GUIDE D UTILISATION DE LA BASE DE DONNEES SUR LES PROJETS EXISTANTS ET PREVUS
|
|
- Michele Garon
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 RÉPUBLIQUE DU RWANDA MINISTÈRE DE L AGRICULTURE ET DE L ÉLEVAGE PO Box 621- Kigali; Tél/Fax: PLAN STRATEGIQUE DE TRANSFORMATION DE L AGRICULTURE AU RWANDA GUIDE D UTILISATION DE LA BASE DE DONNEES SUR LES PROJETS EXISTANTS ET PREVUS Document préparé par MSc. Claude BIZIMANA et Dr Ir. Désiré NKEZABAHIZI, Consultants Sous la coordination du Groupe d Expertise, de Conseil et d Appui au Développement (GECAD). Kigali, Octobre 2004
2 Table des matières 1 Liste des sigles utilisés 2 I. Généralités 1.1 Préambule Schéma méthodologique Modèle de base des données Programme de gestion de la base des données Terminologie Résultats attendus Calendrier 4 II. Organisation pratique pour la collecte des données Organisation générale Schéma conceptuel Contenu du fichier Informations sur les données Informations sur les traitements Informations sur l utilisation Orientation pour le remplissage des fiches de projets Saisie des données Introduction Saisie proprement dite 8 III. Projets existants au MINAGRI et Projets identifiés par l analyse thématique 14 IV. Production des résultats et reporting 15 IV. Annexe 16 Annexe 1 Fiche de collecte des données 17 Annexe 2 Paramètres utilisés pour la définition des différentes variables 19 Annexe 3 Liste des codes utilisés pour la saisie des données 21 Annexe 4 MTEF de Kigali Ngali 29 1
3 Liste des sigles utilisés PDC MINAGRI DDL DML SPSS MTEF BD AP PSTA : Plan de Développement Communautaire : Ministère de l Agriculture et de l Elevage : Data Definition Language : Data Manipulation Language : Statistical Package for Social Sciences : Medium Term Expenditure Framework : Base de Données : Ateliers participatifs : Plan Stratégique pour la Transformation de l Agriculture au RWANDA 2
4 I. Généralités 1. 1 Préambule Dans le cadre de l opérationnalisation de la politique nationale agricole, le Ministère de l Agriculture et de l Elevage souhaite : - Constituer une base de données sur les projets existants dans les PDC et les projets identifiés lors des ateliers participatifs. La base de données contient les valeurs des variables relatives à ces projets. - Produire le MTEF aux niveaux provincial et national. Cette base de donnée sert d outil de planification et de suivi-évaluation des projets relevants du Ministère de l Agriculture et de l Elevage Schéma méthodologique Modèle de la base des données Le modèle choisi pour la gestion des données du Ministère de l Agriculture et de l Elevage est le «système relationnel» basé sur des tables. Le modèle «orienté-objet» n a pas été retenu vu qu il exige des connaissances poussées en informatique pour son utilisation Programme de gestion de la base des données Le logiciel SPSS est sélectionné pour la définition des données (DDL) et est également utilisé comme langage de manipulation des données (DML). Cependant, les tableaux des résultats finaux sont transférés en Excel pour des présentations plus faciles et plus conviviales Terminologie Le terme propre aux bases de données «table» signifie ici un tableau des données. Chaque ligne du tableau correspond à un enregistrement ou une occurrence ou «tuple». On parle de variable pour désigner une colonne de la table, à la place d «attribut» qui est spécifique aux bases des données. Ces variables vont stocker les valeurs propres à chaque projet. Un enregistrement correspond ici à un projet. Toutes les données relatives à un projet constituent ainsi une seule ligne de la table Résultats attendus L objectif de cette base de données est de constituer un outil de planification des projets du Ministère. La base de données servira également d aide au système de suiviévaluation des projets formulés par les bénéficiaires et les projets figurant dans les plans de 3
5 développement communautaires. L interrogation de la base des données fournit une multitude d informations. Par exemple, il est possible de faire des requêtes dans la base de données, qui fournissent comme résultats des tables montrant les activités par programme et ou sous programme d une part. Les districts où sont exécutés et ou sont sollicités ces activités d autre part. La génération du MTEF au niveau provincial et au niveau national constitue son second rôle. La base de données peut en cas de besoin fournir les renseignements suivants: - Classification des activités selon différentes nomenclatures en vigueur ; - Part de chaque programme et ou activité dans le budget global ; - Zone d action et contribution de chaque bailleur au niveau du district, provincial et national ; - Origine de chaque activité et les bénéficiaires ; - Liste des financements acquis et à rechercher ; - Montant par type de financement ; - Total des aides, des dons et des prêts ; 1. 4 Calendrier Les fiches de collecte des données sont remplies lors des descentes sur terrain. Les ateliers participatifs sont ainsi organisés dans chaque district. Les animations sont regroupées par province. L ordre de passage est le suivant : 1. Kigali Ngali au début du mois d août 2. Kibuye et Gikongoro à la fin du mois d août 3. Umutara et Kibungo à la fin du mois de septembre Les autres provinces feront l objet de la prochaine phase du mois de novembre
