RAPPORT SUR LE PROJET DE DÉCHIQUETAGE DES DÉCHETS AU L.E.T. DE SAINT-FLAVIEN

Transcription

1 M.R.C de Lotbinière Mars 2004 RAPPORT SUR LE PROJET DE DÉCHIQUETAGE DES DÉCHETS AU L.E.T. DE SAINT-FLAVIEN PAR: Stéphane Larivée, ing.

2 MRC de Lotbinière Mars 2004 Rapport sur le projet de déchiquetage des déchets TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION PROTOCOLE DE L ESSAI ESTIMATION DES VOLUMES ET DES POIDS Estimation des volumes Estimation des poids ANALYSE DES RÉSULTATS Analyse des gains de volumes Matériel de recouvrement Contrôle des odeurs CONCLUSION...5 ANNEXE A Notes de calculs et poids des camions ANNEXE B Rapport du laboratoire ANNEXE C - Photos

3 MRC de Lotbinière Mars 2004 Rapport sur le projet de déchiquetage des déchets INTRODUCTION La M.R.C. de Lotbinière et l entreprise DOPPSTADT CANADA INC ont procédé à l essai de déchiquetage des déchets afin de démontrer le gain d espace généré par cette activité. En effet, une des problématiques à laquelle les gestionnaires de lieux d enfouissement sanitaire sont confrontés est de maximiser l espace dont ils disposent pour l enfouissement. Une de ces méthodes consistent à broyer les déchets pour ensuite les tamiser, afin d en retirer les particules fines, et les enfouir en les compactant. Les particules fines, qui ont été séparées par le tamiseur, pourraient servir de matériel de recouvrement. De plus, il est prévu d effecteur un test sur le contrôle des odeurs à l aide bactéries. Le projet a été réalisé entre le 23 et le 27 février 2004 au lieu d enfouissement technique de la M.R.C. de Lotbinière situé à Saint-Flavien. 2.0 PROTOCOLE DE L ESSAI Afin de réaliser l expérience, nous avons préparé un protocole qui défini les étapes de réalisation ainsi que les données à recueillir. Voici les étapes de réalisation. - Excaver un trou dans la masse de déchets existants; - Relever les élévations et effectuer le chaînage permettant d évaluer le volume de déchets qui sera extrait; - Les déchets extraient du trou sont passés au déchiqueteur de marque DOPPSTADT modèle Mammouth; - À la sortie du déchiqueteur, le convoyeur envoie les déchets broyés dans des camions; - Les camions sont pesés à la balance du site d enfouissement pour ensuite être entreposés sur le site d enfouissement à proximité du trou excavé; - Relever les élévations et effectuer le chaînage permettant d évaluer le volume de déchets extrait; - Les déchets broyés et entreposés ont par la suite été mis dans le tamiseur DOPPSTADT modèle SM-618 où les particules fines ont été séparées du reste des déchets broyés; - Les déchets broyés ont été placés et compactés dans le trou; 1

4 MRC de Lotbinière Mars 2004 Rapport sur le projet de déchiquetage des déchets - Quelques déchets entrants ont été broyés, tamisés et placés dans le trou; - À noter que la compaction a été faite de la même façon qu à l habitude soit 5 à 6 passes par couche de 300 mm à 450 mm d épaisseur et que le compacteur utilisé est de marque Caterpiller 826 avec roues Caron et crampons d une longueur minimale de 13 cm; - Relever les élévations et effectuer le chaînage permettant d évaluer le volume de déchets remis dans le trou; - Échantillonnage des particules fines afin de valider leurs potentielles à être utilisées comme matériel de recouvrement; - Les particules fines ont été remises dans le trou et compactées de la même façon qu à l habitude; - Relever les élévations et effectuer le chaînage permettant d évaluer le volume de déchets et des particules fines mis dans le trou; Donc, il est possible de recueillir les poids des déchets extraient du trou et des déchets entrants ainsi que les volumes du trou excavé, des déchets remis dans le trou et des particules fines remis dans le trou. 3.0 ESTIMATION DES VOLUMES ET DES POIDS 3.1 Estimation des volumes Les volumes ont été estimés à l aide d un niveau et d une chaîne. Les élévations et les distances recueillies ont permis d établir des sections et à l aide de la méthode des coordonnées il a été possible d évaluer l ensemble des volumes. On retrouve à l annexe A les calculs ayants servis à l estimé de ces volumes réalisés par la MRC. De plus afin de valider ces volumes, l entreprise Doppstadt Canada Inc. a utilisé les mêmes relevés pour estimer les volumes à l aide de la méthode par point. Le tableau suivant présente les résultats obtenus ainsi que la moyenne des résultats. 2

