Essais interlaboratoires Composition chimique de produits à base de viandes

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Essais interlaboratoires Composition chimique de produits à base de viandes"

Transcription

1 ifip IC_2012_1b_fr Pôle Viandes Fraîches et Produits Transformés juin 2011 Essais interlaboratoires Composition chimique de produits à base de viandes Martine Carlier Ifip - Antenne Maisons-Alfort 7, avenue du Général de Gaulle MAISONS-ALFORT Tél. : + 33 (0) Fax : + 33 (0) rapport ifip IC_2012_1b_fr page 1/40

2 L ifip (institut de la filière porcine) a organisé en mars - mai 2012 le circuit d'intercomparaison IC_2012_1b sur la composition chimique de produits à base de viandes. 72 laboratoires dans 4 pays ont participé à ce circuit. La coordination du présent essai d aptitude est assurée par Martine Carlier (martine.carlier@ifip.asso.fr, tel ). Les activités sous-traitées sont la fourniture des échantillons pour essais et la vérification des critères d homogénéité sur des résultats d analyses accrédités qui sont confiées à un laboratoire. 1. Échantillons soumis à analyses 2 produits ont été utilisés : - échantillon 1201 : pâté de jambon appertisé, 8 unités de 78 g. - échantillons 1202 : pâté de foie appertisé, 8 unités de 78 g. L homogénéité des échantillons a été testée pour les analyses d humidité, de protéines, matière grasse libre et sodium sur les échantillons 1201 et Les échantillons sont stables en composition pendant la durée de la campagne. 2. Calendrier - préparation des échantillons février distribution des échantillons 12 mars délai pour les réponses 23 avril laboratoires ont renvoyés leurs résultats en fichier excel. 3. Instructions fournies aux participants La lettre accompagnant les échantillons indique à chaque laboratoire qu'il doit réaliser les analyses en double sur l échantillon 1201 et 1202, et tout ou partie des composants suivants : humidité, matière grasse libre, matière grasse totale, protéine, phosphore, collagène, sucres solubles totaux, amidon, glucides totaux, nitrites, nitrates, chlorure, cendres, sodium, potassium et ph. Les méthodes d'analyses sont laissées au choix des participants, - elles sont précisées dans un tableau rempli par le laboratoire. La préparation des échantillons, suivant les instructions fournies est à réaliser sur le mélange d au moins 4 unités pour les échantillons 1201 et Traitement et présentation des résultats Le présent rapport prend en compte des exigences de la norme NF ISO méthodes statistiques utilisées dans les essais d aptitude par comparaisons inter laboratoires. Ainsi sont fournis dans le rapport : - la valeur assignée de la moyenne de l essai interlaboratoires m, est la valeur consensuelle des laboratoires participants, elle est calculée à partir de l algorithme A de la norme. Elle est notée m. - l écart-type interlaboratoires s* est déterminé à partir des données du circuits, c est l écart-type «robuste» calculé à partir de l algorithme A de la norme. Il est noté s*. - le score z ou écart centré réduit est choisi comme statistique de performance des laboratoires. - L incertitude-type sur la valeur assignée u m. juin 2012 ifip rapport IC_2012_1b page 2 / 40

3 4.1. Saisies des résultats Un code numérique est attribué à chacun des laboratoires, les résultats sont alors saisis et les résultats pris en compte sont fournis aux participants. Une partie des participants a rendu ses résultats sous forme de fichier excel (31 laboratoires) Paramètres calculés Les valeurs incohérentes avec les autres résultats (erreur d'unité par exemple) sont éliminées avant les calculs. Elles sont conservées pour le minimum et le maximum. Statistiques globales : tableaux annexe 1 Valeur assignée de la moyenne, écart-type «robuste», calculés par l analyse robuste utilisant l algorithme A (NF ISO 13528, ISO ), nombre de résultats, incertitude type de la moyenne, minimum et maximum pour les résultats toutes méthodes confondues. Valeur assignée de la moyenne, écart-type «robuste», calculés par l analyse robuste utilisant l algorithme A (NF ISO 13528, ISO ), nombre de résultats, minimum et maximum par méthodes.l écart-type «robuste» n est pas calculé si le nombre de laboratoires pour une méthode est inférieur à 6. Pour les méthodes utilisées par 1 ou 2 laboratoires les résultats ne sont pas repris dans le tableau. Les réponses non numériques ne sont pas prises en compte pour les calculs. Score z : tableaux annexe 2 Score z, il est calculé par : z = (x-m)/s* Avec x : moyenne de l ensemble des résultats du laboratoire pour un paramètre et un échantillon m : la valeur assignée de la moyenne s* :écart type «robuste» Un tableau de score-z pour chaque analyte. Les «.» signifient qu il n y a pas de résultats ou que le résultats était sous une forme non numérique. La norme NF ISO fournit l interprétation suivante pour les score z : «Lorsqu un participant fournit un résultat donnant lieu à une score z supérieur à 3,0 ou inférieur à 3,0 le résultats doit être considéré comme donnant un «signal d action». De même, un score z supérieur à 2,0 ou inférieur à 2,0, doit être considéré comme donnant un «signal d avertissement». La présence d un seul «signal d action» ou de plusieurs «signaux d avertissement» dans deux cycles successifs doit être considérée comme la preuve d une anomalie nécessitant des recherches.» 4.3. Histogrammes personnalisés Un histogramme par échantillon et par analyte représente vos résultats par des hachures différentes, dans la mesure où ceux-ci ne sont pas trop écartés des autres résultats. Les réponses non numériques ne sont pas reportées sur les histogrammes. Vos résultats et les méthodes utilisées pour les obtenir figurent avant les histogrammes. juin 2012 ifip rapport IC_2012_1b page 3 / 40

4 5. Rappels des unités utilisées - humidité % - matière grasse libre % - matière grasse totale % - protides (azote total x 6,25 ) % - collagène (L(-) hydroxyproline x 8 ) % - phosphore total % de P 2 O 5 - sucres solubles totaux % - amidon % - glucides totaux % - nitrites mg/kg de NaNO 2 - nitrates mg/kg de NaNO 3 - chlorure % de NaCl - cendres % - sodium mg/100g - potassium mg/100g -ph / 6. Circuits sur les profils d acides gras 14 laboratoires ont fournis les résultats pour les 2 échantillons 1203 et 1204, un rapport supplémentaire leur sera transmis. juin 2012 ifip rapport IC_2012_1b page 4 / 40

5 Annexe 1 RESULTATS ECHANTILLON 1201 pâté de jambon méthode nombre de résultats moyenne (1) ecart_type "robuste" (2) minimum maximum incertitude type de la moyenne Humidité (%) Matière grasse libre (%) Matière grasse totale (%) Acides gras saturés (g/100g) Protéines (%) Phosphore total (% P205) Collagène (%) Sucres solubles totaux (%) Amidon (%) Glucides totaux (%) Toutes méthodes 83 53,96 0,46 46,1 55,0 0,06 NFV ,95 0,44 53,0 55,0 ISO ,59 0,62 52,8 54,1 Infrarouge 3 54,12 0,23 54,0 54,4 arrêté 08/09/ ,69 4,60 46,1 54,0 Toutes méthodes 61 28,76 0,66 25,7 35,0 0,11 NFV ,8 0,69 25,7 35,0 ISO ,65 0,38 28,2 28,9 Toutes méthodes 56 29,03 0,73 25,5 30,7 0,12 NFV ,99 0,76 26,5 30,7 ISO ,78 0,56 29,3 30,4 arrêté 08/09/ ,12 0,64 28,5 30 Toutes méthodes ISO Toutes méthodes 69 13,78 0,27 10,78 14,60 0,04 NFV ,83 0,24 12,05 14,47 ISO ,35 0,59 10,78 13,70 Flux continu 3 13,63 0,27 13,41 13,87 Dumas 4 13,88 0,30 13,65 14,24 Toutes méthodes 41 0,571 0,029 0,500 0,745 0,006 NFV ,558 0,026 0,519 0,605 ICP 5 0,573 0,042 0,530 0,630 Flux continu 4 0,577 0,007 0,570 0,583 Toutes méthodes 51 1,87 0,17 1,20 2,25 0,03 NFV ,87 0,18 1,30 2,25 ISO ,76 0,10 1,69 1,89 Flux continu 9 1,93 0,17 1,70 2,15 Toutes méthodes 32 0,25 0,15 0,0 1,3 0,03 Méthode "Bertrand" 14 0,30 0,15 0,1 0,6 Annexe à la norme Afnor NFV ,15 0,11 0,0 0,3 Flux continu 7 0,19 0,02 0,1 0,2 Luff- Shoorl 1 1,10, 1,1 1,1 Toutes méthodes 39 0,69 0,29 0,0 3,9 0,06 NFV ,55 0,21 0,3 0,8 Méthode "Bertrand" 8 0,62 0,30 0,3 1,0 arrêté 08/09/ ,75 0,26 0,5 1,2 Flux continu 7 0,96 0,11 0,9 1,1 Enzymatique 3 0,67 0,15 0,5 0,8 Toutes méthodes 33 0,96 0,32 0,3 3,9 0,07 Méthode "Bertrand" 10 0,86 0,28 0,5 1,2 Annexe à la norme Afnor NFV ,84 0,43 0,4 1,3 Flux continu 10 1,17 0,10 0,9 1,3 le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b page 5 / 40

