C H A P I T R E Le revenu familial

Transcription

1 Le revenu familial 5 C H A P I T R E

2 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Le revenu est le principal indicateur de bien-être des familles. Le présent chapitre fait état des revenus moyen et médian des familles, avant et après impôt, selon le type de famille et le nombre d enfants (tableau 5.1), selon le type de famille et le nombre de revenus gagnés (tableaux à 5.2.3), selon le niveau d instruction du chef de famille (tableaux à 5.3.3) et selon la provenance du revenu (tableau 5.4), en Toutes ces données proviennent de l Enquête sur la dynamique du travail et du revenu de Statistique Canada. De cette enquête, on a aussi extrait l évolution du revenu moyen, avant et après impôt, selon le type de ménage, entre 1996 et 2000, en dollars courants (tableau 5.5) et constants (tableau 5.6). Les tableaux suivants présentent des comparaisons du revenu moyen avec l Ontario et le reste du Canada, avant impôt (tableau 5.7) et après impôt (tableau 5.8), en dollars constants, entre 1996 et Les tableaux 5.16 à 5.19 traitent du faible revenu après impôt des familles avec ou sans enfants. Ces données proviennent de l Enquête sur la dynamique du travail et du revenu de Statistique Canada. Contrairement aux tableaux 5.1 à 5.8 où il était question de familles de recensement, ces tableaux concernent les familles économiques, soit une catégorie plus large que les familles de recensement. Les données du recensement couvrent des familles avec des parents et enfants de tous âges, alors que les données de l Enquête sur la dynamique du travail et du revenu portent sur des familles avec des enfants de moins de 25 ans. Par ailleurs, on a extrait du recensement de 2001 une répartition des familles biparentales et monoparentales par tranche de revenu total avant impôt en 2000 (tableau 5.9), de même qu une répartition de ces familles par tranche de revenu total selon le nombre d enfants dans la famille (tableaux 5.10 et 5.11). Les tableaux à présentent une répartition des familles biparentales et monoparentales, par tranche de revenu total en 2000, par région administrative. Les tableaux suivants présentent les revenus moyen et médian des familles en 2000, par région administrative, pour l ensemble des familles avec enfants (tableau 5.13), pour les familles biparentales (tableau 5.14) et pour les familles monoparentales (tableau 5.15). 266

3 Chapitre 5 Le revenu familial PRINCIPALES NOTIONS, DÉFINITIONS ET PARTICULARITÉS DES DONNÉES FAMILLE DE RECENSEMENT (Recensement du Canada) Au sens du recensement, une famille de recensement comprend les conjoints avec ou sans enfants, les parents seuls qui ont la charge d enfants et les enfants. Toutefois, les changements suivants sont apportés à la notion de «famille» en 2001 : Les familles formées d'un couple en union libre incluent maintenant les couples de même sexe et leurs enfants, s'ils en ont. Les «enfants», dans une famille de recensement, incluent : les petits-enfants vivant dans le ménage d au moins un de leurs grands-parents, en l absence des parents; les fils et filles qui ont été mariés, à condition qu ils n aient pas d époux, d épouse, de partenaire en union libre ou d enfant vivant dans le ménage. Auparavant, il s agissait d enfants qui n avaient jamais été mariés et vivaient à la maison. Ces modifications se traduisent, au Québec, par une augmentation du nombre total de familles de recensement (de 1,5 %), et plus particulièrement du nombre de familles monoparentales (de 6,2 %), par rapport à ce qu'on aurait obtenu avec l'ancienne définition. 267

