Enfin un dialogue possible?

Transcription

1 n 11 Magazine de Beci Brussels Enterprises Commerce & Industry Enfin un dialogue possible? ENSEIGNEMENT NOS ENFANTS ENFIN BILINGUES? LES VENDANGES LOUISE QUAND LE CHIC FAIT LA FÊTE

2 ÉCOUTER / SE COMPRENDRE EXAMINER / RÉSOUDRE SD Worx la convergence des talents De gauche à droite : Anette Böhm, SD Worx Chief Human Resources Officer, Harold Ryckaert, SD Worx Chief Information Officer et Stefan Stijfhals, Mobistar Corporate Account Manager. Tout autour : une équipe de 300 collaborateurs ICT. Aujourd hui, la croissance numérique pousse les départements RH et ICT à se rapprocher. C est donc tout naturellement que SD Worx et Mobistar se sont rencontrés et très vite retrouvés sur la même longueur d onde. Les employés souhaitent davantage décider où, quand et comment ils travaillent. Grâce aux télécommunications et aux réseaux, ce «bureau» de plus en plus virtuel est désormais concevable. Ainsi, la collaboration entre employés devient plus performante et les entreprises plus productives. SD Worx guide ses clients pour intégrer ces nouveaux défis. Et Mobistar veille au soutien technologique qui rend cela possible. L un dans l autre, un partenariat plus que dynamique. Pour tout savoir sur SD Worx &Mobistar et comprendre pourquoi nous pourrions devenir partenaires, rendez-vous sur ou regardez la vidéo en scannant le code QR ci-contre.

3 edito Reporters Jean-Claude Daoust, président de BECI Le futur plan régional de stationnement : anti socio-économique et anti-bruxellois? Après plus de vingt ans de politique fragmentée par Commune, le Gouvernement bruxellois doit décider d un plan régional de stationnement. Cette volonté de cohérence et d harmonisation au sein de la Région de Bruxelles-Capitale est saluée par le monde des entreprises. Pour autant, le projet sur la table du Conseil des Ministres inquiète au plus haut point nos entreprises. Ce plan organise davantage la congestion qu il ne favorise la mobilité. 1 Difficile en effet d envisager un tel projet sans que des alternatives valables à la voiture aient été mises en place. En périphérie, c est la création de stationnements de délestage et l opérationnalisation du RER notamment. A Bruxelles, c est le renforcement des transports en commun, à commencer par le métro. Réduire le nombre de stationnements de unités en voirie avec une hausse très importante des tarifs ne peut s imaginer que dans ce cadre. Le plan actuel est inapplicable : La STIB et la SNCB sont aujourd hui saturées et déclarent d ailleurs, en l état actuel de leurs investissements, ne pouvoir améliorer la cohabitation des modes de déplacement publics et privés. Autre élément dont il n a absolument pas été tenu compte : l explosion démographique à Bruxelles. Le plan postule, par la réduction de 20% des places de stationnement, une stabilisation de la population alors même que les chiffres de 2011 démontrent déjà une croissance supérieure à celle prévue par le bureau du Plan. Au rythme actuel, Bruxelles comptera habitants en Tous les secteurs se sont associés à notre analyse que nous avons exposé la conférence des Bourgmestres pour réclamer une rencontre avec le Ministre-Président avant toute décision. Notamment pour réclamer l intégration de l augmentation démographique dans toute la réflexion. Nous sommes convaincus que notre appel à la raison sera entendu et que le bon sens aura le dessus!

4 sommaire NOVEMBRE 11 BRUSSELS, ENTERPRISES, COMMERCE & INDUSTRY 1 Edito 4 Enjeux : Brussels Metropolitan : La collaboration est la nouvelle forme de concurrence 6 Enjeux : Journée nationale du télétravail 8 Enjeux : Les conseillers de l entreprise : à qui faire appel? 12 Brussels Hotels Association : Election du meilleur Club Sandwich des hôtels bruxellois 14 BECI HR Lunch : Un dîner à haute valeur ajoutée 18 Environnement et business : Marchés publics bruxellois plus verts cherchent entreprises plus responsables 20 Environnement et business : Sodexo, un acteur vert de la 1 e heure 22 Espace membres Entreprendre est le mensuel de Beci (Chambre de Commerce & Union des Entreprises de Bruxelles) Editeur responsable Olivier Willocx t f Rédaction Responsable : Roel Veyt Collaborateurs : Production & Abonnements Design : Graphisme Impression : DB Print Traduction : Wouter Devriese, Litteris & Data Translations International Photos de couverture : Reporters Tous droits réservés Reproductions interdites sans autorisation écrite de l éditeur Abonnements pour 10 numéros + Who s who Beci. Infos : t 31 BECI International : Mieux accompagner les exportateurs 58 Bloc-notes 60 Demandes d admission L ENTREPRISE AU QUOTIDIEN 32 Bizzbox 35 Boîte à Outils : Où dois-je gérer les fonds de mon entreprise : dans un port protégé ou sur une mer houleuse? DOSSIER BRUXELLES & ENTREPRISES 37 Bilinguisme et enseignement à Bruxelles 40 Les Vendanges Louise 44 La STIB et les transports en commun à Bruxelles PUBLICITÉ Entreprendre/Dynamiek est lu chaque mois par plus de décideurs. Tirage moyen par numéro : ex. Infos et réservations : Geneviève N. Juste Véronique Legein NOS PROCHAINS DOSSIERS Entreprendre Dynamiek Décembre 2011 Dossier International Janvier 2012 Dossier - La voiture du futur Partenaires structurels de Beci 46 Microsoft Innovation Center Brussels (MIC) 48 Tourisme : plus proche de toi, ma belle 50 Les bâtiments exemplaires à Bruxelles 56 Le Heysel, pôle stratégique local ou hors frontière? PRINTED ON TCF PAPER

