ERTMS. European Rail Traffic Management System Le nouveau système de signalisation ferroviaire européen
|
|
- Jean-Noël Perras
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 ERTMS European Rail Traffic Management System Le nouveau système de signalisation ferroviaire européen Présentation de Patrick CASTAN, Chef de projet ERTMS Réseau Ferré de France 05-C mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 1
2 PLAN de la PRESENTATION 1 - Le système de signalisation ERTMS 2 - Perspectives de déploiement en France 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 2
3 European Signalling Systems EBICAB 700/L ATB/ ATB-NG EBICAB 900 ZUB 123 AWS/TPWS TBL TVM/KVB ASFA/LZB EBICAB 700 KHP EVM INDUSI/LZB INDUSI/LZB SIGNUM BACC/RSDD 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 3
4 ERTMS/ETCS - Basic System Functionalities Command/Control Train Characteristics Trainborne Equipment Static Speed Profiles Calculate Most Restrictive Dynamic Speed Profile Comparison Brake Actions Primary Track Data Air Gap Trackside Equipment 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 4
5 ERTMS/ETCS Niveau 1 ERTMS Mobile Lecteur Balise MMI LEU Balise En superposition à une signalisation latérale 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 5
6 ERTMS/ETCS Niveau 2 Radio RBC ERTMS Mobile MMI Lecteur Balise CdV Balise 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 6
7 ERTMS/ETCS Niveau 3 Radio RBC ERTMS Mobile MMI Lecteur Balise Balise 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 7
8 Médias de communication EUROBALISE Transmission ponctuelle 27,095 MHz Normes CENELEC GSM-R Transmission continue 900 MHz Normes ETSI 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 8
9 EUROBALISE 27,095 MHz 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 9
10 GSM-Railways 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 10
11 La CERTIFICATION Les directives prescrivent les procédures de certification par des organismes tiers notifiés à cet effet, et non plus «homologation» par le client. En France un organisme notifié : L agence de Certification Ferroviaire CERTIFER à Valenciennes 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 11
12 CONSTITUANTS d INTEROPERABILITE L ETAT MEMBRE LE FABRICANT désigne LES ORGANISMES NOTIFIÉS L ORGANISME NOTIFIÉ choisit évalue atteste Le constituant La conformité ou l aptitude à l emploi La déclaration CE établit de conformité d aptitude à l emploi 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 12
13 L ETAT MEMBRE SOUS-SYSTEMES L AUTORITE ADJUDICATRICE désigne LES ORGANISMES NOTIFIÉS L ORGANISME NOTIFIÉ choisit instruit La vérification CE délivre L attestation CE La déclaration CE de vérification établit autorise La mise en service 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 13
14 Prise en compte des EXIGENCES NATIONALES spécificités nationales Sécurité Fiabilité Disponibilité Compatibilité technique Environnement Santé périmètre de la mission OSTI (décret 2000/286) périmètre de la mission ON (interopérabilité) 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 14
15 ERTMS - A Collaborative Framework DB AG RFI RFF NETWORK RAIL PRORAIL RENFE Directive GV 96/48 EEIG ERTMS Railways MEMBER STATES EC DG TrEn AEIF Agence Ferroviaire Européenne Directive 2001/16 UNISIG European Signalling Industries ALSTOM ALCATEL ANSALDO signal BOMBARDIER SIEMENS INVENSYS rail 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 15
16 ERTMS/ETCS System Validation Programme MEPPEL - LEEUWAARDEN HEERLEN - MAASTRICHT Validation Levels 1, HSL JUNCTION Ile-de-France TOURNAN - MARLES-en-BRIE Validation Levels 1, MADRID - SEVILLE High Speed Line Onboard Validation 2000 BERLIN - HALLE - LEIPZIG Certification Level VIENNA BUDAPEST Validation Level ALBACETE VILLAR de Cincilla Validation Levels 1, FIRENZE - AREZZO 26 mai 2005 Séminaire Automatique Validation Levels et Transports 1,
17 ERTMS/ETCS en Europe 2002/2005 OLTEN - LUCERNE MATTSTETTEN - ROTHRIST Niveau et 2005 MADRID - LERIDA ZARAGOZA - HUESCA Niveaux 1 et VIENNE - BUDAPEST Niveau MURSKA - ZALALOVO Niveau BUCHAREST - CAMPINA Niveau ROME - NAPLES SOFIA - BURGAS Niveau Niveau mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 17
18 ERTMS/ETCS en Europe 2007/2009 BETUWE Route Niveau 2 ANVERS - AMSTERDAM Niveau 2 LIEGE - AIX LA CHAPELLE Niveaux 1 et 2 PARIS - MANNHEIM Niveau 2 LERIDA - BARCELONE MADRID -VALLADOLID Niveau 2 BOTNIA line LUXEMBOURG Niveau 1 Niveau 2 PRAGUE - VELIM Niveau 2 AUTRICHE, HONGRIE, BULGARIE, ROUMANIE Niveau 1 LÖTSCHBERG - SIMPLON Tunnel Niveau 2 FLORENCE - TURIN 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 18 Niveau 2
19 3 Les perspectives pour le déploiement d ERTMS en France "ERTMS" 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 19
20 Perspectives pour ERTMS en France Le contexte européen La contribution de RFF Les déploiements en France 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 20
