TABLE DES MATIERES. RESULTATS Pages

Transcription

1

2 TABLE DES MATIERES COMPTES RESULTATS Pages Récapitulation du compte administratif de fonctionnement et d'investissement par tâches.. 3 Tableau des charges par nature...4 Tableau des revenus par nature...5 Tableau des dépenses et recettes d'investissement par nature Récapitulation des charges et des revenus de fonctionnement par nature...7 Récapitulation des dépenses et des recettes d'investissement par nature... 8 Bilan au 31 décembre Rapport de l'organe de révision Engagements conditionnels Tableau des amortissements Aperçu du bilan et du financement. 14 Aperçu des indicateurs financiers...15 Graphique des indicateurs financiers Liste des crédits supplémentaires...17 Etat des crédits d'engagement CHARGES ET REVENUS DU COMPTE DE FONCTIONNEMENT Administration générale Sécurité publique Enseignement et Formation Affaires culturelles, Sports et Culte Santé publique et Affaires sociales Service de l'eau et de l'energie Travaux publics, Environnement, Edilité Finances et Impôts DEPENSES ET RECETTES DU COMPTE D'INVESTISSEMENT

3 Récapitulation du compte administratif Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Fonctionnement Investissements Fonctionnement Investissements Fonctionnement Investissements Charges Revenus Dépenses Recettes Charges Revenus Dépenses Recettes Charges Revenus Dépenses Recettes 10 Administration générale 5'844' '351' '433' ' '441' '372' '433' '486' '531' ' Sécurité publique 5'028' '193' ' '362' '158' ' '431' '224' ' Enseignement et formation 19'427' '425' ' '564' '842' ' ' '953' '168' ' Affaires culturelles, sports et culte 7'133' ' '931' '000' ' '551' ' '381' ' '151' Santé publique et affaires sociales 5'372' ' '386' '269' ' '300' '466' '776' ' Eau et énergie 10'101' '870' ' ' '484' '211' '644' ' '213' '762' '238' Trav. publics, environnement,édilité 15'417' '757' '596' ' '349' '909' '221' '050' '194' '958' '025' ' ' ' ' Finances et impôts 8'806' '257' '161' '063' '750' '855' Total 77'132' '348' '365' ' '633' '019' '569' '222' '877' '536' '276' ' Excédent de revenus ou de charges 9'216' '614' '658' Investissements nets 17'863' '347' '459' '348' '348' '365' '365' '633' '633' '569' '569' '536' '536' '276' '276' Financement des investissements Financement des investissements Financement des investissements Investissements nets 17'863' '347' '459' Amortissements du patrimoine administratif 7'443' '512' '182' Amortissements complémentaires du patrimoine administratif Excédent de revenus / (charges) du compte de fonctionnement 9'216' '614' '658' Découvert / (excédent) de financement 1'203' '449' '618' Modification du capital Modification du capital Modification du capital Report au bilan des investissements nets 17'863' '347' '459' Insuffisance / (excédent) de financement 1'203' '449' '618' Report des amortissements au bilan 7'443' '512' '182' Augmentation / (diminution) de la fortune nette 9'216' '614' '658' Marge d'auto-financement 16'659' '897' '841' (Les termes entre parenthèses s'appliquent aux chiffres négatifs) Page : 3

4 TABLEAU DES CHARGES PAR NATURE Total général 10 Administration générale 20 Sécurité publique 30 Enseignement et formation 40 Affaires culturelles, sports et culte 50 Santé publique et affaires sociales 60 Eau et énergie 70 Trav. publics, environnement,édili 90 Finances et impôts 300 Autorités et commissions 514' ' ' Personnel administratif et d'exploitation 11'038' '686' '074' '204' '233' '839' Personnel enseignant 12'241' '211' ' Charges sociales 4'558' ' ' '508' ' ' Assurance maladie et accidents 153' ' Prestations aux retraités 247' ' ' Personnel temporaire 61' ' ' ' Autres charges du personnel 257' ' ' ' ' Charges du personnel 29'072' '812' '942' '091' '513' '712' Fournitures scolaires, de bureau et imprimés 689' ' ' ' ' ' ' Mobilier, véhicules, machines 311' ' ' ' ' ' ' Eau, énergie, combustibles 1'502' ' ' ' ' ' ' Autres marchandises 751' ' ' ' ' ' Prestations de tiers pour l'entretien des immeuble 1'729' ' ' ' ' '480' Prestations de tiers pour l'entretien objets mobil 1'772' ' ' ' ' '100' ' Loyers, fermages et redevances d'utilisation 219' ' ' ' ' Dédommagements 164' ' ' ' ' ' Honoraires et prestations de service 4'946' '472' ' ' ' '098' ' '013' Frais divers 182' ' ' ' ' Biens, services et marchandises 12'270' '004' ' '585' '058' '104' '086' '381' ' Dettes à court terme 9' ' Autres intérêts passifs 46' ' Intérêts passifs 56' ' Amortissements patrimoine financier 1'644' ' ' ' '615' Amortissements ordinaires patrimoine administratif 7'443' ' ' '491' Amortissements 9'088' ' ' ' ' '106' Canton 309' ' Contributions aux communes pour immeuble 242' ' Parts de recettes destinées au canton 23' ' Parts à des contributions sans affectation 575' ' Participations à des charges cantonales 4'664' ' '410' '189' ' Participations à des associations communales 11'141' ' ' '217' '309' '420' Dédommagements à des collectivités publiques 15'805' ' ' '564' '406' '309' '387' Paroisses 1'305' '305' Entreprises semi-publiques 560' ' Institutions privées 3'488' ' '506' ' '476' Personnes physiques 735' ' ' Subventions accordées 6'089' ' ' '812' ' '476' Attributions aux financements spéciaux 11' ' Imputations internes 4'162' ' ' ' '749' ' ' '826' CHARGES 77'132' '844' '028' '427' '133' '372' '101' '417' '806' Page : 4

