Prestations et réductions

Transcription

1 Prestations et réductions 2015/2016 assurances obilité argent santé carrière voyage langues culture edias nouvelles loisirs entreprises e n c o l l a b o r a t i o n a v e c Exclusive pour les ebres de HR Swiss

2 s. e n s n Nouveautés intéressantes En tant qu association faîtière nationale regroup - ant les professionnels des RH et de la foration de l éconoie et de l adinistration, nous nous réjouissons de poursuivre notre co opéraation avec HES SUISSE, organisation faîtière suisse des diplôés de hautes écoles spécialisées (HES), qui copte plus de ebres. Grâce à cette collaboration, nous soes en esure de vous présenter dans le présent catalogue toute une série de services et d avantages spéciaux intéressants aux chapitres assurance & argent, santé & carrière, langues & culture, obilité & loisirs, édias & actualités. Ces «Services & Rabais» coplètent l offre de réseau des sociétés régionales. Avec ces nouvelles, HR Swiss peut offrir aux ebres des sociétés régionales des avantages personnels très attrayants qui ne peuvent que renforcer l intérêt des uns et des autres à «être des nôtres». Nous coptons sur une deande soutenue. Urs Burgunder Président de HR Swiss Voici quelques rearques à l intention des ebres d une société régionale qui désirent tirer profit du catalogue des : Les sont offertes eent aux personnes inscrites noinaleent coe ebres. Les autres bénéficiaires sont entionnés dans la rubrique. Le catalogue des fait partie intégrante des services dispensés aux ebres par les sociétés régionales. Faites-nous de la publicité! Passez cette publication à vos collègues RH! La feuille d affiliation peut être deandée sur Cette publication est égaleent disponible en alleand. Pour toute question sur les proposées: Hotline: tél Online-Shop: > Online-Shop E-ail: ailbox@fhschweiz.ch HR Swiss est l unique association faîtière nationale regroupant les professionnels des RH et de la foration. est organisée en dix sociétés régionales actives dans toute la Suisse. représente plus de spécialistes en RH de toutes les branches et de toutes les tailles d entreprises. a pour ission de développer les copétences professionnelles des spécialistes du personnel et de la foration continue. est l organisation gestionnaire des exaens professionnels fédéraux HRSE, dans le doaine des ressources huaines, s engage sur les questions relevant de la politique du personnel, sociale et de foration. offre, avec son «HR Swiss Congress», une plate-fore nationale exceptionnelle pour traiter les questions iportantes de la profession. Prochain congrès: 06/07 septebre 2016, édite la revue spécialisée «Persoraa»: Mebres de l association faîtière HR Swiss HR Fribourg HR Genève HR Jura-Bienne HR Neuchâtel HR Valais HR Vaud BGP Basler Gesellschaft für Personal-Manageent HR Bern HR Ticino ZGP Zürcher Gesellschaft für Personal-Manageent D autres inforations concernant les services ainsi que l affiliation à une société régionale sont disponibles sous: Contact: HR Swiss Loewenstrasse Zurich Tél info@hr-swiss.ch Sous réserve de odifi cations des prix.

3 Prestations pour entreprises crqp Etudes sur les salaires HES Assurances de personnes Protection juridique d entreprise Business Carsharing Séinaires Le CRQP, leader roand de la foration professionnelle en gestion des Ressources Huaines, vous accopagne dans le développeent de votre carrière RH par le biais d un conseil spécialisé et de ses différentes forations: Forations continues: sur des thèes techniques spécifiques, de courte durée, pour aîtriser tous les aspects RH Forations certifiantes : conditions de préparation optiales, en présentiel et à distance, aux exaens du Certificat d assistant(e) en gestion du personnel et du Brevet fédéral de spécialiste RH pour valider votre savoir éprouvé. Mebres Etude sur les salaires qui regroupe les inforations salariales et les conditions d eploi des diplôé-e-s HES. Elle contient entre autres des inforations sur la position, le niveau de foration continue, la satisfaction, les préoccupations etc. En 2015 il y a entrées dans la base de données en coparaison de branches et de site éconoique. Mebres et leurs entreprises 10% de rabais Login