5 Chef, j'ai encore quelques documents cruciaux! merak sa la meilleure alternative

6 enjeux La collaboration est la nouvelle forme de concurrence 4 «La seule manière pour l Europe et les États-Unis d émerger de la crise est d axer leurs économies sur l exportation et sur la réduction des émissions de CO2. L innovation et un système d enseignement performant sont les seules façons d accéder à davantage de prospérité. Et cette prospérité, elle proviendra des grandes métropoles.» Ces paroles sont celles de Bruce Katz, directeur du Brookings Metropolitan Policy Program et conférencier invité au Symposium 2011 de Brussels Metropolitan. C est sous le titre The Metropolis Era que s est tenu, le 17 octobre dernier, le Symposium annuel de Brussels Metropolitan. Au pupitre du conférencier, Bruce Katz de la Brookings Institution, le plus ancien think-tank indépendant des États-Unis. Katz, son bouillant directeur du Metropolitan Policy Program, exprime des opinions très tranchées sur la manière dont les États-Unis et l Europe peuvent redynamiser leurs économies respectives. Il estime que les régions métropolitaines doivent jouer un rôle crucial dans ce processus de redynamisation : «S ils veulent mettre en place The Next Economy, les États-Unis et l Europe doivent stimuler l esprit d entreprise et le dynamisme des régions métropolitaines. La métropole est le moteur de la relance économique et de l innovation.» 43 millions d Américains sous le seuil de pauvreté Katz affirme que la crise économique qui perdure constitue la base de tout débat : «La Grande Récession est une sonnette d alarme pour les États- Unis : 8,8 millions d emplois perdus, à peine un quart récupéré au cours de la reprise laborieuse de ces derniers mois et un taux de chômage qui continue à osciller autour de 9 %. Trois Américains sur quatre ont perdu leur travail ou connaissent quelqu un qui s est retrouvé au chômage. 43 millions d Américains vivent sous le seuil de pauvreté.» Ce sont des chiffres impressionnants qui appellent un changement radical de politique, déclare Katz : «Les États-Unis doivent se consacrer Bruce Katz (Brookings Institution) : «La métropole est le moteur de la relance économique et de l'innovation.» massivement à la croissance de leurs exportations. En 2010, l exportation ne représentait que 13 % du produit intérieur brut (PIB) des USA. À titre de comparaison, les exportations représentent 30 % du PIB de la Chine. Voilà qui explique l objectif ambitieux du «Il faut que les villes, les périphéries et les régions cessent de se chiper mutuellement des entreprises et des activités économiques en agitant des privilèges fiscaux ou d autres avantages. Tout cela ne nous fera pas avancer d un iota dans la concurrence avec la Chine et d autres puissances économiques mondiales. La collaboration est la nouvelle forme de concurrence.» Bruce Katz, directeur du Brookings Metropolitan Policy Program président Obama : le doublement des exportations dans les cinq ans, essentiel à l économie américaine.» Une économie propre Une deuxième piste d action se situe dans une conversion totale à l économie verte. Une économie propre

