www.schneider-electric.fr Solution photovoltaïque Catalogue



Documents pareils
La France, à l écoute des entreprises innovantes, propose le meilleur crédit d impôt recherche d Europe

Renseignements et monitoring. Renseignements commerciaux et de solvabilité sur les entreprises et les particuliers.

Logiciel de synchronisation de flotte de baladeurs MP3 / MP4 ou tablettes Androïd

Sommaire Chapitre 1 - L interface de Windows 7 9

Faites prospérer vos affaires grâce aux solutions d épargne et de gestion des dettes

Microscope de mesure sans contact pour inspection et mesures de précision

PageScope Enterprise Suite. Gestion des périphériques de sortie de A à Z. i-solutions PageScope Enterprise Suite

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation

LES MESURES CLÉS DU PROJET DE LOI ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE

Hareon Solar HR-Mono Panneaux à cellules monocristallines

Chapitre 3 : Transistor bipolaire à jonction

One Office Voice Pack Vos appels fixes et mobiles en un seul pack

Le chef d entreprise développe les services funéraires de l entreprise, en

Une action! Un message!

Opérations bancaires avec l étranger *

3.1 Différences entre ESX 3.5 et ESXi 3.5 au niveau du réseau. Solution Cette section récapitule les différences entre les deux versions.

Nous imprimons ce que vous aimez!

Chap. 6 : Les principaux crédits de trésorerie et leur comptabilisation

GUIDE METHODOLOGIQUE INDUSTRIES, OUVREZ VOS PORTES

Donnez de la liberté à vos données. BiBOARD.

Consolidation. C r é e r un nouveau classeur. Créer un groupe de travail. Saisir des données dans un groupe

Compte Sélect Banque Manuvie Guide du débutant

La gestion commerciale dans QuadraENTREPRISE. > Edition personnalisée des pièces

Neolane Message Center. Neolane v6.0

Deuxième partie : LES CONTRATS D ASSURANCE VIE CLASSIQUES

Mobile Business. Communiquez efficacement avec vos relations commerciales 09/2012

Choisissez la bonne carte. Contribuez au respect de la nature avec les cartes Visa et MasterCard WWF. Sans frais supplémentaires.

Télé OPTIK. Plus spectaculaire que jamais.

Guide des logiciels de l ordinateur HP Media Center

Un accès direct à vos comptes 24h/24 VOTRE NUMÉRO CLIENT. Centre de Relations Clients (0,12 /min)

TARIFS BANCAIRES. Opérations bancaires avec l étranger Extrait des conditions bancaires au 1 er juillet Opérations à destination de l étranger

Examen final pour Conseiller financier / conseillère financière avec brevet fédéral. Recueil de formules. Auteur: Iwan Brot

2 ième partie : MATHÉMATIQUES FINANCIÈRES

Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Chap. 5 : Les intérêts (Les calculs financiers)

Création et développement d une fonction audit interne*

20. Algorithmique & Mathématiques

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-Z600LEK/HEK

for a living planet WWF ZOOM: votre carte de crédit personnalisée

UNIVERSITE MONTESQUIEU BORDEAUX IV. Année universitaire Semestre 2. Prévisions Financières. Travaux Dirigés - Séances n 4

Managed File Transfer. Managed File Transfer. Livraison express des f ichiers d entreprise

MUTUELLE D&O MUTUELLE D&O. Copilote de votre santé. AGECFA-Voyageurs CARCEPT CARCEPT-Prévoyance CRC CRIS CRPB-AFB

BARÈMES. i n d i c a t i f s. Œuvres préexistantes Œuvres de commande

LE WMS EXPERT DE LA SUPPLY CHAIN DE DÉTAIL

L UNIVERS DE L OPTIQUE... L UNIVERS DU WiFi MESH... L UNIVERS DU CUIVRE...

Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony PCG-Z600LEK/HEK

Guide des logiciels installés sur votre ordinateur portable Sony PCG-C1MHP

Simulations interactives de convertisseurs en électronique de puissance

RECHERCHE DE CLIENTS simplifiée

Manuel d'utilisation de l'ordinateur portable Sony PCG-C1MHP

Manuel d utilisateur. Série PCG-K

One Office Full Pack Téléphonie fixe, téléphonie mobile et internet tout-en-un

UNIVERSITÉ DE SFAX École Supérieure de Commerce

La fibre optique arrive chez vous Devenez acteur de la révolution numérique

Ouverture à la concurrence du transport ferroviaire de voyageurs

S-PENSION. Constituez-vous un capital retraite complémentaire pour demain tout en bénéficiant d avantages fiscaux dès aujourd hui.

