Slade, un second All Black à la Section

Transcription

1 ACCIDENT SUR L A65 L autoroute coupée pendant 7 heures P. 6 BÉARN ET SOULE 33 postes fermés dans les écoles P. 2-3 MARDI 14 AVRIL 2015 N ,30 1 TOTAL PAGE ordinateurs en un seul La puissance du super calculateur installé à Pau va être multipliée par 3. RÉGIONALES P. 9 Lassalle ne comprend pas Juppé NICOLASSABATHIER Slade, un second All Black à la Section D où vient vraiment Mannix? JURANÇON PAGE 11 Hestivales : c est raté pour cet été Jurançon a décidé d annuler... Billère aurait bien voulu continuer... DR/ MARCZIRNHELD/ J.-PH. GIONNET Les travaux lancés au Hameau RUGBY Décidément, la Section se distingue sur le marché des transferts. Après le centre Conrad Smith, voici que le demi d ouverture néo-zélandais Colin Slade rejoint Pau pour trois ans. PAGES26ET12 40 pages 2,50 E seulement Par la rédaction de La République des Pyrénées et L Eclair LA SECTION EN TOP 14! Photos, portraits, analyses, coulisses : tout sur la montée Une édition spéciale pour l Histoire en vente dès aujourd hui chez votre marchand de journaux vp & larepubliquedespyrenees.fr

2 Editorial Hillary Clinton, «présidente» du moindre mal Les arcanes de la course présidentielle française suscitent en général un intérêt distrait hors de nos frontières sauf peut-être de l autre côté du Rhin mais la campagne qui précède l élection de l hôte de la Maison- Blanche est suivie universellement. L annonce officielle de la candidature de Hillary Clinton n est pas une surprise, la route qui s ouvre devant elle est pavée d embûches alors qu elle part grande favorite de la primaire démocrate et de la présidence. Son positionnement politique reste encore un peu flou, mais l on sait au moins que sa victoire en 2016 offre des perspectives lisibles. Les candidats qui se bousculent au portillon de la primaire républicaine présentent en revanche des profils de dangereux agités ultra-réactionnaires, sans la «Son positionnement politique reste encore un peuflou,maisl onsait au moins que sa victoire en 2016 offre des perspectives lisibles» JE M ABONNE À Nom : Prénom : Adresse : Code postal : Ville : Tél. : Cochez votre paiement Prélèvement... mensuel Au comptant : 1 an (304 ex.)... 6 mois (152 ex.)... 3 mois (76 ex.)... 1 mois (26 ex.)... Directeur de la Publication, Directeur Général : Christophe GALICHON Rédacteur en chef : Jean MARZIOU Rédacteur en chef adjoint : Hubert BRUYÈRE Directeur des Services : Philippe CARRERE CPPAP n o 0917 C ,98e/ex en semaine et 1,28e/ex le samedi 298 e 158 e 79 e 27 e Pour le paiement par prélèvement bancaire ou postal, contactez le Service Abonnements : [email protected] Tél du lundi au vendredi (8h30-12h / 14h-17h30) moindre connaissance du monde extérieur, le plus «modéré» étant quand même paradoxalement Jeb Bush, le petit frère de George, actuellement gouverneur de Floride. Une élection qui se jouerait entre une Clinton et un Bush ne témoignerait pas d un renouvellement profond de la classe politique américaine, mais sur ce plan ce n est pas en France que l on serait fondé à donner des leçons. L avantage que procurent à Hillary Clinton ses expériences successives de «First Lady» (la série TV «House of Cards» décrit assez bien une fonction qui n est pas que décorative), puis de sénatrice et enfin de responsable de la diplomatie sous la présidence Obama, porte aussi sa part d inconvénients. Les républicains ont entamé une campagne publicitaire à coups de milliards de dollars pour exploiter les failles les plus minimes que l on découvre forcément dans un parcours aussi long. Et il lui faudra des nerfs d acier pour tenir face à ce déferlement de haine (le mot n est pas trop fort) alors qu elle s apprête seulement à entamer une longue campagne de proximité, sous les radars de l actualité, pour se donner une image plus compassionnelle et moins «côte Est». Mais elle dispose d un atout dont nul ne la privera, celui de pouvoir être la première femme élue à la présidence des Etats-Unis. Un argument qu elle n avait pas fait valoir, préférant camper sur des valeurs d autorité et de compétence, quand elle s était confrontée à Barack Obama lors de la primaire démocrate de 2008 où il était surtout question d un «premier Noir» éligible à la Maison- Blanche. Cette fois, elle jouera cette carte à fond. Dans un pays où les droits des femmes, les droits à la santé, l éducation sont attaqués sans cesse par la majorité conservatrice au Congrès, elle ne pourra pas être pire que n importe lequel des républicains qui lui sera opposé. Là-bas comme ailleurs, la bataille du moindre mal devient un enjeu des grandes démocraties déchirées. Choisissez votre formule Portage à domicile matinal (uniquement dans les zones desservies) Abonnement chez votre marchand de journaux (il vous réserve le journal chaque matin) Par la Poste Renvoyez ce bulletin avec votre paiement LA RÉPUBLIQUE «Service Abonnements» 6, Rue Despourrins / B.P PAU Cedex 6, rue Despourrins BP Pau Cedex Tél Fax : avec TV Magazine chaque samedi + l accès gratuit au journal en numérique sur web + ipad Pyrénées-Presse : S.A. à conseil d administration au capital de euros. Président du Conseil d Administration : Olivier Gerolami Principal actionnaire : GSO SA Publicité et petites annonces : - 6, rue Despourrins, Pau - Place Mendès-France, Oloron Jean-Michel Helvig Publicité nationale : COM >QUOTIDIENS, tél AUJOURD HUI MARDI 14 AVRIL 2015 Béarn et Soule : 33 ÉCOLES La carte scolaire définitive pour la rentrée prochaine se traduira par Ceux qui n attendaient pas grand-chose du Conseil départemental de l Éducation nationale (CDEN) convoqué hier matin à la préfecture n ont pas été surpris. Ce n est qu à la marge que Pierre Barrière, directeur académique des services de l Éducation nationale dans le département, a revu sa copie sur la carte scolaire. Deux modifications supplémentaires sont actées par rapport au projet initial, l une en Béarn, l autre au Pays basque. «On ferme plus en Béarn, car c est là que les élèves disparaissent» Pierre Barrière, inspecteur d académie A Pau, la fermeture promise d un poste (donc la suppression d une classe) à l école Bosquet pour la rentrée prochaine devient révisable. Ce qui veut dire que l école élémentaire gardera sa huitième classe si l effectif atteint 190 élèves. Une décision similaire est prise pour l école Jules-Ferry de Bayonne (si l effectif atteint 181 élèves). Les trois écoles qui ont fait de la résistance jusqu au bout en sont pour leurs frais. L école des Lauriers de Pau et les deux écoles de Mauléon (Haute et Basse-Ville) ont envoyé leurs représentants (parents et élus) dès avant 9 heures devant les grilles de la préfecture. REPÈRES Des doudous devant la préfecture La première est invitée à fusionner ses écoles maternelle et élémentaire. «On va se retrouver à 29 enfants par classe», déplorent les parents présents, qui ont inscrit leurs revendications dans une sorte d installation devant la grille de la préfecture. Des doudous alignés sur quatre bandes blanches figurent les classes de 29 élèves. Un minitableau noir porte la signature de l école des Lauriers. Les parents d élèves de cette école nichée au cœur du quartier Trespoey de Pau ont recherché la fibre sentimentale pour défendre leur poste promis à la fermeture pour la rentrée prochaine. Josy Poueyto, l adjointe paloise, explique longuement, avant d entrer en réunion, que la fusion des écoles proposée par la mairie est la moins mauvaise des solutions. Elle se voit confier un doudou, le temps de la réunion. Un grand-père s est fendu d une lettre qu il porte au maire de Pau. Il affirme que le choix de la fermeture s est fait sur la base de chiffres tendancieux (lire aussi page 13). Mauléon aussi s est mobilisée. Les deux écoles publiques (Haute et Basse-Ville) perdent chacune un demi-poste de français. Parents et élus ont imaginé un regroupement des deux écoles mais demandaient un sursis afin de l organiser. Accompagnés d une vingtaine d enfants, les Souletins ont affrété un bus pour venir devant la préfecture. Sans résultat. «Davantage de concertation» souhaitée L avis consultatif du CDEN a donné 10 votes contre (5 FSU, 1 FO, 4 FCPE), 9 pour et 9 abstentions (dont celles de l UNSA). «Il y a eu du dialogue, de l écoute», se félicitait à la sortie son président Max Brisson, par ailleurs vice-président du conseil départemental. Il se disait satisfait par ailleurs qu une partie des postes dégagés aillent à l encadrement qualitatif du système scolaire. De son côté, Alain Sanz, président de l association des maires, revendiquait son vote favorable : «Les chiffres des effectifs sont incontestables.» Il tempérait sa satisfaction d un bémol sur la méthode : «Je demande que l on mette davantage de concertation.» l JEAN-MARC FAURE 51 fermetures, 32 ouvertures dans le 64 «On ferme plus en Béarn, car c est là que les élèves disparaissent», indique Pierre Barrière, inspecteur d académie, en commentant ses dernières mesures d ajustement de la carte scolaire. Rappelant qu initialement, il avait programmé 70 fermetures, il note que l exercice aurait pu être plus douloureux. Il ajoute à son explication de texte qu il a voulu «avertir» certains secteurs pour les inciter à anticiper dans des logiques pluriannuelles. S ajoute à ce mouvement la création de 5,5 postes supplémentaires dans le dispositif «Plus de maîtres que de classes», répartis pour 4 d entre eux en Béarn et pour 1,5 au Pays basque. Dix-sept postes du différentiel entre les fermetures et les ouvertures serviront à l encadrement pédagogique : 4 postes de décharges pour encadrer les stagiaires, 1 poste pour les technologies usuelles de l information et de la communication (TUIC), 10 nouveaux postes de remplaçants, 1 poste à l animation de la langue basque, 1 poste à l unité d enseignement «autisme» de l école maternelle de Bizanos. L inspecteur d académie se garde une réserve de 2 postes pour les ajustements de rentrée. La carte de la rentrée 2015 Sauveterre-de-Béarn -1 RPI Charritte-de-Bas/ Espès-Undurein - 1 /2 + 1 /2 Mauléon-Licharre Basse ville Haute ville - 1 /2-1 /2 «L audace de l Dominique Rousset (Fédération des conseils de parents d élèves, FCPE) : «Le problème, c est que cette carte scolaire se fait à moyensconstants. Ilya destentatives de faire des choses intéressantes, mais pour les réaliser, l administration est obligée de fermer des postes. Globalement, on constate que l effort est réparti. On voit bien que l inspecteur est dans une logique d imposer des fusions (Lauriers, Mauléon).» l Mathilde Blanchard, Renaud Bousquet (syndicat SNUipp-FSU) : «Nous trouvons dommageable que l inspecteur d académie joue sur la stabilité de la moyenne des effectifs des élèves par classe pour justifier ces fermetures, alors qu on est nettement en dessous de la moyenne internationale. «On constate aussi une iniquité de traitement du territoire entre

3 Aujourd hui 3 fermetures et 16,5 ouvertures 51 fermetures et 32 ouvertures de postes pour l ensemble du département. Le différentiel ira à l encadrement pédagogique. - 1 /2 Mat. Garlin + 1 /2 Elém. + 1 /2-1 Diusse Orthez -1-1 Départ maternelle Centre maternelle RPI Dognen/ Préchacq- Navarrenx + 1 /2 Lacq -1 Lagor Mourenx Oloron- Ste-Marie Mourenx De Bordeu Elém. Ferry (regroupement avec Kergomard) Kergomard +1 Agnos -1 Arthez-de-Béarn Artix -1 RPI Abidos/ Os-Marsillon + Pardies 1 /2 Mat. Elém. Moulin Elém. -1 Denguin Elém. Artiguelouve -1 Oloron- Ste-Marie - 1 /2 Légugnon /2 Pondeilh Pondeilh Haut de Gan Paule Constant -1 Navailles-Angos +1 Lons Toulet +1 Billère +1 Mairie Mat. Montardon -1 Elém. Buros +1 Gan -1 Gelos Bourg Bosdarros +1 Pau Bizanos + 1 /2 Elém Pierre- Emmanuel Idron Mirepeix +1 Ousse Jules-Verne -1 Coarraze Henri IV élém. Pau -1 Bosquet Elém. -1 Lauriers Mat. +1 Arc-en-Ciel +1 Marancy maternelle +1 Marancy élémentaire Assat -1 Elém. RPI Baliros/ -1 Pardies-Piétat -1 RPI Lalongue - Simacourbe -1 Pontacq RPI Montaner/ Ponson-Dessus -2 Pontiacq- Viellepinte RPI Accous/Lées-Athas/ Osse-en-Aspe +1 Mat. - 1 /2 + 1 /2 Arudy Elém. Ecole où un poste est supprimé Ecole où un poste est supprimé mais possibilité de réouverture à la rentrée en cas d effectif suffisant Ecole où un poste supplémentaire est créé Ecole où un poste est ouvert à la rentrée en cas d effectif suffisant La carte de la rentrée 2015_Infographie Studio Graphique PP répondre aux directives de la ministre» Les écoles des Lauriers (Pau) et de Mauléon réunies hier matin devant les grilles de la préfecture. NICOLAS SABATHIER les écoles paloises des Lauriers et Bosquet. On pense que la priorité devrait être plus accentuée en direction des écoles non maintenues en réseau d éducation prioritaire (Jean-Sarrailh, Nandina Park, Arc-en-Ciel). On juge que les effectifs risquent d être lourds à Assat, Lacq et Simacourbe, par exemple.» l Isabelle Alias (syndicat SE- UNSA) : «Nous nous sommes abstenus car nous apprécions les ouvertures de classes ainsi que les renforcements des dispositifs Plus de maîtres que de classes ou de formation des maîtres. Même si pour cela, l inspecteur doit fermer des classes. On tente de peser pour que cela se passe de la façon la plus équitable possible. Reste qu on n est pas toujours d accord sur certains choix, comme Idron, Baliros/Pardies-Piétat, les Lauriers ou Orthez. On considère que, globalement, l inspecteur a l audace de répondre sans lenteur aux directives de la ministre.» l RECUEILLI PAR J.-M. F. FCPE : «Des difficultés à mobiliser les parents» INTERVIEW Dominique Rousset, président de la FCPE 64 La Fédération des conseils de parents d élèves (FCPE) tenait son assemblée générale samedi à Bayonne. Comment se porte la FCPE? Nous gardons notre niveau d adhérents autour de dans les Pyrénées-Atlantiques. Les deux tiers proviennent des lycées. Si nous n avions pas les bourses de livres, notre niveau d adhérents s établirait entre 1500 et Quels sont aujourd hui vos sujets de préoccupation? Dans l actualité, nous avons le problème de la carte scolaire et du manque de moyens. Pour créer 10 postes de remplaçants, on voit que l inspecteur d académie est contraint de fermer des classes. On se pose également des questions autour de la laïcité. Nous y sommes très attachés. Elle doit permettre la coexistence de tous, mais elle ne doit pas être un instrument d exclusion. Avez-vous des projets pour l avenir? On a des difficultés à mobiliser les parents. On va repartir sur le terrain pour leur proposer de s intéresser à nos actions. Nous allons, par exemple, élargir notre enquête bilan sur les nouveaux rythmes scolaires dans le premier degré et nous intéresser à la réforme du collège. l RECUEILLI PAR J.-M. F.

4 4 Faits du jour MARDI 14 AVRIL 2015 DISTINCTIONS Yves Cazenave fait officier de la Légion d honneur Section :ferdelancepour PROMOTIONÉlémentàpartentièredupatrimoinelocal,leclubderetourdansl élitedurugby Yves Cazenave a servi en Algérie. DR Une figure de la vie économique béarnaise, Yves Cazenave, 76 ans, vient d être promue officier de la Légion d honneur. Le décret signé du président de la République est paru au «Journal officiel» du 12 avril. Cet Idronais, ancien de l École des troupes aéroportées, membre de «Debout les paras» et des anciens du 9 e régiment des chasseurs parachutistes, a servi en Algérie. Yves Cazenave a été le président fondateur du groupement d intérêt économique Axe, qui rassemble de nombreuses entreprises nationales du jouet ( ). Il a été administrateurdelamédecinedutravail des Pyrénées-Atlantiques ( ) et membre du bureau de la chambre de commerce et d industrie de Pau ( ). Il a également présidé aux destinées de l Institut de promotion commerciale et fondé l Institution de formation supérieure à l action commerciale (Ifsac) à Lescar. l L ISLE-JOURDAIN(32) Une semaine de grève pour les salaires chez Ecocert Les salariés du leader français de la certification des produits biologiques, Ecocert, sont en grève depuis une semaine pour uneaugmentation«substantielle et égalitaire des salaires» de 120 eurosparmois, ontindiqué les délégués syndicaux lundi. «Ecocert a pour devise Au service de l homme et de l environnement, elle se doit d être exemplaire tant sur le plan écologique que social», a expliqué à l AFP le responsable CGT ThomasVacheron,devantlesiège delaprincipalesociétédugroupe, Ecocert France, qui certifie les produitsalimentairesbio,àl Isle- Jourdain, dans le Gers. CGT et CFDT assurent que le mouvement est suivi par 70 % des 160 non-cadres (dont 129 auditeurs de terrain dans toute la France et 25 certificateurs des produits des agriculteurs qui veulent le label bio), sur un effectif total de 181 salariés.l La «Vieille Dame» est de retour! La Section - «élément très consensuel de la société béarnaise» selon l essayiste Jean-François Bège - a repris pied, depuis samedi, dans la cour des grands : le Top 14 de rugby. Et, avec elle, c est tout le Béarn qui se sent plus fort. Un peu plus fier aussi. 1. FACTEUR D IDENTITÉ «En ces temps troublés, les gens ont besoin de se raccrocher à du concret. Et ce club renforce l identité locale», analyse le sociologue du sport Olivier Bessy, un spécialiste en aménagement qui parle aussi «d impacts réels» sur le territoire. Alors, la Section «outil» de développement? «Il y a tout un travail de marketing territorial à mener, mais c est indéniablement un levier en terme d attractivité», confirme l universitaire. «Ce résultat créé un contexte propice, fédérateur. On va bonifier sensiblement notre participation» Christian Pées, patron d Euralis Jean-Jacques Lasserre ne dit pas autre chose en évoquant «une adhésion populaire», mais également «le rôle d entraînement que peut jouer laville de Pau» (pour le Béarn). Le président du conseil départemental y voit même plus qu une similitude «avec tout ce que l Élan a pu, durant une longue période, apporter à la place paloise». Pas faux. 2. L ATOUT BÉARN-BIGORRE? Quand François Bayrou estime, fort opportunément, que «ce résultat participe tout simplement de notre rayonnement» (lire par ailleurs), les propos du maire de Pau et président de l agglo trouvent un écho... jusqu en Bigorre! «La Section en Top 14, c est important pour toute la région Béarn-Bigorre dont je suis un fervent défenseur», clâme haut ZOOM et fort Michel Pélieu, le président des Hautes-Pyrénées. L élu bigourdan, qui œuvre depuis le 65 pour multiplier les rapprochements entre Pau et Tarbes, va même plus loin : «Oui, j ose m approprier, un peu, cette montée du club palois car, si on parle de l aéroport, de l université, et des stations de ski, on peut aussi créer du lien dans le domaine sportif». Au point, peutêtre, de publier un jour des bans de mariage unissant la Section aux voisins du Tarbes Pyrénées Rugby qui resteront en Pro-D2? «Un seul club? Pourquoi pas, et ce n est pas un vœu pieux! J y crois d autant plus que l argent se fait rare», assure Michel Pélieu. 3. UN LEVIER ÉCONOMIQUE En attendant, la coopérative Euralis va elle aussi apporter sa pierre à l édifice «en bonifiant de manière sensible», sa participation, annonce Christian Pées, le patron du groupe installé à Lescar. Pour ce leader du monde économique régional, la question ne se pose même pas : «Ce club a une très forte valeur symbolique. Ici, en Béarn, il y a clairement le pic d Ossau... et la Section! De par son résultat, elle crée un contexte fédérateur. C est un support formidable, un bel outil aussi pour nos clients». L antre du Hameau, lieu où s entretient l ADN de l identité béarnaise, deviendrait donc «the place to be» (l endroit où il faut être)? «On y voit du monde, c est là que se créent des réseaux», reprend Christian Pées. «J ai beaucoup de coopérateurs, de salariés qui se sentent concernés. Euralis ne peut pas ne pas en être». Le groupe coopératif va donc, plus que jamais, continuer à pousser derrière les vert et blanc. Comme bon nombre d autres acteurs économiques. «Le sport étant un vecteur extraordinaire, un club comme la Section, qui affiche ses ambitions, saura porter haut notre bannière», se félicite Patrick de Stampa, président de la CCI. lgérard CAYRON «Plusdevisibilité»pourTotalaussi Si le résultat de la Section réjouit évidemment Total, la direction du groupe pétroliern apas, pourautant, souhaitécommuniqueràchaud. Rappelonsque, lorsdesonrécentpassageenbéarn, ledirecteurgénéralpatrickpouyannéavait annoncéquel effortfinancierconsentiparl entrepriseaubénéficeduclubpalois était très sensiblement revu à la hausse. L enveloppe pour la saison prochaine serade4,5millionsd euros(aulieude2,5auparavant).maislesdétailsdece contrat de partenariat sont«toujours en discussion», a-t-on pu apprendre. D où le silence observé par l industriel. Selon une source proche du dossier, la discussion en cours concerne notamment le fait que Total souhaite être«très visibleaussi»lorsdesmatchesdetop14quelasectiondisputeraàl extérieur. «La marque de confiance que vient de nous faire Total est forte d implication, maisellenousimposeaussidesresponsabilités», indiquaitrécemmentleviceprésident du club Yannick Le Garrérès. Pour mémoire, la Section souhaite présenter un budget d environ 15 millions d euros la saison prochaine. La victoire décisive face à Montauban promet de nombreuses retombées, tant en ÉricBayle(Canal+):«Vu quecettemontéeva Ledirecteurdurugby,pourla rédaction sportive de Canal +, nedoutepasdel impactque vaavoirleretourdelasection Paloise au sein de l élite. «Pau est, historiquement, une place forte du rugby et aussi... un bon client pour la télévision!» Le compliment sort de la bouche «d un Bayonnais», Éric Bayle, directeur de la rédaction des sports de Canal + où il est en chargedurugby. Plus sérieusement, le représentant du diffuseur ne doute pas une seconde de l impact, sur le territoire béarnais, qu aura le retour de la Section Paloise en Top 14. «Il est évident que ça va ÉricBayle. DR booster tout le monde. Avec spectateurs à chaque match, l économie locale ne pourra qu en profiter», développe

5 MARDI 14 AVRIL 2015 Faits du jour 5 toutunterritoire français va servir l image du territoire béarnais. Voici pourquoi. termeséconomiquesqued imagepourpau,lebéarn,etmêmelabigorre. M.Z. l impact,ilestévident boostertoutlebéarn» Éric Bayle.Tout en n excluant pas cette possibilité que, la saison prochaine, le club béarnais soit... l unique représentant des Pyrénées-Atlantiques admis dans l élite. À ce moment-là, la situation géographique de Pau n en deviendrait que «plus enviable encore». «Bordeaux-Bègles et le Stade Toulousain sont quand même assez loin, ça fait une sacrée zone de chalandise!», souffle le journaliste. «Onsentqueçapousse» L image d un territoire se construit aussi, beaucoup, à travers les couvertures médiatiques. «LeTop 14 est très suivi par les médias», confirme le directeur du rugby à Canal +. «Rien que pour nous, c est l assurance d avoir au minimum 5 matches télévisés. Il y a donc des retombées, pour les partenaires. Et pour la ville également, même si Pau fait déjà régulièrement parler d elle. Enfin, même depuis Paris, on sent bien qu il y a des moyens en Béarn, que ça pousse fort derrière la Section». Un seul bémol aux yeux d Éric Bayle : «Pau, qui avant de descendre était régulièrement membre du Top 6 dans les années 1990, va devoir apprendre à se réinstaller au plus haut niveau. Ca peut prendre du temps...» lg.c. En trois questions «Commeun succès culturel ou industriel» François Bayrou MairedePau LaSectionenTop14,est-ce importantpourlepaysde Béarn que vous défendez? Oui. Il est évident que ce résultat représente une pierre de plus. Mais, ma première réaction est aussi celle du supporter. La dernière fois que la Section a été championne de France, j avais 13 ans. Je suis resté habillé en vert et blanc pendant un mois et je n ai jamais cessé d être ce supporter! Par ailleurs, voir le club remonter au terme de ma première année à la mairie, c est aussi à la fois un beau cadeau et un clin d œil. Cela peut-il aider au rayonnement du territoire? Qu il soit économique, culturel, universitaire, politique ou en terme de présence dans la compétition que se livrent les cités, le rayonnement d une ville ne se divise pas. C est une unité, comme dans un orchestre où chaque élément joue son rôle. Le bouclier de champion et la remontée sont donc aussi importants qu un succès industriel ou culturel. Cela participe du rayonnement de la ville. Et quand il y a rayonnement, il y a installations, de familles, d entreprises, et de la création d emploi. LeprésidentPontneauévoque, autourduclub,«unezonede chalandise» de personnes :votreavis? Nous serons, peut-être, le seul club du département en Top 14 (1). Avec le pays basque, les Landes, la Bigorre, cela signifierait une zone d attraction pouvant atteindre 1 million de personnes! Et toutes sont à moins d une heure d autoroute. Il y a là - si la Section est au niveau sportivement - un fonds de public qui représente une vraie manne pour le club. lproposrecueillisparg.c. (1) Si l Aviron bayonnais est relégué et que Biarritz ne gagne pas la finale d accession. LAGAZETTEDU64 Larunsfaitdes projetsàartouste La commune de Laruns envisage deredonneruncoupdejeuneaux installations de la station de ski d Artouste. Il s agit de remplacer d antiques téléskis par des télésièges pour le Grand Coq, SéousetleColdel ours.ilest également prévu un réseau de neige de culture pour la boucle qui conduit au Soussouéou. Un télésiège à Artouste. ARCH.PP. Depuishier,ledossier concernant ces projets peut être consulté en mairie de Laruns dans le cadre d une enquête publique qui se déroulera jusqu au 12maiinclus.«Ilnes agitpasd étendreledomaine»,précisele maire de Laruns, Robert Casadebaig. Ces projets ont reçu en décembre dernier un avis favorable(17 pour et trois abstentions) de la commission départementale des sites. L instruction du dossiervasepoursuivretoutaulongdel année2015.cesdélais seront mis à profit par la commune pour trouver des partenaires afin de réunir les 13 millions d euros nécessaires aux chantiers qui s étaleront de 2016 à Tarbes :lemuséedes hussards évoque Waterloo Voici 200 ans, la cavalerie française charge àwaterloo. Cet épisode de la bataille perdue par Napoléon face aux Anglais et leurs alliés sera évoqué les samedi 18 et dimanche 19 avril au musée international des hussards detarbes. Deux dioramas de plusieurs m² avec plus de soldats de plomb, tous peints à la main, y seront présentés par l association des Grognards des Pyrénées, qui a son siège à Laroin ( et [email protected]). Deux exposés seront également présentés avec support vidéo, à 15 h et à 16h30, par Jean- Jacques Nicomette, le président de l association, et un Palois passionné d Histoire, Vivian Chateauneuf. Le musée Massey sera ouvert de 10h à 12 h et de 14h à 19 h. Rens. : La semaine du vaccin La semaine de la vaccination sedérouledu13au18avrilà l initiative de l agence régionale de santé d Aquitaine et de ses partenaires. Des documents d information sont proposés au siège palois de la caisse primaire d assurance-maladie, et à la clinique Les Jeunes Chênes, 21 bis, avenue de l Europe à Pau. Chacun est invité à mettre à jour ses vaccinations. EN CHIFFRE C est,eneuros,lemontantde l enveloppe consacrée au projet Syrena2etvotée,hiermatin, par la commission permanente du conseil régional. Il s agit de lasecondeétaped unprogramme d aideàlamiseaupointde nouveaux systèmes de régulation de puissance pour les moteurs d hélicoptères. Leader mondial,turboyestbiensûr associé, avec plusieurs PME dont Aquitaine Electronique. ASUIVRE Peu d abeilles danslemaïs Une étude sur la fréquentation des maïs par les abeilles en période de floraison a été réalisée à la demande de l association générale des producteurs de maïs. Dans un récent numéro (447), l AGPM résume les principales conclusions de cette enquête. Les abeilles collectent du pollen de maïs ; maisenfaiblenombre. Elles sont à 2000 fois plus présentes sur le tournesol ou la luzerne. Turbomeca est bien sûr associé au projet, avec plusieurs PME, dont Aquitaine Electronique. ARCH.PP

6 6 FAITSDUJOUR MARDI 14 AVRIL HEURES SAINT-CASTIN Piétonfauché:le chauffeurengardeàvue Suite à l accident survenu dimanche vers 19h à Saint- Castin, dans lequel un habitant de la commune a été fauché (notre édition du 13 avril), le conducteur de la voiture a été placé en garde à vue hier après-midi. La victime était occupée à des travaux de désherbage devant son domicile, route de Serres- Castet, quand elle a été percutée par une voiture. L automobiliste, âgé de 20 ans et détenteur d un permis probatoire, aurait perdu le contrôle de son véhicule après avoir effectué un dépassement. Il serait alors entré en collision avec une autre voiture avant de faucher le piéton. Agé de 58 ans, ce dernier se trouvait hier dans le coma. Il souffrirait de multiples fractures, notamment au niveau de la colonne vertébrale. PAU-ARNOS Un motard blessé après unechutesurlecircuit Un motard âgé de 20 ans a chuté hier matin alors qu il roulait sur le circuit de Pau- Arnos. L accident s est produit à 10 h 30. Victime d un traumatisme crânien, il a été pris en charge par une équipe médicale et évacué à l hôpital de Pau par l hélicoptère Dragon 64 de la Sécurité civile. EN LUMIÈRE A160KM/HSURLADÉPARTEMENTALE AURIAC Un couple de motards puis le conducteur d une voiture sportive ont été surpris en très grand excès de vitesse. Un couple de motards âgés d une quarantaine d années qui circulait sur la départementale 834 dimanche aprèsmidi a été surpris vers 17h15 en très grand excès de vitesse lors d un contrôle mené sur la commune d Auriac par les gendarmes de la brigade motorisée de Pau. Une des motos a été contrôlée à Les trois contrevenants ont été surpris dimanche par la brigade motoriséedepau. ARCHIVEB.R. 162 km/h (153 km/h retenus dans la procédure), l autre à 145 km/h (137 km/h retenus) sur une route où la vitesse est limitée à 90 km/h. Permis retirés, motos immobilisées Le motard pilotait une puissante Yamaha, sa compagne, âgée de 47 ans et demeurant à Navailles-Angos, une Accidentgravesurl A65: l autoroutecoupée7heures La voiture s est encastrée sous la remorque du poids lourd qui transportait du pétrole brut. JEAN-PHILIPPEGIONNET Suzuki de 650 cm 3. Sanction immédiate : rétention du permis de conduire et immobilisation des deux engins. Lors de la même opération de contrôle, le conducteur d une Renault Mégane RS a été intercepté à 160 km/h (152 km/h retenus). Des procédures ont été engagées à l encontre des trois contrevenants. l 24 HEURES PAU Incendie dans un appartement: deux personnes relogées L alerte a été donnée à 14 h 16 hier après-midi : un incendie venait de se déclarer dans la cuisine d un appartement situé au rez-de-chaussée d un immeuble de quatre étages, au numéro 5 de la rue de Portet, quartier d Ousse-des- Bois à Pau. Une quinzaine de sapeurs-pompiers ont été dépêchés sur place, ainsi que la police. L immeuble avait été évacué à l arrivée des secours. L incendie a été maîtrisé maris les dégâts sont importants : l immeuble étant insalubre, la mairie a relogé ses deux occupants. MORLAÀS Les pots lumineux du restaurant envolés Les gérants du restaurant Le Poivron bleu, situé sur la D943, dans la zone de Berlanne à Morlaàs, ont eu une très mauvaise surprise : les trois jolis pots lumineux et deux palmiers, installés sur la terrasse de l établissement, ont disparu «entre mercredi et jeudi». Ils ont déposé plainte pour vol vendredi matin à la gendarmerie, estimant leur préjudice à Mais ces derniers s interrogent surtout sur le mode opératoire : «Il n y a pas de trace d effraction! Le grillage n a pas été découpé. Ce qui veut dire qu ils étaient plusieurs et qu ils ont fait passer les pots par-dessus la clôture! Ils devaient être bien outillés car chaque pot doit peser entre 60 et 80 kg!» analyse la gérante. Un manège qui a forcément attiré l œil d un automobiliste, estimet-elle. «La terrasse donne sur la départementale qui est très fréquentée, même la nuit. Quelqu un a bien remarqué quelque chose!» Toute personne ayant été témoin des faits est priée de contacter la gendarmerie de Morlaàs au GARLIN La conductrice de lavoiturequiaheurtéunpoids lourd est grièvement blessée. Vers 9h hier matin, sur l autoroute A65, une Peugeot break a percuté par l arrière un semi-remorque de la société Perguilhem (Lacq) chargé de 28 tonnes de pétrole brut : les deux véhicules circulaient en direction de Pau et se trouvaient au niveau du point kilométrique 121, sur la commune de Boueilh-Boueilho- Lasque, près de Garlin. La voiture s est encastrée sous le camion. La conductrice de la Peugeot, une habitante de Berthez (Gironde) âgée de 43 ans, était grièvement blessée : elle a dû être désincarcérée par les sapeurspompiers, médicalisée par le Smur, puis évacuée vers le centre hospitalier de Pau par l hélicoptère Dragon 64 de la Sécurité civile. 30 pompiers mobilisés D importants moyens de secours ont été mobilisés sur place, avec notamment une trentaine de sapeurs-pompiers de Pau, Garlin, Lembeye, Arzacq, Orthez (cellule de lutte contre la pollution) et Mourenx (fourgon mousse haute pression). Des agents d A lienor et des gendarmes étaient sur place. Une enquête est ouverte pour déterminer les causes de l accident. La circulation a été coupée sur l A65 entre Garlin et Thèze, dans le sens nord-sud, pendant l intervention des secours une déviation a été mise en place. Le contenu de la citerne du semi-remorque a été transvasé dans une autre cuve, puis la Peugeot a pu être dégagée. Des opérations sous haute protection des sapeurspompiers. Les deux véhicules ont pu ensuite être évacués. La circulation a pu reprendre normalement vers 16h.l Péagefraudé:desfraisquipèsentlourd JUSTICE Un chauffeur roumain, interpellé jeudi sur l A64, a été condamné hier à 3 mois de prison avec sursis. Le fourgon avec lequel il avait l habitude de transporter des personnes entre la Roumanie et l Espagne a été confisqué. L homme, âgé de 35 ans, était poursuivi pour avoir fraudé le péage à 167 reprises, selon les estimations des ASF (notre édition des 11 et 12 avril). Des faits qu il ne conteste pas, même s il reconnaît «10 à 15» passages au «maximum». «Je regrette beaucoup», répète-t-il, se disant prêt à rembourser. S il a échappé à la prison ferme requise par le procureur Jean-Christophe Muller (2 mois), il n a pu se soustraire à la note salée présentée par les ASF et Escota (Esterel-Côte d Azur), soit près de euros eurosdefrais de recherche Une somme que conteste l avocate de la défense, M e Marjorie Mailhol. Elle explique qu une grosse partie correspond à des «frais de recherche» (70 par passage). Etdécortiquel addition : sur avancés par les ASF, les frais s élèvent à TTC! «Le préjudice réel est de 5 548», assure l avocate. Le représentant des ASF fournit alors le décret qui autorise l entreprise à réclamer ces frais. Il précise aussi que ce système de fraude, qui consiste à pousser les barrières du péage pour qu elles se lèvent, «engage des travaux d entretien». Bon prince, le tribunal «a fait cadeau» de la TVA, fixant le montant total du préjudice à lv.c. Il vole une tablette etsefaitprendre Samedi après-midi, un homme de 54 ans a été intercepté alors qu il venait de voler une tablette d une valeur de 299 à la Fnac de Pau. Il sera convoqué en justice pour une comparution sur reconnaissance de culpabilité. NOUSTY Vendeurs(à la sauvette) de peluches interpellés C est un automobiliste qui a donné l alerte, dimanche en début d après-midi, et les gendarmes de la communauté de brigades de Morlaàs se sont rapidement rendus au rond-point de Nousty où ils ont ainsi pu procéder à l interpellation de trois personnes qui pratiquaient du démarchage sur la voie publique, en arrêtant les véhicules pour vendre des peluches. Placés en garde à vue puis remis en liberté, les trois vendeurs à la sauvette sont convoqués devant le tribunal au mois de juin. Le groupement de gendarmerie rappelle à la vigilance face à ce phénomène : «En cas de comportement suspect, il faut contacter sa brigade locale», précisent les gendarmes.

7 MARDI 14 AVRIL 2015 Faits du jour 7 Amiante:le«parcours du combattant» continue Une cinquantaine de personnes au tribunal hier matin. BRUNOROBALY JUSTICE À l appel de la CGT, une cinquantaine de personnes se sont rassemblées hier matin sur les marches du palais de justice de Pau pour soutenir quatre agents EDF convoqués devant le tribunal des affaires de sécurité sociale (TASS), suite aux expertises médicales qu ils ont subies pour déterminer le montant des préjudices consécutifs aux maladies professionnelles dont ils sont atteints. «Ces procédures traînent en longueur et sont un vrai parcours du combattant pour nos camarades», lâche Jean-Louis Barthès (CGT). «La justice a déjà reconnu la faute inexcusable de l employeur, mais si EDF reconnaît le préjudice moral, elle conteste les préjudices physique et d agrément!» Le responsable syndical rappelle que des agents continuent de mourir de l amiante : «Des plaques pleurales, on passe au cancer. Il y a deux ans, nous avions sur notre banderole 113 victimes dont 31 morts pour la centrale d Arjuzanx ; aujourd hui, nous en sommes à 123 victimes pour 36 morts.» Les quatre anciens agents d EDF, qui vivent en Béarn et ont notamment travaillé aux centrales d Artix, Arjuzanx, Tarbes ou encore chez RTE ou dans une usine hydroélectrique des Pyrénées, seront fixés le 1 er juin sur le montant des indemnités. l 24 HEURES LANDES/ BÉARN Un jeune Landais de18ansadisparu Des gendarmes des Landes et des Pyrénées- Atlantiques sont mobilisés depuis ce week-end dans le sud des Landes et dans le nord du Béarn pour rechercher un jeune homme de Saint-Sever (40) âgé de 18 ans, qui n a plus donné de nouvelles depuis samedi en milieu d après-midi. Inquiète, la famille de Mathieu Dinouard a signalé sa disparition : le jeune homme est grand, blond et portait un bas de survêtement gris et un haut zippé bordeaux avec une capuche. Il circule à bord d un véhicule Renault Clio bleu (DK 340 NC). Son téléphone portable a été géolocalisé dans le secteur de Pimbo. Un appel à témoins a été lancé : téléphoner au Les recherches avec le soutien d un hélicoptère n ont rien donné ce week-end. Elles ont repris hier mais n avaient toujours rien donné en fin d après-midi. «J aicruqu elleétait consentante» JUSTICE «Je ne suis pas comme ça», se défend à plusieurs reprises le prévenu, hier devant le tribunal. Agé de 19 ans, il doit répondre d agression sexuelle commise sur une élève de son ancien lycée. Un établissement dont il a été exclu l an dernier à la suite de «problèmes de comportement». Les faits datent du 24 septembre Le lycéen s est procuré le portable de la jeune mineure, jugée «vulnérable» en raison de son trouble autistique (le syndrome d Asperger). Il l appelle pour lui proposer une balade. Elle lui répond qu elle est seule chez elle et qu elle ne peut pas sortir. Il décide alors de la rejoindre à son domicile situé dans l agglomération paloise. «Elle lui a ouvert parce qu elle le connaissait», explique l avocate de la victime, M e Catherine Gesquière-Burban. Là, il entreprend de l embrasser. Ce qu il reconnaît. La justice lui reproche aussi des attouchements. Il conteste, même s il confirme qu elle le «fuyait» de pièce en pièce. «Je ne savais pas pourquoi. J ai cru qu elle était consentante». «Elle vous semblait d accord?» interrogeleprésident. «Non. Elle me repoussait», souffle-t-il. Le magistrat cherche à savoir s il a voulu profiter des troubles de la victime. «J accepte les gens comme ils sont», assure ce jeune garçon dont l expertise psychiatrique révèle des «traits d une personnalité psychopathique» et «une intolérance à la frustration». «Unjeu»pourlegarçon Son avocate M e Florence Hegoburu pense au «scénario d une série fleur bleue pour ados». Elle assure qu il ne savait pas «qu elle avait du mal à dire non». «Il a pris ça pour un jeu», plaide la défense qui estime qu «on lui reproche d avoir tenté sa chance auprès d une jeune fille autiste». «Cen estpasunedraguedans un lieu public! Il est allé chez elle, dans un lieu où elle se croyait en sécurité!» rétorquelapartiecivile. «Il s est introduit chez elle au terme d un processus construit. On n est pas dans l impulsivité», appuie le procureur. Il requiert 6 mois de prison dont un ferme. Le tribunal s en tient à 6 mois avec sursis et mise à l épreuve pendant 2 ans comprenant notamment une obligation de soins. Il devra également verser à la victime et ses parents. lv.c. occasionsdulion.com JUSQU AU 18 AVRIL TAUX EXCEPTIONNEL NOUVELLE 308 3,08 % TAEG fixe (1) 239 par moi is pou our empr pruntés. Montant total dû : (1). Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. (1) Crédit sur 36 mois. Taux débiteur fixe 3,04 %. Coût total du crédit 404. Montants exprimés pour une première échéance à 30 jours. Assurance facultative DPTIA (2) pour 8,20 par mois en plus de l échéance du crédit. Montant total dû au titre de cette assurance : 295,20. Taux annuel effectif de l assurance : 2,38 %. Offre valable du 11 au 18 avril 2015 réservée aux personnes physiques. Montant minimum emprunté pour toute commande d une Nouvelle 308 Peugeot Occasions du Lion à usage privé dans les Points de Vente Peugeot Occasions du Lion participants et sous réserve d acceptation du dossier par CRÉDIPAR. Le client bénéficie du délai légal de rétractation. (2) Le contrat d assurance facultative Décès Perte Totale et Irréversible d Autonomie par Accident (DPTIA) est distribué par CRÉDIPAR, en qualité de mandataire d assurance et souscrit auprès de PSA Life Insurance Ltd, société d assurance vie. CRÉDIPAR SA au capital de , RCS Nanterre , avenue André-Malraux, Levallois-Perret intermédiaire d assurance n ORIAS ( Les informations concernant les partenaires de CRÉDIPAR au (2) ci-dessus sont consultables sur le site internet

8 8 Faits du jour MARDI 14 AVRIL 2015 Entre les lignes Salies bientôt dans «Paris Match»? Toutlaisseàpenserquelacitédu sel aura prochainement les honneurs du grand hebdomadaireparisien, puisqu unedeses journalistes y a séjourné la semaine dernière. D après nos informations, le programme de cettevisitecomprenaitdesrencontresauxthermes,auconsortium dujambondebayonneviala Saline, aveclemaire, àl officede tourisme, ainsi qu au bureau de lacorporationdelafontainesalée pouruneprésentationdel orblanc desalies:lesel.unarticleou photoreportageàliredoncprobablementtrèsbientôtdansles pagesde«parismatch». ANOTER Permis de conduire. Le service des permis de conduire de la préfecture à Pau sera exceptionnellement fermé au public ce mercredi 15 avril toute la journée. «L œuvre de Pierre Bourdieu en pratiques». C est le thème de la table-ronde/discussion qui se tient ce mardi, de 17h à 19h30, à l université de Pau (amphithéâtre de la présidence). Elle sera animée par Lionel Dupuy (UPPA) et Laurent Bruneau (association PauSES). Société d égyptologie de Pau. Marie-Christine Lavier, docteur en égyptologie, tiendra une conférence sur «Les grandes affaires criminelles dans l Egypte ancienne», jeudi 16 avril à 18h30, à l amphithéâtre de la présidence de l université de Pau. Entrée libre. Cherche familles d accueil. AFS Vivre Sans Frontière, association sans but lucratif et reconnue d utilité publique depuis 1965, recherche des familles d accueil bénévoles en Aquitaine pour des lycéens étrangers à partir de septembre Pour plus d informations, contacter l association au ou rendez-vous sur le site internet : Béarn et Soule VOTRE COMMUNE INVESTIT Pau & Lireenpage36 EN LUMIÈRE TOTAL MUSCLE SON CALCULATEUR ENTREPRISE La puissance de l équipement va être multipliée par trois, passant de 2,3 à 6,7 pétaflops. Livraison en Le groupetotal va multiplier par trois la puissance de son supercalculateur, installé dans les locaux du Centre scientifique et technique Jean-Feger (CSTJF) de Pau. La puissance de cet ordinateur, baptisé Pangea, fabriqué par l entreprise américaine Silicon Graphics (SGI) et inauguré en mars 2013, sera portée de 2,3 à 6,7 pétaflops d ici Le groupe vient de confirmer cet investissement en interne. Le montant de l enveloppe n a pas été dévoilé. Le supercalculateur, qui pouvait réaliser jusqu alors Régionales : J. Lassalle ne «comprend pas» A. Juppé POLITIQUELechoixdeVirginieCalmelsparAlainJuppécommetêtedelistedeladroiteet du centre aux régionales«étonne» Jean Lassalle.«Je suis toujours candidat», assure-t-il. Je suis surpris.» Le député aspois Jean Lassalle n a pas tardé à réagir à la proposition faite samedi par Alain Juppé. Devant un parterre composé des responsables départementaux et des grands élus de la droite et du centre d Aquitaine, Poitou-Charentes et Limousin, le maire UMP de Bordeaux a en effet, en fin de réunion, proposé le nom devirginie Calmels pour conduire lalistedeladroiteetducentreà la tête de la future grande région, en décembre prochain. Expatronne de la société de production Endemol France, Virgine Calmels est l adjointe aux finances d Alain Juppé. Le nom de Jean Lassalle a bien été cité samedi par Joan Taris, conseiller régional et président du MoDem de la Gironde. Maisle positionnement d Alain Juppé porte un coup sérieux à la candidature du maire de Lourdios-Ichère. «Plébiscite populaire» «Je suis toujours candidat, assure Jean Lassalle. Car je veux que les partis, et l UMP en particulier, expliquent aux citoyens pourquoi je ne suis pas retenu.» Jean Lassalle indique qu il n a pas été informé de la tenue de la réunion : «AlainJuppéréunittout le monde, sauf François Bayrou et moi, et il lancevirginie Calmels, dont j ai pu vérifier l immense notoriété puisque j ai fini par trouverquelqu undelangonqui en avait effectivement entendu parler sans savoir au juste qui c était», «s étonne» Jean Lassalle. François Bayrou précise qu il était Le supercalculateur Pangea a été installé au Centre Feger de Pau en mars ARCHIVESN. SABATHIER 2,3 millions de milliards d opérations en une seconde, pourra désormais en effectuer Le torchon brûle sur fond de régionales entre Alain Juppé et Jean Lassalle(ici en2014àpaulorsd unmeetingdesoutienàfrançoisbayrou). ARCHIVEA.T. bien invité, mais qu il ne pouvait manquer le match décisif de la Section Paloise samedi, où il était présent.tout comme Jean Lassalle d ailleurs. 6,7 millions de milliards. Cette nouvelle dimension équivaudra à ordinateurs personnels avec une capacité de stockage de 27 pétabytes. Autrement dit, de quoi conserver l équivalent de 5,7 millions de DVD. ZOOM Bayrou:«Unlargerassemblement» SelonleservicepressedelamairiedeBordeaux,l emploidutempsd AlainJuppé neluiapaspermishierderépondreànosquestions.«jecroisqu ilfautunlarge rassemblement, indique en revanche FrançoisBayrou(MoDem). J en ai beaucoupparléavecalainjuppé. Cerassemblementdoitpermettred associer des sensibilités et des dimensions sociales différentes.» Entre les lignes, on peutcomprendrequelemairedepauneseraitpascontreunticketcalmels- Lassalle. Restequ ilfaudrabiendéterminerunehiérarchie. Lapositionduprésident du conseil départemental Jean-Jacques Lasserre(MoDem) est plus limpide:«l hypothèse d Alain Juppé est pour moi une hypothèse de travail qu il ne faut pas prendre comme conclusive. Une candidature de Jean Lassalle estplausibleetaudible.jeladéfends.elleconvientàlasituationactuelleetà la nécessité de réconcilier l électorat avec les élus.» Max Brisson, le patron départementaldel UMP,estluiaussiplutôtclair:«VirginieCalmelsal avantage durenouvellementetdelaparité.c estunechefd entrepriseetonsaitàquel pointl économieestunecompétencemajeureàlarégion. Maintenant, cen est qu une proposition. On va voir comment se positionne la commission d investiturejeudiàparis.etaprès,ilfaudradiscuteravecl UDIetleMoDem.» L ordinateur le plus puissant de France Pangea est actuellement l ordinateur le plus puissant de France et figure au 20 e rang mondial, après avoir été 9 e lors de son inauguration. Cette montée en capacité permettra d identifier plus finement les zones de prospection pétrolière. Concrètement, le supercalculateur accélère le traitement des données sismiques recueillies sur place et, au sein du CSTJF, les transforme en «représentation» du soussol. Cela permet aussi de renforcer la sécurité et de minorer le coût de forages qui sont de plus en plus complexes et chers. Pour François Alabert, directeur de la division techniques d exploration, «grâce à Pangea, nous obtenons des images plus nettes, plus riches en informations géologiques. C est essentiel pour mieux cerner les pièges pétroliers». l ÉRIC NORMAND Le député des Pyrénées-Atlantiques ne paie-t-il pas là les doutes dont il nous a fait part au lendemain des élections départementaleset de la défaite d Hervé Lucbéreilh sur sa circonscription malgré son soutien? «Je n étais pas en plein doute, mais en pleine réflexion,rectifie-t-il. Une réflexion que j ai tenu à élargir en dressant un bilan de ma pré-campagne réalisée dans la grande région à l occasion de la campagne des départementales. Oui, la nouvelle région n a ni tête ni queue, oui, il faudra licencier 200 personnes dans chaque administration régionale. Mais j ai pu aussi prendre la mesure du plébiscite populaire dont ma candidature fait l objet.» «Commecequ il reproche à Sarkozy» Jean Lassalle se dit étonné du revirement de l UMP sur sa candidature : «J aifaitleschosescomme elles devaient être faites. Et si j ai fait acte de candidature, c est parce que j ai été appelé à le faire par une tribune cosignée par Yves d Amécourt, le chef de l UMP en Gironde, et JoanTaris, le président du MoDem en Gironde également.c étaitintitulé : JeanLassalle comme une évidence. Et tout début janvier, Alain Juppé a convié tous les représentants de la droite et du centre, devant lesquels j ai été le seul à faire acte de candidature.» Au final, Jean Lassalle n apprécie donc pas du tout la prise de position d Alain Juppé : «Je ne comprends pas, compte tenu de la dimension nationale d Alain Juppé et du modèle qu il peut représenter, qu il me fasse à moi ce qu il reproche à Nicolas Sarkozy de vouloir lui faire à lui.» léric BÉLY

9 MARDI 14 AVRIL 2015 PUBLICITE 9

10 10 PAU & GRAND-PAU CONTACT: MARDI 14 AVRIL 2015 Yan Bassy Chausseur La Référence Confort à Pau Aux Pieds Sensibles Clin d œil Àlabonne heure! Quatre cadrans et rarement le bontempo. L horlogedelaplace Clemenceau affiche seulement épisodiquement le bon horaire. Quand une pendule incline ses aiguillesvers12 h 15,l autreopte pour13h15,latroisièmeadéjà gagnéuneheuredeplus Depuis hier, la municipalité a remis les pendules à l heure. Il faut juste espérerquedespetitsmalinsne remettentpastropvitelesdoigts dansl engrenage. NICOLASSABATHIER SHOP Choix - Qualité - Conseil De la 7 e à la 12 e largeur AUX PIEDS SENSIBLES 12, rue Nogué - Pau EN VILLE ESPAGNE 84 e anniversaire delaii e République Aujourd hui, à partir de 18 heures devant le consulat d Espagne, place Royale, est organisé un rassemblement à l occasion du 84 e anniversaire de la IIe République espagnole (14 avril avril 2015). MER, Mémoire de l Espagne Républicaine, «fidèle à ses options démocratiques», réitérera «sa demande d organisation d un référendum en Espagne sur le choix entre République et monarchie». ENVIRONNEMENT On se débarrasse des vieux pots de peinture Ce samedi 18 avril de 10 heures à 17 heures la «Journée DéchetsTri» se tiendra sur le parking Leroy Merlin de Pau, Boulevard de l Aviation Bizanos. Les produits à rapporter sont les pots de colle, de peinture, déboucheurs, sac d engrais, herbicides, etc. Cette opération est l occasion de vider ses placards de ces déchets PV Leterritoirevaselanceràla conquêtedulabelfrenchtech ÉCONOMIE Un prédossier va être constitué par l agglomération de Pau, avec celle de Tarbes, afin d obtenir le désormais fameux label French Tech, signe d une identité numérique affirmée. La réunion organisée ce jeudi 16 avril, à la CCI de Pau, pourrait être un acte fondateur pour le développement de la filière numérique locale. Soutenues par les différents acteurs locaux, la communauté d agglomération Pau-Pyrénées et sa voisine detarbes vont en effet s associer pour décrocher le label French Tech. C est cette démarche qui sera présentée aprèsdemain. Attribué par l État, ce label est aujourd hui l un des plus convoités de l Hexagone. Créé par Fleur Pellerin, lorsqu elle était ministre en charge de l Économie numérique, ledit label, qui s appuie sur un épais cahier des charges, valide l identité numérique du territoire, conforte ses ambitions, renforce l attractivité locale et participe au développement des start-up.tout cela avec le soutien financier des pouvoirs publics. Bref, le label permet de conférer une image de modernité aux territoires récipiendaires du précieux sceau. Un dossier à remettre àlafindumoisdejuin «Mais la démarche permet aussi de mobiliser les acteurs» explique Nicolas Patriarche. Le maire de Lons est aussi en charge du numérique pour la communauté d agglomération. À ce titre, c est lui qui aura la charge d ouvrir la réunion d information de jeudi. «L association avec Tarbes est justifiée par le fait que, seuls, nous n avons pas la taille critique» explique-t-il. Christophe Blasquez, de la Mêlée Adour, récemment installée à Hélioparc, présentera pour sa part le dispositif French Tech avant que, comme un retour d expérience, les apports du label à Toulouse ne soient évoqués. Côté calendrier, les promoteurs du label FrenchTech doivent Si l on excepte Paris, capitale qui n a évidemment pas eu à passer par le filtre de l instruction de dossier, elles sont neuf métropoles de province à avoir obtenu, en novembre, le label French Tech : Bordeaux,Toulouse, Grenoble, Lyon, Aix-Marseille, Nantes, Lille, Rennes et Montpellier. Riche d un tissu d entreprises, d une pépinière spécialisée(notre photo), d un réseau de fibre optique, d écoles spécialisées, le territoire palois veut tenter sa chance pour le label French Tech. ARCHIVESJEAN-PHILIPPEGIONNET déposer leur prédossier «avant la fin du mois de juin.» Si les services de Bercy le reçoivent favorablement, on passera ensuite à l étape suivante : la constitution du dossier. Sachant que la labellisation, si elle intervient, ne sera sans doute pas effective avant deux ans. Avant cela, après la première sélection de novembre (Lire ci-dessous), une nouvelle liste de reçus sera dévoilée avant l été. Mais Pau-Tarbes devra attendre. Un écosystème et une tradition déjà ancienne Pour autant, l agglomération a plusieurs atouts à faire valoir. Comme par exemple, véritable indicateur d une forte tradition numérique, la présence depuis plus de 10 ans d un réseau de fibre optique. Pau Broadband Country ZOOM Un cahier des charges exigeant Pour être labellisée French Tech, une métropole doit s appuyer, selon le cahier des charges,«sur un écosystème entrepreneurial numérique existant parmi lesplusremarquablesenfrance,unestratégieambitieusededéveloppement de cet écosystème, des acteurs du territoire mobilisés et fédérés autour de cette stratégie, des programmes opérationnels aux services de la croissance et de la visibilité des start-up et entreprises du territoire, ainsi que des espaces identifiés et des infrastructures favorables au développement de ces entreprises.» D autres sont dans la file d attente et seront fixés au mois de juin, qui verra la secrétaire d État au numérique, Axelle Lemaire, dévoiler l identité de nouveaux reçus. On remarque parmi ces dernières, des cités qui misent, comme vont le faire les agglos de Pau et de Tarbes, sur un modèle d association entre voisins. C est le cas de Strasbourg avec Mulhouse ou de Metz avecthionville, Épinal et Nancy (le Sillon lorrain) ou encore de Nice avec Cannes et Sophia-Antopolis. Reims, Clermont-Ferrand, Caen, Brest, Rouen ou encore Saint- Étienne convoitent également le label. Sachant que le responsable au sein de la mission French Tech a déjà annoncé que plusieurs villes de la même région pourraient être labellisées. Bon à savoir. Car dans un paysage où la concurrence entre territoires est de plus en plus aiguë, Pau comme Tarbes n ont pas à perdre de temps. Bordeaux dessert aujourd hui potentiellement foyers de l agglomération. Un tissu de start-up, la présence de deux écoles d ingénieurs (EISTI, EXI-CESIA) mais aussi la naissance d une pépinière ad hoc au sein de la technopole Hélioparc ou encore l affirmation d agitateurs locaux (la Mêlée Adour, NumLab) sont autant d arguments susceptibles de peser dans le choix. «Et puis nous avons aussi une démarche originale puisque notre candidature s appuie sur deux territoires qui ne sont pas dans la même région administrative.» Reste que l essentiel n est pas seulementdansl obtentiondulabel. Même en cas d échec, sa quête aura au moins permis de faire travailler ensemble les acteurs de l écosystème numérique. De décloisonner. Et in fine de progresser. léric NORMAND Neufmétropolesontétélabelliséesfin2014 Une première sélection a été effectuée à l automne dernier. Une autre doit suivre avant l été. travaille ainsi à la constitution d une véritable cité numérique, à Bègles. Un équipement qui sera aménagé dans l ancien tri de la Poste et qui aura vocation à potentiellement séduire tous les créateurs de la région. Quitte à siphonner les initiatives issues desterritoiresadjacents? Enattendant, Nicolas Patriarche veut croire que la candidature issue du Sud ne contrariera pas les décideurs bordelais, voire toulousains. le.n.