4 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 FAMILLE DE RECENSEMENT (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu) La «famille de recensement» se compose généralement d un époux et d une épouse (un couple marié) ou d un couple vivant en union libre avec ou sans enfants, ou d'un parent seul avec un ou plusieurs enfants; de plus, aucun conjoint ni enfant d un enfant inclus dans la famille de recensement ne vit dans le même ménage. Une personne «hors famille de recensement» peut être une personne vivant seule, vivant avec des personnes non apparentées, ou vivant avec des personnes apparentées, mais sans être unie par des liens conjugaux ou par des liens de parent-enfant (y compris des liens de tutelle). Par définition, toutes les personnes qui sont membres d une famille de recensement sont aussi membres de la même famille économique. FAMILLE ÉCONOMIQUE (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu) Une famille économique est constituée d un groupe de deux personnes ou plus qui partagent un même logement et qui sont apparentées par le sang, par alliance ou par adoption, ou encore qui vivent en union libre. REVENU AVANT IMPÔT (Recensement du Canada) Le revenu inclut les revenus de toute provenance ainsi que les transferts gouvernementaux. Les catégories de revenus sont : les revenus d'emploi, c'est-à-dire les salaires, les traitements, les revenus d'un travail autonome agricole ou non agricole, les revenus de placements, les pensions de retraite, et les rentes, ainsi que les autres revenus en espèces. Les transferts gouvernementaux incluent : la pension de sécurité de la vieillesse, le supplément de revenu garanti, la prestation du Régime de rentes du Québec ou du Régime de pensions du Canada, les prestations d'assurance-emploi, les prestations fiscales canadiennes pour enfants et les autres revenus provenant de sources publiques. REVENU APRÈS IMPÔT (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu) Revenu total, y compris les transferts gouvernementaux, moins l impôt sur le revenu. 268

5 Chapitre 5 Le revenu familial REVENU DE LA FAMILLE (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu) Le revenu de la famille se compose de l ensemble des revenus de chacun des adultes de la famille. L appartenance à une famille est définie à un point particulier dans le temps, tandis que le calcul du revenu est fondé sur l année civile complète. Les membres ou «la composition» de la famille peuvent avoir changé durant l année de référence, mais aucun ajustement n est apporté au revenu de la famille pour tenir compte de tels changements. L enquête définit ménage et famille en fonction des conditions de logement au 31 décembre de l année de référence. REVENU MÉDIAN Revenu situé à mi-chemin de la distribution des revenus, de telle sorte que la moitié d'une population a un revenu supérieur au revenu médian et l'autre moitié un revenu inférieur à celui-ci. REVENU TOTAL (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu) Le revenu total inclut les revenus de toute provenance, y compris les transferts gouvernementaux, avant déduction des impôts fédéral et provincial. Le revenu total est aussi appelé revenu avant impôt (mais après transferts). Toutes les sources de revenu sont classées dans deux catégories : revenu du marché ou transferts gouvernementaux. DES TOTAUX QUI PARAISSENT ERRONÉS? Comme, la plupart du temps, il s'agit de données du Recensement du Canada ou de données d'enquête, les totaux affichés diffèrent souvent de la somme des composantes qui les sous-tendent. Statistique Canada effectue des arrondissements aléatoires ou masque les données (notamment dans le cas du revenu) pour des raisons de confidentialité. Les nombres sont ainsi arrondis vers le haut ou vers le bas, jusqu'à un multiple de 5 ou de 10, dans certains cas. Lorsque des données sont supprimées pour une population de taille trop réduite, il faut savoir que ces dernières sont toutefois incluses dans les totaux ou sous-totaux. 269

6 5.1.1 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec enfants (0 à 24 ans) et des enfants (0 à 24 ans) dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le nombre d'enfants et le type de famille, Québec, 2000 FAMILLES 1 AVEC ENFANTS (0 À 24 ANS) TYPE DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Toutes les familles , , Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles 270 Familles biparentales Total , , enfant , , enfants , , enfants ou plus , , Familles monoparentales Total , , enfant , , enfants ou plus , , Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. «Mères seules Total , , enfant , , enfants ou plus , , Pères seuls Total , , enfant , , enfants ou plus , , En 2000, les familles biparentales ayant des enfants de moins de 25 ans ont un revenu moyen avant impôt de par rapport à pour les mères seules. Les familles biparentales peuvent compter sur deux revenus, dans bien des cas, tout en bénéficiant du travail mieux rémunéré des hommes qui sont plus rarement chefs de famille monoparentale. Quand il y a au moins un enfant de moins de 18 ans dans la famille, les familles biparentales ont un revenu moyen avant impôt de par rapport à pour les mères seules; quand il y a au moins un enfant de 0 à 4 ans, les familles biparentales ont un revenu moyen avant impôt de par rapport à pour les mères seules. Les revenus sont plus faibles quand il y a des enfants de moins de 5 ans, leurs parents se trouvant alors généralement au début de leur cycle de vie (au cours d une vie, en effet, les revenus ont tendance à croître jusqu à l approche de la retraite pour diminuer ensuite).»