21 EXIGENCES de BASE Réseau européen à grande vitesse (GV): Directive 96/48. Réseau européen rail conventionnel (RC) : Directive 2001/16. Les 2 directives exigent l application de la Spécification Technique d Interopérabilité Contrôle Commande et Signalisation (STI CCS) 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 21
22 Les STI Contrôle Commande Signalisation STI CCS GV publiée le 30 mai 2002 STI CCS RC approuvée par le comité Article 21 le 23 novembre STI CCS CR inclut au chapitre 7 et en annexe H les bases pour le déploiement d ETCS à la fois pour la GV et le RC. 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 22
23 EXIGENCES de la STI CCS pour l INFRASTRUCTURE Pour les nouvelles lignes et pour les lignes rénovées : Réseau GV : installation d ETCS Noyau de démarrage du réseau classique : installation d ETCS Réseau ETCS du réseau classique : pré-équipement étape 3 Autres parties du réseau classique : pré-équipement étape 1 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 23
24 EXIGENCES de la STI CCS pour les TRAINS Pour les nouveaux matériels et pour les matériels rénovés, en service sur : LGV équipée ETCS : installation d ETCS Noyau de démarrage du RC : installation d ETCS (pour le matériel international seulement) Réseau ETCS du réseau classique: pré-équipement étape 3 Autres parties du réseau réseau classique: pré-équipement étape 1 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 24
25 OBJECTIF pour le DEPLOIEMENT La Spécification Technique d Interopérabilité Contrôle-Commande et Signalisation fixe un objectif de déploiement de 10 à 12 ans pour : Noyau de démarrage Réseau ETCS 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 25
26 Noyau de démarrage & réseau ETCS en France 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 26
27 MEMORANDUM OF UNDERSTANDING Engagement de la Commission européenne, des EIM, CER, UIC, UNIFE sur l étude des corridors du réseau ETCS sous 18 mois (sept 06), comprenant : Segmentation du marché et prévisions de trafic Identification d un besoin commercial Identification des mises à niveau de l infrastructure (voie, énergie, systèmes d information) pour le besoin commercial / mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 27
28 / MEMORANDUM OF UNDERSTANDING Définition des mises à niveau des systèmes de signalisation et de télécommunication (fonctionnalité et performances) Conception préliminaire et estimation des coûts Définition d une stratégie et d un planning d implantation (infrastructure et trains) Etablissement de modèle générique d appel d offres pour les installations ERTMS/ETCS. 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 28
29 LE PROJET DE DECISION EUROPEENNE 2004/475 Financement ERTMS sol et bord jusqu à 50% Période de disponibilité des financements : Cohérence des financements avec les études de corridor du MOU, assurée par la DG TEN 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 29
30 LE TRIPTYQUE EUROPEEN Les études de corridors (Mémorandum Of Understanding) Les financements RTE (décision 2004/475) Les exigences STI CCS 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 30
31 CONTRIBUTION DE RFF Mesures de pré-équipement déjà adoptées Etudes de corridors européens 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 31
32 2 mesures de pré-équipement pour l infrastructure 1) Déjà applicable : réservation d espace pour Eurobalise lors de l installation de KVB. Fixed Eurobalise Controlled Eurobalise Controlled Fixed KVB-SN BeaconKVB-SN Beacon 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 32
33 2 mesures de pré-équipement pour l infrastructure 2) à partir de 2005 : application de l interface standardisée entre poste d aiguillages et calculateur ETCS pour les nouvelles installations. Radio Block Center New Interlocking Old Interlocking 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 33
34 LES CORRIDORS POUR LESQUELS DES ETUDES SONT ENGAGEES dans le cadre du MOU Anvers - Bâle Barcelone - Lyon Rotterdam - Lyon 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 34
35 ANVERS - BALE 1ère priorité : «Eurocaprail» (Bruxelles, Luxembourg, Strasbourg) Liaisons voyageurs utilisant la LGV EE 2ème tranche 2ème priorité : liaison fret groupe de travail en place avec Infrabel, B Cargo, CFL, RFF, SNCF 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 35
36 Partie française de Luxembourg Bale 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 36
37 BARCELONE - LYON Corridor mixte GV et RC Des opportunités infra : Nîmes Montpellier Redécoupage du block Montpellier Perpignan Lignes nouvelles Perpignan Barcelone Un groupe de travail proposé dans le cadre du groupe franco-espagnol sur les traversées ferroviaires des Pyrénées. 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 37
38 ROTTERDAM - LYON Un MoU entre les 4 ministres des transports concernés NL, B, L, F Etude de trafic et élaboration d un plan d actions confiées à Buck Consultants International Résultats attendus en mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 38
