VILLE DE CHORGES CRÉATION DE LA MÉDIATHÈQUE DE CHORGES DANS LE BÂTIMENT DE L ANCIENNE ÉCOLE RUE DES ÉCOLES CHORGES. Maîtrise d ouvrage

Transcription

1 VILLE DE CHORGES CRÉATION DE LA MÉDIATHÈQUE DE CHORGES DANS LE BÂTIMENT DE L ANCIENNE ÉCOLE RUE DES ÉCOLES CHORGES Maîtrise d ouvrage VILLE DE CHORGES Grande Rue CHORGES T/ Responsable d opération : Mme Julie TOURNADRE . julie.tournadre@mairie-chorges.fr Maîtrise d oeuvre Architecte Atelier DONJERKOVIC, Architectes DPLG-DCESCHMA 83, Rue Jean de Bernardy MARSEILLE T/ F/ donjerkovic.architectes@orange.fr Bureau d'études TCE SP2i - 90 Rue Stanislas Torrents MARSEILLE T/ F/ sp2i.13@wanadoo.fr Bureau d'études Acoustiques A2MS - 1 Rue du Grand Cavaillon GÉMENOS T/ F/ contacts.a2ms@gmail.com CCTP CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIÈRES LOT 11 SIGNALETIQUE Révision Date Observations Auteur Édition initiale Donjerkovic - Architectes 1/ 8

2 SOMMAIRE 1. GENERALITES Préambule Connaissance du dossier Installation de chantier GENERALITES MOYENS DE LEVAGE BARAQUEMENT DE CHANTIER PROTECTIONS DES OUVRAGES Exécution des travaux Nivellement et implantation Interférences avec les tiers Normes et règlements Obligations administratives OBLIGATIONS LIEES AU MARCHE PLANS D'EXECUTION PLANS DES OUVRAGES EXECUTES - DOE SUIVI DE CHANTIER BON A TIRER Prestations générales REBOUCHAGE / SCELLEMENT / CALFEUTREMENT PROTECTIONS BRANCHEMENTS DE CHANTIER NETTOYAGE Exécution des travaux Normes et règlements DESCRIPTIONS DES OUVRAGES Graphisme / Signalétique GENERALITES ECHANTILLONS CHARTE GRAPHIQUE SIGNALETIQUE SIGNALETIQUE EXTERIEURE SIGNALETIQUE INTERIEURE POUR INFORMATION GENERALE SIGNALETIQUE INTERIEURE POUR INFORMATION NIVEAU SIGNALETIQUE POUR PORTES INTERIEURES SIGNALETIQUE PEINTE PLANS D'EVACUATION...8 2/ 9

3 1. GENERALITES 1.1 Préambule Connaissance du projet Lors de l'étude du projet et avant la remise de son offre, l'entrepreneur doit prendre connaissance des plans, des lieux et des cahiers des charges des autres lots, notamment les dispositions communes à tous les lots et tenir compte des exigences des clauses exposées dans les divers documents faisant l'objet du marché de travaux. Les matériaux employés seront de premier choix et mis en œuvre suivant les règles de l'art, et la réglementation applicable au moment de l'exécution des travaux. L'entrepreneur devra la livraison des installations en parfait état de service. Le présent C.C.T.P. a pour objet de définir les prescriptions communes à tous les lots et définit l'organisation du chantier pour le projet de création de la médiathèque dans l ancienne école communale de Chorges. L établissement est composé comme suit: - Niveau Cave Chaufferie - Niveau RdC Entrée / Hall d accueil Bureau Centre de loisirs (hors projet) - Niveau R+1 Médiathèque Salle polyvalente Bureaux - Niveau R+2 Médiathèque espace enfants NB : Les repérages des pièces dans ce CCTP ainsi que dans le CDPGF, correspondent à la nomenclature figurant sur l ensemble des documents graphiques figurant au dossier. 1.2 Connaissance du dossier Le titulaire du présent lot devra avant la remise de son offre : - Avoir pris connaissance du CCTP Lot 00 / Cahier des prescriptions communes - Avoir pris connaissance de l ensemble des plans et pièces écrites notamment du cahier des clauses techniques particulières. Tous les documents graphiques remis à l'entreprise pour l'exécution des ouvrages doivent être considérés comme une proposition qu'elle devra vérifier avant la remise de son offre. - Avoir apprécié exactement toutes les conditions d exécution des ouvrages, s être parfaitement et totalement rendu compte de leur nature, de leur importance, de leur particularité. - Avoir pris connaissance de toutes les conditions matérielles et de toutes les sujétions relatives au lieu des travaux, aux aspects des abords, et aux difficultés d accès. ( voir conditions dans règlement de consultation) - Avoir éventuellement procédé à tous les relevés, analyses et sondages complémentaires après autorisation du Maître d Ouvrage ou du Maître d Oeuvre. - Avoir contrôlé toutes les indications du dossier d appel d offre, notamment celles données par les plans, plans de détails et pièces écrites, s étant assuré qu elles sont exactes, concordantes et suffisantes. - Avoir estimé lui-même les quantités, définitions d'ouvrages et conditions d'exécution nécessaires à la parfaite réalisation des travaux (les quantités mentionnées dans les CDPGF et/ou CCTP sont données à titre indicatif par la maîtrise d ouvrage afin de permettre les vérifications nécessaires par les entreprises. Celles-ci restent responsables des quantités qu elles mentionneront dans les CDPGF sur la colonne prévue à cet effet). - Avoir pris connaissance des prescriptions particulières éventuelles définies dans le rapport du Bureau de Contrôle et celles définies par le CSPS. L entrepreneur est donc réputé parfaitement connaître, avant le démarrage des travaux, les conditions véritables de réalisation du chantier et ne pourra revenir, de ce fait, sur le caractère forfaitaire du prix indiqué dans sa soumission. Aucune incidence financière ne pourra être accordée pour une sous-estimation des difficultés ou des dépassements de temps de main d œuvre, dus au non-respect de cette règle. 3/ 9