5 TABLEAU DES REVENUS PAR NATURE Total général 10 Administration générale 20 Sécurité publique 30 Enseignement et formation 40 Affaires culturelles, sports et culte 50 Santé publique et affaires sociales 60 Eau et énergie 70 Trav. publics, environnement,édili 90 Finances et impôts 400 Impôts sur le revenu et la fortune 33'241' '241' Impôts sur le bénéfice et le capital 7'867' '867' Impôts fonciers 2'311' '311' Impôts sur gains en capital 130' ' Impôts sur les successions et donations 123' ' Impôts sur la propriété et sur la dépense 73' ' Impôts 43'748' '748' Créances 201' ' Capitaux 353' ' Immeubles du patrimoine financier 996' ' Gains comptables sur les placements du 848' ' ' Participations permanentes du patrimoine adm. 2'526' '526' Immeubles du patrimoine administratif 1'364' ' ' ' ' ' Autres revenus 22' ' Revenus des biens 6'313' '040' ' ' ' '974' ' ' Emoluments administratifs 546' ' ' ' Redevances d'utilisation et prestations de service 5'090' ' ' ' '761' ' Ventes 15'551' '452' ' Dédommagements de tiers 921' ' ' ' ' ' Amendes 371' ' Autres dédommagements 164' ' ' ' ' ' Contributions 22'645' ' '216' ' ' ' '452' '131' ' Parts à des recettes cantonales 21' ' Parts à des recettes sans affectation 21' ' Confédération 20' ' Cantons 5' ' Communes 971' ' ' ' Restitutions de collectivités publiques 996' ' ' ' ' Confédération 473' ' ' Cantons 7'710' ' ' '020' ' ' ' Subventions 8'183' ' ' '458' ' ' ' Prélèvements sur les financements spéciaux 276' ' ' Imputations internes 4'162' ' ' '825' '074' REVENUS 86'348' '351' '193' '425' ' ' '870' '757' '257' Page : 5

6 TABLEAU DES DEPENSES PAR NATURE Total général 10 Administration générale 20 Sécurité publique 30 Enseignement et formation 40 Affaires culturelles, sports et culte 50 Santé publique et affaires sociales 60 Eau et énergie 70 Trav. publics, environnement,édili 90 Finances et impôts 501 Ouvrages de génie civil 10'361' ' ' '358' Terrains bâtis 7'114' '433' '508' '386' ' '686' Mobilier, machines, véhicules 890' ' ' ' Investissements propres 18'365' '433' ' ' '931' '386' ' '596' DEPENSES 18'365' '433' ' ' '931' '386' ' '596' TABLEAU DES RECETTES PAR NATURE Total général 10 Administration générale 20 Sécurité publique 30 Enseignement et formation 40 Affaires culturelles, sports et culte 50 Santé publique et affaires sociales 60 Eau et énergie 70 Trav. publics, environnement,édili 90 Finances et impôts 600 Terrains non bâtis 5' ' Transferts au patrimoine financier 5' ' Contributions de tiers 349' ' ' Facturation à des tiers 65' ' Cantons 81' ' Subventions acquises 81' ' RECETTES 502' ' ' ' Page : 6

7 RECAPITULATION DES CHARGES ET DES REVENUS DE FONCTIONNEMENT PAR NATURE Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus 30 Charges du personnel 29'072' '839' '580' Biens, services et marchandises 12'270' '851' '408' Intérêts passifs 56' ' ' Amortissements 9'088' '475' '157' Parts à des contributions sans affectation 575' ' ' Dédommagements à des collectivités publiques 15'805' '584' '382' Subventions accordées 6'089' '120' '798' Subventions redistribuées 1' Attributions aux financements spéciaux 11' ' ' Imputations internes 4'162' '995' '947' Impôts 43'748' '910' '589' Patentes, concessions 42 Revenus des biens 6'313' '652' '897' Contributions 22'645' '350' '808' Parts à des recettes sans affectation 21' ' ' Restitutions de collectivités publiques 996' '006' '099' Subventions 8'183' '516' '789' Subventions à redistribuer 1' Prélèvements sur les financements spéciaux 276' ' ' Imputations internes 4'162' '995' '947' Total des charges et revenus 77'132' '348' '633' '019' '877' '536' Excédent des revenus ou des charges 9'216' '614' '658' Page : 7

8 RECAPITULATION DES DEPENSES ET DES RECETTES D'INVESTISSEMENT PAR NATURE Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes 50 Investissements propres 18'365' '569' '765' Prêts et participations permanentes 56 Subventions accordées 2'510' Subventions redistribuées 58 Autres dépenses à porter à l'actif 59 Report au bilan 60 Transferts au patrimoine financier 5' Contributions de tiers 349' '000' ' Remboursements de prêts et de participations perma 63 Facturation à des tiers 65' ' Remboursement de subventions acquises 66 Subventions acquises 81' ' ' Subventions redistribuées 69 Report au bilan 100' Total des dépenses et recettes 18'365' ' '569' '222' '276' ' Excédent des recettes ou des dépenses 17'863' '347' '459' Page : 8