6 Annexe 1 RESULTATS ECHANTILLON 1201 pâté de jambon méthode nombre de résultats moyenne (1) ecart_type "robuste" (2) minimum maximum incertitude type de la moyenne Nitrites mg/kg NaNO 2 ) Nitrates (mg/kg NaNO 3 ) Chlorure (% de NaCl) Cendres (%) Sodium (mg/100g) Potassium (mg/100g) ph Toutes méthodes 27 7,2 2, ,6 NFV ou ISO ,6 1, NF ENV ,2 1,8 4 7 Flux continu 11 6,7 2, Toutes méthodes 29 26,4 6, ,5 NFV ou ISO ,7 6, NF ENV ,0 7, Flux continu 11 24,8 7, Toutes méthodes 73 1,41 0,08 0,7 2,2 0,01 NFV Méthode de Volhard 13 1,42 0,16 0,7 2,2 ISO Méthode de Volhard 3 1,36 0,05 1,3 1,4 ISO Méthode potentiométrique 13 1,42 0,06 1,3 1,5 Choruromètre / électrode d'argent 33 1,40 0,08 1,0 1,6 Toutes méthodes 59 2,365 0,043 1,86 3,53 0,007 NFV ,366 0,043 1,86 3,53 ISO ,388 0,062 2,35 2,45 arrêté 08/09/ ,334 0,102 2,23 2,45 Toutes méthodes ,2 57, ,9 JONC arrêté du ,0 40, ISO ,4 48, ICP 9 693,8 36,8 638,5 742 Toutes méthodes ,0 14, ,5 JONC arrêté du ,7 23, ISO ,3 4, Toutes méthodes 49 6,23 0,12 6,02 6,65 0,02 NFV ,19 0,07 6,02 6,65 ISO ,35 0,126 6,2 6,4 (1) la valeur assignée de la moyenne de l essai interlaboratoires m, est la valeur consensuelle des laboratoires participants, elle est calculée à partir de l algorithme A de la norme. (2) l écart-type s* est déterminé à partir des données du circuits, c est l écart-type «robuste» calculée à partir de l algorithme A de la norme. le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b page 6 / 40

7 Annexe 1 RESULTATS ECHANTILLON 1202 pâté de foie méthode nombre de résultats moyenne (1) ecart_type "robuste" (2) minimum maximum incertitude type de la moyenne Humidité (%) Matière grasse libre (%) Matière grasse totale (%) Acides gras saturés (g/100g) Protéines (%) Phosphore total (% P205) Collagène (%) Toutes méthodes 82 53,12 0,32 46,8 54,8 0,04 NFV ,14 0,33 52,2 54,8 ISO ,31 52,7 53,3 Infrarouge 2 53,29 0,41 53,0 53,6 arrêté 08/09/ ,5 3,72 46,8 53,2 Toutes méthodes 62 32,26 0,44 28,4 37,6 0,07 NFV ,28 0,42 28,7 37,6 ISO ,24 2,24 28,4 32,9 Toutes méthodes 57 32,35 0,53 27,2 36,6 0,09 NFV ,43 0,54 29,8 36,6 ISO ,99 0,79 31,0 32,6 arrêté 08/09/ ,99 0,590 27,2 32,6 Toutes méthodes ISO Toutes méthodes 69 11,02 0,19 9,91 11,80 0,03 NFV ,04 0,17 10,20 11,80 ISO ,84 0,38 9,91 11,15 Flux continu 3 10,96 0,26 10,76 11,20 Dumas 4 11,27 0,59 10,75 11,78 Toutes méthodes 41 0,393 0,020 0,340 0,530 0,004 NFV ,387 0,015 0,340 0,426 ICP 5 0,394 0,029 0,364 0,425 Flux continu 4 0,392 0,004 0,386 0,395 Toutes méthodes 51 1,37 0,17 0,90 2,14 0,03 NFV ,38 0,18 0,95 2,14 ISO ,27 0,13 1,15 1,42 Flux continu 9 1,42 0,17 1,19 1,65 Toutes méthodes 48 1,15 0,22 0,6 2,0 0,04 Méthode "Bertrand" 21 1,18 0,24 0,8 1,6 Annexe à la norme Sucres solubles 8 1,17 0,23 0,7 1,5 Afnor NFV totaux (%) Flux continu 9 1,11 0,20 0,6 1,3 Luff- Shoorl 4 1,12 0,08 1,0 1,2 Toutes méthodes 30 0,16 0,12 0,0 2,9 0,03 NFV ,13 0,08 0,0 0,2 Amidon (%) Méthode "Bertrand" 7 0,13 0,13 0,0 0,3 arrêté 08/09/ ,21 0,15 0,1 1,4 Flux continu 6 0,24 0,16 0,1 0,6 Enzymatique 2 0,06 0,01 0,1 0,1 Toutes méthodes 35 1,33 0,32 0,7 3,7 0,07 Méthode "Bertrand" 11 1,36 0,30 0,9 1,7 Glucides Annexe à la norme totaux (%) 5 1,27 0,21 1,0 1,5 Afnor NFV Flux continu 10 1,29 0,15 0,7 1,4 le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b page 7 / 40

8 Annexe 1 RESULTATS ECHANTILLON 1202 pâté de foie méthode nombre de résultats moyenne (1) ecart_type "robuste" (2) minimum maximum incertitude type de la moyenne Nitrites mg/kg NaNO 2 ) Nitrates (mg/kg NaNO 3 ) Chlorure (% de NaCl) Cendres (%) Sodium (mg/100g) Potassium (mg/100g) ph Toutes méthodes 27 7,1 2, ,6 NFV ou ISO ,6 1, NF ENV ,8 3,4 3 9 Flux continu 9 7,0 2,5 0,2 10 Toutes méthodes 30 35,0 8, ,9 NFV ou ISO ,1 8, NF ENV ,8 7, Flux continu 12 34,6 11, Toutes méthodes 73 1,32 0,08 0,8 2,0 0,01 NFV Méthode de Volhard 13 1,37 0,07 1,0 2,0 ISO Méthode de Volhard 3 1,31 0,04 1,3 1,4 ISO Méthode potentiométrique 13 1,34 0,04 1,3 1,4 Choruromètre / électrode d'argent 32 1,31 0,08 1,1 1,5 Toutes méthodes 59 1,792 0,037 1,65 3,02 0,006 NFV ,792 0,041 1,65 3,02 3 1,777 0,02 1,76 1,80 ISO ,784 0,01 1,77 1,80 Toutes méthodes ,8 50, ,4 JONC arrêté du ,6 40, ISO ,7 53, ICP 8 518,2 30, ,8 Toutes méthodes , ,0 JONC arrêté du , ISO , Toutes méthodes 50 6,34 0,14 5,9 6,75 0,03 NFV ,30 0,11 5,9 6,75 ISO ,48 0,117 6,3 6,6 (1) la valeur assignée de la moyenne de l essai interlaboratoires m, est la valeur consensuelle des laboratoires participants, elle est calculée à partir de l algorithme A de la norme. (2) l écart-type s* est déterminé à partir des données du circuits, c est l écart-type «robuste» calculée à partir de l algorithme A de la norme. le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b page 8 / 40

9 Humidité en % Moyenne "robuste" 53,96 Moyenne "robuste" 53,12 Ecart- type "robuste" 0,46 Ecart- type "robuste" 0,32 u m 0,06 u m 0,04 n laboratoires 83 n laboratoires 82 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 9 /40