5 MRC de Lotbinière Mars 2004 Rapport sur le projet de déchiquetage des déchets Tableau 1 Estimé des volumes Étapes Estimé par la MRC Estimé par Doppstadt Moyenne Volume du trou 384 m m m 3 Volume des déchets broyés Volume des déchets et du matériel de recouvrement 172 m m m m m m 3 Ainsi en résumé, un trou initial de 391 m 3 a été excavé. Par la suite, 178 m 3 de déchets broyés (existants et entrants) ont été placés et compactés dans le trou. Finalement, l ensemble des particules fines qui ont été placées et compactés dans le trou (incluant les déchets) ont totalisé un volume final de 338 m Estimation des poids Le poids des déchets extraits du trou et entrants ont été pris à l aide de la balance à camion située à l entrée du site d enfouissement. On retrouve à l annexe A la liste des camions ainsi que leur poids, en kg, qui ont servis à l essai. En résumé, 350,19 tonnes de déchets (incluant le matériel de recouvrement) ont été extraites du trou excavé et 19,11 tonnes de déchets entrants ont été ajoutées durant l expérience. Ce qui nous fait un total de 369,30 tonnes. 4.0 ANALYSE DES RÉSULTATS L analyse des résultats sera divisée en trois parties soient, l analyse des gains de volumes, l analyse des particules fines pouvant servir de matériel de recouvrement et finalement l essai sur le contrôle des odeurs. 3

6 MRC de Lotbinière Mars 2004 Rapport sur le projet de déchiquetage des déchets 4.1 Analyse des gains de volumes Un trou de 391 m 3 a été excavé pour un poids de 350 tonnes de déchets (incluant le matériel de recouvrement). Ce qui permet d établir un taux de compaction de 0,9 tonne / m 3 (350/391), ce qui est relativement élevé et c est l ordre de grandeur que l on retrouve dans nos rapports annuels. Par la suite, les déchets extraits et entrants qui ont été placés et compactés à l intérieure de la zone excavée occupaient un volume de 178 m 3 soit un total de 45,5 % de l espace (178/391). Il est à noter qu à cette étape, nous avions ajouté 19,11 tonnes de déchets entrants. Finalement, nous avons rajouté et compacté l ensemble des matières fines qui avaient été tamisées et nous avons atteint un volume final de 338 m 3 soit 86,4 % de l espace. Ce qui nous donne un taux de compaction final, après broyage, de 1,09 tonne / m 3 (369 tonnes / 338 m 3 ). Comme le volume final de 338 m 3 incluait les déchets entrants, il faut soustraire 20,8 m 3 qui représente 19,11 tonnes à 1,09 tonne / m 3. Ainsi nous obtenons un volume de 317,2 m 3. Ainsi, nous avons passé de 391 m 3 à 317,2 m 3 suite au broyage des déchets, ce qui représente un gain en volume de l ordre de 19 %. 4.2 Matériel de recouvrement Un échantillon de particules fines sortant du tamiseur a été pris afin d en faire l analyse granulométrique et de perméabilité. En effet, le matériel de recouvrement doit, selon le décret qui régit les opérations du lieu d enfouissement de Saint-Flavien, rencontrer les critères suivants : - maximum 20 % passant le tamis 80 microns; - perméabilité supérieure à 1 x 10-4 cm/sec.; 4