7 enjeux s appuie sur des émissions de CO2 réduites et sur le développement durable. 2,7 millions d Américains travaillent d ores et déjà dans cette économie propre. «Il y a pourtant moyen de faire mieux, avec davantage d innovation technologique. Il suffit de penser aux véhicules électriques, aux smartphones, aux soins de santé à distance etc.» Katz affirme que cette nouvelle économie verte et basée sur l exportation sera surtout portée par les grandes villes : «Les 100 plus grandes régions métropolitaines des États-Unis concentrent aujourd hui les deux tiers de la population et produisent 75 % du PIB. Elles se situent en première ligne pour l exportation vers les nouveaux grands pôles économiques mondiaux que sont la Chine, le Brésil et l Inde.» La concurrence, mais ensemble Il n empêche : tout comme le reste des États-Unis, les régions métropolitaines doivent se mettre à innover de toute urgence. «Nous devons évoluer d une économie axée sur la consommation et l endettement vers une économie productive et durable. Nous ne devons pas nous contenter de construire des Starbucks et de grands stades de sports : il faut aussi que nous investissions dans les sciences de la vie, dans les finances, dans le transport et la logistique. Cela implique un changement de mentalité. Il faut que les villes, les périphéries et les régions cessent de se chiper mutuellement des entreprises et des activités économiques en agitant des privilèges fiscaux ou d autres avantages. Tout cela ne nous fera pas avancer d un iota dans la concurrence avec la Chine et d autres puissances économiques mondiales. La collaboration est la nouvelle forme de concurrence. C est dans ce cadre que Brookings a défini un metropolitan business plan, qui est aussi un projet pilote pour Greater Seattle, Minneapolis/St.Paul et Northeast Ohio : depuis peu, ces régions collaborent étroitement en matière d innovation, d efficacité énergétique et de reconversion des ouvriers industriels.» «Les métropoles doivent se comporter conformément à leur statut de moteur de la prospérité nationale. Les pouvoirs nationaux sont bien conscients que les métropoles sont trop grandes pour conduire leur économie à l échec. Pour autant qu elles s organisent mieux, les régions métropolitaines seront bientôt trop grandes aussi pour tolérer que les politiciens continuent à les négliger.» Bruce Katz, directeur du Brookings Metropolitan Policy Program Washington DC et Bruxelles Katz estime que la collaboration économique entre les métropoles ne peut pas s arrêter aux frontières nationales. «Les entrepreneurs de demain ne tiennent pas compte des frontières nationales sur la carte du monde. Ils s intéressent plutôt aux régions métropolitaines internationales qui entretiennent des relations de partenariat fortes. Il y a là de nombreuses perspectives de croissance. Washington DC et Bruxelles, deux capitales qui hébergent de nombreuses institutions internationales, détiennent un potentiel considérable pour dynamiser de tels partenariats. Elles peuvent mettre en commun leurs meilleures pratiques concernant la gestion des relations entre les autorités fédérales et la métropole, concernant aussi le transport et la mobilité, l intégration des communautés allochtones, la sécurité etc.» Et que faire si les autorités fédérales n apportent pas suffisamment de soutien à la dynamique métropolitaine? «Les métropoles doivent se comporter conformément à leur statut de moteur de la prospérité nationale. Les pouvoirs nationaux sont bien conscients que les métropoles sont trop grandes pour conduire leur économie à l échec. Pour autant qu elles s organisent mieux, les régions métropolitaines seront bientôt trop grandes aussi pour tolérer que les politiciens continuent à les négliger.» Plus d infos : Roel Veyt Communauté Métropolitaine : Enfin un dialogue possible? BECI, VOKA, l UWE et la FEB se félicitent de la volonté affichée par les trois Ministres Présidents de renforcer les concertations entre les trois Régions au sein de la «communauté métropolitaine» en gestation. Les quatre principales organisations d employeurs du pays ont organisé ce lundi 17 octobre la 3 e édition du symposium annuel de leur projet commun Business Route 2018 for Metropolitan Brussels». Elles se sont félicitées à cette occasion de la création d une communauté métropolitaine en tant que plateforme de coopération interrégionale telle que prévue dans le récent accord institutionnel négocié sous la houlette du formateur Elio Di Rupo. Elles ont débattu avec Kris Peeters, Rudi Demotte et Charles Picqué de ses missions et elles se sont déclarées favorables à un dialogue nourri avec le secteur privé sur les questions socio-économiques et liées à la mobilité qui y seront abordées. 5

8 enjeux JOURNÉE NATIONALE DU TÉLÉTRAVAIL «Il faut apprendre à faire confiance à vos collaborateurs» 6 Ce jeudi 8 décembre se tiendra la deuxième édition de la Journée nationale du télétravail. Son concept? Encourager un maximum de Belges à travailler (à temps partiel ou toute la journée) de la maison lors de cette Journée nationale du télétravail, mais aussi leur faire prendre conscience des avantages du télétravail. Vincent De Waele, business transformation director chez Mobistar, est d ores et déjà convaincu de l utilité du «remote working». fait deux ans à présent que Mobistar s est lancée «Cela dans une campagne active de promotion du télétravail. Cette initiative a vu le jour au sein du département RH, à la suite du déménagement du site de Mobistar du boulevard Reyers à l avenue Léopold III», nous confie Vincent De Waele, business transformation director : «Mobistar a alors sciemment opté pour l Activity Based Working. Sur notre précédent site, nous disposions de m² de bureaux, dont seuls 65% étaient simultanément occupés, d après les conclusions de certaines études. Le personnel de Mobistar, qui n était pas assis derrière son bureau, était soit en réunion, soit en rendez-vous externe, soit en vacances.» Un ordinateur portable et un GSM pour tout le monde La promotion du télétravail s inscrit étroitement dans le core business de Mobistar, poursuit Vincent : «Mobistar propose des solutions de mobilité à sa clientèle. Aussi, nous entendons traduire cette mobilité sur notre lieu de travail également. Tous les collaborateurs de Mobistar possèdent un GSM, un ordinateur portable et une connexion VPN. Cela facilite le télétravail et partant, toutes les pièces du puzzle se sont parfaitement emboîtées les unes dans les autres.» Question de mentalité Il n est, dès lors, pas nécessaire pour Mobistar de surmonter des obstacles d ordre technique. Par contre, le télétravail réclame un changement de mentalité, ajoute Vincent De Waele : «Primo, vous devez avoir confiance dans la personne qui travaille à son domicile : est-ce qu elle travaille bel et bien? Secundo, vous devez plus travailler sur l output que sur la présence : le travail a-t-il été effectué, à la fin de la journée? Tertio, les collaborateurs de Mobistar assistent fréquemment à des réunions «physiques» : il faut apprendre à faire confiance à ses collaborateurs dans le cadre de réunions virtuelles, de conference calls, de desktop sharing Et enfin, la question qui se pose souvent est la suivante : quid des contacts sociaux? Mobistar et la Journée nationale du télétravail, le 8 décembre Mobistar entreprendra toute une série d actions concrètes le 8 décembre prochain. Petit aperçu de ces nombreuses et chouettes initiatives : Mobistar espère atteindre le chiffre de 600 collaborateurs travaillant à la maison (soit 1 collaborateur sur 2 qui peut télétravailler). Au cours de cette journée, Mobistar relèvera d emblée le nombre de personnes en train de télétravailler ainsi que les conséquences sur le Business Continuity Plan : combien de collaborateurs peuvent-ils se connecter à distance, tout en conservant un output optimal? Mobistar incitera au minimum 2 directeurs sur 3 à travailler de la maison, tout en leur laissant planifier des réunions virtuelles durant cette journée. Mobistar organisera une conference call en live avec Dixie Dansercoer qui sera à ce moment-là en expédition au Pôle Sud. Cinq raisons pour lesquelles Mobistar encourage le télétravail Mobistar entend s afficher en tant qu employeur attractif, car le télétravail représente un argument séduisant aux yeux des 300 collaborateurs et plus que Mobistar engage chaque année. Mobistar entend réduire, d ici 10 ans, ses émissions de CO2 de 50%. Mobistar entend inciter ses collaborateurs à faire du télétravail : la société veut les familiariser à cette new Way of Work. Mobistar entend encourager ses collaborateurs à recourir aux outils virtuels. Mobistar entend promouvoir le Business Continuity Plan. Mais, vous savez, nous nous appelons, nous chattons et nous sommes en contact permanent par courriel chez Mobistar.» People management 2.0 C est la raison pour laquelle Mobistar organise des ateliers destinés à encadrer les collaborateurs dans leur télétravail. «Nous les organisons à deux niveaux. D une part, des ateliers réservés aux line managers, ce que nous baptisons le people management 2.0. Comment adopter un mode de fonctionnement davantage axé sur l output et la confiance que sur la présence? Et, d autre part, nous recherchons des ambassadeurs à chaque niveau de l échelle hiérarchique. Nous choisissons des collaborateurs à l esprit constructif et possédant un vaste réseau social. Ceux-ci encourageront leurs collègues de Mobistar à se lancer dans l aventure du télétravail.» Plus d infos : Roel Veyt