10 Humidité en % Moyenne "robuste" 53,96 Moyenne "robuste" 53,12 Ecart- type "robuste" 0,46 Ecart- type "robuste" 0,32 u m 0,06 u m 0,04 n laboratoires 83 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 10 /40

11 Matière grasse libre en % Moyenne "robuste" 28,76 Moyenne "robuste" 32,26 Ecart- type "robuste" 0,66 Ecart- type "robuste" 0,44 u m 0,11 u m 0,07 n laboratoires 61 n laboratoires 62 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 11 /40

12 Matière grasse libre en % Moyenne "robuste" 28,76 Moyenne "robuste" 32,26 Ecart- type "robuste" 0,66 Ecart- type "robuste" 0,44 u m 0,11 u m 0,07 n laboratoires 61 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 12 /40

13 Matière grasse totale en % Moyenne "robuste" 29,03 Moyenne "robuste" 32,35 Ecart- type "robuste" 0,73 Ecart- type "robuste" 0,53 u m 0,12 u m 0,09 n laboratoires 56 n laboratoires 57 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 13 /40

14 Matière grasse totale en % Moyenne "robuste" 29,03 Moyenne "robuste" 32,35 Ecart- type "robuste" 0,73 Ecart- type "robuste" 0,53 u m 0,12 u m 0,09 n laboratoires 56 n laboratoires , Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 14 /40

15 Protéines en % Moyenne "robuste" 13,78 Moyenne "robuste" 11,02 Ecart- type "robuste" 0,27 Ecart- type "robuste" 0,19 u m 0,04 u m 0,03 n laboratoires 69 n laboratoires 69 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 15 /40

16 Protéines en % Moyenne "robuste" 13,78 Moyenne "robuste" 11,02 Ecart- type "robuste" 0,27 Ecart- type "robuste" 0,19 u m 0,04 u m 0,03 n laboratoires 69 n laboratoires , Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 16 /40

17 Phosphore total en % P205 Moyenne "robuste" 0,571 Moyenne "robuste" 0,393 Ecart- type "robuste" 0,029 Ecart- type "robuste" 0,020 u m 0,006 u m 0,004 n laboratoires 41 n laboratoires 41 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z , , , ,0 3.,., , ,8 5.,., , , , ,4 9.,., 10.,., , , , , , , , , , ,4 16.,., 17.,., 18.,., , , , , , , , , , , , , , , , ,5 29.,., , ,4 31.,., 32.,., , , , , , ,2 36.,., 37.,., 37.,., , , , , , , , ,5 43.,., 44.,., , ,5 46.,., , ,6 le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 17 /40

18 Phosphore total en % P205 Moyenne "robuste" 0,571 Moyenne "robuste" 0,393 Ecart- type "robuste" 0,029 Ecart- type "robuste" 0,020 u m 0,006 u m 0,004 n laboratoires 41 n laboratoires ,., , , , , , , ,4 54.,., 55.,., 56.,., 58.,., 59.,., 60.,., , ,0 62.,., 63.,., 64.,., , , , ,3 67.,., , , , ,5 70.,., , , , ,1 181.,., , , ,., 401.,., , ,3 461.,., 462.,., 463.,., 531.,., , ,4 672.,., 702.,., 703.,., , , Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 18 /40

19 Collagène en % Moyenne "robuste" 1,87 Moyenne "robuste" 1,37 Ecart- type "robuste" 0,17 Ecart- type "robuste" 0,17 u m 0,03 u m 0,03 n laboratoires 51 n laboratoires 51 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 19 /40

20 Collagène en % Moyenne "robuste" 1,87 Moyenne "robuste" 1,37 Ecart- type "robuste" 0,17 Ecart- type "robuste" 0,17 u m 0,03 u m 0,03 n laboratoires 51 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 20 /40

21 Sucres solubles totaux en % Moyenne "robuste" 0,25 Moyenne "robuste" 1,15 Ecart- type "robuste" 0,15 Ecart- type "robuste" 0,22 u m 0,03 u m 0,04 n laboratoires 32 n laboratoires 48 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 21 /40

22 Sucres solubles totaux en % Moyenne "robuste" 0,25 Moyenne "robuste" 1,15 Ecart- type "robuste" 0,15 Ecart- type "robuste" 0,22 u m 0,03 u m 0,04 n laboratoires 32 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 22 /40

23 Amidon en % Moyenne "robuste" 0,69 Moyenne "robuste" 0,16 Ecart- type "robuste" 0,29 Ecart- type "robuste" 0,12 u m 0,06 u m 0,03 n laboratoires 39 n laboratoires 30 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 23 /40

24 Amidon en % Moyenne "robuste" 0,69 Moyenne "robuste" 0,16 Ecart- type "robuste" 0,29 Ecart- type "robuste" 0,12 u m 0,06 u m 0,03 n laboratoires 39 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 24 /40

25 Glucides totaux en % Moyenne "robuste" 0,96 Moyenne "robuste" 1,33 Ecart- type "robuste" 0,32 Ecart- type "robuste" 0,32 u m 0,07 u m 0,07 n laboratoires 33 n laboratoires 35 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 25 /40

26 Glucides totaux en % Moyenne "robuste" 0,96 Moyenne "robuste" 1,33 Ecart- type "robuste" 0,32 Ecart- type "robuste" 0,32 u m 0,07 u m 0,07 n laboratoires 33 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 26 /40

27 Nitrites en mg/kg NaNO2 Moyenne "robuste" 7,2 Moyenne "robuste" 7,1 Ecart- type "robuste" 2,4 Ecart- type "robuste" 2,4 u m 0,6 u m 0,6 n laboratoires 27 n laboratoires 27 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 27 /40

28 Nitrites en mg/kg NaNO2 Moyenne "robuste" 7,2 Moyenne "robuste" 7,1 Ecart- type "robuste" 2,4 Ecart- type "robuste" 2,4 u m 0,6 u m 0,6 n laboratoires 27 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 28 /40

29 Nitrates en mg/kg NaNO3 Moyenne "robuste" 26,4 Moyenne "robuste" 35,0 Ecart- type "robuste" 6,3 Ecart- type "robuste" 8,4 u m 1,5 u m 1,9 n laboratoires 29 n laboratoires 30 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 29 /40

30 Nitrates en mg/kg NaNO3 Moyenne "robuste" 26,4 Moyenne "robuste" 35,0 Ecart- type "robuste" 6,3 Ecart- type "robuste" 8,4 u m 1,5 u m 1,9 n laboratoires 29 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 30 /40

31 Chlorure en % de NaCl Moyenne "robuste" 1,41 Moyenne "robuste" 1,32 Ecart- type "robuste" 0,08 Ecart- type "robuste" 0,08 u m 0,01 u m 0,01 n laboratoires 73 n laboratoires 72 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 31 /40

32 Chlorure en % de NaCl Moyenne "robuste" 1,41 Moyenne "robuste" 1,32 Ecart- type "robuste" 0,08 Ecart- type "robuste" 0,08 u m 0,01 u m 0,01 n laboratoires 73 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 32 /40

33 Cendres en % Moyenne "robuste" 2,365 Moyenne "robuste" 1,792 Ecart- type "robuste" 0,043 Ecart- type "robuste" 0,037 u m 0,007 u m 0,006 n laboratoires 59 n laboratoires 59 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 33 /40

34 Cendres en % Moyenne "robuste" 2,365 Moyenne "robuste" 1,792 Ecart- type "robuste" 0,043 Ecart- type "robuste" 0,037 u m 0,007 u m 0,006 n laboratoires 59 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 34 /40

35 Sodium en mg/100g Moyenne "robuste" 684,2 Moyenne "robuste" 514,8 Ecart- type "robuste" 57,9 Ecart- type "robuste" 50,0 u m 11,7 u m 10,3 n laboratoires 38 n laboratoires 37 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 35 /40

36 Sodium en mg/100g Moyenne "robuste" 684,2 Moyenne "robuste" 514,8 Ecart- type "robuste" 57,9 Ecart- type "robuste" 50,0 u m 11,7 u m 10,3 n laboratoires 38 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 36 /40

37 Potassium en mg/100g Moyenne "robuste" 238,0 Moyenne "robuste" 169,7 Ecart- type "robuste" 14,1 Ecart- type "robuste" 11,7 u m 3,4 u m 2,9 n laboratoires 27 n laboratoires 25 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 37 /40