pour la coparaison de branche et de site éconoique (incl. requête individuelle) pour ebres et leurs entreprises 200 au lieu de 500 CHF. ÖKK s est établi dans le arché en tant qu assureur juste et orienté service. ÖKK est actuelleent au service de entreprises. Pari eux principaleent des petites et oyennes entreprises. ÖKK assure une protection individuelle en cas de aladie et soutient en cas d accidents en entreprise ou durant le teps libre. Il s agit donc d un service coplet. C est avec plaisir qu ÖKK s engage égaleent pour vous. Mebres et leurs entreprises Malgré l effort des deux parties de régler les conflits sans passer par juges et avocat, il est parfois inévitable de faire appel à la justice. Grâce à nos solutions de protection juridique, vous avez à votre disposition un partenaire professionnel et copétent. Vous pouvez choisir la couverture d assurance vous-êe selon vos besoins (protection juridique contractuel, protection juridique contractuel Plus et protection juridique circulation). La obilité d entreprise avec Mobility est siple, sart et vaut la peine. Déjà plus de 4000 entreprises utilisent l offre Mobility pour entreprises. Avec Mobility Business Carsharing «Basic» vous avez 2700 véhicules en très bon état à votre disposition qui vous attendent à 1400 stationneents. Ainsi votre entreprise fait des éconoies de teps, d argent et de CO2. Mebres qui travaillent à Eployeur et entre prises leur copte ou entreprises des ebres dont le CEO est ebre FH SUISSE. ÖKK offre aux entreprises 10% de rabais HR Swiss clientes des conditions spéciales sur les produits entreprise (cobinaison sur la protection juridique assurance perte de gain et avec la protection juridique assurances accidents selon privée est possible pour LAA. PME). Par nouvel abonneent Business Basic vous recevez 100 CHF d avoirs trajet. L offre est valable uniqueent pour les nouveaux clients. Le foru d entrepreneur Lilienberg le point de rencontre pour les décideurs du onde éconoique et politique vous offre un environneent stiulant pour des conférences, des séinaires et des congrès. Il y règne une atosphère propice à la créativité. Mebres et leurs entreprises Prix réduit pour les nuitées lors de l utilisation du Lilienberg pour votre séinaire ou conférence. Gr pr et & é Ce rég Av de qu «êt No Ur Pr Selon le prix de la foration Offre coplète de foration ou tél CHF p.a. Individuel selon la coposition des assurances Action jusqu au les ebres et leurs entreprises reçoivent 20% de rabais suppléentaire sur le login. Vous trouvez la liste de prix coplète, ainsi que toutes les inforations sur les login individuels, sous ÖKK vous offre des services sur esure qui sont adaptés à vos besoins. La solution d assurance associative contient l assurance perte de gains (assurance d indenités journalières collective) et l assurance d acci dents selon la Loi sur l assurance-accidents (LAA) Individuel, selon le odèle d assurance choisi Ce rabais pour l assurance protection juridique peut aussi être offert par la Mobilière directeent. Pour cette raison vous pouvez directeent vous adresser à votre agence Mobilière la plus proche. 100 CHF avoir trajet Par exeple une nuitée pour 150 au lieu de 180 CHF Les abonneents Business Basic pour entreprises existent à partir de 120 CHF par année, la voiture correspondante CHF 2.35/h et CHF 0.47/k (incl. carburant, assurance et service). L offre est valable pour des abonneents entreprises personnalisés et transissibles En plus de la réduction sur la nuitée, les ebres bénéficient égaleent de 50% de rabais sur la preière année d adhésion Lilienberg. Vo d u ca L t L d Fa co ww Ce Po Ho On E- Conseils et inforations Par eail: crqp@crp.ch Par tél Inscriptions: sous lohnstudie2015 le rabais est déduit autoatiqueent. Plus d inforations et deande d offre sous personen versicherungen Adressez-vous à votre agence Mobilière ou coandez chez Protekta directeent: tél ou unternehensrechtsschutz offerten@protekta.ch Inforations/conseil: tél /24 h z directeent: Afin de profiter des avoirs trajet, il faut tout sipleent saisir le code «FHobil» lors de votre coande. Vous trouvez plus d inforation sous tagungen ou sous Sous réserve de odifi cations des prix.