9 HR SERVICES 5 bonnes raisons de confier la gestion de votre personnel à votre nouveau bras droit : la gestion de votre personnel «all-in» une personne de contact attitrée et polyvalente un soutien proactif un logiciel HRonline novateur un prix fixe mensuel une gestion sans souci de votre personnel Securex. Bien plus qu un secrétariat social. HR SERVICES HEALTH & SAFETY HR INSURANCE HR CONSULTING SOCIAL ADMIN HR RESEARCH

10 enjeux 8 BRUSSELS HOTELS ASSOCIATION Première élection du meilleur Club Sandwich des hôtels bruxellois Cette première édition du «Meilleur Club Sandwich des hôtels bruxellois». Le grand vainqueur est l Hôtel Métropole avec «Le Métropole 31» préparé par Sophie Bocquié, sous la houlette de Dominique Michou. La BHA se félicite du succès de l opération de ce 17 octobre 2011, à l Institut Emile Gryzon, en présence des membres du jury et de nombreuses personnalités du secteur hôtelier. Au terme d une dégustation de trois heures environ (20 minutes espaçant chaque candidat), les membres du jury ont tranché en toute objectivité (présentation des Clubs Sandwich à l aveugle ç-à-d numérotés sans le nom de l Hôtel en piste) et ont voté pour les meilleurs résultats gustatifs et esthétiques. Le grand vainqueur est l Hôtel Métropole avec «Le Métropole 31» préparé par Sophie Bocquié, sous la houlette de Dominique Michou. Le deuxième lauréat est Le Château du Lac avec «The Jamin Brussels Club (JB s Club)» préparé par Ludovic Jaminon, sous la houlette de Günter Wortmann. Le troisième élu est Le Dolce La Hulpe Brussels avec son «Sucré Gourmand» préparé par Kevin Criquelaire, sous la houlette de Pascal Marcin. BHA/Didier Vandenbosch Consommateurs & professionnels Le jury, alliant consommateurs et professionnels, était composé des personnalités suivantes : Kwinten De Paepe (Président du Jury), Pierre Fonteyne, Anne Jongen, Virginie Claes, Joëlle Scoriels, Stéphane de Groodt et le Ministre-Président du Gouvernement francophone bruxellois (COCOF), en charge du Tourisme et de l Enseignement, Christos Doulkeridis. Les candidats étaient les hôtels suivants : Château du Lac, Conrad Brussels, Dolce la Hulpe Brussels, Hotel Amigo, Hotel Métropole, Hotel Silken Berlaymont Brussels, Renaissance Brussels Hotel, Royal Windsor Hotel, Sheraton Brussels Hotel et le Stanhope Hotel. Cet événement s inscrit en prélude de l année de la «Gastronomie 2012 Brusselicious» et est le premier événement L élection du meilleur Club Sandwich des hôtels bruxellois a permis de mettre à l honneur différents produits de terroir, bruxellois ou belges.

