Info-Bertrand. Activité réussie à la patinoire du village

Transcription

1 Info-Bertrand Activité réussie à la patinoire du village Le 5 février dernier se déroulait la première édition de la journée Les plaisirs de l hiver à la patinoire extérieure du village, localisée sur la rue Pinet. Un grand nombre de gens, des plus petits aux plus âgés, ont répondu à l appel. Toute la famille était invitée aux différentes activités prévues, soit le patinage libre, les jeux d habilité, ainsi qu une partie de hockey amicale en fin de soirée. Du bouillon au poulet et du chocolat chaud ont été servis tout au long de cette journée. Cet évènement n aurait pas été possible sans la grande collaboration de plusieurs bénévoles. Nous souhaitons remercier spécialement Daniel Pinet, Andrée Pinet, Réjean Haché, Julie Robichaud, Yves Robichaud, Jonathan Pinet, Pierre-Luc Godin, Pierre-Paul Paulin, Jean-Philipe Thériault, Joey Pinet et Francis Landry pour leur aide si précieuse dans l organisation de cette belle activité. Volume 9, numéro 2, février Réunion publique du Conseil municipal de Bertrand le 28 février à 19h30. Bienvenue à tous! Tél. : Téléc. : Courriel : bertrand@nb.aibn.com

2 Info-Bertrand Volume 9 Numéro 2 Page 2 Entretien des cheminés : rappel d hiver Les pompiers du village de Bertrand aimeraient vous rappeler quelques conseils pour préparer votre maison en vue de l hiver. Tous les appareils de chauffage, qu ils soient alimentés au bois, à l huile, au gaz propane ou autres combustibles, produisent des gaz et des fumées toxiques. À des fins de sécurité, faites vérifier votre chaudière ou votre poêle chaque année par un professionnel qualifié. Nettoyez tous les conduits de raccordement, en vous assurant qu il n y pas de rouille ni de décoloration. Vérifiez que chaque joint est ajusté et fixé avec au moins trois vis pour chaque tôle. Assurez-vous que votre cheminée est propre et que la chemise est en bon état. La rouille, les coutures ouvertes, ainsi que l effondrement intérieur sont des signes que votre cheminée doit être remplacée Vérifiez tous les conduits, évents et registres. Des combustibles et de la poussière peuvent s accumuler sur tous les éléments chauffants pendant l été. Comment pouvez-vous protéger votre maison et votre famille? N oubliez surtout pas qu un détecteur de fumée en bon état est le premier moyen à votre disposition pour détecter rapidement un incendie. Il faut en installer un à chaque étage de votre maison. Assurez-vous d en changer les piles régulièrement. Un bon truc pour y penser est d associer le changement annuel des piles avec le changement d heure de l automne. Un détecteur de monoxyde de carbone augmentera votre protection contre les gaz toxiques et les vapeurs mortelles. Empêchez les gaz mortels de pénétrer dans votre maison. Ne réchauffez pas votre voiture dans un garage annexé, près d une porte ou d une fenêtre ouvertes, par lequels les gaz du tuyau d échappement peuvent entrer dans la maison. Pensez sécurité! Assurez votre sécurité! Intéressé à devenir pompier? La brigade de pompiers volontaires de Bertrand est à la recherche de gens intéressés à devenir pompier volontaire. Vous êtes disponibles et prêt pour ce nouveau défi? Vous pouvez donner votre nom à l édifice municipal pendant les heures d ouverture.

3 En bref La patinoire est ouverte! Comité des Services Récréatifs et Culturelles Le Village de Bertrand aimerait vous aviser que la patinoire située sur la rue Pinet est ouverte. Nous invitons donc les gens à venir patiner et s amuser. Avis aux propriétaires de chiens Veuillez prendre note que les permis 2012 pour les chiens sont maintenant en vente au bureau municipal. Le prix est de 10 $ pour mâle ou une femelle opérée et de 15 $ pour une femelle. Le Conseil municipal aimerait remercier les gens de Bertrand d avoir collaboré en faisant l achat des permis en Ce succès nous a permis de rembourser une partie des dépenses qui sont occasionnées par ce service important. Pour Info-Bertrand Volume 9 Numéro 2 Page 3 plus d information, vous pouvez vous adresser au bureau municipal, au numéro de téléphone Merci encore de votre grande collaboration! Party avec Angry Candy le 10 mars prochain!!! Bertrand souhaite fêter en grand le congé de mars avec la venue du groupe Angry Candy dans sa salle communautaire QUAND : SAMEDI LE 10 MARS 2012 OÙ : SALLE COMMUNAUTAIRE DE BERTRAND COÛT : 10 $ PAR PERSONNE Les billets seront en vente au marché B. Paulin ou encore à l édifice municipal de Bertrand. Dépêchez-vous car les places sont très limitées! OKTOBERFEST DES ACADIENS L organisation de la troisième édition de l Oktoberfest des Acadiens de Bertrand qui se déroulera du 31 août, 1 er et 2 septembre prochain a déjà débuté. Afin que cet évènement soit un grand succès, nous avons besoin de votre aide. Si vous souhaitez devenir bénévole, vous pouvez donner votre nom en téléphonant au bureau de l Oktoberfest au ; envoyer un courriel à oktoberfest@bellaliant.com, ou encore nous rejoindre sur notre site web à l adresse