9 BILAN AU 31 DECEMBRE ACTIF 150'659' '140' PATRIMOINE FINANCIER 70'174' '075' Disponibilités 6'155' '596' Caisse 137' ' Chèques postaux 5'572' '666' Banques 445' ' Avoirs 23'344' '772' Comptes-courants 4'578' '292' Impôts à encaisser 15'042' '679' Factures diverses à encaisser 853' ' Autres débiteurs 869' ' Avoirs à terme fixe 2'000' '000' Placements 37'880' '613' Valeurs à revenus fixes 1'102' '260' Actions et parts sociales 515' ' Terrains non affectés 24'006' '165' Immeubles bâtis 12'255' '590' Actifs transitoires 2'793' '094'

10 BILAN AU 31 DECEMBRE PATRIMOINE ADMINISTRATIF 80'485' '065' Investissements propres 50'048' '277' Terrains non bâtis 1'160' ' Ouvrages de génie civil 9'296' '196' Investissements autofinancés 10'079' '966' Terrains bâtis 28'845' '769' Mobilier, machines, véhicules 665' ' Participations permanentes 29'383' '383' Propres établissements 6' ' Sociétés d'économie mixte 29'376' '376' Subventions d'investissements 1'053' '403' Subventions d'investissements diverses Maison de Courten 553' ' Participation HEVs 500' '800' Autres dépenses activables Expropriations

11 BILAN AU 31 DECEMBRE PASSIF 150'659' '140' Engagements courants 5'458' '873' Dettes à court terme 185' '572' Fonds d'épargne du personnel 24' ' Comptes courants divers 161' '548' Dettes à moyen et long terme 2'872' '259' Autres emprunts 2'872' '259' Engagements envers des entités particulières 6' ' Fonds et Fondations 6' ' Provisions 11'744' '814' Compte de fonctionnement 2'766' '770' Compte des investissements 8'978' '044' Passifs transitoires 3'748' '064' Engagements envers les financements spéciaux 6'191' '313' Fonds pour abris publics 1'617' '473' Fonds pour places de parc 412' ' Fonds de renouvellement épuration des eaux 2'718' '754' Fonds de renouvellement élimination des ordures 384' ' Fonds de renouvellement service de l'eau 1'058' '299' Fortune nette 120'452' '235'

12

13 Comptes 2007 Tableau des amortissements Solde comptable Amortissements 2007 No compte Nature des actifs avant amortissement Patrimoine financier Patrimoine administratif ordinaire Patrimoine adm. complémentaire Total 31 décembre Placements 38'500' ' ' % 140 Investissements (non autofinancés) 44'917'652 4'949'025-4'949' % 140 Investissements autofinancés 11'031' ' ' ' ' % 160 Subventions d'investissement 2'596'389 1'542'499-1'542' % 7'443' % 150 Prêts et participations permanentes 29'383' % Total 126'429' ' ' ' '000 6'491'524-8'063' % 13

14 Aperçu du bilan et du financement Etat Etat Provenance des fonds Emploi de fonds 1 Actif 152'140' '659' (diminution des actifs, augmentation des passifs) (augmentation des actifs, diminution des passifs) Patrimoine financier 82'075' '174' Disponibilités 2'596' '155' '559' Avoirs 43'772' '344' '427' Placements 32'613' '880' '267' Actifs transitoires 3'094' '793' ' Patrimoine administratif 70'065' '485' Investissements propres 38'277' '048' Prêts et participations permanentes 29'383' '383' Subventions d'investissement 2'403' '053' Autres dépenses activables Financements spéciaux Avances aux financements spéciaux Découvert Découvert du bilan Passif 152'140' '659' Engagement 34'591' '015' Engagements courants 4'873' '458' ' Dettes à court terme 11'572' ' '387' Dettes à moyen et à long terme 3'259' '872' ' Engagements envers des entités particulières 6' ' Provisions 11'814' '744' ' Passifs transitoires 3'064' '748' ' Financements spéciaux 6'313' '191' Engagements envers les financements spéciaux 6'313' '191' ' Fortune 111'235' '452' Fortune nette 111'235' '452' Excédent de financement du compte administratif - Découvert de financement du compte administratif 21'997' '203' '997'

15 Aperçu des indicateurs financiers 1. Degré d'autofinancement Moyenne (Autofinancement en pour cent de l'investissement net) 81.9% 93.3% 88.2% Valeurs indicatives plus de 100% très bien 80 à 100% bien 60 à 80% satisfaisant (à court terme) 0 à 60% insuffisant moins de 0% très mauvais NB : Si les investissements nets sont négatifs ( recettes d'investissements supérieures aux dépenses d'investissements), le ratio n'a pas de valeur indicative et c'est pourquoi il n'est pas pris en compte dans le calcul de la moyenne. 2. Capacité d'autofinancement Moyenne (Autofinancement en pour cent des revenus financiers) 15.5% 20.3% 18.0% Valeurs indicatives plus de 20% très bien 15 à 20% bien 8 à 15% satisfaisant 0 à 8% insuffisant moins de 0% très mauvais 3.1 Taux des amortissements ordinaires Moyenne (Amortissements ordinaires en % du PA à amortir) 15.0% 12.7% 13.7% Valeurs indicatives moins de 2% Amortissements nettement insuffisants 2 à 5 % Amortissements insuffisants 5 à 8 % Amortissements faibles 8 à 10 % Amortissements moyens (à court terme) 10% et plus Amortissements suffisants 3.2 Taux global des amortissements Moyenne (Amort. + solde compte fonct. en % du PA à amortir + découvert) 24.7% 28.5% 26.8% 4. Endettement net par habitant Moyenne (Dette brute moins PF réalisable par habitant) Valeurs indicatives plus de 9'000 Endettement excessif de 7'000 à 9'000 Endettement très important de 5'000 à 7'000 Endettement important de 3'000 à 5'000 Endettement mesuré moins de 3'000 Endettement faible 5. Taux du volume de la dette brute Moyenne (Dette brute en % des revenus financiers) 45.4% 29.3% 37.1% Valeurs indicatives moins de 150% très bien 150 à 200% bien 200 à 250% satisfaisant 250 à 300% insuffisant plus de 300% mauvais 15