11 MARDI 14 AVRIL 2015 Pau 11 AUJOURD HUI Salondeprintempsdela SociétédesAmisdesArts.A la Chapelle de la Persévérance, jusqu au19avril,de14h à18h.entréelibreetgratuite. Fête foraine. place de Verdun, à partirde15h.etdemainavec tarifs réduits. Défense des consommateurs. Permanence de l Association familialelaïquedepaude9hà11h (32coursLyauteyPau).Tél SurRDV. Conférence. avec l association Présence, animée par Isabelle Haritchabalet, psychologue «Les soins palliatifs Être acteur desaviejusqu aubout»à20h amphithêatre IFSI, 14 boulevard Hauterive. Journées Pierre-Bourdieu. A l amphithéâtre de la présidence, UPPA,17hà19h30,tableronde animée par Lionel Dupuy (géographe, UPPA) et Laurent Bruneau(PauSES) autour notamment de la question des géographies bourdieusiennes et des rapports entre espace littéral et espace suggéré dans les peintures murales pompéiennes. En présence des doctorantes Zoé Boularan, Leila Frouillou(Paris) et Thiphaine Besnard(UPPA). Connaissance du monde. A15 haucgrsaint-louisetà20h 30 au Méga CGR Université, film «Le transsibérien, Moscou- Vladivostok:9298km»de ChristianDurand.Tarifs:8 ; réduit7,50 ;étudiant5 ; groupeadultes5,80 ;groupe scolaire4.contact: Les Cafés de la médiathèque. De12h30à13h30.Animépar Jean-Christophe Tixier. A la médiathèque, place Marguerite- Laborde.Rens.: ClubdesChiffresetdes Lettres. Réunion hebdomadaire àlavillaalexandra(2avenue Dufau)de14h30à17h. Défense des consommateurs. Permanence de l Association des familles de l agglomération paloise (AFAP), 6 promenade Saint- JulienàLons,de10hà13hetde 15hà20h.Tél DEMAIN Opération jobs d été. Une après-midi pour tous les renseignements et petites annoncesde14hà17hà Quartier-Libre à Lescar. Les rendez-vous de l Entropie.A21h,«Entréedans le monde de l infiniment petit», cafédessciencesanimépar Jean-Christophe Caillon, prof Université de Bordeaux. Rencontre littéraire. A18hà la librairie du centre Leclerc, avec Jean-Didier Vincent pour«biologie du couple»(éd. Robert Laffont). Animée par Marc Belit. Entrée libre. Lecture jeune public. A16h, en librairie du Parvis au Centre Leclerc, avec Christine Serres. Concert. A20h30,aupalais Beaumont, Mayra Andrade. Dans le cadre du festival Lusophonie AveclesACP.Tarifs:28 et23. Contact: LesHestivalesannuléessur fonddedésaccordpolitique JURANÇON- BILLÈRE Les Hestivales, manifestation de plein air sur les berges du gave, n auront pas lieu cette année. En cause: la fragilité de la passerelle. Mais pas seulement. La nouvelle a été annoncée vendredi soir dans le flux normal du conseil municipal de Jurançon. Michel Bernos, le maire de la commune, a informé l assemblée que les Hestivales 2015 n auraient pas lieu. Joint hier, il explique pourquoi il a annoncé que cette manifestation de plein air est annulée. «Nous avons un souci de sécurité avec la passerelle qui relie les berges du gave entre les deux communes», précise l élu. «Elle bouge beaucoup et ne supporterait pas le passage de milliers de personnes concentrées sur un week-end. Les services de l agglomération ont réalisé un audit de cet ouvrage. Il doit faire l objet de travaux de consolidation». Uneformuleàrevoir? Les Hestivales, dont ce devait être la douzième édition cette année, fêtent traditionnellement l arrivée de l été avec deux jours d animations gratuites, mêlant pique-nique, concerts, danse, feu d artifice etc. L an dernier, la passerelle avait déjà été fermée et la fête partagée en deux avec des rendez-vous côté Jurançon le samedi et d autres sur les berges de Billère le dimanche. Pourquoi donc tout annuler et ne pas rééditer cette formule? À l entendre, le maire de Billère, DISTINCTION Livré fin novembre, inauguré la semaine dernière, le nouveau siège de l entreprise Heliantis-Cosoluce, un éditeur de logiciels que dirige Jean-Marc Bayaut, vient d être honoré du trophée architectural Pyramide d Argent. Une récompense régionale qui permettra de concourir lors de la finale nationale à Paris, et donc d être en lice pour décrocher la Pyramide d or. Sachant que ce trophée, remis entre autres par la Fédération des promoteurs, est attribué par un jury présidé par un architecte. «Liberté d action» Situé sur la zone Europa, en bordure de rocade tout près de TIGF, ledit bâtiment a été conçu par l architecte palois Jean-Marc Cachau et le promoteur DPG. «Le prix a été remis jeudi soir à Bordeaux» explique Jean-Marc Cachau, à la tête de l agence du Jean-Yves Lalanne, maire de Billère(à gauche), aurait aimé reconduire la formule de l an dernier des Hestivales. Son voisin de Jurançon, Michel Bernos(à droite), l a pris de court en annonçant l annulation de la manifestation. Jean-Yves Lalanne, y aurait été plutôt favorable. Mais apparemment, son homologue de Jurançon a communiqué seul et un peu vite, et l a pris de court «Bien évidemment, il faut tenircomptedelafragilitéde la passerelle et privilégier la sécurité», assure Jean-Yves Lalanne. «Mais l important, c est de décider à deux! On aurait pu reconduire la formule de l an dernier. J ai proposé une réunion cette semaine à Michel Bernos pour évoquer cette annulation et plus globalement le format même nom, et qui a déjà signé le collège bois d Amour (Billère) ou encore le restaurant d entreprises de Turboméca (Bordes). L architecte explique que l édifice, atypique et qui n est pas si grand que cela puisqu il n occupe que 1000 m 2 au sol, est né d un travail très collégial avec le client et le promoteur. «Sachant que nous avons eu une très grande liberté pour concevoir ce Architecture: un trophée pour le siège d Héliantis sur la zone Europa Le bâtiment livré fin novembre pourra désormais concourir pour la pyramide d or, lors de la finale nationale. NICOLASSABATHIER bâtiment», indique Jean-Marc Cachau. Pour Jean-Yves Langla, responsable de DPG à Pau, qui était présent lors de la cérémonie à Pau, ce prix est aussi «une reconnaissance des compétences que nous avons acquises au niveau régional.» De quoi également offrir un argument supplémentaire à l heure de la commercialisation. léric NORMAND des Hestivales. Tout concentrer sur un week-end, soumis aux aléas climatiques, ce n est peutêtre plus la meilleure formule. Les animations pourraient être étalées sur plusieurs rendezvous, sur les deux berges. De toute façon, la marque Hestivales n est pas déposée à l Inpi (institut national de la propriété industrielle). À Billère on maintiendra des initiatives avec le label Hestivales et ce peut-être dès cet été». De son côté, Michel Bernos indique vouloir lui aussi réfléchir avec son voisin billérois «pour repenser le concept des Hestivales». Les deux élus parviendrontils à définir une nouvelle manifestation commune? Et quid des autres manifestations prévues sur les berges du gave? «Elles sont maintenues», explique Michel Bernos. «Pour les berges du rock de Jurançon par exemple, les va-et-vient sur la passerelle se font par petits groupes et ne présentent pas de danger». l CAROLE GAMELIN PARC EXPOSITION Minéraux et fossiles au salon La 28 e édition du salon Minéraux et fossiles aura lieu samedi et dimanche prochains, au Parc des Expositions, Hall Aspe. Cette exposition-vente attire des exposants venus de toute la France ainsi que d Espagne, d Italie et de Pologne. À noter la présence de cristalliers des Alpes qui ramènent des «Fours à quartz», des blocs jusqu à 35 kg, de toute beauté. Cette année, c est une nouveauté, un gemmologue sera présent et expertisera gratuitement les pierres précieuses, fines et d ornement. La philatélie n est pas oubliée avec les timbres du monde entier sur ce thème. Samedi 18 avril, de 10 heures à 19 heures, et dimanche 19, de 10 heures à 18 heures. Entrée : 4 euros, étudiants : 3 euros ; gratuit pour handicapés et moins de 12 ans. Contact : < >

12 12 Pau MARDI 14 AVRIL 2015 StadeduHameau:les travauxontcommencéhier LA PÉPINIÈRE Soirée diapos pour les jeunes ÉQUIPEMENT SPORTIF C est parti pour plusieurs mois! Le coup d envoi des travaux a été donné: la butte côté Est est en train d être rasée. Des tribunes temporaires seront installées. La Section est montée! Cette fois, c est bon! Du coup, les travaux de rénovation et de mise aux normes Top 14 du stade du Hameau ont débuté hier matin avec les premiers coups de bulldozers pour araser la butte côté Est (côté bodega) à droite de la tribune d honneur en pénétrant dans le stade. Ce premier chantier doit durer ces deux prochaines semaines, pour être terminé dimanche 3 mai, à l occasion du match Section-Carcassonne. Samedi, les très nombreux supporters, assis sur la pelouse ou debout, ont donc vécu un moment d autant plus inoubliable places assises côté Est «L objectif est d accueillir deux tribunes de places assises» explique Éric Saubatte, adjoint aux sports. Ces tribunes temporaires comporteront une tribune centrale couverte de places, les quelque places restantes étant «des gradins». Cette tribune centrale temporaire couverte est celle-là même qui sera ensuite installée sur le futur stade du Pau FC, à l entrée de la plaine du Hameau. Dès que la nouvelle grande tribune côté Ouest sera terminée. Ces travaux de construction en dur commenceront durant «le premier trimestre 2016, plutôt vers la fin» précise Éric Saubatte. Côté tribunes, ce n est pas fini : «Est également prévu, à pareille époque, l agrandissement de la tribune Auchan». Cette phase de travaux sera livrée à la fin de l été 2016, «si tout va bien», souligne l adjoint aux sports. Un éclairage de1800luxdemandé Sont encore annoncés des «travaux d aménagement des loges de la tribune d honneur et Semelles pour le SPORT PUYOÔ - RD 817 (direction Orthez, 800m après le rond-point) SAINT-PAUL-LÈS-DAX Grand-Mail (face centre E.Leclerc) GRAND SUD-OUEST (sur RDV chez nos partenaires) Suivez-nous sur Dansdeuxsemaines,labuttecôtéEstseraremplacéepardestribunesdontunecentralecouvertede1212places assises. JEAN-PHILIPPEGIONNET celles d Auchan». Sera créé «un espace mixte presse, à l entrée de la tribune vestiaires, non loin des vestiaires» ajoute Éric Saubatte. «C est imposé par le cahier des charges de la Ligue nationale de rugby». Chaussures Orthopédiques Médicales Paramédicales Confort Semelles Orthopédiques C np Autre chantier prévu, toujours en raison de la montée entop 14, celui de mise aux normes des éclairages. «C est un des critères obligatoires» explique Michel Parneix, chargé de la communication à la Section Paloise. Imposé ZOOM Le3mai,tousentee-shirtspécial! LebouclierdechampiondeFranceProD2seraremisauclubpalois,dimanche 3 mai, à l issue de la rencontre(événementielle) Section Paloise- Carcassonne (coupd envoià17h30).lacérémonieofficiellesedéroulerasurleterraindu Hameau, enprésencedepaulgoze, présidentnationaldelaliguederugby. De nombreuses animations seront prévues. Une grande photo de famille réunira joueurs et staff au grand complet. Pourcemomentfestif(etémouvant),laSectiondemandeàtousdevenirvêtu d untee-shirtspécial«championdefrance»et«sectionisbackintop14». Cestee-shirtssontenventedèsaujourd hui(14heures;ensuite10heures- 13heureset14heures- 18heures) àlaboutiquedelasection, auhameau(13 ; avec le bandana spécial, 15 ). Puis, le7mai(àpartirde18heuresenprincipe), unefête, ouverteàtous, réuniralarégiontoutentière! LaVilledePauetleclubtravaillentensembleàl organisationdecemoment: lesjoueursdéfilerontsurunplateau. PlaceClemenceau, serainstalléeunescènegéanteettransformeralelieuenimmensedance-floor. Lelendemainétantférié,autantdirequelafêtes annonce«énoooorme»! par la télé pour les retransmissions en haute diffusion (meilleure qualité d image), l éclairage du stade, «plus puissant et préconisé dans le cadre du label Stade», sera porté à lux. Contre un peu moins de jusqu à présent. «Pour la Section, le fait de ne pas être labellisé enlèverait des revenus conséquents» renchérit Michel Parneix. «Les reversements des droits télé et des droits marketing sont conditionnés au fait d exécuter ces mises aux normes». En résumé, c est simple. Pour que le club palois «touche l intégralité des fonds», différents travaux doivent être réalisés : «ceux obligatoires pour jouer en Top 14, ceux obligatoires pour obtenir les fonds liés au label Stade et ceux pour bénéficier de l intégralité des droits télé et marketing». lmireille DUDUN Lireenpages4-5etenpage26. La coordinatrice Fabienne Graciet àgaucheetlesjeunesayant participé aux différentes sorties. BENJAMINROULLIER Vendredi dernier à la Pépinière, a eu lieu une grande soirée de projections vidéos et photos. La coordinatrice de «projet jeune», Fabienne Graciet, accompagnée des éducateurs de la MJC a donc accueilli les jeunes (entre onze et vingt ans) et leurs familles afin de leur faire partager les différents temps forts de cette année passée. Chacun a ainsi pu découvrir par le biais de diaporamas mis en musique, la journée crêpe, les sorties en montagne, ou encore la journée consacrée à la conduite de minimotos. Ont suivi deux diaporamas retraçant les sorties à ski avec son lot de chutes et ses repas au chalet. Enfin, la projection s est achevée par le compte rendu d un voyage de trois semaines, sur un voilier pour sept adolescents afin de rejoindre l Algérie au départ du port de Sète. Un petit film a été réalisé afin de retracer ce périple et faire découvrir l accueil extrêmement chaleureux dont ont fait preuve les Algériens à l arrivée de ces jeunes français d origines diverses. Suite à cette vidéo pleine d humanité, le micro a été donné au public. À cette occasion il a surtout été question du dialogue avec l autre, de l importance de la rencontre et de tolérance. La soirée s est achevée dans une ambiance très chaleureuse par un banquet préparé spécialement pour l occasion. l ETAT CIVIL Naissances. Emma de Jean- Michel Gouadain et Myriam Capdevielle ; Nola d Antoine Goulard et Estelle Baillargeau ; Lina de Stéphane Jaussaud et Bouchra Lambach ; Sébastien de Victor Khrustin et Aisel Nagmetova ; Enzo de Clément Bourgeois et Nelly Bigot ; Lilie de Ludovic Iriart et Noëlie Bru ; Agathe de Pierre Sacaze et Agnès Clavé ; Chloé d Alexandre Gilles et Elodie Tisné ; Laly de Nicolas Tourenne et Valérie Dudouit ; Gabriel de Christophe Guyard et Lucie Holstein ; Elyza de Thomas Saint-Pe et Frédérique Alehause ; Amélie de Gilles Saget et Marie Brousset-Casassus.

13 MARDI 14 AVRIL 2015 Pau 13 L accueildès2ansdansdeuxécoles ÉDUCATION Hier, le directeur académique Pierre Barrière a revu sa copie après la réunion du conseil départemental de l Éducation nationale. À la rentrée prochaine, les écoles Arc-en-ciel et Marancy accueilleront les enfants à partir de 2 ans. Ala prochaine rentrée 2015, deux écoles paloises Arc-en-ciel et Marancy accueilleront les enfants dès 2 ans. Ces deux écoles, «qui ont des locaux et des structures adaptés», souligne Pierre Barrière, directeur académique, auront des ouvertures de poste, confirmées hier. Un demi àarc-en-cieloù3élèvessontadmis depuis la dernière rentrée. Ce demi-poste complète le demi déjà en place. Et à Marancy, dans le Hier matin, les parents des Lauriers étaient devant la préfecture. N.S. quartier Berlioz, 15 petits sont prévus. Un poste est donc créé. «396 enfants dès 2 ans sont accueillis dans tout le département», précise Pierre Barrière. Bosquet: une fermeture révisable à la rentrée En revanche, dans les deux écoles paloises des Lauriers et de Bosquet, la situation est différente. Aux Lauriers, les parents le redoutaient, la suppression d un poste est confirmée ainsi que la fusion maternelle-élémentaire. «La solution, c est la fusion», affirme Pierre Barrière qui assure «que la qualité d école est partout. Le département a d excellents résultats avec, pourtant, de très nombreuses classes multiniveaux». Aux Lauriers, à la rentrée, il y aura donc une fusion «grande section-cp». Les inscriptions sont «bloquées» au profit de l école Bosquet, rénovée, où la fermeture de poste annoncée est «révisable si 190 élèves à la rentrée». À Nandina (323 élèves dont 190 en élémentaire ; 13 classes), un poste est ouvert dans le cadre du «plus de maîtres que de classes». À la dernière rentrée, une treizième classe avait été ouverte. L idéal aurait été «l ouverture, à la rentrée 2015, d une quatorzième». Nandina se contentera d un poste supplémentaire. Reste, à l équipe pédagogique, de trouver l organisation efficace pour tirer les profits de cette décision.(lirepages2-3). lmireilledudun mémo services VERT FOREST SARL 29 ans d expérience P Taille et réduction d arbres P Démontage et abattage d arbres dangereux avec nacelle 22 m P=Broyage de branches P Entretien parcs et jardins SARL VERT FOREST JOSÉ CALVO - 20, chemin Romas - MONTARDON Tél Fax [email protected] Devis gratuit BÂTIMENT / CONSTRUCTION ISOLATION DES COMBLES PAR SOUFFLAGE DE LAINE DE ROCHE - Grand pouvoir couvrant - Durée de vie 50 ans - Produit certifié - Excellente résistance thermique - Idéale pour combles difficiles d'accès - Rapidité de mise en oeuvre - Sécurité incendie - Crédit d impôt - Excellente performance acoustique - Barrage aux termites et aux insectes MAISON DÉVELOPPEMENT 67, avenue Rauski - JURANÇON Tél GOUTTIÈRES ALUMINIUM DAL ALU Fabrication et pose de gouttières aluminium, de marque Dal Alu. 4 modèles différents. 33 ans d expérience. Lambris et planche de rive en aluminium ou en P.V.C. Couvertine et dessus de mur en continu sans silicone. Neuf ou rénovation. DEVIS GRATUIT. E.U.R.L. SARRAT 115, rue du Poumet Zone Eurolacq ARTIX Tél Fax : [email protected] MENUISERIE PVC, ALU, BOIS Des prix défiant toute concurrence. Fenêtres. Vérandas. Portes de garage. Volets battants. Volets roulants. Stores de terrasses. Un service de qualité dans la pose et des produits de haute performance. MAISON DÉVELOPPEMENT 67, avenue Rauski - JURANÇON Tél DAL ALU Spécialiste de l aluminium prélaqué. - Gouttières - Habillages d avant toit et planche de rive - Lambrequins - Couvertine et dessus de mur en continu sans silicone DEVIS GRATUIT SARL DALLES DU LAC Secteur Béarn & Soule Contacts : Tél Fax [email protected] TERMITES ISOLATION Lutte contre les termites avec le système par appâts «Sentri-Tech». Nouvel apppât révolutionnaire encore plus performant. Traitement de charpente Isolation des combles, tous types d isolants Entreprise certifiée Qualibat 20 ans d expérience Entreprise reconnue garant de l environnement (RGE) et conventionnée par la région Aquitaine pour l EcoChèque. Etude et devis gratuits dans le 64 et le 40 EURL HANDY SAINT-PALAIS Tél ENTRETIEN / ASSAINISSEMENT SC ASPHALTE Plus de 30 ans d expérience - Chemins / Allées / Parking - Goudronnage bi et tri couches - Enrobé noir ou rouge - Graviers toutes couleurs - Bordures - Petite maçonnerie - Empierrage et terrassement - Assainissement - Démolition - Abattage - Élagage - Dessouchage - Drainage de vos cours Appelez aujourd hui pour votre devis gratuit! SC ASPHALTE MAISON / DÉCORATION CRÉATION ET RÉNOVATION DE VOTRE SALLE DE BAINS Notre équipe expérimentée et formée aux techniques innovantes assure un travail propre, de qualité, avec des délais réduits. Nous proposons également l aménagement d un espace douche sur mesure, posé dans la journée, à la place de votre baignoire. S2B CLÉ EN MAIN ARGAGNON s2b-cle-en-main.fr RENOVATION ET DÉCOUPE DE BAIGNOIRES Ne cassez plus votre salle de bain pour changer votre baignoire : faites-la rénover en blanc ou en couleurs. Vous ne pouvez plus enjamber votre baignoire: nous effectuons une ouverture sur mesure pour plus de sécurité. NOUVEAU en option une porte étanche. Tous ces travaux sont réalisés sur place, dans la journée sans démontage ni poussière. DEVIS GRATUIT. RENOVBAIN LARRESSORE - Tél SALLE DE BAIN CLÉ EN MAIN 15 ans d expérience. De la dépose de votre baignoire pour la création d une douche à la rénovation complète de votre salle de bain. Avec plus de 500 réalisations sur PAU. Réalisant moi-même les devis et les travaux sans intermédiaires, je vous assure un travail de qualité et m engage sur la tenue des délais. Créer votre salle de bain est mon métier. CHRISTOPHE LASSERRE MONTARDON EVITEZ LES RISQUES DE CHUTE Remplacez votre baignoire par une douche, concept unique!! Installation rapide. Plus besoin d enjamber votre baignoire. Vous conserverez votre faïence actuelle. Pas de gros travaux, chantier propre. Receveur sur mesure. DEVIS GRATUIT ESPACE-DOUCHE SAUVAGNON [email protected] JARDIN / TRAVAUX EXTÉRIEURS CTS PATRICK COVES LE SPÉCIALISTE DE L ENTRETIEN DE VOS ARBRES Avec le concours de grimpeurs-élagueurs diplômés. C.T.S peut intervenir sur tous vos arbres. Pour la taille raisonnée, la restauration, le traitement phytosanitaire, l abattage ou l essouchement, contactez C.T.S au Membre du Cercle de Qualité de l Arboriculture Ornementale, diagnostic gratuit. C.T.S Parc d Activités Pau-Pyrénées Fax [email protected] GESTIONNAIRE FORESTIER Gilles PIE, vous accompagne dans la gestion de votre forêt. -reboisements/régénérations naturelles (préparation projet, réalisation travaux) -Marquage et commercialisation de vos coupes de bois -Entretiens de plantations (broyages forestiers, débroussaillages, élagages) GILLES PIE tél. : [email protected] SERVICE À LA PERSONNE NETTOYAGE DE VITRES Difficile d accès ou d entretien. Un professionnel à votre service. Poss. paiement CESU TVA 10% - Déduction fiscale Devis gratuit. Gérant : Antoine Ferrer N.C.V , avenue Jean Mermoz - PAU Tél/Fax [email protected] BOIS DE CHAUFFAGE Chêne et hêtre sous abri. Le stère : en 50 cm 65 ETTC en 33 et 40 cm 70 ETTC Livraison incluse. Autres dimensions disponibles. Commandez votre bois dès maintenant pour l hiver prochain. LE BOIS DES PYRÉNÉES MA PLATE-FORME DE SERVICES BY APR Particulier, professionnels. nous assurons la mise en état de propreté de vos biens Nettoyage de printemps Vitrerie Nettoyage spécifique / industriel Traitement des sols (spécial parquet) Offre spéciale decouverte : 50 TTC de remise dès 400 TTC facturé sur nettoyage de printemps & rénovation des sols en terre cuite ou marbre. Offre soumise à conditions. Du 16/03 au 31/12/15 sur la commune de Pau et 30 km alentours. MA PLATE-FORME DE SERVICES 14 avenue Marcel Dassault - LONS Tél Pour paraître dans cette rubrique, appelez le es

14 14 Grand-Pau MARDI 14 AVRIL 2015 PRÈS DECHEZVOUS LESCAR Au centre de loisirs Le centre de loisirs de la Maison de l'enfance du Liana propose ce mercredi 15 avril un grand jeu intergroupes. Débrouillards (PS et MS) : les petits pâtissiers. Explorateurs (GS et CP) : coopère si tu peux. Aventuriers (CE1 et CE2) : Robin Hood. Globe-trotters (CM1 à 6 e ) : Robin Hood. Renseignements et inscriptions au Baseball avec la Maison des jeunes mercredi L'espace foyer de la Maison des jeunes propose une après-midi baseballaveclespumasdepau cemercredi15avrilàpartirde 14h.Limitéà15placessurinscriptionau Exposition des usagers de l'escale Les usagers de l Escale exposent du mercredi 15 au mercredi 29 avril dans le hall de l hôtel de ville plus de 200 œuvres, objets, peintures, vêtements, dessins, réalisées sur le thème «Voyages en France».Vernissage mardi 14 avril à 18h30 à l Hôtel de ville. BILLÈRE Séjour dans le Gard avec le comité Fnaca Le comité FNACA de Billère organise un séjour touristiquedu23juinaumatinau25 juin au soir dans le Gard, en liaisonaveclecomitédugard et l'office du Tourisme de Nîmes. Cette ville sera le point de départ des excursions dont la visite guidée de la ville, visite guidée d'uzès et du pont du Gard clôtureront cette escapade en Camargue. Prix : 355 euros (transports, séjour, excursions). Renseignements auprès de la présidente Hélène Sébat au Concert pour l'artc L'ARTC Pays d'adour (Association pour la Recherche sur lestumeurs Cérébrales) organise, pour financer les bourses de recherche attribuées à des chercheurs neurologues basés au laboratoire de l'institut du cerveau et de la moelle épinière à Paris et afin de soutenir les patients et leurs proches, un concert, le samedi 18 avril, à 20h30, au Temple de Pau, rue Serviez. Le Duo Océan, composé de Marie-José Steffan et Damaris Alsunard, donnera un récital de piano à 4 mains en jouant des œuvres de Schubert, Brahms, Ravel, Barber). Prix des places: 12 sur place, le soir du concert, en prévente 10 au »LONSLa19 e éditionde«perlicenfleurs»sedérouledimanche.22horticulteurs déballeront leurs merveilles, entourés de nombreux artisans et producteurs. Entrée gratuite. LePerlicsecouvredefleurs L an dernier, visiteurs ont foulé ce magnifique espace niché en pleine zone urbaine autour dulacduperlic. Les visiteurs ont l embarras du choix pour regarder, sentir et choisir leurs fleurs. ARCHIVESMAÏTÉMENENDEZ La19e éditionde «Perlicen Fleurs» se dérouler ce dimanche 19 avril de 9 h 30 à 18 h 30. Cette fête populaire et gratuite organisée par l associationdesrésidentsduperlic prend de plus en plus d ampleur au point que les exposants se battent au portillon pour être présents. L andernier, 6 000visiteursont foulé ce magnifique espace niché en pleine zone urbaine autour du lac du Perlic. Durant cette journée, le public pourra rencontrer 22 horticulteurs, des habitués, mais aussi des nouveaux comme Léon Cléron avec ses «Filles de l air» ou Tillandsias, de charmantes créatures qui ont la particularité de vivre sans terre. Au menu également, le retour après 7 ans d absence de Claude Marizy qui présentera les plantes méditerranéennes :bougainvilliers, lauriers roses, calistemon (rincebouteilles) issues d un fertilisant foliaire de sa fabrication. On trouvera également 16 artisans commerçants et producteurs de produits du terroir. Ils proposent miel, épices, gâteau à la broche, confitures et sous chapiteau, les chalands trouveront les fromages de Clarmontine, la fabrication sur place des biscuits de Philippe Laurent, créateur du «Denier de Navarre» mais aussi des cookies «d la mort qui tue». Le pastis «bourrit»,fabriquéartisanalement àlaboulangerienavarrined Ogeu, unproducteurdepruneauxd Agen compléteront l offre. Bateaux et musique Côté animations, les distractions ne manqueront pas avec structures gonflables, stand maquillage, bateaux téléguidés, bonzaïs, perroquets, les cheerleading Teams de Lons Le centre»billère Les centenaires, bon pied bon œil Le personnel et Jean-Yves Lalanne entourent les pères Leduc et Hellard. DOMINIQUEDELALANDE ANNIVERSAIRE Entouré des siens venus de Bretagne, sa province d'origine et de tous les pensionnaires, en présence du maire Jean-Yves Lalanne, de monseigneur Robert Sarrabert, du père Ludwig Peschen, supérieur de la communauté, Catherine Courrèges, directrice et d'alexia Vincent-Calderini, animatrice, le père Alexis Hellard a franchi allègrement le cap des 100 ans. Mais c'est aussi envers tout le personnel que les très nombreux témoignages de reconnaissance -y compris celui du maire- se sont adressés. Le dévouement, la présence chaleureuse, la qualité des soins et des services font l'unanimité. Les Pères blancs ont tenu, par des cadeaux au personnel et à leurs enfants, à les remercier au cours d'un après-midi récréatif. Trois centenaires Le père Alexis Hellard (lire notre édition du 8 avril) a tenu, le jour de son anniversaire, toute une conversation dans un anglais impeccable avec des correspondants étrangers. Le père Leduc, le père Hellard et bientôt le père Forgues sont les témoins centenaires du bien-vivre à l'ehpad (établissement d hébergement des personnes âgées dépendantes) Lavigerie qui accueille aussi temporairement des personnes âgées en attente d'une solution. Le père Ludwig Peschen, accompagné d'alexiavincent-caldérini, partent tous deux à Cologne, en Allemagne, pour former les responsables de maisons de retraite religieuses, venus de l'europe entière. l social municipal du Perlic ouvrira également ses portes pour proposer crêpes et boissons. L harmonie municipale interprétera les meilleurs morceaux de son répertoire avant le vin d honneur offert à tous vers 12h30 suivi d un repas sous chapiteau. Réservations impératives avant le17avrilau ou Prix du repas 18, tout compris. l PRÈS DECHEZVOUS IDRON Conseil municipal demain Le conseil municipal se réunira ce mardi 14 avril à 19h30. Les points de l'ordre du jour seront l approbation du budget primitif 2015 de la commune, la fixation du taux des impôts locaux pour 2015, l extension et la rénovation de la bibliothèque ainsi que la construction d un front «place libre» à l arrière de la salle polyvalente. JURANÇON Donneurs de sang Pour honorer les volontaires donneurs de sang, une réception leur sera consacrée le vendredi 17 avril à 18 h, à la Maison pourtous. Des diplômes leur seront remis. GAN Recensement militaire Les filles et garçons nés en avril, mai ou juin 1999 doivent se présenter à la mairie, dès leurs 16 ans révolus et avant le 1 er juillet munis de leur carte d'identité et du livret de famille des parents, pour le recensement militaire.

15 MARDI 14 AVRIL 2015 Grand-Pau 15 PRES DECHEZVOUS GELOS Sortie avec les Cheveux d argent Le club organise la première sortie de l année le jeudi 23 avril à Cagnotte (Landes). Départ à 9h depuis la mairie. Programme : visite guidée de la Ferme de Beleslou ; déjeuner, visite de la Maison du Saumon à Peyrehorade. Tarif : 35 pour les adhérents. Inscription au plus vite auprès de Raymonde Baget ou Gaston Soccarros Chants traditionnels pour les enfants handicapés L'association caritative Faire Face, qui œuvre pour l'enfance handicapée de Pau et du Béarn, organise un concert vocal vendredi 17 avril à 20h30 à l'église. Trois groupes au répertoire folklorique seront présents à cette soirée : Lous de LartiguedePau,lachoraledeLas Hies de Laroin et l'escole Simin Palay de Bizanos. Tous les bénéfices serviront pour les classes d'inclusion scolaire d'enfants en situation de handicap. Libre participation. DENGUIN Concert samedi Après la fête de la musique à Pau et le festival Emmaüs en 2014, Les Gueules de Wab se produiront à Denguin le samedi 18 avril à la salle multiloisirs, à l'initiative de L'office culturel. Entrée 8, gratuit jusqu'à 18 ans. LONS Vernissage de l exposition de Nicole Peyrelasse Ce mardi 14 avril à 18h30 aura lieu à l hôtel de ville, le vernissage de l exposition de Nicole Peyrelasse et son atelier Les Chemins de l aquarelle. L expo se poursuivra en mairie jusqu au 6 mai, du lundi au vendredi de 8h à 18h. Entrée libre. Bourseauxlivresavecl'AFAP L association des familles de l agglomération paloise (AFAP) organise une bourse aux livres, bd, dvd, cd, jeux vidéos et vinyles le dimanche 26 avril de 8h à 18h au complexe Georges Martin salle Gérard Forgues avenue de Pau à Lons. Renseignements et réservations : AFAP 12, avenue des Ecureuils à Lons. Tel BIZANOS Inscriptions à l'école maternelle Les habitants qui souhaitent inscrire leurs enfants à l école maternelle doivent se rendre à la mairie munis de votre livret de famille, d une facture indiquant qu ils habitent sur la commune (quittance de loyer, facture EDF, ) et du carnet de santé de l enfant. L inscription faite en mairie, il faudra ensuite prendre rendezvous avec la directrice pour terminer les formalités au BOURGARBER Après-midi festif Le CCAS (centre communal d'action sociale) organise un temps festif ouvert aux enfants, aux jeunes, à leur famille et leur entourage pour partager ensemble un agréable moment autour d'ateliers ludiques, d'animations ainsi que d'un goûter. Cette rencontre sera animée par les bénévoles du CCAS et trois jeunes de la commune dans le cadre d'atelier jeunes. Elle se déroulera le jeudi 23 avril de15hà17hàlasalledes Arcades. Les enfants resteront sous la responsabilité des adultes qui les accompagnent. BOSDARROS Chants basques avec Peio Dospital samedi Samedi 18 avril, Peio Dospital et le groupe Amarra, chants basques, donneront un concert à 20h30 en l église. Cette soirée est organisée par l association Les amis de Sylvie. Entrée10.» IDRON Solidaritén estpasunvainmot PORTES OUVERTES L objectif de faire tomber encoreunpeuplusles barrières liées au handicap a été atteint. Des animations très variées et très suivies par les participants EN IMAGES Le public, attentif, est venu en nombre à cette journée. ANDRÉPASTORAL En ce jour de Portes ouvertes, codes et frontières traditionnelles entre secteurs de l économique et du social ont littéralement volé en éclat à l Esat (établissement et services d aides par le travail) Alpha. Philippe Brivot et Florent Dauche respectivement directeur du Crédit Mutuel Pau République et directeur de l établissement d aide par le travail affirmaient que «la personne n a pas besoin de qualificatif supplémentaire pour se voir reconnaître sa valeur». Philippe Croizon, athlète français premier amputé des quatre membres à avoir traversé la Manche à la nage, invité d honneur de la table ronde, n a pas dit autre chose en affirmant que «l individu ne peut être réduit à son handicap, si important soit-il». Les autres participants, Anne- Marie Cavret et BernardTremaud, respectivement présidente et directeur général de l Adapei 64, ainsi que Patrick de Stampa, président de la CCI et Philippe Brivot ont pu échanger leurs points de vue et dialoguer avec un public nombreux. Annie Hild, maire d Idron, conseillère départementale ou Jacques Leroux Ménestré, président des amis de la gendarmerie des Pyrénées-Atlantiques ont pu apprécier cette manifestation qui proposait aussi stands de différents Esat et producteurs locaux, un concert de l harmonie du conservatoire de Pau, un concert de rock du groupe On air, venue d Harley Davidson, tours de sulky avec la jolie Blue Bell Wind, séance de dédicace de Clelia Ventura L assemblée générale Crédit Mutuel Pau République suivie d une soirée dansante animée par Gilles Pellegrini, ainsi que la fresque «élan de solidarité» de l artiste Nacre, alias Benoit Alsinet, convaincu que «l intelligence se trouve dans le cœur» ont ponctué avec classe cette riche journée. l Gan «La grande lessive» à l école. L école maternelle Pierre Emmanuel, le relais d assistantes maternelles des Berges du Gave et le multi-accueil Tompouce se sont associés pour participer à une manifestation culturelle internationale qui propose de développer le lien social grâce à une installation artistiqueéphémère:«lagrandelessive».lesenfantsontpumanipulerdespapiersdetexturesetde coloris différents et coller des gommettes holographiques et phosphorescentes sur des CD. Puis les trois structures se sont retrouvées dans leur jardin respectif pour accrocher toutes les créations sur un fil de lingeallantdumultiaccueilversleslocauxdurampuisversl écolematernelle. DR CARNET Momas: Henriette Bendailh Une foule nombreuse a accompagné à sa dernière demeure Henriette Bendailh, décédée à l'âge de 88 ans. Native de Larreule, elle était arrivée au village en épousant Paul. Orpheline de mère à l'âge de 4 ans, elle avait fondé un foyer heureux avec Paul. Situé à l'entrée du village, leur jardin faisait l'admiration de tous. A la tête d'une petite exploitation agricole, ils avaient travaillé pour permettre à leurs filles de poursuivre des études et s'assurer une situation. Elle avait eu la peine de perdre son époux depuis plusieurs années. Ce qui l'avait contrainte à intégrer un foyer logement à Pau. Elle venait d'être arrière grand mère. Elle laisse le souvenir une femme coquette, accueillante et qui savait recevoir. A ses filles Maryline et Nadine et à tous ses proches, le journal présente ses sincères condoléances. Lons MamaMia, superbe. Les 120 élèves ont mis à l honneur les comédies musicales à l hôtel de ville. MamaMia est un voyage qui combine la magie des chansons d Abba, et des musiques de films célèbres. L ensembledepercussionsaoffertaupublic«leballetdesbalais»,etpourclôturerceconcert d exception avec Cosmic girl de Jamiroquai par l atelier de musiques amplifiées. MAITÉ MENENDEZ

16 16 NORD-BÉARN CONTACT: MARDI 14 AVRIL 2015 PRÈS DECHEZVOUS ASTIS Cinéma ce soir Ce mardi 14 avril, à 20 h 30, le Batel propose la projection du film : «Un village presque parfait». Prixdesplaces : 5,50 et4 pourlesmoinsde14 ans. AURIONS-IDERNES Soirée poule au pot Le comité des fêtes d Aurions- Idernes, en collaboration avec Agatheetl atelierstéphanie Danse, proposeundînerspectaclelesamedi18avrilà20hàla salle des fêtes du village. Cette soiréeautourd unepouleaupot seraagrémentéedechantsetde danses.prix:15,10 pour lesenfantsde8à10ans, gratuit pourlesmoinsde8ans.réservations avant le 15 avril au LEMBEYE Maison des enfants Au programme de la Maison des enfants, ce mercredi 15 avril : «Journée motricité», avec Geneviève Ponton psychomotricienne. De9 h 30 à 11 h 30 : atelier parentsenfants. De 10 h 30 à 17 h 30 : après-midi échanges et discussions sur l importance du développement psychomoteur tout au long de la vie. Ces échanges sont ouverts à tous. Le mercredi 22 avril : petites lectures pour les enfants et leurs parents dès 10 h, avec une bibliothécaire. La maison des enfants est ouverte durant toutes les vacances scolaires. MAUCOR Vide-greniers Ce dimanche 19 avril, le comité des fêtes de Maucor organise son vide-greniers dans la salle polyvalente du village. Installation des exposants de 7 h 30 à 9 h : 3,50 (table fournie), 2,50 sanstable. Ouverturede 9 h à 17 h. Sur place : frites, crêpes, gâteaux et boissons. Renseignements au ou MONTARDON Info club des aînés Une erreur s est glissée dans notre édition de samedi. Il s agit du club des aînés de Montardon et non de Serres-Castet. Le club des aînés ruraux Toujours jeunes organise, le mardi 5 mai, un voyage au camp de Gurs, une visite de l atelier de tissages et une visite guidée de l église romane d Oloron. Les inscriptions sont ouvertes à toutes personnes quiledésirent.tarifs : 40 pour adhérents et 50 pour nonadhérents. Inscriptions au club rapidement.» SERRES-CASTET Lemarchéhebdomadairefêteson10 e anniversairesamedi, enparallèleavecle8 e marchédeprintemps. Lemarchéhebdomadairefête ses10ansavecleprintemps La commune de Serres- Castet organise son marché de printemps sur la Place des 4- Saisons, ce samedi 18 avril, de 9 h à 18 h. En parallèle du marché hebdomadaire, la place accueillera producteurs, commerçants et artisans dans le domaine des loisirs et activités de plein air (jardinage, plantes, outillage, produits naturels, oisellerie, décoration, ). Cette journée printanière, animée par Julie Saint-Josse, sera ponctuée de nombreuses animations et servira de support au 10 e anniversaire du marché hebdomadaire. Unlieuderencontres etd échanges C est à l initiative de Jean- Pierre Mimiague et Gérard Barris, que le marché hebdomadaire de Serres-Castet a vu le jour en novembre Dix ans après, cet espace commercial, ce lieu de rencontres et d échanges est toujours aussi apprécié par les Serrois et les exposants, dont certains sont présents depuis la création du marché. Pour fêter cet anniversaire, plusieurs tirages au sort de la «bourriche des 10 ans du EN IMAGES La8 e éditiondumarchédeprintempssedérouleraaussisamedide9 hà18 h. DIDIERRISPAL marché hebdomadaire» seront effectués durant toute la matinée de samedi. De nombreux lots ZOOM Auprogrammedecesamedi18avril lduranttoutelajournée:lafermeenbaladeetchâteaugonflable. lde10 h 30à13 h:animationmusicaleaveclosultimos. l L après-midi: atelier maquillage Couleurs en folie, atelier fabrication de beurre,atelierdeclaire:«tableauoriginald unarbreàfleurs»etjeuxgéants en bois. la17h30:tiragedelasuperloteriedumarchédeprintempsavec10lots (une tondeuse, un barbecue, un taille-haie, etc.) Montardon Lagrandefoulepourle vide-greniers de l APE. L Association des parents d élèves de Montardon organisait ce dimanche12avrilla7 e éditionde son vide-greniers annuel. Dès 9 h, la foule avait investi la salle polyvalente de Montardon et ses abords, où une soixantaine exposants était présente. Les fonds récoltés seront utilisés pour soutenir financièrement les projets pédagogiques de l école. DR Lespielle Les Vignerons ont fêté le printemps. Les Vignerons du Vic-Bilh ont fêté le printemps dans lasalledesfêtesdelespielleavecleursamislesdanseursetmusiciensgasconsdurondeaude Margouët et les Basques de Montory amené par l accordéoniste animateur Cédric Maly et le conteur humoriste Beñat. Une soirée des plus conviviale qui s est terminée pour les quelque 200 participants par un casse-croûte vigneron et un bal gascon. JEAN-PIERRE LAGARDE offerts par les commerçants du marché hebdomadaire et de la Place des 4-Saisons récompenseront les gagnants.vers 12 h 30, les bougies des 10 ans du marché seront soufflées en musique avec Los Ultimos et un vin d honneur sera servi en présence de tous les acteurs du marché hebdomadaire. À noter aussi le lancement du concours des Maisons et balcons fleuris de la commune et le stand de l équipe des espaces verts avec des agents communaux qui seront présents pour prodiguer leurs conseils. l PRÈS DECHEZVOUS NAVAILLES-ANGOS 2 e garburadenavaillaise samedi soir Samedi 18 avril, à partir de 18 h 30, au complexe sportif et culturel, le collectif interassociatif propose une soirée garbure. À 18 h 30, salle Béarn, Joël Sentenac projettera deux courts-métrages : «Joan de Nadau», 52 mn et «Le cœur sous le béret», 12 mn. Libre participation, sans réservation. Le nombre des places est limité à 120. Une deuxième séance est possible, à partir de 19 h 30, si nécessaire. À 20 h 30, repas dans la salle omnisports (entrée en haut), préparé par les Marmitous Deu Balang champions du monde Repas : 12, 6 pour les moins de 12 ans. Dernières inscriptions à la mairie ( ). Paiement par chèque à l ordre du Cana. À noter que la soirée sera animée par l orchestre de Patrick Sarrat, Francis Pédurthe et leurs amis.

17 MARDI 14 AVRIL 2015 Nord-Béarn 17» SIMACOURBE Les vacances au centre de loisirs ANIMATION Voici le programme élaboré par les animateurs du centre de loisirs de Simacourbe pour les vancances de printemps. llundi 20 avril: atelier bricolage (création de lapins de Pâques). lmardi21avril:journée vélo-roller. lmercredi22avril: atelier cuisine, rallye chocolat et gâteau. l Jeudi 23 avril : cinéma à Anoye avec «Gus le petit oiseau». l Vendredi 24 avril : journée Pâques avec la fabrication d un panier à œufs et chasse aux œufs. llundi27avril: jeux collectifs (poule renard vipère), atelier bricolage fabrication de cloches. lmardi 28 avril: accro-branches à la forêt des Vertiges à Pau Bastard. l Mercredi 29 avril : jeux d aventure : panique sur Narcissique. ljeudi30avril:viveleprintemps! avec balade en forêt, peinture fresque du printemps. lvendredi1 er mai: férié. À noter pour la sortie au cinéma d Anoye : départ 14 h 30, retour 17 h 30 avec supplément 5. Pour la forêt des Vertiges à Pau : Départ 10 h, retour 17 h 30 avec supplément 12. S inscrire rapidement au CLSH ( ) ou site internet : l»gabaston Uneéquipe100%féminine aucomitédesfêtes ANIMATION Le comité des fêtes innove avec ce samedi 18 avril une soirée béarnaise. Le comité des fêtes de Gabaston vient de tenir son assemblée générale. Coprésidentes depuis fin 2011, Mathilde Collinet et Laurie Lassus-Thèze restent à la tête de l association avec une équipe renouvelée et composée uniquement de filles! En effet, Marine Magendie en est la trésorière, Pauline Palengat la trésorière adjointe, Delphine Capdevielle la secrétaire et Julie Collinet la secrétaire adjointe. EN IMAGE Arzacq Ça marche pour les seniors. Une nouvelle activité existe pour les aînés des Toustem Berds: la marche. Depuis quelques semaines,lesaînésseretrouventchaquejeudimatinà9hdevant la salle des associations pour de petites randonnées autour du village. Le rythme est adapté à l âge des participants, et cette activité pédestre connaît un succès grandissant et au nombre de 8 à la première sortie, ils sont maintenant une vingtaine à arpenter sentiers et chemins. Deux groupes sont envisagés, marcheurs débutants et marcheurs chevronnés. GILBERT CABARRY Contes,repasetmusique samedisoir Le bilan 2014 a été marqué par la réussite des fêtes locales : l édition 2015 aura lieu du vendredi 25 au lundi 28 septembre. Mais d ici là, le comité des fêtes a décidé d innover en proposant une soirée béarnaise le samedi 18 avril avec René Casenave, bien connu à Gabaston où il était déjà venu il y a quelques années. À partir de 19 h, le public pourra découvrir la bière Les filles du comité des fêtes vous invitent à la soirée béarnaise samedi avec René Casenave. T.L. artisanale «Shuc» de la Brasserie Béarnaise avant d écouter les histoires de René Casenave à 19 h 30. À 21 h, un repas est proposé sur fond de musique avec La cuisine de Jean-Louis : 14 par personne comprenant le spectacle, le repas ainsi qu une boisson. l INSCRIPTIONS POUR LE REPAS: uniquement auprès de Laurie Lassus- Thèze( )ouMathilde Collinet( ).»MORLAÀS Les Morlaàpieds course offrent 800 pourlaviequigagne PRES DECHEZVOUS GARLIN Contes en vrac La compagnie Sardines à lunettes propose un spectacle «Contes en vrac» à la médiathèque samedi 18 avril. Spectacle dès 7 ans, salle Saint-Pierre (accès par la médiathèque). À 11 h, animation gratuite mais réservation conseillée. Tél ou [email protected] Guy Loubier remet le chèque à la présidente, en présence de Fany. JEAN-LOUISLESTELLE vp SOLIDARITÉ En remettant le chèque de 800 à La Vie qui gagne, le président de l association les Morlaàpieds course, Guy Loubier a précisé que c est «grâce à la réussite de la 15 e édition des Boucles des Cordeliers, qui a eu lieu à Morlaàs le 19 octobre, que nous avons pu apporter notre contribution pour la 4 e année consécutive à LaVie qui gagne.» Cette association a été créée en 2007 par Anne Cassoura qui est la maman de Fany 11 ans, atteinte d une acidémie propionique, une intolérance aux protéines. «Notre but est d informer sur les maladies génétiques, briser l isolement des familles d enfants malades et mettre en place des projets d amélioration du quotidien des enfants hospitalisés», a-t-elle expliqué. Une douzaine de litsfauteuils pour l hôpital Le projet qui mobilise actuellement l association est l acquisition d une douzaine de litsfauteuils destinés aux accompagnants, dans les chambres en pédiatrie de l hôpital de Pau. Anne Cassoura a chaleureusement remercié les Morlaàpieds pour leur fidèle soutien depuis plusieurs années, en indiquant que la somme attribuée permettra de financer l achat d un lit fauteuil. l LAVIEQUIGAGNE: Mail: [email protected] site internet: laviequigagne.free.fr

18 18 EST-BÉARN CONTACT: MARDI 14 AVRIL 2015 PRÈS DECHEZVOUS BEUSTE Assemblée générale delachasse Vendredi 17 avril à 18h30 à la cabane des chasseurs. LA PHOTO DU JOUR GER Repas d'avant match des supporters À l occasion de la dernière rencontre du championnat France Fédérale 3 le dimanche 19 Avril entre L USEP et Gimont sur le stade de Ger, le repas d avant match des supporters de l USEP et autres qui le souhaitent aura lieu ce jour-là au club house de Ger. Le rendez-vous est fixé à 11h30. Inscriptions obligatoires auprès de Mylène et Françoise au ou avant jeudi. Repasdefindesaison duclubdevolley C'est à l'issue du dernier match de championnat à domicile de l'équipe fanion contre Niort, ce samedi 18 avril à 19h, que les responsables du club de volley ont choisi d'organiser le traditionnel repas de fin de saison, au foyer rural. Préparé et servi par l'un des partenaires privilégiés du club, Pierre Cénac de l'hôtel-restaurant Le Tivoli à Vic-en Bigorre, les convives goûteront le menu suivant : buffet de verrines, suprême de pigeon farci avec sa garniture de grenailles, dessert gourmand, vin et café. Repas avec entrée gratuite pour le match : 15. Et pour 5, les enfants de moins de 14 ans auront droit à un menu spécial avec saucisse-frites, glace et une boisson. S'inscrire par téléphone au avant jeudi 18h. MONTANER Concours de belote Un concours de belote aura lieu vendredi 17 avril à 20h30 à la Taverne de Fébus, à Montaner. Lots : magrets, longes de porc. NAY Lebureaudeposte va fermer pour travaux Il sera fermé du 15 au 17 avril pour mettre aux normes sa rampe pour personnes à mobilité réduite. Il rouvrira le 18 avril à 9h. Pour retirer les colis, les lettres recommandées et les Chronoposts avisés, l affranchissement du courrier, et des colis, les clients seront accueillis au Carré pro sur le côté du bureau de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Pour les autres opérations, se rendre aux bureaux de poste de Coarraze (place de la Mairie), Bénéjacq (59, rue des Pyrénées) ou Asson (4, place Saint Martin). Pontacq Lesanciensdurugbyréunisensouvenirde Philippe Sallefranque. LesanciensjoueursderugbyduCA Pontacquais,regroupésauseindel associationcapbrulats,ont organiséunesoiréeensouvenirdephilippesallefranque,ancien membreduclubpartitroptôtàl âgede46ansàlasuited une longuemaladie,le18décembredernier.entre130et140d entre» PONTACQ Ladéputéeàlarencontre descollégiens EDUCATION Nathalie Chabanne a expliqué le rôle du député aux délégués de classe du collège. Dernièrement, Jean-Pierre Cauquil, le principal du collège Jean-Bouzet, accueillait la députéedela2 e circonscription Nathalie Chabanne, élue à ce poste en juin Elle venait s entretenir, dans le cadre de la formation des délégués de classes initiée par Maryline Viellerobe, conseillère principale d éducation, avec les 26 délégués de classe de l établissement (2 par classe), sans oublier leurs suppléants. Les élèves de 3 e A étaient également invités à cette rencontre. Grâce à la Ligue de l enseignement, ces jeunes responsables sont formés à la citoyenneté, à la solidarité, à la vie scolaire et à d autres problèmes touchant l éducation et l enseignement. La visite de Nathalie Chabanne s inscrit également dans le projet EN IMAGE Nathalie Chabanne a expliqué aux collégiens le rôle des 577 députés et a indiqué sa place dans l'hémicycle. LOUISICHOURIBEHERE de ces jeunes et de leurs enseignants de partir à Paris, dans quelques jours, afin de découvrir les lieux des institutions politiques du pays : l Assemblée Nationale, le Sénat et même le palais de l Élysée, sans oublier la visite de lieux célèbres de la capitale. La députée, par le biais de questions préparées par les adolescents, expliqua de façon simple son rôle dans la circonscription, son travail à Paris dans Aast Denise Sarthou fête ses 105 ans. Toute la famille s'était réunie le lundi 6 avril autourdelareinedujourdenise Sarthou qui fêtait ses 105 ans. NéeàLamayouen1910,savie fut consacrée à l'agriculture et surtout à s'occuper de tous ses proches. Aujourd hui, le poids des ans s'étant fait ressentir elle mène désormais une vie paisible auprès de ses siens. Nous souhaitons à Denise encore d'autres printemps et unebonnesanté! ISABELLE SARTHOU euxsesontretrouvéspourpartagerunapéritifetunrepas.ce furentdesretrouvaillesjoyeuses.certainsconvivesnes étaientpas revusdepuisdenombreusesannées.cetteréunionapermis d évoquerdessouvenirsconcernantphilippe.chaqueparticipant payasonrepasetlesbénéficesdecettesoiréeserontreversésau filsdecedernier,simon,âgéde10ans. LOUIS ICHOURIBEHERE l hémicycle et dans les commissions qui la concernent, son cheminement politique, sa jeunesse à Oloron, son désir de servir ses concitoyens. C est la deuxième année consécutive qu elle vient s entretenir avec les délégués de classe qui ont apprécié sa venue et ses explications. Un moment intéressant pour ces jeunes désireux de mieux connaître les institutions de la République. l PRÈS DECHEZVOUS PONTACQ Soirée crêpes et chansons La commission animation de la municipalité organise une soirée crêpes et chansons le vendredi 17 avril prochain, à 20h, dans la salle des fêtes de la mairie. Le groupe 14 juillet de Billère animera cette soirée et interprétera des chansons françaises accompagnées par deux accordéonistes. Buvette disponible sur place. Entrée libre.» MONTAUT, IGON, LESTELLE-BETHARRAM Pinocchio ouvre ses nouveaux locaux Le centre de loisirs intercommunal Pinocchio ouvrira ses portes pour les vacances de printemps du 20 au 30 avril. Installédansdenouveauxlocaux, sur les terres de la maison ferme Arcos, route de Bétharram, à Montaut, il est conçu pour accueillir 30 enfants de 3 à 11 ans révolus. Ouvert en priorité aux enfants des communes de Montaut, Lestelle et Igon, il sera accessible aux enfants des communes environnantess ilrestedesplaces disponibles.uneéquiped animateurs expérimentés les prendra en charge de 7h45 à 18h30. Pour cette année 2015, par choix pédagogique, les projets d animations seront différents selon les périodes : les mercredis après-midi seront orientés vers des ateliers autour du développement durable ; pour les vacances scolaires, les projets d animations seront à thème, afin que les enfants sortent du contexte scolaire. Un atelier décoration sera mis en place la première semaine des vacances de printemps, pour permettre aux enfants de décorer leur environnement et ainsi s approprier les lieux. Les dossiers d inscription sont à retirer dans les mairies de Montaut, Lestelle ou Igon et à remettresoitparcourrierausiège de l association Pinocchio rue du M al Leclerc, Lestelle Betharram avant le 16 avril, soit le mercredi 15 avril de 10h à 18h au centre de loisirs intercommunal,àmontaut.ilresteunedizaine de places disponibles. L inauguration de ce centre aura lieu le vendredi 17 avril à 19h. Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez appeler au ou au l