Manuel d initiation à l ordinateur HP Media Center

capital en fin d'année 1 C 0 + T C 0 = C 0 (1 + T) = C 0 r en posant r = 1 + T 2 C 0 r + C 0 r T = C 0 r (1 + T) = C 0 r 2 3 C 0 r 3...

Augmentation de la demande du produit «P» Prévision d accroître la capacité de production (nécessité d investir) Investissement

Gérer les applications

Dénombrement. Chapitre Enoncés des exercices

Protection de votre réseau d entreprise:

CPNEFP Commission Paritaire Nationale pour l'emploi et la Formation Professionnelle de la branche des services funéraires

POLITIQUE ECONOMIQUE ET DEVELOPPEMENT

MÉMENTO Aide-mémoire à l usage des administrateurs des coopératives PSBL-P. Programme de logement sans but lucratif privé

PLAN D ORGANISATION RÉGIONALE DE SÉCURITÉ CIVILE du SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN MISSION SANTÉ

Les nouveaux relevés de compte

business hub 223/283/363/423 L'excellence en Noir et Blanc Systêmes pour groupes de travail business hub 223/283/363/423

LES ÉCLIPSES. Éclipser signifie «cacher». Vus depuis la Terre, deux corps célestes peuvent être éclipsés : la Lune et le Soleil.

x +1 + ln. Donner la valeur exacte affichée par cet algorithme lorsque l utilisateur entre la valeur n =3.

STRATÉGIE DE REMPLACEMENT DE LUTTE CONTRE LA PUNAISE TERNE DANS LES FRAISERAIES DE L ONTARIO

COMMENT ÇA MARCHE GUIDE DE L ENSEIGNANT 9 E ANNÉE

La maladie rénale chronique

Chapitre 3 : Fonctions d une variable réelle (1)

sçíêé=ã~áëçå L ABC des fenêtres

L E M E N S U E L D E L A V O C A T. Regretter d avoir fini le tube d aspirine. Comparer les offres AGA. Trier le mauvais courrier commercial du bon

ISSN N 209 juillet / août / septembre L E M E N S U E L D E L A V O C A T. N 209 juillet / août / septembre

CPNEFP Commission Paritaire Nationale pour l'emploi et la Formation Professionnelle de la branche des services funéraires

FEUILLE D EXERCICES 17 - PROBABILITÉS SUR UN UNIVERS FINI

Code de Déontologie Commercial Changer les choses avec intégrité

55 - EXEMPLES D UTILISATION DU TABLEUR.

Le marché du café peut être segmenté en fonction de deux modes de production principaux : la torréfaction et la fabrication de café soluble.

Les solutions mi-hypothécaires, mi-bancaires de Manuvie. Guide du conseiller

[ édité le 10 juillet 2014 Enoncés 1. Exercice 6 [ ] [correction] Si n est un entier 2, le rationnel H n =

Règlement Général des opérations

PREPARER SA RETRAITE

EXPERT. NUMÉRIQUE BTS SN-IR CONCEPTEUR MANAGER BAC + 2 BAC + 3 BAC + 5. école supérieure d'informatique

Lorsque la sécurisation des paiements par carte bancaire sur Internet conduit à une concurrence entre les banques et les opérateurs de réseau

Code d éthique et de conduite professionnelle

n tr tr tr tr tr tr tr tr tr tr n tr tr tr Nom:... Prénom :...