4 Assurance & argent Auto, oto, obilier, responsabilité civile et privée, ieuble Hypothèque Caisse aladie Assistance Protection juridique Nicht frankieren Ne pas affranchir Zurich Connect vous garantit une qualité de service ipeccable, ainsi qu un conseil copétent. De plus FH SUISSE et Zurich Connect sont partenaires de longue date. Bénéficiez des conditions spéciales pour les ebres FH SUISSE sur tous les produits d assurance de Zurich Connect. Mebres et personnes vivant dans le êe foyer Tarif spécial pour les ebres FH SUISSE ainsi que de nobreux autres rabais. Avec UBS coe partenaire, vous vous assurez un conseil coplet et copétent ainsi qu une solution financière adaptée à vos besoins. Et pour que vous puissiez profiter pleineent de votre liberté, vous bénéficiez avec le Paquet bancaire UBS de tout ce dont vous avez besoin actuelleent. Profitez de nos services en ligne, et vous serez en contact avec UBS où et quand vous le voudrez. Mebres Réduction d intérêts pour une nouvelle hypothèque. En plus: jusqu à 700 points UBS KeyClub (1 point = 1 CHF); le Paquet bancaire UBS est gratuit pendant les deux preières années. L assurance aladie de base est obligatoire pour toute personne habitant en Suisse. Couvrez les lacunes de l assurance obligatoire en choisissant une copléentaire avec un rabais HR Swiss. Mebres et personnes vivant dans le êe foyer coe les partenaires et les enfants Jusqu à 20% de reise sur les assurances copléentaires selon le contrat, la région et les assurées. Gaes universelles avec assurance annulation des coûts, assistance aux personnes, assistance en cas de panne de voiture, assistance juridique lors de voyages, accidents d avion, retard des avions, copléents d assurance aladie, assistance à doicile, service de blocage de la carte de crédit et du téléphone, conseils édicaux 24 h/ 24 h, service de traduction siultanée et hotline de voyage. L assistance HES est offerte aux personnes individuelles et aux failles. Mebres Des tarifs s Allianz Global Assistance, assurances annuelles avec plus de 35% de rabais sur le prix habituel. Avoir des droits et les exercer, ce sont souvent deux choses bien différentes. Que ce soit sur le plan professionnel, privé, chez soi ou en déplaceent, Protekta offre un con trat assorti de conditions spéciales. Nouveau: protection juridique privée Plus. Avec cette offre vous bénéficiez en plus de conseils juridiques d une valeur de 500 CHF de couvertures dans les litiges des doaines suivants: droit public en atière de construction; protection juridique du aître d ouvrage; droit atrionial; droit successoral; droits de la personnalité et d internet. Mebres et personnes vivant dans le êe foyer, tels le conjoint et les enfants ainsi que les eployés de aison. En plus du rabais à la Mobilière (pour des contrats existants MobiCasa, MobiCar, MobiTour) 10% de rabais HR Swiss. Nicht frankieren Ne pas affranchir Sous réserve de odifi cations des prix. Exeples de rabais 20% Bonus Eco 10% Rabais Zurich Help Point Plus 5% rabais cobinaison avec assurance énage Plus d inforations et rabais sous zurichconnect Chez Zurich Connect vous pouvez adapter votre assurance à vos besoins. Vous payez uniqueent ce que vous utilisez. De plus vous profitez de 126 Zurich Help Points dans toute la Suisse qui vous aident de anière siple et rapide. Renseignez-vous en ligne sur partnerfiren (no d utilisateur «fhschweiz», ot de passe «network») ou coposez le nuéro tél ,35% d intérêts en oins les 3 preières années de validité de la nouvelle hypothèque. Pas de frais de traiteent de dossier. Jusqu à 480 CHF pour le Paquet bancaire UBS. Veuillez prendre note que UBS peut odifier cette offre à tout oent et sans préavis. Pour bénéficier d un conseil, rendez-vous dans une agence UBS. Nous nous réjouissons de votre visite. hypothek kontokarten online-services 552 CHF p.a. (grâce au contrat collectif des assurances copléentaires. Par exeple: faille à Zurich, deux adultes assurés seiprivé, deux enfants assurés de base, édecine copléentaire) Rabais légaux, applicables uniqueent sur les assurances copléentaires, liite d âge ans selon assureur. Selon le type de police les éconoies vont de 40 à 127 CHF par année. Protection coplète partout, toute l année, êe si vous ne partez qu en weekend, pas d assurance annulation nécessaire; nuéro d urgence international, 24 h/24, 365 jours par an. Conseils et coande par téléphone avec Inforations et conclusion la ention du nuéro de contrat suivant: du contrat d assurance en CSS: , contrat ligne via Groupe Helsana: , ch/schutzbrief contrat Helsana ou chez Allianz Global contrat Progrès Assistance sous contrat sansan tél ou contrat avanex info@allianz-assistance.ch ÖKK: , contrat Sypany: , contrat KN Sanitas: , contrat K Visana: , contrat ou replir et envoyer le bulletin de caisse aladie sous krankenkassen ou replir et envoyer la deande d offre d assurance aladie. 