16 Graphique des indicateurs - moyenne des deux années 1. Degré d'autofinancement 1. Degré d'autofinancement % 2. Capacité d'autofinancement % 3.1 Taux des amortissements 4 5 ordinaires 13.7% 4. Endettement net par 5 habitant -3' Taux du volume de 5la dette 37.1% brute 3 5. Taux du volume de la dette brute Capacité d'autofinancement 0 4. Endettement net par habitant 3.1 Taux des amortissements ordinaires 16

17 CREDITS SUPPLEMENTAIRES 2007 FONCTIONNEMENT INVESTISSEMENT commentaire voir page commentaire voir page Techno-pôle, 3 ème module 27' Remplacement véhicule 17' Spectacles, écoles primaires 4' Entretien équipements informatiques, secondaires Spectacles, écoles secondaires 1' Traitements, affaires culturelles 6' Manifestations artistiques/culturelles 12' Promotion image contemporaine et musique actu Rhône, entretien berges et lit majeur 35' Analyse du bruit 17' Entretien des bâtiments municipaux Entretien des bâtiments scolaires TOTAL FONCTIONNEMENT TOTAL INVESTISSEMENT ======== ======= 17

18 ETAT DES CREDITS D'ENGAGEMENT Date de la Crédit Crédits Subventions Part à Paiements Ouvrage décision initial selon complémentaires et particip. charge de effectués au Solde initiale décision de tiers la commune disponible CM/CG date montant Station de pompage de Tschüdangna CG 4'448' '000 3'500'000 1'360'323 3'087'677 Piscine de Guillamo CG 4'546' '000 4'436'500 4'903'663 (357'163) Equipement de la zone industrielle de Daval CG 7'337'899 2'734'990 4'602' '519 7'229'380 Crèche pour la petite enfance et espace repas CG 9'111'256 9'111'256 2'843'687 6'267'569 Parking de la place de l'europe CG 7'892' CG 564'200 8'456'791 4'801'202 3'655'589 Poste de police CG 5'481'000 5'481' '741 5'208'259 TOTAL 38'817'246-3'792'990 35'024'256 14'290'135 24'527'111 18

19 Comptes de fonctionnement 10 ADMINISTRATION GENERALE Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus GENERALITES AUTORITES INDEMNITES DU CONSEIL 389' ' ' INDEMNITES DES COMMISSIONS 12' ' ' INDEMNITES DES SCRUTATEURS 6' ' ' INDEMNITES DU CONSEIL GENERAL 69' ' ' CHARGES SOCIALES 51' ' ' IMPRIMES ET FOURNITURES CONSEIL GENERAL 6' ' ' DEDOMMAGEMENTS 18' ' ' TOTAL AUTORITES 553' ' ' ADMINISTRATION TRAITEMENTS SECRETARIAT, ACHATS,PROMO ECONOMIQUE 676' ' ' TRAITEMENTS SERVICE FINANCIER 300' ' ' TRAITEMENTS SERVICE DES CONTRIBUTIONS ET CADASTRE 614' ' ' CHARGES SOCIALES 329' ' ' PENSIONNES DE LA COMMUNE 38' ' ' RETRAITES ANTICIPEES 180' ' ' AUTRES CHARGES DU PERSONNEL 9' ' ' FOURNITURES DE BUREAU 14' ' ' IMPRIMES,PUBLICATIONS 27 92' ' ' INFORMATION ET COMMUNICATION 27 69' ' ' FRAIS D'IMPRESSION : COMPTES ET BUDGET 6' ' ' ACHAT MOBILIER ET MACHINES DE BUREAU 28 30' ' ' CARNOTZET 6' ' ' ENTRETIEN DES MACHINES ET MOBILIER DE BUREAU 1' ' ' PARTICIPATION GARE CFF (LOCATION) 47' FRAIS DE DEPLACEMENTS, DELEGATIONS 28 14' ' ' FRAIS DE RECEPTION ET DIVERS 91' ' ' JUMELAGE ' ' ' FRAIS JURIDIQUES 28 35' ' ' FRAIS FIDUCIAIRE ET CONTROLEURS 28 57' ' ' TELEPHONES ET PORTS ' ' ' TAXES DU COMPTE DE CHEQUES 47' ' ' FRAIS DE POURSUITES 170' ' ' ASSURANCES RESPONSABILITE CIVILE ET DIVERS 49' ' ' Page : 19