11

12 enjeux Brussels Hotels Association La Brussels Hotels Association (B.H.A.) est l organisation professionnelle du secteur hôtelier, ses membres représentent emplois et chambres dans la Région de Bruxelles-Capitale et son hinterland économique. BHA/Didier Vandenbosch 10 Le grand vainqueur est l Hôtel Métropole avec «Le Métropole 31» préparé par Sophie Bocquié. Le deuxième lauréat est Le Château du Lac (Ludovic Jaminon) et le troisième élu est Le Dolce La Hulpe Brussels (Kevin Criquelaire). d une série de collaborations entre la BHA et les instituts hôteliers de la COCOF. Rodolphe Van Weyenbergh, secrétaire général de la Brussels Hotels Association : «Cette opération a eu le grand mérite de mettre en avant les jeunes commis - âgés de moins de 30 ans - issus d hôtels renommés sur le plan international et leur travail de qualité (sous la houlette des Chefs de cuisine). Une initiative qui a également permis de mettre à l honneur différents produits de terroir, bruxellois ou belges pour un Club Sandwich renouant avec ses racines d en-cas phare de l hôtellerie, savoureux et de saison. Véritables atouts pour le tourisme de qualité, les valeurs d accueil du service hôtelier et le savoir-faire culinaire de ses jeunes talents sont à nouveau au-devant de l affiche. Nous attendons vivement la prochaine édition de ce concours aussi sympathique que gastronomique.» TOURISME : accord pour en confier la compétence à la Région de Bruxelles-Capitale La Brussels Hotels Association, l association bruxelloise du secteur hôtelier à Bruxelles, se réjouit du récent accord sur la régionalisation du tourisme. BHA attire toutefois l attention sur la nécessité de donner à la Région un budget, des moyens humains suffisants et une réelle compétence en matière de promotion de la destination pour, enfin, développer une image de marque cohérente avec le pouvoir d imposer cette image pour la promotion extérieure. Avec emplois directs et emplois indirects, le tourisme représente le secteur d activité le plus important de la région. Pour Rodolphe Van Weyenbergh, secrétaire général de la BHA : «Les chiffres démontrent que le tourisme est bien plus qu un «détail» dans la construction de l image de capitale européenne de Bruxelles. Il s agit d un socle économique majeur. Les institutions régionales l ont compris et ont investi, à nos côtés, pour permettre le développement de cette image. Aujourd hui, enfin, la région va pouvoir récolter les fruits de ces investissements en concentrant entre ses mains l ensemble des pouvoirs et des paramètres nécessaires à une bonne gouvernance du tourisme de la capitale. Nous espérons que l attribution de ces nouvelles compétences sera assortie de moyens tant humains que financiers afin de permettre à Bruxelles et à son hinterland économique de poursuivre le formidable développement qu ils ont affiché ces dernières années.» L association insiste sur l importance pour Bruxelles de maîtriser, depuis leur conception jusqu à leur promotion à l international, le développement de ses produits touristiques, qu ils soient culturels, événementiels, de loisir ou d affaire. «Bruxelles n est pas Bruges, Ostende, Dinant ou Bouillon, ne s adresse pas toujours à la même clientèle, se visite souvent pour d autres motifs et ne se vend donc pas de la même façon. Bruxelles doit se doter de ses propres bureaux à l étranger, tout en gardant la porte ouverte à des actions concertées, en cas de convergences sur les cibles à atteindre avec les deux autres régions.»

13 LES GAGNANTS DU PENSION AMBASSADOR AWARD 2011 EDDY VAN GERREWEY EATON FILTRATION GAGNANT PME CHANTAL CABUY COFINIMMO GAGNANT CORPORATE Ces deux gagnants ont travaillé très dur pour votre pension. C est pourquoi ils remportent tous deux le Pension Ambassador Award Nous voulons également mettre en avant le travail de Peter Sommen de l administration de la Province d Anvers. Nous lui décernons le prix spécial du jury pour l innovation. Ensuite, nous souhaitons remercier tous les candidats pour leur participation. Leur investissement nous promet de belles choses pour l avenir de nos pensions. Nous nous réjouissons déjà de leur participation au Pension Ambassador Award Delta Lloyd Life SA, Entreprise d assurances agréée sous le n de code 167 pour les branches vie 21, 22, 23 et 27, la branche 26 capitalisation ainsi que toutes les branches IARD sauf crédit, caution et assistance (A.R M.B ), dont le siège social est situé Avenue Fonsny 38, 1060 Bruxelles, Belgique - TVA BE RPM Bruxelles - Delta Lloyd Bank : IBAN BE BIC BNAGBEBB