4 Info-Bertrand Volume 9 Numéro 2 Page 4 Ne manquez-pas la Journée mieuxêtre «Les plaisirs de l hiver» à l école Ola-Léger de Bertrand!! Du plaisir garanti pour tous les goûts et tous les âges, et ce ENTIÈREMENT gratuit, même le dîner et les collations! Venez vous joindre à l équipe du Réseau Mieux-être et à ses nombreux bénévoles pour une journée visant à promouvoir la santé physique et psychologique des gens de 0 à 99 ans! Entre autres, venez écouter Janice Butler, conférencière reconnue originaire de notre village, nous parler de vivre avec passion. La conférence aura lieu à l église St- Joachim, mais nous désirons vous aviser que vous devez absolument aller vous inscrire à l École Ola- Léger avant la conférence. Les plus jeunes seront enchantés de recevoir la visite de Rolland Gauvin et Monsieur Crapaud, au gymnase de l école et tous pourront bouger, apprendre et s amuser à l intérieur comme au grand air. Consultez l annonce ci-contre pour plus de détails sur les activités prévues et prenez note que les heures sont sujettes à des changements. Un horaire détaillé vous sera fourni sur place. PARLEZ-EN À TOUS VOS AMIS!

5 Info-Bertrand Volume 9 Numéro 2 Page 5 Notre en village en peinture Dans le cadre du Congrès mondial acadien en 2009, madame Réjeanne Godin-Morin, artiste peintre de Bertrand, a réalisé une magnifique série de six peintures intitulées "Mon village, ma fierté". Ces œuvres comprennent des scènes de notre village représentant des thèmes précis soit : Liberté, Ressource persistante, Espoir, Terre fertile et Baume de paix. Les membres du conseil municipal ont toujours souhaité que cette collection puisse demeurer dans le village. Les œuvres sont présentement en exposition dans notre édifice municipal et nous vous encourageons fortement à venir les admirer. Voici donc la proposition de la municipalité : Nous invitons les gens d affaires qui offrent des services à notre village ou qui y sont installés, de même que les citoyens à commanditer, pour une somme de 300 $ chacune, une ou plusieurs de ces œuvres. Cette collection sera par la suite en exposition permanente à l édifice municipal et chacune des toiles portera l identification de l entreprise ou de la personne qui l a commanditée. Lorsque toutes nos œuvres auront trouvé acquéreur, le village de Bertrand tiendra une conférence de presse dans laquelle nous dévoilerons notre collection aux médias. Nous présenterons alors également les entreprises ou les gens qui ont accepté de commanditer les tableaux. La totalité de la somme recueillie sera remise à l artiste qui avait généreusement offert cette collection en cadeau au village. Tel que mentionné précédemment, il n y a que six peintures alors faites vite! Nous sommes certains que plusieurs d entre vous démontreront de l intérêt pour la commandite de ces œuvres qui font partie de l histoire de Bertrand. Vous pouvez donc téléphoner à l édifice municipal au pendant les heures d ouverture du bureau.

6 Info-Bertrand Volume 9 Numéro 2 Page $ REMIS À LA CAMPAGNE ÉTOILE DU NORD La Caisse populaire Acadie a remis la somme de $ de commandite ainsi que $ pour la vente de mini sapins à la Fondation de l Hôpital de l Enfant-Jésus de Caraquet lors de la Campagne annuelle de financement qui s est déroulée du 15 novembre au 31 décembre En faisant l achat de mini sapins à votre caisse populaire, vous avez contribué à l amélioration des soins de santé de la région. 100 % des ventes ont été versées directement à la Fondation de l Hôpital de l Enfant-Jésus de Caraquet. Depuis 2006, c est près de $ qui furent versés à la Fondation de l Hôpital de l Enfant-Jésus de Caraquet par l entremise de votre caisse populaire. MERCI DE VOTRE GÉNÉROSITÉ! CONSEIL MUNICIPAL Maire Yvon Godin Maire-adjoint Claude Clément Conseillers Rodrigue Léger Daniel Pinet Huguette Thériault Directrice générale Mélanie Thibodeau ASSOCIATIONS Chevaliers de Colomb Conseil 6952 André Haché, Grand chevalier Local Club de l âge d or Hélène Losier, présidente Femmes acadiennes francophones Ghislaine Haché, présidente ORGANISMES ET SERVICES C.A.P.A Déneigement des rues Marc Chiasson Trucking Ltée Urgence cellulaire École Ola-Léger Hélène Haché, directrice Paroisse St-Joachim David Ferguson, curé Pompiers volontaires Jean-Pierre Bonin, chef ORGANISMES ET SERVICES (suite) Information touristique Comptoir postal Échec au crime TIPS (8477) Télé-soins Ami Soleil: Gestion H2O: Cogedes: Bibliothèque