20 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus IMPOTS CANTONAUX 127' ' ' FORMATION 28 24' ' ' TVA, TAXES D'ASSAINISSEMENT 2' ' ' COTISATIONS ET DONS 30' ' ' PERTES DEBITEURS DIVERS 5' ' ' PARTICIPATION A SIERRE-REGION 36' ' ' TECHNO-POLE,3EME MODULE 28 66' ' ' SUBSIDE NOEL DE L'UPSPS 6' ' ' MANIFESTATIONS DIVERSES 29 50' ' ' TAXES D'ASSAINISSEMENT 34' ' ' TOTAL ADMINISTRATION 3'536' '923' '635' REVENUS INTERETS DE RETARD ET FRAIS RECUPERES 184' ' ' FRAIS DE RAPPELS ET SOMMATIONS 16' ' ' EMOLUMENTS ADMINISTRATIFS 8' ' ' EMOLUMENTS NOTAIRE PUBLIC EMOLUMENTS TRAVAUX DE TAXATION 20' ' ' MANDATS D'ADMINISTRATION 27' ' ' PARTICIPATION FRAIS DE TELEPHONES 20' ' ' CARNOTZET 2' ' ' REMBOURSEMENT ET RECUPERATION DES SALAIRES 77' ' ' AUTRES RECETTES 16' ' ' LOYER OFFICE DU TOURISME (GARE CFF) 36' TOTAL REVENUS 375' ' ' TOTAL GENERALITES 4'090' ' '489' ' '212' ' HOTEL DE VILLE CHARGES CONCIERGERIE 84' ' ' CHARGES SOCIALES 12' ' ' CHAUFFAGE 38' ' ' ENERGIE ELECTRIQUE 29 38' ' ' TVA CONSOMMATION EAU PRODUITS DE NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN 5' ' ' Page : 20

21 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus FRAIS D'ENTRETIEN ' ' ASSURANCES CHOSES 13' ' ' HOTEL DE VILLE, CONSOMMATION EAU 3' ' ' TOTAL CHARGES 196' ' ' REVENUS LOCATIONS 5' ' ' TOTAL REVENUS 5' ' ' TOTAL HOTEL DE VILLE 196' ' ' ' ' ' CADASTRE, AFFAIRES IMMOBILIERES CHARGES COMMISSIONS DE TAXATION 4' ' ' CONCIERGERIE REGISTRE FONCIER 10' ' ' CHARGES SOCIALES 2' ' ' CONCIERGERIE ET FRAIS DE GERANCE IMMEUBLE MONTANA 21' ' ' IMPRIMES ET MATERIEL 1' ' ACHAT MACHINES ET MOBILIER ' ' CHAUFFAGE BATIMENTS MUNICIPAUX 42' ' ' ENERGIE ELECTRIQUE BATIMENTS ADMINISTRATIFS 1' ' ' ENERGIE ELECTRIQUE BATIMENTS LOUES 15' ' ' ENERGIE ELECTRIQUE REGISTRE FONCIER 1' ' ' PRODUITS DE NETTOYAGE, R.F ENTRETIEN DES DOMAINES MUNICIPAUX ' ' LOCATION LOCAUX REGISTRE FONCIER 76' ' ' FRAIS DE DEPLACEMENTS 28 6' CONSERVATION DU CADASTRE 55' ' ' POLICE SANITAIRE DU BETAIL 1' ' ' AMELIORATION DE LA RACE BOVINE 2' ' OFFICE DE LA CULTURE DES CHAMPS ' ASSURANCES CHOSES 29' ' ' ENCEPAGEMENT ET REGISTRE DU VIGNOBLE 4' FRAIS D'ACTES 29 45' ' ' SYSTEME D'INFORMATION DU TERRITOIRE 17' ' ' TVA, TAXES D'ASSAINISSEMENT 1' ' ' Page : 21

22 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus REDEVANCES AGRICOLES 4' ' ' IMPOTS ET TAXES 16' ' ' PARTICIPATION TRIAGE SIERRE/NOBLE-CONTREE 40' ' ' CONSORTAGES ET AMELIORATIONS FONCIERES 213' ' SUBVENTIONS POUR DOMMAGES NON ASSURABLES 1' TAXES D'ASSAINISSEMENT 14' ' ' TOTAL CHARGES 623' ' ' REVENUS LOCATIONS (SAUF HOTEL DE VILLE ET ITAGNE) ' ' ' REDEVANCES PUBLICITAIRES 10' ' LOCATIONS IMMEUBLE MONTANA 143' ' ' GAINS SUR VENTES IMMOBILIERES ' EMOLUMENTS DU CADASTRE 29' ' ' CONSERVATION DU CADASTRE PARTICIPATIONS DIVERSES 32 48' ' ' PART.DE L'ETAT PR LE CADASTRE:-.50/ PAR CONTR. 5' ' ' SUBVENTIONS CANT.OFFICE DE LA CULTURE DES CHAMPS LOCAUX REGISTRE FONCIER PART DE L'ETAT 45' ' ' SUBVENTIONS SURFACES VITICOLES 7' ' ' SUBVENTIONS POUR DOMMAGES NON ASSURABLES 1' TOTAL REVENUS 1'970' '005' '106' TOTAL CADASTRE, AFFAIRES IMMOBILIERES 623' '970' ' '005' ' '106' ECONOMIE ET TOURISME CHARGES PROMOTION ECONOMIQUE ' ' ' OFFICE DU TOURISME 426' ' ' DEVELOPPEMENT DE FINGES 33 16' ' ' ANTENNE REGIONALE (SIERRE REGION) 14' ' ' VINEA 100' ' ' Page : 22

23 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus LOCATION OFFICE DU TOURISME 36' TOTAL CHARGES 934' '156' ' TOTAL ECONOMIE ET TOURISME 934' '156' ' TOTAL ADMINISTRATION GENERALE 5'844' '351' '441' '372' '486' '531' Page : 23

