Comparer la société des Micmacs et la société des Inuits vers 1980 TERRITOIRE

Transcription

1 TERRITOIRE Micmacs Frontières : Nord : Fleuve St-Laurent Sud : Baie des Chaleurs Est : Golfe St-Laurent Relief : Appalaches Climat : Continental humide Végétation : Forêt boréale mixte et mixte Hydrographie :Fleuve St-Laurent, Océan Atlantique Ressources : Caribou, orignal, béluga, baleine, phoque, renard, rongeur, poissons et fruits de mer Inuits Territoires: Yukon, Territoires du Nord-Ouest Labrador Québec : dans notre province, ils habitent le Nouveau- Québec délimité à l Ouest par la baie d Hudson, à l est par la baie d Ungava et le Labrador. Relief : plaines, montagnes Climats : Arctique, Subarctique Végétation : Pergélisol Hydrographie : Baie d Ungava, Baie d Hudson Ressources : Ours polaire, caribou, lièvre, renard arctique, lemmings, poissons, mammifères marins (phoque, morse), saumon, omble de l Arctique

2 POPULATION Micmacs : Population : habitants au Canada, au Québec La moitié de la population à moins de 25 ans. 5 % des Micmacs ont plus de 65 ans. Au Canada, il y a 28 bandes micmaques, dont 13 en Nouvelle-Écosse, 9 au Nouveau-Brunswick, 3 au Québec, 2 à l Île-du-Prince-Édouard, une à Terre-Neuve. Celles du Québec vivent : en Gaspésie, plus spécifiquement à Listuguj (Restigouche), réserve près de la frontière du Nouveau-Brunswick : 2848 personnes dont 2042 sur la réserve ; à Gesgapegiag (Maria), réserve sur la rive nord de la baie des Chaleurs : 1026 habitants dont 476 sur la réserve; et à Gespeg (Gaspé), les 452 habitants sont établis dans la ville. Inuits : Population : environ 5000 Inuits habitent le Nouveau-Québec En 1981, la population inuite canadienne comptait personnes. Ce qui représente 5% de la population autochtone du Canada. La population est jeune. Plus de 40% ont moins de 15 ans. 60% ont moins de 25 ans et 2,4 % ont plus de 65 ans. L espérance de vie des Inuits est plus basse que celle de la moyenne canadienne. En 1988, le Nouveau-Québec devient le Nunavik Ils existent 13 villages situés sur la côte de la baie d Hudson, autour de la baie d Ungava et le long du détroit d Hudson. Kuujjuaq est la communauté la plus importante du Nouveau-Québec. En 1980, elle comptait 830 habitants. À Aupaluk et à Tasiujaq ne comptent qu une centaine de personnes chacun. 1/5 de la population vit en ville. Une centaine d Inuits vivent en dehors des villages sédentaires et continuent d avoir un mode de vie nomade. La population inuite est relativement pauvre.

3 ÉCONOMIE Micmacs : Pêche : Activité traditionnelle Autrefois, elle servait à nourrir la famille Aujourd hui, c est un métier Pêche à la morue et du saumon Création de la Société de gestion du Saumon de la rivière Cascapédia. Celle-ci fournit des emplois à 35 Micmacs tels que des agents de la faune et des guides de pêche. Industrie forestière Coupe d éclaircie (Désherbage des broussailles des jeunes forêts pour permettre la croissance d arbres.) Les Micmacs s opposent de la coupe à blanc des grandes industries puisque celle-ci fait fuir le gibier du territoire Tourisme Les Micmacs offrent des sorties sur des sites d interprétation du mode de vie traditionnel de leur peuple Construction Artisanat Une coopérative est créée pour faciliter la vente de leurs produits (mocassins, vêtements de cuir, paniers) au Canada et à l étranger. Inuits : Avant 1950 Chasse : Utilisée pour subvenir aux besoins de la communauté. Mammifères marins (phoque) tués au harpon. La chair était mangée, la peau était utilisée pour les vêtements et des lanières de cuir et l huile pour se chauffer et s éclairer. Mammifères terrestres (caribou). Traite de fourrures Renard blanc En 1980 : Art et artisanat : 27 % de la population inuite en produit. Ces activités rapporteraient 20 millions de dollars par année. Commerce et coopérative : Mises sur pied pour contrôler la vente des œuvres d art, l exportation des fourrures et l importation de marchandises. Les coopératives importent des denrées telles que des fruits et légumes et de la viande que l on ne retrouve pas dans le Grand Nord. Tourisme, chasse et pêche : Les Inuits peuvent continuer de chasser, pêcher et piéger de façon traditionnelle. Construction, mines, service de transport aérien