6 II. Organisation pratique pour la collecte des données 2.1 Organisation générale Les projets identifiés lors des ateliers participatifs sont enregistrés dans des fiches élaborées à cette fin. L annexe 1 montre le modèle de fiche utilisée pour l enregistrement des projets formulés par les bénéficiaires. Les projets inscrits dans les Plans de Développement Communautaires de chaque district sont également reportés. Les fiches remplies sont transférées au siège de GECAD. Elles sont ensuite vérifiées par l équipe chargée de la base des données. Les opérateurs procèdent enfin à leurs saisies dans le programme SPSS Data Entry Station. Un masque de saisie qui ressemble aux fiches des projets a été élaboré à l aide du module Data Entry Builder de SPSS. La saisie est plus conviviale et sujette à moins d erreurs si le formulaire de saisie est identique aux fiches. Le fichier porte le nom général d «identification.sav». L extension sav est réservée pour les fichiers de données en SPSS. Après enregistrement, les fiches sont conservées au bureau du groupe GECAD. Chaque fiche reçoit un numéro correspondant à sa saisie pour qu en cas de besoin on puisse la retrouver. 2.2 Schéma conceptuel Contenu du fichier Les différentes variables observées sont regroupées en 6 catégories. Il s agit : a. Identification La partie identification comporte les variables relatives à la localisation (province, district, secteur, cellule), le nom et le numéro du projet. b. Programme Minagri Selon la classification du Minagri, les activités des projets sont classées en fonction du programme et du sous-programme. Elles sont ensuite subdivisées en sous activités. Le service exécutant est également enregistré. c. Thèmes SDA Dans le cadre de la stratégie de développement agricole, les activités sont groupées en thèmes et sous thèmes. Les activités comptent un ou plusieurs sous activités. d. Autres Informations Il s agit du ministère de tutelle, de la zone d action, de l origine du projet. Cette rubrique renseigne aussi sur l état du financement. e. Coûts du projet 5
7 Les éléments relatifs au coût du projet figurent dans la base de donnée. Citons à titre d exemple le coût total du projet, le montant acquis, le financement à négocier, le bailleur de fonds, le type de financement, le coût de l année 1, de l année 2 et de l année 3. f. Contexte et justification du projet. Les variables regroupées dans cette catégorie concernent les informations textes non codées portant sur le contexte, la justification, l analyse du problème, les objectifs globaux, les objectifs spécifiques, les résultats attendus et les bénéficiaires du projet. L archivage de ces informations permet d éviter le retour dans les papiers pour y chercher ces renseignements en cas de besoin Information sur les données La table des données contient les informations relatives aux projets. Chaque enregistrement correspond à un projet. Les variables utilisées stockent les attributs spécifiques à l identification du projet (sa localisation), aux activités menées par le projet selon la classification du Minagri d abord. Ensuite les éléments relatifs aux thèmes définis dans le cadre de la stratégie de développement agricole figurent aussi dans les enregistrements. Les informations sur le financement du projet et le budget. En dernier lieu sont encodés les textes relatifs à la justification du projet, les résultats attendus et les objectifs. L annexe 2 récapitule les paramètres utilisés pour la définition des différentes variables Information sur les traitements Les fichiers remis après la saisie sont vérifiés et nettoyés avant leur traitement. Le produit demandé est la génération du MTEF au niveau de chaque province par programme, sous-programme et activité pour les années 2005, 2006, Il s agit de faire une agrégation des coûts par province, par district, par programme, par sous programme et par activité. Le MTEF doit distinguer les projets issus des PDC et ceux résultant des ateliers participatifs organisés dans le cadre du PSTA. La fonction utilisée étant la somme des coûts des différents projets ayant la même activité Informations sur l utilisation Seul l administrateur de la base des données est autorisé à consulter, modifier et mettre à jour le design de saisie. Les opérateurs utilisent le masque de saisie pour entrer les données. Ils peuvent modifier et mettre à jour les valeurs des enregistrements. Pour cela, ils utilisent le module Data Entry Station de SPSS. 6
8 2.3 Orientation pour le remplissage des fiches de projet Les valeurs des attributs sont généralement codées, il suffit d introduire le code pour voir s afficher la valeur correspondante. La liste des codes à utiliser se trouve en annexe (annexe 3) de ce document. Les informations de la dernière partie du questionnaire sont constituées de textes bruts non codés. Il faut dactylographier le texte en évitant d aller à la ligne à l aide de la retouche «Entrée». Pour contourner ce problème, l opérateur utilise un tiret pour indiquer que c est un nouveau paragraphe qui commence. L appui sur la touche return signifie toujours la fin de la saisie d une valeur relative à une variable. C est pourquoi le curseur saute sur la case suivante dès qu on appuie sur le caractère de fin de ligne. 2.4 Saisie des données Introduction Les données issues des PDC ainsi que celles recueillies lors des animations participatives sont remises au siège du groupe GECAD après le tour de chaque province. Les fiches sont d abord vérifiées par les responsables de la Base des Données. Celles qui sont incomplètes et ou mal remplies sont retournées aux chefs des animateurs. Elles sont ensuite remises aux opérateurs. Les fiches de chaque province sont enregistrées dans un fichier à part. La forme générale du nom du fichier est identification[nomprovince].sav On dispose ainsi de 12 fichiers (identificationbutare.sav, identificationbyumba.sav, identificationcyangungu.sav, identificationgikongoro.sav, identificationgitarama.sav, identificationgisenyi.sav, identificationkibungo.sav, identificationkibuye.sav, identificationkigalingali.sav, identificationkigaliville.sav, identificationruhengeri.sav, identificationumutara.sav). A la fin, tous les fichiers seront fusionnés afin de constituer un fichier global (identificationminagri.sav) qui sera traité pour l ensemble du Ministère de l Agriculture et de l Elevage. Chaque fiche saisie reçoit un numéro correspondant à son ordre de sorte que les informations physiques puissent correspondre aux données électroniques. La figure suivante illustre la procédure d enregistrement des données. 7