38 Potassium en mg/100g Moyenne "robuste" 238,0 Moyenne "robuste" 169,7 Ecart- type "robuste" 14,1 Ecart- type "robuste" 11,7 u m 3,4 u m 2,9 n laboratoires 27 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 38 /40

39 Moyenne "robuste" 6,23 Moyenne "robuste" 6,34 Ecart- type "robuste" 0,12 Ecart- type "robuste" 0,14 u m 0,02 u m 0,02 n laboratoires 49 n laboratoires 50 Laboratoire Moyenne Score z Moyenne Score z ph le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 39 /40

40 Moyenne "robuste" 6,23 Moyenne "robuste" 6,34 Ecart- type "robuste" 0,12 Ecart- type "robuste" 0,14 u m 0,02 u m 0,02 n laboratoires 49 n laboratoires Score z supérieur à 3,0 ou inférieur à - 3,0 : le résultats doit être considéré comme donnant un "signal d'action". Score z supérieur à 2,0 ou inférieur à - 2,0, doit être considéré comme donnant un "signal d'avertissement" (norme NF ISO 13528) ph le 20/06/2012 ifip rapport n IC_2012_1b - page 40 /40

41 Antenne Maisons-Alfort 7, avenue du Général de Gaulle MAISONS-ALFORT Tél. : + 33 (0) Fax : + 33 (0)

VERITAS TUNISIE CATALOGUE ANALYSES LABORATOIRE

VERITAS TUNISIE CATALOGUE ANALYSES LABORATOIRE VERITAS TUNISIE CATALOGUE ANALYSES LABORATOIRE Agro-alimentaire et Environnement SOMMAIRE Page Introduction 1 Analyses microbiologiques 5 Microbiologie des aliments 6 Microbiologie des eaux 7 Microbiologie

Plus en détail

ACCREDITATION CERTIFICATE. N 1-1663 rév. 5. Satisfait aux exigences de la norme NF EN ISO/CEI 17025 : 2005 Fulfils the requirements of the standard

ACCREDITATION CERTIFICATE. N 1-1663 rév. 5. Satisfait aux exigences de la norme NF EN ISO/CEI 17025 : 2005 Fulfils the requirements of the standard Convention N 2393 Section Laboratoires ATTESTATION D ACCREDITATION ACCREDITATION CERTIFICATE N 1-1663 rév. 5 Le Comité Français d'accréditation (Cofrac) atteste que : The French Committee for Accreditation

Plus en détail

Tâche : Comparer l étiquette de produits alimentaires afin de connaître leur valeur nutritive.

Tâche : Comparer l étiquette de produits alimentaires afin de connaître leur valeur nutritive. 13 aliments pour une bonne santé Valeurs nutritives Grande compétence A Rechercher et utiliser de l information Groupe de tâches A2 : Interpréter des documents Grande compétence C Comprendre et utiliser

Plus en détail

www.mesureo.com A N A L Y S E U R E N L I G N E D A G V D E S B I C A R B O N A T E S D E L A L C A L I N I T E

www.mesureo.com A N A L Y S E U R E N L I G N E D A G V D E S B I C A R B O N A T E S D E L A L C A L I N I T E www.mesureo.com A N A L Y S E U R E N L I G N E D A G V D E S B I C A R B O N A T E S D E L A L C A L I N I T E Solutions pour l analyse de l eau en ligne AnaSense Analyseur en ligne d AGV, des bicarbonates

Plus en détail

10 en agronomie. Domaine. Les engrais minéraux. Livret d autoformation ~ corrigés. technologique et professionnel

10 en agronomie. Domaine. Les engrais minéraux. Livret d autoformation ~ corrigés. technologique et professionnel 10 en agronomie Les engrais minéraux Livret d autoformation ~ corrigés 8 Domaine technologique et professionnel Collection dirigée par Madeleine ASDRUBAL Ingénieur d agronomie ENESAD Département des Sciences

Plus en détail

Solutions pour le calibrage et l entretien Gamme complète d accessoires indispensables

Solutions pour le calibrage et l entretien Gamme complète d accessoires indispensables Solutions laboratoires Solutions pour les laboratoires Tampons ph Étalons de conductivité Solutions de mesure redox et O 2 dissous Solutions de mesure ISE Solutions de maintenance Solutions pour le calibrage

Plus en détail

Demande chimique en oxygène

Demande chimique en oxygène Table des matières Introduction Réactifs DCO Azote et phosphore HI 83214 HI 83099 HI 839800 HI 3898 Page J3 J5 J6 J7 J8 J10 J11 J1 Tableau comparatif Paramètre Photomètre Photomètre Thermo-réacteur Trousse

Plus en détail

Pour une meilleure santé

Pour une meilleure santé Pour une meilleure santé LA CONSOMMATION QUOTIDIENNE DE VIANDE APPORTE DES GRAISSES SATURÉES. => AUGMENTATION TAUX DE CHOLESTÉROL ET MALADIES CARDIO-VASCULAIRES. => RISQUE DE SURPOIDS ET D'OBÉSITÉ. LES

Plus en détail

REF01 Référentiel de labellisation des laboratoires de recherche_v3

REF01 Référentiel de labellisation des laboratoires de recherche_v3 Introduction Le présent référentiel de labellisation est destiné aux laboratoires qui souhaitent mettre en place un dispositif de maîtrise de la qualité des mesures. La norme ISO 9001 contient essentiellement

Plus en détail

1777473 - EnergyOatSnack barre Banana Bread

1777473 - EnergyOatSnack barre Banana Bread 777473 - EnergyOatSnack barre Banana Bread Une barre de flocons d avoine avec des bananes sèches. Flocons d avoine (38%), sucre inverti liquide, bananes sèches (8%), margarine (huile de palme, huile de

Plus en détail

Prélèvement/préparation p des échantillons et analyse des reliquats d azote

Prélèvement/préparation p des échantillons et analyse des reliquats d azote Prélèvement/préparation p des échantillons et analyse des reliquats d azote Matthias CARRIERE Plan de l intervention Introduction : I. méthodes et outils de prélèvement. 11. Les normes d échantillonnage

Plus en détail

Contexte : Objectif : Expérimentation :

Contexte : Objectif : Expérimentation : Estimation de la valeur fertilisante de digestats issus de la biométhanisation. Résultat de 3 années d expérimentation en culture de maïs (2009 à 2011). (JFr. Oost 1, Marc De Toffoli 2 ) 1 Centre pilote

Plus en détail

NORHUIL. Un circuit court pour un produit de qualité. Les Hamards 61350 PASSAIS LA CONCEPTION

NORHUIL. Un circuit court pour un produit de qualité. Les Hamards 61350 PASSAIS LA CONCEPTION NORHUIL Les Hamards 61350 PASSAIS LA CONCEPTION Un circuit court pour un produit de qualité Tél : 09 61 05 21 96 / 06 83 40 95 38 Fax : 02 33 64 33 95 Email : sarl.norhuil@orange.fr 0 PRESENTATION Triturateur

Plus en détail

TITRONIC et TitroLine. Les nouveaux titrateurs et burettes

TITRONIC et TitroLine. Les nouveaux titrateurs et burettes TITRONIC et TitroLine Les nouveaux titrateurs et burettes Un pas en avant pour la titration Si vous cherchez l innovation: SI Analytics vous propose ses nouveaux TitroLine 6000 et 7000 et ses nouvelles

Plus en détail

Dextro Energy gel Liquid Apple

Dextro Energy gel Liquid Apple Dextro Energy gel Liquid Apple Un concentré glucidique pour les sportifs d endurance. Au parfum pomme. Eau, dextrose, sirop de sucre inverti, acidifiant (acide citrique), arôme, colorant (E 150c). 809

Plus en détail

COMITE SCIENTIFIQUE DE L AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE

COMITE SCIENTIFIQUE DE L AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE 1/8 COMITE SCIENTIFIQUE DE L AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE AVIS 36-2006 Concerne : Contrôle de la composition des denrées alimentaires (dossier Sci Com 2005/25) Le Comité scientifique

Plus en détail

TP N 3 La composition chimique du vivant

TP N 3 La composition chimique du vivant Thème 1 : La Terre dans l'univers, la vie et l'évolution du vivant : une planète habitée Chapitre II : La nature du vivant TP N 3 La composition chimique du vivant Les conditions qui règnent sur terre

Plus en détail

Assemblée Générale ASSOCIATION DES MAIRES RURAUX DU PUY-de-DÔME. La nouvelle règlementation Nutrition pour les cantines scolaires