19 MARDI 14 AVRIL 2015 OLORON & HAUT-BÉARN CONTACT: Clin d œil Une fête pour les8 es definale LeretourtriomphaldelaSection paloisedansl élitedurugbyaété saluéàoloronaussi.maisilnedoit pasfaireoublierlabellefinde saisonrégulièredes«bleuet blanc»dufco,qui,noncontents depiégerleleaderaixàsaint-pée, sontalléschercherune3 e place avec les dents à Lannemezan. Résultat:c estlille(etnonl ogre de Nevers) qu Oloron reçoit ce dimancheenmatchaller. Etpour quecelasoitunefêtepourtous, leclubproposeungrandrepas (avecdespacksproposésàtarif préférentielauxabonnés,etavec uneplaceaustadepourlesnonabonnés), à midi, au club house. Àréserverau avant ce vendredi, 15 heures. Nouveau Service Barbier & Traçage de Barbe Centre Commercial Intermarché Oloron-Sainte-Marie Tél ANOTER Réunion publique AVAP. la population est invitée à une réunion publique le jeudi 16 avril, à 20 h 30, à la salle du conseil concernant le projet d aire de valorisation de l architecture et du patrimoine (AVAP). Il s agit d intégrer le développement durable dans les documents d urbanisme de la ville. L AVAP permet aussi d attirer des investisseurs intéressés par diverses possibilités de défiscalisation. Vitrines du O Béarn. L association des commerçants du piémont oloronais tiendra son assemblée générale ce mardi 14 avril à 19 h 15 au 1 er étage du Centre d activités économiques, 6 avenue de la Gare à Oloron. Randonnée. La section montagne de Messier-Bugatti- Dowty sports organise une randonnée pédestre au col d Arras (1 300 m) en vallée d Aspe. Départ à 8 h 30 sur le parking de la gare. Renseignements et inscriptions auprès de Christian Didelot au me Impôts:l oppositiondénonce une«punitionfiscale» CONSEIL MUNICIPAL Une longue bataille a été livrée hier soir sur l augmentation des impôts locaux du fait des abattements supprimés. Le verdict sera livré avec les avis d imposition. Cette fois, le match a été joué. Et avec des prolongations. La confrontation attendue a bien eu lieu hier soir au conseil municipal sur le vote du budget, et surtout sur les impôts locaux, dont le produit vaprogresseren2015de sur la seule taxe d habitation. «C est une augmentation sans précédent des impôts locaux desoloronais!» Jean-Étienne Gaillat, élu d opposition Pour l essentiel, c est donc le produit des taxes foncières et surtout d habitation qui augmente., suite à la suppression des abattements facultatifs et à la revalorisation des bases de l impôt (+ 0,9 %). Lavéritédanslesavis d imposition, en octobre Pour l opposition, par la voix de Jean-Étienne Gaillat, c est «une augmentation sans précédent des impôts locaux des Oloronais et unique en France en 2015». L opposant parle même de «punition fiscale», de «séisme» qui équivaudrait à augmenter de 5 points le taux de la taxe d habitation. «Vous endossez une responsabilité historique, C est un total de de plus par an qui s abat, uniquement pour la taxe d habitation sur les ménages Oloronais. Ettoutçapourquoi?» «Pour payer votre dette, coupe le maire Hervé Lucbéreilh. Vous entendre parler de séisme fiscal, c est à mourir de rire. C est l hôpital qui se moque de la charité.» Il conteste les chiffres des recettes fiscales avancés par l opposition. «L augmentation des bases, décidée par l État, c est , la suppression des abattements, c est , soit à peu près ce que vous avez mis aux Oloronais ÉCLAIRAGE Chacun a ses chiffres, chacun a ses sources «indiscutables». Le débat a tourné à la bataille de chiffres pas toujours lisible. Ladette. La dette diminue de 14,3 millions d euros en 2014 à 13,5 millions en Soit «une baisse conséquente de 5,20 %». Pour autant, le ratio de solvabilité bondit à 13,17 années, contre 10,55 années l an dernier et 8,75 années à la fin du précédent mandat (CA 2013). Parmi les investissements prévus en 2015, la fin de l aménagement des espaces publics de la Confluence(pour )oucelleduchantierdelaruepalassouetdelaplaceamédéegabe( ). S.LAMARQUE chaque année durant votre mandat, Mais quand c est vous, c est de la vertu, quand c est nous, c est du vice!» Bernard Uthurry ne laisse pas passer la remarque. «Nous avions augmenté les impôts à visage découvert et en le disant explicitement aux Oloronais». Robert Bareille appuie : «vous, c est une augmentation sournoise et qui n est pas assumée». L élu communiste a fait ses calculs quant aux conséquences sociales de l augmentation de fait des prélèvements fiscaux. En se fondant sur une base locative moyenne de (passée à en tenant compte de l augmentation des bases), il arrive ZOOM Premières études pour la régie énergie Les investissements. Les dépenses d équipement vont s établir à 1,9 million d euros(sans compter les restes à réaliser). Parmi les plus grosses dépenses, lafinduchantierdelaruepalassou( ), lecentred excellencesportive aumurd escalade( ),destravauxruegassion(85000 )oula créationd unesalledemotricitéàl écoleprévert(50000 ).Onpeutencore citerlestravauxquisepoursuiventsurlesespacespublicsdelaconfluence, face àlamédiathèque( ).Ilyaaussiuneséried étudesavantlacréation de la régie énergie(méthanisation, cogénération bois, géothermie, photovoltaïque pour près de ), Dans l opposition, Jean-Étienne Gaillat critique:«larégieénergie, pourl instant, ellenevendqueleventquevousfaites.» Dans une présentation projetée sur écran, le maire évoquait lui «14 années». Et pointait une augmentation de la dette de 82 % durant le mandat de Bernard Uthurry. «Nous, nous l avons baissée de pour la première fois depuis des années.» L épargne. L épargne nette sera négative en 2015 ( ) mais la majorité annonce «des mesures vigoureuses» dès ce budget L opposition déplore «la capacité d autofinancement négative pour la première fois dans l histoire de notre ville». Là encore, le maire répond avec ses tableaux projetés. «Le transfert de la taxe professionnelle à la CCPO a impacté notre épargne. Tout comme l absence, depuis, de dotation de solidarité.» Lesimpôts. Le produit de la taxe d imposition a augmenté de 32,43 % durant le mandat de Bernard Uthurry, du fait d un taux passé de 8,14 % en 2007 à 10,78 % en Pour l opposition, la «Quand c est vous, c estdelavertu,quand c estnous,c estduvice!» Hervé Lucbéreilh, maire d Oloron. à des augmentations de 100 pour une personne seule ou un couple sans personne à charge (+ 18,7 %). Et plus il y a de personnes à charge, plus l augmentation est conséquente. Pour une personne seule ou un couple à faible revenu, et avec trois personnes à charge, c est %. Là encore, le maire conteste, décelant dans le choix d une base locative moyenne, une faille dans cescalculs.«onverrabienen octobre», tranche-t-il. Lorsque les avis d imposition de la taxe d habitation seront parvenus dans les foyers oloronais. lsébastien LAMARQUE Labatailledechiffresetdepiquesabieneulieu suppression des abattements revient à augmenter de 38 % les impôts. Certes sans toucher au taux. Amabilités. Entre deux chiffres, des amabilités furent échangées. Jean-Étienne Gaillat qualifiera de «show» la présentation du maire. «Je n avais jamais vu quelqu un qui arrive à se persuader de ses propres illusions». Le maire ne sera pas en reste. «Vous étiez prof de gym, pas de comptabilité.»l

20 20 Oloron & Haut-Béarn MARDI 14 AVRIL 2015 PRÈS DECHEZVOUS LOUVIE-JUZON 3 lotos cette semaine Le comité de jumelage Asson Ploumilliau organise 3 lotos à la salle de l Edelweiss, le mercredi 15 avril à 21 heures, le vendredi 17 à 21 heures et le dimanche 19 à 15 heures. ARUDY Conseil municipal Le conseil municipal se déroulera le mercredi 15 avril à 20 heures. À l ordre du jour figurent notamment les budgets primitifs, la fixation des taux des impôts locaux, la répartition des subventions, la création d emplois saisonniers, les bourses communales et la participation communale aux frais de transport scolaire. LA PHOTO DU JOUR Bilhères Lefeuàl écolepourun exercice. Le commandant Antoine Ruiz, d Oloron, a décidé de faire un exercice grandeur nature avec les corps des sapeurs pompiers de Laruns et leur fourgon, l ambulance d Arudy et Oloron avec la grande échelle et la cellule compresseur, soit en tout18pompierssurlesite. L exercice consistait à éteindre un feudansl écoleetsauverla femme de ménage prisonnière dansunedespièces.lebutétait depermettreàlacommunede Bilhères en Ossau d entamer une réflexionsurlasécurité,quivase concrétiser par des actions à venir: formations de secouriste, révisionduréseauincendieet signalisation dans le village. LIONEL MOQUET Bus de supporters Les supporters de l Étoile Sportive Arudyenne organisent un bus pour la finale honneur au stade du Hameau, le dimanche 26 avril à 17 heures. Inscription au , ou au ou par mail à < [email protected] >. LESCUN Repas musical dimanche Ce dimanche 19 avril, à 13 heures au bar des Bergers, repas musical avec Ronan Le Gouriérec, joueur de bombarde et de saxo qui a pratiqué de nombreux genres musicaux, du traditionnel au jazz, pratiqué avec Bernard Lubat. Cette animation est proposée par la municipalité pour lancer la programmation estivale du village. Nombre de places limitées, inscriptions obligatoires au » VALLÉE D OSSAU Communautédecommunes:budgetadopté CONSEIL COMMUNAU- TAIRE Le budget primitif 2015 de la communauté de communes de la vallée d Ossau (CCVO) a été adopté jeudi soir. Le président Jean-Paul Casaubon a, dès les premières minutes de son intervention, plaidé pour un budget ambitieux tourné vers l avenir et la solidarité en s appuyant sur une nouvelle méthode de travail en rupture avec les années précédentes. Ainsi, chaque vice-président a témoigné de son implication et de ses responsabilités en présentant à tour de rôle les ambitions 2015 sur les problématiques dont ils ont la charge. Lacollectemodernisée Au programme des actions proposées par l exécutif ossalois, et ce sans augmentation de la taxe d enlèvement des ordures ménagères, une modernisation du service de collecte et de traitement des déchets avec plus d un million d euros d investissement qui se concrétisera par la modernisation de la déchetterie de Geteu ( ) et l acquisition de nouveaux matériels de collecte et la poursuite du déploiement des colonnes semienterrées ( ). Concernant les dépenses en faveur du social, elles s élèvent à plus de en investissement avec l élévation du niveau de sécurité d Argelas et plus de en faveur du temps périscolaire et des centres aérés de la vallée d Ossau. À noter la poursuite des actions en faveur de la petite enfance avec des subventions aux associations à hauteur de pour les crèches et les assistantes maternelles. Uneécoledemusique etun«étéossalois» En matière d économie et d agropastoralisme il a été proposé d inscrire une ligne budgétaire de afin de réaliser des acquisitions foncières et de l aménagement de zones d aménagement économique en fonction des résultats de l action actuellement portée par la CCVO pour la région Aquitaine. La CCVO poursuit également cette année son engagement dans la lutte contre les inondations en inscrivant pour le programme de travaux rivières et supplémentaires afin de réaliser des acquisitions foncières en borddegave. Dans le domaine du tourisme, outre le développement et l entretien des 600 kilomètres du réseau de randonnées, la priorité sera donnée au développement du lac de Castet qui devra dès cet été être en mesure de mieux accueillir les visiteurs. Enfin, en matière de culture et de patrimoine les deux actions phares du programme 2015 sont la construction d une école de musique et le lancement du programme d animations culturel, l Été Ossalois. Au final, après le vote du budget, les taux d imposition en Vallée d Ossau seront augmentés de manière significative (un point pour la taxe d Habitation et 0,7 point pour le foncier bâti) mais ces taux «restent encore très en dessous de la moyenne du Haut-Béarn».l COUPURE D EAU» BEDOUS Les dangers d internet informe ses clients qu elle va procéder à des travaux sur le réseau d eau potable de la commune de OGEU-LES-BAINS le mercredi 15 avril 2015 à partir de 13h30 Zone concernée : bourg Une interruption totale de la distribution d eau potable est prévue. La remise en eau se fera sans préavis. SAUR vous remercie pour votre compréhension. Renseignements : sm COLLÈGE Internet n a plus de secret pour les collégiens : avec les smartphones, ordinateurs, et autres tablettes, le web fait partie de leur quotidien. Mais connaissent-ils vraiment le fonctionnement de la toile? Vendredi dernier, Anastasia Hamelin et Victor Portier de l association E-Enfance étaient au collège d Aspe pour animer des séances de sensibilisation et de prévention des risques sur internet : arnaques, groupes piratés, photos sexting, harcèlements via les réseaux sociaux, autant de sujets évoqués avec les élèves. Vidéo et diaporamas ont stimulé les échanges. L occasion de rappeler quelques règles essentielles : «Réfléchiràcequejemets User d internet nécessite de savoir en déjouer les pièges. THINSTOCK sur Facebook, sécuriser mes comptes pour éviter que photos et commentaires se retrouvent dans la sphère publique, et signaler toute situation anormale, avec les petits boutons prévus sur Facebook Twitter ouyou Tube.» Parler de harcèlement a permis de souligner qu on ne peut s en sortir seul, qu il est important de ne pas s enfermer dans le silence et en parler aux adultes aux parents ou aux enseignants. Et de se souvenir qu entre un agresseur et une victime, il y a aussi des spectateurs, témoins qui peuvent devenir complices par leur comportement. Une journée suivie parvalérie Plaisance, infirmière conseillère technique et Catherine Bolze, infirmière Education-Santé et qui s inscrit dans un projet départemental financé par l agence régionale de Santé. l

21 MARDI 14 AVRIL 2015 SOULE XIBEROA CONTACT: PRÈS DECHEZVOUS MAULÉON Atelier greffe à Agerria La commission forêt de la SEM Agerria et l association Sagartzea organisent unatelier greffe le samedi 18 avril à partir de 9h au domaine d Agerria. Démonstrations et échanges autour des pommiers plantés en 2012 permettront aux participants d acquérir les techniques nécessaires à l entretien et au développement d un verger. Cette conférence en plein air, animée par Gabriel Durruty, s adresse à toutes les personnes intéressées. La participation est gratuite. Renseignements : [email protected] ou [email protected]. Piscine La piscine de Soule offre de nombreusesactivités:aquagym, aquabike,natationsportive, pentagliss, toboggan, jacuzzi et espaces verts. Inscriptions aux activités de 17h à 19h ou en appelantle Horairesd ouverturejusqu au31 mai:lundi,mardi,jeudietvendredi:de17h45à18h45,lundiet jeudi:de12hà13h,mercredi:de 15hà18h45. Pass multi-activités(10 activités):80.passaquagymsaison complète:160.pass15-25ans: 45 pour10activités.plouf Express2 lelundietlejeudide 12h15à13h15etdulundiau vendrediàpartirde17h45. Renseignementsau Pitzgarri Pour les vacances d'avril, l'association Pitzgarri organise un camp pour les ans du mercredi 22 au dimanche 26 avril, à Taizé. C est l'occasion pour ces jeunes de vivre une expérience unique, rencontrer d autres jeunes de France et du monde entier, de se poser et de participer à des temps de discussion. Elle organise aussi un camp pour les 6-10 ans du mercredi 29 avril au vendredi 1er mai, à Iraty, autour du thème «Viens semer ta graine du printemps». Au programme : jeux de plein air, veillées, rencontres, solidarité. Informations au Cinéma Maule Baitha Au programme, ce mardi, à 20 h 30, Divergente 2 et Selma. TARDETS Ecurie des cimes L assemblée générale de l Ecurie des Cimes aura lieu le vendredi 17 avril, à 19h, à la nouvelle salle des associations située contre la salle de sport, juste avant le départ de la spéciale d Erretzu.» MAULÉON La première journée du développement durable organisée par la commune aconnuunbeausuccèsgrâceàlavariétédesanimationsetdesateliers. L animationatrouvésonpublic Un beau succès. 220 personnes ont participé samedi à la première journée consacrée à la nature et au développement par la municipalité mauléonaise dans le cadre de l Agenda 21. «On ne savait pas trop quel serait l accueil du public, reconnaissait, à l heure des bilans, Maia Laxalt, l élue chargée de la manifestation. Nous sommes totalement rassurés». Grâce à la variété des animations et des ateliers, le public a pu découvrir l exposition de Yann Arthus Bertrand sur la forêt, la grande variété de pommes que l on trouve au Pays Basque, l art de faire des greffes, la végétation et les essences du bois d Agerria. Les visiteurs ont appris les pratiques respectueuses de l environnement, et savent désormais faire des tisanes avec des plantes cueillies au bord des chemins. Cette journée a remporté un succès très prometteur. Il pourrait y avoir une seconde édition «On a eu chaque fois des publics différents, ajoutait Maia Laxalt. Ce sont par exemple des hommes qui se sont surtout intéressés aux pommiers et aux greffes, et des femmes qui ont participé à l atelier des tisanes». Installé au milieu du verger pédagogique (Gabriel Durruty préfèrerait l appeler verger partagé) situé près de l entrée de l ancienne crèche au bord du CHANTCHORAL L église Saint-Baptiste de Trois-Villes, située contre le parc du château Elizabea, accueillera samedi un concert du chœur d hommes Apaul Hom. «Composé d une trentaine de choristes de la région paloise, le groupe a été créé en 2005 par Damien Etchegorry, alors élève au conservatoire de Pau, rappelle Raphaël Garaud, le président de l association. Il est actuellement dirigé par Marie- Aimée Etchegorry pendant que son fils poursuit ses études au Conservatoire de Paris». Pièces sacrées, gospel et chœurs d opéra Née à Esquiule, Marie-Aimée Etchegorry est une excellente soprano que le public souletin a déjà l occasion d apprécier à plusieurs reprises. Elle a obtenu de nombreux prix de chant 1. Gabriel Durruty de l association Sagartzea explique comment tailler un pommier. 2. Alain Borda montre comment on réalise une greffe. 3. L atelier tisanes s est déroulé dans la bonne humeur. JEAN-LIOUISBELHARTZ chemin des Barthes, l apiculteur Louis Daviton a présenté un remarquable exposé sur les abeilles et surtout sur les frelons asiatiques qui mettent ces dernières en danger. «Ici, on a trouvé le premier nid en 2008 sur un acacia non loin du domicile d un apiculteur, a-t-il rappelé. En 2009 on en comptait 16 et 20 en 2010». Un acte citoyen Et il a insisté sur l importance de les détruire. «Il ne suffit pas de tuer les frelons, il faut aussi détruire les larves, a précisé Louis Daviton.Quandontrouveunnid, notamment celui de la ville de Paris. Elle assurera les solos et les duos avec son fils (ténor) dans un répertoire volontairement éclectique qui donne une personnalité au chœur et lui permet de il faut le descendre et le brûler». Pour l apiculteur, le piégeage est lui aussi un acte citoyen que beaucoup de monde devrait faire. Au printemps, à la période de la reproduction, et à l automne mais pas pendant l été pour ne pas tuer les insectes. D autant que le grand nombre de frelons capturés n est pas rassurant. Cela signifie qu il y en a beaucoup. Et si on peut se fabriquer ses propres pièges avec des bouteilles en plastique, il trouve que les pièges à mouches vendus dans le commerce sont très efficaces.lepique-niquepartagéqui L église possède une excellente acoustique a pu constater Marie-Aimée Etchegorry(ausecondrang)lorsdelavisitedeslieuxaveclemaire,Jean Etchemendy(devant à droite) et Nicole Curutchague. JEAN-LOUISBELHARTZ partager des plaisirs variés avec le public. Apaul Hom et ses solistes interpréteront des pièces sacrées, des extraits de chœurs d opéra, du gospel, des morceaux a prolongé l exposé a été particulièrement sympathique. En revanche, en fin de journée, le voyage extraordinaire à la découverte de mondes naturels africains et les images exceptionnelles de Nature, le film de Patrick Norris et Neil Nightingale projeté gratuitement à Maule Baitha, auraient mérité un peu plus de monde. Cette première journée du développement durable a remporté un succès très prometteur. Il est donc fort probable qu il sera reconduit l an prochain en intéressant davantage les écoles. l» TROIS-VILLES Leschoristesd Apaul Homenconcert empruntés au répertoire populaire catalan et basque, et des compositions d Etxahun, Niko Etchart et Xabier Lete. Au programme Bagare, L estaca, Pot-pourri d Etxahun (duo), Christmas glory Halleluyah, Ave Maria de Caccini (solo), Ain t no rock, Xalbadorren heriotzean (duo), Clic, clac sing praises (pot-pourri), So bat (duo), Jeiki Agur Maria (potpourri), Panis angelicus (duo), Chœur des courtisans (Verdi), Chanson d Eisenach (Offenbach), Suoni la tromba (Bellini), La Vergine degli angeli (Verdi), Brindisi (Verdi). Solistes : Marie-Aimée et Damien Etchegorry. Piano Aya Bacqué. lentrée10.enpréventeaux bureaux de l office de tourisme de TardetsetdeMauléon8.

22 22 ORTHEZ & OUEST-BÉARN CONTACT : [email protected] MARDI 14 AVRIL 2015 Clin d œil De si gracieux Capucins L airdebiarritzsemblebienréussir aux élèves de l Atelier de danse descapucins.engagésennombre au théâtre du Midi pour le concoursrégionaldelaconfédération nationale de danse, ces dernierssonteneffetrevenusles bras chargés de récompenses. Avec notamment une première pourl école,etle1 er prixnationalaccordéàl unanimitéànoémie Bleurvacqdanslacatégoriesolo contemporain. Enduolibre, Alix RichieretRomaneLartigaudécrochentégalementlapremièreplace pourleurdernièreannéeàl atelier. Grâceàcessuccès,touteslestrois sont qualifiées pour le concours national, quisetiendraenmai, à Montpellier.Outrecesqualifications, les danseuses reviennentégalementavec3premiers prixrégionaux, 3secondsprixet cinqtroisièmeprix.unebienbelle récolte, donc. EN VILLE JUSTICE Habib témoignera dans leprocèskapa-lepoint Attaqué en diffamation par le groupe Kapa Santé suite à la parution de l article intitulé «Les dangereuses cliniques des frères Kadji» paru le 13 novembre, l hebdomadaire Le Point défendra son dossier ce mercredi devant la XVII e chambre correctionnelle de Paris. Parmi les témoins appelés à s exprimer figure le député David Habib. Une audience attendue avec sérénité par le coauteur François Malye. «L actualité n est pas trop favorable au groupe», glisse-t-il, dans une allusion au placement en redressement judiciaire de la clinique de Montbéliard suite à un décès dans cette maternité en février et l expulsion de la clinique parisienne de Montmartre, exécutée par un huissier le 17 février dernier. Budget 2015: la rigueur est confirmée pour la municipalité CONSEIL MUNICIPAL Les services municipaux devront fonctionner en 2015 avec un budget diminué de 5 %. Côté investissements, les écoles et la Minoterie sont les gros chantiers de l année. Comptes administratifs, tableaux à la pelle pour le budgetsuivant : hiersoir, c est avec une liasse de délibérationsd unepetitevingtaine de centimètres sous le bras que les élus se sont présentés au conseil municipal.descolonnesdechiffres longuement épluchées qui confirment que la rigueur sera d actualité pour Une rigueur imposée notamment par la baisse des dotations de l Etat. «Au lieu des quenousnousattendions, c est que l Etat nous demande de digérer», rappelle le maire. Subventions aux associations en baisse Pour fonctionner, laville devra donc faire cette année avec un budget de 12,9 m. Soit un budget légèrement supérieur à 2014 (12,4 M ), mais qui comprend un virement à la section d investissementde1,44 M. Unesommequi doit donc être absorbée, notamment par une réduction des charges à caractère général. Un effort de 5 % a ainsi été réclamé aux services. L enveloppe des subventions aux associations sera également rabotée et portée à ,contre en2014. «Attention,onenarriveàunpoint où on ne pourra plus jouer que sur lepapiertoiletteetlesstylos»,avertit Jean-Pierre Hourclé pour l opposition. «On change de modèle, on ne peut plus vivre comme avant. Ce qui était automatique ne l est plus aujourd hui, il y a un travail pédagogique à réaliser dans les associations», répond le maire. Pour les recettes, les taux des impôts locaux resteront inchangés.selonlesprojections,ilsrapporteront à la Ville 6,62 M en 2015, contre 6,51 M en Une hausse due à la hausse des bases de 1,8 % arrêtée par l État. Du côté des investissements, 5,5 M sontprévus.lesprincipaux postes? Les bâtiments scolaires, L adjoint Fabien Larrivière a présenté le projet d aménagement pour la maternelle de Lapeyrère. L espace maternelle sera cantonné dans l ancienne Inspection académique, avec une cour réservée au bas de l amphithéâtre. A.R. avec ,dontunresteàréaliserde2014établià , puis la Minoterie avec Maternelle Lapeyrère : premiers travaux fin avril Les autres bâtiments municipaux se partageront et leséquipementssportifs L opposition de gauche votera finalement contre ce budget, à l exception notable de Jean-Pierre Hourclé qui s abstient. Avantcettedéferlantedechiffres, les élus se sont cependant offert une récréation, avec la présentation du projet d aménagement de la maternelle à l école Lapeyrère. Le maître d œuvre, Marie Habitat, a été sélectionné. «Les travaux démarreront dès le 20 avril par le bloc sanitaire, qui est le problème ZOOM Parents d élèves et personnel municipal mécontents: les réponses du maire En préambule du conseil, la presse locale en a pris pour son grade de la part du maire. Encause? Lesdoléancesdupersonnelmunicipaletdesparentsd élèves relatées dans les éditions du week-end. «En aucun cas ces communiqués ne nous ont été adressés. On nous demande de réagir comme ça, le soir. Vous comprendrez donc la prudence dans laquelle nous nous sommes cantonnées. Dans ces articles, dont on se demande bien ce qu il faut croire, on affirme que nous prenons nos décisions de façon arbitraire. C est faux!», tonne le maire. Vendredi, dès la réception des communiqués dans l après-midi, nous avons tenté d entrer en contact avec l édile, qui n a jamais donné suite. Face à ce silence, nous avons donc relaté lesdites doléances, sans dévier du texte qui nous avait été adressé. Afin d éviter ces imbroglios à l avenir, nous ne pouvons donc qu inviter les plaignants à adresser une copie au maire. À l issue de sa tirade, il daignera cependant donner quelques éléments de réponse. Avec le personnel, la concertation se déroule selon lui dans les comités techniques, des organismes paritaires. «Nous devons tenir obligatoirement 2 réunions par an : on en a fait 8», insiste-t-il. Sur l absence d Atsem les 19 et 20 mars à l école Chaussée-de- Dax, ils élèveenfaux : «IlyatroisAtsemdansl école, deuxétaientprésentes.» le plus épineux», précise le maire. «Nous espérons que ce nouvel espace sera viable, pérenne et fonctionnel», estime de son côté l adjoint Fabien Larrivière. «C est un bien joli dessin, mais ce n est pas le notre», contre l opposant Marc Cauhapé, qui maintient que la municipalité «a précipité la chute en allant plus loinquel inspectionacadémique», sur la fermeture de la maternelle du centre. Et d évoquer «la dégradation du climat orthézien», la manifestation sur le perron de la mairie desenseignantsdemercredi, ses inquiétudes face à la fusion des groupes scolaires. «Tous les regrets que vous nous adressés, adressez-les au ministère de l Éducation. Nous ne faisons que gérerleslocauxpourquelesenseignants puissent exercer», répond le maire. «Pourquoine pas mettre l argent là ou on en a besoin?», renchéritmarccauhapé,dansune allusionàlaminoterie.«ondéfend ce qui est défendable», répond FabienLarrivière,enrappelantque la baisse continue des effectifs depuis une décennie et «le besoin de prendre le taureau par les cornes». larnaud ROSSIGNON vp Rendez-vous jusqu au 18 avril dans votre magasin ORTHEZ Route de Bayonne Ouverture du magasin : Lundi au samedi : 9h - 19h30 Vendredi : 9h - 20h Venez découvrir notre Offre exceptionnelle

23 MARDI 14 AVRIL 2015 Ouest-Béarn 23 PRÈS DECHEZVOUS SALIES-DE-BÉARN Ciné débat jeudi soir SavoirPartagéorganiseuncinédébat autour«des comportementsàrisquesdesadolescents», aveclecinémalesaleys,lejeudi 16avrilà20h30aucinéma.En première partie, le film«men, WomenandChildrens». Àlafin de la projection, le psychologue Pierre Alvarez répondra aux questionsdesparticipantssurce thème-là. Renseignements au Spectacles Fitness Studio Les spectacles 2015 de Fitness Studio intitulés «Tendre rêve» et inspirés de quelques grands classiques de Disney seront présentés par les professeurs et leurs élèves les vendredi 8 et samedi 9 mai, salle Jean- Monnet à 20 h 30 (ouverture à 20 h). Réservations à Fitness Studio, 8 impasse de Coulomme. Places : 10, 5 enfants.tél Journée des déportés Une cérémonie aura lieu à l occasion de la Journée des déportés, le dimanche 26 avril. Office religieux à l église Saint- Vincent à 10 h 45, rassemblement devant le Monument aux morts à 11 h 45.» AUTERRIVE Les jeunes enfants de la crèche ont passé une après-midi en compagnie de résidents de l Ehpad Latrille de Salies-de-Béarn. Unebienbellerencontre entregénérations Rompre l isolement des personnes âgées en permettant aux enfants de les rencontrer. Par ce bel après midi ensoleillé, tous se sont installés côté jardin, autour d un petit goûter animé. SERGELAVIELLE. Une rencontre entre très jeunesenfantsetpersonnes âgées a permis des échanges pleins de fraicheur mercredi dernier. Ainsi pendant un peu plus d une heure, les enfants de la crèche d Auterrive et une délégation des aînés de l Ehpad Lastrilles de Salies ont échangé histoires, chansonnettes, goûter et petits cadeaux. Cette animation est née du contact de Carole, l animatrice de l EhpadLastrillesetdeClaireSophie Chérel, directrice de la crèche. Les bénéficesattendusdecetterencontre intergénérationnelle se sont confirmés. Ils contribuent notamment à rompre l isolement des personnes âgées en permettant aux enfants de les rencontrer. Une sortie bonheur Par ce bel après midi ensoleillé à souhait, tous se sont installés dehors, côté jardin, autour d un petit goûter animé tant par les chansonnettes d Emile Bénard, ancien chanteur à l orphéon, le conte lu par Solange et les chansons des enfants menées par Claire Sophie. Alors que Nadège, AmandineetJulie,auxiliairespuéricultrices, servaient le goûter aux enfantsetàleursinvités,adrienne, Raymonde, Solange, Henriette, Emilie et Emile offraient aux enfants des œufs de Pâques décorés par les résidents de Lastrilles et de délicieux gâteaux préparés tout spécialement pour euxparlescuisiniersdeleurétablissement. Ces activités communes très bénéfiques aux personnes âgées comme aux enfants, permirent un dialogue spontané entre deuxgénérationsdontl écartd âge avoisinait bien plus de 80 printemps. Ets ilfallaitfaireun bilan de cet après-midi fort réussi, il était tout écrit dans les yeux des aînés comme dans ceux des enfants exprimant tendresse, joie, et pour les plus âgés : souvenirs personnels et admiration devant laspontanéitédeces«petitsbouts de choux» de 16 mois à 3 ans.l Du 14 au 18 avril 2015 ANGUILLE SAUVAGE H Y P E R de nos régions de LICQ-ATHEREY Le kg ORTHEZ» SALIES-DE-BÉARN L EauVive:40ansenchansons CONCERT A l affiche pour célébrer avec éclat ses 40 ans d existence, l Eau Vive a invité le chœur d hommes d Espelette Ezpeletan Kantuz : pas moins de quarante chanteurs et musiciens de la capitale du tout aussi célèbre piment. TOMATE GRAPPE catégorie 1, origine France, calibre 35 Le kg 1 99 JAMBON BLANC SUPÉRIEUR avec couenne en tranches Le kg 6 90 Parc Commercial ORTHEZ-SOARNS Route de Pau O ASPERGES catégorie 2, calibre 16/22 Le kg 5 50 CÔTE DE PORC (filet ou échine), origine France Le kg 2 59 Cafétéria ouvert 7j/7 du lundi au jeudi jusqu à 20h30 du vendredi au dimanche jusqu'à 21h _AL Autant de chœurs quedeterrainsderugby «Le chant est une affaire sérieuse au Pays Basque, confie ColetteElichondoquimèneleclub de l Eau Vive. Il existe au Pays Basque autant de chœurs que de terrains de rugby. Tous ont leur particularité :traditionnels,acapella, accompagnés d instruments musicaux, chœurs locaux, internationaux Toutes les occasions sont bonnes pour entonner plusieurs morceaux d un répertoire riche et sans fin, partagé par EN IMAGE Le chœur d hommes d Espelette Ezpeletan Kantuz. REPROPP les diverses générations de part et d autre de la frontière» Quant au chœur d hommes d Espelette, c est un groupe remarqué pour son authenticité et sa convivialitépuisqu iln hésitepasàprendre quelques libertés musicales et instrumentales avec la tradition pourmieuxfaireparticiperlepublic àceschantsfestifsetsientraînants. À Salies, dimanche, le chœur d Espelette dirigé par Peïo Doxpital (ancien international de rugby) proposera un moment de fête et deconvivialité :manièrederetrouver cette joie de vivre et de chanter qui devrait aussi rappeler aux amoureux du ballon ovale quelques belles soirées d après matches de l équipe de France menée par Jean-Pierre Rives dans les années 1980.l DIMANCHE19AVRILà17h, salle des congrès. Entrée libre participation. Ouverture à 16 h 30. Lahontan Du soleil au vide-greniers. De la chaleur, des bonnes affaires, une buvette, il ne manquait rienpourlesnombreuxvisiteursdu8 e vide-greniers de l amicale lahontanaise, qui organise deux videgreniers par an. Le prochain aura lieu en octobre. Vers16h,aeulieuletirageausortdelabourriche réservée aux exposants. Les organisateurs sont ravis,«lesoleilétaitencoreaurendez-vous»dira l un d eux. Quant aux bénéfices, ils serviront à améliorer les aménagements du local. DINAH SOLT

24 24 Pays de Lacq MARDI 14 AVRIL 2015»BIRON Biron-Biron:duBéarn àladordogneencourant PÉRIPLE Les8,9 et10mai,ungroupepartira encourantàbiron(en Dordogne): 12 étapes pour225km. Dans les années 80, le club de marche «A Biron, ça marche» avait rallié Biron en Béarn à Biron en Dordogne puis Biron en Charente Les trois communes sont depuis jumelées. Si des rencontres se sont déroulées jusqu au début des années 90, le jumelage est en sommeil depuis des années. Départle8mai Aussi, à l initiative de quelques passionnés de course et autour d Hervé Latrubesse, il a été décidé de marcher dans les pas de Jean- Marie Cassiau et son club de marche. Mais ce sera plutôt en courant en cette année 2015! Le week-end des 8, 9 et 10 mai a été arrêté pour ce périple. 12 étapes sont au menu pour couvrir les 225 km qui séparent BironenBéarnàBironenDordogne, mais pas assez de temps Les Bironnais rejoindront Biron, en Dordogne HERVÉLATRUBESSE pour rejoindre ensuite Biron en Charente. Le vendredi 8 mai, le relais passera par Arthez-de- ZOOM Rendez-vous vendredi soir Pour ce périple, les coureurs de tout niveau sont les bienvenus. Les VTT accompagnateursetravitailleurségalement. Une réunion préparatoire est prévuelevendredi17avrilà20hau foyerdufootdustadedebiron. Béarn, Morlanne, Aire-surl Adour pour arriver à Barbotanles-Thermes le soir. Le samedi, les étapes mèneront les coureurs jusqu à la bastide de Monflanquin. Avant le final de 18 km le dimanche matin pour rejoindre le château de Biron en Dordogne. Pendant que certains coureurs seront sur les routes, les accompagnateurs auront le temps de visiter certains lieux touristiques de l Armagnac, du Gers, des Landes et du Lot-et-Garonne. l» OZENX-MONTESTRUCQ Hier soir, l opposition avotécontrelebudget CONSEIL MUNICIPAL Jeudi dernier (lire notre édition du vendredi 10 avril) au cours de l examen du projet de budget, Georges Lembezat avait soulevé le problème du niveau des indemnités, considérant «le niveau de leur répartition, en particulier celui des adjoints et du maire délégué de Montestrucq (311,72 brut mensuel pour chacun : NDLR), inacceptable». Après une suspension de séance, Michel Poustis avait demandé et obtenu par 7 voix pour, 4 contre, l ajournement du vote. Indemnitésquifâchent : l oppositionvotecontre La séance levée, l assemblée s était transformé en séance de travail pour préparer la réunion d hier soir. Mais au chapitre des indemnités, le ton était monté, au-delà de ce qu on peut imaginer autour d une table de conseil municipal. Et la séance a tourné court. Hier au soir, on a repris la lecture du budget chapitre par chapitre. Et si tous ont été adoptés à l unanimité, le chapitre 65 (indemnités, subventions aux associations, formation, contributions aux organismes et regroupements) a quant à lui été repoussé par 7 voix contre 4. Restait le vote global et là, pas de surprise, l opposition (Georges Lembezat, Michel Sarthou, Jeanine Camors qui avait procuration de Gabrielle Amestoy,Vivien Poustis et Laetitia Bellegarde Véronique Egurbide), votait contre et annotait, que «les indemnités des adjoints de 311,72 bruts mensuels ne correspondaient pas au régime indemnitaire des collectivités locales qui est de 250,90 brut mensuel. Une situation inacceptable pour notre petite commune». Hélène Marteuilh prenait acte et annotait son souhait de voir le sous-chapitre «soit prioritaire pour permettre le fonctionnement du Sivu qui gère l école de Montestrucq». À la levée de la séance, la situation était bloquée. Il ne reste plus maintenant qu à attendre du côté de la Préfecture, la réaction de l autorité administrative. l

25 MARDI 14 AVRIL 2015 Pays de Lacq 25»ARTIX Les anciens gendarmes se sont retrouvés»monein UneCaminadaàladécouverte desvignesetdescoteaux Les retraités de la gendarmerie étaient regroupés à Artix en présence du maire. LIONELVENTE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE L Union nationale des personnels en retraite de la gendarmerie était rassemblée à Artix. Le président départemental de l UNPRG 64, Dominique Duvet, a ouvert la séance en présence du maire Jean-Marie Bergeret- Tercq, du colonel Vaquette, commandant le groupement de Pau, du capitaine Beau commandant la brigade de Mourenx, d Henri Martinez, président national de l UNPRG, et des présidents d Aquitaine. Malgré la baisse des effectifs, l UNPRG a quelques motifs de satisfaction puisque Dominique Duvet a constaté «une meilleure considération du ministre» et «une reconnaissance des capacités de la gendarmerie via le redéploiement dans les zones qui étaient auparavant sous la responsabilité de la police nationale». Après le dépôt de gerbe au monument aux morts tout le monde s est retrouvé au restaurant pour partager un bon repas. l 1 EN IMAGE Mourenx Un«Luz»émouvantauxThéâtrales.Lespectacle chocdelacompagniethéâtrelespiedsdansl eau,«luz»,raconte l histoire des enfants volés pendant la dictature en Argentine. Dans lecadredela12 e éditiondesthéâtralesdemourenx,lapièce,adaptée etmiseenscèneparviolettecampo,d après«luzouletemps sauvage» d Elsa Osorio, a rencontré un succès mérité. Les nombreux spectateurs ne pouvaient être qu admiratifs du jeu des cinq acteurs (Denise Cobello, Lisa Garcia, Olivia Algazi, Luis Jaime-Cortez, Paul- Sebastian Mauch), très émouvants. La mise en scène, qui alterne àlaperfectionlepasséde«luz»etsonprésent,asuhypnotiserle public par cette histoire dramatique, qui est abordée avec une grande humanité, et qui touche forcément les spectateurs. CÉLINE WIDELKA Ilyavaitfoulepourlamarcheentrevignesetcoteaux.2-LegroupeLambrusqueraadonnéletond unebelle matinée. 3- Le parcours s est effectué en famille, du papi au petit-fils, et en avant pour un tour! JEAN-LOUISGAMAURY LOISIRS 600 marcheurs se sont retrouvés pour cette première Caminada. Près de 600 personnes se sont retrouvées pour la première Caminada de la calandreta. Les organisateurs ont été surpris par l engouement de ces marcheurs qui ont sillonné routes, vignes et coteaux sur deux circuits (8 et 13 km). Dès 8 h 30, les premiers s élançaient sur les parcours, battons en main, accompagnés de leurs familles ou de leurs amis et, cerise sur le gâteau, sous un soleil radieux! Les organisateurs proposaient dans ce périple un parcours gourmand avec une halte dans un chai et pour ceux qui le souhaitaient une assiette à l arrivée, au domaine Montesquis point de départ et d arrivée de cette marche. Les chanteurs occitans de Lambrusquera ont donné à cette matinée une ambiance de fête. Une première réussie qui sans aucun doute sera renouvelée. l EN IMAGE Labeyrie Soirée belote réussie. Les passionnés de belote sont venus nombreux pour passer une bonne soirée. Comme l année précédente, le succès était au rendez-vous. 42 équipes se sont inscrites pour tenter leur chancedegagnerlegroslot. GERARD LARTIGUE POMMES KIWIS Vente directe - Producteur Les Vergers de Gouze 33 RD MONT Ouvert du lundi au samedi - 10h/12h-14h/18h Le samedi fermeture à 17h MC PRÈS DECHEZVOUS MONEIN Conseil municipal ce soir Le conseil municipal se réuniracemardi14avril, à18 h, salle du conseil de la mairie. À l ordre du jour : votes du budget, des taux d imposition, du budget assainissement, règlement pour les inscriptions scolaires de l école de Castet, travaux à l église (le retable), travaux divers, vote des subventions associations, convention assainissement.

26 26 PYRÉNÉES-SPORTS CONTACT: MARDI 14 AVRIL 2015 EN LUMIÈRE COLINSLADEACHOISILASECTION TRANSFERTS L ouvreur international néo-zélandais de 27 ans a finalement décidé de s engager pour trois saisons à Pau. Il y aura donc deux All Blacks sous le maillot de la Section Paloise la saison prochaine. Lancé à la recherche d un ouvreur de calibre international depuis de longues semaines, le club a finalement trouvé un accord avec Colin Slade, qui rejoindra Conrad Smith en Béarn. L officialisation de ce transfert est arrivée hier en milieu d après-midi. Plus tôt dans la matinée, le secret avait été éventé dans l hémisphère Sud, via un article du Otago Daily Times. La chose a été longue a se dessiner. Auteur d une excellente saison jusque-là avec les Crusaders en Super 15 (Ndlr : avec Dan Carter et Richie McCaw), Slade s est décidé à quitter son île natale à cause d un avenir bouché chez les Blacks. Malgré 17 sélections et un rôle important dans la conquête de la Coupe du monde 2011, il arrive derrière Carter, Cruden et Barrett dans la hiérarchie. Le sélectionneur national, la semaine passée, a tenté d infléchir son choix en lui faisant miroiter une place dans la sélection à sept pour les Jeux derio,envain. En plus d une proposition au Japon, Slade balançait entre Pau ettoulon. Les premières discussions ont achopé sur ses prétentions financières (on parle tout de même de par saison, somme non confirmée par le club). Quand elles ont redémarré, Pau s est retrouvé en pole position, Toulon privilégiant ces derniers temps l Australien Quade Cooper. «Colin Slade est un des meilleurs 10 du monde qui arrive à maturité», a commenté Simon Mannix dans un communiqué. Seule question, la date de son atterrissage à Pau ; qui dépendra de sa sélection - ou non - à la Coupe du monde. lv.m. Colin Slade évolue actuellement en Super 15 aux Canterbury Crusaders avec Richie McCaw etdancarter. AFP RUGBY La Section Paloise officiellement championne de France de Pro D2 «Jeviensdenullepart» Homme déterminant du succès palois, Simon Mannix aacceptédeselivrersurson parcours personnel et sa vie de globe-trotter du rugby. Audépart?UnmaillotBlack et un sacré traumatisme... En Nouvelle-Zélande, le Simon Mannix manager a-t-il pris sa revanchesurlemannixjoueur? Comme joueur, j ai été sélectionné à 18 ans, ce qui n est peut-être arrivé qu une fois dans l histoire des All Blacks pour un match international. On parlait de moi comme quelqu un de talentueux, mais mon expérience avec les Blacks s est mal passée (1). Peutêtre parce que je n ai pas supporté la pression. J ai toujours ce match dans ma tête. Après, en 1994, on a perdu contre la France en Nouvelle-Zélande. Là ce n est pas vraiment ma faute mais en 1990, j assume mes responsabilités. On a perdu à cause de moi. Sans cette expérience malheureuseaveclesblacks,vousne seriez peut-être pas parti pour l Angleterre en C est sûr et certain. Il y avait déjà mes attentes pour moi-même et je supportais mal la pression qui vient nécessairement quand tu portes le maillot des Blacks, sans parler de la responsabilité de la défaite de Il m a fallu dix ans pour être capable d en parler. Jeune joueur en Nouvelle-Zélande, tu ne penses qu aux Blacks. Partir m a permis de mieux comprendre les choses, pourquoi ça s était passé comme ça. Et aujourd hui ça m aide énormément pour mon travail de manager. Pourquoi avoir choisi d entraîner? Dans le journal de mon école quand j avais 15 ans, il était écrit : «Mannix a une bonne lecture du jeu». C est un truc que j avais déjà Trait particulier de son caractère contrasté, Simon Mannix se nourrit de la ferveur qui entoure son équipe, mais fuitlareconnaissancedupublic.onpeutêtrebourruetavoirdeschosesàraconter... MARCZIRNHELD à 4 ans. Et aujourd hui je retrouve ça chez mon fils qui n a que 7 ans. En Angleterre, Philippe (Saint- André) me donnait la liberté de faire ce que je sentais, et je dois dire que pour un ailier, Philippe avait une rare compréhension du jeu, souvent j en rigole avec lui! Après, l envie d entraîner vient aussi de la position de n 10. Dans l école néo-zélandaise c est l ouvreur qui décide de tout. Pas comme en France où c est le 9. Et souvent, le meilleur n 10 néozélandais est aussi le meilleur du monde. Il y a eu Fox, Mehrtens, Carter... L occasionestarrivéeàromans, enfédérale2... Les dirigeants m ont donné cette opportunité (Ndlr : il y est arrivé en 2004). C est grâce à eux si j en suis là. On avait zéro moyen et pourtant on a passé trois ans vraiment forts ensemble. L étédernier, Romansauraitbien aiméquevousreveniez. Ilsvous ont contacté, non? Oui, ils ont un vrai projet, construisent un budget autour de 2 millions. Ça devient sérieux, ils vont jouer les phases finales. Donc oui, j ai discuté avec eux. Est-celà-basquevousavez compris le rugby tricolore? J ai compris les Français. Grâce à cette expérience et aussi à Eric Blanc, qui m a demandé de venir faire l interprète au Racing pendant l été Philippe Benetton et Didier Cambérabéro ne parlaient pas beaucoup anglais, j aidais sur le terrain. Après, l équipe ne tournait pas très bien, ils se sont séparés de Didier en janvier 2007 et ils m ont demandé de prendre les troisquarts. Je faisais les allers-retours en TGV : arrivée à 10h, entraînement à 10h30, retour à Romans pour l entraînement du soir, six mois comme ça. Cette expérience-là était énorme, ce n était pas le Racing d aujourd hui, on n était pas du tout dans le luxe. Puisvousavezbasculépourde bonauracing... On s est maintenu en Pro D2 en juin 2007 en gagnant à Toulon avec le bonus. Après, Lorenzetti s est vraiment engagé, moi j ai signé un contrat à plein-temps. Le rôle n était pas le même, le patron c était Pierre Berbizier. J ai été critiqué parce que j étais trop proche des joueurs, mais j ai zéro regret. Pierre m a viré, mais c est pas pour ça que je vais dire que je le déteste. Au contraire, je le respecte beaucoup. J ai aussi appris grâce à lui. Aller au Munster, c était la progression logique? Non. Mon point fort au Racing c était le côté relationnel avec les joueurs mais là-bas ils n en avaient pas besoin. A Paris, on se recréait une famille mais au Munster tout le monde a grandi là-bas, les mecs en avaient rien à foutre. C était 100 % rugby. Le Munsterc esttellementinsulaire! Les entraîneurs étrangers, là-bas, on nous a tous un peu crachés dessus. Mais maintenant, Jason Holland et Tony McGahan ont signé en Super 15 avec les Hurricanes et les Melbourne Rebels, Laurie Fischer est à Gloucester. Après la France, voudriez-vous rentrer entraîner en Nouvelle- Zélande? Pas du tout. Je suis parti en 1996 et aujourd huij estimequejeviens un peu de nulle part. J y ai bien sûr ma famille, j ai un passeport néo-zélandais, j adore ce pays, mais je ne me considère pas comme un vrai Néo-Zélandais. Je suis un peu bâtard, mes vingt dernières années c est l Angleterre, la France, l Irlande... Quand je suis rentré en Nouvelle-Zélande pour voir Conrad Smith en décembre ça n a duré que trente heures. Je n ai pas vu certains membres de ma famille depuis trois ans, mais la famille est là et le pays ne va pas bouger. Maintenant c est à Pau que je suis. J adore la France, l état d esprit et le challenge que je vis. Mais je n ai pas envie d être Français et tant mieux pour la France! lpropos RECUEILLIS PAR VINCENT MARTINELLI (1)Défaiteen1990àTouloncontre la sélection Côte d Azur.