4 RÉALITÉS CULTURELLES Micmacs : Les Micmacs parlent le micmaque qui est une langue de la famille algonquienne. Elle est menacée de disparaitre puisque seulement la moitié des Micmacs s expriment encore dans leur langue maternelle. Elle est encore enseignée au primaire dans les communautés. Les communautés de Restigouche et de Maria parlent surtout l anglais tandis que celle de la Gaspésie parle français. Inuits : La famille a une place importante dans la culture inuite. Inukshuks : dispersés sur le territoire inuit sont des tours de pierres empilées qui ressemblent à des êtres humains aux bras étendus. Ils servent de point de repère, indiquant la présence d un bon endroit pour la pêche et pour suspendre le caribou. Confection de parkas et d avataq Sculptent encore de la pierre et des os Coutume : Pow wow : Rassemblement traditionnel qui a lieu en été. Lieu de réjouissance, de divertissement et de discussions. Il y a un grand feu central où il y a des danses, des contes et des chants accompagnés de grands tambours. Les gens dégustent les plats traditionnels tels que la bannique, de l orignal, du saumon et de la truite. Les Micmacs sont maintenant catholiques. Toutefois, certains d entre eux s intéressent toujours aux traditions amérindiennes quant à la spiritualité. Ils ont conservé des croyances et des rituels micmacs tels que la danse au Soleil Le Grand conseil des Micmacs et la fête catholique de la Ste-Anne sont encore célébrés, et ce, au même moment. Les Inuits aiment se rassembler, manger ensemble et se divertir. Ils pratiquent toujours leurs chants et leurs danses traditionnels dont la danse du tambour et les chants katajjak (ou chants de gorge). Pendant ces chants, qui demandent une grande endurance, les femmes imitent les sons du vent ou de la rivière qui coule. Les Inuits sont de bons conteurs. Plusieurs légendes viennent d eux. Au Nunavik, la langue d usage est l inuktitut, c est-à-dire la langue maternelle des Inuits. L inuktitut est utilisé quotidiennement et il est enseigné dès la première année du primaire. La langue seconde d une bonne partie de la population est l anglais; toutefois, de plus en plus de jeunes Inuits s intéressent au français. À l origine, les Inuits n avaient pas de langue écrite. Toutes les traditions inuites se transmettaient oralement, de génération en génération. C est au début du 20e siècle que des missionnaires ont conçu une forme d écriture que les Inuits utilisent encore. Esquimaux ou Inuits? Les Inuits étaient autrefois appelés les «Esquimaux», un mot d origine algonquienne qui se traduit habituellement par «mangeurs de viande crue». Les Inuits, qui n emploient jamais ce terme, préfèrent celui d Inuits qui signifie «les gens». Les Inuits entretiennent des liens puissants avec la terre et l environnement. Leur croyance religieuse est basée sur les éléments de la nature. Ceux-ci ont une force spirituelle qui leur est propre. Toutefois, des missionnaires ont converti les Inuits au christianisme. Aujourd hui, la majorité des Inuits sont chrétiens.

5 Les Micmacs sont entrés en contact très tôt avec les Européens, tandis que les Inuits vu leur éloignement, ont vécu isolés des Européens. Les Micmacs et les Inuits sont des autochtones puisqu ils habitaient le territoire bien avant les Européens. Les Micmacs font partie de la famille des Amérindiens, mais pas les Inuits. Les Micmacs et les Inuits ont de grandes difficultés économiques. Il n y a pas d emploi ni dans les réserves, ni dans le Grand Nord. Les Micmacs sont régis par la loi sur les Indiens, mais pas les Inuits. Comme les Européens ont tenté de les chasser de leur territoire, les Micmacs ont dû signer des traités territoriaux qui leur ont fait perdre des pouvoirs politiques et économiques, tandis que les Inuits n ont jamais signé de traités et ils se sont organisés politiquement et ont gardé une autonomie de leur territoire. L éducation des jeunes Micmacs et des jeunes Inuits est moins élevée que la moyenne canadienne. Les deux peuples ont des ressemblances quant à leur croyance religieuse. Ils ont tous les deux subis l influence des missionnaires catholiques venus les convertir. Les deux peuples ont une spiritualité qui correspond au mélange de leur spiritualité traditionnelle et catholique. Les Micmacs et les Inuits ont dû apprendre une autre langue que leur langue maternelle. Les Inuits ont conservé plus facilement leur langue maternelle que les Micmacs puisqu ils sont isolés des autres peuples. Les deux peuples cherchent toujours à conserver leurs traditions tout en s adaptant à la modernité. Les deux peuples utilisent l industrie du tourisme et le développement des arts pour les conserver.

6 Document de travail préparé par Mélanie Bellemare et Sophie Loubert. Tous les textes (modifiés ou non) et les images parviennent de RÉCITUS. Merci à Denis St-Cyr