45 CHF par année. (protection juridique privée, de transports et privée plus pour plusieurs personnes) Ce rabais pour l assurance de protection juridique peut être offert directeent par la Mobilière. Vous pouvez égaleent contacter votre conseiller de la Mobilière. Veuillez contacter votre conseiller Mobilière ou sur rechtsschutz ou directeent chez Protekta: tél ou offerten@protekta.ch

5 Santé & carrière Résués Business Evaluation de la candidature Rezonance Shop à avantages Langues, culture & loisirs Fleurs Shop en ligne Canon A D Toutes les années paraissent Rezonance est un réseau de e-brands vous offre Conseil, Offrir des fleurs tout e-brands offre aux B des illiers d essais et des livres Business qui contiennent beaucoup de savoir. Avec getabstract vous apprenez l essentiel en per sonnes, de connaissances et d affaires s adressant aux individus et aux entreprises qui souhaitent développer leurs échanges en Suisse Branding et Business dans les doaines e-coerce, Social Media et CMS. Le shop à avantages est le sipleent! Depuis près de 100 ans l Association suisse des fleuristes (ASF) défend les ebres HR Swiss un shop en ligne pour des produits Canon à prix avantageux (p. ex. caéras, vidéo, beaers, la d d Cu lisant un iniu. Grâce aux résués getabstract, vous ne perdez pas de roande. Depuis sa création résultat de la collaboration en 1998, Rezonance est devenue une institution avec plus e-brands. Vous y trouvez entre FH SUISSE et intérêts des agasins de fleurs et des fleuristes. ipriantes, scanners et autres accessoires) re qu teps. Plus de savoir en oins de teps. Si vous n êtes pas satisfait getabstract vous rebourse dans les 30 jours. de ebres. 62% d entre eux ont participé à la création d une entreprise. des produits des arques Sasung, Outdoorchef, Secrid, Kœnig et Nespresso à prix avantageux. Grâce à la collaboration avec l association suisse e-brands vous offre un service de conseil, gestion de la arque ou Kelly Services (Suisse) SA est le spécialiste en ressources huaines avec ses 40 succursales et plus de 200 colla borateurs. Recherche d eploi, recruteent, ou encore solutions pour la gestion de personnel. Les exigences d excel lence en atière de carrière se sont développées. Le processus de postulation est devenu très exigeant pour les candidat-e-s. Kelly Services se tient à votre disposition pour toute question à ce sujet. Rezonance organise 25 conférences par année attirant une oyenne de 160 personnes. Chaque ois, son site internet rezonance.ch reçoit la visite de personnes, et plus de 100 annonces sont publiées par la counauté toujours plus active des ebres. En tant que ebre Preiu sur le site de rezonance.ch, vous accédez à un statut d utilisateur avancé avec des fonctionnalités et des avantages particuliers. des fleuristes (ASF) les ebres HR Swiss bénéficient des conditions avantageuses lors de l achat dans certains agasins de fleurs. et business dans les doaines e-coerce, Social Media et CMS. Q Mebres Mebres Mebres Mebres Mebres Mebres M Un résué hebdoadaire gratuit, coposé à partir de vos indications deprofil 15% de rabais sur l abonneent Business-Gold Evaluation gratuite (CV Check, entretien, conseils). Entretiens d évaluation avec les spécialistes (contrôle du CV), conseil gratuit et copétent, astuces pour votre carrière professionnelle. 