27 MARDI 14 AVRIL 2015 Sports France & monde 27 Aujourd hui àlatélé FOOTBALL Ligue des champions, quart de finale aller JuventusTurin - Monaco à 20h35 sur BeIN sport. 23h45 : retransmission de l autre quart de finale du soir: Atlético Madrid - Real Madrid. TENNIS Masters 1000 de Monte Carlo sur Canal+ sport à 10h30 et 18h20. BASKET ProA:Nancy-Strasbourg à 20h45 sur Canal+ sport. FOOT:LIGUE2 Findela31 e journée Angers - Valenciennes Pts J G N P p. c. 1. = Troyes GFC Ajaccio Angers = Brest Sochaux Dijon Auxerre Nancy = Nîmes LeHavre Laval = Niort Clermont Creteil AC Ajaccio Orleans Valenciennes = Tours = Arles Avignon = Chateauroux BASKET ProA Limoges dégaine à Cholet, Pau stagne Le nouvel entraîneur de Limoges Philippe Hervé a commencé par une large victoire à Cholet (78-66) à 8 jours de recevoir l Elan. Au niveau du classement, l opération est neutre pour Pau,qu une victoire de Cholet aurait en revanche reculé d un rang.l LE POINT ProA:28 e journée Cholet - Limoges Nancy - Strasbourg...Ce soir 20h45 % J G P p. c. 1. Strasbourg Nanterre Limoges Nancy LeHavre Villeurbanne Dijon = Gravelines Châl. Reims Paris Levallois LeMans = Chalon = Pau Orthez = Rouen = Cholet = Orleans = Bourg = Boulogne VITEDIT,VITELU TENNIS MonteCarlo:Chardysur le court cet après-midi Le Béarnais fera son entrée dans le tournoi moégasque cet après-midi vers 13h sur le court n 2 face à l Argentin Diego Schwartzman (N62). CANOË-KAYAK Championnats de France slalom élite à Pau de demain à dimanche Pau,lesMondiaux,puisRio Les épreuves qui se déroulent àpaudemercrediàdimanche sacreront des champions de France et sont qualificatives pour les Mondiaux de Londres, eux-mêmes déterminants pour les J-O. La crème du canoë et du kayak français est réunie à Paucettesemaine, dans le cadre du championnat de France slalom élite. Dans chacune des cinq catégories présentes, les athlètes se disputeront les trois premières places, sélectives pour le collectif France et surtout qualificatives pour les championnats du monde qui se dérouleront à Londres en septembre. Sachant qu une médaille aux Mondiaux pèsera lourd dans la sélection pour les J-O de Rio l an prochain (1 seul représentant français dans chaque catégorie). Entretien avec le directeur de l équipe de France Bertrand Daille, responsable technique n 1 sur ce championnat de France coorganisé par la fédération française et le club palois du Cuppev. INTERVIEW Bertrand Daille, directeur de l équipe de France Organiser ce championnat de France au stade d eaux vives de Pauest-ilunmoyendepréparerlesmondiauxdeLondres? S il est organisé ici, c est d abord parce que c est le seul bassin artificiel de France capable d accueillir cette compétition ; avant nous la Les courses voient passer les athlètes(ici Pierre Bourliaud) par ordre inverse à leur classement. NICOLAS SABATHIER courions en Espagne, à Seo. Et c est le bassin français qui se rapproche le plus de celui de Londres, par sa difficulté. A la différence notable que celui de Pau est artificiel avec des obstacles naturels, alors que les enrochements du bassin de Londres sont en plastique, ce qui change beaucoup au niveau des mouvements d eau. CechampionnatdeFrancese joue en 3 courses, dont le parcours est à chaque fois différent. En quoi la difficulté peutellevarierd unparcoursàun autre? Les entraîneurs nationaux qui les tracent doivent tenir compte de ce qui est imposé, comme les 6 portes en remontée (elles sont rouges) et les portes en descente (vertes). Ils peuvent aussi demander des figures, en avant ou en arrière. Un parcours va compter En France, Monaco est un paradoxe. Cette équipe engrange plus de points quand elle se déplace (32 en 16 rencontres) que lorsqu elle reçoit (26 points). Au niveau européen, elle a également démontré que cet état de fait subsistait. Exceptée une défaite à Lisbonne contre le Benfica (1-0) en phase de poule, l équipe de Leonardo Jardim a toujours été performante hors de la Principauté. Son dernier exploit, retentissant, a d ailleurs fait le tour de l Europe. C est à Londres, avec une équipe diminuée, que Monaco a assuré sa qualification pour les quarts de la C1 en s imposant 3-1 contre Arsenal, cador de la Premier League. La défaite limitée à 2-0 au retour à Louis-II a permis aux Monégasques de passer. Les forces et faiblesses monégasques sont désormais connues de tous: grande rigueur défensive, projection de qualité en contre, mais aussi difficultés chroniques à faire le jeu. «La façon de jouer de la Juventus est pareille entre 18 et 25 portes et demander 1 minute et demie à 2 minutes. Ensuite la difficulté varie de la position des portes dans le courant, des traversées (bacs)... Vous installez cette année un grandécransurlesite. Pourquoi cettevolontéd attirerlepublic? Longtemps les sélections se sont courues en Espagne sans public. Or aux JO de Pékin, quand on arrivait en haut du tapis roulant, sur l air de départ, on se prenait le public en pleine face, c était impressionnant. On s est dit qu il fallait travailler là dessus. C est de toute façon valorisant, mais on n a pas l habitude. Et puis, cette ouverture au public permet de faire la promotion du site palois. Notez que le meilleur endroit pour profiter des courses ne sera pas dans les gradins mais le long de la descente, après le tournant. lproposrecueillisparannepouchan FOOTBALLLiguedesChampions:quartdefinaleallerJuventusdeTurin-Monaco,cesoirà20h45 Monacobiendécidéàjouerlestrublions Les Monégasques de Jardim affrontent une Juventus privée de Pogba. AFP à la nôtre, soulignait l entraîneur Leonardo Jardim au moment du tirage au sort. C est un groupe de grande qualité, un collectif très fort, avec de grands joueurs comme Tevez, Morata ou Pirlo. Mais l absence de Pogba est une bonne nouvelle.» REPÈRES l5 catégories en jeu: kayak homme, kayak femme, canoë homme, canoë femme, canoë biplace homme. l3courses.mercredi(9h-18h)et jeudimatin(9h-14h),course1: les athlètes de chaque catégorie participent à une première manche qualificativepuisàlafinale(pourles10ou 15 premiers) de cette course. Vendredi et samedi, rebelote sur une 2 e courseauparcoursdifférent. Dimanche(9h-16h30):lacourse3 estouverteàceuxquiontparticipéà l une des finales précédentes. Leclassementfinalretientles2 meilleurs résultats de chacun/une. llemoinsdepointspossible:c est l objectif.pourcefaire,lechronocompte (1 seconde = 1 pt), le franchissement desportesaussi(1piquettouché=2 pts,1portenonfranchie=50pts). ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE sur le stade d eaux vives(horaires ci-dessus). Ecran géant, buvette. Avec le retour du défenseur Barzagli, et malgré l incertitude pesant autour de Pirlo, la «Vieille Dame» voudra imposer la force de son Monaco ne pourra se permettre la moindre saute de concentration dans les moments clés et les zones de vérité. Car il n entend pas réitérer l expérience vécue par Monaco en En demi-finale de la compétition, Jean Tigana et ses joueurs avaient alors perdu leurs illusions dès l aller dans le Piémont, après un triplé de Del Piero et un but de Zidane (1-4).l AUTRES QUARTS Ce soir 20h45 Atlético Madrid - Real Madrid Demain 20h45 Paris Saint Germain- FC Barcelone Porto- Bayern Munich

28 28 Sports MARDI 14 AVRIL 2015 CYCLISME Pays d Orthe CyrilBartheétaitinvincible Engagé de la dernière heure, Cyril Barthe a tout gagné. Le contre-la-montre matinal où il devance le Bayonnais Dorian Arramendy de seulement 7 secondes, Kévin Lago confirmant pour sa part, avec une 3 e place, ses excellents résultats du championnat régional. Avec des espaces réduits, la 2 e étape s annonçait intéressante mais la forme actuelle de l Orthézien, porteur des couleurs basques, n autorise pas grandchose au reste du peloton. Il maîtrise tout et laisse juste les classements annexes pour Hervé Dulau, meilleur grimpeur grâce à l ascension de Bélus, et à Philippe Rubio, meilleur sprinter. Et encore, à chaque fois Barthe n est pas loin. Bien sûr, Kévin Lago a tenté à plusieurs reprises, comme Philippe Rubio (FCO) ou Dorian Arramendy, mais Cyril Barthe est dans une telle grande condition dans cetour du Pays d Orthe, qu il est tout simplement intouchable. Heureux présage pour le Week End Béarnais dans 15 jours Classement contre-la-montre : 1. Barthe (Euskadi), 2. Arramendy (Bayonne), 3. Lago (UCO), 4. Courtois (Bayonne), 5. Bonnemayre (Colomiers), 6. Coumet (Tarbes), 7. Lafargue (UCO). 2 e étapepeyrehoradepeyrehorade : 1. Barthe (Euskadi), 2. Arramendy (Bayonne), 3. Sanvicente (Castesarrasin), 4. Lago (UCO), 5. Cazanova (Aire), 6. De Bilbao (Bayonne), 10. Maubec (VC Pau). Classementgénéral : 1. Barthe AQUATHLON Samedi dernier à Billère Dans la famille Liebeck, je voudrais le père. Bonne pioche, Martin, triathlète expérimenté (Pau triathlon) et excellent nageur gère en série et en demi-finale avant de conclure en finale. Sorti de l'eau en tête (2'20" pour 200 m), il s'élance en course à pied avec quelques mètres d'avance sur Valentin Antonio Louvet, pur nageur, et une dizaine de secondes sur 2 jeunes triathlètes, Paul Boussemart (Soubestre triathlon) et Benjamin Rey (Tribu 64). Ilfait exploserantoniolouvet qui finira 4 e tout en contrôlant ses L Orthézien qui porte les couleurs basques de l équipe Euskadi s est montré impérial ce week-end. JEAN-CLAUDELARRECQ (Euskadi), 2. Arramendy (Bayonne), 3. Lago (UCO), 4. Coumet (Tarbes), 5. Cibat (Bagnères), 6. Sanvicente (Castelsarrasin), 7. Béziat (Tarbes), 8. De Bilbao (Bayonne), 9. Cazanova (Aire), 10. Lafargue (UCO). Lapoublade(Bayonne) vaillant à Ustaritz Le Bayonnais Lapoublade a été le grand meneur de cette épreuve se déroulant dans un superbe décor vallonné autour d Ustaritz. Difficile toutefois pour ces juniors qui ont su animer la journée avec une seule échappée, mais quelle vaillance! L attaque du Bayonnais est contrée par Guitard (Nay), Foulon (Urt), Sembres (Tarbes), Acosta (Périgueux) et Boissière (Périgord). Cordeiro (Serres Castet) et Prudence animeront un contre qui se rapprochera dans la terrible ascension de l Abbaye de Belloc. Du groupe LesLiebeck,unefamilleenor RÉSULTATS ELITE HOMMES 1. MartinLiebeck, 2. PaulBoussemart, 3. BenjaminRey ELITE FEMMES 1. MathildeLiebeck, 2. SophieSotoBarrère, 3. SylviePierson DÉCOUVERTE ThibaultLonnePerretetAlbaneBernet AVENIR ArthurMazeyrieetTinaRiverie de tête, seuls résisteront Acosta et Lapoublade qui, dans cet ordre, se disputeront l arrivée. Parmi les coureurs du cru, Foulon (Urt) termine 4 e, Cordeiro (Serres- Castet) 6 e, Prudence (UC Pau), 9 e, Arhie (Mauléon) 21 e, Tisné (Nay) 22 e et Cothias Faure (UC Pau) 23 e. l AGelos: Legagnoa (Orthez) vainqueur en cadets, 2. Da Silva (Peyrehorade), 3. Cordeiro (Serres Castet), 4. Sobret (Colomiers), 5. Etchebarne (Bayonne), 6. Carrau (Dax), 7. Pouyau (Béarn VTT), 8. Bécaas (FCO), 9. Roudon (Salies), 10. Massat (Nay). Levallois (Auch) vainqueur en en minimes ; 2. Delayen (Dax), 3. Sélivert (Dax), 4. Castelles (Lourdes), 5. Holbrook (Nay), 6. Bertrandé (Rion), 7. Arribarrouy (UC Pau), 8. Labarrierre (Peyrehorade), 9. Roméo (Tarbes), 10. Dupin (Salies). l JEAN-CLAUDE LARRECQ Martin et Mathilde Liebeck ont gagné en famille, entourés de Paul Boussemart à gauche et Benjamin Rey à droite. LAURENT BODET 2 jeunes poursuivants et est le 1 er vainqueur de cet aquathlon. Dans la famille Liebeck, je voudrais maintenant la fille et c'est encore bonne pioche puisque Mathilde, 16 ans, elle aussi licenciée à Pau triathlon, est la seule représentante féminine de cette finale élite. Au classement au temps, elle devance Sophie Soto Barrère (coureurs du Soubestre) de plus de 25" et Sylvie Pierson (Pau triathlon) de plus d'une minute. Au total, 95 personnes ont participé à ce premier aquathlon organisé par le Billère triathlon avec une ambiance sympa toute l'après-midi. Un événement qui a plu et qui sera reconduit l'année prochaine. ll.b. BASKET Prénationale féminine Un succès pour finir ELAN BÉARNAIS MOURENX 62 Ont joué: C. Bourdon(5), M. Mongis(3), M. Brouca (cap), A. Campergue(4), G. Murillo(25), F. Marrou(1), C. Brouca(4), J. Mur(2), A. Agueb-Porterie(9), M. Chrzanowski(9). Entraîneur: R. Esteban. BORDEAUX EC 41 ÀMourenx,lesquart-temps: 20-10, 12-6, 13-10, spectateursenviron. L entame de la partie est à l avantage des Bordelaises qui profitent de la maladresse et des mauvais choix offensifs des locales (0-4, 2 e ). C est Murillo qui va sonner la révolte en marquant les neuf premiers points de l EBPLO (9-4, 6 e ). Profitant de cette embellie, ses partenaires se mettent en rythme et c est finalement un 16-0 qu encaissent les visiteuses (16-4, 8 e ). Ces dernières ne vont plus se remettre de ce coup de massue (32-16, 20 e ). Le retour sur le parquet pour la seconde mi-temps est laborieux pour les deux formations qui rivalisent de maladresse et de mauvais choix : un hourra BASKET Prénationale masculine L ElanTursan et la JAO ont fait durer le suspense samedi soir en disputant deux prolongations pour se départager. L épreuve longue distance a profité aux Oloronais qui n avait pas su tuer le match après avoir longtemps fait la course en tête. Les Landais prennent le meilleur départ (7-12, 4 e, puis 12-18, 7 e ), avant que Fabien Benquet ne booste son camp avec un passage remarqué (22-23, 10 e ). Mathieu Ort et Blondel Nyapeye Ngawa permettent aux locaux de reprendre les devants avec des tirs primés (34-29, 16 e ), Les deux formations font jeu égal durant les 5 premières minutes. Mais les locaux paraissent rapidement émoussés et sont rapidement distancés sous les coups de boutoir des artilleurs landais. Les joueurs du Soubestre encaissent alors un terrible 4-18 dont ils ne se remettront pas. Le score prend même des proportions inquiétantes alors Avec 25 points, Géraldine Murillo a encore fait preuve d'autorité. C.J. basket complètement stérile. C est encore Murillo, par un panier à 3 points, qui sonne la révolte (40-20, 26 e ). Dès cet instant, l écart va rester constant et les Mourenxoises signent une dernière victoire amplement méritée, même si parfois la manière a laissé à désirer. l CLAUDE JOUANSERRE LaJAOauboutdubout OLORON 92(après 2 prolong.) Ont joué: Perez(6), Ort(21), Mobutu(6), Giraudo (189), NyapeyeNgawa(19), Benquet(13), Jakubowski, Nivert(3), Pom(2), Chauvin(cap.)(3). Entraîneurs: Jean-MarcEspada, JérémyChabanne. ELAN TURSAN 88 A Oloron(salleRobert-Scohy). Lesquarts-temps: 22-23, 24-20, 20-17, Prol: 6-6; 8-4. Arbitres: HugoChevillotetAhmedAbbassi. MALAUSSANNE-MAZEROLLES 56 Ont joué: Candouat8, Izaac4, Albino17, Carrère2, Moncade-, Diedro1, Pujol3, Conderanne4, Cazaurang 8, Lalaude9. Entraîneur: PhilippeDupouy. ASC HORSARRIEU 80 A Malaussanne, Lesquart-temps: 12-25, 11-18, 16-21, spectateurs mais l embellie n est que passagère (36-41, 18 e ). Les Haut-Béarnais se reprennent cependant pour virer au repos avec un petit pécule (46-43, 20 e ) et confirment au retour des vestiaires (59-50, 26 e, puis 66-60, 30 e ). La JAO se relâche dans le dernier quart (66-67, 32 e ). Il s en suit un chassé croisé qui conduit les deux formations en prolongation (78-78, 40 e ). Blondel Nyapeye Ngawa rate deux lancers-francs décisifs à 34 secondes de la fin du premier «extra-time» (84-84, 45 e ). Il faut donc repartir pour cinq minutes de rab! Malgré la fatigue, les deux équipes ne veulent rien lâcher dans cette partie qui n a d autre enjeu qu une place d honneur. Oloron débloque finalement la situation avec Mathieu Ort à quelques secondes du terme (92-88, 50 e ).l 2MBSavitecraqué que Bayle, côté visiteurs, prend le relais à mi-distance en inscrivant 3 paniers primés consécutifs (16-40, 17 e ). A la reprise, Albino donne un peu de rythme à son attaque en marquant deux fois en contreattaque mais les Béarnais ne peuvent jamais repasser sous la barre des 20 points. Les visiteurs continuent leur festival à midistance ou s appuient sur le physique de leurs intérieurs qui font le ménage dans la peinture. Nantis d une confortable avance dans le dernier quart (39-64, 30 e ), les leaders du championnat, terminent en roue libre. l J.D.

29 MARDI 14 AVRIL 2015 Sports 29 HANDBALL Nationale 3 féminine AssoncondamnelesSouletines ASSON 27 Gardiennes: Iphutcha4arrêts, Lopez7arrêts Joueuses de champ: Couradet1, A. Courouau1, M. Courouau2, Devic, Gassie7, Guilhamet(cap) 1, Latapie 1,Lyssandre5, E. Saubatte4, M. Saubatte5 Entraîneur: LaurentCafici TARDETS 23 Gardiennes: Errecarret3arrêts, Urlacher6arrêts Joueusesdechamp :G.Aguer1,P.Aguer5, Castege2, Egoscue1, Errecaret2, Hourcourigaray1, Jargoyhen(cap) 6, Larroque3, Marmissole1, Turon- Barrere1 Entraîneur: NicolasDuhaldeborde AAsson,salleJeanLabarrère, mi-temps15-14 Si les Assonaises ont fait un grand pas vers le maintien en s'imposant samedi soir, les Souletines ont sans doute dit au revoir àlan3enlâchantpriseenfinde HANDBALL Nationale 3 masculine Le maintien pour Pau Nousty PAUNOUSTY(B)33 Gardiens: Artigues18arrêts, Padroni3arrêts Joueurs de champ: Badie(cap) 4, L. Darrieutort8, M. Darrieutort, Khayar5, Mathieu1, Menjot1, Monot1, Padroni3, Peboscq4, Vettorel6 LIBOURNE 22 Entraîneur: StéphaneMassias ANousty,mi-temps16-8 Avec 5 points d'avance sur le premier relégable, il faudrait un sacré cataclysme lors des trois dernières journées pour voir les réservistes canaris replonger. Une situation confortable qu'ils doivent à leur victoire sans appel décrochée dimanche face à Toujours invaincus à domicile, la phase retour n a toutefois pas été un long fleuve tranquille à l extérieur pour lessouletins. Mais leur victoire contre l intouchable Billère leur a donné des ailes. Libourne qui se battait pourtant aussi pour le maintien. Bien aidés par le renfort de Daniel Khayar et Julien Menjot, un Lionel Darrieutort 8 étoiles et un Patrice Artigues costaud dans ses cages, les titis n'ont fait qu'une bouchée des Girondins. lp.p. Asson avec autorité Il y a des matches comme ça où tout vous sourit. Une entrée en matière en mode béton armé, avec notamment un gros volume défensif pour Entre une équipe sûre d'accéder en N2 et une autre sûre de replonger en région, on pouvait s'attendre à une petite partie de campagne entre amis. C'était faire offense à deux formations bien décidées à jouer à fond jusqu'à la dernière journée en faisant honneur à leurs couleurs. Longtemps indécise malgré la belle réussite de Sébastien Posat qui a visiblement gardé quelques BORDEAUX 26 ASSON 36 Gardiens: Vignaud(1eà60e) 18arrêts, Arendo Joueurs de champ: Baget4, Cazajous-Augé3 ; Clos4, Labarrère2, Lacau, Lamazou1, G. Montoya6, R. Montoya(cap) 8, Pocq4, Soubielle4 Entraîneur: VincentBonfanti A Bordeaux, mi-temps10-16 contrer la grande base arrière girondine, le métier de Maxime Labarrère quand les locaux reviennent à 2 longueurs, bref du bon boulot. Partis à Bordeaux pour tenter d'arracher un nul synonyme de maintien, les garçons devincent Bonfanti ont crevé le plafond, s'assurant ainsi une fin de saison sans histoire. lp.p. Tardets s élance vers le podium BRIVE 35 TARDETS 40 Gardiens: Iriart(11arrêts), Libilbehety(9arrêts) Joueurs de champ: Arhie(3/5), Baque(8/12), Bescos(1/1), Bozom(4/4), Erreçarret(cap), Etchandy (3/3dont2p.), Etchebehere(3/4), Khayar(7/9dont2 p.), Peillen(0/1), Sarrat(11/14dont3p.) Entraineur: MathieuTauzin A Brive, Mi-temps16-24 Tardets démarre la rencontre pied au plancher et fait la course en tête. Les deux formations restent au coude-à-coude jusqu à la 7 e.maisenl espacedecinq minutes, Battite Sarrat inscrit quatre buts. Le Zibero prend alors sérieusement l avantage et creuse l écart. Impossible alors pour Brive de couper l élan souletin qui, sous s impulsion de Julian Khayar et Battite Baque offre une orgie offensive. Brive pâlit à vue d œil en 2 e période. Même si pour les cinq dernières minutes, alors quetardets est à +10, le capitaine Brivois sonne le réveil et entame le sprint final ; insuffisant pour recoller au score. Mathieu Tauzin, satisfait, souligne l apport conséquent de leur préparateur physique, Johane Luro. Cette victoire leur permet de se hisser à la 4 e place et de viser le podium. La condition : que Tardets conserve son invincibilité à domicile la semaine prochaine, contre Espalion. l ROMAIN PERCHICOT Underbysansenjeu,maisavecenvie BHB(B) 25 Gardiens:Gricourt(1 re à30 e )10arrêts,Baige(31 e à 60 e )6arrêts. Joueurs de champ: Guignard2, Assati, Vives(cap) 3(3P), Gandolfo5, Voss3, Vandelanootte5(1P), Dausse, Jaovelo2, Lahore5, Babas Entraîneur: EmmanuelAletto OLORON 24 Gardiens: LarricqFourcade12arrêts Joueurs de champ : Gamet2, Laborde, Mazquiaran(cap) 2, Lahut1, Haurat1, Posat7, Maupin 3,Perez2,Bergemayou3(1P),Favreto3 Entraîneur: FrançoisBoyé A Billère, mi-temps12-12 Les Assonaises sont sorties de la zone rouge, y enfonçant Tardets. match. Si les Béarnaises creusent un premier écart (11-8 à la 21 e ), les filles de Nicolas Duhaldeborde ont de la ressource et recollent dans la foulée grâce à un 3-0 signé Aurore Jargoyhen, Graxiana Aguer et Sophie Castège. Les débats restent équilibrés jusqu'à la pause, mais au retour des vestiaires, Asson appuie résolument sur l'accélérateur. Tardets perd en lucidité, manquant notamment 3 jets de 7 mètres. Les Souletiens ont beau s'accrocher, rien n'y fait. Marine Saubatte, Anaïs Couradet et Marlène Gassie enfoncent à la fois le clou et Tardets au fin fond du classement. l PATRICK PEYRE Pau Nousty et Asson se rassurent repères au Sporting d Este, la partie s'est décantée dans les toutes dernières minutes, l'expérience et le self contrôle billérois prenant le pas sur la fougue et l'engagement Oloronnais. Guignard, Voss et Jaovelo signent un 3-0 décisif entre la 56 e et la 58 e pour offrir aux bleus leur 16 e succès de la saison. lp.p. HANDBALL N3 féminine Rayon de soleil à Mourenx Les Mourenxoises ont su contrer Mérignac efficacement. J-L. GAMAURY MOURENX 23 Gardienne: Garrido Joueuses de champ: Boucetla(3), Capdevielle(2), Cuburu(1), Gomes-Pigot(5), Lantoine(2), Maldona (1), Rodriguez(6), Sedze(3). Entraîneurs: SergeTruchatetCélineMontagut. MÉRIGNAC 19 AMourenx, mitemps13-6, 80spectateurs, arbitres P.CotillonetB.Palezis. On respire un peu du côté de Mourenx avec cette victoire, le fruit certainement du retour de Laure Rodriguez qui avait tiré sa révérence en fin de saison dernière et qui a repris du service, se faisant un malin plaisir à marquer six buts sur des penaltys. Autre changement, Céline Montagut qui passe sur le banc au côté de SergeTruchat, car elle attend une heureux événement et bien sûr des filles qui samedi soir ont retrouvé leurs vertus défensives. Une défense individuelle forte, des combinaisons Prénationale féminine Lescar- Illac 0-3(23-25,21-25,25-27).- Trois sets serrés, mais trois sets perdus qui pourraient coûter cher aux Lescariennes. Voilà Lescar sans doute contraint à l exploit le 10 mai prochain au Haillan pour conserver sa première place. JSA Bordeaux(B)- Mesplède 3-1 (16-25,25-21,27-25,25-16).- Mesplède aussi a dû faire face à des renforts venus de l étage audessus et une fois de plus l exploit n était pas loin dans la troisième manche qui a fait basculer le sort du match. Floirac-ESBournosDoumy3-2 (17-25,25-17,25-21,22-25,15-12).- Cinquième tie-break de suite pour les Bournosiennes qui soufflent le chaud et le froid. L équipe a su revenir à 2-2, mais a laissé filer le set décisif et par la même occasion la troisième place. Prénationale masculine Mérignac-Jurançon:3-1(25-21,25-16,19-25,25-22). Match à l image de la saison pour des Jurançonnais si près et en même temps si loin. L équipe restera scotchée avec ses huit petits points. Fleurs Pau exempt. dans l axe du jeu pour dégager Célia Gomes-Pigot, qui a su armer son bras côté droit pour faire mouche. Très vite, Mourenx prend le large, avec un 10-5 à la 25 e et arrive surtout au repos sur un Le public pousse avec les mourenxoises qui doivent modifier leur défense face à la redoutable Gilberte Fronton, par qui passent tous les ballons de Mérignac (10 buts). Sa coéquipière EvaTurcato vient lui préter main forte en attirant les Mourenxoises sur elle, mais les Béarnaises veillent et le score reste en faveur de Mourenx (23-19) au coup de sifflet final. Les Mourenxoises reprennent un peu d air au classement. 8 es, elles restent au contact du milieu de tableau mais aussi 1 point seulement devant les premières relégables. l JEAN-LOUIS GAMAURY HANDBALL Aquitaine Lescar tombe de haut Régionale féminine Hagetmau- Lons: 3-1(25-14,19-25,25-17,25-20). Lons n a pu empêcher les Landaises de gagner en quatre manches et se voit dégringoler à la septième place du classement. UnionBéarnaise-Anglet2:3-0 (26-24,25-7,25-14). Une septième place abandonnée par UB grâce à ce succès sur Anglet, et qui va se jouer entre les deux équipes lors de la dernière journée à Lons. Régionale masculine Brive- Lons: 3-1(25-19,21-25,25-16,25-20). Il est temps que cela se termine pour Lons qui a souffert à Brive pourtant classé avant-dernier. CoupedeFrance Cadettes(7etour):RennesEC- Fleurs Pau: 1-2(24-26,25-22,12-15) ;FleursPau-ASEntremontRixheim : 0-2(19-25,20-25). Quelle déception! Echouer de si peu à la dernière marche, c est vraiment dur pour les Fleurettes. La victoire sur Rennes, qui était à domicile, n a pas suffi et les jeunes Paloises ne verront pas la finale, éliminées à la différence de sets malgré cette superbe saison. l PH.G.

30 30 Sports MARDI 14 AVRIL 2015 Par la rédaction de La République des Pyrénées et L Eclair RUGBY Béarn, Promotion : finale réserves Arudy, le point qui fait la différence ARUDY 18 JOSBAIG 17 Pour Arudy : 2 essais de Berregaray (29), Couet- Guichot (43), 1 transformation (43) et 2 pénalités de Vigneau (10 et 13). Pour Josbaig : 3 essais Laborde (2), Ducamp (19) et Lousteau (57), et 1 transformation de Lousteau (2). Hors-série événement LA SECTION EN TOP 14! Arudy n est pas peu fier de son bouclier obtenu au terme d un match longtemps serré face à une équipe de Josbaig qui a fait planer une vraie menace jusqu à la toute dernière minute de cette finale disputée vendredi dernier sur la pelouse de Monein.l Les joueurs d'arudy ne sont pas peu fiers de leur bouclier. J.-L.GAMAURY 40 pages 2,50 E seulement Béarn, 1 re série : finale réserves Escou n a jamais vraiment tremblé BENEJACQ 5 Ont joué : Guilhempourqué, Rouy, Farge, Ruiz, (o) Landa (m) Cassou, Grunenberger, Hauser, Teirbrood, Gibbs, Sarres, Larousse, Peboscq. Sont entrés : Castagnet, Baugeley, Gaye, Basse- Cathalinat, Carrola, Gimenez, Cassagne. Entraîneurs : Thierry Stadler. ESCOU 29 Ont joué : Tellechéa, Mondot, Mousques, Candau, (o) Bourdieu (m) Peings, Gouardères, Chabanne, Estanguet, Tressaricq, Bru (cap), Claverie. Sont entrés : Lalanne, Bordenave, Laborde, Arangois, Tellechéa, Sagaspe, Corlieu. Entraîneurs : Eric Bonnaventure. A Billère : mi-temps : Arbitre : J. Arrougé (Béarn). Pour Bénéjacq : 1essai:Landa(63 e ). Pour Escou : 4essais:Gouardères(20 e ), Bourdieu (36 e ), Sagaspe (48 e ), Tellechéa (50 e ), 3 transformations et 1 pénalité de Bourdieu (6 e ). La joie d Escou après avoir bien maîtrisé la finale face à Bénéjacq. C.L. Béarn, 3 e série : finale réserves Thèze a patienté avant d accélérer ARTIX 6 Ont joué : Escartin, Cabanne, Doré, Lascassies, (o) Sempéré (m) Toulouze, Boy, Latrubesse, Cruvelier, Labarère, Galan, Pellerin. Sont entrés : Dessa, Derubreux, Larrisson, Clavaret, Suzini, Lamrlère. Entraîneurs : Daniel Laran, Laurent Castets. THEZE 10 Ont joué : Lavie, Lecomte, Lasmarrigues, Laborde (o) Leugé, (m) Lambert, Canère, Froger, F. Laulhé, Soubies, J. M. Laulhé (cap), Molina. Sont entrés : Calinon, Fevrier, Capdevielle, Despagnet, Daguerre, Chapélié-Marty. Entraîneurs : Cédric Calinon, Didier Labays. A Billère : m-t : 3-3. Arbitre : M Toucouère (Béarn). Pour Artix : 1 pénalité Sempéré (26 e ),1dropgoal (36 e ) de Toulouze. Pour Thèze : 1essai:Larrode(42 e ), 1 transformation et 1 pénalité de Leugé (29 e ). C est sur le terrain de Billère que Thèze a été logiquement sacré. C.L. l Toute une saison en tête l L axe qui a tout changé l Simon Mannix, portrait d un sorcier l Les joueurs majeurs l Vidéo, la méthode Corcoran l La saga des entraîneurs l Dans les coulisses de la Section l : l équipe prend forme l Top 14, une autre galaxie l Un peuple derrière son club Béarn, 4 e série : finale réserves Les Lonsois réalisent le triplé LONS 21 MOURENX 13 A Monein. Pour Lons : 3 essais Sabathé (14 e ), Petriat (33 e )et Pellerin (43 e ) avec 3 transformations de Lascoumette (14 e,33 e,43 e ). Pour Mourenx : 2 essais de Guehenneux (26 e et 30 e ), et 1 pénalité de Lasserre (8 e ). Une édition spéciale pour l Histoire, en vente dès demain chez votre marchand de journaux C est presque une tradition : pour la troisième année de suite, Lons décroche le bouclier. Cette fois, c est sur le terrain de Monein que les banlieusards palois ont bien négocié leur finale. l Le bonheur des Lonsois après cet inédit triplé. JEAN-LOUIS GAMAURY & larepubliquedespyrenees.fr vp

31 MARDI 14 AVRIL 2015 Sports 31 NATATION L Aquitaine avec deux Béarnais L Oloronaise Lisa Lopez. S.L. Deux nageurs béarnais ont été retenus dans la sélection Aquitaine qui disputera la Coupe de France des régions minimes - cadets à Chartres, à la mi-mai. L Oloronaise Lisa Lopez est l une des huit minimes filles sélectionnées tandis que le Palois Lucas Commenges est l un des quatre cadets retenus. l RÉSULTATS TENNIS DE TABLE Prérégionale Poule A Biarritz (D) - Souletin (B) Monein - Jurancon (B) Salies - Lescar (D) Vath Vielha - Biron (B) Pts J G N P p. c. 1. Lescar(D) Jurancon(B) Salies Biarritz(D) Biron(B) VathVielha Monein Souletin(B) Départementale 1 Poule A Bayonne (C) - Oloron Bernadets (C) - Monein (B) Hendaye (C) - Salies (B) Pau (E) - Hasparren (E) Pts J G N P p. c. 1. Bayonne(C) Pau(E) Oloron Salies(B) Bernadets(C) Hendaye(C) Monein(B) Hasparren (E) Poule B Bayonne (B) - Oloron (B) Bernadets (D) - Biron (C) Biarritz (E) - Lescar (E) Hasparren (D) - Salies (C) Pts J G N P p. c. 1. Lescar(E) Biron(C) Bayonne(B) Oloron(B) Salies(C) Hasparren (D) Bernadets(D) Biarritz(E) Départementale 2 Poule A Bernadets (E) - Pau (F) Lescar (F) - Hendaye (D) Souletin (D) - Jurancon (C) Pts J G N P p. c. 1. Jurancon(C) Vath Vielha (B) Lescar(F) Bernadets(E) Hendaye(D) Pau(F) Souletin(D) Poule B Bayonne (D) - Pau (G) Hendaye (E) - Hasparren (F) Souletin (C) - Biron (D) Pts J G N P p. c. 1. Pau(G) Hendaye(E) Souletin(C) Bayonne(D) Hasparren (F) Biron(D) Poule C Jurancon (D) - Monein (C) Lescar (G) - Hasparren (G) Oloron (C) - Vath Vielha (C) Pts J G N P p. c. 1. Pau(H) Lescar(G) Jurancon(D) Monein(C) Oloron(C) Hasparren (G) Vath Vielha (C) PELOTE Tournoi des as Laberdesque et Inchau en finale Les demi-finales des as, organisées par les Amis de la pelote vendredi au trinquet du complexe de pelote de Pau, ont désigné les derniers prétendants appelés à s opposer en finales aux champions A paléta gomme pleine, les Palois Laberdesque et Inchaurraga n ont rien cédé aux Bayonnais du COB Lissar et Bidegain annoncés favoris. Olivier, conquérant à l avant, utilisera toute sa puissance et ses frappés les plus diversifiés pour donner du rythme et trouver les occasions de marquer des points. Il le fera de fort belle manière au filet du fond après avoir bougé et pressé Bidegain en défense. Inchaurraga aura bien Chistéra joko-garbi, rebot et cesta-punta, les gants d osier tenaient la cancha en championnats de France ce weekend. Pau, Anglet et Ustaritz ont confirmé leurs prestations précédentes, bouclant chacun une troisième victoire consécutive. Saint Palais est dominé par Hardoy, Baïgorry et Navarrenx auront donné beaucoup de fil à retordre à la Section et au Kapito-Hari, Bayonne s impose à Hendaye et entrevoit un meilleur chemin pour la suite de la compétition. Coup dur pour Guéthary en Pro-Am de cesta-punta, Etchéto contraint de quitter la cancha surblessure,c estlefavoridela compétition qui tombe. Mauléon accroche une seconde victoire et en profite pour prendre la tête Laberdesque et Inchaurraga, bien soudés et conquérants. R.C. du groupe A. La Section engrange également un second succès devant Biarritz dans l autre groupe et s ouvre la voie de la demi-finale à Pau le 24 avril. Les autres Palois Belly et Alliez viennent à bout des Landais en play-down et sauvent leur place négocié sa défense et en fin connaisseur des trajectoires, il placera plusieurs pelotes gagnantes hors de portée des Basques de la côte. Lissar, avec sa belle gestuelle a pu distiller quelques jolis points en deux murs issus de sa formation baline. Le ton et la volonté étaient Béarnais vendredi et rien n aurait pu empêcher les Palois de l emporter 40 à 28 et de s inscrire à la finale du 24 avril face à Sallaberry et Suzanne. La demi-finale xaré, remake de la finale nationale A, a vu la victoire de Driolet et Sistiague d Anglet sur Etchéto et Algalarondo de Biarritz 40 à 31. Les Angloys disputeront la finale des as le 25 avril face à Laberdesque et Funosas, gagnants de l édition l RAYMOND CAZADEBAT PELOTE Championnats de France Pau et Mauléon placés en Pro-Am Pas de surprise dans ce premier tour éliminatoire baline trinquet ; chez les hommes, les quatre qualifiés directs Oloron 1, Lasseube, Esquiule 1 et Oloron 2 l emportent logiquement sur les vainqueurs des barrages Billère, Mont, Lourdes et Esquiule 2. Les demi-finales du weekend prochain à Oloron opposeront les Oloronais entre eux et Lasseube à Esquiule. Côté féminines, Oloron (A) et Moumour qui réalisent de gros scores -, Oloron (C) et Esquiule (B) entrent dans le dernier carré ; les Oloronaises s opposeront à Moumour et Esquiule en demi-finales au trinquet Guynemer de la capitale Haut-Béarnaise samedi ou dimanche. Les Nayais, que l on se devait de suivre lors de cette journée, réussissent de bonnes prestation à domicile à paléta gomme et LES RÉSULTATS CESTA-PUNTA Pro-Am Nationale A : play-off. Biarritz 2 bat Guéthary 2 manches à 0. Mauléon bat Saint Jean de Luz (1) 2 manches à 0. Bidart 1 bat Saint Jean de Luz (2) 2 manches à 0. Pau bat Biarritz (1) 2 manches à 0. Play-down. Pau 1 bat Hossegor 2 manches à 1. Juniors : quart de finale. Saint Jean de Luz bat Mauléon 35 à 24. CHISTÉRA-JOKO-GARBI FRONTON PLACE LIBRE Nationale A : 3 e des sept journées de classement Pau 1 bat Baïgorry 40 à 30. Anglet bat Saint Palais 40 à 13. grosse pala mais ce sont Pardies (B), Maubourguet et Mauléon qui réalisent la bonne opération en déplacement. pour la prochaine saison. Succès également de la Section au rebot. Le quintet Palois nationale B l emporte sur les espagnols d Oiartzun. Les Salisiens échouent face à une solide équipe de Hasparren. lr. C. Ustaritz bat Navarrenx 40 à 28. Hendaye battu par Bayonne 24 à 40. Classement : 1. Anglet, Pau et Ustaritz 9 pts, 4. Baïgorry 7 pts, 5. Bayonne 5 pts, 6. Hendaye, Navarrenx et Saint Palais 3 pts. REBOT Nationale B : première des cinq journées de classement. Salies battu par Hasparren 7 jeux à 13. Pau bat Oiartzun 13 jeux à 4. Juniors : première des cinq journées de classement. Saint Pierre d Irube bat Salies 13 jeux à 1. Cadets : première des cinq journées de classement. Saint Pierre d Irube battu par Pau 5 jeux à 10. PELOTE Championnats du Béarn Les favoris baline en demi-finales LE PROGRAMME PALÉTA GOMME CREUSE TRINQUET Hommes seniors 1 re série : quarts de finale. Oloron 1 bat Billère (1) 2 manches à 0. Lasseube1batMont(1)2manchesà0. Esquiule 1 bat Lourdes (2) 2 manches à 0. Oloron 2 bat Esquiule (2) 2 manches à 0. Dames seniors 1 re série : quarts de finale Oloron 1 bat Esquiule (3) 2 manches à 0. MoumourbatLasseube 2manchesà0. Oloron3 batoloron (4) 2manchesà1. Esquiule 1 bat Oloron (2) 2 manches à 1. PALÉTA CUIR FRONTON MUR ÀGAUCHE Seniors 1 re série : 3 e des 5 journées de classement. Groupe A. Pau 3 bat Pau (4) 2 manches à 0. Mont 1 battu par Moumour (1) 0 manche à 2. GroupeB.Mont2batPau(5)2manchesà0. Moumour 2 bat Monassut 2 manches à 0. Pardies 1 battu par Laroin 1 manche à 2. GROSSE PALA Seniors 1 re série : 3 e des cinq journées de classement. En fronton mur à gauche, les féminines de Moumour évoluent un ton au-dessus des adversaires. lr. C. Groupe A.Moumour battu par Pardies (2) 32 à 40. Pardies 1 contre Esquiule reporté. Nay1batSalies(1)40à37. Groupe B. Pardies 3 battu par Maubourguet 39 à 40. Salies 2 bat Sauveterre (1) 40 à 38. Salies 3 battu par Mauléon 12 à 40. Nay 2 bat Sauveterre (2) 40 à 20. PALÉTA GOMME FRONTON PLACE LIBRE Seniors 1 re série : 3 e des cinq journées de classement Groupe A. Sauveterre 1 bat Oloron (1) 35 à 17. Ger1batSauveterre(2)35à28. Groupe B. Nay 1 bat Salies 35 à 22. Nay2batEsquiule35à15. PALÉTA GOMME FRONTON MURÀGAUCHE Dames seniors 1 re série : 3 e des cinq journées de classement Pau 2 battu par Moumour (1) 11 à 35. Pau 1 bat Mont(1)35à19. Navarrenx 1 battu par Oloron (1) 20 à 35. VIE DES CLUBS BASKET 2MBS Poussins 1- USO-RBB 43-23Une1re mitemps assez difficile, mais nos petits basketteurssereprennenten2e période Benjamines 2- Lembeye Limitées en effectif, nos benjamines réalisent un très bon 3 e quart mais s inclinent. Benjamines1-USO2: Victoire incontestable. Agressives en défense et collectives en attaque. Poussines3-Castètis38-30 Après un excellent 1er quart-temps, ellesassurentlavictoire. Poussines2- Billère 24-34Apart2périodes que l on va vite oublier, on a vu de belles actions dans le jeu. Poussines1-NordBéarn30-19 Bonne entame, ellesmaintiennent l écartjusqu aucoup bout. Poussins 2- Lahourcade Malgré la défaite, nos petits se sont bien battus. Benjamins1-PauNordEst Belle victoire à l extérieur. Benjamins 2- Jurançon Face à une belle équipe adverse, ils sont défaits. Minimes Filles- Bidos Une courte défaite. MinimesGarçons-EstBéarn 42-87Défaite face aux grands gabarits. Cadettes-Saint-Palais67-62 En coupe des P.A, elles passent ce tour difficilement. SéniorsFilles2-Gotein:43-45 Courte défaite. SéniorsFilles1-StSever44-47 Avec de nombreuses blessées, nos filles s accrochent jusqu au bout mais sont défaites. SéniorsGarçons4-SCAN 53-59Mauvais démarrage, ils ne gagnent qu un quart temps sur 4. Séniors Garçons 3- Bayonne Ils reviennent sans la victoire. SéniorsGarçons2-Cenon Partis à 7 valeureux joueurs, ils n ont pu rivaliser. CASTÉTIS-GOUZE Juniors-Lahourcade:22-66 Lourde défaite face au leader invaincu de la poule pour ce dernier matchdelasaison. Hendaye2-SéniorsFilles:50-54 Ça y est, la montée est acquise grâce à cette belle victoire chez les deuxièmes! Bravo les filles! Rendez vous dimanche à Castétis pour le dernier match avant les phases finales. Séniorsgarçons-Billère2: re victoire sur cette seconde phase pour nos 5 valeureux rescapés. FOOTBALL FCLARIBÈRE SeniorsA:FCLR3Cazaux0 L équipe fanion quitte la dernière place au classement après cette victoire. Buteurs : Julien Cappelle (2) et Christian Lassalle. SeniorsB:EnclavesduPlateau3FCLR3 Sur un terrain trés abimé, nos réservistes ont eu du mal à jouer au football. C est dommage de se faire rejoindre dans le temps additionnel. Buteurs : Xavier Basse, Baptiste Lanardoune et Julien Bertin. SeniorsC:Conchez-Diusse2FCLR3 Merci aux 11 joueurs disponibles qui ont réussi à ramener la victoire avec un triplé pour Guillaume Martins Da Silva. SeniorsDà7:Mirepeix(B)2FCLR0 Qu il était difficile de jouer sur ce terrain! SeniorsFutsalA:FCLR8Navarrenx4 NosjoueurssequalifientpourlafinaleduChallenge Futsal qui aura lieu mercredi 13 mai contre les Bleuets de Pau. Buteurs : Julien Micheu (2), Fabien Micheu (2), Théo Buzzanca (2) et Yannick Vergé (2). U15:ArinLuzien(B)0FCLR5 Un match plein et une large victoire pour ce groupe. Buteurs : Ricky Lavardez (2), Axel Chatain, Enzo Buzzanca et Mathys Morlas. U13A: FCLR 4 Pau FC (B) 2 U13B: PauFC(C)3FCLR3 U11: l équipe A s impose 4-2 contre Pau FC (B) et l équipe B s incline 7-2 contre Pontacq. U7:trois équipes ont participé au plateau à Bordes avec Nay V.V, Nay FC et Gan.

32 32 COURSES MARDI 14 AVRIL 2015 SAINT-CLOUD / Ce soir, réunion 1, 4 e course Fontvieille à fond la forme 4 e COURSE - Prix d'aquitaine - Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4 Plat - Handicap divisé - Première épreuve - Course D - 4 ans et plus m - 16 partants - 13 h 50 N CHEVAUX ORIGINES S.R.A. CDE. JOCKEYS PDS. ENTRAÎNEURS PROPRIÉTAIRES COTE PROB. GAINS 1 CAPE BOSCO Cape Cross - Interim Payment H b C. Soumillon 60 M. D.-Sanchez Sunday Horses Club 6/ TESTIBAR (Œil) Nicobar - Testigos H b M. Androuin 60 P. & F. Monfort A. Pigeon 8/ MILLE ET MILLE Muhtathir - Quezon Sun H b. 5 1 T. Thulliez 59,5 C. & Y. Lerner N. Saltiel 7/ RÊVEUR DE JADE Khalkevi - Murene de Jade H b A. Roussel 59,5 F. Foucher J. Foucher/F. Foucher 10/ GRIS NOIR Green Tune - Petite Ourse H b J. Victoire 57 Y. Durepaire N. Girot 9/ PRINCE NOMAD Galiléo - En public M b M. Guyon 57 X. Th.-Demeaulte A. Utemuratov 15/ MANZARO Montmartre - Mamolly M rou P.-C. Boudot 56 J.-P. Gauvin G. A. Lièvre 14/ RAIN OF MELODY Night Shift - Hit The Sky H b. 9 8 T. Bachelot 56 H. Billot C. Dichamp 9/ KEEN GLANCE Sakhee - Glint of Green F al. 5 6 S. Pasquier 55,5 Y. Gourraud P. Bonnifait 8/ GAILY GAME Montjeu - Gaily Tiara H b. 7 9 T. Messina 55,5 X. Nakkachdji A. Boucher 26/ POÈME DU BERLAIS Great Pretender - Bohème du Berlais H gr.fo. 7 3 A. Crastus 54,5 D. Prod'homme V. Swimberghe 13/ ACORN (Œil) Blue Bresil - Makisarde H b. 4 4 A. Badel 54 M. & S. Nigge C. Zass 15/ BLUES WAVE Gentlewave - Bearlita H b. 5 5 L.-P. Beuzelin 54 L. Audon Mi. Clerc-Lemarie 32/ STORM (Œil) Liquido - Seefluh H b. 4 2 F. Veron 54 C. Barsig Galoppklub Leipzig 18/ SOLTUNE (Œil) Solon - River Tune F b S. Maillot 53,5 P. Baudry Ecurie de la Geneste 24/ FONTVIEILLE (Œil) Lando - Fonseca F b. 5 7 M. Barzalona 53 S. Smrczek Stall Australia 23/ (E) Ecuries - Porteront des œilleres : (Œil) TIRELIRE : CAPE BOSCO 3p 1p (14) 3p 2p 1p 8p 0p Il est en train de se révéler pleinement sur ce genre de longue distance. Il devrait sur ce parcours, se montrer sous son meilleur jour. A suivre! 2 TESTIBAR 4p (14) 0p 6p 1p 3p 9p 9p Lors de sa récente course de rentrée, sur la piste de Chantilly, il a eu un excellent comportement. Il s annonce une nouvelle fois compétitif ici. 3 MILLE ET MILLE (14) 2p 4p 1p 2p 2p 2p 2p Depuis qu il a changé d écurie, il ne cesse en effet de faire parler de lui en bien. Dans cette épreuve, nous pouvons lui faire confiance d emblée. 4 RÊVEUR DE JADE 1p 5p 1p (14) 2p 7p 6p 7p Voilà un concurrent qui respire actuellement la santé. Il s est imposé à Pornichet et à Chantilly. Il va tenter de surmonter ici la surcharge. À voir. 5 GRIS NOIR (14) 2p 4p 2p 1p 5p 6p 1p Tout au long de la fin de l année dernière, il a montré qu il avait le niveau sur ce genre de longues distances. Il passe pour être déjà en forme. 6 PRINCE NOMAD 7p 3p (14) 4p 5p 3p 8p 1p Depuis quelques semaines, il montre beaucoup de caractère. Il va débuter sur cette distance et son entourage espère que cela va servir de déclic. 7 MANZARO 3p 0p (14) 1p 2p 3p 6p 3p C est en province qu il fait parler de lui en bien. Chaque fois qu il a tenté d aborder cette catégorie, il a été incapable d y briller. Pour une surprise. 8 RAIN OF MELODY 5p 4p (14) 2p 1p 3p (13) 7p Il s est montré très entreprenant tout au long de la saison dernière. Il a deux courses dans les jambes et devrait commencer à être compétitif. 9 KEEN GLANCE 5p 2p (14) 0p 1p 5p 2p Ah Sa récente tentative du 2 avril ici-même a été très plaisante. Dans cette zone de poids et avec S. Pasquier, elle devrait bien faire. A jouer! 10 GAILY GAME 7p (14) 1p 3p 5p 7p 3p 4p Il a changé souvent d entraîneur et vient de faire une course de rentrée sans grande prétention. Difficile dans ce lot d évaluer ses capacités. 11 POÈME DU BERLAIS 3p 0p 0p 3p (14) 0p 8p 0p Il vient de montrer un très net regain de forme. Il a déjà eu l occasion de briller sur ce type de distance et si le terrain est souple cela va l aider. 12 ACORN 4p 6p 1p 5p 6p (14) 9p 0p Il est parvenu à s imposer à Chantilly et depuis, n a pas été ridicule par deux fois. Seule ombre au tableau, son inexpérience mais pourquoi pas? 13 BLUES WAVE 0p (14) 0p 0p 3p 3p 1p 6p Il a été incapable de faire parler de lui depuis de nombreuses semaines et sa course de rentrée n est vraiment pas là pour nous rassurer. À revoir. 14 STORM 0p 9p 5p (14) 4p 1p 1p 7p Il nous a laissé sur notre faim lors de ses dernières tentatives. Il va cependant retrouver un parcours qu il apprécie. C est un trouble-fête. 15 SOLTUNE (14) 0p 6p 9p 2p 2p 0p 1p Elle gagne plutôt bien sa vie dans les handicaps de deuxième zone et dans cette course, se retrouve confronté à une tâche plutôt difficile. Outsider. 16 FONTVIEILLE 2p 5p 2p 7p (14) 0p 8p 6p Avec cette écurie, il faut toujours se montrer très prudent. Elle a été supplémentée pour pouvoir participer à cette épreuve, ce qui incite à la méfiance. MULTI ET QUARTÉ+ POUR NOS LECTEURS Dans notre édition de samedi, Francis Troy indiquait en cinq chevaux le Multi et le Quarté+ de Vincennes portant son score 2015 à vingt-et-un. Supplémentée après sa seconde place dans un bon handicap allemand Fontvieille dont l'écurie est en grande forme est une lauréate envisageable. Remarquée à Maisons-Laffitte dans le Quinté de référence par sa fin de course Keen Glance lui sera opposée. Mille et Mille sera performant dès sa rentrée. Rain of Melody se recommande par la forme saisonnière. Storm muni d'œillères peut se retrouver sur son meilleur parcours. Acorn et Prince Nomad se présentent sur une distance plus longue susceptible de leur convenir. 1) PRIX MAGISTER (12H15) Plat - Jeunes Jockeys et Apprentis Course E ans m - 6 partants COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Broadway Boogie 3 J. Smith 55,5 2 Bornonville 5 V. Cheminaud 56,5 3 Arcenfete 6 L. Boisseau 55,5 4 Ashlan 4 M. Berto 53,5 5 Makweti 1 Ga. Anselin 55 6 Street Chic 2 M. Pelletan 51 A retenir : ) PRIX DE MONTMAGNY (12H45) Plat - Course E - A réclamer 4 ans m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Skipéria 6 C. Soumillon 59,5 2 Kaio Chop 10 A. Crastus 59 3 Zamuja 9 C. Demuro 58 4 Il Presuntuoso 2 B. Fayos Martin 56 5 Color Code 3 A. Hamelin 56 6 Sandoside 4 J. Moisan 52,5 7 Sweet Smoke 1 V. Gambart 53,5 8 Berendaria 11 U. Rispoli 56 9 Mister Gregorium 5 G. Benoist Oregon 7 F. Lefebvre La Louz 8 T. Bachelot 54,5 A retenir : ) PRIX DE MARNES-LA-COQUETTE (13H15) Plat - Course E - Femmes Jockeys A réclamer - 5 ans et plus m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Tostaky Blue 6 Z. Pfeil 59,5 2 Garlin Blues 5 A. Foulon 58 3 Almond Magic 9 P. Dominois 58 4 Wad Vison 12 N. G. Ibanez 59,5 5 Nordic Truce 1 A. Massin 59,5 6 Admire Fuji 3 A. Duporte 59 7 Ellinis 2 H. Planchenault 55,5 8 Louvain 10 D. Santiago 57,5 9 Shaslika 7 P. Prod'homme Ice Cool 8 M. Michel 52,5 11 Titus Mills 4 J. Marcialis Manisa 11 R. Danz 54,5 A retenir : ) PRIX PÉNÉLOPE (14H20) Plat - Femelles - Groupe III 3 ans m - 6 partants COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE 1 Baltic Comtesse 6 P.-C. Boudot 57 2 Balsamine 2 M. Barzalona 57 3 Spring Leaf 1 T. Bachelot 57 4 Starsic 4 C. Soumillon 57 5 Princess Charm 5 A. Hamelin 57 6 Queen's Jewel 3 M. Guyon 57 A retenir : FRANCIS TROY Analyse et pronostics 16 FONTVIEILLE 9 KEEN GLANCE 3 MILLE ET MILLE 8 RAIN OF MELODY 14 STORM 12 ACORN Le 2 sur 4 du journal : 9 KEEN GLANCE 16 FONTVIEILLE Le joker : 6 PRINCE NOMAD LES AUTRES COURSES REUNION 1 6) PRIX DE VILLE D'AVRAY (14H50) Plat - Mâles - Course F - A réclamer - 3 ans m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 First Company 3 J. Moisan 55 2 Plumetot 2 G. Benoist 58 3 Safzebos 12 A. Hamelin 58 4 Carry Out 9 F. Veron 58 5 Pat's Best 14 U. Rispoli 56,5 6 Mimulus 4 S. Pasquier 56,5 7 Cheli'Dann 13 P.-C. Boudot 56,5 8 Monsieur Royal 6 A. Roussel 56,5 9 Zambeze 1 F. Lefebvre Elusive Again 8 D. Breux Godric 7 M. Barzalona Buffalo Trace 5 M. Guyon Maply 10 C. Demuro Last Honours 11 Y. Bourgois 55 A retenir : ) PRIX DE GARCHES (15H20) Plat - Femelles - Course F - A réclamer - 3 ans m - 18 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 1 Dayaday 5 S. Narredu 58 2 Turtle Beach 18 J. Moisan 54,5 3 Kunst Basel 2 A. Hamelin 58 4 La Giovanella 15 W. Saraiva 58 5 Alpinkatze 11 F. Veron 58 6 Miss Vendome 4 A. Crastus 58 7 All Again 13 U. Rispoli 57 8 City Of Women 1 P.-C. Boudot 57 9 Nasuada 10 A. Moreau Liberty Blue 3 P. Dominois Artiste Time 16 M. Barzalona 56,5 12 Vizadora 9 Th. Thulliez 56,5 13 Freaky Girl 12 C. Demuro Claudia Eria 14 G. Benoist Picture Postcard 7 M. Androuin Why Whipping 8 S. Maillot Oropendola 6 B. Fayos Martin Dream Eyes 17 A. Lemaitre 55 Ecurie C. Boutin : 1-2 A retenir : ) PRIX DE MIDI-PYRÉNÉES (15H55) Plat - Handicap divisé - Deuxième épreuve Course D - 4 ans et plus m - 15 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 1 Étendard d'or 10 F. Forési 60 2 Enfin Seuls 4 P.-C. Boudot 60 3 Durano 15 M. Barzalona 60 4 Sir Medbury 9 T. Bachelot 59,5 5 Park Light 13 Y. Rousset 59,5 6 Ten Years After 14 V. Vion 58,5 7 Nardo 5 M. Androuin 58 8 Listria 7 C. Demuro 58 9 Private Lesson's 12 U. Rispoli Summer Quality 11 G. Benoist Paco Keed 3 S. Pasquier Dalilar 8 F. Spanu 56,5 13 Aden Gulf 6 F.-X. Bertras Wolverine 1 A. Lemaitre 55,5 15 Phil Man 2 A. Badel 54 A retenir : CE MIDI A CAVAILLON REUNION 2 1) ROTARY CAV.BOUCLE ROSEATLANTIQUE FORAGES (12H00) Monté - Course D - Course Européenne 5 à 10 ans inclus m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Vagabond de Mail M. Heymans 2 Tamacho Mag R. Thonnerieux 3 Twix Kinney C. Gazengel 4 Tango River V. Foucault 5 Ursulo F. Broust 6 Supreme de Corday L. Mathieu Pavard 7 Ulk de Cessevil R. Volle Suivants à 2625 mètres 8 Regain du Houlbet J. Ohanessian 9 Rival du Saptel K. Thonnerieux 10 Ustar de Vandel M. Cantin 11 Saccheti A. Chapey 12 Tésaco du Pont J. Raffestin 13 Tonio du Vivier Q. Seguin Ecurie S. Roubaud : 6-7 A retenir : ) PRIX ANAIS CONSTANTIN (12H30) Attelé - Course E - Départ à l'autostart - 3 ans m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Cornflower Jac Y.-A. Briand 2 Calenzano J. Uroz 3 Coyote des Forges Mickaël Cormy 4 Crazy Bomb J. Cuoq 5 Cash Vrac D. Békaert 6 Caprice Y. Lacombe 7 Codi Doa Cl. Mathe 8 Comete Montaval D. Cinier 9 Ciel de Villetot Th. Lemoine 10 Coobya Angano E. Gout 11 Camargue S. Cingland 12 Cleopatra E. Moni 13 Casernette M.L. Guyot A retenir : ) PRIX DES CARRIERES DODET (13H00) Attelé - Course D - 4 ans m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Breviana E. Gout 2 Baccara De Bry J.-P. Ensch 3 Bounty Thourjan N. Mourot 4 Betty Des Ombres D. Békaert 5 Born To Gis L. Fresneau 6 Brega Montaval D. Cinier 7 Be In Love N. Ensch 8 Breiz de Prat Guen R. Mourice Suivants à 2625 mètres 9 Bolide Du Vivier Y. Lacombe 10 Boy D'Urzy J.-Ch. Sorel 11 Bolide D'Arbaz G. Mayr 12 Brume De Genetine H. Chauve-Laffay 13 Blanc Bleu S. Cingland 14 Boreale J. Boillereau 15 Blaise Du Vivier Y.-A. Briand A retenir : ) PRIX ALAIN TH. DIFFUSION (13H30) Attelé - Course C - Départ à l'autostart - 5 ans m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Ad Libitum N. Ensch 2 Acasgiu Mag D. Locqueneux 3 As D'Occagnes J.-M. Roubaud 4 Aragus De Guez Mickaël Cormy 5 Adriano Roannais J. Boillereau 6 Adonis Du Meleuc Y.-A. Briand 7 Ashinga du Wallon M. Hanquier 8 Azelie de Neuvy M. Gyre 9 Altesse Atout St. Deshayes 10 Arok Atao D'Eurvad J.-Ch. Sorel A retenir : ) PRIX SOMAIR (14H05) Attelé - Course D - Apprentis et Lads-jockeys Départ à l'autostart - 6 et 7 ans m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Une Toscane A. Dellasta 2 Ulinotte S. Zamparo 3 Vega Wic Martin Cormy 4 Urac de Bougy Th. Lemoine 5 Uline du Vernet J. Cuoq 6 Uppercut des Ducs V. Dorison 7 Vallandraud A. Dupuis 8 Une Anemone R. Fonzo 9 Uto du Landreau J. Chauvin 10 Une de Tillard K. Devienne 11 Ultorius P. Repichet 12 Victoire Classic E. Sebaldano 13 Valpolicello V. Foucault 14 Une de Tincques M. Delahautemaison 15 Valo Turgot M. Bailet Ecurie A. de Sousa : 7-13 A retenir : ) PRIX DU CRÉDIT MUTUEL DE CAVAILLON (14H35) Attelé - Course E - Course Européenne - Départ à l'autostart - 6 à 9 ans inclus m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 1 Vainqueur Oriental P.-M. Manceau 2 Up And Coming S. Cingland 3 Tip Top d'anjo D. Békaert 4 Mils You Love Ch.c. Degiorgio 5 Speed de Faje N. Ensch 6 Vespa de Bourgogne P. Callier 7 Vrai Lord G. Mayr 8 Beatles D. Locqueneux 9 Tempo de Star Y.-A. Briand 10 Nelle Kack Mickaël Cormy 11 Nelle Pride G. Contri 12 Tic Tac du Refoud K. Thonnerieux 13 Oxygen Bi C. Gazengel 14 Tango Negro L. Gout 15 Samourai Purple L. Fresneau 16 Uczta R. Mourice Ecurie Team Nellevad : A retenir : ) PRIX DOMINIQUE ARRIU (15H05) Attelé - Course B - 5 à 10 ans inclus m - 15 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 1 Ulex Gédé Y. Lacombe 2 Ulysse de Curgies L. Fresneau 3 Univers Love Mickaël Cormy 4 Sarah Besnot D. Békaert 5 Samba Dorée R. Mourice 6 Rio Grande J. Boillereau 7 Saxo de Ligny J. Uroz 8 Rodéo d'ostal J.-Ch. Sorel Suivants à 2625 mètres 9 Rebel de Joux P. Callier 10 Topaze de Gournay St. Deshayes 11 Récital Carisaie Q. Seguin 12 Ramsès des Charmes S. Cingland 13 Turbo Jet N. Ensch 14 Rambo Jet J.-P. Ensch 15 Scarlet Turgot Y.-A. Briand A retenir : ) PRIX FRANCE BLEU VAUCLUSE (15H40) Attelé - Course G - Amateurs - 7, 8 et 9 ans m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Urbain de Vivoin J. Vinocour 2 Toscane du Rabutin S. Blanchetière 3 Touareg du Boscail Ph. Terme 4 Ulster Pellois G. Ambrogio 5 Tout Feu M. Monier 6 Ti Amo du Desert V. Braun 7 Ucla d'anama S. Briand 8 Tasco Y. Hagege Suivants à 2625 mètres 9 Sphinx d'auge M. Feltesse 10 Sacre Moubaz M. Izzo 11 Utiwit V. B.-Cormy 12 Uranie du Glay L. Guelpa 13 Swing du Bugey J.M. Soumille A retenir :