7 5.1.2 Chapitre 5 Le revenu familial Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec au moins un enfant mineur (0 à 17 ans) et des enfants (0 à 24 ans) dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le nombre d'enfants et le type de famille, Québec, 2000 FAMILLES 1 AVEC AU MOINS UN ENFANT MINEUR (0 À 17 ANS) TYPE DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Toutes les familles , , Familles biparentales Total , , enfant , , enfants , , enfants ou plus , , Familles monoparentales Total , , enfant , , enfants ou plus , , Mères seules Total , , enfant , , enfants ou plus , , Pères seuls Total , , enfant , , enfants ou plus , , Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles 5 271

8 5.1.3 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec au moins un enfant (0 à 4 ans) et des enfants (0 à 24 ans) dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le nombre d'enfants et le type de famille, Québec, 2000 FAMILLES 1 AVEC AU MOINS UN ENFANT (0 À 4 ANS) TYPE DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Toutes les familles , , Familles biparentales Total , , enfant , , enfants , , enfants ou plus , , Familles monoparentales 2 Total , , enfant , , enfants ou plus , , Mères seules Total , , enfant , , enfants ou plus , , Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles 1. Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». 2. L échantillon des pères seuls est trop petit pour fournir des chiffres significatifs. Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. 272

9 5.2.1 Chapitre 5 Le revenu familial Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec enfants (0 à 24 ans) et des enfants du même âge dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le nombre de revenus gagnés et le type de famille, Québec, 2000 FAMILLES 1 AVEC ENFANTS (0 À 24 ANS) TYPE DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Toutes les familles , , Aucun revenu gagné , , Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Trois revenus gagnés ou plus , , Familles biparentales Total , , Aucun revenu gagné , , Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Trois revenus gagnés ou plus , , Familles monoparentales Total , , Aucun revenu gagné , , Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Trois revenus gagnés ou plus 2 Mères seules Total , , Aucun revenu gagné , , Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Pères seuls Total , , Aucun revenu gagné Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». 2. Échantillon trop petit pour la catégorie «trois revenus gagnés ou plus» lorsque les données sont ventilées par sexe. Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. «Le revenu familial moyen augmente en fonction du nombre de personnes qui ont un revenu dans la famille. Ainsi, en 2000, le revenu familial moyen avant impôt des familles biparentales ayant des enfants de moins de 25 ans est de quand un seul membre de la famille a un revenu, de quand il y en a deux et de quand il y en a trois ou plus. Chez les mères seules, le revenu moyen avant impôt se situe à quand la famille n a qu un revenu et à quand elle en a deux. Le revenu familial comprend à la fois le revenu des parents et celui des enfants vivant sous le même toit.» Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles 273 5

10 5.2.2 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec au moins un enfant mineur (0 à 17 ans) et des enfants (0 à 24 ans) dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le nombre de revenus gagnés et le type de famille, Québec, 2000 FAMILLES 1 AVEC AU MOINS UN ENFANT MINEUR (0 À 17 ANS) TYPE DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles Toutes les familles , , Aucun revenu gagné , , Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Trois revenus gagnés ou plus , , Familles biparentales Total , , Aucun revenu gagné , , Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Trois revenus gagnés ou plus , , Familles monoparentales Total , , Aucun revenu gagné , , Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Trois revenus gagnés ou plus 3 Mères seules Total , , Aucun revenu gagné , , Un revenu gagné , , Pères seuls Total , , Aucun revenu gagné Un revenu gagné , , Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». 2. Échantillon trop petit pour «deux revenus gagnés» lorsque les données sont ventilées par sexe. 3. Échantillon trop petit pour «trois revenus gagnés ou plus» lorsque les données sont ventilées par sexe. Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. 274