Notes de version. Neolane v6.0

Formation d un ester à partir d un acide et d un alcool

Options Services policiers à Moncton Rapport de discussion

STATISTIQUE : TESTS D HYPOTHESES

Guide d'exploitation. Neolane v6.0

Neolane Leads. Neolane v6.0

Quand BÉBÉ VOYAGE. Guide pratique sur les précautions à prendre

ÉTUDE. SECTEUR Santé LABORATOIRES DE BIOLOGIE MEDICALE. Etude pour l élaboration d une GPEC

Remboursé par l assurance maladie obligatoire 100% 100% 200%

Exercice I ( non spé ) 1/ u 1 = u / Soit P la propriété : u n + 4. > 0 pour n 1. P est vraie au rang 1 car u 1

Transcription:

www.scheiderelectric.fr Solutio photovoltaïque Catalogue 2008

Catalogue SuEzy Présetatio géérale Présetatio de l'offre Foctioemet 5 L'offre SuEzy 6 Coceptio d'ue istallatio 7 Caractéristiques 8 Oduleurs SuEzy 8 Les coffrets électriques SuEzy Box 10 Protectio cotre la foudre 12 Mise e oeuvre 1 Taleau de choix 1 Exemple d istallatio résidetielle 15 Exemple d istallatio tertiaire 16 Démarches admiistratives 17 Istallatio résidetielle ou tertiaire 17 Complémets 18 Eviroemet / Recyclage 18 Guides et outils dispoiles 19 Normes applicales 20

2

Idex des référeces Référece Désigatio page PVSNV12000 Oduleur SuEzy 2000 9 PVSNV12800 Oduleur SuEzy 2800 9 PVSNV1000 Oduleur SuEzy 000 9 PVSNV100E Oduleur SuEzy 00E 9 PVSNV1600E Oduleur SuEzy 600E 9 PVSBJ21M3 Boîte de joctio pour 1 et 2 chaîes, coecteurs MC3 10 PVSBJ21SL Boîte de joctio pour 1 et 2 chaîes, coecteurs SolarLok 10 PVSBJ1M3 Boîte de joctio pour 3 et chaîes, coecteurs MC3 10 PVSBJ1SL Boîte de joctio pour 3 et chaîes, coecteurs SolarLok 10 PVSBJ61M3 Boîte de joctio pour 5 et 6 chaîes, coecteurs MC3 10 PVSBJ61SL Boîte de joctio pour 5 et 6 chaîes, coecteurs SolarLok 10 PVSCP0 Coffret de protectio SuEzy CP0 11 PVSCP65 Coffret de protectio SuEzy CP65 11 PVSCP600E Coffret de protectio SuEzy CP600E 11 163 Parafoudre DC PRD 0r 600DC 2P 13 1636 Parafoudre DC PRD 0r 1000DC 2P 13 1661 Parafoudre AC PF Clic 10 ka 1P+N 13 16618 Parafoudre AC Quick PF10 3P+N 13 16562 Parafoudre AC PRD 0r 1P+N 13 1656 Parafoudre AC PRD 0r 3P+N 13 16626 Parafoudre AC Comi PRF1 1P+N 13 16629 Parafoudre AC Comi PRF1 3P+N 13 82003 Coffret Mureva 13 3

Présetatio géérale Présetatio de l'offre PD250003 Avec sa gamme photovoltaïque SuEzy, Scheider Electric met sa compétece au service du développemet des éergies reouvelales. La coversio d éergie solaire e éergie électrique fait partie d ue démarche volotaire allat das le ses du développemet durale. Améliorez votre eviroemet e faisat fructifier votre ivestissemet avec des produits cofirmés, L ivestissemet das ue istallatio photovoltaïque permet de participer à la protectio de l eviroemet (pas de rejet de gaz à effet de serre). Grâce à la revete de l'éergie électrique et aux aides locales au fiacemet, la retailisatio de votre istallatio est rapide et péree. Les produits de la gamme SuEzy ééficiet du savoirfaire de Scheider Electric. So leadership modial das les domaies de la coversio d éergie et de la distriutio électrique vous garatit la qualité, la fiailité et la protectio de votre istallatio das le respect des ormes et réglemetatios locales. simples à acquérir, Ue offre correspodat aux esois les plus courats avec u choix de référeces simple. faciles à istaller Les oduleurs compacts et les coffrets prémotés et précâlés facilitet la réalisatio de l istallatio, qui reste compatile avec toutes les techologies de modules photovoltaïques. et à exploiter Le logiciel SuEzy Cotrol permet de surveiller l istallatio localemet.

