MESURER LES DIFFÉRENCES. LES FAITS D'EXÉCUTION DANS QUELQUES ÉCRITURES NOTARIALES ITALIENNES

Transcription

1 Digital Diplomatics 2013 Qu est-ce que la diplomatique à l ère numérique? Paris & Pierrefitte-sur-Seine, novembre 2013 MESURER LES DIFFÉRENCES. LES FAITS D'EXÉCUTION DANS QUELQUES ÉCRITURES NOTARIALES ITALIENNES IRENE CECCHERINI & MARIA GURRADO Institut de Recherche et d Histoire des Textes, Paris

2 Maîtrise de deux (ou même plus) niveaux d'écriture par le même copiste Conrad de Mure, Summa de arte prosandi,1275 in epistulis requiritur manus - bona - melior - optima

3 Bartholus Jacopi de Sexto

4 Bartholus Jacopi de Sexto Ego Bartholus Iacopi de Sexto imperiali auctoritate notarius predicta omnia rogavi rogatus et publice scripsi 1263 Ego Bartholus Iacopi de Sexto imperiali auctoritate iudex et notarius predicta omnia rogavi rogatus et publice scripsi 1272

5 Johannes Arnoldi Arrighi de Florentia Ego Johannes Arnoldi Arrighi notarius publicus predicta omnia rogata et imbreviata per suprascriptum ser Arnoldum patrem meum ex commissione michi ab / eo facta fideliter scripsi et in publicam formam redegi ideoque subscripsi 1294 Ego Johannes Arnoldi Arrighi de Florentia notarius publicus predictis omnibus in/terfui et ea rogatus scripssi / et publicavi et in publicam formam redegi ide/oque subscripssi [ ] 1327

6 Johannes Arnoldi Arrighi de Florentia

7 Bartholus Jacopi de Sexto Geste Geste partiellement visible Tracé Ductus : Nombre, ordre et direction des traits constitutifs d une lettre Geste entièrement visible

8 Johannes Arnoldi Arrighi de Florentia Geste Geste partiellement visible Tracé Ductus : Nombre, ordre et direction des traits constitutifs d une lettre Geste entièrement visible

9 Ligatures Bartholus Johannes plus posée plus rapide plus posée plus rapide Ligatures de haut en bas : après c, e, f, g, r, s, t 22 % de cas possibles 74 % de cas possibles 40 % de cas possibles 90 % de cas possibles Ligatures de bas en haut : après a, i, l, m, n, u 6,7 % de cas possibles 67 % de cas possibles absentes 90 % de cas possibles

10 Variations morphologie ductus ligatures rapport entre hastes et corps inclinaison angle d écriture densité

11 INTERLIGNE Bartholus Johannes

12 DENSITÉ Bartholus Johannes

13 HASTES ET HAMPES Bartholus Johannes

14 Aplomb graphique Approche de la plume Equerrage de l écriture Attaque du bec Horizon graphique Dérive du support Braquage Posture (ligne des épaules) D. Muzerelle, Jeux d'angles : retour sur d anciennes hypothèses concernant le biseautage de la plume. Sixth meeting of the Seminaire pérmanent «Ecritures cursives» : Le scritture corsive tra oriente e occidente, Università degli studi di Udine, 8 giugno 2012.

15 INCLINAISON DE M ET I Bartholus Johannes

16 INCLINAISON DES HASTES Hastes hautes Bartholus 86 posée 98 rapide Johannes 89 posée 84 rapide Hastes basses Bartholus 92 posée 102 rapide Johannes 97 posée 82 rapide

17 Aplomb graphique Approche de la plume Equerrage de l écriture Attaque du bec Horizon graphique Dérive du support Braquage Posture (ligne des épaules) D. Muzerelle, Jeux d'angles : retour sur d anciennes hypothèses concernant le biseautage de la plume. Sixth meeting of the Seminaire pérmanent «Ecritures cursives» : Le scritture corsive tra oriente e occidente, Università degli studi di Udine, 8 giugno 2012.

18 Bartholus Johannes

19 Variations morphologie ductus ligatures rapport entre hastes et corps inclinaison angle d écriture densité

20 Irene Ceccherini, Tradition cursive et style dans l écriture des notaires florentins (v v. 1350), dans «Bibliothèque de l École des chartes», 165, 2007, pp Irene Ceccherini, Merchants and Notaries. Stylistic Movements in Italian Cursive Scripts, dans «Manuscripta», 53/2, 2009, pp Irene Ceccherini, Le scritture dei notai e dei mercanti a Firenze tra Duecento e Trecento: unità, varietà, stile, «Medioevo e Rinascimento», 24, 2010, pp Maria Gurrado, «Graphoskop», uno strumento informatico per l analisi paleografica quantitativa, in Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter / Codicology and Palaeography in the Digital Age, éd. M. Rehbein, P. Sahle, T. Schaßan, Norderstedt, 2009, pp M. Gurrado, Les écritures cursives livresques en France ( ). Essai de paléographie quantitative d après le catalogue des Manuscrits datés, thèse de l École nationale des chartes, 2011 irene.ceccherini@irht.cnrs.fr maria.gurrado@irht.cnrs.fr Merci