11 5.2.3 Chapitre 5 Le revenu familial Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec au moins un enfant (0 à 4 ans) et des enfants (0 à 24 ans) dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le nombre de revenus gagnés et le type de famille, Québec, 2000 FAMILLES 1 AVEC AU MOINS UN ENFANT (0 À 4 ANS) TYPE DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Toutes les familles , , Aucun revenu gagné , , Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Trois revenus gagnés ou plus Familles biparentales 2 Total , , Aucun revenu gagné Un revenu gagné , , Deux revenus gagnés , , Familles monoparentales 3, 4 Total , , Aucun revenu gagné Un revenu gagné , , Mères seules Total , , Aucun revenu gagné Un revenu gagné , , Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». 2. L'échantillon est trop petit pour fournir des chiffres significatifs pour «trois revenus ou plus». 3. L'échantillon des pères seuls est trop petit pour fournir des chiffres significatifs. 4. L'échantillon est trop petit pour fournir des chiffres significatifs pour «deux revenus ou plus» et «trois revenus ou plus». Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles 5 275

12 5.3.1 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec enfants (0 à 24 ans) et des enfants du même âge dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le niveau de scolarité du chef de famille et le type de famille, Québec, 2000 FAMILLES 1 AVEC ENFANTS (0 À 24 ANS) TYPE DE FAMILLE ET NIVEAU DE SCOLARITÉ DU CHEF DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles Toutes les familles , , à 8 années , , Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme , , Diplôme universitaire , , Familles biparentales Total , , à 8 années , , Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme , , Diplôme universitaire , , Familles monoparentales 3 Total , , à 8 années , , Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme Diplôme universitaire , ,

13 5.3.1 Chapitre 5 Le revenu familial Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec enfants (0 à 24 ans) et des enfants du même âge dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le niveau de scolarité du chef de famille et le type de famille, Québec, 2000 (suite) FAMILLES 1 AVEC ENFANTS (0 À 24 ANS) TYPE DE FAMILLE ET NIVEAU DE SCOLARITÉ DU CHEF DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Mères seules Total , , à 8 années , , Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme Diplôme universitaire , , Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)» familles sont exclues (comptant 2988 enfants) parce que le niveau de scolarité du chef de famille est inconnu. 3. L échantillon des pères seuls est trop petit pour fournir des chiffres significatifs. Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. «Le revenu moyen des familles augmente généralement avec le niveau d éducation du chef de famille. Chez les familles biparentales ayant des enfants de moins de 25 ans, cette tendance est très marquée. En 2000, le revenu moyen avant impôt de ces familles se situe à quand le chef de famille a entre 0 et 8 ans de scolarité, à quand il a un diplôme d études secondaires, à quand le chef de famille a un diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial, et à quand il a un diplôme universitaire. Aux fins de l Enquête sur la dynamique du travail et du revenu de Statistique Canada, le chef de famille est le parent ayant le revenu le plus élevé. Chez les mères seules ayant des enfants de moins de 25 ans, le revenu familial moyen avant impôt se situe à quand la mère possède huit années ou moins de scolarité, à quand elle a terminé ses études secondaires, à quand la mère possède un diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial, et à quand elle possède un diplôme universitaire. L influence positive de l instruction semble donc assez nette.» Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles 277 5

14 5.3.2 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec au moins un enfant mineur (0 à 17 ans) et des enfants (0 à 24 ans) dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le niveau de scolarité du chef de famille et le type de famille, Québec, 2000 FAMILLES 1 AVEC AU MOINS UN ENFANT MINEUR (0 À 17 ANS) Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles TYPE DE FAMILLE ET NIVEAU DE SCOLARITÉ DU CHEF DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Toutes les familles , , à 8 années , , Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme , , Diplôme universitaire , , Familles biparentales Total , , à 8 années , , Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme Diplôme universitaire , , Familles monoparentales 2 Total , , à 8 années , , Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme Diplôme universitaire , ,