24 Comptes de fonctionnement 20 SECURITE PUBLIQUE Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus POLICE MUNICIPALE ADMINISTRATION TRIBUNAL DE POLICE, INDEMNITES 35 9' ' ' TRAITEMENTS 35 2'025' '060' '029' INDEMNITES SERVICES DE NUIT ET DE PIQUET 91' ' ' CHARGES SOCIALES 407' ' ' COURS ET FORMATION 35 8' ' ' AUTRES CHARGES DU PERSONNEL 5' ' ' IMPRIMES ET MATERIEL DE BUREAU 11' ' ' PUBLICATIONS 4' ' ' ABONNEMENTS ET COTISATIONS 3' ' ' ACHAT MOBILIER ET MACHINES 2' ' ' SIGNALISATION 4' ' ' EQUIPEMENTS 18' ' ' MATERIEL DE TIR 7' ' ' CARBURANTS 17' ' ' ENTRETIEN VEHICULES 12' ' ' AUTRES ENTRETIENS 1' ' ENTRETIEN PARCOMETRES 35 71' ' ' PARCOMETRES HISA ' ' FRAIS DE DEPLACEMENTS 10' ' ' TELEPHONES 6' ' ' TAXES ET ASSURANCES VEHICULES 1' ' ' PUPITRE DE COMMANDE 18' ' ' EVACUATIONS DE VEHICULES ' CONTROLE DES POIDS ET MESURES 1' CONTROLE DES CHAMPIGNONS 5' ' ' TRANSPORT DE FONDS 10' ' ' FRAIS DE POURSUITES 35 29' ' ' PART AUX AMENDES POLICE INTERCOMMUNALE 19' ' ' TOTAL ADMINISTRATION 2'804' '986' '016' REVENUS RECETTES PARCOMETRES 434' ' ' RECETTES PARKINGS(TVA) 264' ' ' VIGNETTES PARCAGES 72' ' ' Page : 24

25 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus RECETTES PARCOMETRES HISA 4' ' ' EMOLUMENTS ADMINISTRATIFS 44' ' ' PATENTES POLICE DU COMMERCE 13' ' ' FOIRES ET MARCHES 23' ' ' CONTROLE DES DENREES ALIMENTAIRES 5' ' ' PARTICIPATION DES TIERS 372' ' ' PARTICIPATION CONTROLE DES CHAMPIGNONS 2' ' ' AMENDES 371' ' ' TAXES ET REDEVANCES ETABLISSEMENTS PUBLICS 21' ' ' TOTAL REVENUS 1'629' '605' '625' TOTAL POLICE MUNICIPALE 2'804' '629' '986' '605' '016' '625' CONTROLE DES HABITANTS ADMINISTRATION TRAITEMENTS 165' ' ' CHARGES SOCIALES 31' ' ' AUTRES CHARGES DU PERSONNEL IMPRIMES ET MATERIEL 1' ' ' PASSEPORTS ET CARTES D'IDENTITE 35 91' ' ' ACHAT MOBILIER ET MACHINES 2' ' ENTRETIEN MACHINES ET MOBILIER DE BUREAU 2' ' ' FRAIS DE DEPLACEMENTS TAXES TELEPHONIQUES 3' ' ' TAXES CANTONALES 78' ' ' TOTAL ADMINISTRATION 373' ' ' REVENUS TAXES ET EMOLUMENTS 67' ' ' PERMIS 136' ' ' Page : 25

26 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus RECETTES PASSEPORTS ET CARTES D'IDENTITE ' ' ' TOTAL REVENUS 326' ' ' TOTAL CONTROLE DES HABITANTS 373' ' ' ' ' ' INFORMATIQUE ADMINISTRATION TRAITEMENTS, SERVICE INFORMATIQUE 258' ' ' CHARGES SOCIALES 50' ' ' ENTRETIEN EQUIPEMENTS INFORMATIQUES 87' ' ' FRAIS DE DEPLACEMENT 1' ' ' TAXES TELEINFORMATIQUES 23' ' ' FORMATION 5' ' ' LICENCES,LOGICIELS ET PROGRAMMATION 161' ' ' TOTAL ADMINISTRATION 588' ' ' REVENUS REFACTURATION INFORMATIQUE 58' TOTAL REVENUS 58' TOTAL INFORMATIQUE 588' ' ' ' PROTECTION CIVILE ADMINISTRATION ASSEMBLEES ETAT-MAJOR 2' ' ' TRAITEMENTS 124' ' ' CHARGES SOCIALES 25' ' ' AUXILIAIRES 8' ' ' IMPRIMES ET MATERIEL 1' ' ' ENTRETIEN MOBILIER ET MACHINES DE BUREAU 2' ' ' FRAIS DE DEPLACEMENTS 4' ' ' TELEPHONES ET PORTS 6' ' ' Page : 26

27 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus COTISATIONS TOTAL ADMINISTRATION 176' ' ' ORGANISME LOCAL IMPRIMES ET MATERIEL PR COURS ' ACHAT DE MATERIEL ' ' ACHAT MARCHANDISES ' ' ENTRETIEN MATERIEL ' ' FRAIS DE COURS 12' ' ' FRAIS DE PLANS ' TAXES DAT POUR SIRENES 35 13' ' ' TOTAL ORGANISME LOCAL 27' ' ' CONSTRUCTIONS PC ACHAT MOBILIER 7' ' ENERGIE 10' ' ENERGIE ELECTRIQUE 10' ' ' ENTRETIEN DES IMMEUBLES 14' ' ' ENTRETIEN INSTALLATIONS TECHNIQUES 4' ENTRETIEN MOBILIER ASSURANCES CHOSES 3' ' ' TOTAL CONSTRUCTIONS PC 29' ' ' REVENUS LOCATIONS 6' ' ' SUBVENTIONS CANTONALES ENTRETIEN ABRIS 8' ' TOTAL REVENUS 15' ' ' TOTAL PROTECTION CIVILE 233' ' ' ' ' ' Page : 27