Assemblée Générale ASSOCIATION DES MAIRES RURAUX DU PUY-de-DÔME. La nouvelle règlementation Nutrition pour les cantines scolaires Assemblée Générale ASSOCIATION DES MAIRES RURAUX DU PUY-de-DÔME Vendredi 9 Décembre 2011 Pontaumur La nouvelle règlementation Nutrition pour les cantines scolaires Emilie CHANSEAUME Lucile AUMOINE Céline

Plus en détail

NORME CODEX POUR LES SUCRES 1 CODEX STAN 212-1999

NORME CODEX POUR LES SUCRES 1 CODEX STAN 212-1999 CODEX STAN 212-1999 Page 1 de 5 NORME CODEX POUR LES SUCRES 1 CODEX STAN 212-1999 1. CHAMP D'APPLICATION ET DESCRIPTION La présente norme vise les sucres énumérés ci-après destinés à la consommation humaine

Plus en détail

Introduction à l ISO/IEC 17025:2005

Introduction à l ISO/IEC 17025:2005 Introduction à l ISO/IEC 17025:2005 Relation avec d autres normes de Management de la Qualité Formation Assurance Qualité LNCM, Rabat 27-29 Novembre 2007 Marta Miquel, EDQM-CoE 1 Histoire de l ISO/IEC

Plus en détail

Audit interne. Audit interne

Audit interne. Audit interne Définition de l'audit interne L'Audit Interne est une activité indépendante et objective qui donne à une organisation une assurance sur le degré de maîtrise de ses opérations, lui apporte ses conseils

Plus en détail

Les Confitures. Photo : M.Seelow / Cedus. Dossier CEDUS Avec la collaboration de l Université de Reims : Prof Mathlouthi, MC Barbara Rogè.

Les Confitures. Photo : M.Seelow / Cedus. Dossier CEDUS Avec la collaboration de l Université de Reims : Prof Mathlouthi, MC Barbara Rogè. Photo : M.Seelow / Cedus Dossier CEDUS Avec la collaboration de l Université de Reims : Prof Mathlouthi, MC Barbara Rogè. LES CONFITURES TABLE DES MATIERES DYNAMIQUE INTRODUCTION I. DEFINITION DES CONFITURES

Plus en détail

Moyens de production. Engrais

Moyens de production. Engrais Engrais Moyens de production Lors de la campagne 2012-2013, les tonnages d engrais livrés diminuent de près de 17% en et représentent à peine plus de 1% des livraisons françaises. Cette évolution est principalement

Plus en détail

Master professionnel aliments, microbiologie, assurance qualité

Master professionnel aliments, microbiologie, assurance qualité Master professionnel aliments, microbiologie, assurance qualité OBJEIFS Parcours Microbiologie appliquée à l agro-alimentaire et l agro-environnement La spécialité a pour but de former des cadres de haut

Plus en détail

POLITIQUE ET LIGNES DIRECTRICES EN MATIERE DE TRACABILITE DES RESULTATS DE MESURE

POLITIQUE ET LIGNES DIRECTRICES EN MATIERE DE TRACABILITE DES RESULTATS DE MESURE BELAC 2-003 Rev 1-2014 POLITIQUE ET LIGNES DIRECTRICES EN MATIERE DE TRACABILITE DES RESULTATS DE MESURE Les versions des documents du système de management de BELAC telles que disponibles sur le site

Plus en détail

Projet Fish & Catering Sector (Mise à jour du 13/10/08)

Projet Fish & Catering Sector (Mise à jour du 13/10/08) Projet Fish & Catering Sector (Mise à jour du 13/10/08) Une initiative conjointe de : En association avec : A. Introduction de la notion «d alimentation durable» en restauration collective. La notion «d

Plus en détail

Exemple de cahier de laboratoire : cas du sujet 2014

Exemple de cahier de laboratoire : cas du sujet 2014 Exemple de cahier de laboratoire : cas du sujet 2014 Commentaires pour l'évaluation Contenu du cahier de laboratoire Problématique : Le glucose est un nutriment particulièrement important pour le sportif.

Plus en détail

Burette TITRONIC Titrateurs TitroLine

Burette TITRONIC Titrateurs TitroLine Burette TITRONIC Titrateurs TitroLine 22 rue de l'hermite 33520 BRUGES Tél. 05 56 16 20 16 - Fax 05 56 57 68 07 info-devis@atlanticlabo-ics.fr - www.atlanticlabo-ics.fr Un pas en avant pour la titration

Plus en détail

Qui sont-ils? D où viennent-ils? Où sont-ils?

Qui sont-ils? D où viennent-ils? Où sont-ils? Qui sont-ils? D où viennent-ils? Où sont-ils? Les glucides sont des éléments nutritifs indispensables au bon fonctionnement de l organisme. Ils sont présents dans les aliments aux côtés des protéines (viande,

Plus en détail

Calcaire ou eau agressive en AEP : comment y remédier?

Calcaire ou eau agressive en AEP : comment y remédier? Calcaire ou eau agressive en AEP : comment y remédier? Les solutions techniques Principes et critères de choix Par Sébastien LIBOZ - Hydrogéologue Calcaire ou eau agressive en AEP : comment y remédier?

Plus en détail

Décrets, arrêtés, circulaires

Décrets, arrêtés, circulaires Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SOLIDARITÉS Arrêté du 11 janvier 2007 relatif aux limites et références de qualité des eaux brutes et des eaux destinées à la

Plus en détail

HACCP et hygiène. Titre du cours/durée Date N o groupe Lieu. 22 octobre 2011 5 mars 2012. La Pocatière. 22 et 29 octobre 2011 5 et 6 mars 2012

HACCP et hygiène. Titre du cours/durée Date N o groupe Lieu. 22 octobre 2011 5 mars 2012. La Pocatière. 22 et 29 octobre 2011 5 et 6 mars 2012 Hygiène et salubrité alimentaires pour manipulateurs d aliments 6 heures Cette formation mène à l obtention du certificat délivré par le MAPAQ. 22 octobre 2011 5 mars 2012 212024 212052 La Pocatière Hygiène

Plus en détail

GRENADE / GARONNE 30 janvier 2014. Centrale de Restauration MARTEL Maryse LAFFONT, Diététicienne

GRENADE / GARONNE 30 janvier 2014. Centrale de Restauration MARTEL Maryse LAFFONT, Diététicienne LA RESTAURATION SCOLAIRE GRENADE / GARONNE 30 janvier 2014 Centrale de Restauration MARTEL Maryse LAFFONT, Diététicienne LES OBJECTIFS Apporter aux enfants une alimentation de Qualité pour répondre à leurs

Plus en détail

Viandes, poissons et crustacés

Viandes, poissons et crustacés 4C la Tannerie BP 30 055 St Julien-lès-Metz F - 57072 METZ Cedex 3 url : www.techlab.fr e-mail : techlab@techlab.fr Tél. 03 87 75 54 29 Fax 03 87 36 23 90 Viandes, poissons et crustacés Caractéristiques

Plus en détail

Critères pour les méthodes de quantification des résidus potentiellement allergéniques de protéines de collage dans le vin (OIV-Oeno 427-2010)

Critères pour les méthodes de quantification des résidus potentiellement allergéniques de protéines de collage dans le vin (OIV-Oeno 427-2010) Méthode OIV- -MA-AS315-23 Type de méthode : critères Critères pour les méthodes de quantification des résidus potentiellement allergéniques de protéines de collage (OIV-Oeno 427-2010) 1 Définitions des

Plus en détail

L équilibre alimentaire.