7 MRC de Lotbinière Mars 2004 Rapport sur le projet de déchiquetage des déchets - empêcher les odeurs; - empêcher la vermine d aller dans les déchets; - empêcher les déchets de partir au vent. Suite à l analyse réalisée par le Laboratoire de Matériaux du Québec, nous avons obtenu une perméabilité de 0,5 x 10-4 cm/sec, qui dépasse quelque peu la valeur établie par le ministère de l Environnement, et une granulométrie de 10,5 % passant le tamis 80 microns, qui elle respecte la valeur du ministère. Seule ombre au tableau, de petits bouts de papier se retrouvaient avec les particules fines et ces papiers pouvaient facilement partir au vent. 4.3 Contrôle des odeurs Comme l essai a été réalisé durant la période froide de l année (février), le dégagement d odeur était très faible lors de l excavation dans la masse de déchet. Ainsi, le projet d injecter des bactéries afin de contrôler les odeurs n a pu être réalisé. Il aurait été très difficile de percevoir la différence d odeur avant et après l ajout de ces bactéries CONCLUSION Nous pouvons conclure que la première étape de l essai qui consistait à remettre les déchets broyés dans la zone excavée à l exclusion des particules fines, nous a permis de constater un gain en volume de l ordre de 60%. Pour ce qui est de la deuxième étape, où l on rajoutait les particules fines, l exercice a permis un gain de volume de l ordre de 19 % par apport à la méthode traditionnelle d enfouissement. Cependant, pour ce qui est de l utilisation des déchets (particules fines) pouvant servir de matériel de recouvrement, d autres tests de perméabilité devraient être réalisés sur d autres échantillons afin d avoir une meilleure idée des caractéristiques de ce matériel. 5

8 MRC de Lotbinière Mars 2004 Rapport sur le projet de déchiquetage des déchets ANNEXE A NOTES DE CALCULS ET POIDS DES CAMIONS 6

9

10

11

12 PROJET: DÉCHIQUETTEUR Évaluation du volume excavé Calcul des superficies COUPE B Point coordonnée coordonnée superficie superficie X Y `+ ` TOTAL SUPERFICIE COUPE C Point coordonnée coordonnée superficie superficie X Y `+ ` TOTAL SUPERFICIE COUPE D Point coordonnée coordonnée superficie superficie X Y `+ ` TOTAL SUPERFICIE Calcul du volume Entre A et B Entre B et C Entre C et D Entre D et E Volume total m3

13 PROJET: DÉCHIQUETTEUR Évaluation du volume remblayé (avant matériel de recouvrement) Calcul des superficies COUPE B Point coordonnée coordonnée superficie superficie X Y `+ `- 1 A A A TOTAL SUPERFICIE COUPE C Point coordonnée coordonnée superficie superficie X Y `+ `- 1 A A A TOTAL SUPERFICIE COUPE D Point coordonnée coordonnée superficie superficie X Y `+ `- 1 A A A TOTAL SUPERFICIE Calcul du volume Entre A et B Entre B et C Entre C et D Entre D et E Volume total m3

14 PROJET: DÉCHIQUETTEUR Évaluation du volume remblayé (après matériel de recouvrement) Calcul des superficies COUPE B Point coordonnée coordonnée superficie superficie X Y `+ `- 1 A A A TOTAL SUPERFICIE COUPE C Point coordonnée coordonnée superficie superficie X Y `+ `- 1 A A A TOTAL SUPERFICIE COUPE D Point coordonnée coordonnée superficie superficie X Y `+ `- 1 A A A TOTAL SUPERFICIE Calcul du volume Entre A et B Entre B et C Entre C et D Entre D et E Volume total m3

15

16

17 Projet Mammouth Objet: Déchiquettage et tamissage de nouveaux et vieux déchets # Billet / Nom du camionneur Poids Brut(kg) Poids Tare(kg) Poids Net(kg) Catégories Types 24 février 2004 Dilicontracto Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A

18 # Billet / Nom du camionneur Poids Brut(kg) Poids Tare(kg) Poids Net(kg) Catégories Types Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A 25 février 2004 Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Dilicontracto Ord. Mélangés A Richard Lemay Ord. Mélangés A Sous-Total # Ord. Ménagères B # Commercial B # Commercial B # /3du voyage a été utlisé 2430 Ord. Ménagères B Sous-Total Total Types: A= Déchets extraient de la masse B= Déchets entrants