33 MARDI 14 AVRIL 2015 Courses & Courses Bourse 33 SEMI-NOCTURNE A CAEN REUNION 3 HIER A MAISONS-LAFFITTE REUNION 1 1) PRIX DE MONTGAROULT (15H30) Monté - Femelles - Course F - 3 ans m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Caliposte A. Dollion 2 Cinolana D. Thomain 3 Cybele du Loulay M. Abrivard 4 Callisto Marjack W. Jehanne 5 Corsica Sky N. Delaroche 6 Crestoise Phedo O. Touvais 7 Crikette des Caux G. Guilbert 8 Canberra d'oyse F. Lagadeuc 9 Caline d'okla A. Wiels 10 Citation R. Joly 11 Casamance Ch. Corbineau A retenir : ) PRIX DE LIVAROT (16H10) Attelé - Mâles - Course E - 4 ans m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Barracuda Lap A. Trihollet 2 Broadway De Joudes J.-Ph. Monclin 3 Babel Fish R.-Ch. Larue 4 Blues Des Landiers D. Chéradame 5 Busis A. Ledoyen 6 Bingo Madrik S. Roger 7 Bremus Desbois N.J. Catherine 8 Baby Quick F. Lecanu 9 Bourbon Jab V. Boulogne 10 Brutus Du Quenne G. Delaune 11 Business Angel G. Gelormini 12 Bingo D. Thomain 13 Boss De Baudrairie Etienne Dubois 14 Beryl De Bercy C. Mégissier 15 Beau de Grimoult A. Lhérété 16 Boylotin H. Langlois A retenir : ) PRIX DE ROTS (16H40) Monté - Course E - App. et Lads-jockeys - 6 ans m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Voyou du Verger J. Cerisier 2 Venus de Jumeline M. Colleville 3 Veinard Desquatre X. Bonnefoux 4 Vanilla Gede A. Leguy 5 Vesta du Loir A. Podio 6 Vemphis Des Apres A. Collette 7 Venus d'ymer E. Le Beller 8 Vicomtesse d'amour B. Rochard 9 Very Snob A. Caillard 10 Vega de Cara P.CH. Jean Suivants à 2475 mètres 11 Voice of The Angel Ch. Mottier 12 Voiseau Smiling N. Pacha 13 Voyou de Nuit N. Delaroche A retenir : ) PRIX DE DEMOUVILLE (17H10) Attelé - Course F - 7 et 8 ans m - 18 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Ulotte de Tagor J.-Ph. Monclin Bourse 2 Upton Beauregard J. Van Eeckhaute 3 Tesio X. Lignel 4 Urbanyl J.Cl. Hallais 5 Ubinette J. Lebouteiller 6 Tornado Fortysix B. Goetz 7 Ugo de la Leu J.F. Roulleau 8 Uko de l'esque G. Gelormini 9 Ufangio A. Kloess Suivants à 2475 mètres 10 Uguitano G. Moinon 11 Ulysse de Vrie S. Ernault 12 Ultime du Tot M. Gilard 13 Uranium Ch. Gallier 14 Ursin Meslois J.-M. Marie 15 Trianon de Tagor D. Besse 16 Uno de Guinette S. Hardy 17 Tonnerre de l'inam F. Lecanu 18 Tempo de l'iton S. Roger A retenir : ) PRIX DE BERNIERES (17H40) Attelé - Mâles - Course E - Départ à l'autostart 5 ans m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Amigo Montana Y. Lebourgeois 2 Atchoum Du Florida J.R. Launois 3 Asmar De Viette V. Renault 4 Alcazar Du Pont Th. Viet 5 Ascot Drive J.-Et. Dubois 6 Aramis Du Home H. Gilles 7 Amour Royal S. Ernault 8 Aldo Pierji J. Poutrel 9 Aperto Wild D. Dauverne 10 Amadeus Magoda G. Gelormini 11 Ayrton du Bocage F. Anne 12 Aller Simple A. Roussel 13 Alain de l'ante D. Armellini 14 Alezan D'Ortige W. Bigeon 15 Accord De Crennes E. Szirmay 16 American Danover F. Lecanu A retenir : ) PRIX DE MESLAY (18H10) Monté - Femelles - Course F - 4 ans m - 17 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Baronne Bellepine M. Lemonnier 2 Balioka Sport C. Terry 3 Barcarolle Du Cebe X. Bonnefoux 4 Belette Thoris D. Javelle 5 Blue Star L. Gautherot 6 Beaute D'Urfist M. Bacsich 7 Bofortaise de Feu A. Lhérété 8 Brazilia Haufor Ch.J. Bigeon 9 Bahama Elge G. Gillot 10 Bretonne de Betton Cl. Frecelle 11 Brunig Saint Clair A. Dollion 12 Bravia D'Aveze F. Lagadeuc 13 Blanda De Tilou Y. Lebourgeois 14 Bahia Celeste A. Kloess 15 Belle De Reve C. Chéradame 16 Bohemian Diva A. Wiels 17 Bella Pouliguen A. Barthelemy A retenir : ) PRIX DE LANGRUNE (GR. A) (18H40) Attelé - Femelles Course E - 4 ans m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Bienheureuse S. Baude 2 Byzance Somolli J.-P. Fichaux 3 Bayarosa Cut R.-Ch. Larue 4 Blandine Du Vivier P. Cimarosti 5 Broklyna G. Delaune 6 Bolivia Bella G. Gelormini 7 Ballade Mesloise J.-M. Marie 8 Bahia Fromentro Cl. Desmontils 9 Brise Des Landes S. Hardy Suivants à 2475 mètres 10 Bahia Turgot S. Dieudonne 11 Bonne Aventure D. Dauverne 12 Baraka De Carsi N. Delaroche A retenir : ) PRIX DE LANGRUNE (GR. B) (19H10) Attelé - Femelles Course E - 4 ans m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Bigoudene Aldo Cl. Frecelle 2 Becassine D'Anama A. Dubois 3 Brume De Manche C. Terry 4 Blue Night N. Lemetayer 5 Barbie Show S. Ernault 6 Baralina C. Godard 7 Bayala Du Boulay J. Lindqvist 8 Badiane Magique Cl.Y. Fougeres Suivants à 2475 mètres 9 Bohemienne d'or Ch. Lancelin 10 Blue Princess L. Peschet 11 Boucheka Du Parc A. Leguy 12 Belle D'Hertals D. Pieters A retenir : ) PRIX DE VILLERS (19H40) Attelé - Mâles - Course E Départ à l'autostart - 3 ans m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Cesar Lerwen D. Delaroche 2 Cash And Go J.-Et. Dubois 3 Coeur d'alesa S. Ernault 4 Cotton Club A. Cottard 5 Clovis Montaval G. Gelormini 6 Coeur de Miennais Cl.Y. Fougeres 7 Cambo Majyc J.-Ph. Monclin 8 Carodor F. Blandin 9 Chini De L'Oison P. Castel 10 Coquin de Villard A. Desmottes 11 Cyclamen du Mont H. Gilles 12 Condor de Banville G. Cardine A retenir : SÉANCE DU LUNDI 13 AVRIL 2015 SÉANCE DU LUNDI 13 AVRIL 2015 CAC 40 Once d'or Euro/Dollar à Londres en continu + 0,26 % à 5254,12 pts - 0,70 % à 1198,9 $ - 0,01 % à 1,0585 $ TIERCÉ (Pour 1,00 euro) Ordre ,40 Désordre ,40 QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) Ordre ,03 Désordre ,23 Bonus ,36 QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) Ordre ,00 Désordre ,00 Bonus ,00 Bonus 4 sur ,00 Bonus ,00 Numéro Plus Gagnant MULTI (Pour 3,00 euros) Multi en ,00 Multi en ,40 Multi en ,80 Multi en ,20 2 SUR 4 (Pour 3,00 euros) 2 sur ,40 1) PRIX D'ALSACE (QUINTÉ +) 18 partants - Tous partants Écurie gagnante : Artplace (D. Santiago) G. 7,30 ; P. 4, Activiste (T. Messina) P. 4, Quirinus (T. Bachelot) P. 4, Key To Passion (M. Barzalona) Xénophanes (U. Rispoli) Couplé : 8-13 G. 68,70 - P. 23, P. 22, P. 21,80 Couplé Ordre : 129,20 Trio : ,40 2) PRIX DE CHANTELOUP (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 6 Diva d'emra (J. Augé) G. 47,70 ; P. 7, Pay To See (M. Barzalona) P. 1, Night Call (R.-C. Montenegro) P. 1, Marguerite Malpic (C. Soumillon) HIER A AGEN 4) PRIX ANDRÉ SUBRA (QUARTÉ RÉGIONAL) 14 partants - Tous partants 1. 4 Bohemian Rhapsody (V. Seguy) G. 9,50 ; P. 3, Muyeva (L. Le Pemp) P. 4, Medela (G. Heurtault) P. 9, Ketala (D. Ibouth) Brent à Londres - 0,60 % à 57,52 $ Couplé : 6-7 G. 132,20 - P. 29, P. 21, P. 3,30 Couplé Ordre : 313,00 Trio : ,20 Mini Multi en 4 : 270,00 Mini Multi en 5 : 54,00 Mini Multi en 6 : 18,00 2 sur 4 : 6,60 3) PRIX DE LORRAINE (MULTI - PICK 5) 20 partants - Non-partant : Royal Prize (A. Badel) G. 11,10 ; P. 2, Totxo (C. Soumillon) P. 1, Jonh Jonh (M. Barzalona) P. 2, Ministre d'etat (S. Pasquier) Le Valentin (P. Dominois) Couplé : 8-5 G. 17,50 - P. 6, P. 11, P. 6,60 Couplé Ordre : 44,10 - Trio : ,00 Multi en 4 : 787,50 - Multi en 5 : 157,50 Multi en 6 : 52,50 - Multi en 7 : 22,50 2 sur 4 : 10,50 Pick5 : ,80 4) PRIX DE CLAIREFONTAINE-EN-YVELINES 7 partants - Tous partants 1. 1 Walina (P. Dominois) G. 3,40 ; P. 1, Antaeus (A. Foulon) P. 3, Racy Rules (S. Hofer) Couplé Ordre : 28,80 Trio Ordre : ,10 5) PRIX MIRSKA (MINI MULTI) 10 partants - Non-partants : Kataniya (C. Soumillon) G. 1,80 ; P. 1, Contribution (M. Guyon) P. 1, Chasing Ice (F. Veron) P. 2, Yosille (S. Pasquier) Couplé : 1-6 G. 2,70 - P. 2,00 1-NP G. 1,80 - P. 1, P. 5, P. 8,30-6-NP P. 1,30-3-NP P. 2,10 Couplé Ordre : 5,20-1,80 Trio : , NP 2,70 Mini Multi en 4 : 46,50 - Mini Multi en 5 : 9,30 Mini Multi en 6 : 3,15 2 sur 4 : 4,80-4,20 6) PRIX GOODLY 7 partants - Tous partants 1. 1 Feyzabad (C. Soumillon) G. 2,10 ; P. 1, Impulsive American (M. Forest) P. 3, Mocalacato Has (I. Mendizabal) Couplé Ordre : 12,90 Trio Ordre : ,90 REUNION RÉGIONALE Couplé : 4-1 G. 21,10 - P. 10, P. 57, P. 69,30 Trio : , Néant Quarté+ Régional : Ordre : Néant Désordre : 1 953,38 Bonus : 50,31 Indices Euronext Dernier %Var. %31/12 Cac Next ,08 + 0, ,80 SBF ,17 + 0, ,85 Cac All Tradable ,73 + 0, ,78 Cac Large ,27 + 0, ,85 Cac Mid & Small ,31-0, ,21 Euronext Dernier %Var. %31/12 AB Science... 16,28-1, ,44 ABC Arbitrage... 5,16-0, ,26 Accor... 49,765-0, ,28 ADP ,4-0, ,11 Air France-KLM... 8,312-1,47 + 4,37 Air Liquide ,25-0, ,86 Airbus Grp... 62,79 + 1, ,85 Akka Technologies... 31,58 + 1,15 + 9,05 Albioma... 18,16 + 0, ,13 Alcatel-Lucent... 3, , ,07 Alstom... 29, , ,49 Altamir... 11,67-0, ,08 Altarea ,9 + 2, ,78 Alten... 44,345-0, ,45 Altran Techno.... 9,51-1, ,12 Anf Immobilier... 24,47-0, ,14 Aperam... 37,79 + 0, ,37 ArcelorMittal... 8,883-1,60-2,26 Archos... 2,36-1,26 + 0,43 Areva... 8,525-0,87-6,47 Argan... 21,79-0, ,39 Arkema... 74,38-1, ,06 Artprice.com... 15,1 + 1, ,27 Assystem... 19,86 + 0, ,49 Atos... 68,59 + 1,98 + 3,45 Axa... 24,415-0, ,13 Axway Software... 18,41 + 0, ,58 Bains C.Monaco ,85-10,93 Beneteau... 14,54-1, ,24 Bic ,8-1, ,09 biomerieux... 93,28 + 0,14 + 8,79 BNP Paribas Act.A... 57,62 + 0, ,97 Boiron , ,32 Bollore... 5,006-1, ,79 Bonduelle... 24,69-0, ,08 Bongrain... 58,6 + 0, ,84 Bourbon... 17,45 + 0,90-9,11 Bouygues... 37, , ,33 Bureau Veritas... 20,68 + 0, ,94 Burelle ,51-4,45 + 5,41 Canal Plus(Ste Ed)... 6,35 + 0,79 + 8,55 Cap Gemini... 79,62 + 0, ,86 Carrefour... 32,74-0, ,41 Casino Guichard... 86,32-1, ,90 CDA-Cie des Alpes... 17,4 + 0, ,47 Cegedim... 32,7 + 0, ,06 CeGeREAL... 30,2 + 0, ,27 Cerenis... 11,41-0,78 - CFAO... 29, ,96 CGG... 6,107-1, ,63 Christian Dior ,2-0, ,90 Cic , ,23 Club Med ,07 CNP Assurances... 17,17-0, ,60 Coface... 11,47 + 0,22 + 4,46 Colas ,7-0, ,53 Credit Agricole... 14,15-0, ,51 Danone... 65,11 + 0, ,58 Dassault-Aviation ,1 + 1, ,07 Dassault Systemes... 63,89 + 0, ,41 Derichebourg... 3,035-2, ,02 Dexia... 0, , ,00 Edenred... 24,295-0,39 + 5,84 EDF... 23,08 + 0,15 + 1,12 Eiffage... 56,52 + 0, ,19 Elect.Strasbourg ,48 Elior... 16,52-0, ,31 Elis... 16,85 + 0,60 - Eramet... 78,19-1,04 + 2,21 Essilor Intl ,15 + 0, ,09 Esso... 48,42-0, ,60 Euler Hermes Gp ,2 + 1, ,34 Eurazeo... 67,89 + 0, ,63 Euro Disney... 1,25-0, ,94 Euro Ressources... 2,46 + 0,82-0,81 Eurosic... 43,97 + 0, ,25 Eutelsat Communic... 32, , ,75 Exel Industries... 42,8 + 0,33-6,04 Faurecia... 42,64-0, ,93 Fdl ,12 + 1,69 FFP , ,03 Fimalac... 84,25 + 0, ,16 Flo (Groupe)... 2,69-1,10 + 7,60 Fonciere Paris ,9 + 0, ,50 Fonciere des Murs... 26,15 + 2, ,56 Fonciere Inea... 40,5 + 0, ,12 Fonc.Lyon ,35 + 0, ,22 Gaumont... 40,3-0,20 + 0,07 GDF Suez... 19,245-0,10-0,95 Gecina ,8-1, ,41 Generale de Sante... 16,12 + 1,64 + 4,74 Genfit... 34,93 + 8,85-7,30 Groupe Eurotunnel... 13,86 + 0, ,53 Gpe FNAC , ,76 Groupe Partouche... 13,68-0,94 - GTT... 57,23 + 0, ,03 Guerbet S.A... 36,99 + 0,76 + 8,48 Haulotte Group... 16,77-1, ,05 Havas... 7,29-0,55 + 7,89 Hermes intl ,5-1, ,84 Icade , ,00 IDI... 26,9 + 0, ,03 Iliad ,65 + 4, ,56 Imerys... 72,42 + 0, ,70 Ingenico ,4 + 0, ,91 Inside Secure... 2,39 + 4,83-8,78 Interparfums... 33,31-0, ,37 Ipsen ,15 + 4,65 Jacquet Metal Sce... 19,725-1, ,85 JC Decaux... 32,45-0, ,60 Kaufman et Broad... 27,39 + 0, ,60 Kering ,8-0, ,22 Klepierre... 47,045-0, ,67 Korian-Medica... 31,8-0,44 + 5,30 Lafarge... 62,86-0,24 + 8,23 Lagardere... 29,38-0, ,02 Lanson-Bcc... 35,45 + 0, ,78 Laurent-Perrier... 83,76 + 0, ,64 LDC ,36-0, ,92 Legrand... 52,88 + 0, ,44 L'Oreal ,65-0, ,25 LVMH Moet Hen ,55 + 0, ,47 M6-Metropole TV... 19,96 + 0, ,15 Manitou... 17,19 + 2, ,90 Manutan Inter , ,24 Mauna Kea Tech... 5,32 + 4,31-7,48 Maurel et Prom... 7,91 + 0,60 + 1,95 Mercialys... 23,8-0, ,10 Mersen... 24,41-0, ,32 Michelin... 95,87-0, ,37 MPI... 3, ,01 Natixis... 7, , ,99 Naturex... 53,84 + 0,34 + 7,68 Neopost... 46, ,18-1,44 Neurones... 15,51 + 0, ,90 Nexans... 32, , ,70 Nexity... 40,33 + 0, ,50 NextradioTV... 28,8 + 1,52 + 8,23 Norbert Dentres ,5-1, ,64 NRJ Group... 7,72 + 0, ,15 Numericable-SFR... 54,66 + 1, ,51 Odet(Financ.) ,8 + 7, ,88 Orange... 15, , ,76 Orege... 4,02-4,29-10,27 Paris Orleans... 19,9 + 4, ,80 Parrot... 20,4 + 1,09-4,09 Pernod Ricard ,4-0, ,91 Peugeot... 16, , ,19 Pierre Vacances... 29,73 + 1, ,90 Plastic Omn ,66-0, ,89 Publicis Groupe... 74,84-0, ,49 Rallye... 37,16-0, ,70 Recylex S.A.... 2,19-3, ,74 Remy Cointreau... 72,25 + 1, ,51 Renault... 89,32-0, ,56 Rexel... 17, , ,04 Robertet ,50 Rubis... 61, ,32 Safran... 68,27 + 0, ,21 SAFT... 35,62-0, ,63 Saint-Gobain... 42, , ,17 Samse ,2 + 0,38 + 3,10 Sanofi... 98,98 + 0, ,82 Sartorius Sted Bio ,7 + 1, ,01 Schneider Electric... 73,28-0, ,90 Scor Se... 33,32 + 0, ,25 Seb... 69,27 + 0, ,51 Seche Environnem ,17-0, ,66 Sequana... 4,22 + 1, ,85 Societe Generale... 46, , ,25 Sodexo... 93,8-0, ,42 Soitec... 0,88-1,12-12,87 Solocal Gpe... 0,634-2,76 + 8,93 Somfy , ,94 Sopra Steria Group... 77,06 + 3, ,35 S.T. Dupont... 0,18-5,26-5,26 Stallergenes... 52,9-0,66 + 6,93 Stef... 55,4-0, ,25 STMicroelectr... 9, , ,76 Suez Env , , ,22 Supersonics... 6,74-2,74-14,14 Technicolor... 6,23-0, ,30 Technip... 61,64 + 0, ,74 Teleperformance... 66,14-1, ,21 Terreis... 29,22 + 0,07 + 9,44 Tessi... 91,3 + 2,64-0,44 TF ,9-0, ,86 TFF Group... 87,5-0, ,80 Thales... 54,95 + 0, ,12 Thermador Gp... 78,64-2, ,74 Total... 48,76 + 0, ,68 Tour Eiffel... 50,5 + 0, ,45 Transgene... 5,82 + 2,11-16,86 Trigano... 31,45 + 0, ,03 Ubisoft Entertain... 17, , ,60 Unibail-Rodamco ,7-1, ,19 Union Fin.France... 27,29 + 5, ,89 Valeo ,95-1, ,98 Vallourec... 24,38-0,43 + 7,16 Veolia Environ ,83 + 0, ,62 Viadeo... 6,34 + 6,56-0,63 Viel et Cie... 2,92 + 1, ,56 Vilmorin & Cie... 77,27-0,71 + 0,50 Vinci... 56,56 + 2, ,28 Vivendi... 24, , ,13 Voltalia... 9,84-3, ,27 Vranken - Pommery... 29, ,82 Wendel ,75 + 0, ,62 Marché de l'or Dernier %Var. %31/12 Lingot , ,92 Napoléon ,1 + 0, ,08 Piece 20 Dollars , ,19 Piece 10 Dollars ,00 + 7,83 Piece 50 Pesos , ,61 Souverain ,8 + 0, ,47 Piece Latine 20F , ,42 Piece 10 Florins , ,58 Piece Suisse 20F ,1 + 0, ,08 Les chiffres-clés de l économie Indice des prix à la consommation fev 2015: 127,28 - Var. sur un an: - 0,30 % Indice INSEE de référence des loyers 4eme tr. 2014: 125,29 - Var. sur un an: + 0,37 % Plafond de la sécurité sociale : 3170 Smic horaire brut : 9.61 Taux moyen immob. à 20 ans : 2,4 % Taux d'usure découvert part. : 20,28 % Taux de base bancaire : + 6,60 % Taux de chômage : 10 %

34 34 POMPES FUNÈBRES Services DUCarnet Béarn 4 rue Faraday, à côté de Fly, PAU-BILLÈRE Tél Fax [email protected] Bd Alsace Lorraine PAU - Tél Pôle funéraire Avenue Corps Franc-Pommies Bizanos (derrière Renault Citroën) Tél Bd de la Paix PAU - Tél POMPES FUNEBRES LASSALLE 3, rue de la Chenaie - OLORON-LEDEUIX Tél Pompes Funèbres ROC-ECLERC Funérarium, organisation d obsèques, de crémation, contrats obsèques, grande surface du funéraire. Assistance après décès. Nos valeurs : discrétion, écoute, disponibilité, relation privilégiée et humaine. Devis et Conseils gratuits 24h/24, 7j/7. Pompes Funèbres Aquitaine PAU Obsèques - Crémations - Contrat d obsèques - Marbrerie. Devis gratuit 24h/24. Une approche différente. Avant de vous engager, venez nous consulter. Devis et conseils gratuits. Pompes funèbres Handy Mondeilh PHS Funéraire 19 avenue Jean-Mermoz - PAU Pôle funéraire - SERRES-CASTET Les artisans du passage vous proposent l organisation et la prise en charge de vos obsèques. «Grâce à la prévoyance obsèques que propose le Choix funéraire, vos funérailles sont intégralement prises en charge et vos proches sont ainsi épargnés financièrement. Renseignez-vous auprès de votre conseiller.» Pompes Funèbres Funérarium Lassalle OLORON La compétence d un service dans la dignité. A votre disposition 24h/24. Caveau en 48h. Marbrerie - Fleurs et plaques. Pompes Funèbres Arbillaga OLORON / ARUDY Pour les derniers pas, accompagnez vos proches dignement : Organisation et prise en charge totale des obsèques. Contrat obsèques et devis gratuit. A votre service 24h/24 et 7j/7 Articles funéraires, fleurs, marbrerie. Funérarium des 4 Vallées : Route de Bayonne OLORON-STE-MARIE Tél Funérarium d Ossau : ZI du Touya - ARUDY Tél VOTRE PUBLICITE DANS CETTE RUBRIQUE TÉL ou c.fé[email protected] es CARNET CONTACT : OBSEQUES SAINT-AGNET (40) M. Joseph SAINT-GERMAIN, son époux ; M. et M me Gilbert et Anne LANNEPOUDENX, sa fille ; ses petits-enfants Mathieu et Mélanie, M. et M me Maurice LAMAZERE, son cousin et ses filles ; les familles BEZECOURT, LABEYRIE, DESTENABES, SAINT-GERMAIN ont la douleur de vous faire part du décès de M me Paulette SAINT-GERMAIN, née LAFITTE, survenu à l âge de 76 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée mercredi 15 avril 2015, à 16 heures, en l église de Saint-Agnet, suivie de l inhumation au cimetière communal. La famille remercie l ensemble du personnel de l EHPAD de Garlin pour sa gentillesse et son dévouement. Les visites se feront au funérarium d Aire-sur-l Adour. Cet avis tient lieu de faire-part PF funérarium Tocanier, Aire-sur-l Adour, 79, avenue de Bordeaux, tél LESCAR PAU Ses enfants, Amélia, Claude, Michel, Mario, Carina et leurs conjoints ; ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, sa sœur, Noëlle ; parents, alliés et amis ont la douleur de vous faire part du décès de M me Rose-Marie MARINO, née BIDOT, âgée de 77 ans. Ses obsèques se dérouleront le jeudi 16 avril 2015, à 14 h 30, en la cathédrale de Lescar. Un dernier hommage peut lui être rendu au mortuarium de l hôpital de Pau PF Roc Eclerc, funérarium, Billère, tél TARDETS TOULOUSE Mireille, son épouse ; Sandrine, Laurent, ses enfants, et leurs conjoints Sébastien, Lisa Mary ; Lilou et Olivia, ses petites-filles ; les familles OYHENARD, FONTANET, parents et alliés ont la douleur de vous faire part du décès de M. Alain OYHENARD, survenu à l âge de 66 ans. Ses obsèques auront lieu mercredi 15 avril 2015, à 15 heures, en l église de Tardets. Un dernier hommage peut lui être rendu ce jour, mardi 14 avril, à partir de 9 heures, au funérarium Chimix de Laguinge-Restoue. PF Funérarium Chimix, Mauléon, tél Mon journal, ma vie en Béarn et Soule LA PAGE CARNET Une équipe à votre service Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30 Particuliers au Professionnels au Week-end et jours fériés de 14h30 à 19h au ou par fax N Indigo í & LIBOURNE PAU M. et M me Jean-François LITALIEN, M. le docteur et M me Dominique LITALIEN, ses enfants ; Camille, Léa, Anne et Cédric, Pierre et Lucie, Jean et Hélène, ses petits-enfants ; Ina et Viggo, Loise Samuel et Lucas, Paul Elise et Antoine, Jules et Camille, ses arrière-petits-enfants ; M. le docteur Pierre NAVARRANNE, ses enfants et petits-enfants ; les familles FERRE, parents et amis ont la grande tristesse de vous faire part du décès de M me Jacqueline LITALIEN FERRE, survenu le 9 avril 2015, à Libourne, dans sa 96 e année. La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 16 avril 2015, à 15 heures, en la chapelle Notre-Dame-de-Condat à Libourne. La famille remercie par avance toutes les personnes qui s associent à son deuil POMAREZ ORTHEZ Josette MARLAT, sa fille ; Pierre et Chantal MARLAT, William et Erika SOUBAIGNÉ, ses petits-enfants ; Camille, Julie, Vicente et Agustin, ses arrière-petits-enfants ; André SOUBAIGNÉ, son gendre et Jocelyne, son neveu et ses nièces, parents et amis ont la douleur de vous faire part du décès de M me Lucie DAUBIAN, née LAGARDE, survenu à l âge de 100 ans. Ses obsèques seront célébrées le mercredi 15 avril 2015, à 9 h 30, en l église de Pomarez. Les visites se font au funérarium d Orthez PF 3B S. Poustis Pedehontaa, 231, rue Pierre-Bérégovoy, Orthez, tél BILLÈRE La communauté des missionnaires d Afrique (Pères Blancs) et sa famille font part du retour au Père, du père Raphaël WEDRAOGO, prêtre au Burkina-Faso et en France durant soixante-quatre ans, décédé le 12 avril 2015, à l âge de 92 ans Les obsèques auront lieu le mercredi 15 avril 2015, à 14 h 30, en la chapelle des missionnaires d Afrique (Pères Blancs), 22, avenue Montilleul, à Billère. PFG, parc d activités Pau-Pyrénées, 2, rue Blanqui, Pau, tél ESCOT Hélène BELLOCQ, Gérard et Anne-Marie BELLOCQ, ses enfants ; Xavier et Elodie, Sophie et Romain, ses petits-enfants ; les familles BELLOCQ et CASANAVE, vous font part du décès de M. François BELLOCQ, survenu à l âge de 88 ans. Ses obsèques seront célébrées le mercredi 15 avril 2015, à 10 heures, en l église d Escot. Un dernier hommage peut lui être rendu à la maison funéraire de Ledeuix. La famille remercie l ensemble du personnel de la maison de retraite Automne en Aspe pour sa gentillesse et son dévouement. Ni fleurs ni plaques. Cet avis tient lieu de faire-part. Funérarium Lassalle, Ledeuix, VF Assistance, tél SARL Armonie PF, route de Saint-Emilion, Libourne, tél GARDÈRES (65) M. et M me Gérard HERRAN, leurs enfants et petite-fille ; M me Mary HERRAN, ses enfants et petits-enfants ; M. et M me Jean LAMARQUE et leur fils, les familles MARCARIE, HERRAN et LAMARQUE, parents, alliés et amis ont la douleur de vous faire part du décès de M me Fernande HERRAN, survenu le 13 avril 2015, à l âge de 87 ans. Ses obsèques religieuses seront célébrées le mercredi 15 avril 2015, à 15 heures, en l église de Gardères. La famille remercie par avance toutes les personnes qui s associeront à sa peine et tout particulièrement le personnel soignant, médecins, infirmières, aides-soignantes et auxiliaires de vie pour leur gentillesse et leur dévouement. Le présent avis tient lieu de faire-part. PF Michel Pégassou, tél LÉES-ATHAS OSSE-EN-ASPE PAU Annie RAMADIER, Pierre et Véronique RAMADIER et leurs filles, Claire et Lise, la famille François ( ) ESTOURNES, parents et alliés ont la tristesse de vous faire part du décès de M. Jean RAMADIER, survenu à l âge de 91 ans. Son corps repose à la maison de retraite Automne en Aspe. Ses obsèques seront célébrées le mercredi 15 avril 2015, à 15 heures, en l église de Lées. La famille remercie l ensemble du personnel d Automne en Aspe pour ses bons soins et son dévouement. Le présent avis tient lieu de fairepart. PAU M me Nicole ROUJOLLE, ses amis vous font part du décès de MARDI 14 AVRIL 2015 M me Lucette STERNBERG, née RICHARD, dans sa 91 e année. Un temps de prières et de recueillement aura lieu le vendredi 17 avril 2015, à 14 heures, en la salle de cérémonie du crématorium de Pau (2, rue Pierre-Brossolette). PFG services funéraires, parc d activités Pau-Pyrénées, 2, rue Blanqui, Pau, tél

35 MARDI 14 AVRIL 2015 Carnet & Services Carnet 35 REMERCIEMENTS AUDAUX Francis, ses enfants, conjoints, petits-enfants, famille et amis, très touchés par les innombrables marques de sympathie et d amitié qui leur ont été témoignées lors du décès de Marcelle CAZANAVE CHAPART, et dans l impossibilité d y répondre individuellement, vous prient de bien vouloir trouver ici l expression de leurs sincères remerciements Funérarium Lassalle, Ledeuix, VF Assistance, tél , POMPS BIDARRAY LONS Hubert et Danielle PEBELIER, Pierrette et Arnaud BIDEGARRAY, Paulette et Serge LE FOLL, ses enfants ; Nicolas et Audrey, Sarah, Vincent, Mathieu, Laurène et Jeremy, Floriane, ses petits-enfants ; Noah, son arrière-petit-fils ; les familles CAUHAPÉ, LAMOTHE, CAMESCASSE, PEBELIER, parents, amis et voisins, très touchés de l affection et de la sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de Yvonne PEBELIER, vous remercient très sincèrement. La famille remercie tout particulièrement la maison de retraite de Morlanne, les docteurs Lacoste et Malvezin, les infirmiers Weber et Dupouy, le personnel soignant du service court séjour du centre hospitalier d Orthez et l ADMR d Arzacq pour leur dévouement et leurs bons soins PF 3B S. Poustis Pedehontaa, funérarium, 231, rue Pierre-Bérégovoy, Orthez, tél LONS Marie-Chantal MOURA, sa fille ; Laurent et Amanda GUARDIOLA, Jérôme GUARDIOLA et Stéphanie AMICEL, ses petits-enfants ; Ainhoa, Amaia, ses arrière-petites-filles ; parents, voisins, amis remercient toutes les personnes qui, par leurs témoignages d amitié ou leur présence aux obsèques de M. Jean MOURA, ont partagé cette douloureuse épreuve. La famille remercie tout particulièrement l ensemble de l équipe médicale du service pneumologie du centre hospitalier de Pau pour son dévouement et son soutien moral. PF Roc Eclerc, funérarium, Billère, tél Mon journal, ma vie en Béarn et Soule AMOUREUX? Dites-le à tout le monde... Votre message personnalisé dans la page Carnet de votre journal à partir de 33 e60 TTC seulement. Renseignements au &????????-?? BUNUS ORÈGUE Jokin et Unai, ses deux fils ; Gisèle HARISPURU, sa compagne ; Marie-Jo et Pierre HAIÇAGUERRE, Elena PHAGABURU, Bernadette et Jean-Louis MAISONNAVE, Raphaël et Denise PHAGABURU, Régine PHAGABURU, ses frères et sœurs, leurs conjoints et leurs familles ; Monique et Jean-Pierre HARISPURU, Solange et Dominique PATALAGOITY, Eñaut HARISPURU, et leurs familles, parents et amis tiennent à remercier tous ceux qui les ont entourés lors du décès de Gabriel PHAGABURU. PF Guichandut, Saint-Palais, Sauveterre-de-Béarn, tél BUNUZE ORAGARRE Jokin eta Unai, bere bi semeek ; Gisèle HARISPURU, bizilagunak ; Marie-Jo eta Pierre HAIÇAGUERRE, Elena PHAGABURU, Bernadette eta Jean-Louis MAISONNAVE, Raphael eta Denise PHAGABURU, Régine PHAGABURU, anaia-arrebek, eta haien familiek ; Monique eta Jean-Pierre HARISPURU, Solange eta Dominique PATALAGOITY, Eñaut HARISPURU eta haien familiek, ahaide eta adiskideek bihotzez eskertzen dute Gabi PHAGABURU, ren heriotzaren karietara eskaini diezuen elkartasuna N PF Guichandut, Saint-Palais, Sauveterre-de-Béarn, tél OLORON Les enfants, Sylvie, Philippe, Marie Pierre et Laura ; ses petits-enfants, Emmy et Floris ; M. et M me Jean Claude MORA, leurs enfants et petits-enfants, M me Claire DEFONTAINE, ses enfants et petits-enfants, M. et M me Jean RICHARD LEPRETRE, et Vincent, parents et alliés remercient toutes les personnes qui, par leurs témoignages d amitié ou leur présence aux obsèques de M. Jacques LEPRETRE, ont partagé cette douloureuse épreuve Funérarium Lassalle Ledieux, VF assistance, ARTHEZ-DE-BÉARN M. Jean-Louis FEUGAS, son fils ; Roger et Michèle CASTETBON, son frère, sa belle-sœur, et leurs enfants ; parents, alliés, amis et voisins prient toutes les personnes qui se sont associés à leur peine lors du décès de M me Thérèse FEUGAS, née CASTETBON, de trouver ici l expression de leurs sincères remerciements. PF Eberard, funérarium, VF Assistance, Pardies, tél URGENCES OLORON Gendarmerie : Centre hospitalier : Maternité : ORTHEZ Gendarmerie : Centre hospitalier : Clinique Labat : PAU S.A.M.U. : Tél. 15 Police et gendarmerie : Tél. 17 Sapeurs-pompiers : Tél. 18 «SOS Médecins» : Tél: Centre anti-poisons : Tél: jour et nuit. Cardiologie - Clinique cardiologique d Aressy, Tél: , 24 h/24. - Centre hospitalier de Pau, Tél: Polyclinique Marzet Urgences médico-chirurgicales tél: Centre hospitalier Tél: Centre hospitalier des Pyrénées (ancien CHS) Tél: Urgences psychiatriques: SERVICES OLORON Mairie : Dépannage électricité : Dépannage gaz : SNCF : Taxis Taxis Louis : Tél Taxi Lopez : Tél Taxi Myriam : Tél Moumour : Taxi Goubern, tél Ambulances d Oloron (ambulance, vsl, taxi), tél Petite enfance Crèche intercommunale et Relais Assistantes Maternelles ORTHEZ Taxi Busquet : Taxi Denis : 05,59,67,02,04 Mairie : SNCF : Halte-garderie : PAU Mairie : Central taxis Grand Pau : Taxis palois. : Tél: Taxi Union : Tél: Taxis 43 ( , Kourosh Rahimpour)) et 44 Pau Tél : ou Béarn Taxi Services (Noguères) Tél : Taxis Béarnais (Gan) : Tél Taxis Handy-Mondeilh (Serres-Castet) Tél: Taxis pour tous : (Mazères-Lezons / Montardon/ Navailles-Angos) Taxi animalier Z Animo taxi : Tél Centre régional d informations routières Tél Renseignements EDF-GDF Accueil Clientèle Résidentiel : Tél Dépannage électricité : Tél Dépannage gaz : Tél SPA Béarn Chenil refuge de Berlanne à Morlaàs. Répondeur animaux trouvés. Tél AEROPORTS Aéroport Pau-Pyrénées Infosaéroport: ou Navette : Proxilis n 20 - vers le centre ville et la gare touteslesheuresde7h40à19h40 - de la gare vers l aéroport touteslesheuresde6h33à19h50 sauf les dimanches et jours fériés. Air France : ou (0,34 TTC/min) Twin-Jet : ou (0,34 TTC/min) Réservations HOP : ou (0,34 TTC/min) Balkan Express : ou Liaisons avec Orly-Ouest par Air France : Départs : 6h50 (du lundi au samedi), 7h35 (le dimanche), 9h05 (du lundi au vendredi), 10h55 (du lundi au vendredi), 12h (le samedi et le dimanche), 13h25 (lundi, jeudi, vendredi, dimanche), 16h20 (tous les jours), 18h35 (du lundi au vendredi), 19h50 (le dimanche), 21h20 (du lundi au vendredi), 21h30 (le dimanche) Arrivées à Pau : 8h20 (du lundi au vendredi), 10h15 (du lundi au vendredi), 11h20 (samedi et dimanche), 12h45 (lundi, jeudi, vendredi, dimanche), 15h35 (tous les jours), 17h55 (tous les jours sauf le dimanche), 19h15 (le dimanche), 20h35 (tous les jours sauf le samedi), 21h55 (tous les jours sauf le samedi), 22h40 (tous les jours sauf le samedi), 22h (le samedi). Liaisons avec Roissy-CDG 2F : Départs à 6h30 (tous les jours), 11h00 (tous les jours), 15h30 (tous les jours). Arrivées à 10h15 (tous les jours), 14h45 (tous les jours) et 21h45 (tous les jours). Liaison avec Lyon (Air France - Hop!) Départs : 6h50 (du lundi au vendredi), 7h40 (le samedi), 13h15 (du lundi au vendredi), 13h30 (le dimanche), 18h00 (tous les jours sauf le samedi), 19h50 (du lundi au vendredi) Arrivées : 10h05 (du lundi au vendredi), 11h20 (le samedi), 16h45 (du lundi au vendredi), 16h25 (le dimanche), 19h10 (du lundi au vendredi), 21h05 (tous les jours sauf le samedi) Liaison avec Bastia - Ajaccio (Air France - Hop!) : (Du 27 juin 2015 au 29 août 2015) Départs : 11h10 (le samedi) Arrivées : 15h55 (le samedi) Liaisons avec Marseille (Twinjet) Départ : 8h35 (lundi au jeudi), 20 h (lundi au vendredi) Arrivées : 8h10 (lundi au jeudi), 19 h 35 (lundi au vendredi) Liaisons avec Naples (Mistral Air /Balkan Express) (Du 28 avril 2015 au 29 septembre 2015) Départ:9h20(mardietvendredi) Arrivées : 14h30 (mardi et vendredi) Liaisons avec Bari (Mistral Air /Balkan Express) (Du 28 avril 2015 au 29 septembre 2015) Départ : 15h20 (mardi et vendredi) Arrivées : 08h30 (mardi et vendredi) AUX ENVIRONS Aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne Site internet: Aéroport de Tarbes-Lourdes SANTE Le cancer au féminin Rose à Pau, groupes de paroles entre femmes tous les troisièmes jeudis de chaque mois de 18h30 à 20h30, 1,rueTranàPau, Ligue contre le cancer 64, rue d Etigny à Pau. Permanence du lundi au vendredi de 14h à 17h30. Tél A.F.T.C. 64 (Association des familles de traumatisés crâniens): Aide et soutien aux victimes de traumatisme crânien ou d accident vasculaire cérébral. Permanences : tous les mardi et vendredi après-midi au centre hospitalier de Pau, bâtiment Hauterive, service de M.P.R. (tél : poste 2693) Tél : coordinatrice Don du sang Etablissement de Pau, 145 avenue de Buros (près hôpital), ouvert lundi et vendredi de 8h à 16h ; mardi et jeudi de 8h à 15h ; mercredi de 8h à 13h30. Renseignements C.I.A.T Centre d intervention en alcoologie et toxicomanie (structure de soins pour toxicomanes et alcooliques et leurs familles), 16 et 18, rue Montpensier, Tél: Alcool Assistance A Pau: 4 rue du 8-Mai 1945, bât. Anglas. Permanencetouslessamedisde16hà18h, tel 24h/ Alcooliques Anonymes A Pau: réunion tous les mardis à 20 h 30 et tous les samedis à 16 h 30, à La Pépinière, 6, rue Robert-Schumann. A Orthez: jeudi à 20h30, 11 rue Saint-Gilles A Jurançon: vendredi à 19h30, Maison des associations, 28 av Joliot-Curie. Permanences locales : Permanence nationale : Tel (n indigo) ou Al-Anon Aide à la famille et aux amis des malades alcooliques Réuniontouslesmardisà20h30à La Pépinière, 6, rue Robert-Schumann. Tél: Espoir 64 L Union nationale des amis et familles de malades psychiques (UNAFAM) au 41, avenue du Loup - Résidence Ansabère II - Pau. Prendre rendez-vous au SOS Allaitement Solidarilait Tél: ou ou Ligue des diabétiques de France 1, rue de Segure. Tél: , pau.liguediabetiquesfrance@ worldonline.fr Croix d or Alcool assistance, tous les samedis de 16 à 18 heures; 4, rue du 8-Mai-1945, bâtiment Anglas. Tél: , 24h sur 24h. Béarn Addictions Prise en charge des personnes présentant une addiction (tabac, alcool, drogue, jeu...) et de leur entourage. Accueil gratuit et confidentiel. 23, rue Maréchal-Joffre, Pau, tél: SOS Futures mères N Vert: Consultation antitabagique Centre hospitalier sur rendez-vous. Du côté des Femmes Accueil des femmes victimes de violences conjugales et de leurs enfants, du lundi au vendredi de 9h à 18h, au 60, rue du 14 Juillet à Pau. Tél Sida Dépistage gratuit et anonyme, centre Hauterive. Tél: Sid Avenir 3, avenue du Stade Nautique, tél Fax Sida Info service Numéro vert appel anonyme et gratuit 24h sur 24. SOS Amitié Permanence 24h/24 au Ecoute confidentielle et anonyme. France Alzheimer Pyrénées- Atlantiques (FAPA) Permanence téléphonique du lundi au jeudi de9hà17h30,etlevendredde9hà12h. Permanence d accueil tous les jours sur rendez-vous. 100, avenue du Loup, bâtiment Fuschia, tél: Site : org Planning familial Prévention et dépistage MST-SIDA, complexe de la République, le lundi de 9h30à11h30,lemardide12h15 à13h45,lemercredide14h30à16h30, le jeudi de 20 h 30 à 22 heures. Tél: Oloron : lundi de 17h à 19h et le mercredi de 14h à 17h au rez-de-chaussée du Pôle St- Pée. Tél ou DROITS Apavi Aides aux victimes d infractions. Tél: Union des consommateurs (Orthez) 11, rue Saint-Gilles, de 9h à 12h: ADRI (Monein) Association de Droit Rural Info. Tél. : ECOUTE SOS Amitié 24h sur 24h Tél: ALMA 64 Ecoute téléphonique anonyme des situations de maltraitance aux personnes âgées et/ou handicapées chaque mardi matin de 9h à 12h : ou 3977