20% de rabais pour les ebres Preiu avec un contrat de 12 ois (prix sans rabais 150 CHF) A Conditions avantageux Bon de 25 CHF Conditions avantageuses 20 sur les produits Canon. to L offre change tous les ois. K Un résué hebdoadaire gratuit, coposé spécialeent pour vous Exeple: abonneent Business-Gold pour 274 au lieu de 329 CHF Individuel 30 CHF p.a. Individuel Bouquet de fleurs d une valeur de 75 CHF pour le prix de 50 CHF Individuel E Si vous êtes déjà inscrit, Rezonance vous reboursera les ois restant de votre abonneent. Uniqueent un bon par ebre et année P Vo d K w ha Sous réserve de odifi cations des prix. Plus d inforations via getabstract Inscription via espace ebre sous Inforations et arche à Mail à ailbox@fhsuisse.ch suivre pour l envoi du CV sur et vous recevrez un code kelly spécial à saisir lors de l inscription sur r via fhschweiz Plus d inforations sur l offre et sur e-brands sous b e n e fi t s h o p ou Les bons et la liste des agasins participants peut être consulté via bluen Vous trouvez plus d inforations sur l Association suisse des fleuristes (ASF) sous r via fhschweiz L adhésion est vérifié auprès de FH SUISSE après votre coande. Plus d inforations sur l offre sous canon C

6 M on Articles énagers Lentilles et cosétiques Colis Séjours linguistiques Ohbox Traductions Lo Av n à ex. ers, rs et il, e ce,. Bénéficiez d un rabais sur la preière arque suisse d articles énagers et d ustensiles de cuisine! Cuisiner est à la ode et rend encore plus heureux quand on utilise pas seuleent les bons ingrédients, ais égaleent les bons outils à la préparation! z tout sipleent vos lentilles et produits prestataire privé de colis DPD est le plus grand à lentilles en ligne sur en Suisse. En tant qu expéditeur, vous bénéficiez MrLens.ch. Le shop en ligne vous offre un vaste choix de délais de livraison très de produits de qualité, courts et d une distribution ainsi qu un service clientèle sécurisée contre signature. excellent. Vous pouvez replir agando.ch est la nouvelle l étiquette à code-barres, la adresse pour vos produits de payer et l iprier en ligne. beauté. Parfus, aquillage, DPD prend ensuite le colis produits de soin pour la en charge dans l un des peau, vous trouvez tout sur 600 Pickup parcelshops agando.ch près de chez vous. Séjours linguistiques en Angleterre, aux USA, en Australie, au Canada, en Irlande, à Malte, en France, en Belgique, en Italie, en Espagne, au Mexique, en Alleagne, en Russie et en Chine Cours Business et intensif, solutions individuelles adaptées à vos besoins Nous vous conseillons avec plaisir. «More than a language course.» C est dans un onde de cadeaux, de plaisirs et de découvertes que vous invite la société suisse Ohbox. Des assages aux repas gastro noiques, en passant par des cours de danse ou encore des sauts en parachute, vous avez l ebarras du choix pari plus de 1500 expériences. Et pourquoi pas un séjour dans un Riad authentique à Marrakech? TRANSLATION-PROBST SA Bureau de traduction prié avec garantie de qualité. Traductions et textes adaptés aux groupes cibles, grâce à des traducteurs spécialisés, un service de terinologie et des corrections effectuées par des professeurs.dans 30 langues, dans les doaines du arketing, de la counication, des RH, de l éconoie, et du droit. Exeples de traductions: pour les entreprises: brochures, sites Internet, contrats. Exeples de traductions pour les particuliers: candidatures, certificats, docuents officiels, certification notariée sur deande. De De gen de de co pre off qu no ne d â gar no en «W Mebres Mebres Mebres (particuliers ou personnes envoyant peu de colis) Mebres Mebres 1. Mebres 2. Eployeurs des ebres Qu Me uses on. es ois. 20% de rabais sur toute l offre online de Kuhn Rikon En tant que ebre vous profitez de 20% de rabais sur votre coande chez MrLens.ch et agando.ch Réduction sur les envois de colis nationaux grâce à la solution DPD en ligne 5% de rabais sur toute l offre de cours de Boa Lingua Un abonneent annuel gratuit à «PME Magazine» d une valeur de 218 CHF (réservations de type Business Class) Un produit suisse. Une équipe proche de vous et à votre écoute. Des offres continuelleent ises à jour. Un service après-vente de qualité. Vous bénéficiez, AINSI QUE votre eployeur: d un bon d essai d une valeur de 100 CHF et de 10% de réduction Av Ra 20 qu rab 15% l ét / E de. canon Vous trouvez plus d inforation sur l offre Kuhn Rikon sous haushaltswaren 20% sur tous les produits de arque: lentilles et produits de soin; lunettes avec corrections et lunettes de soleil; parfus; aquillage Avec le code «FH SCHWEIZ» vous profitez de 20% de rabais sur tout l assortient de MrLens.ch et agando. ch. L offre n est pas cuulable et pas valable pour les produits Chanel. 1. Choisissez vos produits z sous sous Saisissez le code rabais «FH-CH-KR-20» dans le Veuillez saisir le code panier (le rabais sera «FHSchweiz» lors du autoatiqueent déduit) processus de coande. 