9 Butare Province Umutara Minagri Saisie proprement dite Pour commencer la saisie, il faut lancer le programme «SPSS Data Entry Station» en cliquant deux fois sur son icône ou en passant dans le menu démarrer, puis sélectionnez SPSS Data Entry Station dans l option programme. 8
10 Le menu de SPSS Data Entry Station s affiche, l étape suivante est le choix du fichier de travail. Pour cela, il suffit de cliquer sur «more files», La boîte de dialogue «open» de Windows s ouvre 9
11 Il ne reste qu à sélectionner le fichier de travail. Placez-vous dans le répertoire contenant vos fichiers c:\masque de saisie pour notre cas. Sélectionnez le nom exact de fichier par exemple identificationkigalingali.sav Cliquez sur ouvrir ou cliquez deux fois sur le nom du fichier afin d ouvrir le fichier de travail. Le masque de saisie se présente et le travail peut commencer. Avant d entamer la saisie, Il faut aller dans l option «view» du menu principal pour choisir la forme de saisie. Form entry permet d effectuer la saisie dans un masque qui ressemble à la fiche d enquête tandis 10
12 que «table entry» propose la saisie sous forme de table où l ordre des variables est celui de leur définition. La saisie des données peut commencer. A titre d illustration, pour Kigali Ngali l opérateur introduit le code 2 pour la province et 207 pour le district de Rushashi (voir l annexe 3 pour la liste des codes). 11
13 Pour bien travailler, l opérateur doit enregistrer régulièrement son travail. Ce-ci permet d éviter des surprises en cas de coupure de courant électrique ou d autres pannes. La sauvegarde se fait en cliquant sur l icône correspondant dans la barre d outils ou en passant par le menu principal. Il faut alors choisir «File» dans le coin supérieur gauche, puis sélectionner «save» ou à l aide des touches de raccourci ctrl+s. A la fin de la session de travail, l agent de saisie enregistre le travail effectué et ferme le programme de saisie en choisissant «exit» dans «file». 12
14 La boîte d avertissement de sauvegarde des changements effectués se présente Le travail dans SPSS est ainsi clôturé et il ne reste qu à éteindre la machine. 13
15 III. Projets existants au Minagri et Projets issus des analyses thématiques Dans l optique de compléter la base de données, les projets existants au sein du Ministère de l Agriculture et de l Elevage seront également enregistrés. Il en est également des projets qui sont identifiés lors de l analyse thématique dans le cadre du PSTA. Cependant l enregistrement correspond ici à une activité. Chaque activité est liée à un programme qui a un objectif global et des objectifs spécifiques. Le coût total de l activité est déterminé à partir du coût unitaire et des quantités. Les deux paramètres définissent les nouveaux attributs qui sont incorporés dans la base des données. Les tables obtenues pour les projets vont produire deux MTEF qui seront fusionnés avec le MTEF des projets issus des PDC et ceux des ateliers participatifs au niveau national comme l illustre la figure ci-contre. AP et PDC INSTITUT THEMATI MTEFMINAGRI 14
16 IV Production des résultats et reporting Le programme de traitement ci-dessous permet de produire le MTEF au niveau de chaque province et par district. Prenons le cas de Kigali Ngali * PROGRAMME DE GENERATION DU MTEF * POUR KIGALI NGALI * Ouverture du fichier GET FILE='C:\Masque de Saisie\IdentificationKigaliNgali.sav'. * Creation du fichier Mtef en format Spss AGGREGATE /OUTFILE='C:\Masque de Saisie\mtefKigaliNgali.sav' /BREAK=PROVINCE DISTRICT ANCIENNE PROGRAMME SOUSPROGRAMME ACTIVITESPRO /MONTANT1 = SUM(MONTANT1) /MONTANT2 = SUM(MONTANT2) /MONTANT3 = SUM(MONTANT3). * ouverture du fichier MTEF en format SPSS GET FILE='C:\Masque de Saisie\mtefKigaliNgali.sav'. * Transfert du fichier en Excel pour plus de facilites de presentation SAVE TRANSLATE OUTFILE='C:\Masque de Saisie\mtefKigaliNgali.xls' /TYPE=XLS /VERSION=8 /MAP /REPLACE /FIELDNAMES /CELLS=LABELS. Le résultant est une table en format SPSS qui est transféré en Excel pour faire des présentations plus conviviales. Le cas de Kigali Ngali est pris comme exemple. L annexe 4 montre le MTEF des projets issus des AP et des PDC. 15
17 V. ANNEXES 16
18 Annexe 1 Fiche de collecte des données MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE L'ELEVAGE BASE DE DONNEES STRATEGIE SECTORIELLE ELABOREE PAR GECAD 1. IDENTIFICATION 2. PROGRAMMES MINAGRI Province Programmes District Sous Programmes Secteur Activités Cellule Sous Activités Nom du Projet Service Exécutant Numero du Projet Calendrier d'exécution (ans) 3. THEMES SDA 4. AUTRES INFORMATIONS Thème Ministère de tutelle Sous Thème Zone d'action Activité Ancienneté Sous Activité Financement 17
19 5. COUT DU PROJET Coût total du projet Montant / Année 1 Financement à négocier Montant / Année 2 Bailleurs de fonds Montant / Année 3 Mode de financement Financement acquis 6. CONTEXTE ET JUSTIFICATION DU PROJET Justification du projet Analyse du problème Objectif Global Objectifs spécifiques Résultats Attendus Bénéficiaires du projet 18
Dossier I Découverte de Base d Open Office
ETUDE D UN SYSTEME DE GESTION DE BASE DE DONNEES RELATIONNELLES Définition : Un SGBD est un logiciel de gestion des données fournissant des méthodes d accès aux informations. Un SGBDR permet de décrire
Plus en détailPRISE EN MAIN D UN TABLEUR. Version OPEN OFFICE
PRISE EN MAIN D UN TABLEUR Version OPEN OFFICE Prise en main d un tableur page 2 1. L utilisation de la souris Pour faire fonctionner un tableur, on utilise le clavier mais aussi la souris. Rappelons,
Plus en détailGUIDE D UTILISATION DU BROWSER DE BEYOND 20/20
GUIDE D UTILISATION DU BROWSER DE BEYOND 20/20 Le browser Beyond 20/20 permet de visualiser, manipuler, présenter sous forme graphique, imprimer et sauvegarder des tableaux de données. Il s agit d un logiciel
Plus en détailGoogle Documents permet d élaborer un questionnaire, de le diffuser sur le net pour ensuite le dépouiller.