15 5.3.2 Chapitre 5 Le revenu familial Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec au moins un enfant mineur (0 à 17 ans) et des enfants (0 à 24 ans) dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le niveau de scolarité du chef de famille et le type de famille, Québec, 2000 (suite) FAMILLES 1 AVEC AU MOINS UN ENFANT MINEUR (0 À 17 ANS) TYPE DE FAMILLE ET NIVEAU DE SCOLARITÉ DU CHEF DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Mères seules Total , , à 8 années , , Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme Diplôme universitaire , , Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». 2. L échantillon des pères seuls est trop petit pour fournir des chiffres significatifs. Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles 5 279

16 5.3.3 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec au moins un enfant (0 à 4 ans) et des enfants (0 à 24 ans) dans ces familles, revenus moyen et médian avant et après impôt des familles, selon le niveau de scolarité du chef de famille et le type de famille, Québec, 2000 FAMILLES 1 AVEC AU MOINS UN ENFANT (0 À 4 ANS) TYPE DE FAMILLE ET NIVEAU DE SCOLARITÉ DU CHEF DE FAMILLE FAMILLES ENFANTS DANS CES FAMILLES (0 À 24 ANS) NOMBRE % NOMBRE % REVENU MOYEN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT REVENU MÉDIAN AVANT IMPÔT APRÈS IMPÔT Toutes les familles , , à 8 années Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme Diplôme universitaire , , Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles Familles biparentales 2 Total , , à 8 années Études secondaires sans diplôme , , Études secondaires complètes , , Études postsecondaires, collégiales ou non universitaires sans diplôme , , Diplôme postsecondaire (non universitaire) ou collégial , , Études universitaires sans diplôme Diplôme universitaire , , Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». 2. L échantillon des familles monoparentales est trop petit pour fournir des chiffres significatifs. Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. 280

17 5.4 Chapitre 5 Le revenu familial Revenus moyens des familles, selon le type de famille, le type de revenu et l'âge du plus jeune enfant, Québec, 2000 TYPE DE FAMILLE 1 ET DE REVENU Toutes les familles Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Familles biparentales Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Familles monoparentales Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Mères seules Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Pères seuls Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt «AVEC ENFANTS (0 À 24 ANS) AVEC AU MOINS UN ENFANT MINEUR (0 À 17 ANS) AVEC AU MOINS UN ENFANT (0 À 4 ANS) Toutes les familles Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Familles biparentales Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Familles monoparentales Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Mères seules Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Pères seuls Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Toutes les familles Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Familles biparentales Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Familles monoparentales 2 Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Mères seules Revenu total Revenu privé Revenu d'emploi Autres revenus privés Revenu de transferts Revenu total après impôt Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». 2. L échantillon des pères seuls est trop petit pour fournir des chiffres significatifs. Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. La part des revenus provenant des transferts publics est relativement plus importante chez les familles monoparentales que chez les familles biparentales, les familles monoparentales bénéficiant de paiements de transferts ciblés vers les familles à faible revenu. En 2000, les transferts représentaient, respectivement, 25,2 % (7091 sur ) du revenu moyen avant impôt des mères seules ayant des enfants de moins de 18 ans et 12,3 % (4993 sur ) du revenu moyen des pères seuls ayant des enfants du même groupe d âge. Par contre, les transferts ne représentaient que 6 % (4205 sur ) du revenu moyen avant impôt des familles biparentales.» Revenu moyen ou médian et caractéristiques des familles 281 5

18 5.5 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Évolution du revenu moyen avant et après impôt, en DOLLARS COURANTS, des familles avec enfants (0 à 24 ans), selon le type de famille, des couples sans enfant et des personnes seules, Québec, CATÉGORIE REVENU MOYEN 1 EN DOLLARS COURANTS Évolution du revenu et comparaisons Familles 2 avec enfants (0 à 24 ans) Revenu avant impôt Revenu après impôt Familles biparentales Revenu avant impôt Revenu après impôt Familles monoparentales Revenu avant impôt Revenu après impôt Mères seules Revenu avant impôt Revenu après impôt Pères seuls Revenu avant impôt Revenu après impôt Couples sans enfant Revenu avant impôt Revenu après impôt Personnes seules Revenu avant impôt Revenu après impôt Le revenu moyen avant impôt inclut les transferts gouvernementaux, tout comme le revenu moyen après impôt. 2. Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. 282 «Au Québec, le revenu moyen avant impôt des familles avec enfants, en dollars courants, est passé de en 1996 à en 2000, selon l Enquête sur la dynamique du travail et du revenu de Statistique Canada. Cette enquête produit des données à partir de Après impôt, le revenu moyen des familles avec enfants est passé de en 1996 à en Les familles biparentales ont des revenus supérieurs, en moyenne, à ceux des couples sans enfants. De leur côté, les familles monoparentales ont des revenus supérieurs, en moyenne, à ceux des personnes seules.»

