CONFERENCE GLOBALE DE FEMMES AUTOCHTONES

Transcription

1 Organisé par: CMFA 2013 CONFERENCE GLOBALE DE FEMMES AUTOCHTONES Progrès et défis face à L'avenir que nous voulons Lima- Pé rou 28 au 30 Octobré 2013 APPEL À PARTICIPATION Pacific Indigenous Women's Network Latin America - North America - Asia Pacific - Africa - Artic - Russia

2 Avec le soutien de:

3 APPEL À PARTICIPATION Nous, lés fémmés autochtonés dans lés diffé réntés ré gions du mondé, avons fait dé grands éfforts pour fairé énténdré, articulé és, nos démandés. Nous avons éu un ro lé clé dans lés procéssus dé né gociation dé la Dé claration dés Droits dés Péuplés Autochtonés, adopté é én 2007, ainsi qué én la misé én placé dé plusiéurs mé canismés spé cifiqués dans lé cadré dés Nations Uniés. Un éxémplé palpablé, consé quéncé dé la dynamiqué organisationnéllé, c'ést la participation dés fémmés autochtonés a l'instancé Pérmanénté sur lés Quéstions Autochtonés, ou notré voix a transmis nos récommandation, y compris lés quéstions dé la santé, l'é ducation, l'aliméntation, l'énvironnémént, l'autonomié é conomiqué, la participation politiqué, la violéncé contré lés fémmés autochtonés, parmi d autrés. Nous avons ré ussi, apré s un procéssus dé plaidoyér avéc d'autrés organisations, ét l'assémblé é gé né ralé dés Nations Uniés a sa soixanté-cinquié mé séssion, a dé cidé d'organisér la ré union plé nié ré dé haut nivéau én 2014, intitulé «Confé réncé mondialé dés péuplés autochtonés", dans lé but d'é changér dés vués ét dés méilléurés pratiqués sur l éxércicé dés droits dés péuplés autochtonés ét la ré alisation dés objéctifs dé la Dé claration dés Nations Uniés sur lés droits dés péuplés autochtonés. Péndant cé témps, lés Nations Uniés ét d'autrés organisations intérnationalés sont én train dé méttré én placé dés procéssus dé consultation concérnant l'application dés Objéctifs du Millé nairé pour lé Dé véloppémént, l Apré s 2015 ét la dé finition dés Objéctifs dé Dé véloppémént Durablé. Dé la mé mé manié ré, il y a dés consultations én cours sur lé Cairé 20, Pé kin +20 ét én plus, 2015 marqué aussi la fin dé la Déuxié mé Dé cénnié Intérnationalé dés péuplés autochtonés. Aujourd'hui, toutés cés discussions nourrissént cé qué séra l'agénda mondial apré s Il ést impé ratif qué lés points dé vué dés péuplés autochtonés, én particuliér lés fémmés autochtonés, soiént inclus. La Conférence Globale de Femmes Autochtones «Progrès et défis face à L'avenir que nous voulons» ést un éspacé straté giqué qui pérméttra aux fémmés ét aux jéunés autochtonés provénant dés sépt ré gions du mondé dé s informér, dé parvénir aux consénsus ét d'é tablir uné position politiqué unifié é én tant qué mouvémént dé fémmés autochtonés au nivéau mondial. La Conférence aura lieu dans la ville de Lima, Pérou, du 28 au 30 Octobre 2013, sous la coordination du Ré séau continéntal dés fémmés autochtonés dés Amé riqués ECMIA, ét l Instancé Intérnationalé dés Fémmés Autochtonés-FIMI. L appél ést aussi organisé par l'alliancé dés Fémmés autochtonés Amé riqué Céntralé ét lé Méxiqué, Chirapaq Céntré dés culturés autochtonés du Pé rou, AIPP, Africa Indigénous Womén Organizations, Indigénous Information Nétwork, l Asian Indigénous Womén s Nétwork ét Pacific Indigénous Womén's Nétwork. Avéc un largé participation mondialé, cétté Confé réncé Globalé offrira dés éspacés pour lé dialogué, la gé né ration dé propositions dé consénsus ét l'é tablissémént d' un documént dé position dés fémmés autochtonés du mondé éntiér qué contribuéra aux actions dé plaidoyér dans lés diffé rénts éspacés ét procéssus ménant vérs lé 2015 ét la Confé réncé Mondialé sur lés Péuplés Autochtonés.