14 enjeux CENTRE POUR ENTREPRISES EN DIFFICULTÉ Les conseillers de l entreprise : à qui faire appel? Gérer tout seul son activité relève - presque - de l utopie. Se faire conseiller, échanger, s informer, est indispensable. Il existe, sur le marché, un tas de conseillers pour vous aider Il en existe tant qu il est difficile de s y retrouver! Parcourons les principaux : 12 Le fiscaliste Il existe des comptables/fiscalistes agréés ; des experts comptables/ conseils fiscaux ; des réviseurs d entreprise et des avocats/fiscalistes. Tous sont susceptibles de vous donner des conseils fiscaux. La reconnaissance officielle de leur titre (et il n en n existe pas d autres à ce niveau) vous garantit leurs compétences. Cependant, comme dans toute profession, il y en a de bons et de moins bons. Ceux qui portent ce titre sont néanmoins garants d une formation de base et d un minimum d expérience, ainsi que de l accomplissement annuel d heures de formation permanente. Le comptable/le fiscaliste agréé Il est reconnu, avec l expert-comptable, comme le premier conseiller du chef d entreprise. N importe qui ne peut pas être comptable. Il faut justifier d une formation de base, d un stage pratique, et d une formation permanente. Le comptable peut vous aider dans la tenue des comptes, la fiscalité, la gestion (calcul de la rentabilité, gestion des investissements, gestion de la trésorerie, ), l approche juridique (établissement des statuts, aide dans les formalités, ). Il peut également s y connaître dans l une ou l autre spécialité ou secteur, développés selon sa passion et ses affinités. L expert-comptable/le conseil fiscal Il peut certes assurer les mêmes tâches que le comptable, mais a le droit, en plus, de réaliser certaines missions spécifiques, comme auditer les comptes, réaliser des rapports imposés par la loi en cas de transformation, fusion, scission de société, par exemple. Les conditions d accès pour être expert-comptable sont plus strictes que pour les comptables, mais une fois sur le marché tout est question d hommes (ou de femmes!). Chacun est riche de compétences et de forces tout en ayant ses faiblesses Le reviseur d entreprises Le reviseur d entreprises exerce plutôt des missions sur les grandes entreprises pour lesquelles il a un monopole : il peut, seul, certifier les comptes, faire des rapports les concernant. Un reviseur est cependant parfois nécessaire pour les petites entreprises: c est le cas lorsque vous décidez par exemple d apporter des biens en nature (ex.: PC, voiture, ) dans une société. La loi oblige qu un reviseur fasse un rapport justifiant la valeur des biens apportés. Les trois professions sont chapeautées par des instituts officiels : l IPCF (Instituts des Professionnels Comptables et Fiscalistes agréés), l IEC (Institut des Experts Comptables et Conseils Fiscaux) et l IRE (Institut des Reviseurs d Entreprises). Les Instituts veillent à la déontologie, au bon déroulement des missions, Les professionnels, membres des Instituts, doivent souscrire une assurance en responsabilité civile pour couvrir les éventuelles fautes commises auprès de leurs clients. L avocat L avocat est devenu un véritable conseiller de proximité des chefs d entreprise mais il interviendra aussi plus ponctuellement pour des problèmes spécifiques qui apparaîtront ici et là dans la vie de l entreprise. Compte tenu de la complexité des matières, il est plus que recommandé d y faire appel préventivement. Intégrez-le dans vos budgets : espérer s en passer est souvent utopique et coûte souvent cher lorsqu il y a un souci... Le notaire Le notaire officialise quantité d actes liés à la vie privée ou professionnelle. Il y a obligation de passer par son ministère pour l achat ou la vente d une maison, le choix d un régime matrimonial spécifique, la création d une société commerciale, par exemple. Mais, le notaire est aussi un acteur de proximité des créateurs et chefs d entreprise. Il peut être pour eux un véritable conseiller en matière de droit des sociétés, de succession, de vente de fonds de commerce, d association, de cession d actions, Ne l oubliez pas dans vos réflexions! La rémunération du notaire est fixée par arrêté royal ou par tarifs imposés par la Chambre des Notaires compétente. Les consultants ou les conseillers Le consultant est celui qui conseille. Soyez prudents dans vos choix car quiconque peut - malheureusement - être consultant aujourd hui. Il n y a aucun test à passer. Rien de tel pour les sélectionner de faire référence à des réseaux tels celui de BECI.

15 enjeux enjeux Aussi, quel que soit celui qui vous conseille, soyez conscient que celui qui reste maître et responsable, c est vous, en tant que chef d entreprise. Se reposer entièrement sur son conseiller sans rien comprendre de ce qu il fait est impardonnable et constitue souvent la première faute de gestion. Même si l informatique n est pas votre tasse de thé, vous devez savoir où sont logés vos back-up, comprendre la structure du réseau, pour ne citer qu un exemple. Veillez donc à conclure avec vos conseillers une lettre de mission qui répond, au minimum aux questions suivantes : qui fait quoi? Dans quel délai? À quel prix? Et avec quelles «sécurités». Les médiateurs Le terme de «Médiation» vise un véritable processus volontaire et confidentiel de gestion des conflits par lequel les parties recourent à un tiers indépendant et impartial, le médiateur. Son rôle est d aider les parties à élaborer elles-mêmes, en toute connaissance de cause, une entente équitable qui respecte les besoins de chacun des intervenants. La médiation a pour avantage d être moins coûteuse, plus rapide et plus conviviale qu une procédure judiciaire. La médiation peut viser différentes matières : civil, commercial, social ou familial. Une médiation peut être entamée à tout moment, indépendamment de toute autre procédure. Légalement, toute personne peut être désignée comme médiateur (on parlera alors d une médiation libre). Mais seuls les accords réalisés par des médiateurs agréés pourront être homologués par le juge. Les avocats ayant ainsi suivi une formation spécialisée sont reconnus officiellement. La formation leur confère l agrément légal de médiateur. Il y a aussi des notaires-médiateurs parfaitement aptes à intervenir dans des conflits entre associés ou administrateurs de société, dans le cadre de transactions immobilières posant soucis, etc Etonnamment par contre, le médiateur d entreprise visé par l article 13 de la loi sur la continuité des entreprises est lui une sorte de coach intermédiaire entre le commerçant et ses créanciers. La loi ne prévoit (encore) aucune qualification particulière pour cette fonction alors qu elle peut être essentielle pour les entrepreneurs en difficulté. Actuellement, les médiateurs sont désignés au cas par cas (avocat, professionnel comptable, etc.). Le choix d un conseiller est cependant parfois bien difficile. Voici 5 critères importants à contrôler : Ses compétences : ses spécificités doivent correspondre à vos besoins. Il doit connaître et maîtriser son métier. N hésitez pas à lui demander des références. Assurez-vous également qu il connaît votre secteur, ses us et coutumes Son profil : certains conseillers préfèrent les gros clients. D autres ne travaillent que pour des «petits». Renseignez-vous sur son type de clientèle et son secteur d activité. Ses disponibilités : le conseiller - ou l un de ses collaborateurs - doit pouvoir être disponible dans les 24 heures. S il est président d une dizaine d associations : bravo, mais il risque d être peu disponible. Sa localisation : les moyens de télécommunications permettent d éviter de nombreux déplacements. Néanmoins, le contact humain reste ce qu il est. Un problème se résout souvent plus facilement en direct que par mails interposés. Veillez donc à ce que vos conseillers soient de proximité. Son prix : ce n est pas le premier critère car la qualité se paye. Ne soyez pas surpris d un prix horaire aux alentours de 100 à 150, hors TVA. Comment les trouver? Le meilleur moyen reste le bouche à oreilles. Faites parler des amis, des partenaires, des fournisseurs, des soustraitants, et pourquoi pas des clients! En ce qui concerne les médiateurs, soulignons l existence de Bmediation, association émanant d une initiative commune de BECI et des deux Ordres des Avocats de Bruxelles, qui rassemble nombre de médiateurs à votre service! H.L. Dans le cadre de l action menée par la Région de Bruxelles-Capitale en matière de prévention et gestion de difficultés professionnelles : INVITATION aux AVOCATS - PROFESSIONNELS COMPTABLES NOTAIRES - HUISSIERS CURATEURS - JUGES CONSULAIRES - JUGES DU TRAVAIL - MEDIATEURS Lundi 12 décembre :30 >18:00 Palais de Justice, place Poelaert- Salle de l Ordre du Barreau de Bruxelles La prévention au sein des Entreprises APRÉS-MIDI de réflexion/débat à destination des professions libérales et fonctions assimilées Quel est l avenir des PME? Quelles seront les évolutions de nos professions? Comment anticiper les difficultés? Quelles seront les facteurs de réussite? Comment développer de nouvelles synergies? Dans quel environnement évoluerons-nous demain en tant que conseillers ou prestataires? Inscription et Informations : Stéphanie Van Stichel - T svs@beci.be Participation : gratuite 13