Foctioemet Présetatio géérale PD250007 Pricipe de foctioemet d'ue istallatio photovoltaïque Produire Des modules photovoltaïques trasformet directemet l éergie solaire e courat électrique cotiu. Itercoecter L'itercoexio des chaîes de modules à l aide d ue oîte de joctio permet de regrouper la productio électrique du champ photovoltaïque. Protéger La sécurité des persoes et des ies est assurée par l appareillage de protectio istallé das les coffrets prémotés et précâlés. Trasformer U oduleur covertit le courat cotiu fouri par les chaîes de modules e courat alteratif. Vedre ou cosommer DD250001 Tout ou partie de l éergie produite peut être directemet vedue ou cosommée. Coffret parafoudre DC Modules photovoltaïques Boîte de joctio Oduleur Iterface réseau Coffret de protectio

L'offre SuEzy Présetatio géérale L'offre SuEzy de Scheider Electric est "Plug & Play" et s itègre parfaitemet das u système photovoltaïque. Chacu de ses composats répod à ue foctio précise, facilitat aisi la mise e oeuvre de l'istallatio. La gamme SuEzy apporte des solutios aux foctios suivates : Les foctios de ase PD2503 PD250017 L'itercoexio des chaîes de modules est réalisée grâce aux oîtes de joctio de la gamme SuEzy BJ qui permettet l'assemlage jusqu à 6 chaîes de modules. Istallées au plus près des modules photovoltaïques, elles permettet de limiter la logueur des câles vers le coffret de protectio. itercoexio La protectio de l'istallatio est assurée par les coffrets de protectio de la gamme SuEzy CP. Ils garatisset l'itervetio sur l'istallatio e toute sécurité, sur la partie cotiue comme sur la partie alterative. PB101665 PD25032 trasformatio La trasformatio du courat cotiu e courat alteratif est effectuée par les oduleurs SuEzy 2000, 2800, 000, 00E et 600E. La gamme de puissace de 2 kw à,6 kw couvre tous les esois d'istallatio. Des parafoudres courat cotiu et alteratif protèget l istallatio cotre la foudre. parafoudre protectio Les foctios de commuicatio PD250001 Chaque oduleur de la gamme SuEzy possède des capacités de commuicatio permettat à l utilisateur d accéder aux doées courates de chacu d etre eux : soit par l itermédiaire de l afficheur LCD, e appuyat successivemet sur le outo afficheur, soit via u PC, à l aide du logiciel SuEzy Cotrol. Le logiciel SuEzy Cotrol, fouri avec l oduleur, doe accès aux doées de l oduleur e local, et permet à partir d u PC : v de récupérer les iformatios courates, v de gérer les doées de l oduleur SuEzy, v d afficher sous forme graphique ou e taleau les paramètres détaillés de l oduleur : puissace (istataée et/ou cumulée), courat, tesio, fréquece,... v de réaliser des rapports de foctioemet au choix : jours et heures souhaités, uiquemet e cas d alarme ou uiquemet e cas de défaillace,... logiciel SuEzy Cotrol Surveillace e local avec SuEzy Cotrol Processeur Système d'exploitatio Mémoire vive Disque dur Port Petium II 533 Mhz ou supérieur Wi 98, WiME, Wi 2000, Wi XP, Widows Vista 6 Mo 550 Mo pour stockage des doées sur 1 a RS232 DD250002 Cofiguratio miimale requise RS232 oduleur PC local SuEzy Cotrol

Présetatio géérale Coceptio d'ue istallatio Pricipe de coceptio Schéma de pricipe Le choix des composats d'ue istallatio photovoltaïque est détermié grâce à des critères décrits das le logigramme cidessous. Budget dispoile Surface de modules Choix de la puissace Choix de l oduleur Choix des modules Choix des coffrets de protectio et oîtes de joctio Le logiciel d'aide à la coceptio de l'istallatio SuEzy Desig PD250000 Ecra SuEzy Desig Le logiciel SuEzy Desig fourit ue aide à la coceptio d ue istallatio : Il cotiet ue ase de doées de modules photovoltaïques et des oduleurs de la gamme SuEzy, Il optimise les choix proposés : v architecture des modules photovoltaïques (omre de chaîes et omre de modules par chaîe) v oduleur correspodat, Il évalue et chiffre la productio (kwh/ ) e foctio de l implatatio, Il calcule des pertes câles (kwh/ ) 7