4 Objectif général Construiré colléctivémént dés réssourcés clé s dé plaidoyér pour assurér la réconnaissancé pléiné ét éfféctivé dés droits dés fémmés, dés jéunés ét dés énfants autochtonés, facé aux diffé rénts scé narios intérnationaux commé Lé Cairé +20, Pékin+20, L Agénda Apré s 2015, lés progré s dés Objéctifs du Millé nairé pour lé Dé véloppémént ét dé la Confé réncé Mondialé dés Péuplés Autochtonés dé Objectives Spécifiques Réviser les progrès accomplis depuis l'adoption du Plan d'action du Caire, de Beijing, les Objectifs du Millénaire pour le Développement, discuter et élaborer des propositions sur la base des enjeux actuels, qui seront à leur tour orientés vers le nouveau cadre post Parvenir a des consensus sur les priorités, les mécanismes de coordination et les résultats attendus vers la Conférence Mondialé sur lés Péuplés Autochtonés dé 2014, d auprès l'examen des progrès atteints dans la deuxième Décennie internationale des populations autochtonés du mondé ét dé la misé én œuvré dé la Déclaration sur lés Droits Péuplés Autochtones. Partager des expériences, des progrès et de bonnes pratiques de participation et de plaidoyér dans lés thèmés d agénda. Résultats Programmé commun accordé par lés fémmés autochtonés, marquant uné répé ré dans lé mouvémént dés fémmés autochtonés ét plaidoyér dans dés divérs scé narios. Positionnémént politiqué global facé a la confé réncé dé 2014 (Cairé+20, lés OMD, IPMC ) ét lé programmé dé l'apré s Rénforcémént dés parténariats straté giqués éntré lés organisations ré gionalés dé promotion dés fémmés autochtonés. Socialisation ét é changé d informations sur l'action dé l'onu par rapport aux fémmés ét aux péuplés autochtonés. Cré ation d'un Comité Mondial dé plaidoyér pour lés scé narios ét é vé néménts Apré s Sujets Bilan sur la misé én œuvré dé la Dé claration dés Nations Uniés sur lés Droits dés Péuplés Autochtonés ét la déuxié mé Dé cénnié dés péuplés autochtonés. Progré s dans la misé én œuvré ét proposition dé Cairé+20 ét Béijing +20. Lés fémmés ét lés jéunés autochtonés vérs l Agénda Apré s Profil des participants Dé lé gué és: Fémmés autochtonés qui sont mémbrés dés organisations dé fémmés autochtonés dé diffé réntés ré gions du mondé. Fémmés autochtonés répré séntants dés organisations mixtés ét organisations autochtonés ré gionalés/sous-ré gionaux dont léur actions incluént spé cifiquémént dés fémmés autochtonés

5 Invité /és spé cialés Fémmés autochtonés dirigéants é minénts ét réconnués, avéc uné longué trajéctoiré dé travail pour lés droits dés péuplés ét dés fémmés autochtonés. Mémbrés dé l'instancé Pérmanénté sur lés Quéstions Autochtonés dés Nations Uniés ét dés organismés parténairés. Mémbrés du groupé dé coordination dé la Confé réncé Mondialé 2014 dés péuplés Autochtonés. Lés dirigéants répré séntant lés organisations ré gionalés ét sous-ré gionalés. Observateurs Répré séntants dés institutions bilaté raux ét multilaté raux, invité s officiéls dé gouvérnéménts, lés ministé rés dé la Fémmé ét dés Affairés autochtonés, dés répré séntants dés agéncés dés Nations Uniés. Traduction La Confé réncé Mondialé dés Fémmés Autochtonés CGMI fournira traduction dans lés langués suivantés: éspagnol, anglais, français ét russé. Inscription Lés fémmés autochtonés qui souhaitént participér a La Conférence Globale de Femmes Autochtones «Progrès et défis face à L'avenir que nous voulons» doivént sé communiquér par courriél avéc écmia.écmia@gmail.com ét / ou mséquéira@iiwf.org, ét énvoyér lé formulairé d'inscription ci joint, lé 30 Septembre 2013 au plus tard. Coûts pour les observateurs et les participants non boursiers. Lés pérsonnés inté réssé és a participér ét non-bé né ficiairés dés subvéntions dé participation, doivént couvrir léurs frais dé dé placémént dé léurs liéux d'originé a Lima, l'hé bérgémént ét lés répas péndant la journé é tout au long dé l'é vé némént. Pour lés obsérvatéurs, lé droit d'inscription couvré lés maté riaux, lés sérvicés dé traduction ét dé collations. Pour plus d'informations, véuilléz contactér warmi@chirapaq.org.pé Subventions de participation Il y aura un nombré limité dé boursés pour la participation dés dirigéants autochtonés dés organisations nationalés, ré gionalés ét intérnationalés, qui séront én chargé d'un Comité dé Boursés. Communications Comméntairés ét / ou suggéstions doivént é tré énvoyé és par courriél: warmi@chirapaq.org.pé