Google Documents Google Documents permet d élaborer un questionnaire, de le diffuser sur le net pour ensuite le dépouiller. Phase préliminaire: Pensez à identifier le public que vous souhaitez cibler Pensez
Plus en détail_ PARAMETRE DU COMPTE _ ACCEUIL. 1 ere Etape «Créer un compte principal» Créer un compte secondaire. Ouvrir un compte principal
_ PARAMETRE DU COMPTE 1 ere Etape «Créer un compte principal» - Créer un compte principal (Uniquement Compte FTP). Créer un compte secondaire -Créer un compte secondaire (Uniquement Compte FTP). Ouvrir
Plus en détailProcédure d installation de mexi backup
Procédure d installation de mexi backup Version : 1.0 Date : 15/08/2005 3UpUHTXLV La configuration minimale pour installer et utiliser le logiciel mexi backup est : Microsoft Windows 2000 ou supérieur
Plus en détailManuel utilisateur Portail SAP
Manuel utilisateur Portail SAP Procédures demande d achats Manuel Utilisateur SmileySup - Portail SAP v1.0 1/31 1. Table des matières 1. Table des matières... 2 2. Introduction... 3 3. Vue processus...
Plus en détail26 Centre de Sécurité et de
26 Centre de Sécurité et de Maintenance La fenêtre du Centre de sécurité et de maintenance (CSM) rassemble tous les outils nécessaires au contrôle, à l analyse, à la maintenance, à la sauvegarde et au
Plus en détailSystème de Gestion Informatisée des. Exploitations Agricoles Irriguées avec Contrôle de l Eau
MINISTERE DE L AGRICULTURE DE L ELEVAGE ET DE LA PECHE DIRECTION DU GENIE RURAL PROJET DE RENFORCEMENT DES CAPACITES NATIONALES DE SUIVI DES RESSOURCES EN EAU AXE SUR LA GESTION DE L EAU AGRICOLE Système
Plus en détailOuvrir le compte UQÀM
Cliquez sur le titre pour visionner 1 Cliquez sur le titre pour visionner 2! Préliminaires! Ouvrir le compte UQÀM! Accéder au compte UQÀM! Paramètres de configuration! Les dossiers! Gérer les dossiers!
Plus en détailGuide de l utilisateur Mikogo Version Windows
Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows Table des matières Création d un compte utilisateur 3 Téléchargement et installation 4 Démarrer une session 4 Joindre une session 5 Fonctionnalités 6 Liste
Plus en détailKIELA CONSULTING. Microsoft Office Open Office Windows - Internet. Formation sur mesure
KIELA CONSULTING Microsoft Office Open Office Windows - Internet Formation sur mesure Bureautique L outil informatique et la bureautique sont devenus quasiment incontournables quelque soit votre métier
Plus en détailCommencer avec Allplan Exchange. Nemetschek Allplan Systems GmbH, Munich. All rights reserved. Enregistrement
Commencer avec Allplan Exchange Nemetschek Allplan Systems GmbH, Munich. All rights reserved. Enregistrement Pour s enregistrer Vous avez besoin d un compte utilisateur valide pour Allplan Connect Vous
Plus en détailVERSION 2006 SOMMAIRE
F I C H E S T E C H N I Q U E S VERSION 2006 SOMMAIRE EBP GESTION COMMERCIALE 109 1 - Installer le logiciel 2 - Lancer le logiciel à partir du menu Démarrer 3 - Lancer le logiciel à partir du bureau 4
Plus en détail1 Presentation du bandeau. 2 Principe de création d un projet : C2 industrialisation Apprendre Gantt project Ver 2.6 planifier
1 Presentation du bandeau Créer une tâche Supprimer une tâche Affiche les propriétés d une tâche Onglet Gantt ou Ressources Calendrier Liste des tâches (ID ; Nom ; Date début et Date de Fin) 2 Principe
Plus en détailSUPPORT DE COURS ACCESS 2010
Qu est-ce qu Access? Access 2010 est un outil de déploiement et de conception d application de base de données que vous pouvez utiliser pour effectuer le suivi d informations importantes. Vous pouvez conserver
Plus en détailUtilisation de Solid Edge Embedded Client
Utilisation de Solid Edge Embedded Client Numéro de publication spse01424 103 Avertissement sur les droits de propriété et les droits réservés Ce logiciel et la documentation afférente sont la propriété
Plus en détailProcédure d installation
Procédure d installation La solution reporting des utilisateurs Excel Connexion Transformation Stockage Construction Publication Diffusion Espace contact : Siège social 11 villa Gaudelet 75011 Paris 01.53.24.20.29
Plus en détailComment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office
Guide d utilisation Comment utiliser FileMaker Pro avec Microsoft Office Comment utiliser FileMaker Pro et Microsoft Office page 1 Table des matières Introduction... 3 Avant de commencer... 4 Partage de
Plus en détailVOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET
VOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET Brancher / débrancher l ordinateur de la prise Allumer / éteindre l ordinateur : pour allumer ou éteindre l ordinateur vous devez appuyer sur le bouton On/off
Plus en détailManuel de l utilisateur du système en ligne pour les demandes de subvention ainsi que pour les rapports sur leur utilisation
Manuel de l utilisateur du système en ligne pour les demandes de subvention ainsi que pour les rapports sur leur utilisation Fonds de contributions volontaires des Nations Unies contre les formes contemporaines
Plus en détailCours pratique Excel. Dans chacune des feuilles, les donnés sont déjà entrées afin de gagner du temps.