4 1.3 Installation de chantier GENERALITES Sont dus par l entreprise titulaire du présent lot pour la durée du chantier : Mise à disposition des protections individuelles. Protection mécanique et contre la poussière de tous ses ouvrages jusqu à réception complète MOYENS DE LEVAGE Sans objet BARAQUEMENT DE CHANTIER Sans objet. Prestations dues par le lot PROTECTIONS DES OUVRAGES L entreprise devra toutes les protections de ses ouvrages durant toute la durée du chantier 1.4 Exécution des travaux L'entreprise devra se mettre en relation avec le lot 1 avant commencement des travaux afin de communiquer ses besoins en réservations et spécificité techniques. Les interfaces avec les autres lots devront être prévues lors de la période de préparation. 1.5 Nivellement et implantation L entreprise doit l implantation de ses ouvrages in-situ. 1.6 Interférences avec les tiers Le titulaire du présent lot devra assurer la protection et la conservation des ouvrages mitoyens. 1.7 Normes et règlements Les travaux seront conformes à tous les règlements et normes en vigueur (DTU, Normes, règles professionnelles) à la date de signature du marché. L entreprise devra se conformer à la loi n du 31 Décembre 1993 et son décret d application d avril1996 sur la sécurité et la protection de la santé. 1.8 Obligations administratives OBLIGATIONS LIEES AU MARCHE L entrepreneur est réputé avoir pris connaissance du CCAP. En particulier, l entrepreneur doit satisfaire les obligations suivantes : Le devis quantitatif estimatif devra obligatoirement être complété par les entreprises sur le cadre remis dans le dossier d appel d offres. Les modifications que l entrepreneur estime devoir apporter (adjonction de postes supplémentaires, etc... ) seront obligatoirement regroupées en fin de CDPGF et incluses dans le montant total final. L entrepreneur devant obligatoirement fournir une offre globale et forfaitaire, il pourra faire procéder à ses frais à toute reconnaissance qu il juge utile, préalablement à la remise de son offre. Dans ce prix, devront être compris : - La fourniture du matériel et des matériaux ; 4/ 9