28 Comptes de fonctionnement SERVICE DU FEU Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus ADMINISTRATION ASSEMBLEES ETAT-MAJOR 6' ' ' TRAITEMENTS 128' ' ' CHARGES SOCIALES 26' ' ' PERSONNEL TEMPORAIRE 2' ' ' CONCIERGERIE 4' ' ' CORPS DES POMPIERS (SOLDE ET DIVERS) 172' ' ' IMPRIMES ET MATERIEL 2' ' ' ACHAT EQUIPEMENT 19' ' ' ENERGIE ELECTRIQUE MATERIEL, LOCAL DU FEU A ITAGNE 18' ' ' ENTRETIEN IMMEUBLES 7' ' ' ENTRETIEN MOBILIER ET VEHICULES 60' ' ' INSTALLATION ET ENTRETIEN HYDRANTS 48' ' ' CORPS DES POMPIERS VISITES MEDICALES TELEPHONES ET TAXES 11' ' ' ASSURANCES 4' ' ' COTISATIONS 2' ' ' FRAIS D'ASSEMBLEES 5' ' ' IMPUTATIONS INTERNES, CARBURANTS 7' ' ' TOTAL ADMINISTRATION 532' ' ' INCENDIES ET INONDATIONS INDEMNITES DES POMPIERS SINISTRES 31' ' ' FRAIS DES POMPIERS 5' ' ' TOTAL INCENDIES ET INONDATIONS 37' ' ' REVENUS PARTICIPATION POUR INTERVENTIONS 28' ' ' PARTICIPATION DE L'ETAT AU CSI 12' ' ' PARTICIPATION DES COMMUNES AU CSI 9' ' ' PARTICIPATION SERVICE DU FEU INTERCOMMUNAL 41' ' ' PARTICIPATION DES ROUTES NATIONALES 35' ' ' Page : 28

29 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus SUBVENTION CANTONALE 13' ' ' TOTAL REVENUS 140' ' ' TOTAL SERVICE DU FEU 569' ' ' ' ' ' MILITAIRES REVENUS CANTONNEMENT DES TROUPES 8' ' TOTAL REVENUS 8' ' TOTAL MILITAIRES 8' ' TRIBUNAL CH. PUPILLAIRE ET TUTELLE OFFICIELLE REG TRIBUNAL AUTORITES JUDICIAIRES 11' ' ' PERSONNEL DE NETTOYAGE 11' ' ' CHARGES SOCIALES 1' ' ' ACHAT DE MOBILIER 22' ' ' ENERGIE ELECTRIQUE 2' ' ' MATERIEL DE NETTOYAGE 1' ' EQUIPEMENT DU TRIBUNAL 3' ' ENTRETIEN MOBILIER ET MACHINES 3' ' ' LOCATION LOCAUX 63' ' ' ASSURANCE DU MOBILIER TOTAL TRIBUNAL 120' ' ' CHAMBRE PUPILLAIRE ET TUTELLE OFFICIELLE REG INDEMNITES 1' ' ' TRAITEMENTS ' ' ' CHARGES SOCIALES 59' ' ' IMPRIMES ET MATERIEL MOBILIER ET MACHINES 3' ' Page : 29

30 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus FRAIS DE DEPLACEMENTS 4' ' ' AUTRES FRAIS CHAMBRE PUPILL. 1' TOTAL CHAMBRE PUPILLAIRE ET TUTELLE OFFICIELLE REG 339' ' ' REVENUS EMOLUMENTS ET RECUP. DEBOURS TO 29' ' ' PART.DES COMMUNES TUTELLE OFFICIELLE REG ' ' ' TOTAL REVENUS 73' ' ' TOTAL TRIBUNAL CH. PUPILLAIRE ET TUTELLE OFFICIELL 459' ' ' ' ' ' TOTAL SECURITE PUBLIQUE 5'028' '193' '362' '158' '431' '224' Page : 30

31 Comptes de fonctionnement 30 ENSEIGNEMENT ET FORMATION Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus GENERALITES GENERALITES TRAITEMENTS DIRECTION DES ECOLES ' ' ' TRAITEMENTS PERSONNEL CENTRE AI ' ' ' CHARGES SOCIALES 130' ' ' FOURNITURES,MATERIEL ET BIBLIOTHEQUE 1' ' ' MOBILIER ET MACHINES ' ' ASSOCIATION GERONDE-PLAGE 7' ' ' FRAIS DE DEPLACEMENTS 3' ' ' FRAIS D'ITINERAIRES POUR APPRENTIS ' ' ' FRAIS TRANSPORT ELEVES AI 38 45' ' TVA,ENTREES PISCINE 1' ' CENTRE RD D'ENSEIGNEMENT A DISTANCE,CRED 40' ' ' TVA,PATINOIRE DE GRABEN 2' PARTICIPATION ECOLE DE COMMERCE 191' ' ' HES-SO VALAIS 38 1'106' ' ' ECOLE CANTONALE D'ART DU VALAIS (ECAV) 112' ' ' BOURSES 35' ' ' PARTICIPATION PISCINE DE GUILLAMO 43' ' ' PARTICIPATION BIBLIOTHEQUE REGIONALE 18' ' ' PARTICIPATION PATINOIRE 30' TOTAL GENERALITES 2'374' '300' '333' REVENUS SUBVENTIONS FEDERALES BOURSES D'ETUDES 17' ' ' REMBOURSEMENT FRAIS TRANSPORT ELEVES A.I ' ' SUBVENTIONS CANTONALES TRAITEMENT DIRECTION 40' ' ' TOTAL REVENUS 58' ' ' TOTAL GENERALITES 2'374' ' '300' ' '333' ' Page : 31