Cours pratique Excel Présentation du classeur cours.xls C est un classeur qui contient 7 feuilles Liste de personnes Calculs simples Solde Listes Auto Relatif Absolu Formats Paye Cours AFM Dans chacune
Plus en détailUtilisation de l outil lié à MBKSTR 9
Utilisation de l outil lié à MBKSTR 9 Avec MBKSTR, vous disposez d un outil fonctionnant sous Excel (version 97 au minimum) et permettant de faire les études financières suivantes : Aide à la vente avec
Plus en détailEXTRAITS DE COMPTE. Manuel utilisation B-Web. Sommaire
EXTRAITS DE COMPTE Sommaire Consultation...2 Consultation du solde des comptes... 2 Consultation des extraits de compte... 3 Consultation des mouvements... 4 Consultation du détail d un mouvement...6 Impression...8
Plus en détailPOUR ALLER UN PEU PLUS LOIN SUR UN TABLEUR. Version EXCEL
POUR ALLER UN PEU PLUS LOIN SUR UN TABLEUR Version EXCEL Document réalisé par Francis Petit, IA-IPR de Mathématiques à Grenoble, à partir d un document de Jean-Raymond Delahaye, professeur au lycée Alain
Plus en détailÉvaluation des compétences. Identification du contenu des évaluations. Septembre 2014
Identification du contenu des évaluations Septembre 2014 Tous droits réservés : Université de Montréal Direction des ressources humaines Table des matières Excel Base version 2010... 1 Excel intermédiaire
Plus en détailProgression secrétariat
Progression secrétariat I. Notions de base A. L'Unité Centrale et les périphériques 1. Unité centrale a) Le Schéma de principe (1) Entrée et sortie des informations, traitement des informations, en interne
Plus en détail:...2 I.6. :... 2 I.7. :... 2 I.8. :...3 I.9. :... 3 I.10. :... 3 II. 4 II.1.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE INSTITUT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE DE BIRKHADEM Microsoft Outlook Mai 2004 IFP BIRKHADEM, Rue des trois frères
Plus en détailOSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR
OSIRIS/ Valorisation des données PORTAIL BO MANUEL UTILISATEUR HISTORIQUE DES VERSIONS Vers. Date Rédacteur Objet de la modification 1.00 Juillet 2007 GTBO_AGRI Création du document 1.01 Février 2009 SAMOA
Plus en détailRACCOURCIS CLAVIERS. DEFINITION : Une «combinaison de touches» est un appui simultané sur plusieurs touches.
S Vous n aimez pas la souris Les raccourcis clavier sont là pour vous faciliter la vie! INTRODUCTION : Vous avez du mal à vous habituer à la manipulation de la souris Des solutions existent : les raccourcis
Plus en détailSetting Up PC MACLAN File Server
Setting Up PC MACLAN File Server Setting Up PC MACLAN File Server Ce chapitre explique comment paramètrer le Serveur de fichiers PC MACLAN, une fois la procédure d installation terminée. Les sujets sont
Plus en détail8. Gestionnaire de budgets
8. Gestionnaire de budgets 8.1 Introduction Le Gestionnaire de budgets (Budget Workbench) permet aux utilisateurs de travailler sur les données budgétaires qu ils ont importées sur leur station de travail
Plus en détailChoisir le mode d envoi souhaité. Option 1 : Envoyer un SMS à un nombre réduit de numéros (0 10 )
Ce service permet d effectuer des envois de SMS texte à partir d une source de numéros de GSM (Maroc Telecom, Meditel,INWI ou Etrangers) sous format texte ou sous format Excel. Il est nécessaire au préalable
Plus en détailFormation Tutorée A Distance (FTAD) en BUREAUTIQUE
Durée : 20 heures (Sur 2 mois maximum) Positionnement et parcours individuel de formation. Plate-forme de formation incluant cours, exercices et évaluation en ligne, disponibles 24 H/24, 7 j/7. 4 cours
Plus en détailMANUEL DE L UTILISATEUR
MANUEL DE L UTILISATEUR COMPAS DYNAMIQUE Page 1 / 81 Page 2 / 81 SOMMAIRE PREAMBULE... 7 CHAPITRE 1 :... 9 PRESENTATION DU COMPAS DYNAMIQUE... 9 1 INTRODUCTION... 11 1.1 QU EST-CE QUE LE COMPAS DYNAMIQUE?...
Plus en détailCréer et modifier un fichier d'importation SAU avec Excel
Créer et modifier un fichier d'importation SAU avec Excel Manuel d'utilisation Date : 26.03.2015 Version: 1.0 Collaborateur /-trice : Urs Matti Statut : en cours d élaboration validé Classification : public
Plus en détailPrésentation du logiciel Cobian Backup
Présentation du logiciel Cobian Backup Cobian Backup est un utilitaire qui sert à sauvegarder (manuelle et automatiquement) des fichiers et des dossiers de votre choix. Le répertoire de sauvegarde peut
Plus en détailHTTP Commander. Table des matières. 1-Présentation de HTTP Commander
HTTP Commander Table des matières 1-Présentation de HTTP Commander... 1 2-Accéder à vos fichiers... 2 3-Téléversement... 6 4-Glisser-déposer... 7 5- Le mode Webdav, un outil puissant... 8 6-Accéder aux
Plus en détailPage Paragraphe Modification. 18 7. Mise en page du document Le bouton "Format de page" est maintenant "Page"
AIDE AUX EXTRACTIONS COMPLÉMENTS POUR OPEN OFFICE 2 Le guide d'aide aux extractions de la base élèves 1 er degré a été réalisé pour Excel ou Open Office version 1. La passage à Open office version 2 a
Plus en détailLe cas «BOURSE» annexe
Le cas «BOURSE» Le cas BOURSE sera réalisé en liaison avec les fiches ressources n 1 à n 5. Objectifs pédagogiques : - se familiariser en douceur avec les manipulations de base (utilisation des icônes,
Plus en détailObjectifs du TP : Initiation à Access
Objectifs du TP : Initiation à Access I. Introduction Microsoft Access fait partie de l ensemble Microsoft Office. C est un SGBDR (système de gestion de bases de données relationnelles) présentant une
Plus en détailAccess et Org.Base : mêmes objectifs? Description du thème : Création de grilles d écran pour une école de conduite.
Access et Org.Base : mêmes objectifs? Description du thème : Création de grilles d écran pour une école de conduite. Mots-clés : Niveau : Bases de données relationnelles, Open Office, champs, relations,
Plus en détailDirection générale statistique et information économique. Manuel d usage : l application web pour l enquête sur la structure des entreprises
Direction générale statistique et information économique Manuel d usage : l application web pour l enquête sur la structure des entreprises Année d enquête 2011 - Version 1.1 26 oktober 2012 1 Table des
Plus en détailCATALOGUE DES FORMATIONS
CATALOGUE DES FORMATIONS COURS THEMATIQUES MIGRATION À WINDOWS 10... 1 WORD: LES TABLEAUX... 2 WORD: MODÈLES ET FORMULAIRES... 3 WORD: PUBLIPOSTAGE... 4 WORD: LES LONGS DOCUMENTS... 5 WORD: PUBLICATION...