5 - Les essais éventuels de matériel demandés par le Maître d Ouvrage et le Maître d œuvre pour validation avant travaux ; - La main d'œuvre ; - Les frais de chantier ; - Les essais de réception ; - La protection et la bonne conservation des matériels pendant la durée des travaux ; - Le nettoyage des zones et des installations par rapport à l'impact des interventions. Cette décomposition de prix doit comporter la liste des travaux et fournitures nécessaires à la livraison d'une installation en parfait état de fonctionnement ; le devis descriptif n'ayant pas un caractère limitatif. Les quantités mentionnées dans ce DPGF le sont à titre indicatif et non contractuel. Il appartient à l entreprise de les vérifier et de les corriger en fonction de sa propre estimation PLANS D'EXECUTION La diffusion des documents pour exécution auprès du bureau de contrôle est à la charge de l entrepreneur. Toute exécution avant approbation des plans par le bureau de contrôle ou le maître d oeuvre est de la responsabilité de l entrepreneur PLANS DES OUVRAGES EXECUTES - DOE Conformément aux termes du CCAP, l entrepreneur doit la fourniture de tous les plans des ouvrages tels qu exécutés SUIVI DE CHANTIER Le Maître d œuvre organise des rendez-vous de chantier périodiques et éventuellement exceptionnels, en particulier pour les réunions de synthèse et de Coordination SSI. L Entreprise est tenue de se faire représenter à ces rendez-vous par un mandataire habilité à prendre toutes décisions à la demande du Maître d Œuvre ou du Maître d Ouvrage BON A TIRER La diffusion des documents pour exécution auprès du Maître d ouvrage et maître d oeuvre est à la charge de l entrepreneur. Toute exécution avant approbation des «bon à tirer» est de la responsabilité de l entrepreneur. 1.9 Prestations générales REBOUCHAGE / SCELLEMENT / CALFEUTREMENT L entrepreneur du présent lot doit, pour ses propres ouvrages tous les scellements et rebouchages dans les parties béton ou maçonnerie jusqu au fini de l ouvrage. Tous les calfeutrements nécessaires sont dus PROTECTIONS Tous les ouvrages de protection contre les risques de chutes jusqu à la mise en place des ouvrages définitifs sont à la charge du présent lot. Ces ouvrages seront réalisés conformément aux règles de sécurité en vigueur BRANCHEMENTS DE CHANTIER Les demandes de branchement de chantier en eau, électricité et téléphone seront effectuées auprès des services intéressés, dès l ordre de service N 1, et sont à effectuer par le lot gros-œuvre. 5/ 9

6 1.9.4 NETTOYAGE L organisation et l exécution des nettoyages généraux du chantier seront assurées par l entrepreneur qui devra pourvoir à l enlèvement des gravois et qui sera tenu de maintenir le chantier en constant état de propreté. Les lieux seront nettoyés, les poussières aspirées de manière journalière Exécution des travaux L entrepreneur du présent lot devra fournir en temps utile toutes les indications nécessaires pour les réservations, distributions, état de surface et autres sujétions nécessaires au bon achèvement de ses ouvrages. L entrepreneur devra la protection de ses ouvrages pendant les travaux. Il sera responsable de l entretien de ses ouvrages pendant la période de garantie. Est à la charge du présent lot, l ensemble des ouvrages principaux et des ouvrages annexes ainsi que tous les accessoires. Est à la charge du présent lot, la fourniture des pattes de scellement et toutes les pièces nécessaires en nombre suffisant pour la fixation de ses ouvrages. Est à la charge du présent lot, la fourniture et la pose du vitrage le cas échéant. Est à la charge du présent lot la fourniture, le façonnage, le transport à pied d œuvre, la mise en œuvre, les calfeutrements, les scellements et le nettoyage. La forme des profilés sera déterminée pour résister à un usage normal correspondant à celui auquel il est destiné. Les assemblages d angles seront soigneusement ajustés. Les assemblages soudés électriquement ne devront comporter aucune soudure en saillie. Les pattes à scellement devront être suffisamment longues pour assurer une parfaite fixation de l ouvrage. Les sections d ouvrages données sur les plans, le sont à titre indicatif. L entrepreneur est seul responsable de la tenue de ses ouvrages aux efforts correspondants à un usage normal et devra une parfaite rigidité de ceux-ci. Avant exécution de ses ouvrages, l entrepreneur devra vérifier sur place l ensemble des côtes concernées par ses travaux. La protection des pièces métalliques sera assurée par une couche de peinture antirouille avant livraison sur le chantier, après préparation convenable des surfaces métalliques. La nature du revêtement devra permettre l application des peintures définitives 1.11 Normes et règlements Outre les prescriptions techniques particulières contenues dans le présent descriptif, le calcul et l exécution des ouvrages seront soumis aux Cahiers des Clauses Techniques (C.C.T.) et règles de calculs D.T.U. (Documents Techniques Unifiés) ainsi que les normes françaises NF appelées à les remplacer, prescriptions en vigueur à la date de la remise des offres, et en particulier : - Arrêté du 22 mars 2004 modifié relatif à la résistance au feu des produits, éléments de construction et d'ouvrages - Les recommandations professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints (SNJF Septembre 1975). - NF DTU 39 P1-1 (octobre 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de vitrerie miroiterie - Partie 1-1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P ) - NF DTU 39 P1-2 (octobre 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de vitrerie miroiterie - Partie 1-2 : Critères généraux de choix des matériaux (CGM) (Indice de classement : P ) - NF DTU 39 P3 (octobre 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de vitrerie miroiterie - NF DTU 39 P2 (octobre 2006) : Travaux de bâtiment - Travaux de vitrerie miroiterie - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales (CCS) (Indice de classement : P ) - NF P (janvier 1971) : Vitrerie, miroiterie - Mastic à l'huile de lin (Indice de classement : P78-331) - En application de la réglementation d'accessibilité handicapée 6/ 9