39 ERTMS deployments in FRANCE HIGH SPEED NETWORK CONVENTIONAL RAIL 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 39
40 ERTMS PILOT PROJECT Paris - Frankfurt corridor & ICE3 and POS trainsets DB/RFF/SNCF common project 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 40
41 Aims of the Paris-Frankfurt Corridor DB/RFF/SNCF common project Implement ETCS on an international corridor which is part of European priorities. Provide operational feed-back for other European corridors. Demonstrate that ETCS is able to achieve same performances as high demanding signalling systems (TVM and LZB). Provide a Member State level co-operation frame for common safety approval of ETCS. 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 41
42 Paris-Frankfurt Corridor DB/RFF/SNCF common project Overall Target: Complete ETCS-equipped Line from Paris to Frankfurt. First step: HSL Vaires - Baudrecourt equipped with TVM and ETCS Level 2 HSL Saarbrücken - Ludwigshafen equipped with ETCS level 2 and PZB (no LZB) 15 TGV POS and 5 ICE 3 M equipped with ETCS level 2 and all national systems Following steps will be part of the European migration plan. 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 42
43 Paris-Frankfurt Corridor First step 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 43
44 The VALIDATION of INTEROPERABILITY Lille Valenciennes 1) Laboratory platform in CEF (Centre d Essais Ferroviaire) HSL North 2) Reduced test track in CEF with test train HSL East European Paris Strasbourg 3) Full scale test track on Jonction Ile de France HSL with test train LGV Sud Est 4) Putting in service tests on East European HSL with test train and TGV POS 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 44
45 VALIDATION PLANNING Tests on CEF Platform: from April 2005 to end of 2005 Tests on CEF reduced test track: 2 nd semester 2005 Tests on RFF full scale test track: 1 st semester 2006 Tests on East European HSL: mid 2006 to April 2007 The same process must be applied for ICE3 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 45
46 Upgrade Paris Lyon HSL Need:increase of line capacity from 12 to 15 trains per hour progressively from Reference scenario: ERTMS level 2 in overlay with TVM 300 already in service. Alternative scenario : ERTMS level 2 in overlay with TVM mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 46
47 PLANNED NEW LINES All new lines will be fitted with ERTMS: Rhin Rhône Nîmes Montpellier (mixed HS & CR line) Lyon Turin (mixed HS & CR line) Sud Europe Atlantique Bretagne Pays de Loire Perpignan Figueras (mixed HS & CR line) 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 47
48 PERSPECTIVES for the French HS network LGV Est-Européenne LGV Pays de Loire Capacité LGV ERTMS TVM430 TVM300 LGV Sud Europe Atlantique Capacité LGV LGV Rhin-Rhône LGV Lyon-Sillon Alpin Dax-Vitoria Perpignan-Figueras 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 48
49 TGV PRE-FITMENT On going development of ERTMS/TVM bistandard (ready in 2007) offering : combined ERTMS and TVM TVM pre-fitted for ERTMS TVM STM Development supported jointly by RFF and SNCF 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 49
50 TGV ONBOARD ARCHITECTURE GSM-R JRU DMI A DMI B Interfaces STM KVB : Affichage DMI, Interface FFFIS Profibus STM KVB Armement/Désarmement TVM Interface Filaire Capteurs TVM EQUIPEMENT SECURITE BI-STANDARD ERTMS/TVM Interface KER WIEGAND A WIEGAND B RADAR A RADAR B Liaison série 60V pour affichage sur DMI Armement/Désarmement LZB Interface Filaire BTM A KER BTM B EURO ANT. A EURO ANT. B INTERFACE avec TRAIN EQUIPEMENT SECURITE LZB/PZB Capteurs LZB/PZB -information -vitesse 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 50
51 ERTMS deployment in FRANCE HIGH SPEED NETWORK CONVENTIONAL RAIL 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 51
52 Deployment of ERTMS on Conventional Rail Network Corridors analyses (see upper) ERTMS level to be adopted ON BOARD PRE-FITMENT 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 52
53 ERTMS levels for Conventional Rail network ERTMS level 1 for interoperability (equipment of complete corridors) ERTMS level 2 for capacity increase (achievement only if equipment of large part of the concerned locomotive fleet) ERTMS level 3 for regional lines according to Banverket approach 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 53
54 LOCOMOTIVES PRE-FITMENT On going development of ERTMS/KVB bistandard (ready in 2007) offering : autonomous KVB STM pre-fitted for ERTMS KVB STM combined ERTMS and KVB Development supported jointly by ALSTOM, RFF and SNCF 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 54
55 CR ONBOARD ARCHITECTURE GSM-R Antennas ERTMS MMI GSM-R radio CENTRALE ATESS RPS ODO VACMA ENR. STMs JRU ERTMS + KVB FRET Radar Radar 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 55 Eurobalise/KVB Antenna Speedometer
56 ERTMS Merci pour votre attention! That s clear enough? 26 mai 2005 Séminaire Automatique et Transports 56