16 enjeux BECI HR LUNCH Un dîner à haute valeur ajoutée Le 23 septembre dernier, une trentaine de gestionnaires des ressources humaines se retrouvaient au siège de BECI pour une revue de l actualité juridique en matière sociale. Animée par l avocat et juge suppléant Olivier Rijckaert, la session d une heure s est poursuivie par un lunch ponctué de discussions animées entre les participants et le spécialiste du droit social. 14 Lancé il y a deux ans, le concept du BECI HR Lunch gagne chaque année en popularité. Son principe: tous les trimestres, les participants se réunissent un vendredi midi pour un exposé d une heure au cours duquel l orateur, Olivier Rijckaert, décortique avec eux les fait les plus saillants de l actualité juridique du trimestre en matière de droit social. Avocat associé chez Field Fisher Waterhouse LLP, juge suppléant au Tribunal du travail de Namur et assistant à l Université Libre de Bruxelles, Olivier Rijckaert maîtrise, grâce à cette triple casquette, tous les aspects de ce domaine complexe du droit. Du spécialiste au praticien L idée de ce lunch est partie de réunions qu Olivier Rijckaert animait au sein de son cabinet d avocats. «Le droit belge connaît depuis plusieurs années une évolution de plus en plus rapide. Et le droit social n y fait pas exception. Comme les partenaires sociaux jouent également un rôle très actif dans l évolution de la législation et qu il existe une jurisprudence de plus en plus abondante, même les avocats spécialisés éprouvent de sérieuses difficultés à rester au courant de toute l actualité alors que c est le coeur de leur métier», sourit notre interlocuteur. «Vous imaginez donc la difficulté que cela peut représenter, pour un responsable des Ressources Humaines, de rester au courant des évolutions susceptibles d influencer son entreprise. Et pourtant, ce dernier ne peut pas se permettre de rater une information importante, car une décision erronée peut s avérer lourde de conséquences sur le plan juridique! Nous avons donc eu l idée, au sein de Field Fisher Waterhouse, d organiser à intervalles réguliers des réunions afin de partager et de commenter l actualité du droit social avec nos clients.» Elargir le public À l époque, Maître Rijckaert est déjà en contact avec Frédéric Simon, conseiller en droit social chez BECI. «Olivier Rijckaert m a proposé de partager ces informations avec les membres de BECI au cours de petites séances informelles», se souvient Frédéric Simon. «Nous voulions que ces séances soient à la fois interactives et informatives. Pour pouvoir à la fois communiquer un maximum d informations et permettre la discussion, nous avons opté pour la formule du séminaire d une heure suivi d un buffet lunch. De cette manière, les participants peuvent Olivier Rijckaert,, avocat associé chez Field Fisher Waterhouse LLP, partage et commente l actualité du droit social pendant les BECI HR Lunches. prolonger la discussion entre eux et avec Olivier Rijckaert tout en se restaurant. La formule semble en tout cas plaire aux participants.». Une sélection soigneuse Chaque présentation trimestrielle reprend une sélection des textes légaux parus au cours du trimestre et des extraits de la jurisprudence la plus «L idée est de donner aux participants les informations qui sont les plus susceptibles d avoir une influence sur leur pratique quotidienne de la gestion Ressources Humaines. Quant aux décisions de justice, je les sélectionne moimême. J ai accès aux décisions les plus récentes, parfois même avant leur parution dans la littérature spécialisée. Cette partie de mon exposé apporte donc une grande valeur ajoutée aux participants du BECI HR Lunch.» Olivier Rijckaert, avocat associé chez Field Fisher Waterhouse LLP