19 5.6 Chapitre 5 Le revenu familial Évolution du revenu moyen, avant et après impôt, en DOLLARS CONSTANTS de 2000, des familles avec enfants (0 à 24 ans), selon le type de famille, des couples sans enfant et des personnes seules, Québec, CATÉGORIE REVENU MOYEN 1 EN DOLLARS CONSTANTS DE VARIATION % Familles 2 avec enfants (0 à 24 ans) Revenu avant impôt ,6 Revenu après impôt ,4 Familles biparentales Revenu avant impôt ,8 Revenu après impôt ,4 Familles monoparentales Revenu avant impôt ,0 Revenu après impôt ,4 Mères seules Revenu avant impôt ,7 Revenu après impôt ,8 Pères seuls Revenu avant impôt ,7 Revenu après impôt ,2 Couples sans enfant Revenu avant impôt ,5 Revenu après impôt ,2 Personnes seules Revenu avant impôt ,3 Revenu après impôt ,4 1. Le revenu moyen avant impôt inclut les transferts gouvernementaux, tout comme le revenu moyen après impôt. 2. Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. Évolution du revenu et comparaisons 5 «Au Québec, le revenu moyen après impôt des familles biparentales, en dollars constants de 2000, est passé de en 1996 à en 2000, ce qui représente une augmentation de 12,4 % en quatre ans, en termes réels, ou de 3,1 % par an en moyenne. Par ailleurs, le revenu moyen après impôt des familles monoparentales, en dollars constants, est passé de en 1996 à en 2000, ce qui représente une augmentation de 11,4 % en quatre ans, en termes réels, ou de 2,8 % par an en moyenne.» 283

20 5.7 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Comparaison du revenu moyen AVANT IMPÔT, en DOLLARS CONSTANTS de 2000, des familles avec enfants (0 à 24 ans), selon le type de famille, des couples sans enfant et des personnes seules, Québec, Ontario, Canada sans le Québec et Canada, Évolution du revenu et comparaisons CATÉGORIE REVENU MOYEN 1 AVANT IMPÔT, EN DOLLARS CONSTANTS DE 2000 VARIATION % Familles 2 avec enfants (0 à 24 ans) Québec ,6 Ontario ,5 Canada sans le Québec ,0 Canada ,8 Familles biparentales Québec ,8 Ontario ,4 Canada sans le Québec ,9 Canada ,2 Familles monoparentales Québec ,0 Ontario ,7 Canada sans le Québec ,3 Canada ,3 Mères seules Québec ,7 Ontario ,1 Canada sans le Québec ,3 Canada ,7 Pères seuls Québec ,7 Ontario ,3 Canada sans le Québec ,0 Canada ,0 Couples sans enfant Québec ,5 Ontario ,2 Canada sans le Québec ,4 Canada ,8 Personnes seules Québec ,3 Ontario ,4 Canada sans le Québec ,8 Canada ,9 1. Inclut les transferts gouvernementaux. 2. Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. «En 2000, les familles avec enfants ont un revenu moyen avant impôt de au Québec, par rapport à en Ontario et à dans le Canada sans le Québec. Cette relative faiblesse du revenu moyen avant impôt s observe à la fois chez les familles biparentales et monoparentales.» 284