ATLAS. Technologie éprouvée Partenariats et Interopérabilité
ATLAS Solution ETCS embarquée Technologie éprouvée Partenariats et Interopérabilité EXPERTISE TECHNOLOGIQUE ET INTÉGRATION TOTALEMENT MAÎTRISÉES La norme européenne de gestion du trafic ferroviaire ERTMS
Plus en détailDOCUMENT DE REFERENCE DU RESEAU
DOCUMENT DE REFERENCE DU RESEAU Annexe A.1 Glossaire 1. Définitions Accord-cadre Area Direction Asset Management-Infrabel Area Direction Traffic Management & Services-Infrabel Bureau Organisation du Trafic-Infrabel
Plus en détailApplications ferroviaires et GNSS: le projet 3InSat et le programme de l entreprise commune Shift²Rail
Applications ferroviaires et GNSS: le projet 3InSat et le programme de l entreprise commune Shift²Rail Francesco Rispoli Recherche et innovation ferroviaires Les bénéfices apportés par la navigation par
Plus en détaillgv est européenne - 2 ème phase
Grande Vitesse Maître d œuvre lgv est européenne - 2 ème phase france ingénierie environnementale et durable tracé et voie ouvrages d art aériens structures souterraines génie civil signalisation énergie
Plus en détailREVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA
REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA Contents 1 2 3 4 GENERAL FRAMEWORK THE AFRICAN CONTINENT: SOME LANDMARKS AFRICAN NETWORKS: STATE OF PLAY STRATEGY: DESTINATION 2040 Contents 1 2 3 4 GENERAL FRAMEWORK
Plus en détailIPv6: from experimentation to services
IPv6: from experimentation to services - Dominique Delisle France Telecom R&D Le présent document contient des informations qui sont la propriété de France Télécom. L'acceptation de ce document par son
Plus en détailLes marchés de l immobilier à l international. Évolutions, structures et performances
Les marchés de l immobilier à l international Évolutions, structures et performances Séminaire d actualité 22 mai 2015 Montants investis en immobilier d entreprise milliards d euros 50 45 40 35 30 Données
Plus en détailMesures de l état du réseau Domaine Voie Tendances, perspectives et innovations
Mesures de l état du réseau Domaine Voie Tendances, perspectives et innovations Symposium Infra - Direction de la maintenance du réseau : Régis Ambert, Division Ingénierie de la Maintenance de la Voie
Plus en détailINSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM
INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social
Plus en détailRailway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Railway Operating Certificate Regulations Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer SOR/2014-258 DORS/2014-258 Current to September 10, 2015 À jour
Plus en détailSommaire 1. Point d avancement sur le corridor 3. Document d information du corridor (CID) 5
Sommaire Sommaire 1 Point d avancement sur le corridor 3 Document d information du corridor (CID) 5 Livre IV: procédure de gestion des capacités et du trafic 5 Résultats de l étude de marché 7 Groupes
Plus en détailInterministerial crisis management and operational centre - COGIC
Interministerial crisis management and operational centre - COGIC Situation One Ops Center among many others. For protection civil in priority... Permanent information of the Ministry of the interior and
Plus en détailL'imagination au service du transport. Siemens Transportation Systems en France
L'imagination au service du transport Siemens Transportation Systems en France La fiabilité des systèmes de transport est un facteur économique qui devient de plus en plus déterminant. 2 Le XXI ème siècle
Plus en détailMémoire de PFE : Maintenance des Installations Fixes de Traction Electrique Ferroviaire de Bourgogne Franche Comté
Résumé Mémoire de PFE : Maintenance des Installations Fixes de Traction Electrique Ferroviaire de Bourgogne Franche Comté Juin 2011 Raphaël DAVID INSA de Strasbourg - Spécialité Génie Electrique, Option
Plus en détailREFERENTIEL CERTIFER RF 0015 REFERENTIEL
DES TRANSPORTS GUIDES, SELON NORMES EN5016, EN5018 ET EN5019 Page 1 / 14 REFERENTIEL POUR LA CERTIFICATION DU NIVEAU D INTEGRITE DE LA SECURITE DES PRODUITS OU SYSTEMES SUSCEPTIBLES D ETRE UTILISES DANS
Plus en détailVos Stages Ingénieurs chez ANSALDO STS en 2015
1 Vos Stages Ingénieurs chez ANSALDO STS en 2015 Le Ferroviaire, votre nouvelle voie! Ansaldo STS France 2 3 Adresse ZI de Courtaboeuf - Les Ulis 4 avenue du Canada CS 70243 91978 Courtaboeuf Cedex France
Plus en détailMULTITEL, votre partenaire en R&D et innovation
CENTRE DE RECHERCHE MULTITEL, votre partenaire en R&D et innovation Photonique appliquée Réseaux informatiques Traitement de la parole Traitement du signal Traitement de l image Certification ferroviaire
Plus en détailCEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT
CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT I. BASIC DATA Organization Legal Name: Conservation International Madagascar Project Title (as stated in the grant agreement): Knowledge Management: Information & Monitoring.