3. Payeent Visa, Master Card, Carte postale, PayPal ou sur facture Envoyez des colis à partir de 5 CHF! Vous bénéficiez de réductions de 20 à 35% sur toutes les diensions de colis. Les conditions spéciales varient selon les diensions des colis. Vous pouvez égaleent expédier des colis dans les pays de l UE. Renseignez-vous auprès d un Pickup parcelshop DPD. Allez sur le site et coplétez tous les chaps pour votre colis. Pour bénéficier de la réduction, indiquez le code «FHSCHWEIZ» dans le calculateur de prix. Plus d inforations sous colis Individuel Cours pour «HR Professionals», «Technical English», «Young Business», «Banking and Finance», «Lawyers» et beaucoup d autres. Inforations détaillées sous Réservation via Boa Lingua, indiquer «FHCH0614» Lausanne Genève Berne Bâle Zurich Lucerne Saint-Gall Winter thour Zoug Plus d inforations sous sprachaufenthalte Des rabais sur tous les produits achetés par l interédiaire de notre site 5% sur toutes les expériences. 10% sur tous les coffrets et les Ohpass régionaux. Rendez-vous sur le site Inscrivez «FHSuisse1006» dans l encart réservé aux clubs (colonne de droite) Choisissez votre expérience, votre coffret ou votre Ohpass Cliquez sur acheter Et profitez! Au cas par cas Calculez le prix en 20 secon des seuleent sur translation-probst.co Ec Ind Pr Réservez dès aintenant votre: Su traducteur spécialisé de professionnel-le veu correcteur/relecteur véh rédacteur te interprète sou Deandes à adresser à: TRANSLATION-PROBST SA Bureau de traduction prié avec garantie de qualité. Succursales à Winterthour, Lausanne et Schaffhouse. Tél.: translation-probst.co info@translation-probst.co Co Ré ww le «AW Plu ww aut

7 Mobilité & voyage Location de voitures Avis Location de voitures Budget Location de voitures Hertz Carsharing Hotelcard Vélos en libre-service Sport SA rié. apgrâce alisés, gie tuées s aico- s: net, e ats, Depuis 1946 Avis aide les gens à se déplacer dans plus de 165 pays et 5750 stations de location. En tant que copagnie de location de preier plan, Avis tient à offrir une flotte de véhicules qui en Suisse et dans de nobreux autres pays ne dépasse pas les 6 ois d âge. Afin de pouvoir garantir la satisfaction de notre clientèle, nous ettons en vigueur notre slogan «We try harder» au quotidien. Budget vous offre des véhicules de location pour tous les jours avec la siplicité qui est la arque de Budget. Bénéficiez des prix attractifs dans plus de 3400 stations de location dans plus de 124 pays. Vous cherchez un véhicule de location pour une visite de ville en Europe ou plutôt pour un Roadtrip sur un autre continent. De la petite voiture jusqu à la liousine confortable, Budget a la voiture qui correspond à votre besoin. Peu iporte que vous soyez en déplaceent personnel ou privé. Avec la location de voiture Hertz, vous êtes toujours bien s ervi. En tant que nuéro un ondial des sociétés de locations de voiture, Hertz est présent dans presque tous les aéroports. Les ebres de HR Swiss profitent des conditions spéciales sur les véhicules de location privée partout dans le onde. En Suisse la gae des véhicules utilitaires est incluse dans les offres spéciales. En tant que client Mobility vous pouvez réserver votre véhicule 24 h/24 par internet, application obile ou téléphone, ouvrir la voiture avec votre carte Mobility et partir. Vous profitez d une flexibilité absolue. Cela grâce 2700 véhicules à 1400 stations de location en Suisse. Votre avantage Carsharing: Vous payez uniqueent pour une voiture si vous l utilisez vraient. Dans les tarifs par kiloètres et heure sont inclus les coûts pour le carburant et l assurance. La Hotelcard fonctionne selon le êe principe que le dei-tarif des CFF. Vous passez une ou plusieurs nuits dans un de plus de 500 hôtels à choix en Suisse ou dans un pays voisin et vous ne payez que la oitié. De l auberge failiale au palace 5-étoiles, vous trouvez des hôtels pour tous les goûts et budgets. Vous pouvez utiliser la Hotelcard autant de fois que vous le souhaitez et elle est égaleent valable pour votre partenaire si vous prenez une chabre double. Avec les vélos en libre- Les ac service de PubliBike, sont id profitez de rouler en toute sortie liberté dans les villes de de gro Suisse. Grâce à ce service d entr dis ponible 7 j/7, 24 h/24, le can vous avez la possibilité activit d eprunter