21 5.8 Chapitre 5 Le revenu familial Comparaison du revenu moyen APRÈS IMPÔT, en DOLLARS CONSTANTS de 2000, des familles avec enfants (0 à 24 ans), selon le type de famille, des couples sans enfant et des personnes seules, Québec, Ontario, Canada sans le Québec et Canada, CATÉGORIE REVENU MOYEN 1 APRÈS IMPÔT, EN DOLLARS CONSTANTS DE 2000 VARIATION % Familles 2 avec enfants (0 à 24 ans) Québec ,4 Ontario ,1 Canada sans le Québec ,1 Canada ,1 Familles biparentales Québec ,4 Ontario ,2 Canada sans le Québec ,2 Canada ,7 Familles monoparentales Québec ,4 Ontario ,9 Canada sans le Québec ,0 Canada ,5 Mères seules Québec ,8 Ontario ,9 Canada sans le Québec ,7 Canada ,5 Pères seuls Québec ,2 Ontario ,5 Canada sans le Québec ,5 Canada ,7 Couples sans enfant Québec ,2 Ontario ,8 Canada sans le Québec ,1 Canada ,1 Personnes seules Québec ,4 Ontario ,1 Canada sans le Québec ,7 Canada ,2 Évolution du revenu et comparaisons 5 1. Inclut les transferts gouvernementaux. 2. Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». Source : Statistique Canada, Enquête sur la dynamique du travail et du revenu, compilation effectuée par le MFACF. «En 2000, les familles avec enfants ont un revenu moyen après impôt de au Québec, par rapport à en Ontario et à dans le Canada sans le Québec. Cette relative faiblesse du revenu moyen après impôt s observe à la fois chez les familles biparentales et monoparentales, tout comme chez les couples sans enfant et les personnes seules.» 285

22 5.9 Un portrait statistique des familles au Québec Édition 2005 Répartition en nombre et en pourcentage des familles avec enfants de tous âges, par tranche de revenu total, revenu moyen et revenu médian, selon le type de famille, Québec, 2000 TYPE DE FAMILLE 2 AVEC ENFANTS DE TOUS ÂGES FAMILLES BIPARENTALES 3 FAMILLES MONOPARENTALES ENSEMBLE DES FAMILLES NOMBRE % NOMBRE % NOMBRE % Moins de , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ou plus , , ,5 Total , , ,0 Revenu total moyen Revenu total médian Somme des revenus totaux de tous les membres d'une famille de recensement donnée. 2. Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Recensement du Canada)». 3. Comprennent les couples de même sexe. Source : Statistique Canada, Recensement du Canada de 2001, compilation effectuée par le MFACF à partir des données du tableau 4 de la commande spéciale CO-0700 et du tableau 3 de la commande spéciale CO Répartition des familles selon la tranche de revenu «En 2000, les familles biparentales avaient un revenu avant impôt de ou plus dans une proportion de 66,4 % par rapport à 22,0 % des familles monoparentales. Les familles monoparentales ont un revenu inférieur à dans une proportion de 48,7 % par rapport à 11,7 % des familles biparentales.» 286

23 5.10 Chapitre 5 Le revenu familial Répartition en nombre et en pourcentage des familles biparentales avec enfants de tous âges, par tranche de revenu total, revenu moyen et revenu médian, selon le nombre d'enfants, Québec, 2000 FAMILLES 2 BIPARENTALES 3 AVEC ENFANTS DE TOUS ÂGES 1 ENFANT 2 ENFANTS 3 ENFANTS 4 ENFANTS OU PLUS Moins de , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ou plus , , , ,3 Total , , , ,0 Revenu total moyen Revenu total médian Somme des revenus totaux de tous les membres d une famille de recensement donnée. 2. Voir, en début de chapitre, la note afférente à la notion de «famille de recensement (Enquête sur la dynamique du travail et du revenu)». 3. Comprennent les couples de même sexe. Source : Statistique Canada, Recensement du Canada de 2001, compilation effectuée par le MFACF à partir des données du tableau 10 de la commande spéciale CO Répartition des familles selon la tranche de revenu «Les familles biparentales avec deux enfants sont celles qui se tirent le mieux d affaire, financièrement parlant. En 2000, ces familles disposent d un revenu avant impôt de ou plus dans une proportion de 70,0 %, alors que le pourcentage correspondant est plus faible dans le cas des familles comptant un enfant (63,0 %), trois enfants (66,5 %), ou quatre enfants ou plus (61,0 %). Les familles biparentales avec deux enfants disposent également du revenu médian le plus élevé, soit » 287