Plus en détailMoyen acceptable de de conformité. Performances des freins d immobilisation SAM F 007
Document technique Matériel Moyen acceptable de de conformité SAM F 007 Applicable sur : RFN Edition du 04/07/2012 Version n 1 du 04/07/2012 Applicable à partir du : 04/07/2012 Remplace : IN 2851 (version
Plus en détailNatixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking
European Commission DG MARKT Unit 02 Rue de Spa, 2 1049 Brussels Belgium markt-consultation-shadow-banking@ec.europa.eu 14 th June 2012 Natixis Asset Management Response to the European Commission Green
Plus en détailITS en quelques mots :
ITS en quelques mots : Systèmes et Services de Transports Intelligents : Numérique appliquée aux transports terrestres (routes rails fleuvesports- aéroports) Matériels / Logiciels / Télécommunications
Plus en détailSEMINAIRES Business Méditerranée Le SALON
1ère édition Mercredi 17 et Jeudi 18 OCTOBRE 2007 PALAIS DES CONGRES - PARC CHANOT Marseille 2 JOURS POUR LES PROFESSIONNELS DU SEMINAIRE, INCENTIVE ET TOURISME D AFFAIRES. Dossier de Présentation du Salon
Plus en détailForthcoming Database
DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of
Plus en détailApplication Form/ Formulaire de demande
Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application
Plus en détailPlateforme Technologique Innovante. Innovation Center for equipment& materials
Plateforme Technologique Innovante Innovation Center for equipment& materials Le Besoin Centre indépendant d évaluation des nouveaux produits, procédés et services liés à la fabrication des Micro-Nanotechnologies
Plus en détailEnglish Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?
English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their
Plus en détailAGV LE 21 ème SIèCLE à TRèS GRANDE VITESSE
AGV LE 21 ème SIèCLE à TRèS GRANDE VITESSE Au 21ème siècle, le train à très grande vitesse s inscrit en tête des moyens de transport pour les distances de moins de 1 000 km Assemblage final de l AGV dans
Plus en détailWEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator
Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel
Plus en détailRenouvellement des infrastructures ferroviaires de la ligne Paris - Limoges - Toulouse en gare de Limoges, 25 juin 2009
Renouvellement des infrastructures ferroviaires de la ligne Paris - Limoges - Toulouse en gare de Limoges, 25 juin 2009 LE RENOUVELLEMENT DU RÉSEAU : UNE PRIORITÉ DE RÉSEAU FERRÉ DE FRANCE Le Plan de rénovation
Plus en détailQuatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes
Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations
Plus en détailGuide d application de la STI INF RC
RC Agence ferroviaire européenne RC Conformément au mandat cadre C(2007)3371 final du 13.07.2007 Référence ERA: ERA/GUI/07-2011/INT Version ERA: 1.00 Date: 27 février 2012 Document préparé par Type document:
Plus en détailSolutions industrielles pour l ingénierie des systèmes complexes
Solutions industrielles pour l ingénierie des systèmes complexes Atego Seminar Paris, 03.04.2014 Copyright Copyright 2014 2014 Atego. Atego. 1 Solutions industrielles pour l ingénierie des systèmes complexes
Plus en détailINDUSTRIELS, FAITES LE CHOIX DE LYON! Salon Industrie Lyon 8 Avril 2015
INDUSTRIELS, FAITES LE CHOIX DE LYON! Salon Industrie Lyon 8 Avril 2015 L AMBITION ÉCONOMIQUE POUR LA MÉTROPOLE DE LYON UNE VÉRITABLE DYNAMIQUE BASÉE SUR UN SOCLE INDUSTRIEL Métropole connectée Métropole
Plus en détailStratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4
Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stéphane MARCHINI Responsable Global des services DataCenters Espace Grande Arche Paris La Défense SG figures
Plus en détailADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.
LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre
Plus en détailLES VEHICULES COOPERANTS: Etat des lieux en France et à l International
LES VEHICULES COOPERANTS: Etat des lieux en France et à l International Séminaire Objets communicants connectés professionnels, M2M et Réseaux ASPROM 13 Juin 2014, UIMM Gérard SEGARRA, VICI gerard.segarra@viciconsult.eu
Plus en détailNOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan
Document : Plan Qualité Spécifique du Projet Project Specific Quality Plan Référence Reference : QP-3130-Rev 01 Date Date : 12022008 Nombre de Pages Number of Pages : 6 Projet Project : JR 100 Rédacteur
Plus en détailMise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012
Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance
Plus en détailSMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)
CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 1 Project Information Title: Project Number: SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES) ES/08/LLP-LdV/TOI/149019 Year: 2008 Project Type: Status:
Plus en détailueststudy CHASSEUR D'IMMOBILIER
CHRISTOPHE NIHON ueststudy CHASSEUR D'IMMOBILIER Novembre 2007 Les Aéroports TGV - Fret en Europe EURO CAREX CAREX Pour faire partie du projet CAREX, chaque point doit répondre à quatre conditions : Être
Plus en détailPARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE
GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT
Plus en détailCité du design - Concours d entrée Sadrine Binoux
Partageant le constat du besoin de préparation des étudiants internationaux aux concours d entrée des écoles d art et design en France, l Université de Saint-Etienne et l Ecole Supérieure d art et design
Plus en détailIntroduction au projet ebxml. Alain Dechamps
Introduction au projet ebxml Alain Dechamps 1 Introduction ebes Plan Le pourquoi de la réunion Contexte et projet ebxml Fonctionnement Avantages 2 Lexique Business process = processus métier Core component
Plus en détailProfil. Réseau Ferré de France
Rapport d activité Profil Réseau Ferré de France RFF est un établissement public de l État à caractère industriel et commercial (Epic) créé par la loi n 97-135 du 13 février 1997 pour gérer l infrastructure
Plus en détailBILL 203 PROJET DE LOI 203
Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014
Plus en détailInformation and Communication Networks. NGN VoIP
Information and Communication Networks NGN VoIP Agenda VoIP: les motivations VoIP dans le Backbone voix et données Evolution du RTC en NGN VoIP VoIP dans les réseaux d accès Résumé, Conclusions 8/19/2010
Plus en détailSpécial Catégorie 6 Patch Cords
Spécial Catégorie 6 Patch Cords Patent Pending Sommaire 1 - Préliminaires... 2 2 Qu est ce qu apporte la catégorie 6... 3 3 Qu est ce que l interopérabilité...3 4 Ce que PatchSee annonçait en septembre
Plus en détailLaboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013
CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning
Plus en détailAn EU COFUND project 2014 2018
An EU COFUND project 2014 2018 Part of the Marie Curie programme Contributing to their TRAINING Encouraging their MOBILITY To support people who chose research as professional CAREER WHRI-ACADEMY is a
Plus en détailTARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015
FORFAITS PIETONS PEDESTRIAN PASSES TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 Adulte / Adult 14 à 64 ans inclus 14 to 64 years old Réduit / Reduced 5 à 13 ans inclus / 65 à 74 ans inclus 5
Plus en détailProduct Overview Présentation produits
011 Product Overview Présentation produits 3 In tune with the needs of our clients A fi eld as demanding as the Energy Sector requires the maximum level of cooperation among all those of us that form a
Plus en détailINFRABEL RAPPORT ANNUEL 2007
INFRABEL RAPPORT ANNUEL 2007 SOMMAIRE Mission, vision, valeurs 4 La qualité : une exigence pour notre avenir 5 Chiffres clés 6 Faits marquants 8 Infrabel en bref 10 5 missions de service public 12 12500
Plus en détailUniversité de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY
Université de XY University of XY Faculté XY Faculty of XY Le présent supplément au diplôme suit le modèle élaboré par la Commission européenne, le Conseil d'europe et l'unesco/cepes. Le supplément vise
Plus en détailMODERNISATION DE LA LIGNE DIJON-DOLE DOSSIER DE PRESSE 14 AVRIL 2014
MODERNISATION DE LA LIGNE DIJON-DOLE DOSSIER DE PRESSE 14 AVRIL 2014 SOMMAIRE UN EFFORT DE MODERNISATION SANS PRECEDENT SUR LE RESEAU NATIONAL... 1-2 PRÉSENTATION TRAVAUX LIGNE DIJON-DOLE-BESANCON.....
Plus en détailSAINT-GOBAIN. DSI Groupe. Un outil ITSM pour renforcer la Gouvernance. V. Broussin 26 février 2013
SAINT-GOBAIN DSI Groupe Un outil ITSM pour renforcer la Gouvernance V. Broussin 26 février 2013 Saint-Gobain, parmi les cent principaux groupes industriels dans le monde PRÉSENT DANS 64 PAYS Chiffre d
Plus en détailREMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION
REMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION THÈSE N O 2388 (2001) PRÉSENTÉE AU DÉPARTEMENT D'INFORMATIQUE ÉCOLE POLYTECHNIQUE FÉDÉRALE
Plus en détailERA-Net Call Smart Cities. CREM, Martigny, 4 décembre 2014 Andreas Eckmanns, Responsable de la recherche, Office Fédéral de l énergie OFEN
ERA-Net Call Smart Cities CREM, Martigny, 4 décembre 2014 Andreas Eckmanns, Responsable de la recherche, Office Fédéral de l énergie OFEN Une Smart City, c est quoi? «Une Smart City offre à ses habitants
Plus en détailEU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership:
EU- Luxemburg- WHO Universal Health Coverage Partnership: Supporting policy dialogue on national health policies, strategies and plans and universal coverage Year 2 Report Jan. 2013 - - Dec. 2013 [Version