un vélo dans vive q une station et de le rendre public dans une autre, une fois Des je arrivé à destination. sont é En choisissant l abonneent et abo national, vous avez accès partic avec une seule carte aux co réseaux PubliBike de toute d entr la Suisse. ent de jeu bres Mebres Mebres Mebres et personnes vivant dans le êe foyer Mebres Mebres Mebres Meb HF n Rabais allant jusqu à 20% pour des locations qui peuvent être sujet à un rabais en Suisse, et jusqu à 15% pour des locations à l étranger. Jusqu à 15% de rabais sur Jusqu à 20% de réduction les taux flexibles de location en Suisse et jusqu à 10% de en Suisse et jusqu à 10% en réduction dans le onde étranger. entier, non cuulable avec les offres spéciales. Abonneent test pour 4 ois (70 CHF) plus un avoir trajet de 20 CHF Abonneent annuel pour 190 au lieu de 290 CHF plus un avoir trajet de 30 CHF Les ebres reçoivent 40 CHF de rabais sur la carte d une année (55 au lieu de 95 CHF). Vous bénéficiez de 10% de réduction sur tous les abonneents annuels de PubliBike. Abonneents et tarifs: PubliBike Les crédits d utilisation ne sont valables qu une seule fois. La réduction sur l abonneent annuel sera prise en copte de façon renouvelée. 15% ré sur Individuel Individuel Exeple: env. 140 CHF de rabais à la location d un véhicule de la classe oyenne en Suisse pendant une seaine. 150 CHF (pour les 16 preiers ois, d abord abonneent d essai puis annuel et avoirs trajet). Carte pour 2 ans 100 au lieu de 165 CHF. Carte pour 3 ans 145 au lieu de 235 CHF. Les prix des RegioPass varient entre 25 et 35 CHF. Vous éconoisez chaque fois 10%. A la preière inscription vous payez 10 CHF de frais de dossier. Le SwissPass coûte alors 54 au lieu de 60 CHF. 15% ré les 4 a Cany Rand Bell Enig Cult votre: Surtout pendant les périodes des vacances scolaires, veuillez réserver votre véhicule de location à teps. Plus d inforations sous : SA rié. ur, e..co Réservez directeent sous avec le nuéro de rabais «AWD F561900» Plus d inforations sous autoiete Surtout pendant les périodes En tant que ebre des vacances scolaires, veuillez réserver votre véhicule de location à teps. Plus d inforation sous Veuillez coander directeent via avec le nuéro de rabais «BCD: L779800». Plus d inforations sous autoiete HR Swiss, vous avez égaleent la possibilité de vous inscrire g ratuiteent au Hertz Gold Plus Rewards avant la preière location (processus plus siple et plus rapide, places situées à proxiité, offres spéciales etc.) Réservation au tél ou via le lien en ligne sur Veuillez indiquer à chaque fois le nuéro de réduction d entreprise «CDP ». Les avoirs trajet ne sont valables qu une seule fois. La réduction sur l abonneent annuel sera prise en copte de façon renouvelée. auprès de FH SUISSE: ou tél Inforations/conseil: Centrale de services 24 heures au tél Les hôtels favoris: offre-hotels/ hotels- populaires auprès de FH SUISSE: ou tél La réduction sur l abonneent annuel sera prise en copte de façon renouvelée. A la preière inscription vous payez 10 CHF de frais d inscription. Vous pouvez coander votre code via le site de FH SUISSE Puis choisissez votre abonneent sur abos.htl Co www. avec l «FHSC

8 ZU VIEL STRESS? IMMER MEHR KINDER SIND KURZSICHTIG SEITE 84 ARIELLA KAESLIN, EX-KUNSTTURNERIN SEITE 12 ALOIS CARIGIET VIEL MEHR ALS SCHELLEN-URSLI SEITE 30 Nr Juni 2015 Fr. 5. NATURGARTEN HIER FÜHLEN SICH TIERE WOHL SEITE 48 Médias & nouvelles vice Sports en plein air Vacances Bilan Livres persoraa Plus de journaux et agazines re-, toute s de rvice h/24, lité dans rendre fois neent accès aux e toute Les activités de plein air sont idéales lors d une sortie entre ais, une sortie de groupe ou une sortie d entreprise. Le rafting et le canyoning sont des activités de sports d eau vive qui s adressent à un public sportif. Des jeux tea- building sont égaleent proposés et abordables par des participants oins sportifs, coe lors d une sortie d entreprise, d un enterreent de vie de garçon ou de jeune fille. Le Globetrotter Travel Service vous offre tout pour vos vacances sur esures. Billets d avion pour le onde entier, réservations d hôtels, voitures de location, caping cars, tours, séjours linguistiques, vacances balnéaires et tout ce que vous souhaitez vivre pendant vos vacances. Nos conseillères et conseillers sont de vrais experts du voyage, car ils sillonnent le onde en oyenne trois ois par