32 Comptes de fonctionnement ECOLES PRIMAIRES Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus ECOLES PRIMAIRES PATROUILLEURS SCOLAIRES 66' ' ' ACTIVITES SPECIALISEES, ANIMATIONS,ENCADREMENT 323' ' ' PREFETS 57' ' ' TRAITEMENT PERSONNEL ENSEIGNANT PRIMAIRE 38 7'009' '900' '043' CHARGES SOCIALES 82' ' ' CHARGES SOCIALES PERS. ENSEIGNANT PRIMAIRE 38 1'276' '300' '332' COTISATIONS ASS.ACCIDENTS PERSONNEL ENSEIGNANT 102' ' ' FORMATION ET CHARGES DIV. PERSONNEL ENSEIGNANT 7' ' ' MOYENS D'ENSEIGNEMENT 72' ' ' FOURNITURES SCOLAIRES 72' ' ' MOBILIER,MACHINES, APPAREILS 38 38' ' ' DISTRIBUTION DE POMMES AUX ECOLES 18' ' ENTRETIEN MOBILIER, MACHINES,APPAREILS 54' ' ' ENTRETIEN EQUIPEMENTS INFORMATIQUES 43' ' ' LOCATIONS 56' ' ' SPORT SCOLAIRE FACULTATIF 4' ' ' APRES-MIDI DE SPORT ET CULTURE 23' ' ' SOINS DENTAIRES SCOLAIRES 38 59' ' ' ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE DES ECOLES 1' ' ' SPECTACLES 39 19' ' ' TRANSPORTS D'ELEVES HORS RAYON 3' ' ' TVA TRANSPORTS D'ELEVES BUS SIERROIS ' DEPENSES DIVERSES 31' ' ' FRAIS D'ECOLAGE ' ' TRANSPORTS D'ELEVES BUS SIERROIS 19' ' ' TOTAL ECOLES PRIMAIRES 9'446' '452' '486' REVENUS PARTICIPATION DES PARENTS SPORT FACULTATIF 7' ' ' PARTICIPATION DU P.E. A L'ASSURANCE ACCIDENT 83' ' ' AUTRES RECETTES 9' ' FRAIS D'ECOLAGE 39 51' ' ' SUBVENTIONS FEDERALES CLASSES AI ' ' ' SUBVENTIONS MOYENS D'ENSEIGNEMENT 4' ' ' SUBVENTIONS TRANSPORTS D'ELEVES 9' ' ' SUBVENTIONS MAITRES SPECIALISES 55' ' ' Page : 32

33 Comptes de fonctionnement Comptes 2007 Budget 2007 Comptes 2006 Charges Revenus Charges Revenus Charges Revenus SUBVENTION CULTURE 3' ' ' SUBVENTIONS LOCATIONS 17' ' ' SUBVENTION PERSONNEL ENSEIGNANT PRIMAIRE 38 2'974' '400' '806' TOTAL REVENUS 3'636' '965' '457' TOTAL ECOLES PRIMAIRES 9'446' '636' '452' '965' '486' '457' CYCLES D'ORIENTATION CYCLES D'ORIENTATION ACTIVITES SPECIALISEES, ANIMATIONS,ENCADREMENT 66' ' ' RESPONSABLES DE CENTRES 317' ' ' TRAITEMENTS PERSONNEL ENSEIGNANT CO 39 4'285' '300' '735' CHARGES SOCIALES 73' ' ' CHARGES SOCIALES PERS. ENSEIGNANT CO ' ' ' COTISATION ASS.ACCIDENTS PERSONNEL ENSEIGNANT 51' ' ' FORMATION ET CHARGES DIV. PERSONNEL ENSEIGNANT 5' ' ' MOYENS D'ENSEIGNEMENT 39 64' ' ' FOURNITURES SCOLAIRES 35' ' ' MOBILIER,MACHINES, APPAREILS 23' ' ' ENTRETIEN MOBILIER, MACHINES,APPAREILS 50' ' ' ENTRETIEN EQUIPEMENTS INFORMATIQUES 31' ' ' LOCATIONS 2' ' ' SPORT SCOLAIRE FACULTATIF FRAIS DIVERS 1' JOURNEES SPORTIVES CULTURELLES FRAIS DIVERS 19' ' ' SPECTACLES 39 13' ' ' SOINS DENTAIRES SCOLAIRES 40 59' ' ' ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE DES ELEVES TRANSPORTS D'ELEVES HORS RAYON 2' ' ' TVA TRANSPORTS D'ELEVES BUS SIERROIS ASSURANCE-ACCIDENTS DES ELEVES 1' ' ' DEPENSES DIVERSES 19' ' ' FRAIS D'ECOLAGE 153' ' ' TRANSPORTS D'ELEVES BUS SIERROIS 6' ' ' TOTAL CYCLES D'ORIENTATION 6'097' '231' '605' Page : 33