Plus en détailCAHIER N 15. La filière ferroviaire française à la croisée des chemins. Comprendre la situation et les enjeux
CAHIER N 15 La filière ferroviaire française à la croisée des chemins Comprendre la situation et les enjeux Reproduction autorisée sans droit avec mention d origine obligatoire IESF Cahier N 15 par le
Plus en détailPage de garde. Quelle exploitation ferroviaire pour 2050? Définition d une vision cible de la gestion opération des circulations de demain
Quelle exploitation ferroviaire pour 2050? Définition d une vision cible de la gestion opération des circulations de demain Page de garde Mémoire de stage - Master TURP 1/75 "Demain est moins à découvrir
Plus en détailVOTRE POLITIQUE D'ARCHIVAGE EST-ELLE ADAPTÉE? Démarche projet. Alain Le Corre, Responsable de Marché, Gestion de l information
VOTRE POLITIQUE D'ARCHIVAGE EST-ELLE ADAPTÉE? Démarche projet Alain Le Corre, Responsable de Marché, Gestion de l information 13 La démarche projet La DSI doit être force de proposition en terme d offres
Plus en détailLes cartes de Bruit. Recueil des données du trafic aérien. La a Mise en œuvre de la Directive 2002-49. Service Technique de l Aviation Civile
La a Mise en œuvre de la Directive 2002-49 Les cartes de Bruit Recueil des données du trafic aérien Service Technique de l Aviation Civile François WATRIN Recueil et mise en forme des données du trafic
Plus en détailEditing and managing Systems engineering processes at Snecma
Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués
Plus en détailThis is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems
NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD CEI IEC 870-3 Première édition First edition 1989-03 Matériels et systèmes de téléconduite Troisième partie: Interfaces (caractéristiques électriques) Telecontrol
Plus en détailCertificate of Registration
Certificate of Registration OCCUPATIONAL HEALTH & SAFETY MANAGEMENT SYSTEM This is to certify that: Anabel Segura, 11 28108 Alcobendas (Madrid) Holds Certificate No: OHS 578099 and operates an Occupational
Plus en détailRevision of hen1317-5: Technical improvements
Revision of hen1317-5: Technical improvements Luca Felappi Franz M. Müller Project Leader Road Safety Consultant AC&CS-CRM Group GDTech S.A., Liège Science Park, rue des Chasseurs-Ardennais, 7, B-4031
Plus en détailQuick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.
Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational
Plus en détailSignature du Plan rail Midi-Pyrénées
crédit photo : David Bécus Signature du Plan rail Midi-Pyrénées Mercredi 25 juillet 2007 Toulouse - Hôtel de Région 1 DOSSIER DE PRESSE Signature du plan rail Midi-Pyrénées Plus de 820 M pour le renouvellement
Plus en détailProvide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.
Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play
Plus en détailFrançois Louesse Comment rédiger un bon projet de R&D européen? Bien choisir son programme
François Louesse Comment rédiger un bon projet de R&D européen? Bien choisir son programme Bien choisir son programme européen de R,D&I Principes généraux des programmes européens Les différentes opportunités
Plus en détail1 Communiqué de presse... p.2 2 Rappel des principaux aspects du projet... p.3 à 5
Première en France Réouverture de la ligne ferroviaire Nantes- Châteaubriant au trafic voyageurs par tram-train : ouverture commerciale le 28 février 2014 Conférence de presse Région-RFF-SNCF 15 mars 2013
Plus en détailTier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?
Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing? Alexandre Loire A.L.F.A Project Manager July, 5th 2007 1. Changes to roles in customer/supplier relations a - Distribution Channels Activities End customer
Plus en détailBilan LOTI de la LGV Est européenne phase 1
Mai 2013 Bilan LOTI de la LGV Est européenne phase 1 Rapport Pose de voies sur le viaduc de la Moselle (crédit photo RFF/ MRW) Sommaire 1 Résumé et conclusions... 3 1.1 Contexte... 3 1.2 Coûts de construction,
Plus en détailARP-090G / ARP-090K NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL
2 7 NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL ARP-090G / ARP-090K Lire attentivement la notice avant d utiliser l appareil Before operating this product, please read user manual completely FRANCAIS EMPLACEMENT
Plus en détailOnline Backup. & Recovery Service
Online Backup & Recovery Service Eurobackup Un service par lequel vous nous confiez la gestion et la responsabilité de la sauvegarde quotidienne de vos données informatiques. Son objectif est de réduire
Plus en détailRapport de certification
Rapport de certification Évaluation EAL 2 + du produit EMC RecoverPoint version 3.4 Préparé par : Le Centre de la sécurité des télécommunications Canada à titre d organisme de certification dans le cadre
Plus en détailContraintes et problématique des flux dans le dimensionnement des gares
Contraintes et problématique des flux dans le dimensionnement des gares Dr Guillaume de Tilière& Bernard Viaud Conférence du 29 mars 2012 "Contraintes de capacité dans les réseaux de transport en commun"
Plus en détailre:inventez vos événements professionnels Une expérience unique du business
re:inventez vos événements professionnels Une expérience unique du business MÉMO Re: Votre prochain événement professionnel À la recherche d un lieu unique, flexible et d une équipe dédiée pour votre prochain
Plus en détailCOMPUTING. Jeudi 23 juin 2011 1 CLOUD COMPUTING I PRESENTATION
C L O U D COMPUTING Jeudi 23 juin 2011 1 2 Une nouvelle révolution de l IT 2010+ Cloud Computing 2000s Service Oriented Archi. 1990s Network Computing 1980s Personal Computing 1970s Mainframe Computing
Plus en détailTHÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.