7 2. DESCRIPTIONS DES OUVRAGES 2.1 Graphisme / Signalétique GENERALITES ECHANTILLONS L entrepreneur devra fournir au Maître d ouvrage, avant démarrage des travaux et autant que nécessaire des échantillons de matériaux, maquettes et supports, pour validation CHARTE GRAPHIQUE L entreprise devra l élaboration d une charte graphique permettant de donner une cohésion à l ensemble des documents graphiques, ou visuels de l équipement, comprenant : Une charte qui donnera les principes des typographies, couleurs, lettrine, principe de mise en page, etc pour tous les types de documents. La création des pictogrammes de signalétique (toilettes, vestiaires, fléchage, extincteur ) Y compris esquisses pour présentation aux maîtres d œuvre et maîtres d ouvrage jusqu à validation. Les réunions sur site ou avec les maîtres d œuvre à Marseille seront prévues dans l offre. Fourniture d un document de synthèse. En amont de ces études, il sera communiqué à l entreprise des exemples de chartes graphiques correspondants aux souhaits de la maîtrise d ouvrage et de la maîtrise d œuvre SIGNALETIQUE SIGNALETIQUE EXTERIEURE Fourniture et pose de plaques signalétiques à poser sur le parvis (totem extérieur) et sur entrée sud. Ensemble comprenant : - Plaque de métal en corten épaisseur 4mm, maintenu en place et distancée du mur par des entretoises - Découpe laser «Médiathèque de Chorges» à la charge du présent lot. Y compris toutes sujétions de fixations Emplacement précis à valider sur chantier avec l architecte. Position : Entrée principale sur totem d entrée extérieur et sur entrée sud Dimensions : L:35 x H:70cm Nombre : SIGNALETIQUE INTERIEURE POUR INFORMATION GENERALE Fourniture et pose de panneau signalétique, pour présentation les informations générales au public. Ensemble comprenant : - Plaque de métal noir finition rustol épaisseur 4mm, maintenu en place et distancée du mur par des entretoises - Impression numérique sur métal du texte et illustrations graphiques suivant données de la maîtrise d ouvrage et charte graphique à la charge du présent lot. Y compris toutes sujétions de fixations Emplacement précis à valider sur chantier avec l architecte. Position : Entrée principale sur totem d entrée Dimensions : L:75 x H:160cm Nombre : 1 7/ 9

8 SIGNALETIQUE INTERIEURE POUR INFORMATION NIVEAU Fourniture et pose de plaques signalétiques, pour présentation des informations au public. Ensemble comprenant : - Plaque métallique acier noir finition rustol, épaisseur 1,5mm. Plaque présentant un pli, de dimension hauteur 10cm, longueur cm (5cm après le pli). Maintenu en place et distancée du mur ou du mobilier par des entretoises - Impression du texte et illustrations graphiques sur la plaque, suivant données de la maîtrise d ouvrage et charte graphique à la charge du présent lot. Y compris toutes sujétions de fixations Emplacement précis à valider sur chantier avec l architecte. Position : à définir sur chantier Dimensions : L : 20+5 x H : 10cm Nombre : SIGNALETIQUE POUR PORTES INTERIEURES Fourniture et pose d éléments de signalétique pour portes courantes : - Plaque de porte en verre avec profilé en aluminium - Film adhésif transparent imprimé, collé sur la face arrière de la plaque de verre - Fixation par vis ou par double face, selon caractéristiques techniques et dimensionnelles. A réaliser selon plans de détail conformément à la signalétique de type 3 Position : selon plans d implantation du carnet de détails, au niveaux RDC et R+1 Dimensions : L : 10 x H : 10cm Nombre : SIGNALETIQUE PEINTE Signalétique peinte à réaliser sur le mur, par peinture à base de chaux. Hauteur des lettres 12cm. Texte à écrire (donné à titre indicatif, à valider avec maîtrise d ouvrage) : «Espace Consultation», «Multimédia», «Kiosque Citoyen», «Espace Enfants» et «Espace Travail» Position : selon plans Dimensions : hauteur courante 12cm Nombre : 5 textes PLANS D'EVACUATION Réalisation du graphisme, fourniture et pose des plans d évacuation des niveaux. A réaliser d après les fonds de plans fournis par la maitrise d œuvre, en charge de la mission SSI, conformément aux principes définis dans le cadre de la charte graphique. A réaliser comme suit: - Plaque de dibond brossé, y compris toutes sujétions de fixation murale - Impression couleur des plans sur plaque de dibond Emplacement précis à valider sur chantier avec l architecte. Position : un plan par niveau Dimensions : L:40 x H:30cm Quantité : 3 8/ 9