36 36 Annonces Officielles & Légales MARDI 14 AVRIL 2015 Nos communes investissent» LESCAR ao_pp_ Communauté d agglomération de Pau-Pyrénées AVIS D ATTRIBUTION Maîtrise d'œuvre pour la reconstruction du clarificateur n 4 de la STEU de Lescar (nouvelle procédure suite à consultation déclarée sans suite) Organisme acheteur : Communauté d'agglomération Pau-Pyrénées - 2 bis place Royale - BP Pau Pouvoir adjudicateur : M. le Président Objet : maîtrise d'œuvre pour la reconstruction du clarificateur n 4 de la STEU de Lescar (nouvelle procédure suite à consultation déclarée sans suite) Nombre d'offres reçues : 5 dont 2 offres dématérialisées Procédure : adaptée ouverte Nom et adresse de la société attributaire : Société SCE - ZAC du Golf - 2 chemin de l'aviation Bassussarry Montant : le taux de rémunération en pourcentage est de 4,24 %. Le forfait provisoire de rémunération (missions de base avec VISA) s'élève donc à ,00 H.T. Date d'attribution : 03/04/15 Instance chargée des procédures de recours et adresse auprès de laquelle des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours : Tribunal administratif de Pau - 50 cours Lyautey Pau - T / F Envoi à la publication : 09/04/15 Annonce administrative judiciaire ao_pp_ Commune de Pardies ENQUÊTE PUBLIQUE Elaboration du Plan Local d Urbanisme Par arrêté du 19/03/2015, le Maire de la Commune de Pardies a ordonné l'ouverture de l'enquête publique sur le projet de Plan Local d Urbanisme arrêté par le Conseil Municipal. M. Jean-Marie Claverie, Général 2 e section et M. Gérard Baqué, Directeur d entreprise industrielle en retraite, ont été respectivement désignés comme commissaire-enquêteur et suppléant par le Président du Tribunal Administratif de Pau. L'enquête se déroulera à la mairie de Pardies du vendredi 10 avril 2015 au lundi 11 mai 2015, aux jours et heures habituels d'ouverture soit du lundi au vendredi de neuf heures trente à douze heures et de quatorze heures quinze à dix-huit heures. Le commissaire-enquêteur recevra en mairie de Pardies les : - Vendredi 10 avril 2015 de 9 h à 12 h - Mercredi 22 avril 2015 de 15 h à 18 h - Lundi 4 mai 2015 de 15 h à 18 h - Lundi 11 mai 2015 de 15 h à 18 h Le dossier du projet de plan local d'urbanisme pourra être consulté sur les sites internet aux adresses suivantes : ou Toute information peut être sollicitée auprès de M. le Maire à la mairie aux jours et heures d ouverture mentionnés ci-dessus. Le projet de plan local d'urbanisme a fait l objet d une évaluation environnementale qui peut être consultée en mairie aux jours et heures d ouverture. L autorité administrative de l'etat compétente en matière d environnement a rendu un avis qui peut être consulté en mairie aux jours et heures d ouverture mentionnés ci-dessus. Pendant la durée de l'enquête, les observations sur le projet de Plan Local d'urbanisme pourront être consignées sur le registre d'enquête déposé en mairie. Elles pourront également être adressées par écrit au commissaireenquêteur à la mairie. Le rapport et les conclusions du commissaire-enquêteur, transmis au maire dans un délai d un mois à l expiration de l enquête, seront tenus à la disposition du public à la mairie. Les personnes intéressées pourront en obtenir communication. Le cas échéant, au terme de l enquête, le Conseil municipal approuvera le Plan Local d'urbanisme. ao_pp_ Organisme acheteur : ville de Pau, hôtel de ville, place Royale Pau Cedex, tél Objet : maîtrise d œuvre pour la réhabilitation de l'ancienne bibliothèque - projet d'implantation de l École supérieure d'art des Pyrénées et extension du musée des beaux arts Procédure : la consultation est engagée par voie d appel d'offres restreint de maîtrise d'œuvre passé en application des articles 24, 33, 60 à 64 et 74 III 1 b) du code des marchés publics. Caractéristiques : La consultation est réalisée sur la base d'un programme établi par le maître d'ouvrage. Missions de base de maîtrise d œuvre avec les éléments suivants : DIAG : études de diagnostics APS : avant-projet sommaire APD : avant-projet détaillé PRO : études de projet ACT : assistance passation des marchés de travaux VISA + synthèse des études d'exécution : visa des études d'exécution + réalisation de la synthèse des études d'exécution DET : direction de l'exécution des marchés de travaux AOR : assistance pour les opérations de réception Missions de base complétée par les missions complémentaires suivantes : - simulation thermodynamique - détermination des coûts d'exploitation et de maintenance - mission ordonnancement pilotage coordination - mission de coordination du système de sécurité incendie. - aide au montage et suivi des dossiers de subvention Le coût prévisionnel des travaux est estimé à 4,6 millions d'euros HT (dont HT d'aménagements extérieurs). Classification CPV : Variantes non autorisées Conformément à l'article 60-I du code des marchés publics, le nombre minimum de candidats admis à présenter une offre est fixé à 5 candidats, sauf si le nombre de candidats satisfaisant aux critères de sélection des candidatures est inférieur au nombre minimum. Conditions de participation : - une lettre de candidature pouvant prendre la forme de l'imprimé DC1 (version en vigueur) - en cas de redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet justifiant que le candidat a bien été habilité à poursuivre son activité pendant la durée prévisible d'exécution du marché. - une déclaration sur l'honneur, dûment datée et Annonces légales Ville de Pau APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE Maîtrise d œuvre pour la réhabilitation de l'ancienne bibliothèque signée par le candidat, justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics (déclaration incluse dans le formulaire DC1) - le candidat fournira tout document permettant d'attester de ses garanties et capacités financières Capacités techniques et professionnelles : L équipe de maîtrise d œuvre devra comprendre obligatoirement un architecte inscrit à l'ordre en vue d un dépôt de permis de construire (mandataire obligatoirement). Les candidats devront également posséder des compétences dans les domaines suivants : - structures - fluides - système de sécurité et incendie (SSI) - économie de la construction - ordonnancement, pilotage et coordination du chantier (OPC) Le candidat présentera un dossier de références de projets d'équipements publics comparables en terme de coûts et de complexité. Dans ce dossier, chaque projet cité en référence sera présenté sur feuilles de taille A3 maximum, contenant : - l'intitulé du projet, - la commune d'implantation du projet, - nom et coordonnées du maître d'ouvrage et/ou du conducteur d'opération, - résumé du programme et principales difficultés, en quelques lignes, - missions de la maîtrise d'œuvre et rôle du candidat au sein de cette équipe, - surfaces du projet et montant des travaux, - avancement du projet / année, - images et/ou photographies. Il est conseillé d'utiliser le cadre joint au dossier de consultation pour la présentation des références de l'équipe afin de faire ressortir les informations ci-dessus. En plus de ce dossier, le candidat fournira, sur support numérique, un diaporama d'au maximum 3 des références du dossier (par groupement) qu'il juge les plus représentatives. La présentation comportera les 3 références sur un même fichier informatique au format pdf/taille maximale de 10 méga octets. Obligatoire = 1 diapo par référence. Critères de sélection des candidatures : - conformité administrative du dossier de candidature - compétences, références et moyens en lien avec l'objet du marché Si le nombre de candidats ayant répondu aux précédents critères est supérieur à 5, les candidatures seront examinées sur la base du critère additionnel suivant : - critère additionnel : compétences, références et moyens les plus significatifs par rapport à l'objet du marché et à ses spécificités. Critères de jugement des offres : 1. Valeur technique (60 pts) sur la base du mémoire technique justificatif 2. Prix (40 pts) sur la base du forfait provisoire de rémunération et du montant des missions complémentaires Groupement : Les entreprises soumissionnaires pourront, si elles le souhaitent, présenter leur candidature sous forme de groupement, solidaire ou conjoint. L'entreprise mandataire d'un groupement ne pourra représenter, en cette qualité, plus d'un groupement pour un même marché. L'équipe de maîtrise d œuvre sera constituée au sein d'une structure comprenant les différentes compétences exigées ou dans un groupement dont le mandataire sera obligatoirement un architecte inscrit à l'ordre. Règlement du marché : Le marché est financé par ressources budgétaires propres et subventions de l'esap (Etat), du musée (Etat), du Conseil général des Pyrénées-Atlantiques et du Conseil régional d'aquitaine. Les règlements seront effectués par virement bancaire dans un délai de 30 jours. Modalités de réception des candidatures : Remise contre récépissé sous enveloppe cachetée portant la mention «candidature pour la maîtrise d œuvre pour la réhabilitation de l'ancienne bibliothèque - projet d'implantation de l École supérieure d'art des Pyrénées et extension du musée des beaux arts» - parvenue avant le 20 mai 2015 à 16h30 délai de rigueur, à l adresse suivante : ville de pau - direction juridique foncier logistique achats - site des Allées - 26 avenue des Lilas Pau. Remise dématérialisée via le profil acheteur Réf. PAU 15/23. Retrait du Règlement de candidature et du programme: ville de Pau - direction juridique foncier logistique achats - site des Allées 26 avenue des Lilas Pau. Téléchargement : via la plate-forme - salle des marchés - entreprises - réf dossier PAU 15/23. Par courrier à l'adresse indiquée ci-dessus. Renseignements complémentaires : tél (secrétariat marchés). Les dossiers doivent être rédigés en langue française. L unité monétaire est l euro. Délai de validité des offres : 120 jours. Instance chargée des procédures de recours et service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l introduction des recours : Tribunal administratif de Pau - 50, cours Lyautey Pau Cedex - tél : fax : Date d envoi du présent avis à la publication : 9 avril 2015 leg_pp_ SEM 2010 DISSOLUTION ANTICIPÉE ET MISE EN LIQUIDATION Aux termes d une délibération en date du 31 mars 2015, l assemblée générale extraordinaire des associés de la société SEM 2010, société par actions simplifié au capital de euros dont le siège social et siège de liquidation est à Lons (64140) -10 bis allée du Pesqué, immatriculée au RCS de Pau n a décidé la dissolution anticipée de la société à compter du 31 mars 2015, et sa mise en liquidation amiable sous le régime conventionnel en conformité des dispositions statutaires et des articles L du code de commerce. Elle a nommé comme liquidateur M. Serge GAMBLIN, ancien président domicilié à Toulouse (31 500) - 15 rue du Docteur Jean ARLAUD et lui a conféré les pouvoirs les plus étendus pour terminer les opérations sociales en cours, réaliser l actif, acquitter le passif. Le siège de la liquidation est fixé au siège social sis à Lons (64140) -10 bis allée du Pesqué. C est à l adresse du siège de la liquidation que la correspondance devra être envoyée et que les actes et documents concernant la liquidation devront être notifiés. Le dépôt des actes et pièces relatifs à la liquidation sera effectué à la chambre de commerce et au greffe du Tribunal de commerce de Pau. Le Liquidateur Mon journal, ma vie en Béarn et Soule ET SI VOUS PROFITIEZ DU WEEK-END? - Chaque vendredi, nos pages spéciales week-end - Tous les jours, un agenda complet des sorties & larepubliquedespyrenees.fr BT_5x66_Pyr Week-End 2014

37 MARDI 14 AVRIL 2015 FRANCE & MONDE 37 Turbulences autour du droit d asile La réforme du droit d asile, visant à remanier un système saturé, est examinée demain par la commission des Lois du Sénat. Le constat d asphyxie du parcours d asile est quasi unanimement partagé, et le projet de loi ambitionne de remédier à cet engorgement en réduisant les délais de traitement à neuf mois (contre deux ans précédemment). Or, hier, un rapport de la Cour des comptes (visiblement produit d une «fuite» puisque la Cour a déploré sa publication dans Le Figaro) estimait le coût de la politique d asile en France proche des 2 milliards d euros par an. Cette politique n est «pas soutenable à court terme», juge la Cour des comptes. Selon ce document, «la politique d asile est devenue la principale source d arrivée d immigrants clandestins en France». Le rapport pointe «une hausse de la demande d asile jusqu en 2013 Seuls 1% des déboutés sont éloignés Social 101 postes menacés à la Bourse Le groupe boursier européen Euronext a présenté hier un projet de réorganisation prévoyant 101 suppressions de postes dans ses branches informatique et activité bourse, selon deux syndicats. Dans un communiqué commun, la CGT, la CFE-CGC et la CFDT condamnent un «plan de licenciement massif» qui va toucher «le tiers des effectifs parisiens alors que «pourtant, le groupe Euronext a publié des performances financières inégalées». D après les syndicats, la direction a avancé comme «motifs» la «sauvegarde de la compétitivité» et la «poursuite des efforts d économies» à hauteur de 80 millions d euros. Le projet de réorganisation sera soumis aujourd hui aux Comité d hygiène, de sécurité et des conditions de travail (CHSCT) des deux entités. L opérateur boursier a fait ses premiers pas en Bourse et en tant que société indépendante en juin 2014 après s être affranchi de la tutelle de l américain InterContinentalExchange. Un demandeur d asile attend deux ans avant d obtenir une réponse Le Sénat examine demain une réforme visant à réduire ce délai Le Figaro a lancé une polémique -le droit d asile coûtet-il trop cher?- en publiant un rapport incendiaire de la Cour des comptes pour atteindre dossiers déposés», des «délais de procédure qui s élèvent à deux ans environ» et «une concentration des demandes sur certains territoires, en particulier l Ile-de-France». Selon le document révélé par Le Figaro, la Cour des comptes a procédé au calcul des «dépenses totales effectuées pour les demandeurs d asile» et conclu à une hausse de 60% en cinq ans: «pour les demandeurs d asile, le coût global s élèverait à 990 millions d euros environ en 2013, contre 626 millions d euros en 2009», soit un coût par demandeur de euros. Pour les déboutés, le montant des dépenses «serait équivalent à celui consacré aux demandeurs d asile», à savoir un milliard d euros par an et un coût moyen par débouté «allant jusqu à euros». De ces calculs découle une facture globale de 2 milliards d euros par an. Le texte souligne également que, Des demandeurs d asile venus des Balkans s étaient installés en juillet 2013 dans un campement de fortune à Metz. Photo d archives AFP Manuel Valls a justifié hier devant les députés le renforcement des pouvoirs des services de renseignement à l heure de «la société numérique», qui «a changé la donne» de la lutte contre le terrorisme face aux critiques de ceux qui y voient le début d une «surveillance de masse». Le projet de loi sur le renseignement, débattu jusque jeudi à l Assemblée en procédure accélérée, «n installe en aucune manière un appareil de surveillance policière de la population», a assuré le Premier ministre en dénonçant «des faux procès». «Mais il est incontournable d adapter les mesures de surveillance (...) Lorsque les échanges sont dissimulés ou ne sont pas décryptables, il faut pouvoir contourner l obstacle, soit par le recours à certaines techniques d intrusion informatique, soit par le recours à la sonorisation de lieux privés, soit par la géolocalisation en temps réel des personnes», a-t-il justifié. Un point focalise leurs craintes: la mise en place, sur les réseaux des «malgré l obligation de quitter le territoire français (OQTF) qui leur est notifiée, seul 1% des déboutés sont effectivement éloignés». La majorité des déboutés «reste en situation irrégulière en France». Un chiffre «manifestement faux», a-t-on réagi au ministère de l Intérieur, jugeant qu il provenait d une extrapolation à partir de comptages isolés. «On tourne plus autour de 10%, voire 20%», a-t-on ajouté de même source, en rappelant que le chiffre des éloignements contraints ( en 2014), même s il ne comprend pas que des déboutés du droit d asile, était «le plus élevé depuis 2006». Le document émet des «recommandations provisoires», notamment de «réduire le montant des allocations mensuelles versées aux demandeurs d asile», de mettre en place un «guichet unique» de traitement des dossiers et d «exécuter les obligations de quitter le territoire français pour les personnes déboutées». opérateurs, d outils d analyse automatique pour détecter par une «succession suspecte de données de connexion» une «menace terroriste». Le gouvernement «entend garantir que la surveillance sera ciblée strictement sur les comportements menaçants», a assuré M. Valls. Jean-Jacques Urvoas, rapporteur du projet de loi sur le renseignement, insiste de son côté sur les «garanties» apportées par la future Commission nationale de contrôle des techniques de renseignement Davantage de décisions à l Ofpra Pour Pascal Brice, le directeur général de l Ofpra (Office français de protection des réfugiés et apatrides), sur la réduction des délais préconisée par le rapport, «le mouvement est déjà engagé». «Le nombre de décisions rendues en 2014 a augmenté de 12% par rapport à 2013», a-t-il ajouté. L an dernierr, le taux d accord des demandeurs d asile a atteint 28% dont 17% à l Ofpra (le reste dépendant de la Cour nationale du droit d asile). L Ofpra doit présenter son rapport 2014 jeudi. La France pays le moins ouvert, selon le PCF «La France est le pays européen (comparativement à sa population) qui accueille le moins de réfugiés», rappelle le PCF dans un communiqué. «En effet, écrivent les responsables de la commission Lutte contre les racismes du PCF, «quand l Allemagne accueille réfugiés syriens, quand la Suède (moins de 10 millions d habitants) en accueille et projette de monter ce chiffre à , la France a, au total, accordé visas à des réfugiés syriens depuis le début de la crise alors que 4 millions d entre eux sont réfugiés dans un pays limitrophe à la Syrie.» Loi renseignement: une commission au cœur du débat Le Premier ministre a présenté hier à l Assemblée le projet de loi sur le renseignement en tentant de désamorcer les critiques sur les contrôles -limités- exercés par la justice dans la future structure Capitales régionales: le match Caen-Rouen Le député UMP de la Manche Philippe Gosselin (Photo archives AFP) s est ému hier d informations de presse selon lesquelles Caen aurait été retenu pour accueillir la préfecture de région de la Normandie, et Rouen pour le siège du conseil régional. «Les citoyens ne comprendraient pas que le choix du lieu d implantation du conseil régional soit guidé par des considérations politiciennes, et des luttes d influence qui prennent leur source au sein du gouvernement», avait-il estimé dans un communiqué. Philippe Gosselin y dénonce un «miroir aux alouettes», estimant que «le Conseil régional sera le véritable centre de décisions, pas la Préfecture de région!» L élu poursuit: «Caen occupe une position géographique beaucoup plus centrale et accessible que Rouen. Non, nous ne tomberons pas dans le piège doré que M. Fabius nous tend.» Les chefs-lieux définitifs des futures régions créées par la réforme territoriale seront arrêtés en juillet 2016, a indiqué hier le ministère de l Intérieur. Le 22 avril, «le gouvernement présentera les principes et le calendrier de la réforme de l Etat en régions, à la suite de la nouvelle carte adoptée par le Parlement», a expliqué le ministère dans un communiqué.«durant l été, le gouvernement pourra arrêter par décret la liste des chefs-lieux provisoires, nécessaires à l organisation des élections» régionales de décembre. «Les chefs-lieux définitifs seront arrêtés en juillet 2016, après renouvellement des conseils régionaux en 2015», conclut le ministère. (CNCTR) qui aura «beaucoup plus de pouvoirs» que la CNCIS (Commission nationale de contrôle des interceptions de sécurité) qu elle remplace. Mais cette commission, dont la composition fait encore débat - à ce stade quatre magistrats, quatre parlementaires et un spécialiste des communications électroniques - ne donnera qu un avis préalable à chaque mise en œuvre de ces techniques sur le territoire national. Le Premier ministre pourra passer outre mais en motivant sa décision.

38 38 France & Monde MARDI 14 AVRIL 2015 France ACCIDENT Deux morts par explosion dans un atelier Une explosion probablement due à une bombonne de gaz a fait deux morts hier après-midi dans un atelier de réparation d appareils électroménagers à Nogent en Haute-Marne. Selon le parquet de Chaumont, les deux victimes âgées d une quarantaine et d une soixantaine d années dont le propriétaire de l entreprise, ont succombé à l explosion probablement accidentelle d une bombonne de gaz dans l atelier de réparation lundi vers 16H. Il tombe du 6e: un enfant de 6 ans se tue Un enfant de six ans est décédé hier après avoir chuté du sixième étage d un immeuble de la cité du Chêne Pointu, à Clichy-sous-Bois (Seine- Saint-Denis). L enfant se trouvait seul dans l appartement de ses parents, situé dans une barre d immeuble de dix étages, lorsqu il a basculé dans le vide, peu avant 14H. «Sa mère venait apparemment de s absenter. Il a enjambé la fenêtre, pour une raison inconnue», a expliqué la police. Victime d un grave traumatisme crânien, l enfant a été héliporté à l hôpital Necker, à Paris, où il est décédé. SANTÉ L e-cigarette indésirable au travail Six Français sur dix soutiennent l interdiction de la cigarette électronique au travail, l une des mesures pour lutter contre le tabagisme inscrites dans le projet de loi santé examiné à l Assemblée nationale, selon un sondage publié aujourd hui. Ils sont 61% à être «tout à fait» ou «plutôt favorables» à l interdiction du vapotage sur le lieu de travail, selon un sondage réalisé par Odoxa pour FTI Consulting, Les Echos et Radio Classique. FN Le Pen renonce en Paca Après plusieurs jours d une violente brouille familiale, Jean-Marie Le Pen s est plié hier à la volonté de sa fille en renonçant à se présenter aux régionales de décembre en Paca, laissant le champ libre à sa petite-fille, Marion Maréchal-Le Pen. Jean-Marie Le Pen a lui-même désigné l héritière, Marion Maréchal-Le Pen, demandant «dans l intérêt supérieur la France de soutenir la candidature» de celle-ci. Dans la matinée, Bruno Gollnisch s est aussi déclaré candidat à la candidature. Le FN décidera lors de son bureau politique consacré à ces questions prévu vendredi, mais la benjamine de l Assemblée nationale, 25 ans, a d ores et déjà exclu tout ticket avec lui. POLICE MUNICIPALE Armement: une consultation citoyenne La municipalité de Beauvais a annoncé hier la tenue en septembre d une consultation citoyenne sur l armement de la police municipale. «L armement des policiers municipaux est un sujet complexe», peuton lire dans un communiqué de presse transmis hier soir aux médias. Cette consultation citoyenne, prévue le 27 septembre, «n est pas un référendum» et son résultat «n oblige pas la collectivité», fait valoir la municipalité picarde. Toutefois, la maire dit qu elle «suivra l avis du corps électoral qui est souverain». SNCF Prison pour les agresseurs d un contrôleur Trois jeunes hommes coupables d avoir agressé un contrôleur de la SNCF en mars en gare de Valenciennes (Nord) ont écopé de peines allant de douze mois avec sursis à six mois ferme. «Mon client s est excusé au tribunal, l alcool a fait déraper la situation. La décision de justice est correcte», a déclaré le conseil d un des trois jeunes. Radio France: le conflit enlisé T rois jours d intenses discussions avec le médiateur n y ont rien fait : la grève a été reconduite hier par les salariés de Radio France pour un 27e jour consécutif, mais certains s inquiétaient du risque de voir ce conflit s enliser. Déçus par les propositions du médiateur nommé jeudi par le gouvernement pour débloquer le conflit, les syndicats ont aussi demandé à la ministre de la Culture, Fleur Pellerin, que la médiation soit prolongée de 24 heures reconductibles. Sans réponse immédiate ni du ministère, ni du médiateur. «On laisse une nouvelle chance à la tutelle (ndr: le ministère de la Culture) et à la direction», a déclaré Jean-Mathieu Zahnd, du syndicat CGT, au 26e jour du conflit le plus long qu ait connu Radio France. «On a voulu jouer cette dernière carte d une demande de poursuite de la médiation car on sent qu on est pas loin d une issue qui pourrait être heureuse pour nous», assure Jean-Eric Ziolkowski, de la CFDT. La direction n a pas souhaité faire de commentaire. La poursuite de la grève a été adoptée à une large majorité (moins 12 voix contre et 26 abstentions) en assemblée générale, après d intenses débats une partie de la journée et une interruption de l AG pour consulter les antennes locales de Radio France. Certains élus syndicaux ont exprimé la crainte d un pourrissement du mouvement si la grève était reconduite, notamment à l approche des vacances scolaires. Autre inquiétude: selon les syndicats, le médiateur Dominique-Jean Chertier, a conditionné dimanche la poursuite de sa mission à l approbation par les représentants des salariés des propositions qu il a laissées sur la table, après trois jours de consultations marathon. Un «ultimatum» qui a crispé certains grévistes qui ont vu là une forme de «chantage». «Si le médiateur part, la direction est renforcée. On prend un risque si on ne sort pas de cette grève aujourd hui», a souligné Philippe Ballet, délégué Unsa. Pour illustrer le «dilemme» des grévistes, l un des participants à l AG a cité la phrase du dramaturge allemand Bertolt Brecht: «Celui qui combat peut perdre, mais celui qui ne combat pas a déjà perdu». Désormais, «bien malin celui qui peut dire quelle sera l issue du conflit», a confié une journaliste sous couvert d anonymat. Photo AFP DÉCÈS Gunter Grass, star de la littérature L e prix Nobel de littérature Günter Grass, conscience morale de l Allemagne post-nazisme dont il était l écrivain le plus connu, est mort hier à 87 ans à Lübeck, ville du nord du pays où il résidait. Homme de gauche, réputé pour ses prises de position polémiques, il était l écrivain allemand de la seconde moitié du XXe siècle le plus connu à l étranger. Longtemps compagnon de route des sociaux-démocrates et proche du chancelier Willy Brandt, il a pourfendu les omissions de la classe dirigeante d après-guerre sur le nazisme. Un positionnement qui donna un écho d autant plus fort à ses révélations tardives dans son autobiographie Pelures d oignons en 2006: ancien membre Photo archives AFP des Jeunesses hitlériennes, il avait été enrôlé en 1944 dans les Waffen SS. Günter Grass a «accompagné et marqué comme personne l histoire de l Allemagne d après-guerre avec son engagement artistique, politique et social», a estimé la chancelière Angela Merkel, citée par son porte-parole. Il était en effet à la fois une figure incontournable du paysage littéraire allemand et un acteur du débat public national qu il contribuait à secouer par ses prises de position souvent polémiques. Son chef d œuvre reste Le Tambour (1959), l histoire d Oskar Matzerath, petit garçon qui décide de ne plus grandir et dont l instrument résonne des soubresauts du nazisme, de la guerre et du monde violent des adultes. Succès planétaire, le livre sera adapté au cinéma par Volker Schloendorff et reçut la Palme d Or à Cannes en 1979, puis l Oscar 1980 du meilleur film en langue étrangère. La dernière des prises de positions polémiques de Grass datait d il y a trois ans. Dans l un de ses poèmes, il défendait l Iran et estimait qu Israël menaçait, avec ses armes atomiques, «la paix mondiale déjà si fragile». Monde USA Le sénateur républicain Marco Rubio candidat à la présidentielle Le sénateur républicain Marco Rubio, 43 ans, a confirmé hier sa candidature à l investiture républicaine pour la Maison Blanche en 2016, selon plusieurs médias américains. Elu au Sénat en 2010, sur la vague du Tea Party, Marco Rubio a réussi une ascension politique rapide, devenant l un des républicains les plus en vue pour les primaires de 2016, bien que les sondages le placent à ce stade nettement derrière d autres candidats plus connus, comme l ex-gouverneur de Floride Jeb Bush. Fils de parents cubains immigrés, il deviendrait, s il était élu, le premier président américain hispanique. Prison à vie pour une femme qui a tué son compagnon Une Américaine qui avait tué son compagnon de façon particulièrement cruelle il y a sept ans a été condamnée hier dans l Arizona à la prison à vie sans possibilité de libération, échappant à la peine de mort faute de décision unanime du jury. Elle lui avait asséné 27 coups de couteau, tranché la gorge et tiré une balle dans la tête. Cet homicide avait attiré l attention des médias en raison des détails scabreux à caractère sexuel, des mensonges et des violences révélés au cours du procès. YEMEN Des tribus s approchent de l unique terminal gazier du pays Des membres de tribus se sont approchés hier de l unique terminal gazier du Yémen, à Balhaf, en prenant le contrôle de bases militaires chargées de protéger le port situé dans le sud du pays. Les travailleurs étrangers ont déjà été évacués vers Djibouti en raison des combats qui agitent le pays, et la production a été arrêtée, selon un employé de l usine. AFGHANISTAN Les talibans tuent 18 soldats afghans Au moins 18 soldats afghans ont été tués, dont certains ont été décapités, au cours d une attaque des talibans dans une région reculée du nord-est de l Afghanistan. L attaque est survenue vendredi dernier dans le district de Jurm de la province du Badakhshan. Les talibans, qui ont tendance à gonfler les bilans de leurs attaques, ont revendiqué cet assaut au Badakhshan, affirmant avoir tué 40 soldats. Les autorités locales ont quant à elles affirmé avoir tué 20 insurgés, y compris des jihadistes étrangers. DÉFENSE Dépenses militaires en hausse en Chine, Russie et Europe de l Est Les dépenses militaires ont bondi en 2014 en Chine et en Russie, ainsi qu en Europe de l Est en raison de la crise ukrainienne, selon des statistiques publiées hier par l Institut international de recherche sur la paix de Stockholm (Sipri). Les États-Unis restent le pays qui dépense le plus. Mais ses dépenses se sont repliées de 6,5% sur un an en 2014, à 610 milliards de dollars. Elles demeurent supérieures de 45% à leur niveau d avant le 11 septembre Avec 84,5 milliards de dollars, la Russie occupe la troisième place, précédée par la Chine dont les dépenses sont estimées à 216 milliards de dollars, une hausse de 9,7%.En Afrique, les dépenses militaires ont augmenté de 5,9% et de 5% en Asie et Océanie, la région étant tirée par la Chine, qui consacre entre 2,0% et 2,2% de son PIB à la défense depuis une dizaine d années.

39 MARDI 14 AVRIL 2015 France & Monde 39 Paris dans l aventure olympique Le Conseil de Paris a voté hier l engagement de la capitale à la candidature olympique. Elle entrera en concurrence avec Boston (USA), Hambourg (Allemagne) et Rome P aris fait un pas de plus vers une candidature pour l organisation des jeux Olympiques Derrière les JO, il faut voir des milliers de logements, l amélioration des transports, l accélération de la transition écologique Finances: des Jeux... de hasard Les coûts décalés des JO d'été 4 Séoul 1988 coût estimé coût final 8,3 et paralympiques 2024: le Conseil de Paris a approuvé hier à une très grande majorité l engagement de la capitale, seuls les Verts et le PG votant contre. «Nous voilà engagés dans l aventure olympique!», a salué la maire de Paris Anne Hidalgo (PS), fraîchement convertie à cette candidature après avoir exprimé de fortes réserves. Elle devra encore cosigner avant le 15 septembre l acte officiel de candidature avec le Comité national olympique (CNOSF). La capitale a déjà trois rivales déclarées: Boston, Hambourg et Rome. La décision du Comité international olympique - où se rend François Hollande jeudi - est attendue à l été «Pour le mouvement sportif, c est vraiment une étape décisive, et nous allons pouvoir continuer notre travail (...) qui nous amènera à une candidature d ici l été 2015», a réagi, après avoir assisté aux débats, le membre du CIO et triple champion olympique de canoë Tony Estanguet, pressenti pour conduire la candidature avec Bernard Lapasset au nom du mouvement sportif. Les élus PS, PCF, PRG, UMP, UDI-MoDem, soit l écrasante majorité des 163 conseillers, ont approuvé à main levée le vœu de la maire de Paris proposant que la Ville s engage «pleinement» en faveur d une candidature. Tous les conseils d arrondissement avaient approuvé ce vœu à l exception du IIe, où Europe Ecologie- Les Verts est majoritaire. Dans une atmosphère de «trêve (en milliards d'euros) 10 3,9 3,2 6,2 9,6 4,6 4,7 2,2 Barcelone 1992 Sydney 2000 Athènes 2004 Pékin 2008 Londres 2012 (Source: Wladimir Andreff "Pourquoi le coût des Jeux olymiques est-il toujours sous-estimé? La malédiction du vainqueur de l'enchère") INFOGRAPHIE CL Voile: La Rochelle candidate Après la Normandie au début du mois, la ville de La Rochelle s est déclarée hier prête à accueillir les épreuves de voile des jeux Olympiques de 2024 si la candidature de Paris pour les organiser était retenue. La candidature de La Rochelle «repose sur les qualités du plan d eau, la météo, ainsi que l environnement sportif, humain, écologique et culturel du territoire en adéquation avec les valeurs de l Olympisme», souligne la municipalité. politique», selon le président du groupe centriste Eric Azière, les conseillers de Paris ont dit leur souhait que ces JO soient un «projet fédérateur pour le Grand Paris», qu ils permettent de répondre «aux fractures territoriales» de la métropole. «Pourquoi une candidature de Paris fait-elle sens aujourd hui? D abord parce qu elle constituerait un puissant levier au service des progrès auxquels les Parisiens aspirent. Derrière les jeux Olympiques, il faut voir des milliers de logements construits, l amélioration du réseau de transport en commun, l accélération de la transition écologique», a lancé Anne Hidalgo. A contre-courant, les Verts ont une nouvelle fois exprimé leurs «doutes». «La logique même des jeux Olympiques contemporains et du CIO, c est l inflation des dépenses et le toujours plus», a estimé le coprésident du groupe David Belliard, rappelant que le coût des JO de Londres avait plus que doublé entre l estimation initiale et la facture finale (plus de 11 milliards d euros). Anne Hidalgo a confirmé l organisation de cette concertation, en Interrogée par la presse sur la possibilité d organiser un référendum, comme le proposent les Verts, elle s est montrée peu enthousiaste. «Je pense que le référendum n est pas forcément la meilleure façon de recueillir l avis des gens», a-t-elle dit. INTERNET Attaques répétées contre un groupe de presse Le groupe de médias belge Rossel a de nouveau été, hier soir, victime d un piratage sur internet, qui a brièvement empêché l accès aux sites de deux titres de la presse régionale française, a annoncé son patron. Le groupe avait été la cible dimanche soir d une attaque de grande ampleur, qui avait failli menacer l impression du quotidien Le Soir, et empêché tout accès pendant plusieurs heures au site internet du Soir et de La Voix du Nord notamment. «Des gens ont remis ça aujourd hui, avec moins de sérieux et de puissance», a dit Bernard Marchant, administrateur délégué du groupe Rossel. Les quotidiens L Union de Reims et L Ardennais ont dû fermer leurs sites internet pendant environ une demi-heure. La nouvelle attaque, qui consiste à bombarder un site internet de requêtes qu il n arrive pas à gérer toutes en même temps, afin de le paralyser, a également visé d autres titres du groupe, comme Le Soir et La Voix du Nord. Le directeur général du Soir, Didier Hamann, a estimé qu il s agissait d un «incident mineur». Le site du Soir a également été arrêté pendant «un très bref instant (...) pour circonscrire l incendie qui menaçait de se développer», a-t-il expliqué à la télévision publique RTBF. «Notre système n est pas atteint», a-t-il assuré. Le Soir avait dû désactiver dimanche ses différents sites pour éviter toute propagation de l attaque. Le journal a porté plainte hier matin. «Aucun élément concret ne permet de faire un lien avec TV5», a affirmé M. Hammann. Cette chaîne de télévision française avait été victime la semaine dernière d une attaque sans précédent, revendiquée par le groupe Etat islamique. volkswagen.fr Une offre aussi simple qu elle est écrite. Touran à partir de 260 /mois (1). Sans apport, sans condition. PACK OPTIMUM 3 ANS INCLUS ENTRETIEN (2) GARANTIE (3) ASSISTANCE Volkswagen Group France - s.a. - R.C.S. Soissons B Location Longue Durée sur 36 mois. Sans apport, sans condition de reprise. 36 loyers de 260. Offre valable du 1 er au 22 avril (1) Touran Trendline 1.2 TSI 105 en Location Longue Durée sur 36 mois et pour km maximum. Remise de TTC déduite du prix catalogue au 01/04/2015. (2) Forfait Service Entretien obligatoire, coût mensuel inclus dans les loyers : 6 souscrit auprès d Opteven Services, SA au capital de RCS Lyon B Siège Social : 35-37, rue Guérin Villeurbanne. (3) Garantie 2 ans + 1 an de garantie additionnelle incluse. Offre réservée aux particuliers en France métropolitaine non cumulable avec toute autre offre en cours, valable pour toute commande entre le 01/04/2015 et le 22/04/2015 chez les distributeurs présentant ce fi nancement et sous réserve d acceptation du dossier par Volkswagen Bank GmbH SARL de droit allemand Succursale France : Bâtiment Ellipse 15, av. de la Demi-Lune Roissy-en-France RCS Pontoise ORIAS : ( Détails de l offre sur volkswagen.fr Modèle présenté : Touran 7 places TSI 105 série spéciale Match avec option peinture métallisée pour 59 de plus par mois sur 36 mois. Match : H.F.P Das Auto. : La Voiture. Cycle mixte (l/100 km) : 6,4. Rejets de CO2 (g/km) : 149.

40 40 RENDEZ-VOUS SANTÉ MARDI 14 AVRIL 2015 Marathon: des conseils pour préparer ses pieds MaladiedeParkinson: lesjeunesaussitouchés PODOLOGIE Faire un footing ou a fortiori un marathon nécessite un minimum de préparation physique. Mais aussi d entretien de vos pieds. Ceux-ci sont aux premières loges au cours de ces activités et nécessitent tous vos soins. Voici des recommandations importantes pour chouchouter vos petons avant la grande course (3)! Le matin de la course, il est nécessaire de relaxer ses pieds pour éviter de vous blesser mais aussi pour être plus performant. Malaxez-les une dizaine de minutes dès votre réveil. Le pied confiné dans une chaussure risque de provoquer une sudation importante. Ainsi, la peau se ramollit et se fragilise, devient plus sensible aux frottements, aux pressions et facilite l apparition d ampoules. La bête noire des marathoniens. Pour éviter cette situation douloureuse, une paire de chaussettes techniques adaptée assurera une Lejourdelacourse,deschaussures neuves qui n ont pas été testées ni assouplies sont à proscrire. THINKSTOCK bonne régulation et évacuation de la transpiration. Petite astuce : évitez les plis pour ne pas être dérangé pendant la course. Le jour de la course, des chaussures neuves qui n ont pas été testées ni assouplies auparavant par une pratique régulière de la course sont à proscrire! De telles chaussures risquent de modifier et de créer de nouveaux points de pression ou de compression qui peuvent, le jour d une épreuve, se transformer rapidement en douleur voire en ampoule. l (3)Scholl,9avril. NEUROLOGIE La maladie de Parkinson touche environ personnes et sa fréquence augmente régulièrement. Deuxième maladie neuro-dégénérative en France, après la maladie d Alzheimer, elle concerne aussi des sujets jeunes. «Dans 75 % des cas, elle survient entre 44 et 66 ans», affirme le Pr MarcVérin (1), chef du service de neurologie à l hôpital Pontchaillou de Rennes. «Mais il existe des formes à début précoce, avant 44 ans, et même des formes avant 20 ans, dites juvéniles. Contrairement à certaines idées reçues, ce n est pas une maladie du sujet âgé, mais une pathologie de la deuxième moitié de vie, les cas survenant après 70 ans étant rares. Il semble que les formes à début précoce, dont les premiers symptômes apparaissent à la quarantaine, la trentaine, voire à la vingtaine, sont de plus en plus fréquentes». «Il existe des idées reçues sur la maladie de Parkinson», souligne MarcVérin. «Elle est souvent associée au seul tremblement. La maladie s accompagne aussi de symptômes non moteurs: anxiété, dépression, douleur, apathie, troubles digestifs... THINKSTOCK Or un tiers des patients ne seront jamais affectés par ce phénomène.» Passeulementune maladiedumouvement De plus, les symptômes sont multiples. «Il s agit d une maladie du mouvement, mais pas seulement, car elle s accompagne de nombreux symptômes non moteurs comme l anxiété, la dépression, la douleur, la perte de motivation (apathie), ou encore les troubles digestifs ou cognitifs.» Si le rôle du neurologue reste central, la prise en charge de la maladie de Parkinson nécessite l implication de multiples acteurs. Dans le cadre du plan Parkinson, le ministère de la Santé a identifié 25 centres experts Parkinson régionaux. Ils regroupent des neurologues spécialisés dans la maladie de Parkinson, mais aussi des orthophonistes, psychologues, kinésithérapeutes, ergothérapeutes, dont les approches complémentaires peuvent permettre aux patients de mieux vivre avec leur maladie. Dès le diagnostic, il est important que les patients puissent s informer sur leur maladie et bien comprendre leurs traitements. C est pourquoi les associations, dont France Parkinson, s avèrent extrêmement précieuses pour soutenir et aider aussi bien les malades que leurs proches. l Plusd informationssur l associationfranceparkinson : [email protected] (1)InterviewduPrMarcVerin, 31mars. Kératose: à surveiller! DERMATOLOGIE Largement méconnue, la kératose solaire touche près de 20 % des plus de 60 ans. Inesthétique et potentiellement cancéreuse, cette lésion de la peau signifie que notre capital soleil s est épuisé. «Pour nous dermatologues, une kératose solaire, c est en réalité une lésion pré-cancéreuse», indique le Dr Gallay (2), dermatologue à Caen. «Toutes ne vont pas se transformer en cancer de la peau. Mais comme nous ne savons pas encore identifier quelles lésions risquent de devenir cancéreuses, il est important de toujours faire surveiller une kératose». «Une kératose actinique, ou kératose solaire, se manifeste au début par l apparition de petites lésions rosées. Elles s individualisent de la peau saine. Dans les premières semaines, elles peuvent s estomper, disparaître et revenir». Ensuite, au bout de plusieurs mois, elles finissent par se fixer. Si leur VITE... La pollution, barrière à l activité physique? Selon des chercheurs danois, les bienfaits de l activité physique compenseraient les risques associés à la pollution atmosphérique. Ils ont suivi Danois de 50 à 65 ans et vivant à Copenhague ou Aarhus, deux des plus aspect se modifie : ulcération, épaississement, saignement, il devient urgent de consulter un dermatologue. Bras, mains, visage, cuir chevelu Toutes les parties du corps exposées au rayonnement solaire peuvent abriter une kératose actinique. Les femmes et les hommes sont par ailleurs touchés de manière à peu près équivalente. L âge en revanche constitue un réel facteur de risque, ces lésions apparaissant dans leur majorité des cas après 65 ans. Toutefois, certaines kératoses peuvent apparaître plus précocement. «Les personnes dont le phototype est considéré comme clair sont davantage victimes de kératoses solaires. Mais le principal facteur de risque reste les expositions régulières et répétées au soleil, tout au long de la vie», souligne le Dr Isabelle Gallay.l (2) Interview du Dr Isabelle Gallay, 29 mars. importantes cités du pays. Au total, ils ont répertorié décès parmi leur cohorte et observé que le chiffre était 20 % moins élevé parmi les plus sportifs. Y compris parmi celles et ceux qui vivent dans les zones les plus exposées à la pollution atmosphérique. Comment être remboursé rapidement de mes dépenses de santé? Seule ma carte Vitale me permet d être remboursé en moins de 5 jours Vous souhaitez préserver notre système de santé? Le traitement d une feuille de soin papier coûte 8 fois plus cher qu une feuille de soin électronique générée par la carte Vitale et peut prendre jusqu à 3 mois pour un remboursement. Vous êtes en arrêt de travail? Votre médecin peut réaliser votre avis d arrêt de travail en ligne grâce à votre carte Vitale. + rapide 0 déplacement + simple j utilise ma carte Vitale Avec mon compte personnel sur ameli.fr, je me simplifie la vie! Pour en savoir plus, rendez-vous sur ameli.fr ou contactez le Vous avez un enfant de moins de 16 ans? Savez-vous qu il est possible de l enregistrer sur la carte Vitale de chacun de ses parents (même si vous êtes séparé ou divorcé)? Ainsi, vous pouvez toujours utiliser votre carte Vitale lorsque vous consultez un professionnel de santé pour votre enfant. Vous allez déclarer un médecin traitant? Votre médecin peut grâce à votre carte Vitale effectuer cette déclaration en ligne.

41 MARDI 14 AVRIL 2015 PUBLICITE 41

42 42 SORTIES MARDI 14 AVRIL 2015 Un piano sur les pas du folklore BILLÈRE Du piano à quatre mains au Théâtre de Lacaze vendredi soir. Dans le cadre de la semaine des arts, la compagnie Vice versa, en partenariat avec le collège du Bois d Amour, présente, vendredi soir, authéâtre de Lacaze de Billère, un concert de piano interprété par Isabelle Roussel et Mélina Burlaud qui entraîneront leur public «Sur les pas du folklore». Toutes deux sont professeurs au conservatoire de Pau. Leur rencontre artistique est née de leur amitié et de leur affinité pour la musique romantique. Depuis plusieurs années, elles forment un duo qui se consacre au répertoire à «quatre mains». Elles se sont déjà produites lors de nombreux concerts dans la région, notamment au Château d Orion, au festival du «Théâtre de la grange», aux Musicales dethèze, ainsi que lors de concerts plus insolites dans les montagnes pyrénéennes. Elles plongent le public dans l univers romantique de Borodine, Grieg, Dvorak, Stravinsky et Brahms, et dans un tourbillon de mélodies irrésistibles et contrastées, parfois puissamment rythmées, avec des éclats endiablés et surprenant. Vendredi soir, elles interpréteront «Danses Polovtsiennes» Isabelle Roussel et Mélina Burlaud entraîneront leur public «Sur les pas du folklore», vendredi soir, au théâtre de Lacaze de Billère. DR extraites du Prince Igor de A. Borodine, «Danses Norvégiennes n 2 et n 4 Opus 35, de E. Grieg, deux extraits du cycle «De la forêt bohémienne» de E. Dvorak, «Danse russe» extrait de Pétrouchka de I. Stravinsky, les danses hongroises de J. Brahms.l VENDREDI 17 AVRIL«Surlespas dufolklore»,concertdepianoà quatremainsauthéâtredelacazeà Billère, vendredi 17 avril, à 20h30. Tarif:de6à10.Réservationau etau Camille Bouilhou joue à domicile PAU À domicile ou presque Si elle est native de Tarbes, c est bien un Palois qu elle a épousé. Camille Bouillhou, fille de l ancien talonneur Philippe Dintrans, est en effet l épouse du troisième ligne du StadeToulousain, le Palois Jean Bouilhou. En novembre dernier, elle avait été la marraine des Casetas de Pau. Cette fois, elle s offre le Palais Beaumont pour présenter son spectacle «Femme de joueur» qui surfe entre le comique et la légèreté. Fille de, femme de sa condition l inspire et lui permet de se lancer dans l écriture. «Je raconte, le temps d un match, la journée d une femme de joueur que je fais découvrir à travers une dizaine de personnages. Je chante aussi!». Elle dissèque son univers et livre les secrets de ces femmes de joueur. Une virtuose de la comédie La trentenaire n est pas une inconnue dans le monde du spectacle. Camille Bouilhou est une virtuose de la comédie. Après des études de communication, la jolie blondinette a directement intégré la deuxième année du prestigieux Cours Florent. Elle a ensuite enchaîné avec un petit rôle au cinéma dans «Les derniers jours du monde» des frères Larrieu puis dans «Le fils à Jo» de Philippe Guillard. Mais, c est surtout au théâtre qu elle excelle. Elle monte sur les Brillante et pétillante, Camille Bouilhou devrait transmettre sa joie de vivre au public du Palais Beaumont. DR planches pour jouer le personnage de Pénélope dans «Arrête de pleurer Pénélope» avant d interpréter «Les Monologues duvagin». Elle a aussi participé au festival d Avignon, dans Pénélope 2, rejoint la troupe du Grenier de Toulouse dans «Adultère» dewoody Allen puis dans «Tailleur pour Dame» de Feydeau. Elle est aussi très connue comme la Mademoiselle Josiane du Duo des non sur Sud Radio. l EMMANUELLE GABILLAT «Femmedejoueur»parCamille Bouilhou,vendredi17avril,à21h, aupalaisbeaumont.tarif :22 (pointsdeventeshabituels). Renseignementsau Herbiers, trésors vivants exposés CHÂTEAU DE PAU Qui n a pas, un jour, voulu conserver une fleur, une feuille en la plaçant entre les pages d un livre, d un cahier? Pourtant, l herbier reste un objet méconnu, alors même qu il est un objet souvenir, scientifique, patrimonial, artistique. Le musée national et domaine du château de Pau présente à la maison Baylaucq une exposition sur les herbiers, originale et itinérante, conçue en partenariat avec les archives départementales des Landes, le jardin botanique de Bordeaux, le musée Borda de Dax et le musée Despiau-Wlérick de Mont-de-Marsan. Quatorze panneaux font découvrir la richesse patrimoniale des herbiers «landais» des XVIII e et XIX e siècles. Ces herbiers, exposés dans les vitrines, ont été réalisés par des botanistes ayant vécu dans les Landes, mais peuvent aussi concerner d autres régions, avec une échappée vers les Alpes et les Pyrénées due aux prêts d un collectionneur. Paul Mironneau lors de la présentation de l exposition l a souligné : «Les herbiers sont des jardins séchés, qui nous font voyager à travers la nature. Des herbiers du XVIII e et XIX e siècles sont exposés. S.AGOSTINI REPÈRES Exposition jusqu au 28 juin,maison Baylaucq, 1 place Mulot. l Visite libre gratuite :dumardiau dimanchede10hà12hetde14h15à 17h(ferméle1 er mai). l Visite-conférence, à 15h, durée 1h, 4,50 :24avril,7et22mai,5,9,18, 13et25juin.Résa , àretirerauchâteaulejourmême. l Visite poétisée gratuite pour les famillesetpourtous,animationartistiqueparinterespacesetpatricia Ackinà15h30lesdimanches3,10, 17etlejeudi14mai.Inscriptionau ,placeslimitées. l Ateliers pédagogiques,rens Ils nous content l aventure scientifique de la flore, de la botanique. L exposition présente de véritables trésors, des pièces originales uniques très rares, des carnets de dessins qui illustrent le travail méticuleux, soigneux de leurs auteurs.» Des ateliers de création d herbiers Conçue sous une forme ludique et pédagogique, et grâce à la numérisation de nombreuses collections, l exposition permet à chacun de feuilleter les ouvrages, de participer à des jeux et animations interactives destinées tant aux débutants qu aux experts. Pour le jeune public, des ateliers de création d herbiers sont mis en place, avec le service des publics et le service Parcs et jardins du château. Et pour prolonger la visite et mettre en valeur le patrimoine floral des parcs et jardins du château, en partenariat avec le lycée Molière d Orthez, des clichés des fleurs poussant sur les 22 hectares du domaine national forment un véritable bouquet photographique dans la Basse-Plante. l JUSQU À np Lons LE PERLIC EN FLEUR fête ses 19 ans le Dimanche 19 avril ü Vente de fleurs ü Plantes - Arbustes ü Produits du terroir Béarn et Pays Basque ü Animations pour les enfants ü Restauration : menu 18e (réservation au ou ) BONUS ÉCOLOGIQUE DU 11 AVRIL AU 2 MAI 2015 Entrée Gratuite OFFERTS** & SUR L ACHAT D UN VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE GIANT 2015 *Voir conditions en magasin. Dans la limite des stocks disponibles larepubliquedespyrenees.fr Cycles Stéphane Paulien Rue du Corps F. Pommiès BIZANOS pv

43 MARDI 14 AVRIL 2015 Sorties 43 DANS LES SALLES AUJOURD HUI PAU MEGACGR,Placedu7eArt.Tél Exposition au cinema: Van Gogh 14h, 20h Connaissance: Le transsibérien 20h30 Avant-première: Robin des bois, la véritable histoire 20h Avant-première: les gorilles 22h15 Pourquoi j ai pas mangé mon père (3D) 11h15, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h15 Dark places 11h, 13h30, 15h45, 20h, 22h15 Les enquêtes du département V: Profanation 11h, 13h30, 15h45, 20h, 22h30 Fast and Furious 7 11h, 13h45, 15h15, 16h30, 18h, 19h30, 21h, 22h15 Shaun le mouton 11h15, 16h, 17h45 Suite française 11h, 13h30, 15h45, 20h Cerise 11h15, 13h45, 15h45, 18h, 22h15. Arnaud fait son second film 13h30, Cendrillon 11h, 13h30, 15h45, 18h, 20h, 22h15. Diversion 11h15, 13h45, 16h, 18h, 20h, 22h15 Un homme idéal 11h15, 13h45, 16h, 18h, Divergente 2: l Insurrection(3D) 11h15, 14h, 16h30, 19h45, 22h15 Bis 18h American Sniper 22h15. La famille Bélier 11h, 18h. CGRST-LOUIS11,rueMaréchal Joffre.Tél Avant-première: Robin des bois, la véritable histoire 20h30 Connaissance: Le transsibérien 15h Les enquêtes du département V: Profanation. REPROPP Pourquoi j ai pas mangé mon père (3D) 13h30, 15h30, 17h30,19h30; Cake 13h30, 15h30, 17h30,19h30, 21h30; Jamais de la vie 13h30, 15h30, 19h30, 21h30 Fast and Furious 7 13h30, 18h, 20h30, Shaun le mouton 13h30, 16h15, 17h45; Indian palace: suite royale 15h45 (VO) Cendrillon 13h30, 15h30, 17h30 Diversion 19h30, 21h30. Dear White People(VO) 18h15. Divergente 2: l insurrection(3d) 21h30. Selma 20h45 LEMELIES6rueBargoin.Tél Lost river 16h, 22h L astragale 14h, 20h Shaunlemouton18h,22h Journal d une femme... 14h, 18h TudorsNicole20h ARUDY SAINT-MICHELTél Le dernier coup de marteau 21h. ASTIS MAISONPOURTOUS Un village presque parfait 20h30. GARLIN CINÉGARLIN13Coursdela république,tél Timbuktu(VO) 21h LARUNS LOUISJOUVETTél Atroisonyva21h MAULEON MAULE-BAÏTHArueArnaud-de- Maytie,Tél Divergente 2 20h30 Selma20h30 MONEIN FOYERRURAL22ruedu Commerce.Tél Birdman(VO) 21h MOURENX LEGABIZOSboulevarddela République,Tél Thevoices(VO)18h15 Le journal d une femme de chambre 20h30 Chappie 14h30 OLORON LUXOR4avenueCharles-Moureu, Tél Pourquoi j ai pas mangé mon père(3d) 18h15. Bontédivine(VO)21h Thevoices21h Lederniercoupdemarteau18h15 Le journal d une femme de chambre 14h30 FastandFurious714h30,21h Divergente 2, l insurrection 18h15 Selma14h30 ORTHEZ LEPIXEL20avenuedelaMoutète, Tél Pourquoi j ai pas mangé mon père 20h The voices 20h Gentedebien15h SAINT-PALAIS SALLESAINT-LOUISruedu Fronton.Tél Pourquoi j ai pas mangé mon père21h. Unhommeidéal(VO)21h SALIES-DE-BÉARN LESALEYSrueduMaréchalLeclerc, Tél Cendrillon 20h30.

44 44 C EST VOUS QUI LE DITES CONTACT: [email protected] MARDI 14 AVRIL 2015 LES PHOTOS DE NOS LECTEURS Taron-Sadirac-Viellenave Un passage de migrateurs peu habituel. Grand étonnement pour plusieurs habitants du villagedevoirarriverunvoldegrandsoiseauxquiontdécidédepasserleweek-endàtaron:23cigognes blanches, grandes migratrices, aux pattes rouges et au bec rouge long et droit. Elles ont élu domicile dans la propriété Sarraillé à proximité des habitations afin d'y passer la nuit perchées sur les branches de gros chênes. Au petit matin, elles se sont posées dans les prés afin de s'alimenter. Leur repas terminé, elles ont pris leur envol et pendant quelques minutes, ont tournoyé et cherché les bons courants ascendants quileurontpermisdecontinuerleurrouteafindelesconduireversd'autrescieux. PAULETTETOUYA Nature Une asperge sauvage. Pour Pâques, Andréas Guyot a observé une asperge sauvage dans son environnement naturel. Etdesesouvenirdeleur présence«surlestablesavec l agneau pascal dans les campagnes d antan». ANDRÉAS GUYOT Animaux Desvautours«aucourant». Levautourfauveestplusconnupourêtrefrianddecourants d air, ce qui n empêche pas ces rapaces d apprécier les temps modernes en se tenant au courant (alternatif cette fois ci). JONATHAN DIAZ LE COURRIER DES LECTEURS Laissez-faire les comités des fêtes D ÉMILE BIHET, DE COSLÉDAÀ Je réagis suite aux articles parus dans le journal concernant les comités des fêtes de Lons et Lasseube. C est la même chose pour beaucoup de comités, surtout en milieu rural. Des municipalités proposent une nouvelle organisation. Certains jeunes ne s y retrouvent plus. Les maires sont responsables, et ont un droit de regard sur ce qui se passe dans leur municipalité, et c est normal. Mais de grâce, qu ils laissent ces comités responsables faire leur travail, avec leur vision à eux, sans intervenir dans l organisation de ces festivités! Quant aux associations, elles doivent œuvrer à part. Chacun son domaine. Moderniser les fêtes, en faire la programmation, c est le travail du comité, sans qu il yaitruptureaveclamunicipalité. En campagne, on ne se retrouve bien souvent que pour les fêtes et les obsèques. Événement festif, esprit familial, convivial liens sociaux précieux en milieux rural, qui se fragilisent et disparaissent, ainsi que la disponibilité et le bénévolat. Les anciens se font rares, il faut impliquer les jeunes de 7 à 77 ans! Les nouveaux s intègrent ou pas sans connaître le passé des anciens qui ont œuvré à la vie de ces comités. De plus en plus de responsabilités, pour les présidents, avec stages de sensibilisation dus aux problèmes liés à l alcool et autres. Messieurs les élus, laissez faire les comités, les anciens, aidez-les, les bénévoles faites vous connaître, et tout le monde s y retrouvera. Vive la Section Paloise! DE FRANÇOIS LE GOFF Elle monte en Top 14! Bravo! C est vraiment fantastique parce qu il va y avoir du spectacle au Hameau et cela va faire une immense publicité à la ville. À propos de publicité justement, sur les maillots de notre dernier adversaire, on lisait clairement «Ville de Montauban», tandis que sur ceux de la Section on lisait «Total» devant et «Air France» au dos, nos sponsors. Aussi ne pourrait-on pas rajouter sur ce beau et valeureux maillot vert et blanc tout simplement «Pau»? Histoire de nous faire connaître un peu mieux et défendre notre ville au plus haut niveau? Juste 3 petites lettres pour de grands champions! Manuel Valls blessé D ANDRÉ LACROUTS-BORIE, BORDES Manuel Valls se dit blessé par la défaite des Départementales, mais à l écoute du message envoyé par les électeurs sur leur mécontentement de la politique actuelle. Je consens qu après deux défaites consécutives, l atmosphère doit être tendue autour de la table. Mais le peuple à besoin d être rassuré sur l avenir de notre pays, et le seul moyen de persuasion, ce sont les urnes qui apportent ce verdict, mais à la fois un danger aussi pour la suite. Il ne faut pas tomber dans le panneau que dresse le Président de l UMP, qu a-t-il fait de si merveilleux quand il était aux commandes du pays, si ce n est un échec, à part donner les moyens aux patrons de tenir en laisse les salariés et rien de plus? Alors pour la gauche, un seul mot d ordre : relever la tête et rassembler et se fier au dicton «l union fait la force». Mais faut-il encore savoir trouver les bonsoutilsquiconviennent et qui sont adaptés à cette situation critique mais pas désespérée. Le temps est compté, il est nécessaire d agir au plus vite car l inquiétude fermente dans les têtes. Et pas uniquement celles des chômeurs, celles des travailleurs aussi avec l annonce faite par le Medef sur les contrats CDI. Un danger de plus si cette proposition aboutit. Un souci supplémentaire pour les syndicats qui, eux aussi, ont besoin d être soutenus pour défendre les droits des salariés. 18 élus cumulards! DE MARIE-CLAIRE LEVY, D OUSSE En regardant le trombinoscopedesnouveauxconseillers départementaux, ce qui me frapped embléec estlenombre demairesparmieux :18!Nous avons 18 élus cumulards! Soit un tiers sur un total de 54 élus... En effet nous retrouvons dans cette assemblée les maires d Hendaye, Bizanos, Monein, Idron, Laroin, Anglet, Cambo, etc. Et les Français en ont assez de ces cumulards qui peuvent toucherjusqu à2 ; 3ou4salaires ou indemnités voire plus dans certains cas et ont le monopole des décisions. De plus on leur avance l argumentdu«territoire» :«oui mais vous comprenez, il faut desélusdeterrain,quiconnaissent bien leur territoire et sa problématique pour siéger au Conseil départemental, etc.» Maisunmaired unegrande ville peut-il à la fois vraiment s occuper de celle-ci, d une communauté d agglo, du département et d un parti à la fois? Peut-il être au four et au moulin? Et cette logique du superélu, M. Supermaire, ne pousset-elle pas à développer encore plus le clientélisme politique? Clientélisme fort malsain puisqu il s agit de routes, de collèges entre autres, d investissements lourds. À quand doncuneloiquilimiteravéritablement tous les mandats?