École Doctorale d Informatique, Télécommunications et Électronique de Paris THÈSE présentée à TÉLÉCOM PARISTECH pour obtenir le grade de DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH Mention Informatique et Réseaux par
Plus en détailLes marchés Security La méthode The markets The approach
Security Le Pôle italien de la sécurité Elsag Datamat, une société du Groupe Finmeccanica, représente le centre d excellence national pour la sécurité physique, logique et des réseaux de télécommunication.
Plus en détailCOMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES COMMUNICATION DE LA COMMISSION
FR FR FR COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES Bruxelles, le 16.12.2008 COM(2008) 886 final COMMUNICATION DE LA COMMISSION Plan d action pour le déploiement de systèmes de transport intelligents en Europe
Plus en détailINFRABEL ET LA GESTION DE CRISE
INFRABEL ET LA GESTION DE CRISE 13 januari 2010 Novembre 2010 Plan de l exposé 1. Qui est Infrabel? 2. Infrabel se prépare à la crise 2.1. Plan Interne d Urgence d Infrabel 2.1.1. Base légale 2.1.2. Organisation
Plus en détailiqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2
iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 134712-LLP-2007-HU-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner
Plus en détailthat the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on
ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,
Plus en détailPrescription pour le calcul des prix bruts en trafic combiné international par chemin de fer à wagon isolé, en l absence d accords bilatéraux
Prescription pour le calcul des prix bruts en trafic combiné international par chemin de fer à wagon isolé, en l absence d accords bilatéraux (règlement en remplacement du tarif européen pour le transport
Plus en détailDIAGNOSTIC DE LA QUALITE DES PLATES-FORMES FERROVIAIRES : CAS DU RACCORDEMENT D UNE LIGNE NOUVELLE A GRANDE VITESSE SUR UNE LIGNE CLASSIQUE ANCIENNE
DIAGNOSTIC DE LA QUALITE DES PLATES-FORMES FERROVIAIRES : CAS DU RACCORDEMENT D UNE LIGNE NOUVELLE A GRANDE VITESSE SUR UNE LIGNE CLASSIQUE ANCIENNE RAILWAY TRACK QUALITY ASSESSMENT: CASE STUDY OF A NEW
Plus en détailPRIMA L EFFICACITÉ SANS FRONTIÈRES
PRIMA L EFFICACITÉ SANS FRONTIÈRES Wagons de fret Prima II, nouveau design PRIMA, une technologie ÉVOLUTIVE pour une performance éprouvée Le monde du transport ferroviaire est en constante évolution. Que
Plus en détailInnoTrans 2016 20 23 SEPTEMBER BERLIN. International Trade Fair for Transport Technology Innovative Components Vehicles Systems
InnoTrans 2016 20 23 SEPTEMBER BERLIN International Trade Fair for Transport Technology Innovative Components Vehicles Systems Increase in the number of trade visitors Augmentation du nombre de visiteurs
Plus en détailFrequently Asked Questions
GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the
Plus en détailName of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by.
AUDIT REPORT ON THE CORTE QUALITY SYSTEM: CONFIRMATION OF THE CERTIFICATION (OCTOBER 2011) Name of document Prepared by Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October
Plus en détailSAP Runs SAP Reporting Opérationnel & BI avec HANA et SAP Analytics. Pierre Combe, Enterprise Analytics Juin, 2015
SAP Runs SAP Reporting Opérationnel & BI avec HANA et SAP Analytics Pierre Combe, Enterprise Analytics Juin, 2015 Agenda SAP Enterprise Analytics qui sommes-nous? Acteur clé de l innovation à SAP Présentation
Plus en détailCALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009
Société en commandite Gaz Métro CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Taux de la contribution au Fonds vert au 1 er janvier 2009 Description Volume Coûts Taux 10³m³ 000 $ /m³ (1) (2)
Plus en détailRapport de certification
Rapport de certification McAfee Management for Optimized Virtual Environments Antivirus version 3.0.0 with epolicy Orchestrator version 5.1.1 Préparé par Le Centre de la sécurité des télécommunications
Plus en détailSNCF RFF : Décryptage en Français
SNCF RFF : Décryptage en Français Quel entrepreneur, autre que suicidaire serait capable d endetter une économie nationale entière. Tout en reconnaissant que sa productivité est inférieure au marché de
Plus en détailCOT & COGC de Paris Saint-Lazare
Organisme d accueil COT & COGC de Paris Saint-Lazare Interview du 13 Février 2013 avec Richard Goult Mail : richard.goult@sncf.fr Tel : 01 53 42 09 21 Présentation Le Centre Opérationnel Transilien (COT)
Plus en détailCOUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft
Plus en détailLA CRÉATION D UNE BOURSE RÉGIONALE : EPEX SPOT
LA CRÉATION D UNE BOURSE RÉGIONALE : EPEX SPOT 1 LA CREATION D UNE BOURSE REGIONALE 1. Présentation d EPEX Spot 2. Les marchés & produits d EPEX Spot 3. Les bénéfices pour le marché d une bourse régionale
Plus en détailIDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION
vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté
Plus en détailPréconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel
Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective
Plus en détail