Plus en détailFileMaker Pro 12. Guide de l utilisateur
FileMaker Pro 12 Guide de l utilisateur 2007-2012 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker et Bento sont des marques commerciales
Plus en détailRapport financier électronique
Ce manuel contient des instructions pour des évènements commençant avant le 19 Décembre 2014. Guide d'utilisateur du Rapport financier électronique EC 20206 (06/13) Guide d utilisateur du Rapport financier
Plus en détailLOGICIEL MARCHES PUBLICS
LOGICIEL MARCHES PUBLICS 1 Sommaire I - GENERALITES I.1 Accès au logiciel I.2 Prise en main du logiciel Page d accueil I.3 Fonctionnalités générales I.4 Le principe II LES DIFFERENTS MENUS II 1 Menu «Les
Plus en détailMISE AU POINT FINANCIÈRE GUIDE DE L UTILISATEUR. Le logiciel MISE AU POINT FINANCIÈRE est offert sous licence par EquiSoft.
MISE AU POINT FINANCIÈRE GUIDE DE L UTILISATEUR Le logiciel MISE AU POINT FINANCIÈRE est offert sous licence par EquiSoft. Accès MISE AU POINT FINANCIÈRE Guide de l utilisateur (V3) Octobre 2012 Page 2
Plus en détail1. Introduction... 2. 2. Création d'une macro autonome... 2. 3. Exécuter la macro pas à pas... 5. 4. Modifier une macro... 5
1. Introduction... 2 2. Création d'une macro autonome... 2 3. Exécuter la macro pas à pas... 5 4. Modifier une macro... 5 5. Création d'une macro associée à un formulaire... 6 6. Exécuter des actions en
Plus en détailRECOPLUS LOGICIEL DE GESTION DES RECOMMANDES NOTICE D UTILISATION DE RECOPLUS RESEAU. N de série
RECOPLUS LOGICIEL DE GESTION DES RECOMMANDES NOTICE D UTILISATION DE RECOPLUS RESEAU N de série Siège social 107, rue Henri Barbusse BP305-92111 CLICHY Cedex 1 Sommaire Description 1. Installation 2. Mise
Plus en détailWinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits
WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits Manuel d initiation du Planificateur 2 INTRODUCTION 5 CHAPITRE I : INSTALLATION
Plus en détailManuel PRO G DIS / AHI
Manuel PRO G DIS / AHI 30/01/2013 Manuel général Sommaire Lancement de Pro G Dis... 4 Ouverture de l application... 4 Gestion des Mots de Passe... 5 Système par Niveau :... 5 Modification des Password
Plus en détailInformation utiles. cinzia.digiusto@gmail.com. webpage : Google+ : http://www.ibisc.univ-evry.fr/ digiusto/
Systèmes de gestion de bases de données Introduction Université d Evry Val d Essonne, IBISC utiles email : cinzia.digiusto@gmail.com webpage : http://www.ibisc.univ-evry.fr/ digiusto/ Google+ : https://plus.google.com/u/0/b/103572780965897723237/
Plus en détailDocumentation. Manuel Utilisateur. E-Shop
Documentation Manuel Utilisateur E-Shop Table des matières 1. PROCEDURE POUR OUVRIR UN COMPTE E-SHOP...3 1.1 Intervenants...3 1.2 Formulaire à utiliser...3 2. SITE INTERNET GETAZ-MIAUTON...3 2.1 Site Internet
Plus en détailLe cas «BOURSE» annexe
Le cas «BOURSE» Le cas BOURSE sera réalisé en liaison avec les fiches ressources n 1 à n 5. Objectifs pédagogiques : - se familiariser en douceur avec les manipulations de base (utilisation des icônes,
Plus en détailProgramme d Accès Communautaire / Atelier 4 Initiation à Microsoft Excel PLAN DE COURS 3 MICROSOFT EXCEL 4 LANCER EXCEL 4
TABLE DES MATIÈRES PLAN DE COURS 3 MICROSOFT EXCEL 4 LANCER EXCEL 4 LE COMPAGNON OFFICE 4 Masquage ou affichage du Compagnon Office 4 Sélection d un autre Compagnon 4 APPRIVOISER EXCEL 5 Exercice no 1
Plus en détailpas à pas prise en main du logiciel Le Cloud d Orange - Transfert de fichiers sur PC et MAC Le Cloud
pas à pas prise en main du logiciel Le Cloud d Orange - Transfert de fichiers sur PC et MAC Le Cloud sommaire installer son logiciel PC : 3-9 / MAC : 15-19 définir ses répertoires à surveiller PC : 10-12
Plus en détailAccess. Apprenez exactement ce dont vous avez besoin Progressez à votre rythme Téléchargez les exercices. Joyce Cox et Joan Lambert
Access Microsoft 2010 Maîtrisez rapidement Access 2010 avec le livre officiel de Microsoft Press Apprenez exactement ce dont vous avez besoin Progressez à votre rythme Téléchargez les exercices Joyce Cox
Plus en détailGUIDE Excel (version débutante) Version 2013
Table des matières GUIDE Excel (version débutante) Version 2013 1. Créer un nouveau document Excel... 3 2. Modifier un document Excel... 3 3. La fenêtre Excel... 4 4. Les rubans... 4 5. Saisir du texte
Plus en détailInstallation et utilisation de Cobian Backup 8
Installation et utilisation de Cobian Backup 8 Dernière mise à jour le 25/09/2007 Version utilisée : 8.4.0.198 Version du document : 1.0 Page 1 sur 12 SOMMAIRE 1. Téléchargement 2. Installation 3. Mise
Plus en détailPromoPost Manuel d utilisation
PromoPost Manuel d utilisation Version 01.02 Mars 2014 1 Table des matières 1 Accès 4 1.1 Accès via My Post Business 4 1.2 Bienvenue dans le tool PromoPost 5 1.3 Accès pour les utilisateurs non enregistrés
Plus en détailAtelier «personnaliser l environnement de l ordinateur mai 2015
Sous windows 7 La barre des tâches Elle est composé du bouton démarrer, des accès rapides à certains programmes et options. Cette barre peut être placée en bas de l écran mais aussi sur les côtés ou en
Plus en détailManuel utilisateur Centre de Messagerie