45 I I I I I MARDI 14 AVRIL 2015 DÉTENTE 45 Mardi 14 avril 2015 Mots fléchés Mathieu Rhuys Mots croisés Aude Mont-Rachet VRAIMENT HUMAINS BOSSE DE TERRAIN a PLUTÔT COMIQUES OBSERVÉ DE PRÈS a TEMPS QUI COURT SYMBOLES DE PATRIES a QUEUE DE SOURIS MAIN DE MAÎTRE a TIRE SON CHAPEAU COLPORTA DES POTINS a RESTE À LA SURFACE PRÉCIEUX AUXILIAIRE a b c c c c c MONNAIE DE L EMPEREURc AUGUSTE LE COIN DU FEU CERTAINES ÉTOILES d VIEUX HABITANTS D IRAN HARPAGON d b GARDIENNE DU c CAPITOLE c TOUT PAREIL DURÉES LIMITÉES d GRINCHEUX PAR NATURE IRIDIUM AU TABLEAU d PROFONDÉ- MENT MÉCHANTE c d SAINT ET PRÊTRE ITALIEN b MAISON DE CAMPAGNE COMDAMNÉ À MORT c d PARMI LES VIOLONS TÊTE DE SÉRIE d RÉGAL DU BERGER UN AMOUR DE DIEU c d BONNE NOTE AU GOÛT DU FIEL d b c IL MET LES CHEVALIERS À L ÉPREUVE c d INSTRUMENT À CORDE d LE BOUCHER Y ACCROCHE SES SEMELLES d ENREGISTRE- MENT DE DONNÉES d A B C D E F G H I J HORIZONTALEMENT A Il fait commerce d objets anciens. B Du genre empoté. C Qui fait donc preuve d habileté. Baie de Nagoya. D Paru. Grecque toute retournée. Il est souvent enregistré par le clerc de notaire. E Phase critique. Mouvement basque. F Dieu celte dont le culte exigeait des sacrifices humains. C est toujours pour moi. G Bien trop bonne. En noir. H Provient comme par rayonnement. Plat provençal. I Il sert à désigner. Fruit charnu des régions équatoriales. J On aurait dit plutôt angoissante. VERTICALEMENT 1 Ces jeunes-là se montrent un peu trop sûrs d eux-mêmes. 2 User par frottements. Néglige donc. 3 Cité chaldéenne. Victoire napoléonienne. 4 En pleine expansion. 5 Bien en chair. 6 Pianiste français qui laissa le souvenir d un artiste fervent. Lettres maudites. Il est le meilleur. 7 Il dénote une certaine intimité. Ame sans cœur. Poudrière sicilienne. 8 Décide avec autorité. Fils d Apollon. 9 Voué à croupir. 10 Celle de l Ouest américain en inspira plus d un. Mise en valeur. Rions un peu Unedameentredansunmagasin d animaux: - Bonjour Monsieur, je voudrais cinq cafards, cinq souris et une vingtaine d araignées. - Bien, répondlevendeur, jevois quevousfaitesdesexpériences! - Non, pasdutout: jedéménage et je dois rendre l appartement dansl étatoujel aitrouvé! C est l anniversaire du père de Toto,etlepapaditàToto: -Cequimeferaitleplusplaisir pourmonanniversaire, c estque tu travailles bien à l école. Toto répond: -Troptardjet aidéjàacheté une cravate! Marabout bouts de mots Dans le mille Marabout bout d ficelle selle de cheval Vous connaissez la chanson! Composez sur ce principe des mots de six lettres en combinant les séries de trois lettres sachant que la fin d un mot correspond au début du suivant V L E T MA T G E R CHE C E R L E R T R E T E S M I N B E T S O R A I L S O N V I O CHE P A S F L E T R E I V E L O N D E R V A L U R E I M A S I F S U D O K U Deux des lettres du pourtour de la cible doivent être remplacées par la lettre située dans le mille! Vous découvrirez alors le mot défi ni ci-dessous : prospère. Charade N A T M F S R L I O R FLORISSANT E Solution des jeux précédents A B C D E F G H N 1 : A V U L G A R I S E R B U R A E U S A G E C L I T R R I E N D N E T I R E N E E E E L A N C E M E N T F R G O U L E S T G A V E U L I R V E H B O R E A C I S I L I E R N I E S J E R E I N T A G E S E T E O T E R C U R E E P E U G A E S C E N O C R E E N T L E S T R S N O E E N T R A T R N E S P N 2 : N U S T E E O S E R O T A T E S T E E E R L A S S E R A P A R D E S S U S P E E D APEI-JEUX - Les jeux de l écrit et du web. Mon premier est hors pair. Mon deuxième est une réserve agricole. Mon troisième est un signe de mauvaise volonté. Mon tout est une boîte fermée. UN - TERRE - NA / INTERNAT.

46 46 TÉLÉVISION MARDI 14 AVRIL TFou 8.30 Téléshopping 9.25 Au nom de la vérité Petits secrets entre voisins Les 12 coups de midi Le journal Les feux de l amour L impossible pardon, téléfilm mariages pour 1 lune de miel Bienvenue chez nous Money Drop Le journal My Million Météo Nos chers voisins C est Canteloup SÉRIE 9.30 Amour, gloire et beauté C est au programme Motus Les Z Amours Tout le monde veut prendre sa place Journal de 13 h Toute une histoire L histoire continue Comment ça va bien! Mon food truck à la clé Joker N oubliez pas les paroles Journal de 20 h Parents mode d emploi Alcaline, l instant, Météo DOCUMENTAIRE 6.00 Euronews 6.45 Ludo 8.25 Ludo vacances Consomag Midi en France Météo Le 12/ Météo à la carte Un cas pour deux Questions au gouvernement Des chiffres et des lettres Harry Un livre un jour Slam Questions pour un champion Le 19/ Tout le sport Météo régionale Plus belle la vie TÉLÉFILM 8.05 Anger management 8.30 Banksy does New York 9.55 L intégrale du zapping Pas son genre, film La nouvelle édition (C) House of cards House of cards Rencontres de cinéma (C) La voie de l ennemi, film Le before (C) Le JT (C) Le grand journal (C) Le grand journal, la suite (C) Le petit journal (C) FILM 9.00 Les maternelles Vues d en haut Ngorongoro, les animaux du volcan La quotidienne Vu sur terre Le magazine de la santé Allô docteurs Poivre & Sel - Deux oursons en Arctique De Ouagadougou à Conakry - La route des possibles Les trésors du mobilier national C à dire?! C dans l air C à vous C à vous la suite Entrée libre DOCUMENTAIRE 7.45 Princesse Sofia 8.10 Sammy & Co 8.25 Alvinnn!!! et les Chipmunks 8.55 M6 Boutique Raising Hope Drop dead diva Le Scènes de ménages Météo L amour au sommet, téléfilm Mistresses salons qui décoiffent Les Reines du shopping Les Reines du shopping Météo Le Scènes de ménages FILM Fleuves du monde Géo Arte Journal Cherchez Hortense, film Paysages d ici et d ailleurs Villes en déclin En France, à l heure allemande X:enius Voyages au bout du monde avec Art Wolfe Les paradisiers de Nouvelle-Guinée Les plus belles routes d Allemagne Arte Journal minutes Silex and the city DOCUMENTAIRE Unforgettable «La chasse au trésor» Avec : Poppy Montgomery, Dylan Walsh Histoire : Raphael Cosgrove, directeur de Cosgrove stratégies, est assassiné le soir de la chasse au trésor qu il sponsorise Le sabre noir Unforgettable «Un grain de sable» Série Unforgettable 0.20 Euro Millions 0.25 Les experts : Manhattan 2.00 Les experts : Manhattan Le plus beau pays du monde, opus 2 «Il existe sur notre planète un pays béni par la nature. Un pays où les terres riches, fertiles et bien arrosées ont donné naissance à une vie sauvage exceptionnelle. Ce pays c est la France Au cœur du tournage Infrarouge «Saint-Tropez, histoire secrète d un petit port de pêche» - Documentaire Concours infracourts 0.00 Infrarouge 1.35 Secrets d histoire Une preuve d amour Avec : Anouk Grinberg, Eric Elmosnino Histoire : Sébastien Madeleine a 28 ans. C est un têtu, un violent. C est aussi un tendre, un passionné, un être sensible et généreux Grand Soir Le divan de Marc- Olivier Fogiel Magazine présenté par Marc-Olivier Fogiel 0.40 Couleurs outremers 1.10 Espace francophone 1.35 Midi en France The Grand Budapest HotelHHH Film de Wes Anderson Avec : Ralph Fiennes, Tony Revolori Histoire : Zero Mustafa, jeune réfugié politique, réussit à se faire engager comme lobby boy au Grand Budapest Hotel La Vénus à la fourrure Film de Roman Polanski 0.10 Les gazelles, film 1.45 Surprises 2.00 Basket : Championnat de France Pro A Travail au noir D après une étude de 2012, un Français sur trois pratiquerait au moins occasionnellement le travail au noir. Ce que confirment les chiffres du travail illégal en constante hausse depuis 8 ans : chaque année, ce sont 20 milliards d euros qui échappent à l Etat C dans l air Présenté par Yves Calvi Entrée libre Quand manger sain devient une obsession! 0.35 Bernard Grasset / Gaston Gallimard - Guerre dans l édition L apprenti sorcierhh Film de Jon Turteltaub Avec : Nicolas Cage Histoire : Balthazar Blake est un grand sorcier qui vit à Manhattan. Depuis toujours il défend New York contre les maléfices de son ennemi juré, Maxim Horvath L attaque du métro 123 Film de Tony Scott 0.35 Ringer, série 1.35 Ringer, série 2.20 Météo 2.25 M6 Music Viêtnam - La "sale guerre" «Une guerre de trente ans» Le cliché de cette petite Vietnamienne nue, fuyant un village en feu suite à un bombardement au napalm en 1972, a fait le tour du monde Guerre du Viêtnam «Au cœur des négociations secrètes» - Doc Débat Guerre de l eau en Asie Centrale 0.25 Hatufim - Prisonniers de guerre / Saison 1 Demain soir Série : Grey's anatomy Demain soir Série : Coup de cœur Demain soir Magazine : Des racines & des ailes Demain soir Football : PSG / Barcelone Demain soir Magazine : La maison France 5 Demain soir Magazine : Cauchemar en cuisine Demain soir Film : Oh boy! 6.45 Gym direct 8.00 Télé achat 8.50 Touche pas à mon poste! Le grand How I met your mother, série Inspecteur Barnaby, série Inspecteur Barnaby, série How I met your mother, série Touche pas à mon poste! D8 le JT FILM 8.40 W9 hits, mag. vos clips W9 hits, mag Une nounou d enfer, série Une nounou d enfer, série Une nounou d enfer, série Un dîner presque parfait, jeu Les Marseillais en Thaïlande Les Simpson Soda DOCUMENTAIRE 6.45 TV Achat 8.45 Alerte Cobra, série 9.40 Le secret du manoir, téléfilm Alerte Cobra, série TMC Infos New York Police Judiciaire, série New York police judiciaire, série Monk, série Alerte cobra, série TMC Météo MAGAZINE 7.00 TV achat 9.00 Le destin de Lisa, série Les enquêtes impossibles, mag Une famille pour la vie, téléfilm Ghost whisperer, série Grey s anatomy, série Grey s anatomy, série Undercover Boss USA, mag NT1 infos DOCUMENTAIRE 9.50 Knight rider - Le retour de K2000, série Les anges 7 - Latin America Tellement Vrai, mag Tellement Vrai : la quotidienne, mag Les anges 7 - Latin America Le mag, mag Les anges 7 - Latin America Stargate SG-1, série FILM Les Zouzous Oggy et les cafards Mon ami Marsupilami La famille de la jungle Ninjago Dr. Pantastique Lapins crétins : l invasion Une saison au zoo 3, doc Monte le son, la quotidienne Le point quotidien FILM 7.00 Show! le matin 9.00 Top clip Top D Top clip Top France Top D Top club Top France Le zap Friends, série Friends, série Friends, série Friends, série DIVERTISSEMENT Police academyh Film de Hugh Wilson Avec : Steve Guttenberg, Kim Cattrall Histoire : La police de New York recrute, et tous les cas sociaux de la ville sont sur les rangs : gags à gogo, situations loufoques Police academy 2 : au boulot!, film Demain soir Doc. : Grégory Lemarchal : la fureur de vivre La fabuleuse histoire des comédies musicales Notre Dame de Paris, Les 10 commandements, Mozart : l opéra Rock, 1789 : les Amants de la Bastille, Starmania, Robin des Bois... On ne compte plus les succès des comédies musicales Robin des bois, spec. Demain soir Série : Marvel : les agents du S.H.I.E.L.D Enquêtes «Stups de Nanterre : à la poursuite des trafiquants» Magazine présenté par Carole Rousseau La Brigade des Stupéfiants est l une des unités mythiques de la police nationale Enquêtes, mag Enquêtes, mag. Demain soir Magazine : 90' Enquêtes Baby boom «Best of : Nos meilleurs papas» Trois papas particulièrement touchants découvrent avec nous leur album de famille et commentent les images très fortes de la venue au monde de leurs enfants Baby boom, doc bébés par seconde Demain soir Magazine : Chroniques criminelles Ace Ventura, détective chiens et chats Film de Tom Shadyac Avec : Courteney Cox Histoire : Ace Ventura est le roi des détectives spécialise dans les animaux en détresse Les animaux font leur show, mag. Demain soir Série : New York police judiciaire L as des ashh Film de Gérard Oury Avec : Jean-Paul Belmondo Histoire : En 1936, lors des Jeux Olympiques de Berlin, Jo accompagne un enfant juif qui doit retrouver sa famille en Allemagne Meurtre à double face, téléfilm ans de musique Demain soir Film : Le renard et l'enfant Cars vs Wild - Mission Alaska «Episode 7» Butch et Bill sont déterminé à finalement creuser l écart dans la course. Carl continue à lutter contre la fatigue mécanique de la Super Jeep Episode 8 : la finale Pawn Stars - Les rois des enchères Demain soir Téléfilm : Une proie certaine Franky Snow G ciné Yu gi oh arc V Monster buster club : chasseurs d extraterrestres Pokemon Grojband Mes parrains sont magiques Yogi l ours, téléfilm Les Parent Wazup De quoi on parle? Mission Impossible «Extradition / Elena» Série Avec : Steven Hill Mission Impossible 0.20 Les Zinzins de l espace Demain soir Série : L'instit 8.45 Outre-mer en doc 9.40 La Patrona Les P tits plats de Babette Infô midi Passion découverte - Guadeloupe terre sauvage Plus belle la vie, la collec H2O Scrubs Infô soir Passion découverte - Dans le ciel de Polynésie Manu Payet au Bataclan Spectacle Rire pour vivre ensemble 0.15 Le Lab.Ô Passion Outre-mer Demain soir Magazine : Investigatiôns 6.30 Mon histoire vraie 7.15 Petits secrets entre voisins 9.25 Sous le soleil Sous le soleil Urgences Urgences Urgences Urgences American Wives American Wives American Wives PEP S Déjà vuh Film de Tony Scott Avec : Denzel Washington, Paula Patton Sucker punch, film 1.00 Eli Stone Demain soir Série : Section de recherches 8.25 Le petit Spirou 8.45 Un, dos, tres La petite maison dans la prairie La petite maison dans la prairie C est ma vie C est ma vie Modern family Modern family Modern family Modern family Beautés empoisonnéeshh Film de David Mirkin Avec : Sigourney Weaver La double vie de Samantha, téléfilm Demain soir Téléfilm : Les Misérables - La masure Gorbeau (1/2) 6.55 Trop chou 7.30 Révélations Révélations LA Ink LA Ink Epic Ink Epic Ink Epic Ink Ink master - les rivaux Ink master - les rivaux Ink master - les rivaux Face off Face off Face off Un jour, peutetrehh Film de Adam Brooks Avec : Ryan Reynolds Révélations 0.30 LA Ink 2.10 LA Ink Demain soir Div. : Ink Master : Rédemption 6.00 Bourdin direct 8.35 Les dossiers de Karl Zero Dirty jobs Top Gear Top Gear Enchères à tout prix Chasseurs de tornades Wheeler Dealers - occasions à saisir Wheeler Dealers - occasions à saisir Titanic : affaire classée Documentaire Le secret nucléaire du Titanic Un film, une histoire : Titanic Demain soir Div. : Top Gear France 6.00 Téléachat 9.00 Sans tabou la quotidienne Sans tabou la quotidienne Sans tabou la quotidienne Les Cordier, juge et flic Commissaire Cordier New York New York New York New York Le cercle des poètes disparushhh Film de Peter Weir Avec : Robin Williams, Ethan Hawke The hours, film Demain soir Téléfilm : Mes deux amours

47 07h21 20h42 St Maxime Martyr mentionné dans la «passion» légendaire de Sainte-Cécile, est vénéré depuis le Ve siècle. Les Maxime ont de l élégance. 04h40 15h44 DEMAIN ème 104e jourjour 16e semaine 16ème semaine 2015 AVRIL «Bruine obscure, trois jours dure» QUALITÉ DE L AIR 5 Agglo. de Pau hier : 5 1 à 4 : très bon à bon 5 à 7: moyen à médiocre hier : Bassin de Lacq SAMEDI rue de Bordeu - PAU VENDREDI LES HERBES DU FOIRAIL [email protected] JEUDI Compléments alimentaires l Tisanes l Aromathérapie l Large choix de plantes (vrac, gélules, poudres) l Conseils personnalisés PENSÉE 14 MARDI 47 Votre bien-être par les plantes es MÉTÉO MARDI 14 AVRIL Mon journal, ma vie en Béarn et Soule AUJOURD'HUI TOUS LES SPORTIFS S Y RETROUVENT! à 10 : mauvais à très mauvais Informations complémentaires : Salies-de-Béarn Cahier 100% sport le samedi et le lundi Garlin Arzacq Lembeye Il fait beau ce mardi avec simplement quelques nuages d'altitude qui s'invitent dans notre ciel l'après midi. Ils sont plus épais en soirée. Les températures sont encore en hausse, elles sont estivales dans l'après midi. Mauléon 9 28 & km/h AILLEURS Le soleil domine le plus souvent en matinée même si des nuages élevés remontent déjà d'espagne. L'après-midi, le ciel se voile puis la couche nuageuse s'épaissit en fin d'après-midi. Soleil et ciel bleu sont à l'ordre du jour en matinée sur un relief parfaitement dégagé. Dans l'après midi, le temps reste très agréable mais quelques nuages d'altitude s'invitent dans notre ciel. Ils sont plus épais en soirée. Le soleil déjà présent au lever du jour réchauffe rapidement l' atmosphère. Sous un beau ciel bleu, les températures de l' après-midi sont dignes d'un mois de juillet. De fins nuages élevés remontant d'espagne viennent voiler le ciel en fin de journée. Le vent de sud souffle fort en matinée sur la côte et sur les crêtes avec des déferlantes jusqu'en plaine, il se calme un peu dans l' après-midi. Des nuages moyens à élevés viennent par moment voiler le soleil mais la journée demeure agréable. 14h47 20h38 01h13 07h24 13h57 19h56 01h03 07h16 13h49 19h51 Lille / 22 Paris / 25 Strasbourg... 6 / 23 Bordeaux / 28 Toulouse / 28 Lyon / 25 Brest... 9 / 23 Clermont-Ferrand / 25 Ajaccio / 20 Marseille / 21 QUELQUES 14 AVRIL l 1912: naissance du photographe Robert Doisneau (1er avril 1994). l 1947: création du Rassemblement du Peuple Français (RPF) par le Général Le temps est en général ensoleillé le matin malgré des passages de nuages élevés. L'après-midi, le ciel se voile puis la couche nuageuse s'épaissit en fin d'après-midi. 01h59 08h02 De Gaulle. l 1986: mort de l écrivain Simone de Beauvoir (née le 9 janvier 1908). l 1988:accord à Genève sur le conflit afghan prévoyant le retrait soviétique à partir du 15 mai. l 2014: au Nigeria, 276 lycéennes sont enlevées à Chibok (nord-est) par des islamistes de Boko Haram. Cinquante-sept d entre elles réussissent à s échapper mais on reste sans nouvelles de 219 jeunes filles qui sont toujours portées disparues HOROSCOPE Mardi 14 avril 2015 BÉLIER (21/03-20/04) Travail : Vos idées doivent se concrétiser, même si vous devez entrer en conflit avec quelques collègues. Amour : Vos sentiments sont profonds, mais vous avez du mal à les extérioriser. Santé : Plutôt bonne. GÉMEAUX (22/05-21/06) Travail : Acceptez critiques et suggestions. Vous verrez les choses sous un angle nouveau. Amour : Vénus met en relief votre vie amoureuse. Préférez la sérénité au conflit au risque de provoquer des problèmes sous votre toit. Santé : Moyenne. LION (23/07-23/08) Travail : Vous êtes trop impulsif et vous pensez que seul votre jugement compte. Grosse erreur! Amour : De bonnes nouvelles familiales sont possibles. Vivez-les le cœur léger, sans faire de plan sur la comète. Santé : Faites du sport. BALANCE (23/09-22/10) Travail : Respectez vos engagements. Sur le plan financier, restez prudent, car la journée n est pas favorable aux contrats. Amour : Vénus vous inspire charme et persuasion. Profitez-en pour faire le premier pas. Santé : Bon tonus. SAGITTAIRE (23/11-21/12) Travail : Climat jovial et optimiste. Voyez du monde, dévoilez vos idées et exploitez vos talents créatifs. Amour : Entente parfaite avec les Lion. Vous n éviterez pas néanmoins une soirée un peu tendue. Santé : Dents sensibles. VERSEAU (21/01-19/02) Travail : Provoquez les événements. Votre volonté devrait en séduire plus d un, d où une nouvelle voie dans laquelle vous pourrez vous engager. Amour : Vous rêvez trop. Redescendez sur terre et constatez vos erreurs. Santé : Excellente. TAUREAU (21/04-21/05) Travail : Chance, énergie et échanges sur fond d optimisme. Mercure vous donne des atouts relationnels à exploiter. Amour : Prisonnier de vos habitudes, vous ne savez pas profiter de situations favorables sur le plan sentimental. Santé : Pep. CANCER (22/06-22/07) Travail : Soyez attentif aux idées, projets et propositions qui germent. Sachez les exploiter comme il se doit! Amour : Soirée favorable au dialogue. Un climat romantique plane au-dessus de votre tête Serez-vous séduit? Santé : La forme! VIERGE (24/08-22/09) Travail : Les changements vont bon train et vous ne tenez pas toujours le rythme. Pas de panique, vous êtes à la hauteur! Amour : Vous vivez en harmonie avec vous-même et votre entourage. Vous êtes plus réceptif et tolérant. Santé : Bougez! SCORPION (23/10-22/11) Travail : Satisfactions financières possibles. Sachez provoquer un peu les choses et prenez quelques risques. Amour : Une journée pleine de promesses qui annonce bien du bonheur. Complicité et divertissement au programme! Santé : Assez bonne. CAPRICORNE (22/12-20/01) Travail : On vous soutiendra de façon efficace. Vous parviendrez ainsi à réaliser ce qui vous tenait à cœur et à retrouver confiance en vous. Amour : Si les couples ont envie d officialiser leurs liens, qu ils le fassent. Santé : Equilibrée. POISSONS (20/02-20/03) Travail : Vos projets prennent forme. Ne relâchez pas vos efforts. D ailleurs, vous bénéficierez d un appui extérieur important. Amour : Dominez votre impulsivité. Montrez-vous attentionné et mesuré avec vos proches. Santé : Bonne.

48 48 LESGENSD ICI MARDI 14 AVRIL 2015 Mon journal, ma vie en Béarn et Soule PASSER UNE ANNONCE C Guy Loubier Le président des Morlaàpieds a remis un chèque de 800 euros à l association La vie qui gagne. PAGE 17 Denise Sarthou La native de Lamayou, qui habite à Aast, a fêté en famille ses 105 printemps. PAGE 18 Mélina Burlaud Prof de piano au conservatoire de Pau, elle sera sur scène à Billère avec sa collègue Isabelle Roussel. PAGE 42 & Désormais, la Section Paloise entre dans une nouvelle galaxie avec un stade du Hameau qui sera totalement rénové et bien sûr ses fidèles supporters incarnés par le 16 e Homme. MARCZIRNHELD Section : les secrets du succès Hors-série : Avril - Mai ÉDITION40pagespourcélébrer30matches etsesouvenirdeneufsaisonsenprod2:c est lesensduhors-série«sectionpaloise»que notrejournalmetenventecematin. La Honhada chantée à l unisson par des milliers de voix samedi soir n a pas fini de résonner dans nos têtes, que l envie de mieux comprendre les raisons d une si belle saison s impose à nous : comment la Section a-t-elle réussi un tel exploit? Pourquoi cette année? Qui sont ces hommes, joueurs et dirigeants qui ont ainsi mobilisé cette énergie du succès? Pour répondre à ces questions et à bien d autres que se sont légitimement posées les supporters de la Section mais pas seulement, La République des Pyrénées et L Éclair ont mobilisé leurs forces ces dernières semaines. Et d abord les journalistes de la rédaction sportive de Pyrénées-Presse. Puisant dans leurs souvenirs, relisant tous les articles écris semaine après semaine, ils ont construit un numéro exceptionnel : 40 pages pour dévoiler les secrets d une réussite aux multiples facettes. Comme celle qui a permis à la Section d être devant tout au long de la saison ou encore comment cette stratégie du jeu mise au point par des techniciens hors pair a payé. Sans oublier les hommes clés, du président et ses dirigeants au manager néo-zélandais et ses entraîneurs béarnais. Et bien sûr les joueurs majeurs dont l influence positive a été déterminante. Avec toujours ces fidèles supporters incarnés par le 16 e Homme, expression populaire de la passion pour le rugby et son club phare du Béarn. Mais ce numéro spécial se projette aussi sur le futur immédiat. Désormais, la Section entre dans une nouvelle galaxie. Avec quelle équipe pour tenir son rang en Top 14? Dans un stade du Hameau qui sera totalement rénové. Ce hors-série exceptionnel qui dévoile, décrypte, raconte et analyse, a été réalisé en un temps record par les différents services de Pyrénées-Presse pour répondre à l attente de nos lecteurs. Depuis la fin de l été dernier, l aventure de la Section Paloise a passionné non seulement les amateurs de rugby mais plus largement les Béarnais d ici et d ailleurs qui ont vécu ce renouveau victorieux de la Section avec fierté. Notre horssérie leur est naturellement dédié. l MARCZIRNHELD SECTION : 40 pages spéciales les secrets du succès SUPPLEMENT AU JOURNAL N DE LA RÉPUBLIQUE DES PYRÉNÉES ET N DE L ÉCLAIR DES PYRÉNÉES DU MARDI 14 AVRIL 2015

49 immo. BEARN Annonces LE PLUS GRAND le RENDEZ-VOUS jeudi et le samedi DES ANNONCES DE VOTRE RÉGION + simple et + d annonces Désormais, les Bonnes Affaires et les Rencontres vous donnent rendez-vous chaque jeudi et samedi dans votre quotidien. BÉARN ET SOULE MARDI 14 AVRIL 2015 MARDI 14 AVRIL 2015 Le grand rendez-vous PYRÉNÉES ANNONCES & Désormais, les Bonnes Affaires et les Rencontres paraissent des annonces de votre larepubliquedespyrenees.fr région BT_2col65_BA-rencontre_2015 Photo : Vege/Fotolia. Assurance vie ou emprunt? Financer son achat immobilier Celui qui possède une épargne a-t-il intérêt à la mobiliser? Les réponses de Ludovic Huzieux, fondateur d Artémis Courtage, un spécialiste du crédit immobilier. Emprunter n a jamais été aussi peu coûteux. Les taux de crédit immobilier sont, en effet, à leur plus bas historique. Un acquéreur qui bénéficie d un bon dossier peut facilement obtenir un taux de 1,30 % en empruntant sur dix ans ou de 2 % sur vingt ans. Dans le même temps, les rendements des placements sans risque s étiolent. Celui des fonds en euros en assurance vie atteint, en moyenne, 2,5 % en 2014 contre 2,80 % en Mais les meilleurs contrats permettent encore d obtenir un rendement supérieur à 3 %. Au moment d acheter un bien immobilier, le candidat dispose de deux options : puiser dans son épargne disponible ou souscrire un emprunt sur une durée un peu plus longue. Quel est aujourd hui le choix le plus judicieux? Les banques ne prêtant quasiment plus à 110 %, les primo-accédants doivent pouvoir financer au minimum les frais de notaire pour obtenir leur emprunt. Pour décrocher le meilleur taux possible, il faut aussi bénéficier d un bon apport. Résultat, si ce dernier est un peu limité, le plus prudent est de puiser dans son épargne afin de montrer patte blanche au banquier. «Dans ce cas, utilisez en priorité vos livrets ou placements réglementés qui sont peu rémunérés (livret A, compte épargne logement), votre épargne entreprise et, en dernier recours, votre assurance vie en fonction de son antériorité fiscale», conseille Ludovic Huzieux, fondateur d Artémis Courtage. Conserver une épargne de précaution En revanche, pour qui bénéficie d un apport conséquent, le plus judicieux est de rallonger un peu la durée de l emprunt immobilier sans toucher à son assurance vie. En effet, «emprunter n a jamais été aussi attractif et les taux d intérêt sont fixés pour toute la durée de l emprunt, contrairement au rendement du fonds en euros des contrats d assurance vie, poursuit Ludovic Huzieux. En outre, si cela Il faut prendre en compte les conséquences fiscales des retraits sur un contrat d assurance vie. est possible, il est recommandé de conserver une épargne de précaution destinée à financer les imprévus.» Par ailleurs, les retraits réalisés sur un contrat d assurance vie ont des conséquences fiscales qui varient selon l âge du contrat et qui peuvent alourdir le coût de l opération. Les gains accumulés sont, en effet, intégrés à l impôt sur le revenu ou taxés à 35 % en cas de retrait d argent avant la fin de la quatrième année et à 15 % entre la cinquième et la huitième année. Après huit ans, ils sont exonérés dans la limite de (9 200 pour un couple) et, au-delà, intégrés à l impôt sur le revenu ou taxés à 7,5 %. À cela s ajoutent aussi les prélèvements sociaux de 15,5 %. Le raisonnement est encore plus vrai pour un particulier investisseur. En effet, dans le cadre de l achat d un bien locatif, l emprunteur a la possibilité de déduire de ses revenus fonciers, les intérêts du crédit qui sert à acheter le bien. Dans ce cas, «l investisseur a intérêt à ne pas toucher à son contrat d assurance vie et à s endetter au maximum pour profiter de cet avantage fiscal qui n est pas plafonné, ni limité dans le temps», conclut Ludovic Huzieux. C. S. À savoir Les sommes figurant dans votre assurance vie sont disponibles à tout moment. Vous pouvez en retirer une partie, sans pour autant mettre fin au contrat. C est un rachat partiel. Dans ce cas, seule la fraction des produits compris dans le rachat est soumise à l impôt sur le revenu, dans les mêmes conditions qu en cas de rachat total. Cette fraction est déterminée au prorata des sommes remboursées par rapport à la valeur totale de rachat du contrat en appliquant la formule suivante : montant du rachat partiel (primes versées x montant du rachat partiel/valeur de rachat du contrat). immo vente PAU ET ALENTOURS APPARTEMENTS Studio/T1 PAU PauVerdun,biensituédsrés.entretenue, Appt avec séjour 21m2, gd balcon sud, cuisine séparée, cave.les+:localvéloetpkfacile. ORPI ST CRICQ PAU PauFacdsRésdestandingT1dernier étage Balcon superbe vue dégagée Cuisine aménagée AscenseurCaveParkingprivéDPEERéf 0845 CREDOT Immobilier BILLERE Proche Université. Studio 23 m2, en bon état. Résidence moderne, ascenseur, parking.sans vis-à-vis, lumineux et vue sur les Pyrénées. PAU IMMOBILIER ORPI PAU Proche facultés et centre ville, studio avec vue dégagée, bien exposé, idéal1erachat,balcon,pk.dpef. ORPI Aquitaine IMMOBILIER Retrouvez toutes les Annonces Auto de votre quotidien sur ww.sudouest-auto.com. LesiteAutodevotrerégion. PAU Studioaucalmesansvisàvis,dernier étage sur cour, avec balcon. Cellier. DPE F CA- BINET LENFANT LAFFITTE PAU STUDIO 22 m2 avenue Président Angot PAU Rés.1994 ravalé 2011 Parking investisseurs- charges 55 /mois - 1er ét Particulier T2 PAU T2,46m 2 enparfaitétatgdséjour coin cuis. équipée Nbrx placards, ch-élect.dble vitr. 3è ét. T Particulier PAU PaunordT248m2aucalmeRésidence récente& sécurisée Parfait état Cuis équipée Terrasse Cellier &parkingprivatifdpecréf0797 CREDOT Immobilier PAU Pau Médiathèque- t2 rénové sur cour intérieure. Cuisine us, balcon, cheminée. Aucun travaux. 68 de chgesàl année!.coprode5lots. Citya immobilier PAU Pau centre, T2, cuisine séparée, chambre spacieuse. Balcon, parkingetcave.trèsbonétat,loué. DPE:D-Réf:0752CREDOTImmobilier PAU Pau secteur université. Dans résidence entretenue, T2 fonctionnel et en très bon état. Ascenseur, cave, balcon et parking collectif. PAU IM- MOBILIER ORPI

50 II MARDI 14 AVRIL 2015 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 / 13h45 à 17h30 Paiement par Carte bancaire uniquement Prix d un appel local depuis un poste fixe. Pyrénées Annonces 6, rue Despourrins PAU Grille page entiere fille_2015

51 MARDI 14 AVRIL Immobilier 2-3 III En avril, les taux se découvrent d un fil Des baisses ponctuelles Empruntis.com observe des baisses de taux dues au repositionnement de certaines banques. C est toujours le moment d en profiter. Selon la dernière analyse publiée par le courtier Empruntis.com, les taux de crédit immobilier continuent de chuter. Mais, il semblerait qu il s agisse plutôt d ajustements de certaines banques que d une tendance générale. «Nous observons encore quelques baisses toujours liées au repositionnement de certaines enseignes qui étaient parmi les moins bien-disantes», indique Cécile Roquelaure, directrice de la communication et des études d Empruntis. Il est vrai aussi que la période de mars/avril est propice aux affaires en matière de crédit. «Ce sont deux mois historiquement stratégiques pour les banques, poursuit-elle, d ailleurs, beaucoup de salons immobiliers se déroulent à cette période. On achète généralement au printemps pour déménager pendant l été.» De fait, les taux baissent de 0,10 point sur dix ans, de 0,05 point sur quinze, vingt et vingt-cinq ans. Ils demeurent en revanche stables sur sept ans et sur trente ans. Les taux de marché s inscrivent donc à 1,80 % sur dix ans, 2,15 % sur quinze ans, 2,40 % TAUX DE CRÉDIT AU 3 AVRIL 2015 Durée Taux maxi Taux de marché Taux mini 7 ans 2,90 % 1,70 % 1,15 % 10 ans 2,90 % 1,80 % 1,35 % 15 ans 3,75 % 2,15 % 1,65 % 20 ans 3,40 % 2,40 % 1,90 % 25 ans 3,70 % 3,00 % 2,19 % 30 ans 4,13 % 3,75 % 2,83 % Source : Empruntis Photo : Tsung-Lin Wu/Fotolia. sur vingt ans ou encore 3 % sur vingt-cinq ans. Mais comme toujours, les dossiers qui présentent les meilleures garanties peuvent espérer beaucoup mieux, même si ces taux, quant à eux, ne baissent plus. Il est donc possible de décrocher un taux à 1,65 % sur quinze ans, 1,90 % sur vingt ans ou encore 2,19 % sur vingt-cinq ans. Du côté des banques, le courtier note des éléments toujours aussi favorables. D une part, les ressources qui permettent aux établissements de se refinancer sont toujours aussi peu chères. L OAT (Obligation assimilable du Trésor), qui sert de référence pour les crédits à taux fixe, atteint un niveau très bas : 0,454 % (au 2 avril 2015). D autre part, les stratégies de conquête des banques demeurent fortes dans une période extrêmement propice à la captation de nouveaux clients. Autant de raisons qui provoquent de nouvelles baisses. Cette situation bénéficie évidemment aux ménages qui cherchent à emprunter. Leur pouvoir d achat continue de grimper grâce à la baisse du coût de l énergie. Et selon l Insee, le moral des ménages est au plus haut depuis Les prix immobiliers varient selon les secteurs Côté immobilier, la baisse des prix se poursuit, mais elle varie selon les secteurs. Avec un ratio acheteurs/ vendeurs favorable à la négociation, les candidats à l achat bénéficient d une fenêtre de tir très intéressante. Et sauf événement exceptionnel, d ordre macro-économique, dans les prochaines semaines, cette conjonction de signaux positifs, tant pour l acquisition que pour la renégociation, devrait perdurer et donc accélérer les demandes de crédit. «Pour qui envisage d acheter, c est le moment idéal pour s y consacrer, lance Cécile Roquelaure. Nous constatons d ailleurs une hausse très nette des dossiers d acquisition. Les dossiers finançables avec promesse de vente signée ont augmenté de 20 % en volume entre le 1 er trimestre 2014 et le 1 er trimestre Mais cette hausse concerne aussi les autres projets.» Quant à la renégociation, elle est toujours plébiscitée. Elle représente 38 % en moyenne des dossiers traités par le courtier. C. S. En bref Selon les derniers chiffres publiés par l Observatoire Crédit Logement/CSA, les taux de crédit poursuivent leur baisse pour s établir à 2,11 % en moyenne contre 2,21 % le mois dernier. Ils n ont jamais été aussi avantageux. Selon Maël Bernier, directrice de la communication de Meilleurtaux.com, «ces baisses continues des taux ont un effet stimulant évident sur les primo-accédants, qui reviennent sur le marché de manière très nette. Selon elle, près de 7 dossiers sur 10 les concernent. En revanche, le retour du prêt à taux zéro (PTZ) dans l ancien est, pour le moment, sans conséquence. «Son poids est anecdotique avec moins de 1 % des prêts actuels qui sont montés avec un prêt à taux zéro dans l ancien. Les primo-accédants ne sont donc de retour que grâce à la baisse des taux», conclut Maël Bernier. Domitys, leader français des résidences services seniors et Korian, première entreprise européenne spécialiste du bien vieillir, viennent de signer un partenariat. Il vise à permettre aux résidents Domitys dont l état de santé nécessite une hospitalisation ponctuelle en clinique de soins de suite et de réadaptation (SSR) d être admis dans l une des cliniques SSR du groupe Korian. De leur côté, les patients de Korian qui, à leur sortie d hospitalisation, n ont pas besoin d un suivi médicalisé peuvent s installer ponctuellement dans l une des résidences seniors Domitys. De même, lorsque l état de santé d une personne âgée vivant en résidence services nécessite un niveau de médicalisation accru, ce résident pourra intégrer une des maisons de retraite médicalisées (Ehpad) Korian. Les 48 résidences Domitys (+ de 50 à fin 2015) et les 368 SSR et Ehpad de Korian sont concernés. PAU LONS PAU PAU PAU BILLERE Paunord,belapt2pièces,cuisine ouverte,1ch.terrasseetpkdans petite rés. récente et sécurisée avec piscine.dpe D. ORPI Aquitaine IMMOBILIER PAU Haut de Lons. Au dernier étage d une résidence calme, T3 avec séjour sud, balcon-terrasse, 2 chambres, cuisine, loggia, garage fermé. PAU IMMOBILIER ORPI PAU T2 bis duplex facs, entrée, séjour, cuisine séparée. A l étage bureau, chambre, sdb. Aucun travaux. Citya carnot immobilier BILLERE T3 pau trespoey- situation privilégiée. Dernier étage, balcon sud, garage et cave. Citya carnot immobilier PAU Centreville,APTT4de73m2,àfort potentiel, au 1er étage d un immeuble sécurisé par digicode. Cave.DPE D. ORPI Aquitaine IMMO- BILIER PAU Haut de Billère. Quartier recherché,vuesurlesmontagnes.t3rénové, 2 chambres, double séjour, dressing. Cave et parking collectif. PAU IMMOBILIER ORPI BILLÈRE PAUFACS-T2avecpkg.Réssécurisé ac piscine, séjour cuisine ouverteetaccèsbalcon,chetsdb. Charges950 /an.dpedcityacarnot immobilier T2bis PAU QrFoirail,T2bis,30m 2 +terrasse sud 20m 2, véranda, 1º ét.calme. chauff-élec. cave. Faibles ch.t Particulier PAU Rce séc, T2 bis avec séjour dble avec balc, cuis équip, loggia, chbre placards, sdb, wc. Park en soussolcave DPE en cours CABINET LENFANT LAFFITTE T3 PAU Trespoey. Calme et verdure, T3 avec garage, exposé sud, balcon, faiblescharges.dpe:d-réf:0803 CREDOT Immobilier PAU URGENTAsaisirPauT365m2àrafraîchir Balcon Proximité tous commerces chauffage gaz DPE en cours Réf 0840 CREDOT Immobilier PAU PAUcentre,prèsdetout,beauT3 lumineux, séjour et cuisine donnent sur balcons. Nombreux rangements, cave, pk. Une visite s impose. ORPI ST CRICQ PAU Spacieux T3 qui vous séduira par ses volumes et ses prestations.terrasse sans vis à vis, balconet2pk.aucuntravaux.dped. ORPI Aquitaine IMMOBILIER PAU APTT3de67m2,calmeetrefaità neuf au 2ème étage avec ascenseur dans une résidence sécurisée avec interphone et box.dpe C. Aquitaine IMMOBILIER PAU BILLERE T3 résidence récente salon/séjour sur terrasse Est, cuisine, 2 chambres, sdb, garage privatif cave. dpe D CITYA immobilier PAU Joli apt 3 pièces 70 m2, fonctionnel, traversant Est/Ouest avec ascenseur balcon et terrasse couverts, cave, pk extérieur DPE D. ORPI Aquitaine IMMOBILIER PAU Pauprocheparclawrence-T3traversant rénové et exposé sud. Aucuntravauxàprévoir.Avoirvite! Copro17lots,chges486 /an.citya immobilier PAU Part vd T3 lumineux, Ascenceur Vue Pyrénées Sej sur balcon Cuis équ2chsd eauparkingcollectif CaveDPED PAU Pau dans résidence Neuve BBC sécurisée T3 2 chambres avec terrasse sud Ascenseur Parking privé Frais de notaire réduits Réf 0744 CREDOT Immobilier PAU PauT3enbonétatSéjourdouble1 chambre Cuisine équipée Ascenseur.DPEDRéf:0702CREDOTImmobilier T3bis PAU PAU Saint Joseph T3 bis traversant 90m2 dble séjour sur terrasse plein sud. Cuisine séparée équipée. Pkg et cave. DPE C CITYA T4 PAU Pau quartier trespoey agréable t4 àrénoveravecbalconscaveetgarage dpe d cabinet lenfant-laffitte cabinet lenfant laffitte BILLERE PAU centre, une adresse pour cet apptneufàladécosoignéeetaux qualités phonique et thermique. Le plus: frais de notaire réduits. ORPI ST CRICQ PAU PAU Tourasse, appt très bon état avecbalcon,terrasse,3ch,gdséjour, cuisine séparée, gde SDB, nombreux rangements, gge et cave..orpistcricq BILLERE HautdeBillère.T4lumineuxet bien agencé, en excellent état, 5ème étage, ascenseur, 2 balcons, place de parking.idéalement situé. PAU IMMOBILIER ORPI PAU Billere T4 traversant lumineux. Séjour sur balcon, 3 chambres, dressing, cuisine séparée. Charges copropriété: 836 /an. Citya immobilier PAU Pau peyroulet, au prix du marché, au 2ème ét d un immeuble bien tenuavecasc,apptt4spacieuxet clair. Beau potentiel pour ce t4. Orpi st cricq PAU PAU près centre, T4 en excellent état avec séjour clair avec balcon, cuis.neuveavecbalcon,3ch,sde neuve. Plus: grenier et 2 gges. ORPI ST CRICQ PAU Cœur Historique : ds résid ambiance andalouse de 25 lots, appt séjouravcoincuisine-chavpièce attenante(bureau ou dressing) et chavecsde-wc-cave.charges copropriété courantes: 500 par andpe:b(65) CAP IMMO: Verdun, Env 70m2: séjour-double, cuisine sép, buanderie, 2 ch, salle d eau. Cave et stationnement à proximité. Copro de 40 lots. CITYA Place Clémenceau, bel apt lumineux, séjour double, orienté plein Suddansrés.sécuriséeetdebon standing.ascenseur. DPE E. ORPI Aquitaine IMMOBILIER T4 duplex billère, emplacement privilégié. Séjour terrasse sud, cuis sép,sdb,3ch,dress.garage.citya immobilier PAU Lilas,dsimm.11ans,T43 e etdernieret.,3chs,beausjrs/balcon,2 celliers,2sd eau,parks/solet1 aérien JCM Pau.T4de95m2entrèsbonétat bénéficiant d un jardin à usage privatif de 452 m2. Prestations récentes.3 chambres, séjour Sud. PAU IMMOBILIER ORPI Retrouvez toutes les Annonces Auto de votre quotidien sur ww.sudouest-auto.com. LesiteAutodevotrerégion. Pau,bonétatpourcetapptT4comprenant cuisine équipée, séjour lumineux avec grande terrasse expo sud,3ch,caveetgarage.orpist CRICQ Retrouvez toutes les Annonces Auto de votre quotidien sur ww.sudouest-auto.com. LesiteAutodevotrerégion.

52 . IV 2-4 Immobilier Expérimentation ministérielle Taxes locatives Le ministère des Finances expérimente la révision des valeurs locatives des locaux d habitation au sein de cinq départements pilotes. La Charente-Maritime, le Nord, l Orne, Paris et le Val-de-Marne, ce sont les cinq départements choisis par le ministère des Finances pour mener à bien une expérimentation sur la révision des valeurs locatives. Elle intéresse les propriétaires bailleurs qui doivent respecter des obligations déclaratives. Depuis le 13 février, ces derniers ont reçu, soit une déclaration papier à retourner avant le 3 avril 2015 (s ils possèdent de 1 à 4 locaux), soit un courrier les invitant à effectuer une télédéclaration (obligation à partir de 5 locaux), du 19 au 17 avril Un rapport devrait être remis au Parlement à l automne, avant la généralisation éventuelle de l opération prévue sur l année d imposition Les propriétaires bailleurs de ces départements sont donc confrontés à des délais extrêmement courts pour remplir ces déclarations pour chaque local, mentionnant les À savoir À partir des données recueillies, des simulations seront réalisées en vue de l analyse des transferts potentiels de charges entre catégories de redevables et de la rédaction d un rapport d expérimentation. Photo : Picture-Factory/Fotolia. informations relatives à la nature, la date d achèvement, l état d entretien, le montant du (ou des) loyer(s) hors charges, les surfaces principales et annexes, le nombre de pièces et de salles de bains. Les bailleurs ne respectant pas toutes les contraintes s exposent à une amende de 150 par déclaration ou 15 par omission ou inexactitude. «Le volume des informations demandé dans un délai si bref est un défi pour les détenteurs de parcs d habitation importants, tels les bailleurs sociaux privés et publics (OPHLM ). Pour Alma Consulting, qui accompagne les bailleurs sur l optimisation des coûts liés aux immeubles, et est intervenu dans près de déclarations, il va de soi qu ils ont intérêt à les effectuer les plus justes possible. C. S. Logement en France «Marché du logement L empreinte des territoires»*, tel est le titre de l ouvrage qui vient de paraître, à destination des professionnels. Une approche inspirée par l économie territoriale. À la fois clair et argumenté, cet ouvrage, réalisé par Gilbert Emont en collaboration avec Soazic Dumont, apporte un nouvel éclairage sur la question du logement en France. Dans son premier ouvrage «Logement : pronostic vital engagé», Gilbert Emont, Senior Advisor logement de l Institut de l épargne immobilière et financière (IEIF ), insistait sur l illusion du recours aux moyennes nationales pour décrire et comprendre les enjeux du problème du logement dans notre pays. Il mettait en évidence une fracture croissante entre zones tendues et zones détendues. La conclusion principale de ces premières investigations était de privilégier la notion de «marché» territorial afin d apprécier la réalité de la tension qui s y exprime et d en identifier les dysfonctionnement pour mieux les résoudre. «Notre pays est doté, depuis 2012, d un ministère du Logement et de l Egalité des territoires. Ce rapprochement, par le thème de l égalité, avec d autres domaines de l action publique comme l éducation ou l emploi, peut sembler curieux. Et pourtant, le logement constitue un enjeu tout particulier pour le développement des territoires, et donc pour le développement économique global de la France», déclare Gilbert Emont. Une approche typologique L objet de ces dernières années de recherche, auxquelles ce nouvel ouvrage fait écho, fut donc d établir une typologie simple (quatre à cinq types de marchés) sur laquelle fonder un suivi, élaborer des moyennes pertinentes, suivre des agrégats qui connaissent les mêmes règles de fonctionnement et d évolution, et enfin disposer de compilations intermédiaires en mesure de décrire et comprendre le marché du logement sur le plan national. Inspirée par les problématiques de l économie géographique et de l économie territoriale, l approche typologique des marchés du logement montre la dérive des marchés les uns par rapport aux autres, avec des dynamiques démographiques tranchées, une spécification du parc de logements, des progressions de revenus très contrastées, des évolutions de prix très différenciées de celles des revenus, en décalage avec les loyers qui suivent une progression assez similaire Cette typologie constitue ainsi un dispositif intermédiaire important pour connaître le marché dans sa dimension infranationale et non monographique. C est un nouvel outil à disposition des professionnels : promoteurs, investisseurs ou financiers, dans l approche de leurs risques et du positionnement de leurs projets. À lire impérativement. *Collection «L immobilier en perspective», éditions Economica. MARDI AVRIL C. S. PAU PAU BILLERE IDRON OUSSE SENDETS T4PAUSaintCricqvuePyrénéesséjour lumineux sur balcon, 3 ch, cuisine,sdb,garageetcave.dped. Citya immobilier T5 PAU T5 dans Rce arborée 4chbres, séjour,salon,cuismeubs/balc,dble ggevuedégagée.dpeencours. Coprode76lots-Pasdeprocédure. PAU Immeuble bourgeois, spacieux apt 200m2avecespaceviedeplusde 65m2,4chs,cave.Hautsplafons, parquet, cheminée. DPE E.ORPI Aquitaine IMMOBILIER PAU PAU T5 3 chambres Dernier étage Séjour dble Balcon Plein sud Vue Pyr.CuisineéquiChaufgazdblevi- tragecaveggedpedréf851cre- DOT Immobilier PAU Pau:magnifiquet5de130m2vue pyrénées panoramique. 2 terrasses plein sud. Très calme, lumineux, garage sous sol.un bien rare!pau immobilier orpi T6etplus PAU PAU centre, dans bel immeuble, cachet de l ancien pour ces vastes bureaux lumineux et traversants, vite modifiables en splendide appt. ORPI ST CRICQ IMMEUBLES PAU Immeublederapportpau-7studios tous loués. Terrasses individuelles, laverie commune, wifi, cave. Aucun travaux à prévoir. Citya carnot MAISONS LONS Auxportesdepau,superbemai- sonrécentedepp130m2entbe- 3 chbres - cuis us équip meubl -terrain800m2dpec-cabinetlenfant laffitte BILLERE FAI Maison structure bois idéalement située ds quartier calme proche du golf.175m 2 habsur674m 2 terrain avec piscine, pool house, pompe à chaleur et panneaux photovoltaïquesdpe:b CAP IMMO: SERRES CASTET DOMUS construit avec CMI DO maison contemporaine NF HQE sur terrainplat400m 2 tousfraisinclus HPPPM idéalement exposé DOMUS BIZANOS PAU est, villa bien tenue, s-sol, terrain 737m2, séjour double expo sud,4ch,mezzanine.plus:biensituée & construction de qualité. ORPI ST CRICQ BORDES BORDES, terrain paysager avec piscine, charmante maison 108m2 avec dble séjour, cuis. neuve, 3/4 chdont1aurdc,sdb,sde,dblegge. ORPI ST CRICQ GELOS GelosMaisonneuveBBC3chsav placards aménagés SDB équipée Cellier Terrasse jardin clôturé 2 Parkings privatifs PTZ +. Réf 0779 CREDOT Immobilier PAU IDRON- Béarnaise T5, terrain 1200m2. Exposé Sud, salon/séjour accèsterrasse,4ch,salled eauet SDB, cuisine séparéé. Garage. CI- TYA IMMOBILIER IDRON Ht Idron Maison 180m2 plain-pied Véranda Annexe Garage de 90m2 aménageables 2000m2 plat et arboré. DPE en cours. Réf : 0798 CREDOT Immobilier LAGOS Plaine de Nay. Dans village, magnifique maison XVIIeme siècle de 275 m2 habitables sur 3200m2. Potentiel pour aménagement combles.pau IMMOBILIER ORPI MORLAAS Secteur MORLAAS, ds lotissement calme,prèsdetout,maisont6de 133m2. RDC: gd séjour, cuisine équipée, 3 ch, sde. ETAGE: 2 ch, sde. ORPI ST CRICQ SERRES CASTET OUSSE- Maison de plain pied 1250 m2deterrain.trèsbiensituée,entrée, salon/séjour, cuisine séparée, 2ch+pièceannexeetSDB.garage. CITYA OUSSE Ousse maison pp 3ch tbe séjour chemcuiséquchauf.augazdble vitrage buanderie garage sur terrainplatde1000m2dpecréf0681 credot immobilier PAU Pau Secteur Privilégié. Maison plain pied, 3 chambres, séjour-cheminée, garage, grande cave. Belle luminosité. Surface terrain: 595m2. PAU IMMOBILIER ORPI PAU Rare, vaste maison de ville d architecte récente avec séjour ouvert sur l extérieur, cuisine US équipée dansverrière,5chet2sdb.orpi ST CRICQ POEYDELESCAR SENDETS, sur jardin intime, belle béarnaise du XVIIIème sur 3 niveaux comprenant 1 maison T4 et 1 maison T5 reliées par buanderie. ORPI ST CRICQ MAISONS DE CAMPAGNE PAU kmsSudCorpsdefermeàrénover 2 parties habitables et grange de 200m2 sur 8400m2 Fort poten- tiel.dpeencours.réf0785cre- DOT Immobilier VIAGERS BIZANOS Haut Bizanos Viager occupé 1 tête Villa P.pied T3& dépendances s/ 430m2 Bouquet Rente mensuelle480euros.dpedréf 0805 CREDOT Immobilier PAU NC PAU, Bayonne, Dax, Mont de Marsan AQUITAINE VIAGER, votre spécialiste Viagers libres et occupés TERRAINS SAINT LAURENT BRETAGNE NC Cause santé vends plusieurs terrains Tel ou Particulier LESCAR EXCEPTIONNEL à 5 mn de LES- CAR, magnifique terrain plat viabiliséde585m 2 toutàproximité Tél EC MONTARDON RAREàPau,endernierétagepenthouseT6lumineux,4ch,2sdb,véranda,cave,pk,ggeetvasteterrasse offrant vue panoramique Pyr. ORPI ST CRICQ ANEPASRATERà5mnSerres Castet magnifique maison RT 2012 de3bellesch,cuisouverte,90m 2 habitable sur beau terrain plat de 500m 2 (Terrain, Maison, Frais H.P.P.P.M) Tél EC Retrouvez toutes les Annonces Auto de votre quotidien sur ww.sudouest-auto.com. LesiteAutodevotrerégion. PAU, dans environnement calme avec jardin intime, agréable maison composée de 4 CH, 2 SDB, sous-sol et garage. Commodités à Proximité. ORPI ST CRICQ Maison neuve 3 chbres - garage jardin plat aménagé et cloturé Fraisdenotaireréduits-PTZ+Réf : 0211 CREDOT Immobilier Retrouvez toutes les Annonces Auto de votre quotidien sur ww.sudouest-auto.com. LesiteAutodevotrerégion. HautLescarVilla4chbureauEnviron privilégié Vue Pyrénées Confort Piscine couv. Accès rapide A64 Aéroport DPE en cours Réf 0835 CREDOT Immobilier Retrouvez toutes les Annonces Auto de votre quotidien sur ww.sudouest-auto.com. LesiteAutodevotrerégion. Pau Nord: dans petit lotissement de4lots,parcelleplaneàbâtirde 579m2aucalme,exposéesud.Vue Pyrénées. Proche commodités. PAU IMMOBILIER ORPI BIZANOS A NE PAS LAISSER PASSER terrain à5mndebizanosplat,viabilisé, vuesurlespyrénées444m 2 Tél EC