L équilibre alimentaire. L équilibre alimentaire. Une bonne nutrition est un incontestable facteur de bonne santé. Dans la médecine traditionnelle chinoise, certains aliments bien utilisés servent de remèdes pour prévenir et traiter

Plus en détail

4. Conditionnement et conservation de l échantillon

4. Conditionnement et conservation de l échantillon 1. Objet S-II-3V1 DOSAGE DU MERCURE DANS LES EXTRAITS D EAU RÉGALE Description du dosage du mercure par spectrométrie d absorption atomique de vapeur froide ou par spectrométrie de fluorescence atomique

Plus en détail

Fiches techniques Alimentation par sonde Nutrison

Fiches techniques Alimentation par sonde Nutrison Fiches techniques Alimentation par sonde Nutrison 2 Fiches techniques Alimentation par sonde Nutrison Renseignements téléphoniques : 0844 844 802 Commandes téléphoniques : 0844 844 808 Version : juillet

Plus en détail

Viande, lipides & Alimentation

Viande, lipides & Alimentation F O C U S Viande, lipides & Alimentation équilibrée Health and Food FOCUS est un dossier de Health and Food, bulletin nutritionnel destiné au corps médical, une publication de Sciences Today - Editeur

Plus en détail

CARACTÉRISATION DE L OFFRE ALIMENTAIRE, PAR SECTEUR ET SEGMENT DE MARCHÉ

CARACTÉRISATION DE L OFFRE ALIMENTAIRE, PAR SECTEUR ET SEGMENT DE MARCHÉ CARACTÉRISATION DE L OFFRE ALIMENTAIRE, PAR SECTEUR ET SEGMENT DE MARCHÉ Etude des produits transformés disponibles sur le marché français entre 2008 et 2011 ÉDITION 2015 2015 Etude du secteur des glaces

Plus en détail

JUIN 2012 DÉCEMBRE 2008. L étiquetage des denrées alimentaires. L information des consommateurs,

JUIN 2012 DÉCEMBRE 2008. L étiquetage des denrées alimentaires. L information des consommateurs, JUIN 2012 DÉCEMBRE 2008 INFO RÉGLEMENTATION info L étiquetage des denrées alimentaires L information des consommateurs, focus sur le règlement européen INCO L e règlement européen n 1169/2011 (ci-après

Plus en détail

2 C est quoi la chimie?

2 C est quoi la chimie? PARTIE 1 AVANT LA CHIMIE VERTE... 2 C est quoi la chimie? L inconnu étant source d angoisse, nous allons essayer de définir les grands domaines de la chimie pour mieux la connaître, l appréhender et donc

Plus en détail

LA MESURE DE MASSE POUR LA DÉTERMINATION DE PÉRIODES RADIOACTIVES

LA MESURE DE MASSE POUR LA DÉTERMINATION DE PÉRIODES RADIOACTIVES LA EURE DE AE POUR LA DÉTERINATION DE PÉRIODE RADIOACTIVE CEA ACLAY, DEN/DAN/DPC ervice d Études Analytiques et de Réactivité des urfaces Laboratoire de développement Analytique Nucléaire Isotopique et

Plus en détail

BANC D ETALONNAGE EN TEMPERATURE

BANC D ETALONNAGE EN TEMPERATURE BANC D ETALONNAGE EN TEMPERATURE Nicolas Lavenant¹, Martine Ollitrault², Yannick Hamon³, Nicolas Gilliet³, Yannick Fauvel ³, Mickael Faucheux ³ ¹ CNRS/ Université UMR6118 Géosciences (Beaulieu Université

Plus en détail

Quel sirop choisir pour le nourrissement d hiver.

Quel sirop choisir pour le nourrissement d hiver. Syndicat des apiculteurs de Thann et environs Quel sirop choisir pour le nourrissement d hiver. Auteurs : R.Hummel & M.Feltin Octobre 2014 Les sirops de nourrissement : La qualité des sirops utilisés pour

Plus en détail

Bien manger pour mieux vieillir. Aline Pageau Lauzière Dt.P., M.A. diététiste-nutritionniste

Bien manger pour mieux vieillir. Aline Pageau Lauzière Dt.P., M.A. diététiste-nutritionniste Bien manger pour mieux vieillir Dt.P., M.A. diététiste-nutritionniste Manger «Manger c est l acte social par excellence» «Non seulement nous sommes ce que nous mangeons, mais ce que nous avons mangé» (Richard

Plus en détail

192 Office européen des brevets DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

192 Office européen des brevets DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Europâisches Patentamt 09) J» European Patent Office Numéro de publication: 0 001 192 Office européen des brevets A1 DEMANDE DE BREVET EUROPEEN Numéro de dépôt: 78400084.6 @ Date de dépôt: 30.08.78 IntCl.2:

Plus en détail

Mairie de SAINT DIDIER SOUS RIVERIE 69440. Téléphone : 04 78 81 84 26 Télécopie : 04 78 81 87 57 MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES

Mairie de SAINT DIDIER SOUS RIVERIE 69440. Téléphone : 04 78 81 84 26 Télécopie : 04 78 81 87 57 MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES Mairie de SAINT DIDIER SOUS RIVERIE 69440 Téléphone : 04 78 81 84 26 Télécopie : 04 78 81 87 57 MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES Maître d ouvrage

Plus en détail

Une solution parfaitement adaptée

Une solution parfaitement adaptée INFORMATIONS ANALYSE EN CONTINU DES NITRATES NISE SC / NITRATAX SC NOUVEAU! ME SU RE DES N I T R AT ES EN LIGNE Une solution parfaitement adaptée Sondes de nitrate utilisant les technologies UV et électrodes

Plus en détail

TECHNIQUES: Principes de la chromatographie

TECHNIQUES: Principes de la chromatographie TECHNIQUES: Principes de la chromatographie 1 Définition La chromatographie est une méthode physique de séparation basée sur les différentes affinités d un ou plusieurs composés à l égard de deux phases

Plus en détail

La séparation membranaire : comment maintenir la performance des membranes?

La séparation membranaire : comment maintenir la performance des membranes? La séparation membranaire : comment maintenir la performance des membranes? Alfa Arzate, ing., Ph.D. Journées Acéricoles Hiver 2010 OBJECTIF DE LA PRÉSENTATION L objectif premier de cette présentation

Plus en détail

FIOLAX. SCHOTT Instruments Solutions. Les solutions tampon dans les ampoules uniques à deux pointes offrent une haute sureté et précision.

FIOLAX. SCHOTT Instruments Solutions. Les solutions tampon dans les ampoules uniques à deux pointes offrent une haute sureté et précision. SCHOTT Instruments Solutions Les solutions tampon dans les ampoules uniques à deux pointes offrent une haute sureté et précision. L exactitude de la mesure de ph dépend de l exactitude de l étalonnage.

Plus en détail

DETERMINATION DE L INCERTITUDE DE MESURE POUR LES ANALYSES CHIMIQUES QUANTITATIVES

DETERMINATION DE L INCERTITUDE DE MESURE POUR LES ANALYSES CHIMIQUES QUANTITATIVES Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire Administration des Laboratoires Procédure DETERMINATION DE L INCERTITUDE DE MESURE POUR LES ANALYSES CHIMIQUES QUANTITATIVES Date de mise en application

Plus en détail

L analyse chimique du vin avec Metrohm

L analyse chimique du vin avec Metrohm L analyse chimique du vin avec Metrohm Analyse von ph Wert, Gesamtsäure, freie und gesamte schwefelige Säure La titration tactile le 916 Ti-Touch Complément au ph mètre : 876 Manual Titrator Plus Exécution

Plus en détail

TP n 1: Initiation au laboratoire

TP n 1: Initiation au laboratoire Centre Universitaire d El-Tarf Institut des Sciences Agronomiques 3 ème année Contrôle de Qualité en Agroalimentaire TP n 1: Initiation au laboratoire Introduction L analyse de la matière vivante au laboratoire

Plus en détail

INDIVIDUAL CONSULTANT PROCUREMENT NOTICE

INDIVIDUAL CONSULTANT PROCUREMENT NOTICE INDIVIDUAL CONSULTANT PROCUREMENT NOTICE Date: 10 Novembre 2014 Pays: TUNISIE Description de la consultation: RECRUTEMENT D UN CONSULTANT NATIONAL EXPERT SOCIETE CIVILE Nom du projet: JUSTICE TRANSITIONNELLE

Plus en détail

ACCOMPAGNEMENT A LA CERTIFICATION ISO 9001 DE L AGENCE POUR LA RECHERCHE ET L INNOVATION EN CHAMPAGNE-ARDENNE - CARINNA

ACCOMPAGNEMENT A LA CERTIFICATION ISO 9001 DE L AGENCE POUR LA RECHERCHE ET L INNOVATION EN CHAMPAGNE-ARDENNE - CARINNA 1 APPEL D OFFRES ACCOMPAGNEMENT A LA CERTIFICATION ISO 9001 DE L AGENCE POUR LA RECHERCHE ET L INNOVATION EN CHAMPAGNE-ARDENNE - CARINNA JUILLET 2013 2 1. OBJET DE L APPEL D OFFRE Réalisation d un accompagnement