17 Un bon assureur fait partie intégrante de votre entreprise. Ethias, l assurance d une protection optimale et du meilleur service pour votre entreprise. Ethias SA, rue des Croisiers 24, 4000 Liège. RPM Liège TVA BE Plus info s

18 enjeux récente. «J effectue avec deux de mes collaborateurs, Noël Lambert et Jan Hebbelinck, le choix des informations les plus pertinentes», explique Olivier Rijckaert. «Nous préparons un résumé «digeste» des différents textes légaux et des décisions de justice, qui est remis à chaque fois aux participants. La séance elle-même consiste en une lecture commentée de ces différents points. Les textes légaux sont choisis en fonction de leur importance et de leur pertinence: l idée est de donner aux participants les informations qui sont les plus susceptibles d avoir une influence sur leur pratique quotidienne de la GRH. Quant aux décisions de justice, je les sélectionne moi-même. J ai accès aux décisions les plus récentes, parfois même avant leur parution dans la littérature spécialisée. Cette partie de mon exposé apporte donc une grande valeur ajoutée aux participants.» Ces décisions, Olivier Rijckaert les choisit en fonction de leur originalité ou de leur importance. «Par exemple, je trouve indispensable de parler d un jugement lorsqu il constitue une rupture avec la jurisprudence antérieure, vu l impact que cela pourrait avoir sur la pratique.» À en juger par l intérêt avec lequel les participants ont suivi la présentation et par l intensité des conversations autour du buffet, la formule du BECI HR Lunch est en tout cas un franc succès. Frédéric Wauters Vers une harmonisation des statuts d ouvrier et d employé? 16 Reporters/Design Pics & ImageSource/Reporters Parmi les sujets abordés le 23 septembre dernier, la controverse autour de l harmonisation des statuts d ouvrier et d employé s est taillé la part du lion. «L actualité est extrêmement mouvante en la matière», reconnaît Olivier Rijckaert. «D abord, il y a eu cette décision du législateur de faire en premier pas vers une harmonisation avec la loi du 12 avril 2011, qui entrera en vigueur le 1er janvier Cette loi se voulait une réponse, certes tardive, à un arrêt de la Cour d Arbitrage datant de 1993.» À l époque, la Cour avait relevé que la discrimination introduite entre ouvriers et employés par la loi de 1978 sur les contrats de travail n était pas constitutionnelle. Consciente de la sensibilité du sujet, elle avait laissé le temps au législateur de réagir pour harmoniser les statuts. «Mais dans un arrêt du 8 juillet dernier, la Cour Constitutionnelle relève que la nouvelle loi ne corrige pas cette discrimination et viole donc la Constitution. Cette fois, la Cour considère manifestement que le législateur n a que trop traîné, et lui donne deux ans pour corriger le tir. Nous pouvons donc nous attendre à d intenses discussions sur le sujet au cours des prochains mois», conclut l avocat. Inscrivez-vous aux BECI HR Lunch La perspective prochaine d un gouvernement de plein exercice et les nombreuses discussions en cours sur des sujets comme l égalisation des statuts d ouvrier et d employé, les élections sociales ou encore la modération salariale risquent fort de déboucher sur une actualité sociale chargée au cours de l année Pour rester au courant des dernières évolutions et en discuter entre spécialistes, rejoignez les participants du BECI HR Lunch. Il reste encore des places! CALENDRIER (Séminaire et lunch de 11h à 13h) Vendredi 27 janvier 2012 Vendredi 23 mars 2012 Vendredi 8 juin 2012 Renseignements et inscriptions: Training Team - BECI Avenue Louise Bruxelles T trainings@beci.be

19

20 enjeux ENVIRONNEMENT ET BUSINESS Marchés publics bruxellois plus verts cherchent entreprises plus responsables 20 à 30 milliards d euros, 5 à 10% du produit intérieur brut du pays : les pouvoirs publics lancent de nombreux appels d offres et entendent utiliser ce levier pour infléchir les marchés vers plus de responsabilité environnementale. Une menace pour les entreprises bruxelloises teintée d exigences peu en phase avec la réalité économique? Pas du tout! Car moins qu une contrainte, c est une opportunité de se différencier de la concurrence. Le point sur la vision de Bruxelles et les attentes des administrations. 18 La Région de Bruxelles Capitale a introduit des clauses environnementales dans les cahiers des charges des nouveaux marchés tout secteur confondu. La moitié des achats des marchés publics bruxellois seront durables d ici La nouvelle sonne comme un couperet? Oui et non. Oui car la Belgique a pris des engagements au Conseil de l Union et a choisi de s engager dans une démarche d achats publics durables, qui se traduit entre autres par le Guide des Achats Durables du SPP Développement durable. Oui aussi car le plan de développement de la Région de Bruxelles-Capitale s inscrit dans ces efforts en introduisant des clauses environnementales dans les cahiers des charges des nouveaux marchés tous secteurs confondus. Celles-ci pousseront les entreprises à calculer et à réduire leur consommation d énergie tant dans leurs processus que dans leur transport, à sélectionner des matières soucieuses de l environnement et à prévenir la gestion des déchets... Car c est un fait que les ressources naturelles ne sont pas inépuisables et que les marchés publics vu leur importance et leurs retombées sur les citoyens ont un rôle d exemple à jouer. Et c est un fait aussi que les efforts environnementaux permettent de comprimer les frais d exploitation.mais non, ce n est pas un couperet. Dans un premier