ING LIFELONG INCOME. Vivre longtemps, c est bien. Vivre bien et longtemps, c est mieux! ing.be/personalbanking

Transcription

1 ING LIFELONG INCOME Vivre longtemps, c est bien. Vivre bien et longtemps, c est mieux! ing.be/personalbanking

2 Avez-vous déjà songé à la destination que vous réservez à votre épargne et à vos revenus d investissements au cours des prochaines années et décennies? La planification successorale et la transmission de votre patrimoine à vos proches sont certes importantes, mais comment vous assurer de vivre sereinement, sans tracas financiers jusqu à la fin de vos jours? À l intention exclusive des plus de 50 ans, ING a développé une solution offrant un Une assurance vie d un nouveau type Vous avez certainement déjà songé à mettre de l argent de côté ou à souscrire une assurance pour vos vieux jours. Mais comment savoir précisément de combien vous aurez besoin et jusqu à quand? ING Lifelong Income vous garantit le versement régulier (mensuel, trimestriel, semestriel, annuel) d un montant préétabli et représentant un complément idéal à vos revenus futurs. Une rente garantie à vie En souscrivant à l ING Lifelong Income, vous vous assurez un revenu complémentaire appréciable. Votre pouvoir d achat est ainsi garanti et vous pouvez vivre pleinement cette nouvelle période de vie sans craindre une déroute financière. Les termes du contrat sont clairs : «à vie» signifie bel et bien que le capital investi par vos soins vous permettra de percevoir ce revenu sans aucune limite dans le temps. Vous bénéficiez du produit de votre investissement tous les mois (ou selon la périodicité choisie), année après année, avec une régularité extrêmement rassurante. L ING Lifelong Income en quelques chiffres euros. C est le montant minimum de la prime unique à verser pour souscrire à 50 ans. C est l âge minimum pour souscrire à 79 ans. C est l âge maximal pour souscrire à 1,75%. C est le taux de conversion pour le calcul de votre rente sur une base annuelle si vous souscrivez à l âge de 50 ans 1. 0,10 %/an. C est l accroissement appliqué sur le taux de conversion pour le calcul de votre rente au-delà de 50 ans. De façon logique, plus vous souscrivez tard, plus le taux appliqué est élevé (voir tableau ci-dessous) 1. 4,65%. C est le taux de conversion pour le calcul de votre rente sur une base annuelle si vous souscrivez à l âge de 79 ans 1. confort absolu à vie. Grâce à ING Lifelong Income, produit développé par NN Insurance Belgium SA, vous bénéficiez en effet d un revenu régulier, garanti à vie et protégé à 100 % contre toute dégradation des marchés financiers. Âge au moment de la souscription Taux de conversion appliqué versement de versement de versement de ans 1,75% 70 /mois 140 /mois 210 /mois 60 ans 2,75% 110 /mois 220 /mois 330 /mois 65 ans 3,25% 130 /mois 260 /mois 390 /mois 70 ans 3,75% 150 /mois 300 /mois 450 /mois 75 ans 4,25% 170 /mois 340 /mois 510 /mois 79 ans 4,65% 186 /mois 372 /mois 558 /mois 1 Taux conforme au tarif valable au 07/04/2015 (variable moyennant information préalable à la souscription), sous réserve d acceptation de votre dossier par la compagnie d assurance et d accord mutuel. 2 Ces montants tiennent compte de la taxe sur la prime (2 %) et des frais d entrée (2 %) applicables. 2 3

3 Une rente qui ne peut pas diminuer 3 ING Lifelong Income vous garantit en effet que jamais votre rente ne baissera 3. Comment? La valeur du capital que vous investissez au départ évolue au fil du temps selon les performances du fonds dans lequel il est investi, l ING Lifelong Income Yellow. Ce fonds investit à hauteur de 60 % au maximum en fonds d actions et à hauteur de 40 % au minimum en fonds d obligations. A chaque paiement de la rente, la valeur de votre contrat est réduite du montant correspondant. La rente est en effet chaque fois une partie du capital qui vous est versé. Tous les trois ans, ING effectue une évaluation de la valeur de votre capital. Si celle-ci est plus élevée que la valeur de votre investissement initial (ou selon le cas, que la valeur de votre capital à la précédente évaluation), ING augmente alors le montant de votre rente. À l inverse, ING s engage à ne jamais baisser votre rente en cas de mauvaises performances du fonds dont dépend votre capital. Votre rente est ainsi mise à l abri des fluctuations négatives du marché. Même si votre capital était réduit à zéro, vous continueriez à percevoir votre rente à vie! Un exemple concret M. Dubois a 70 ans. Il souscrit à l ING Lifelong Income et effectue un versement de euros (brut, avant déduction de la taxe sur la prime et des frais d entrée). En appliquant le taux de conversion prévu (3,75%), M. Dubois bénéficie d un revenu complémentaire de euros par an, soit 300 euros par mois. Cette rente lui est garantie à vie. Après trois ans, l évaluation du capital disponible montre un montant de euros. Le revenu complémentaire est alors recalculé pour atteindre la somme de euros par an, soit 375 euros par mois! Imaginons ensuite que trois ans plus tard, le montant du capital disponible soit inférieur à euros, le revenu complémentaire mensuel res terait de 375 euros, et ce à vie. Une nouvelle augmentation interviendrait si, lors de la révision triennale suivante, le capital disponible dépassait les euros. 3 Sauf en cas de retrait. Le graphique ci-après montre comment la rente garantie à vie peut évoluer en fonction de la valeur du capital investi 4. Les blocs montrent le montant de la rente. La valeur du capital investi fluctue et est représentée dans le graphique par la ligne. Si la valeur a augmenté après 3 ans, le montant de votre rente augmente également 4 Avertissement Ce graphique vise uniquement à expliquer le fonctionnement du produit. Si la valeur a baissé après 3 ans, votre rente reste inchangée La valeur du capital investi évolue principalement selon deux facteurs : à chaque paiement de la rente, la valeur de votre contrat est réduite du montant corres pondant. La rente est en effet chaque fois une partie du capital qui vous est versé ; les performances du fonds. évolution de la valeur du contrat: la réserve la rente de base garantie à vie l augmentation de votre rente garantie à vie, en cas d augmentation de la valeur du contrat 4 5