Manuel utilisateur Centre de Messagerie I. Création de comptes 1. Informations générales A. Le paramétrage 2. Compte messagerie expert A. Compte interne B. Compte externe a. L onglet Option b. L onglet
Plus en détailProsp'Action GUIDE UTILISATEUR. Conquête et fidélisation de clients
Prosp'Action GUIDE UTILISATEUR Conquête et fidélisation de clients A l aide de PROSP'ACTION vous allez gérer vos contacts, vos relances, vos tâches. Il vous permet de réaliser facilement des mailings par
Plus en détailCorrection des Travaux Pratiques Organiser son espace de travail
Module 01 Correction des Travaux Pratiques Organiser son espace de travail Correction de l exercice N 1 Organiser son espace de travail Objectif de l exercice : 1. Comprendre le dock 2. Afficher les règles
Plus en détailSAP BusinessObjects Web Intelligence (WebI) BI 4
Présentation de la Business Intelligence 1. Outils de Business Intelligence 15 2. Historique des logiciels décisionnels 16 3. La suite de logiciels SAP BusinessObjects Business Intelligence Platform 18
Plus en détailGuide de rapports ADT Sélecte
Guide de rapports ADT Sélecte ADT Sélecte est un service qui permet à nos clients de requêter, ou planifier, leurs propres rapports. De la page de réception ADT Sélecte, cliquez sur Ouvrir une session
Plus en détailSOMMAIRE. Présentation assistée sur ordinateur. Collège F.Rabelais 1/10
/0 SOMMAIRE. Lancer le logiciel. Mettre un titre dans une diapositive et du texte. Ajouter une diapositive 4. Créer une diapositive avec une image 5. Créer une diapositive avec un graphique 6. Créer une
Plus en détailSAUVEGARDER SES DONNEES PERSONNELLES
SAUVEGARDER SES DONNEES PERSONNELLES Il est important de sauvegarder son environnement système Windows ainsi que ses données personnelles. Nous verrons dans ce tutorial comment créer un point de restauration
Plus en détailMIGRATION DE THUNDERBIRD VERS OUTLOOK 2010. mardi 16 octobre 2012
MIGRATION DE THUNDERBIRD VERS OUTLOOK 2010 mardi 16 octobre 2012 MA PRÉSENTATION MARIE-DOMINIQUE MUTEL 14 ans d expérience dans le domaine de l enseignement des outils bureautiques Assure la formation
Plus en détailComment sélectionner des sommets, des arêtes et des faces avec Blender?
Comment sélectionner des sommets, des arêtes et des faces avec Blender? VVPix v 1.00 Table des matières 1 Introduction 1 2 Préparation d une scène test 2 2.1 Ajout d objets dans la scène.........................................
Plus en détailMode d Emploi. Résult Arc Logiciel de Gestion de Compétitions. Droits d utilisation Informations Générales. 1/. Présentation de Résult Arc
Résult Arc Logiciel de Gestion de Compétitions Mode d Emploi Droits d utilisation Informations Générales 1/. Présentation de Résult Arc 2/. Installation du logiciel 3/. Utilisation du logiciel 3.1/- Généralités
Plus en détailTransférer une licence AutoCAD monoposte
TRUCS & ASTUCES AutoCAD Transférer une licence AutoCAD monoposte Il peut vous arriver de devoir transférer votre licence Auto- CAD d un poste à un autre poste pour plusieurs raisons : soit parce que vous
Plus en détailVolume 2 Guide d ouverture et de gestion de compte
Volume 2 Guide d ouverture et de gestion de compte CITSS Système de suivi des droits d émission (Compliance Instrument Tracking System Service) Mars 2013 Table des matières 1.0 Introduction... 6 1.1 Volume
Plus en détailWindows Internet Name Service (WINS)
Windows Internet Name Service (WINS) WINDOWS INTERNET NAME SERVICE (WINS)...2 1.) Introduction au Service de nom Internet Windows (WINS)...2 1.1) Les Noms NetBIOS...2 1.2) Le processus de résolution WINS...2
Plus en détailMaitriser Cegid Business En situation de formation
Maitriser Cegid Business En situation de formation Livret professeur Claude Terrier Edition Casteilla Sommaire Sommaire livret... 1 1. Organisation et méthodologie... 2 11. Préparation de la formation...
Plus en détailGuide d installation CLX.PayMaker Office (3PC)
Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC) Sommaire 1. Installation et reprise des données... 2 2. Premiers pas établir une connexion au compte bancaire et recevoir des informations de compte... 4
Plus en détailFAA : Fonctions Automatiques de l Application. Les fonctions automatiques incluses dans vos applications développées avec
FAA : Fonctions Automatiques de l Application Les fonctions automatiques incluses dans vos applications développées avec Fonctionnalités automatiques WinDev 12 - Version 2-03-08 Fonctionnalités automatiques
Plus en détailManuel d utilisation du logiciel RÉSULTATS. Édition destinée aux départements
Manuel d utilisation du logiciel RÉSULTATS Édition destinée aux départements Avant propos. Qu est-ce le logiciel RÉSULTATS? RÉSULTATS est une application entièrement web destinée à la saisie et à la diffusion
Plus en détailUtiliser Access ou Excel pour gérer vos données
Page 1 of 5 Microsoft Office Access Utiliser Access ou Excel pour gérer vos données S'applique à : Microsoft Office Access 2007 Masquer tout Les programmes de feuilles de calcul automatisées, tels que
Plus en détailIntroduction : présentation de la Business Intelligence
Les exemples cités tout au long de cet ouvrage sont téléchargeables à l'adresse suivante : http://www.editions-eni.fr Saisissez la référence ENI de l'ouvrage RI3WXIBUSO dans la zone de recherche et validez.