Caractéristiques Oduleurs SuEzy La gamme d oduleurs SuEzy est composée de 5 modèles : puissace omiale de 2 à,6 kw alteratif, 2 modèles prévus pour istallatio extérieure (idice de protectio IP65) Descriptio Les oduleurs SuEzy sot exclusivemet utilisés pour les istallatios photovoltaïques coectées au réseau (et assumet pas la foctio d alimetatio sécurisée). La techologie utilisée leur garatit u foctioemet silecieux (sas vetilateur). Ils disposet tous d'u écra rétroéclairé à cristaux liquides. Les oduleurs SuEzy sot coformes à la orme fraçaise (VDE 0126, gééralemet utilisée e Europe). Oduleurs SuEzy Légers, compacts, silecieux, redemet élevé Sas trasformateur Afficheur LCD Fixatio sur support rigide (cadre de fixatio fouri) Garatis 5 as SuEzy 2000 2800 000 Puissace de sortie maximale : de 2200 à 00 W selo modèle IP3 PD25001 PD250015 PD250016 SuEzy 2000 SuEzy 2800 SuEzy 000 PD250017 SuEzy 00E puissace de sortie maximale : 00 W utilisatio possile e istallatio extérieure, aritée de l humidité et de la pluie (IP65) SuEzy 00E SuEzy 600E PD250018 puissace de sortie maximale : 5100 W utilisatio possile e istallatio extérieure, aritée de l humidité et de la pluie (IP65) peut recevoir 3 chaîes de modules orietés différemmet pour optimiser l éergie produite par le géérateur photovoltaïque. SuEzy 600E 8

Caractéristiques Oduleurs SuEzy Caractéristiques techiques Caractéristiques géérales Oduleurs SuEzy 2000 SuEzy 2800 SuEzy 000 SuEzy 00E SuEzy 600E Référeces PVSNV12000 PVSNV12800 PVSNV1000 (2) PVSNV100E (2) PVSNV1600E Normes et réglemetatios Coformité aux directives européees Directive CEM EN 50081, EN 50082, EN 6100032 EN 50081, EN 50082, EN 6100032 Directive BT (asse tesio) EN 50178 EN 50178 Marquage VDE GS VDE GS Raccordemet au réseau VDE 0126 (1999.0) VDE 0126 (1999.0) Caractéristiques d etrée (CC) Puissace maximale du géérateur photovoltaïque 2,3 kwc 3,2 kwc,6 kwc,6 kwc 5, kwc Plage de tesio MPP (1) 150 V à 50 V 150 V à 50 V 125 V à 700 V Tesio maximale à vide 50 V 500 V 50 V 500 V 750 V Courat maximal (3) 10 A 13 A 20 A 20 A 3 x 8,5 A Raccordemet sur coecteurs MC3 Multicotact 1 paire 2 paires 3 paires Caractéristiques de sortie (CA) Puissace omiale (maximale) 2 kw (2,2 kw) 2,8 kw (3 kw) kw (, kw) kw (, kw),6 kw (5,1 kw) Tesio omiale 230 V 230 V Courat omial (maximal) 8,7 A (10 A) 12,2 A (1,2 A) 17, A (20 A) 17, A (20 A) 20 A (26 A) Fréquece omiale 50 Hz 50 Hz Caractéristiques iteres Redemet maximal (europée) > 96 % (> 9 %) > 96 % (> 9,5 %) Cosommatio propre e service 0 à 7 W 0 à 7 W 0 à 9 W Caractéristiques mécaiques Boîtier Métallique Métallique Température amiate de foctioemet 20 C à +55 C 20 C à +55 C Humidité relative (HR) 0 % à 95 % 0 % à 95 % Idice de protectio IP3 IP65 Commuicatio Ports de commuicatio extere Dimesios (mm) RS232 (e stadard avec câle fouri), carte SuEzy RS85 (e optio) logueur 350 350 2 3 30 hauteur 302 302 366 386 530 profodeur 120 135 120 135 130 Masse (kg) 11, 12,5 16, 19,5 27 (1) MPP : Maximum Power Poit : Poit de Puissace Maximale du géérateur photovoltaïque (2) Utiliser au miimum 2 paires de coecteurs pour optimiser le redemet des oduleurs SuEzy 000 et SuEzy 00E (3) Ne pas dépasser 16A par paire de coecteurs Caractéristiques détaillées de sortie SuEzy2000 à 600E Caractéristiques de sortie (CA) Tesio miimale par défaut VDE 18 V Paramétrages possiles de la tesio miimale 180 V à 251 V Tesio maximale par défaut VDE 26 V Paramétrages possiles de la tesio maximale 198 V à 300 V Fréquece miimale par défaut VDE 9,8 Hz Paramétrages possiles de la fréquece miimale 8 Hz à 52 Hz Fréquece maximale par défaut VDE 50,2 Hz Paramétrages possiles de la fréquece maximale 8 Hz à 52 Hz Facteur de distorsio < 3 % 9