Plus en détail

A B C Eau Eau savonneuse Eau + détergent

A B C Eau Eau savonneuse Eau + détergent 1L : Physique et chimie dans la cuisine Chapitre.3 : Chimie et lavage I. Les savons et les détergents synthétiques 1. Propriétés détergentes des savons Le savon est un détergent naturel, les détergents

Plus en détail

Table des matières Introduction Chapitre*1*:*De*la*matière*sérieuse Chapitre*2*:*Clair*comme*de*l eau*de*roche

Table des matières Introduction Chapitre*1*:*De*la*matière*sérieuse Chapitre*2*:*Clair*comme*de*l eau*de*roche Table des matières Introduction! *! Chapitre*1*:*De*la*matière*sérieuse! 1.1!Les!matériaux! 1.2!Solides,!liquides!et!gaz 1.3!Gaspiller!de!l énergie! 1.4!Le!carburant!du!corps! Chapitre*2*:*Clair*comme*de*l

Plus en détail

Région du lac de Gras

Région du lac de Gras E. Davey and W. Puznicki le 3 août 1997 Division de la gestion des eaux Affaires indiennes et du Nord canadien, Yellowknife (T. N.-O.) Résumé Dans ce rapport, on présente les résultats d'une étude sur

Plus en détail

Allégations relatives à la teneur nutritive

Allégations relatives à la teneur nutritive Allégations relatives à la teneur nutritive Mots utilisés dans les allégations relatives à la teneur nutritive Ce que le mot signifie Exemples Sans Faible Réduit Source de Léger Une quantité insignifiante

Plus en détail

CONCOURS DE L INTERNAT EN PHARMACIE

CONCOURS DE L INTERNAT EN PHARMACIE Ministère de l enseignement supérieur et de la recherche Ministère de la santé et des sports CONCOURS DE L INTERNAT EN PHARMACIE Valeurs biologiques usuelles Edition de Novembre 2009 (6 pages) Conseil

Plus en détail

EXERCICE II. SYNTHÈSE D UN ANESTHÉSIQUE : LA BENZOCAÏNE (9 points)

EXERCICE II. SYNTHÈSE D UN ANESTHÉSIQUE : LA BENZOCAÏNE (9 points) Bac S 2015 Antilles Guyane http://labolycee.org EXERCICE II. SYNTHÈSE D UN ANESTHÉSIQUE : LA BENZOCAÏNE (9 points) La benzocaïne (4-aminobenzoate d éthyle) est utilisée en médecine comme anesthésique local

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 19 octobre 2011 PEDIAVEN AP-HP G15, solution pour perfusion 1000 ml de solution en poche bi-compartiment, boîte de 4 (CIP: 419 999-0) PEDIAVEN AP-HP G20, solution pour

Plus en détail

Tableau récapitulatif : composition nutritionnelle de la spiruline

Tableau récapitulatif : composition nutritionnelle de la spiruline Tableau récapitulatif : composition nutritionnelle de la spiruline (Valeur énergétique : 38 kcal/10 g) Composition nutritionnelle Composition pour 10 g Rôle Protéines (végétales) 55 à 70 % Construction

Plus en détail

Quoi manger et boire avant, pendant et après l activité physique

Quoi manger et boire avant, pendant et après l activité physique Quoi manger et boire avant, pendant et après l activité physique (comparaison entre athlètes et non-athlètes; nouvelles tendances comme le jus de betteraves) Comme vous le savez, l'alimentation de l'athlète

Plus en détail

Développement d une application pilote

Développement d une application pilote Développement d une application pilote Nutri-TIC Flora Massanella Principes Cette seconde phase vise à mettre en pratique les conclusions obtenues lors de la phase A. L application web Nutri- TIC a donc

Plus en détail

GT lipides CHOCOLAT. 19 février 2008

GT lipides CHOCOLAT. 19 février 2008 1 GT lipides CHOCOLAT 19 février 2008 2 Sommaire Marché français du chocolat Consommation de chocolat en France Fabrication et ingrédients du chocolat Les matières grasses utilisées Compositions lipidiques

Plus en détail

Objet : Alimentation pour ordinateur portable et autre. Alimentation Schéma 1

Objet : Alimentation pour ordinateur portable et autre. Alimentation Schéma 1 Objet : Alimentation pour ordinateur portable et autre. Question posée par les membres du club d astronomie de Lavardac 47230. Est-il possible d augmenter l autonomie des ordinateurs portables (qui tout

Plus en détail

COMMENTAiRES/ DECISIONS

COMMENTAiRES/ DECISIONS Plate-forme d'échanges affichage environnemental des PGC Date : 2009-12-21 Assistante: Lydia GIPTEAU Ligne directe : + 33 (0)1 41 62 84 20 Lydia.gipteau@afnor.org GT Méthodologie Numéro du document: N

Plus en détail

Circulaire relative au monitoring dioxine des produits à risque destinés à l alimentation animale

Circulaire relative au monitoring dioxine des produits à risque destinés à l alimentation animale gence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire Circulaire relative au monitoring dioxine des produits à risque destinés à l alimentation animale Référence PCCB/S1/JPM/912984 Date 18/02/2014 Version

Plus en détail

Le trajet des aliments dans l appareil digestif.

Le trajet des aliments dans l appareil digestif. La digestion. La digestion, c est la transformation des aliments en nutriments assimilables par l organisme. Dans le tube digestif, les aliments subissent une série de dégradations mécaniques et chimiques

Plus en détail

Portrait du Groupe Roquette

Portrait du Groupe Roquette Portrait du Groupe Roquette «Servir les femmes et les hommes en offrant le meilleur de la nature» Vision Devenir, sur des marchés identifiés, un acteur leader à l échelle mondiale en solutions et produits

Plus en détail

Partie 1. Addition nucléophile suivie d élimination (A N + E) 1.1. Réactivité électrophile des acides carboxyliques et groupes dérivés

Partie 1. Addition nucléophile suivie d élimination (A N + E) 1.1. Réactivité électrophile des acides carboxyliques et groupes dérivés Molécules et matériaux organiques Partie 1. Addition nucléophile suivie d élimination (A N + E) 1.1. Réactivité électrophile des acides carboxyliques et groupes dérivés bjectifs du chapitre Notions à connaître

Plus en détail

Sartorius DocuClip & Docu-pH Meter. La nouvelle référence pour des analyses électrochimiques sûres

Sartorius DocuClip & Docu-pH Meter. La nouvelle référence pour des analyses électrochimiques sûres Sartorius DocuClip & Docu-pH Meter La nouvelle référence pour des analyses électrochimiques sûres Docu-pH Meter Une base solide pour des résultats sûrs La sécurité commence par un fonctionnement facile

Plus en détail

La Vache qui rit. CHARTE D ENGAGEMENT VOLONTAIRE DE PROGRÈS NUTRITIONNELS - Résultats -

La Vache qui rit. CHARTE D ENGAGEMENT VOLONTAIRE DE PROGRÈS NUTRITIONNELS - Résultats - La Vache qui rit CHARTE D ENGAGEMENT VOLONTAIRE DE PROGRÈS NUTRITIONNELS - Résultats - Le Groupe Bel, conscient du rôle à jouer par l industrie agroalimentaire dans la lutte contre les problèmes de santé

Plus en détail

Cahier des charges pour fluides et lubrifiants

Cahier des charges pour fluides et lubrifiants Cahier des charges pour fluides et lubrifiants Toutes les séries commerciales MTU (sauf les séries 1600, 1800), DDC S60 Marine et moteurs deux temps A001061/35F Imprimé en Allemagne 2012 Copyright MTU

Plus en détail

(Ordonnance sur le Livre des aliments pour animaux, OLALA) Le Département fédéral de l économie (DFE) arrête:

(Ordonnance sur le Livre des aliments pour animaux, OLALA) Le Département fédéral de l économie (DFE) arrête: Ordonnance sur la production et la mise en circulation des aliments pour animaux, des additifs destinés à l alimentation animale et des aliments diététiques pour animaux (Ordonnance sur le Livre des aliments

Plus en détail

Fiches techniques nutrition orale. Numéro 2013

Fiches techniques nutrition orale. Numéro 2013 Fiches techniques nutrition orale Numéro 2013 Fiches techniques nutrition orale Sommaire Introduction 5 Informations produit Alimentation Orale. Équilibrée. Comme seule source d alimentation Fortimel Compact

Plus en détail

1) Teneur en amidon/glucose. a) (Z F) 0,9, b) (Z G) 0,9, où:

1) Teneur en amidon/glucose. a) (Z F) 0,9, b) (Z G) 0,9, où: L 248/8 Journal officiel de l Union européenne 17.9.2008 RÈGLEMENT (CE) N o 900/2008 DE LA COMMISSION du 16 septembre 2008 définissant les méthodes d analyse et autres dispositions de caractère technique

Plus en détail

ACIDES BASES. Chap.5 SPIESS

ACIDES BASES. Chap.5 SPIESS ACIDES BASES «Je ne crois pas que l on me conteste que l acide n ait des pointes Il ne faut que le goûter pour tomber dans ce sentiment car il fait des picotements sur la langue.» Notion d activité et

Plus en détail

QUELLES APPLICATIONS INDUSTRIELLES POUR LA MICROBIOLOGIE PREVISIONNELLE

QUELLES APPLICATIONS INDUSTRIELLES POUR LA MICROBIOLOGIE PREVISIONNELLE QUELLES APPLICATIONS INDUSTRIELLES POUR LA MICROBIOLOGIE PREVISIONNELLE ELLOUZE M IFIP, 7, Avenue du Général de Gaulle 94704 Maisons-Alfort. Présentation et historique La microbiologie prévisionnelle est

Plus en détail

FiveGo. FiveGo Appareils portables ph mv / Redox Conductivité TDS Teneur en sel Oxygène dissous. Economique & fiable L accès mobile au monde du ph

FiveGo. FiveGo Appareils portables ph mv / Redox Conductivité TDS Teneur en sel Oxygène dissous. Economique & fiable L accès mobile au monde du ph FiveGo FiveGo Appareils portables ph mv / Redox Conductivité TDS Teneur en sel Oxygène dissous Economique & fiable L accès mobile au monde du ph FiveGo 5 x 5 arguments pour FiveGo ph, conductivité et oxygène

Plus en détail

RÉFÉRENTIEL DES ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES ASSISTANT DE GESTION DE PME / PMI

RÉFÉRENTIEL DES ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES ASSISTANT DE GESTION DE PME / PMI RÉFÉRENTIEL DES ACTIVITÉS PROFESSIONNELLES ASSISTANT DE GESTION DE PME / PMI CONTEXTE PROFESSIONNEL L'évolution actuelle des emplois montre que le rôle des petites et moyennes entreprises s'est considérablement

Plus en détail

DIRECTIVES POUR L EMPLOI DES ALLÉGATIONS RELATIVES À LA NUTRITION ET À LA SANTÉ

DIRECTIVES POUR L EMPLOI DES ALLÉGATIONS RELATIVES À LA NUTRITION ET À LA SANTÉ 1 CAC/GL 23-1997 DIRECTIVES POUR L EMPLOI DES ALLÉGATIONS RELATIVES À LA NUTRITION ET À LA SANTÉ CAC/GL 23-1997 Les allégations relatives à la nutrition devraient être compatibles avec la politique nationale

Plus en détail

PROPOSITION TECHNIQUE ET FINANCIERE

PROPOSITION TECHNIQUE ET FINANCIERE Avenue des Etangs Narbonne, F-11100, France Votre correspondant : Romain CRESSON INRA Transfert Environnement Avenue des Etangs Narbonne, F-11100, France Tel: +33 (0)4 68 46 64 32 Fax: +33 (0)4 68 42 51

Plus en détail

DECRETS D E C R E T S

DECRETS D E C R E T S 4 DECRETS D E C R E T S Décret exécutif n 06-158 du 17 Rabie Ethani 1427 correspondant au 15 mai 2006 modifiant et complétant le décret exécutif n 01-309 du 28 Rajab 1422 correspondant au 16 octobre 2001

Plus en détail

SERRICULTURE MARAÎCHÈRE BIOLOGIQUE QUE SE PASSE-T-IL DANS LE SOL? Par : ANDRÉ CARRIER, agronome LE SOL IDÉAL?! Les livres de pédologie parlent souvent en ces termes : 45% de matières minérales; 5% de matière

Plus en détail

Physique Chimie. Réaliser les tests de reconnaissance des ions Cl -,

Physique Chimie. Réaliser les tests de reconnaissance des ions Cl -, Document du professeur 1/5 Niveau 3 ème Physique Chimie Programme A - La chimie, science de la transformation de la matière Connaissances Capacités Exemples d'activités Comment reconnaître la présence

Plus en détail

InfraLab. Analyseur de Viande. Production. Assurance Qualité. Laboratoire. Contrôle Qualité. The Measure of Quality

InfraLab. Analyseur de Viande. Production. Assurance Qualité. Laboratoire. Contrôle Qualité. The Measure of Quality TM InfraLab Production Assurance Qualité Laboratoire Analyseur de Viande Contrôle Qualité The Measure of Quality Mesures en process de viandes NDC & l Industrie de la Viande Réalisation de production de

Plus en détail

Sport et alpha ANNEXES

Sport et alpha ANNEXES Sport et alpha ANNEXES Edition 2013 TABLE DES MATIERES Table des matières 1 Alimentation 2 Boire, Boire, Boire... 2 Et à l approche des «20 km de Bruxelles»? 3 Et pendant l épreuve? 3 Stretching 4 Avant

Plus en détail

CATALOGUE D'ESSAIS INTERLABORATOIRES AGLAE 2015 BIOLOGIE MEDICALE

CATALOGUE D'ESSAIS INTERLABORATOIRES AGLAE 2015 BIOLOGIE MEDICALE Ensemble pour s'améliorer CATALOGUE D'ESSAIS INTERLABORATOIRES AGLAE 2015 BIOLOGIE MEDICALE Association AGLAE Parc des Pyramides 427 rue des Bourreliers 59320 Hallennes lez Haubourdin +33 (0)3 20 16 91

Plus en détail

Une entreprise innovante

Une entreprise innovante Une entreprise innovante Morphosis est une société spécialisée dans l extraction des métaux rares et précieux issus des déchets informatiques, électroniques et Telecom. Nous faisons d une obligation réglementaire

Plus en détail

PH Moins 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MÉLANGE ET DE LA SOCIÉTÉ/ENTREPRISE. Postbus 12 5373 ZG Herpen Pays-Bas +31 (0) 486 416 959

PH Moins 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MÉLANGE ET DE LA SOCIÉTÉ/ENTREPRISE. Postbus 12 5373 ZG Herpen Pays-Bas +31 (0) 486 416 959 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MÉLANGE ET DE LA SOCIÉTÉ/ENTREPRISE Nom de product Acide phosphorique 59% Article no. Substance/préperation substance L utilisation de la substance ajustement du ph

Plus en détail

lire les Étiquettes et trouver les sucres cachés

lire les Étiquettes et trouver les sucres cachés lire les Étiquettes et trouver les sucres cachés Objectif : Sensibiliser les élèves à ce qui se trouve dans leur nourriture et les aider à se méfi er des sucres cachés. Matériel Feuille à imprimer : Chaîne

Plus en détail

Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme

Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme 1. EXTRAITS REFERENTIELS DU BO Partie du programme : Fonctionnement de l organisme et besoin

Plus en détail

ATELIER SANTE PREVENTION N 2 : L ALIMENTATION

ATELIER SANTE PREVENTION N 2 : L ALIMENTATION ATELIER SANTE PREVENTION N 2 : L ALIMENTATION Mardi 24 janvier 2012 au Centre de Formation Multimétiers de REIGNAC L objectif de cet atelier sur la santé est de guider chacun vers une alimentation plus

Plus en détail

Les Petites Toques PLAT CHAUD. STEAK HACHE PETIT MODELE Poids net pour une part : 80 g Ingrédients : Steak haché (origine Union Européenne).

Les Petites Toques PLAT CHAUD. STEAK HACHE PETIT MODELE Poids net pour une part : 80 g Ingrédients : Steak haché (origine Union Européenne). Les Petites Toques PLAT CHAUD STEAK HACHE PETIT MODELE Poids net pour une part : 80 g Ingrédients : Steak haché (origine Union Européenne). PEPITES DE PLET PANE Poids net pour une part : 115 g Ingrédients

Plus en détail

SECTEUR 4 - Métiers de la santé et de l hygiène

SECTEUR 4 - Métiers de la santé et de l hygiène SECTEUR 4 - Métiers de la santé et de l hygiène A lire attentivement par les candidats Sujet à traiter par tous les candidats inscrit au BEP Les candidats répondront sur la copie. Les annexes éventuelles

Plus en détail