année. Le agazine éco noique suisse de référence. «Bilan» offre à ses lecteurs une grille de lecture unique des enjeux éconoiques et politiques actuels. «Bilan», c est l actualité qui vous concerne, des enquêtes fouillées, des prises de position tranchées et des con seils en teres de gestion de carrière et de finances per sonnelles. Si vous souhaitez coprendre, aîtriser et surtout anticiper les évolutions de votre environneent, profitez de notre offre d abonneent. Lüthy Baler Stocker fait partie des plus grandes librairies de la Suisse aléanique et est la plus grande librairie suisse dirigée par une faille. La librairie Lüthy a été fondée en 1838 à Soleure et fait ainsi partie des plus anciennes librairies de Suisse. L entreprise a 12 librairies à travers toute la Suisse aléanique. «persoraa» paraît 4 fois par an, publie des articles spécialisés sur les thèes des ressources huaines et du anageent, et en luière la situation des RH en Suisse. 20% de réduction sur l abonneent iprié ou digital: 25% de réduction sur l abonneent annuel iprié ou digital: journaux 25% de réduction sur l abonneent annuel: journaux 25% réduction sur l abonneent annuel: journaux 0% de s ls de ents et e sont s. La rét annuel façon reass 5 CHF. aque tion de frais ass u de onneise en ouvelée. ption de frais ander r/ Mebres Mebres Mebres Mebres Mebres 15% réduction Un bon de voyage d une valeur de 50 CHF 15% réduction valable pour les 4 activités suivantes: Canyoning Rando Aquatique; Bellyak kayak couché; Eniges & Sensations; Culture & Aventure. auprès de avec le ot-clé «FHSCHWEIZ». Une reise de 50 CHF sur votre prochain voyage 25% de réduction sur l abonneent annuel la preière année. L abonneent annuel pour au lieu de 179 CHF Le bon est valable dans Cette offre est valable toutes les succursales du pour les nouveaux Globetrotter Travel Service abonneents à partir d un achat de (la reise n est pas 800 CHF avec vol et rétroactive). arrangeent de séjour. Un bon par personne. Le bon n est pas valide pour les réservations par internet et n est pas cuulable. Vous trouverez les autres conditions sous reisen auprès de FH SUISSE: agazines tél ou talon de coande. 15% sur les livres, eent sur les coandes en ligne (frais de port courrier B offerts) Individuel Greencard: Collectionnez des points! Pour chaque franc dépensé chez Lüthy Baler Stocker ou vous recevez un point. Exception: pas de points pour l achat de bons. Pour 500 points vous recevez un bon d achat d une valeur de 10 CHF. «persoraa»: gratuit pour ebres HR Swiss. «persoraa»: 25 CHF par an (abo annuel 50 au lieu de 75 CHF pour nonebres). auprès de auprès de buchhaus FH SUISSE: ou tél ou talon de coande. 10% de réduction sur l abonneent preiu annuel: journaux 30% de réduction sur l abonneent annuel: annabelle Mensch&Hund Wählen Sie das TRAUMPAAR 2015 AN DER KRISE GEWACHSEN 30% de réduction sur l abonneent annuel: schweizerfailie 50% de réduction sur l abonneent annuel: schweizerillustrierte Vous trouvez toutes les offres, ainsi que les conditions de coande sous journaux ou www. fhschweiz.ch/agazines

9 FH SCHWEIZ Konradstrasse Zürich Geschäftsantwortsendung Invio coerciale-risposta Envoi coercial-réponse A e ent r Sous réserve de odifications des prix. Nobre de personnes: nuéro de police: Je suis/nous soes déjà assuré-e-s auprès de CSS Helsana Sypany Sanitas ÖKK Visana et souhaite/souhaitons profiter des avantages du contrat collectif à l échéance la plus proche. é Je intéresse/nous nous intéressons pour une offre de CSS Helsana Sypany Sanitas ÖKK Visana Veuillez joindre une copie de la police d assurance actuelle pour toutes les personnes à assurer (incl. ebres de votre faille vivant dans le êe foyer). es FH SCHWEIZ Konradstrasse Zürich J aierais recevoir les inforations suivantes sur les HR Swiss. (par exeple: Bilan, l abonneent annuel pour ebres) Nicht frankieren Ne pas affranchir Non affrancare Geschäftsantwortsendung Invio coerciale-risposta Envoi coercial-réponse A d autres produits/services Date/signature Je suis ebre de E-ail Téléphone NPA/localité Rue/n Préno/no, Deande d offre d assurance aladie Date/signature Je suis ebre de E-ail Téléphone NPA/localité Rue/n Préno/no Nicht frankieren Ne pas affranchir Non affrancare 105 Sa Rés Des Tout des livre cont savo vous lisan aux vous tep oi Si vo geta dan Me Un gr pa de 15 l a Bu Un gr sp Ex Bu 27 Pl vi ge In w