4 Une liberté d action totale sur votre capital Chez ING, nous savons qu un besoin d argent imprévu est toujours possible. C est pourquoi vous conservez une liberté totale sur votre capital. À tout moment, vous pouvez récupérer le capital encore disponible dans votre contrat 5. En cas de retrait total, le versement de la rente prend immédiatement fin. Les retraits partiels sont également autorisés après une période de huit ans, votre rente étant alors recalculée en fonction du capital restant. Enfin, en cas de décès, ING reverse le capital encore disponible à vos ayants droit. Rente et fiscalité Comme toute assurance vie, le versement de capital initial que vous effectuez est soumis à une taxe sur la prime de 2 %. En ce qui concerne votre rente, seule la partie considérée comme «revenu» est imposable (à hauteur de 25 %, à majorer des centimes additionnels communaux). Celle-ci correspond à la différence éventuelle entre la rente majorée (lors d une révision trisannuelle) et la rente établie à la conclusion du contrat. S il y a un montant taxable, l assureur vous le communiquera via une fiche fiscale. Vous devrez alors intégrer ce montant dans votre déclaration fiscale. Le système de taxation est similaire en cas de retrait (partiel ou total), un retrait devant en effet être considéré comme le paiement anticipé des rentes futures. La seule différence réside dans la détermination du revenu imposable qui est ici équivalent à la différence entre, d une part, la réserve du contrat au moment du retrait, et d autre part, la prime initiale versée (après la taxe sur la prime, mais avant les frais d entrée), diminuée de la partie non imposée des rentes périodiques déjà payées. ING Lifelong Income est une assurance vie de la branche 23 (assurance d investissement) de NN Insurance Belgium SA, à prime unique. Taxe sur la prime : 2 % sur la prime versée. Frais d entrée: 2 % sur la prime versée (sous déduction de la taxe sur la prime de 2 %). Frais annuels : frais de gestion du fonds sous-jacent de 0,65 % et frais de garantie de la rente de 1,1 % par an. Tarifs au 7/04/2015, variables avant la souscription moyennant information préalable. Pour toute information complémentaire, nous vous invitons à consulter la fiche info financière assurance vie et le Règlement Spécial des Opérations sur Instruments Financiers et Assurances d Épargne et d Investissement d ING (RSOI), disponibles dans toutes les agences ING ou sur ing.be. Assureur NN Insurance Belgium SA, entreprise d assurances, agréée par la BNB sous le numéro Siège social : Airport Plaza - Montreal Building, Da Vincilaan 19, B-1831 Diegem RPM Bruxelles - TVA BE BIC : BBRUBEBB - IBAN : BE Intermédiaire d assurances ING Belgique SA, courtier en assurances, inscrit à la FSMA sous le numéro de code 12381A. Siège social : Avenue Marnix 24, B-1000 Bruxelles - RPM Bruxelles - TVA BE BIC : BBRUBEBB - IBAN : BE Qui est NN Insurance Belgium SA? NN Insurance Belgium (précédemment ING Life Belgium) est une société d assurance du Groupe NN avec un riche passé en Belgique. Le Groupe NN est une société d assurance et de gestion d investissements cotée en bourse qui possède un fort ancrage européen. Présent dans plus de 18 pays, et comptant environ employés, le groupe offre des services en matière de pension, d assurance, d investissement ainsi que des services bancaires (aux Pays-Bas) pour plus de 15 millions de clients. 5 Une indemnité de rachat s applique à tout retrait total au cours des quatre premières années du contrat. Le premier mois, elle est de 4,80 % ; elle diminue ensuite de 0,10 % par 6 mois. 7

5 Notre offre vous intéresse? Vous souhaitez découvrir comment conserver une liberté financière à vie sans jamais avoir à craindre les fluctuations boursières? N hésitez pas et faites appel à votre interlocuteur privilégié au sein de votre agence ING. Il vous aidera à effectuer une simulation en fonction de votre âge et du capital à investir. Le simulateur ING Lifelong Income est également accessible directement depuis notre site ing.be ING Belgique SA Banque avenue Marnix 24, B-1000 Bruxelles RPM Bruxelles TVA : BE BIC : BBRUBEBB IBAN : BE Éditeur responsable : Inge Ampe Cours Saint-Michel 60, B-1040 Bruxelles. Editing Team & Graphic Studio Marketing ING Belgium F 04/15.