Plus en détailInstallation du logiciel Windows Suivant Démarrer Tous les programmes Démarrer Tous les programmes Marketing Manager Marketing Manager Linux ici Mac
Le Marketing Manager de bluevizia est un outil informatique facile à utiliser et moderne pour le développement et la gestion des processus marketing. Installation du logiciel Windows Double cliquez avec
Plus en détailEspace Client Aide au démarrage
Espace Client Aide au démarrage 1. A propos de l Espace Client... 2 a. Nouvelles fonctionnalités... 2 b. Reprise de vos documents... 2 c. Migration vers l Espace Client... 2 2. Accès à l Espace Client...
Plus en détailMID. Table des matières
Table des matières Table des matières...1 1. Description de l apparence...2 2. Guide de démarrage...3 2.1 Chargement de la batterie...3 2.2 Comment utiliser la carte mémoire...3 2.3 Espace de stockage...4
Plus en détailOutlook - 2010. Présentation. www.cote-azur-pro.com
Outlook - 2010 Présentation www.cote-azur-pro.com Présentation... 2 Les principales fonctionnalités... 2 Le ruban... 4 La mini barre d outils... 4 Le menu Fichier... 4 Barre d outils d accès rapide...
Plus en détailManuel d utilisation TruView 3.0
Manuel d utilisation TruView 3.0 Document rédigé par : Table des matières INTRODUCTION... 3 Chapitre 1 : Télécharger et installer TruView... 3 Chapitre 2 : Utilisation de TruView... 4 Chapitre 3 : Mode
Plus en détailFormation. Module WEB 4.1. Support de cours
Formation Module WEB 4.1 Support de cours Rédacteur Date de rédaction F.CHEA 08/02/2012 Les informations contenues dans ce document pourront faire l'objet de modifications sans préavis Sauf mention contraire,
Plus en détailAvant-propos FICHES PRATIQUES EXERCICES DE PRISE EN MAIN CAS PRATIQUES
Avant-propos Conçu par des pédagogues expérimentés, son originalité est d être à la fois un manuel de formation et un manuel de référence complet présentant les bonnes pratiques d utilisation. FICHES PRATIQUES
Plus en détailWinReporter Guide de démarrage rapide. Version 4
WinReporter Guide de démarrage rapide Version 4 Table des Matières 1. Bienvenue dans WinReporter... 3 1.1. Introduction... 3 1.2. Configuration minimale... 3 1.3. Installer WinReporter... 3 2. Votre premier
Plus en détailNotice d utilisation
Notice d utilisation Gestion des Dossiers et des Bases de Données Sommaire Préambule 1. Accès à la gestion des Dossiers et des Bases de Données 1.1 Accès «Ecole» 1.2 Accès «Entreprise» 1.3 Modification
Plus en détailOUTIL DE CRYPTAGE ET DE COMPRESSION
Programme de CRYPTAGE ET DE COMPRESSION «SECRETZIP» (Windows uniquement). Le programme est fourni sur la clé USB Flash. Veuillez consulter le manuel situé sur la clé USB Flash ou visiter le site integralmemory.com
Plus en détailDes outils numériques simples et conviviaux!
Des outils numériques simples et conviviaux! 1 La clé USB en bref La clé USB vous permet : n De projeter, avec ou sans tableau blanc interactif (TBI), les pages du livre numérique. n De naviguer facilement
Plus en détailLa base de données dans ArtemiS SUITE
08/14 Vous préférez passer votre temps à analyser vos données plutôt qu à chercher un fichier? La base de données d ArtemiS SUITE vous permet d administrer et d organiser confortablement vos données et
Plus en détailManuel d utilisation TS Evaluation. Version 5 Màj 07/2012. www.talentsoft.com
Manuel d utilisation TS Evaluation Version 5 Màj 07/2012 www.talentsoft.com SOMMAIRE INTRODUCTION RECHERCHER UNE INFORMATION 1 RECHERCHE TEXTUELLE... 4 2 RECHERCHE PAR LISTE... 4 3 RECHERCHE AVANCEE...
Plus en détailCréez des étiquettes avec Microsoft Word et Excel (Versions Windows 10 et 11)
MICROSOFT WORD POUR WINDOWS Créez des étiquettes avec Microsoft Word et Excel (Versions Windows 10 et 11) Imprimer des étiquettes, c est possible avec le couple Microsoft Word et Microsoft Excel. Nous
Plus en détailConvention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage
Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage Guide d utilisation du Système de rapport en ligne de la CMS Préparé par le Secrétariat de la Convention sur la conservation
Plus en détailOrganiser le disque dur Dossiers Fichiers
Ce document contient des éléments empruntés aux pages d aide de Microsoft Organiser le disque dur Dossiers Fichiers Généralités La connaissance de la logique d organisation des données sur le disque dur
Plus en détailclaroline classroom online
de la plate-forme libre d'apprentissage en ligne Claroline 1.4 Manuel Révision du manuel: 06/2003 Créé le 07/09/2003 12:02 Page 1 Table des matières 1) INTRODUCTION...3 2) AFFICHER LA PAGE DE DEMARRAGE...3
Plus en détailDocumentation. Manuel Utilisateur. E-Shop
Documentation Manuel Utilisateur E-Shop Table des matières 1. PROCEDURE POUR OUVRIR UN COMPTE E-SHOP...3 1.1 Intervenants...3 1.2 Formulaire à utiliser...3 2. SITE INTERNET GETAZ-MIAUTON...3 2.1 Site Internet
Plus en détail1. Cliquez sur dans le coin supérieur gauche de l'écran 2. Sélectionnez la Langue de l'interface désirée 3. Cliquez sur
NOTIFICATIONS GUIDE Le module Notifications permet de retrouver des notifications en utilisant les champs spécifiques de la base de données du Registre central des notifications (RCN). Il comporte une
Plus en détail