53 MARDI 14 AVRIL Immobilier 2-5 Sur toutes les installations intérieures Diagnostic gaz Les installations intérieures de gaz datant de plus de quinze ans doivent faire l objet d un diagnostic à l occasion de la mise en vente du logement.. L objectif de ce diagnostic? Détecter les anomalies susceptibles de provoquer des intoxications au monoxyde de carbone première cause de décès par intoxication ou de causer une explosion. Il porte sur toutes les installations, qu elles fonctionnent au gaz naturel ou au gaz de pétrole liquéfié (GPL), en citerne (propane) ou en bouteille (butane ou propane). Mais seules les installations intérieures sont concernées. Ce qui, en copropriété, limite le contrôle aux parties privatives du lot, les installations collectives de production d eau chaude ou de chaleur (chaufferies), parties communes, lui échappent. Maison individuelle ou appartement en copropriété, la partie de l installation prise en compte débute au compteur. Attention : ce diagnostic doit être réalisé même si le gaz est coupé et même si le compteur a À savoir La portée de ce diagnostic est limitée : le rapport du diagnostiqueur n est pas une attestation de conformité. Il établit, au moment où il est réalisé, que l installation est ou non dangereuse, et si oui à quel point. Photo : Yo Camon/Fotolia. été supprimé, à partir du moment où il subsiste une tuyauterie fixe dans le logement. Le contrôle porte sur quatre points : la tuyauterie fixe, le raccordement en gaz des appareils, la ventilation des locaux et la combustion. Le diagnostiqueur est donc amené à vérifier tous les appareils, qu ils soient alimentés par tuyau rigide ou souple : chauffe-eau et chaudière, mais aussi radiateur, cuisinière, table de cuisson, etc. Le diagnostic s effectue sans démontage, par contrôle visuel et réalisation d essais et de mesures d évaluation. Les éventuelles anomalies relevées sont classées par degré de gravité croissante. Si l installation comporte un danger grave et immédiat, le diagnostiqueur peut interrompre l alimentation en gaz. B. V. Protéger votre conjoint Dans un couple classique, comme dans une famille recomposée, le fait d être marié sous le régime de la communauté légale constitue une solution pour protéger son conjoint. Peut-on aller plus loin? Le régime légal de communauté réduite aux acquêts s applique aujourd hui à 90 % des couples. Son principe? Tous les biens achetés par l un des époux pendant le mariage sont communs. Chacun reste propriétaire des biens qu il possédait avant l union et de ceux reçus pendant le mariage, par héritage ou donation. En revanche, les revenus des époux ainsi que les biens achetés au cours du mariage avec ces revenus (les «acquêts») sont communs. Il en va ainsi quelle que soit la disparité de ressources entre les conjoints. Même si un seul des époux travaille, les biens achetés en cours d union (appartement, valeurs, véhicule ) avec ses revenus (salaire, honoraires ou loyers, même provenant de biens personnels d un époux ) appartiennent pour moitié à son conjoint. Lors de la liquidation du régime matrimonial (consécutive au divorce des époux ou au décès de l un deux), chaque époux doit recevoir la moitié de la valeur des biens communs. Des «avantages patrimoniaux» renforcent la protection Il est possible d aménager ces règles pour renforcer la protection de son conjoint, sans pour autant changer de régime matrimonial. Ces dispositions, appelées «avantages matrimoniaux», devront figurer dans un contrat de mariage. Elles peuvent être combinées pour préparer une transmission sur mesure et ont pour but d accroître ou d aménager la part reçue par le conjoint survivant au décès de son époux. Les avantages matrimoniaux permettent de favoriser le conjoint de deux façons : soit en augmentant la masse des biens communs (par l incorporation des biens propres de chacun), soit en aménageant les règles de partage de la communauté pour avantager le survivant. Quelles que soient les clauses envisagées, les avantages matrimoniaux V ne sont pas considérés comme une donation entre époux, et il n y a donc aucun droit à payer. Attention : en cas de divorce, les avantages consentis au conjoint, qui prennent effet au cours du mariage, lui restent acquis. Ainsi, lorsque l un des époux a apporté des biens personnels à la communauté, le patrimoine commun élargi sera partagé à égalité entre les ex-époux. Pour éviter ce problème, une clause du contrat de mariage peut permettre à chacun de reprendre les biens apportés à la communauté en cas de divorce. Il faut enfin savoir que les avantages matrimoniaux ne peuvent pas être remis en cause par les enfants communs du couple. Même si ces avantages réduisent considérablement leur part d héritage, ils n ont pas la possibilité de les contester en invoquant une atteinte à leur part de réserve. Une décision lourde de sens, à ne pas prendre à la légère : consultez votre notaire! N. D. Photo : Darren Baker/Fotolia. BOEIL BEZING NC SALIESDEBEARN HENDAYE ANGLET BIARRITZ BIARRITZ terrains à bâtir entièrement viabilisés, exposés plein sud, vue Pyrénées, environnement calme et campagnard. Prêt à recevoir votre maison. Const. Libre Hors lotissement. Tél UZEIN A saisir rare terrain viabilisé vue Pyrénées 800m 2, secteur UZEIN bien exposé Exclusivité DOMUS ORTHEZ ETSARÉGION MAISONS SAINT BOES Saint Boes: maison meublée.. 3 chambres, sous-sol et terrasse privative.garantie revente offerte 5 ans!. Terrain: 3275m2 ORPI OR- THEZ ORTHEZ Magnifique vue Pyrénées. 3 Chambres, véranda, séjour avec cuisine aménagée de 50 m2, cheminée avec insert. Piscine.Terrain: 9375m2 ORPI ORTHEZ Particuliers, passer votre annonce dans votre quotidien, c est efficace! personnes* consultent les petites annonces PRINT WEB des journaux du sud-ouest sur une semaine(*tns Sofres CSP 2010) Achetez en ligne sur notre site Gratuit sur internet! Bellocq: à vendre maison de plain pied de 94 m2 composée de 4 chambres sur un terrain de 2300 m2. ORPI ORTHEZ ORTHEZ Orthez centre ville: à vendre maisonde118m2habitablessurdeux niveaux composée de 3 chambres dont1enplainpied..terrain400 m2.orpi ORTHEZ NORDBÉARN MAISONS MERACQ PAUà30mnBelleDemeure-4ha m2 habitables- 3 réceptions - 8 chambres- Dépendances-Vue magnifique HabitatAdapté AUTRES RÉGIONS APPARTEMENTS Studio/T1 BAYONNE Marracq proche Conservatoire et Hôpital,Studiorefaitàneuf,30m 2, terrase Sud, calme, cave, pkg. Idéal investisseurs. Tél BIARRITZ Grande Plage.Joli T1 comprenant séjour,cuisineus,sdbetwcséparé, balcon. Très bon rapport qualité/prix!àvisiterrapidement! DPEDNbredelotsencopro:720 Chges courantes annuelles copro: 1248E.Nbredelotsencopro.:720 Chges courantes annu. copro : ORPI BERNEX: MARMANDE Ctre.T1.25m 2.D.Vitrage-TT.confort T2.D.Vitrage-TT.confort Loyers de 250 à 320.Tél Particulier Exclusivite en centre ville. Agréable studio orienté plein sud offrant cuisine équipée, séjour terrasse, caveetparking.asaisir!agence ARGOYTI T2 BORDEAUX T241m 2 1eét.tranv.refaitnfdble vitr. ch.indépend. 2 balc.cuis. équip. sdb park. ext.bar.judaïque Particulier ANGLET Prochecommoditésà5minplages, charmant T2 composé d un séjour/cuisine ouvrant sur ext pour profiterdusoleil!cave+placede pkg priv. HORIZONS ANGLET Beaut2de50m2enlisièredeforêt Anglet, cuisine ouverte terrasse Parking CBTBERNAIN œ ANGLET AngletprocheplagesborddelaPignadaT1bisde42m2avecterrasse etmezzanine CbtBER- NAIN ANGLET Anglet Chambre d Amour gd studio de 38m2 état neuf jardin terrasse Parking220000Bernain GrandT2de50m2danslaPinede avec terrasse au calme. Cave CBTBERNAIN BAYONNE BeyrisExcluBelappart2pièces51 m 2 expsudavterrasse,caveetpkg dsunerésiddestandingavasc,interphone et gardien. DPE E. Nbre lots en copr 198. Chges courantes ann.copro1685e.nbredelotsen copro 198. Chges courantes ann. copro1685e.nbredelotsencopro 198 Chges courantes ann. copro ORPI BERNEX: BIARRITZ Proche centre, très belle rénovation fraîchement terminée pour cet appart. 2 pièces. Presta. de qualité. A proximité de toutes commodités. Terrassede20m 2 pourenprofiter aumax.coupdecoeurassuré.dpe viergenombredelotsencopro:4 Nombredelotsencopro:4 ORPI BERNEX: BIDART BEAU T2 a Bidart avec terrasse cave parking ds résidence récente CBTBERNAIN ANGLET Exclu Montbrun. Ds petite résid prisée, T2 en TBE, cuisine entièrement équipée, terr exp sud-est au calme!caveetplacedepkg,prochedetout!dped.nbredelots encopro:77chgescourantesannuellescopro:600enbredelots encopro:77chgescourantesann. copro:600enbredelotsencopro : 77 Charges courantes annuelles copro:600 ORPI BERNEX: Ds résid de standing entretenue agréable 2 pièces av terrasse, cave etpkg,aucalme,ccesàpied.prochegolfduphare.dpednombre delotsencopro:106chargescourantes annuelles copro : 493 E Nbredelotsencopro:106Charges courantes annuelles copro : 493 ORPI BERNEX: BOUCAU Proximité Bayonne Grand T2 parfait état, terrasse jardin privatif sansvisàvis Contacter Joëlle CABINET BERNAIN BOUCAU A5mnducentredebayonne.Très beau t2 traversant avec terrasse de 20m2.Parkingcavecoupdecoeur. Ch/an600 orpiagencedesarenes BAYONNE Bayonne Centre RUE DU 11Novembre Ascenseur grand T2 refait à neuf avec terrasse sol parquet Superemplacement CBT BERNAIN BIARRITZ Biarritz dernier étage beau studio refaitàneuflumineuxsansvisàvis cuisine ouverte vue dégagée Idéal pied à terre ou Placement CBT BERNAIN Biarritz Centre en bas de l Avenue deverdunt2étatneufsur2niveaux Super emplacement Plages etcommerces CBTBER- NAIN HENDAYE COUPDECOEUR!Aproximitéimmédiatedescommercesetdela Baie,ravissantT2rénovéde51m2. Décoration soignée. Parking libre. AGENCE ARGOYTI HENDAYE CentrePlage,T2de46m2:entrée, séjour donnant sur loggia, cuisine, une chambre, salle de bain. Cave. Avoirsanstarder!AGENCEAR- GOYTI SAINTVINCENTDETYROSSE Calme, proche commodités et écoles,45m2,séjourlumineux+grd balcon.pkg.bailàéchéancele28/ 02/2018;loyer470euroAvoirrapidement! HORIZONS T2bis MERIGNAC CTRET2bis51m ett3 60m pkgpisc,vendusepar ou le lot tel Particulier T3 CAMBO-LES-BAINS Propriétaire vd à Cambo- Les-Bains,T3de69m2+Terrasse de7m2+parkingprivé.entréesécurisée et rampe d accès pour handicapés. Très bonnes prest. Excel état général. Contact Particulier

54 . VI 2-6 Immobilier MARDI MARDI AVRIL Rénovation énergétique de l habitat Le bilan des CEE Primesenergie.fr dévoile son baromètre sur l impact des Certificats d économie d énergie dans la rénovation des logements. Ils ont le vent en poupe. Au cœur de la transition énergétique, les Certificats d économie d énergie (CEE) jouent un rôle moteur dans la politique de réduction des consommations d énergie. Selon la Cour des comptes, le dispositif aurait permis d économiser 78,8 TWh entre 2006 et fin 2013, soit l équivalent de la consommation annuelle de chauffage de six millions de logements. Créé par la loi de programmation fixant les orientations de la politique énergétique (Pope) le 13 juillet 2005, le dispositif s apprête à fêter ses 10 ans. À cette occasion, Primesenergie.fr, spécialiste du financement des économies d énergie, a souhaité revenir sur l impact du dispositif à partir de l observation des travaux réalisés par son intermédiaire, grâce à ce coup de pouce financier. Depuis la mise en place du dispositif des CEE, 2,5 milliards d euros ont été débloqués pour financer les économies d énergie. Parmi les priorités affichées par le gouvernement, la rénovation du parc résidentiel, avec pour objectif d atteindre la mise aux normes de logements d ici à Les particuliers ont été les premiers à bénéficier du dispositif. Ils ont reçu 1,9 milliard d euros de primes permettant à 3,5 millions d entre eux de réaliser des travaux. Selon les estimations du ministère de l Ecologie, du Développement durable et de l Energie, le bâtiment résidentiel français représente 75 % des économies d énergie réalisées sur la période Bénéficier d une prime énergie? Avant la signature du devis des travaux, il suffit d en faire la demande sur Primesenergie.fr. Le demandeur fait réaliser les travaux par l artisan de son choix en s assurant qu il est labellisé RGE (Reconnu garant de l environnement). Une fois les travaux terminés, renvoyer le dossier et la facture à Primesenergie.fr pour recevoir la prime. Ce versement intervient en euros dans les quatre semaines qui suivent l envoi du dossier complet. Photo : Alterfalter/Fotolia. Parmi les travaux de rénovation engagés par les Français ayant bénéficié du dispositif avec cet acteur, l isolation arrive en tête, avec 28 % des demandes effectuées. À noter qu en 2013, le chauffage, avec l installation de chaudières à condensation, occupait la première place du podium des travaux privilégiés. Une préférence pour l isolation qui devrait se confirmer cette année puisque la troisième période du dispositif des CEE est encore plus incitative sur cette typologie de travaux avec une revalorisation de 34 % en moyenne du montant de la prime par rapport à la deuxième période. Dans son baromètre, Primesenergie.fr révélait un clivage nord-sud en marquait une évolution de la tendance. Si les travaux d isolation sont privilégiés dans le sud, ils gagnent du terrain dans les régions du nord. Une distribution des CEE inégale Selon Primesenergie.fr, les quatre régions les plus «éco-futées» représentent à elles seules 46 % des demandes de CEE : Rhône-Alpes (15 % des demandes), suivi de près par l Aquitaine et l Ilede-France (ex-aequo avec 11 % des demandes), et la Lorraine (9 % des demandes). Avec un montant de 492, c est en Franche-Comté que la prime moyenne est la plus élevée une première marche du podium que la région occupait déjà en 2013 talonnée de près par l Ile-de-France et l Alsace. En bas du classement, le Languedoc-Roussillon enregistre une prime moyenne d un montant de 232. Cet écart s explique par le fait que le montant des CEE est calculé en fonction de l adéquation entre la nature des travaux engagés et la zone climatique où ils sont réalisés. Ainsi, les demandes de CEE concernant l installation de chaudières seront avantagées dans les départements situés en zones climatiques froides. La mise en place de panneaux solaires sera plus intéressante en zones chaudes Le montant moyen des CEE versé en région en 2014 s élevait à 399, soit une augmentation de 6,5 % par rapport à À noter que Rhône-Alpes, Ile-de-France et Lorraine se distinguent à nouveau en enregistrant les trois primes les plus élevées versées en 2014 par Primesenergie.fr : dans la première, dans la seconde et dans la troisième. C. S. En bref Le site «JeReved unemaison.com» vient de lancer le matching de terroirs. Un algorithme est capable de cibler les terroirs qui correspondent aux desirata entrés par les futurs acquéreurs et de répertorier les biens immobiliers secondaires disponibles. Dès son lancement, plus d un million d annonces ont été identifiées et plus de maisons présélectionnées. Cette unité géographique en terroirs est cinq fois plus précise qu un découpage par départements et prend en compte des caractéristiques primordiales pour les acheteurs tels les reliefs, les paysages, les climats et les cultures associés. L internaute peut visualiser les territoires les plus en affinité avec sa recherche et naviguer dans les annonces afin de trouver la maison dont il rêve. Voir : jerevedunemaison.com. Les héritiers n ont pas toujours les moyens de payer sur le champ les droits de succession que le fisc leur réclame. Jusqu à présent, ils pouvaient différer leur règlement durant cinq ou dix ans. En cas de paiement différé ou fractionné, ils réglaient des intérêts en bénéficiant de l application du taux l intérêt légal. Ce taux s élevant à 0,04 % depuis Mais depuis le 1 er janvier 2015, ce n est plus le cas. Un nouveau taux de référence sert au règlement des droits de succession en différé : c est le taux effectif moyen (TEM). Il est pratiqué par les établissements de crédit pour les prêts immobiliers à taux fixe consentis aux particuliers au cours du 4 e trimestre précédent celui de la demande. Ce montant est ensuite réduit d un tiers et n est retenu qu avec une seule décimale. Au final, pour 2015, le taux retenu est fixé à 2,20 %. Qui plus est, les délais de règlement sont réduits de cinq à un an et de dix à trois ans, selon les cas de figure.

55 MARDI 14 AVRIL Immobilier 2-7 VII

56 . VIII 2-8 Immobilier MARDI AVRIL BLANQUEFORT ctredsressecurisée3emeetdernier etge asct3 renové 52m2 kichenette eq dble vit balc pk pisc Particulier ANGLET BAYONNE BIARRITZ FAI T4 ANGLET AngletT4Trèsbonétat,3ch,fenêtres PVC, cuis indép, cellier, cave, 1ºétage Particulier ANGLET BAYONNE BAYONNE Résidence avec parc, T3 rénové, avec: entrée/ placard, belle cuisine équipée ouvrant sur séjour et balcon,2ch,wcindep,sde,buanderie, pkg. HORIZONS ANGLET Anglet, proche cces, appt T3 avec expo. traversante et agréable terrasse sans vis-à-vis. Pkg. Copro 308 lots, Ch 720 /an. ORPI AGENCEDESARENES ANGLET Angletpignadat3aucalmesansvis àvisdanspetiterésidenceavecascens 2 chamb séjour terrasse cave, parking, garage cbt bernain ANGLET AvendreANGLET,T3neuf5ème étage résidence calme, proche toutes commodités, 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bains, WC, cave, garage Prix BAYONNE Dans rés. gd standing appt attique prestationsdequalité,+70m2de terrasse. Exceptionnel! Copro 60 lotsch/an1368 ORPIAGENCE DESARENES BIDART Bidart beau T3 de 66m2 dernier étage ascenseur séjour 37m2 terrassesudouestcave,1parkingen soussolet1parkingextérieur CBTBERNAIN Bayonne, SECTEUR ALLÉES MARI- NES,gdséjoursurterrasse,2ch. Cellier. Garage. Résidence récente. Très belle opportunité! Orpi agence desarenes BIARRITZ Exclu Proche golf, bel appart. traversant de trois pièces au volume généreux avec balcon, loggia, cave et garage. Vue dégagée. Classe énergie:dnombredelotsencopro : 186 Charges courantes annuelles copropriété: 3376 E Nbre delotsencopro:186chgescourantesann.copro:3376 ORPI BERNEX: BIDART Calmeetverdoyant,T382m2avec séjour 30m2, 2 ch, dressing, sdb, sdeet2wc,terrasse20m2,garage s/sol, pkg ext et cave. Résidence HORIZONS Rés de standing, proche commercesetportt3de76m2.terrasse de100m2exposéesud-ouest.2 Places de pkg sécurisé et cave.œ HORIZONS IMMO BIARRITZ Duplex rénové en dernier étage rénové. Aperçu mer de l étage. Petite copropriétédelots,aucalmeetà proximité des commerces.6.4 IMMO Golf de Chiberta magnifique appart de95m2,2ch,terrasse200m 2 vue golfetaperçuocéan,2pkg,300m plages. Rustmann&Associés HENDAYE Centre ville. Opportunite! T3 traversantde66m2.séjouretvéranda. 2 chambres(1 avec terrasse sud).caveetparking.avoirvite! Agence argoyti HENDAYE Opportunite!Apptde62m2àrénoveren1èrelignedebaiedetxingudi. Superbes vues. Avec cave et garage! Agence argoyti HENDAYE EXCLU sur les hauteurs. Dernier étage avec asc dans résidence récente.beaut3enparfaitétatavec terrassede16m2etgaragefermé. AGENCE ARGOYTI T3bis ANGLET Grand séjour double, cuisine équipée+loggiafermée,sde,2ch.dressing. Grand garage. Copro 263 lots Ch./an:1356 ORPIAGENCEDES ARENES A saisir: Appart+garage: séjour, cuis., 3 chbres, balcon vue pignada(dble vitrage, placards)copropriété de lots-agence 6.4 immo-mmelabeyriefort ANGLET Proche centres cciaux, bx volumes pour ce 4 pièces av sde et sdb, grandbalconsansvisàvis,cave, pkg aisé ds résidence avec asc. DPEDNbredelotsencopro:210. Chges courantes ann. copro : E.Nbredelotsencopro: 210 Chges courantes ann copro: ORPI BERNEX: BEGLES beaut4,1erét./3,asc.pkg2pl. sécu.s-sol;séj.,terr.suresp.vert etpisc.priv.sécu;cuis.am.,3ch. 1avtoil.,grdbalc.,sdb2lav.,cave. Bdxcentrgaredir.BusTram,ttes fac prox. imme pr. Tél Particulier BAYONNE Bayonne Centre, vaste appartement de 84m2entièrement rénové, Patiograndséjour CBT BERNAIN USTARITZ Centrebourgt4.Piècedeviede42 m2,cellier,3chmbres,1sdb,1 sde.rare!copropriétéde8lots chargesannuelles:0 orpicompagnon Opportunite bayonne hopital appart t4 lumineux ds demeure classée 107m2 hab 3 chambres séjour 43m2 buanderie gd grenier cave cbtbernain T5 ANGLET Bel appartement T5 en parfait état, sans vis vis, séjour, salle à manger, cuisine aménagée, 3 ch, SdB, wc. Unecave.ORPIAGENCEDESARE- NES BAYONNE Exclusivité. Appartement T5 réaménageable de 137m2. Dans belle Bâtisse bourgeoise, parking. Excellente opportunité! ORPI AGENCE DESARENES BIARRITZ Duplex 170 m2. Salon-séjour vue imprenable Port Vieux et océan, cuisineus,chacsdb,2èmechac sde.etage:ch,bureauetsdb.pkg sécurisé. HORIZONS Lofts ANGLET Appart sous les toits ds Copro 5 lots-proche des commerces- 120m2- Rénové et Contemporain- Traversant-Terrasse Sud-Grenier+Garage+pkg-AVLImmobilier Retrouvez toutes les Annonces Auto de votre quotidien sur ww.sudouest-auto.com. LesiteAutodevotrerégion. Unique! Ravissant loft T3, grande piècedevieouvrantsurunegrande terrasse. Copro 36 lots Ch/an : 400 ORPIAGENCEDESARENES Plateau BORDEAUX BX, zone Euratlantique, plateau en duplex à aménager idéal loft avec poss pkg et cour fermée.gros oeuvreneuf,129m2disp IMMEUBLES PERIGUEUX ProxcentrePgx,6appts+4gges +terrainàbâtir,rapportannuel : 37212,réf12619MB- Tél LOURDES LOURDES, INVESTISSEURS! Immeuble de rapport centre ville: localcommercial,t240m2,4studios de 25m2. Aucun travaux à prévoir. Rentabilité 9.3%. CITYA PERIGUEUX Quart IV Chemins, 8 appt, rapport annuel31086,venteàterme : bouquet FAI rente 1000 /moissur144mois.réf MB - Tél PERIGUEUX Quart St-Georges, 4 appt, rapport annuel20760,réf12710mbwww.immobilier-bourdeilh.fr Tél PERIGUEUX QuartPalaisdeJustice,6appts+ 1gge,rapportannuel26952,réf 12548MBwww.immobilier-bourdeilh.com Tél

57 MARDI 14 AVRIL Immobilier 2-9 PERIGUEUX QuartSt-George,6appts+5gges, rapportannuel21275,réf12668 MB- Tél MAISONS STSULPICEETCAMEYRAC Golf de Cameyrac Maison 4 ChambresLibre/terrain2400m 2 DPEC Tél Particulier ARBONNE Vaste maison parfaitement entretenuesurunterrainde1697m 2. Beau séjour avec cheminée. 3 chambres plus 1 suite parentale. Très belle terrasse aménagée, piscine. Bonne exposition offrant une jolie vue sur les Pyrénées. Classe énergie:d. ORPI BERNEX: ANGLET Anglet domaine d Aritxague maison sur jardin de 710m2 piscinable. 3chamb+1bureaugaragevéranda séjour cheminée CBT BERNAIN ANGLET Anglet Montbrun maison de plain piedaucalmesansvisàvisséjour cheminée veranda 3 chambres 3 garages jardin piscinable 870m CBTBERNAIN ANGLET MaisonT7de180m2debellefacture-Pisc. Chauffée-Garage- Presta. de qualité-beaux volumes-5 grdes chambres dt 2 au RDC-Dépendances- AVLImmobilier BIARRITZ FAI Arcangues maison sur deux niveauxdestylebasquede170m 2, 3ch rénovée avec soins. Terrain de 3000m 2. Rustmann&Associés BOUCAU Style basco-landais. RDC: hall, salon/séj, cuisine, bureau, buanderie et pièce. Etage: 3ch ac sdb. terrasse + jardin vue dégagée. terrain: 487m2. HORIZONS BRISCOUS Maison contemporaine.beaux volumes. Pièce de vie de 100 m2 5 chambreet1sdb,1sde.terrain piscinable, Garage. surface terrain: 2000m2 ORPI COMPAGNON BASSUSSARRY BAYONNE Bayonne limite ANGLET Grande maison7pièces5chambres1bureau terrasse jardinet garage CBT BERNAIN BIARRITZ Biarritz Centre maison de ville 1920 avecgaragede32m2chaufgaz3 chambres jardinet CBT BERNAIN BIARRITZ Proche Quartier St Martin et commerces, sympathique maison de ville T3-Très bon état-gros oeuvre entièrement rénové-beaux matériaux-avlimmobilier BIDART Bidart Maison T5 proche plage Uhabia, séjour double cuisine Us équipée,4chambpiscine CBTBERNAIN BIDART Bidart commerces et plages À proximité-maison de 145m2-terrasse-grde pièce de vie-4 chbres dt 1 au rdc-gd bureau-studio indpdt- AVLImmobilier BORDEAUX BORDEAUX METROPOLE-A saisir dernier LOT- T2 Type LOFT, petite copro, direct tramway, prix remisé Tél: Particulier CAPBRETON Villa patio T2 +mezz Quart calme Prox plage 900m océan meublé Cave Jardinet 1pkg Dpe E Tél : Particulier DAX MAISON 100m 2, prox cent, s/terr 680m 2,cave48m 2,calme,classeC, ent.rénov-tél Particulier EGUZON CHANTOME Msonàrénoversur7000m 2.DPE non éligible. doc au Crédit total possible prix + Frais de Notaire HASPARREN jolie villa récente, implantée sur un jardin platvec cuisine ouverte, de 5 chambres, bureau, 1 sdb, 1 buanderie ORPI COMPAGNON HENDAYE EYGURANDE-ET-GARDEDEUIL maison mitoyenne 130m2 à renover, dependances 315m2, sur 6200m2 de terrain, puits. tel: Particulier HENDAYE A2pasducentreville,ravissante maisondeplainpiedavecjardinet parking. Beau séjour, terrasse, cuisine, 2 chambres et SDD. AGENCE ARGOYTI HENDAYE EXCLUA2pasdelabaie.NOU- VEAU PRIX! Maison indépendante rénovée: séjour, cuisine us équipée.al étage:3chambresetsde. A voir! Agence ARGOYTI HOSSEGOR NC GOLFgrdeVILLAR+1,300m2sh sur3200m2,3sdb,burindeptpiscine chauffee, sauna, TBE Particulier LARRESSORE Grande maison traditionnelle. Double séjour, cuisine aménagée et équipée, 6 chbres, 2 pièces d eau. Ss sol total. terrain: 1800m2 ORPI COMPAGNON SANCERRE Mson indépendante à finir d aménager. DPE G. Doc au Possibilité Paiement à terme ẇww.transaxia.fr SOUSTONS Magnifique villa, pièce à vivre lumineuse, cuisine, 5ch,, salle de jeux, 2sdb, 3wc. Dble gge. Chauff. géothermie, piscine, terrain: 1509m2 HORIZONS IMMO ANDERNOS LES BAINS CtrevilleconstructnveT4R+1ter- ras/jdinggeinvestexceptloipi- NEL livraison printemps Particulier SOULAC-SUR-MER Maison 95m2 3km plages 6km Centre 2 Chb-Dble Salon-Cuisine aménagée Cheminée Terrain 1350m2AucunTravaux Tel Particulier USTARITZ VILLAS BASSUSSARRY BASSUSSARRY Belle maison avec vuedégagée4chambgrdséjour cheminée jardin et sous sol CBTBERNAIN ANGLET Chassin - Maison contemporaine avec beaux volumes agrémentée d un patio: Agencement par architecte d intérieur. Produit recherché. 6.4 IMMO ANGLET Grande villa Anglet piscine 1290m2jardin sans vis à vis 210m2 hab séjour spacieux cheminée 6 chamb garage car-port Pool house CBTBERNAIN ANGLET Grande villa sur 2000m2de jardin piscine6chambregdséjour2garages belles prestations Vue splendide Montagnes Proche CHAN- TACO CBTBERNAIN BIDART BIDART Villa rénovée avec gout piscine grand sejour cheminée terrasse bois vue montagnes garage 3chamb CBTBERNAIN HENDAYE Centre ville, œvilla de plain piedœsurterrainde345m2.4chambres 2sdb.Véranda17m2.Garage.A voir absolument. Agence argoyti MAISONS DE PAYS SAINT-PALAIS maison basque Saint Palais centre ville 210 m2 Rénovation de qualité à terminer Jardin arboré 350m2 Tél Particulier VIAGERS BORDEAUX NC AQUITAINE et CHARENTE recherche VIAGERS LIBRES OU OCCU- PES. Etude personnalisée et gratuite par votre conseiller. Viagers V.GIBELIN PERIGUEUX NC Commerçant venant de vendre son affaire achète immeuble de rapport ou maison en viager discrétion ass agence s abstenir. Tél Particulier BAYONNE NC Une rente à vie en restant chez vous? VIAGERS Sud-Ouest Aquitaine VIAGER BORDEAUX NC RESEAU NATIONAL GROUPE CIRSO VIAGER rech. tous viagers tous départements pour clients de qualité. Estimation et étude gratuites RESEAU NATIONAL DOM TOM MONTLUCON Belle longère à rénover. DPE non éligible. doc au Crédit total possible prix + Frais de Notaire ARCACHON NC AQUITAINE & CHARENTE MARI- TIME Recherche VIAGERS, VENTES A TERME, Etude Gratuite et discrèteparexpert-conseildepuis37 ans. D.CHARRIER InstitutNationalduViager Conseils sur Particuliers, passer votre annonce dans votre quotidien, c est simple et rapide! Automobile, Bonnes Affaires, Rencontres, Immobilier,Emploi.En un clic, consultez et achetez en ligne votre petite annonce sur PROGRAMMES NEUFS IX HEUGAS Proche écoles et cces, terrain plat de1200m 2,avecmaisonde107m 2, 4 ch, Plancher chauffant aérothermie, chauffe-eau thermodynamique(incl.fraisdenotaireetétude de sol, livraison 2016) EGINHEMEN BRISCOUS Procheducentre,surunterrainde 370m 2,maisonRT2012plainpied de100m 2,3chbres,ggede18m 2, gd séjour pl-sud. Poêle à granule et eau sanitaire sur PAC.(compris frais de notaire, raccordements, chemin d accès, assainissement, livraison 2016) EGINHEMEN CAMBOLESBAINS Prox. du centre, au calme terrain de670m 2,maisonRT2012pl-pied de95m 2 hab,3ch,gge15m 2,gde terr.couvertede22m 2.Pompeà chaleurpourchauff.ausoletl eau sanitaire.(compris terrain, frais de notaire, raccordements, chemin d accès, assainissement, livr. début 2016) EGINHEMEN BAYONNE Maison RT2012, 3 chbres, séjour/ cuisine ouverte, expo sud, garage de15m 2.Chauffageparpompeà chaleur air/air, chauffe-eau thermodynamique. (Compris terrain, maisons personnalisable, livraison 2016) EGINHEMEN BASSUSSARRY Maison de plain pied récente belles prestations 3 chambres Cuisine ouverte piscine sansvisàviscalmeabrivoitures CBTBERNAIN BIARRITZ VENTE BIARRITZ, centre-ville, maison ds petite copropriété, 116 m2, 4 chambres, 2SDB, terrasse vue mer, 2 SDB, euro Particulier BIDART Plage et commerces à pied-maison aulookbateauavec1chbre-terrasse vue mer de 30m2- véranda- Construite en 2011-garanties décénales-avlimmobilier USTARITZ Hauteurs plage, ravissante maison deplainpiedsurterrainde330m2 en copropriété(sans charges). Parfait état. Cabanon dans jardin. AGENCE ARGOYTI LABENNE Au calme-maison T7 sur 635m2 plats-intérieur rénové avec presta de qualité-1 suite au RDC+3 chbres+autres-poss achat terrain sup de 650m2-AVLImmobilie TARBES Maison plain pied.séjour lumineux/ cheminée, cuisine, 3 chambres avec placards, sdb, garage. Pas de vis à vis.orpi COMPAGNON URRUGNE Spacieuse et accueillante Basquaise sur 2480m2-A 2 mns du bourg, au calme-belle vue dégagée-pièces spacieuses-très Bien Entretenue-DPE=C-AVLImmobilier VILLEREAL Villa3pièces,65m 2,résidenceSénioriales, terrasse 25m 2,pkg privé, cuis. aména. Tél Particulier MARMANDE NC Charmante Maison proposant: séjour 40 m2, cheminée, cuisine a/e, 4 chambres poss.5, 2sde,... Dépendances: garage, bureau. Jardin Arboré ORPI COMPAGNON ASAISIRà5mndeTARBESIDEAL JEUNE COUPLE maison neuve 2 ch,+garagesurbeauterrainplat de528m 2,toutàproximité(écoles, commerces) pour seuleument (Terrain, Maison, Frais H.P.P.P.M) Tél EC Ctre vil. PERIGOURDINE s/sol semi-enter. 165m 2 h. pr.ts cces+écol.terr. clos arb. pisc. balnéo Particulier

58 X MARDI 14 AVRIL 2015

59 MARDI 14 AVRIL Immobilier / Villégiature / Immobilier / Locations / XI PORTDELANNE Ds qutier calme, terrain très ensoleillé, école et cces à pieds, maison RT2012 avec 3 ch, séjour/cuisine ouverte expo sud, pompe à chaleur air-air, chauffe-eau thermodynamique.(incl terrain et frais notaire, maison personnalisable, hors raccordements, livraison 2016) EGINHEMEN SAUGNAC ET CAMBRAN A5mndeDaxdsunpetitlotterrainde990m 2 avcmaisonrt2012 de112m 2,cuisineouvertesurséjour,3ch,2SDB.Plancherchauffant, chauffe-eau thermodynamique(incl.fraisdenotaireetétude de sol, livr. 2016) EGINHEMEN TERRAINS SOULACSURMER Beau terrain à bâtir (chênes) 1500m 2,viabilisé,3kmplage.Tél Particulier ANGLET A SAISIR sur ANGLET Chiberta terrains viabilisés de 1158 m2, 1249 m2et2162m2àpartirde Euros. SBEGI BASSUSSARRY Terrainde865m2-viabilitéenbordure- tout à l égout constructibilité de 300m2- Contact Laurence LABEYRIEFORT ou notre site 64-immo.fr BAYONNE Avis aux Investisseurs et Constructeurs! Bayonne, quartier de vie proche centre ville et centres commerciaux-terrain+bâtisse=2.200m2-avlimmoblier ANGLET Ensemble Terrain+Maison en plein coeur d Anglet sur 2 unités foncières pouvant être vendues séparemment-terrain= AVLImmobilier / SAINT-BLANCARD Vendsterrainde200m2auborddu lacdelagimoneàsaintblancard, pouryinstallerunchaletouunmobil-home. Terrain viabilisé. Plage surveilléeenété.tél: Mail: [email protected] Particulier villégiat ure HABITAT MER ANDERNOS LES BAINS NC Achetez votre pied-à-terre sur le Bassin d Arcachon, dans un camping familial avec piscine ouvert toute l année: MOBIL-HOME neuf ou occasion. Camping Pleine Forêt BIDART Bidart quartier résidentiel calme proche Plateau TERRAIN 814M2 PLAT Sud cloturé vue montagnes CBTBERNAIN JATXOU Vue panoramique sur les montagnes pour ce joli terrain entièrementviabilisé.cuetétudedesol réalisés.. Coup de coeur assure!!!. Orpi compagnon MIRAMONT DE GUYENNE NC Terr. à bâtir viab., 1150m 2 plat. Ctrevilleàpied,ttescommod.,ts commerces. 20 le m 2.Tél Particulier NIEULLE-SUR-SEUDRE PRE-MARAIS de 7 ha. avec CA- BANE en dur(24m2), Nieulle/Seudre. Loisir, repos, pèche, chasse. Accès voit hono Particulier PORT-DE-LANNE Port-de-Lanne, à 25 mn des plages,terrainàbâtirplatde1398m2, entièrement viabilisé : Tél.: Particulier SARLAT LA CANEDA NC Terr.4350m 2,2CU,vuedégagée surcampagne,5min.ctre,cceset écoles. Pte partie boisée. Tél Particulier HAUTEFAGE-LA-TOUR Vend belle parcelle à bâtir orientée sud viabilisée avec accès privatif. Hors lotissement dans zone d habitation 9 km de Villeneuve [email protected] Particulier PROPRIÉTÉS FORESTIÈRES VILLEFRANCHE DU PERIGORD Vd propriete forestiere de 6 ha ( chenes,chataigniers..) tel Particulier SERVANCHES hect cloture a 2m,chasse, champignons,etang/peche, chalet, hangar. Ec JAL SO 33094BX Réf Particulier I vente Immobilier Demandes VENDEZ/ACHETEZ Sans commission à la vente. L IMMOBILIER 100% ENTRE PAR- TICULIERS. Recherche pour ses acheteurs Français et Européens tous types de biens. Tel gratuit (SUD32) Retrouvez toutes les Annonces Auto de votre quotidien sur ww.sudouest-auto.com. LesiteAutodevotrerégion. immo location PAU ET ALENTOURS APPARTEMENTS Studio/T1 BILLERE 425 cc Sect.URSSAF,T1,6ºét.ensoleillé ent.rnvé carrel. dble vitr. gd séj, cuis. séparée semi éq. douche italie.,placard, ch-gaz, cellier, pkg bus.poss mezzanine Libre 15/4.T Particulier T2 PAU 480 CC RueJ.TerrierT2expoSud,54m 2, sur jardinet privé, séjour, chbre, SdB, WC, cellier, pkg HRParticulier PAU CENTRE NC A louer, T2, rés. service séniors, restauration de qualité, sécurisé 24h/24. Ts cces à prox. Tél Particulier Retrouvez toutes les Annonces Auto de votre quotidien sur ww.sudouest-auto.com. LesiteAutodevotrerégion. PAU 453 CC QuartierSaintMaur:T2entréeséjour plein sud, une chambre, salle debainwcséparé-caveetparking privé-fraisd agence:320 DPE :D CAP IMMO: T3 BILLERE 720 CC F3,Qr très calme, avec terrasse en rez-de-chaussée,75m 2,2ch&placards, cuis. am, cellier ext. Garage. refaitàneuf particulier PAU 570 F3QrVerdun,80m2,sécur.asc, 3èét.2chcuiséq,vasteséj.vue Pyr,balcons, cave pr. cmdté+ 90 ch eau comprise.gardienne. T Particulier BIZANOS 570 F3,70m 2,1º ét. maison, chauffgaz.dblevitr.vmc,sde,dped,garage, jardin. Ecoles T Particulier PAU 490 CC QuartierSaintMaur:T3entréeséjour plein sud, deux chambres, salledebainwcséparé-caveet parkingprivé-fraisd agence:560 DPE:E CAP IMMO: PAU 650 hors charges Prox allées de Morlaas,T3(73m 2 )+terrasse(55m 2 ). Vue sur Pyrénées. Tél Particulier PAU 500 F3,50m 2 près des Halles, dans cour,refaitàneuf,dblevitr.séj. coincuis.ch-élect.t Particulier PAUCENTRE 490 CC HypercentreT33èétagesansascenseur-Séjourpleinsud-Coin cuisinesrséjour-2ch-sallede bain-wc-cave-fraisagence: 546 DPE:D CAP IMMO: PAU CENTRE 430 Dsimm.destdgcuis.éq,2chSdB ch-gaz,balconcave,+60 ch.coloc poss / Particulier PAU 660 T3 cave garage parking 2è étage chauffage gaz. Placards. Cellier. 660ECh/CTél libre Particulier MAISONS LONS 890 Maisonrécente3ch.séj.cuis.Sde Bains WC chauff-gaz. cellier garage,cour,jardint Particulier LESCAR NC MaisonF4,100m 2,séj.sal,cuis. équ., 3 ch, sdb, gge, cellier, jdin 500m 2,proxécolesetcomm,très calme. Tél ou Particulier LONS 1147 Quartierrésidentielmaison120m 2 entrée, cuis américaine sr séjour- 1chsdeenRDC.Al étage3chsdb et douche, placards.le plus garage et jardin. DPE:B. Frais agence 840 CAP IMMO: BILLERE HAUT DE BILLÈRE dans"quartier Résidentiel"surTerrain1091m 2, Pavillon Plain pied contemporain 116,05m 2, 4 chs Terrasse 43,65m 2, Garage 19,55m 2,Conforme à la réglementation thermique 2012 Prestations Haut de gamme, Normes Handicapés, Placards aménagés, parquet flottant dans chambres, Cuisine équipée avec plaque induction + hotte 700m3/h, Pompe à chaleur + radiateurs Eau Chaude Sanitaire thermodynamique, Disponible 1er avril 2015, Loyer mensuel entretien et chargescomprises:1200 * Loyer: decharges(en sus du loyer et comprenant entretien du parc et T.O.M)(*investissement LOI PINEL, condition de revenus à respecter) Renseignements et visites Tél ou [email protected] ORTHEZ ETSARÉGION APPARTEMENTS Studio/T1 ORTHEZ 300 StudioT1,1erétage,20m 2.Entrée rue Piétonne. Tél Particulier AUTRES RÉGIONS APPARTEMENTS T1bis TALENCE 550 T1Bis 36m2 Rés.sécur.5ºEt, Balcon concierge, Ascenseur, kitchenette, parking numéroté, parfait état, 550 charges compr.t: Particulier ANGLET 550 T1 Bis Anglet, Meublé, Terrasse, Parking privé. Eau Électricité incluse. TEL T2 PERIGUEUX 370 CC Centreville-2èmeétage-prixCC + eau- parfait état- Bonne isolation -T / Particulier ANGLET 595 Location Anglet Centre T2 de 45m2 AngletCentreenfacedelaMairie T2œ disponible au 15 Avril 2015 Loyer595 CC(eau+chaufcompris)CBTBERNAIN ANGLET 765 ANGLET CHIBERTA T2 RDC résidence standing calme chambre séjour terrasse cuisine indépendante, salle de bains WC placards cave parking Loyer 765 CC SBEGI TARNOS 620 TARNOST2au2èmeétaged une résidence calme chambre séjour cuisine salle de bains WC grenier etgarageloyer620 CCPasde frais d agence SBEGI BRANTOME 350 5kmdeBrantome,àlacampagne, appt50m 2,1pièceàvivreaveccoin cuisine,àl étage1ch.etsalled au. Petite terrasse ext. Tél Particulier ANGLET 565 ANGLET MINERVA T2 RDC rés calme proche toutes commodités 1 chambre avec placard séjour cuisine indépendante salle de bains WC parking ext. Loyer 565 CC T3 HABAS 580 CENTREprox.comAPPTF3,73m 2 entrée, cuis. séj/salon+terr exp.sud, 2 ch, sde wc, cave+pkg TBE Tél Particulier BORDEAUX 850 CAUDERAN T3 78m2 TBE 2ème balcascsalonpleinsudparcarboré pking rés stding sécur prox ccesbus760 HClibre2/05tél Particulier ANGLET 670 ANGLET T3 RdC rés. calme proche toutes commodités 2 chambres cuisine équipée salle de bains WC placards sous sol parking Loyer 670 CC- Tel: T3bis ANGLET 900 AngletcinqcantonsT3bisrefaità neuf 3è étage résidence calme proche commerces 2 chambres séjour cuisinesalledebainswccaveparkingloyer900 cc TARNOS 840 A louer T3 RdC résidence calme cuisine séjour 2 chambres cellier salledebainswcjardinclosetprivatif d environ 355 m2 garage et caveprix840 CC T4 BERGERAC 500 pl.dufoirail1erétagepl.sudappartf495m2,3chbres,2terrasses. + garage option 50 Tél : Particulier BASSUSSARRY 980 T4 à Bassussarry de 93m2avec terrassesansvisàvis Loyer 980 CABINET BERNAIN fraisagence600 MAREUIL 650 Alouerau1erMai,entièrement rénové, chauffage electrique, 3 chambres, terrasse, balcon, place deparking650 CC Particulier PÉRIGUEUX 575 Appartement F4 très lumineux quartier hôpital, clinique du Parc, Laure Gatet. En résidence très calme très bien exposé, grand balcon2étage.caveetgarageindividuel et Particulier T5 PERIGUEUX 600 StGeorges3ch-cuis+cellter,balc cavegge-1erétage-dblevit.refait nfchauffgaz-court Particulier MAISONS TARBES 550 cc maisonindépendante60m 2 +combles + 200m 2 jardin et terrasse. Confort.DPEC.ch-gaz.Tél Particulier EXCIDEUIL 650 2km EXCIDEUIL calme PAV:logt av sàmsalinsertgdecuis2chsdbwc+ petitlogtrdc.garagebuanderie. Terr 1.500m 2.libre650.T Particulier PERIGUEUX 600 cuis.équip-sam/sal30m2-chambre-sdb-pp-véranda-jard 500m2cavegge-chgazT Particulier..Professionnels, vous recrutez? Nos spécialistes Emploi vous aident dans votre communication RH. Notre savoir-faire: vous conseillersurlechoixduoudessupports de communication, rédiger et composer votre annonce, négocier pour vous les meilleurs tarifs. Choisissez la puissance des offres internet et journal de votre quotidien et la réactivité d une équipe spécialisée. SudOuestEmploi [email protected] MAISONS DE CAMPAGNE MESCOULES km Sud Bergerac proche Sigoulès cadre rural maison 96m2 construite1950rénovée.côtéest :terrasse + véranda vitrée avec Entrée surséjours.àmang.+coincuisine entièr. équipée + buanderie. Au 1er étage :2chbres+S.deBainavec baignoire. Façade pl.ouest donnant sur jardin pelouse 100m2 clos. Chauffage convecteurs + poêle en fonte pour chauffage au bois. Grd garage dble vitrage Eau chaude par panneaux solairesges:denergief.référ. exig. Tél Particulier MAISONS DE PAYS ARCANGUES NC Plein sud, restaurée ds propriété duchâteau,70m 2,gdséj/sàmanger avec cheminée 2 ch T: Particulier GARAGES/ PARKINGS BIARRITZ 90 A louer 4 caves sécurisées saines entrèsbonétatausoussoldela résidencevictoriasurfde10m2a 22m2.Prix:de90,00 a140,00 Tél villégiat ure location SÉJOURS MER BIARRITZ 200 GdSTUDIOcalme4ppkg(sdbcuis éq) juin (sem25): 250, juillet/ août: 350 par semaine Particulier ARCACHON NC T2 bord de plage, résidence standing, terrasse ensoleillée. Prox cces, tout confort. 4 pers. Début juin à septembre. Pas d animaux Particulier. BIDART NC A10mndeBidart,gdemaisonbasque5chs,2sdb,gdsalon,cuis,terrasse, jardin, vue dégagée sur montagne. Tél Particulier PORTUGAL NC 50kmnordPorto1kmmerpied montagne,mais.3/4ch.apartirde 200. Tél Particulier SÉJOURS MONTAGNE LUZ-SAINT-SAUVEUR 65LUZSTSAUVEUR-T3,Appttt cftr.c.-terrasse,parking-2ch. lits140-1ch.cabine2lits90-pche ts cces, thermes- Tél Particulier SÉJOURS ÉTRANGER ESPAGNE NC EMPURIABRAVA Mais. bord Canal séj.se,sdb,2wc2ch.climplancha-ll-lv TV Internet Particulier ESPAGNE NC COSTA AZAHAR OROPEZA, T3, terr. vuemer,ttcft,pisc.,pkgs.sol sécu., du 01/06 au 30/09. Tél Particulier ESPAGNE NC RegionValencia,;loueapptetStudiodansVilla,80mmer,pisc.,gge, sem.ou15aine.tél Particulier ESPAGNE NC Sud Espagne, bordure mer, appt 4 pers., balcon, 65 m2, /sem ou Particulier L Locations Demandes Dame retraitée ch location grand T2ouT3,environ52à60m 2 avec ascenseur et parking à PAU. Tel Particulier Lebureaulogementdelabasede Défense de Bordeaux recherche pour son personnel muté à l été 2015 des locations de maisons et appartements sur la Gironde. Contactez le ou 3187 Propriétaires, confiez votre logement de vacances à NOVASOL. Nº1 de la location en Europe. Service gratuit, clientèle étrangère, loyers garantis, assurance propriétaire incluse, présence s/catalogue& internet gratuite Tel Entrepri ses & commerces COMMERCE/ ARTISANAT VENTE COMMERCE Cafés Hôtels Restaurants BAYONNE NC Vend sandwicherie ou pas-deporte centre ville Bayonne. Bon emplacement, bon état. Tel : BAYONNE Fonds de commerce de restauration-locaux de 51m2 à 5400 /an -matériel bien entretenu et quali- tatif.30couverts+10enterrasse- AVLImmobilier CIBOURE Vente Parts sociales d une SARL "Restauration et activités annexes" de 2007-salle 120 couverts-terrasses-pkg privé-passif garanti-768 K -AVLIMMOBILIER ANGLET Dscentrecomm.renomméetapprécié, fonds de commerce de restauraton type rapide-pizzeria-30 chaises + terrasse de 10 couverte- 195K -AVLImmobilier BIARRITZ Emplacement exceptionnel, Centre ville proche plage-belle affaire de restauration avec Terrasse 100 chaises-excellent CA- ICI/ AVLImmobilier ANGLET Fds de Restauration ds un quartier très fréquenté secteurs tertiaire et commerce-500m2 de murs+grde terrasse-gros potentie-350 K -I.C.I/ AVLImmobilier BAYONNE Centre ville-fonds de restauration traditi + LICENCE IV-30 couverts en salle+25 en terrasse- Loyer= TTC avec charges+eau+chauffage-avlimmobilier Autres fonds de commerce ANGLET AxeStJeandeLuz-Biarritz- Bayonne avec gros passage-proche Aéroport-Vend Droit au Bail 130m2 + pkgs-poss agrandir- 160K -AVLImmobilier/I.C.I LICENCE DAX Vend licence IV, transportable Landes, Pyrénnées et Pays basque (dans un rayon de 100km ) tel: GÉRANCE/ LOCATION BIARRITZ En exclusivité-rue passante de Biarritz avec stationnements aisés etgratuitspourcefondsdecoiffure et activités annexes-30m2-115k -AVImmobilier Professionnels de l Automobile ou de l Immobilier, vous souhaitez faire paraître une annonce? Choisissez la puissance des offres internet et journal de votre quotidien et la réactivité d une équipe spécialisée.contactezle IMMOBILIER D AFFAIRES IMMOBILIER DE BUREAUX PAU NC PAU-secteurAuchan-600m2de bureauxàlouerloyer:4000euros /mois,tél: LOCAUX COMMERCIAUX ANGLET Anglet, ZAC recherchée, locaux commerciaux construits en 2003 en R+1-6 pkg privatifs+autres-divisible- AVLImmobilier/ I.C.I- Gilles MOURENX Au coeur d une ville dynamique, venez vous installer dans de spacieux locaux(300 m2) très bien placés. facilité de stationnement.orpi OR- THEZ BAYONNE Vente murs (400m2)+fonds ou fondsseul-bellesvitrines-pkgsresto rapide-traiteur-boulangerie...sur axe principal-grde vitrine- AVLImmobilier/I.C.I SOUSTONS COTE SUD DES LANDES-Murs Neufs de 500m2 sur 1000m2-Atelier-Boutique-Proche échangeur Bayonne/Dax-Zone commerciale- AVLImmobilier ANGLET A LOUER ANGLET Local Commercialde40m2avecuneréservede 29m2auCentreCommercialMinerva.Loyer1250 H.T.parmois. Tél.: SBEGI DAX NC ruejdelaurens,loue LOCAL COMMERCIAL en activité garageautomobiles depuisplus de40 ans. Emplacement idéal. 400m 2 environ.tél nous contacter. MESSANGES NC et Vieux Boucau, Côte Sud Landes, locaux professionnels (Artisanaux et Commerciaux) et box de stockage.situationidéale.tél LOCAUX PROFESSIONNELS PAU OUEST NC PAU OUEST à louer bureaux équipés,clim300m 2 divisibles.8euros le m 2 /mois. parkings T Professionnels, vous recrutez? Nos spécialistes Emploi vous aident dans votre communication RH. Notre savoir-faire: vous conseillersurlechoixduoudessupports de communication, rédiger et composer votre annonce, négocier pour vous les meilleurs tarifs. Choisissez la puissance des offres internet et journal de votre quotidien et la réactivité d une équipe spécialisée. SudOuestEmploi [email protected]

60 XII MARDI 14 AVRIL 2015 Par la rédaction de La République des Pyrénées et L Eclair Hors-série événement LA SECTION EN TOP 14! Hors-série :Avril - Mai pages 2,50 E seulement SECTION : 40 pages spéciales les secrets du succès SUPPLEMENT AU JOURNAL N DE LA RÉPUBLIQUE DES PYRÉNÉES ET N DE L ÉCLAIR DES PYRÉNÉES DU MARDI 14 AVRIL 2015 l Toute une saison en tête l L axe qui a tout changé l Simon Mannix, portrait d un sorcier l Les joueurs majeurs l Vidéo, la méthode Corcoran l La saga des entraîneurs l Dans les coulisses de la Section l : l équipe prend forme l Top 14, une autre galaxie l Un peuple derrière son club Une édition spéciale pour l Histoire, en vente dès aujourd hui chez votre marchand de journaux vp & larepubliquedespyrenees.fr