I- Analyse du tableau de Picasso :

Transcription

1 Term BEP Séquence :... Séance 2 : Poésie engagée et peinture Fiche élève En quoi la poésie est la peinture peuvent-elles utiliser les mêmes modes de dénonciation et d'engagement? En quoi l image de la guerre se traduit-elle aussi bien dans la peinture que dans la poésie? Objectifs : Lire une peinture repérer des figures de style Support : La victoire de Guernica de Eluard - Guernica de Picasso (p.3 de votre «dossier textes») Modalité : travail seul Temps : 1 heure Point historique sur Guernica : Capitale religieuse historique du pays Basque espagnol, elle est célèbre pour sa destruction, lors de la guerre d'espagne, par les aviateurs de la légion Condor, envoyée par Hitler au secours du général Franco. Le Petit Parisien du 28 Avril 1937 reproduit la dépêche d'un journaliste anglais qui s'est rendu sur les lieux quelques heures après le massacre. "Il est 16h30 et c'était un jour de marché. Le plus effroyable raid aérien exécuté depuis le début de la guerre civile espagnole a été effectué hier après midi par les Allemands au service de Franco et a abouti à la destruction quasi totale de Guernica. Le but du bombardement était apparemment de démoraliser la population civile. Le jour était très bien choisi. Le lundi est,en effet jour de marché à Guernica et les paysans de toute la région s'y rendent. Il était 16h30 lorsque la cloche de l'église sonna l'alarme pour signaler l'approche des avions. Les gens se réfugièrent aussitôt dans les caves et dans les abris. Un avion survint et lança six grosses bombes. Cinq minutes après un second avion survint et laissa tomber un nombre égal de bombes. A partir de ce moment les bombardements augmentèrent et furent continus. Les bombardiers attaquaient un quartier après l'autre suivant un plan bien ordonné très bas. Ils fauchèrent à la mitrailleuse les gens que la panique avait fait sortir de leur abri : nombre de ces malheureux furent tués comme le furent aussi les moutons qui avaient été amenés au marché que les aviateurs allemands massacrèrent, dans leurs soif apparente d'assassinat. La ville de 7000 habitants auxquels il faut ajouter 3000 réfugiés avait été lentement systématiquement détruite. L'effet causé par les bombardements de Guernica ville sainte des Basques a été profonde et le président Aguirre a dénoncé dans un communiqué le massacre perpétré par les aviateurs allemands au service des nationalistes espagnols." I- Analyse du tableau de Picasso : A- dénotation et connotation 1. Que montre le tableau? (dénotations) 2. Qu évoque le tableau? Que connote-t-il? 3. Comment? Relevez tous les éléments qui vous permettent de justifier votre réponse. B- analyse des symboles D'après le manuel de 3ème Histoire Géographie, Hatier, Relevez dans le tableau tous les éléments peints par Picasso qui rappellent le bombardement de Guernica. Auteurs face à son temps / Poésie peinture et photos / p.1/5

2 5. Selon vous, que représente le taureau dans ce tableau? 6. La lumière a une place particulière dans ce tableau. Expliquez comment et pourquoi. 7. Observez les verticales, les horizontales et les obliques. En peinture, cela s appelle le cubisme. Picasso était le chef de l école de peinture appelée cubisme dans l entre deux guerres. Quel est le rôle joué par ces lignes droites et le cubisme dans la symbolisation du tableau? C- Les symboles qui montrent la souffrance et la douleur 8. Relevez tous les éléments et symboles qui montrent la violence et la douleur des personnages. 9. Quel est le rôle de l ampoule électrique dans la construction du tableau et dans le symbole de la tristesse? D- Les symboles qui montrent la faiblesse des hommes 10. Que représente à votre avis le personnage à droite du tableau qui lève les bras vers le ciel? 11. Regardez la forme de la lampe. Que suggère-t-elle? 12. Pourquoi Picasso a-t-il mélangé les animaux et les hommes? Auteurs face à son temps / Poésie peinture et photos / p.2/5

3 13. Relevez les symboles de l espoir dans ce tableau. SYNTHESE II- Analyse du texte d'eluard Lecture et analyse du thème du poème 1. de quoi parle ce poème? Justifiez. 2. On a vu dans le tableau de Picasso que Guernica était synonyme de massacre de populations. Pourquoi Eluard a-t-il intitulé alors son poème «Victoire de Guernica». Justifiez. 3. Quelles sont les oppositions présentes dans ce poème? 4. Comment est qualifié le peuple basque? Soulignez les termes. 5. Comment Eluard glorifie-t-il le peuple? 6. Comment est qualifié le peuple allemand ennemi des basques de Guernica? Soulignez les termes 7. Regardez les verbes et les pronoms des strophes 6 et 7. Que constatez-vous? Mise en commun 8. relevez le champ lexical de la mort. Pourquoi cette morte semble-t-elle angoissante? Auteurs face à son temps / Poésie peinture et photos / p.3/5

4 9. A quoi est opposée la mort dans le poème? Comment appelle-t-on ces figures de style? 10. Quelle impression donne cette opposition? 11. Qui est représenté par le pronom 'notre' dans la strophe 7? Quelle est la valeur de ce pronom? 12. Quelle est l organisation spatiale du poème? Que suggère-t-elle? 13. Quel est le but des strophes 8 et 9? Mise en commun et trace écrite : SYNTHESE DE LA SEANCE : Le poète utilise des procédés communs à la peinture les images (métaphore allégorie) les figures de style (oxymore antithèse) III- Même travail pour «le cancre» de Prévert et les photos de Doisneau. Supports : p. 4 du «dossier textes» A- Analyse des deux photos de Doisneau. 1) Photo 1 : dénotation connotation 2) Photo 2 : dénotation connotation Auteurs face à son temps / Poésie peinture et photos / p.4/5

5 B- Analyse du texte de Prévert 1) Comment comprenez vous le poème de Prévert? 2) Citez la figure de style utilisée par Prévert pour transmettre son message. 3) Quels liens pouvez-vous faire entre le poème de Prévert et les deux photographies? SYNTHESE : Dans ces trois documents, l'émotion paraît et transmet le message de l'auteur. Expliquez comment cette émotion est créé dans le poème, dans la photo. Ouverture culturelle Observez le dessin de Pitr. En quoi est-il comparable avec l'une des photos de Doisneau? Lire le texte de PITR. Quel est son message? A l'aide de ce texte, comment vous définiriez son style de graph? Après avoir vu plusieurs exemples de graph d'ella et Pitr, expliquez selon vous pourquoi on peut dire que ce type de «tag» peut être assimilé à de la poésie. POUR UNE PROCHAINE SEANCE : PARTEZ EN CHASSE DE TAGS OU GRAPHS STEPHANOIS QUI VOUS PARAISSENT «POETIQUES» Auteurs face à son temps / Poésie peinture et photos / p.5/5