Les coffrets électriques SuEzy Box Caractéristiques La gamme SuEzy Box est u élémet essetiel de l offre SuEzy. Elle est asée sur l offre de coffrets Scheider Electric. Les oîtes de joctio SuEzy BJ : o facilitet l itercoectio des chaîes de modules DD25000 photovoltaïques (détrompage des coecteurs vers les modules photovoltaïques, recoaissace aisée des polarités du circuit courat cotiu,...) o limitet le omre de câles etre les modules photovoltaïques et le coffret de protectio. PD2502 Les oîtes de joctio Au omre de 6, elles répodet à tous les esois d assemlage de modules photovoltaïques e chaîes, tout e permettat de limiter le omre de câles etre les modules et le coffret de protectio. SuEzy BJ21ll : permet d itercoecter 2 chaîes de modules, SuEzy BJ1ll : permet d itercoecter chaîes de modules, SuEzy BJ61ll : permet d itercoecter 6 chaîes de modules. Chaque oîte est décliée e 2 versios, suivat le type de coecteurs photovoltaïques qui l équipe : SuEzy BJllM3 : oîtes équipées de coecteurs MultiCotact MC3, SuEzy BJllSL : oîtes équipées de coecteurs TYCO SolarLok. SuEzy BJ21ll PD2503 Taleau de choix Boîte de joctio Type de coecteurs Nomre de chaîes MC3 PVSBJ21M3 PVSBJ1M3 1 et 2 3 et 5 et 6 SolarLok PVSBJ21SL PVSBJ1SL PVSBJ61SL PVSBJ61M3 SuEzy BJ1ll Caractéristiques techiques PD250 Boîte de joctio PVSBJ21ll PVSBJ1ll PVSBJ61ll SuEzy BJ61ll 10 Dimesios extérieures (mm) hauteur 175 225 225 largeur 150 175 175 profodeur 80 100 100 IP IK 55 55 55 08 08 08

Caractéristiques Les coffrets électriques SuEzy Box Tous les coffrets de la gamme SuEzy CP sot équipés : d u esemle permettat d iterveir sur l oduleur e toute sécurité : o iterrupteursectioeur sur la partie courat cotiu, o disjocteur sur la partie courat alteratif, o codamatio par clé de la porte du coffret, d u parafoudre qui protège la partie courat alteratif, d élémets facilitat l istallatio : o coectique à ressort o préperçages avec passecâles. PD25032 Les coffrets de protectio Au omre de 3, ils répodet aux esois de tous les types d istallatio photovoltaïque pour les marchés résidetiel et tertiaire. SuEzy CP0 : étudié pour protéger ue istallatio simple e itérieur, SuEzy CP65 : coffret étache, adapté à la protectio d ue istallatio simple e extérieur, SuEzy CP600E : coffret étache, dédié à la protectio d ue istallatio avec oduleur SuEzy 600E. Taleau de choix Coffret de protectio Oduleur PD25031 SuEzy CP0 SuEzy 2000 SuEzy 2800 SuEzy 000 SuEzy 00E SuEzy 600E istallatio stadard istallatio étache PVSCP0 PVSCP65 PVSCP600E PVSCP600E Caractéristiques techiques SuEzy CP65 iterrupteursectioeur Vario 32A disjocteur I om. pouvoir de coupure parafoudre I max PVSCP0 1 PVSCP65 25A 3kA 25A 6 ka 10 ka 10 ka PVSCP600E 3 PD25030 Caractéristiques complémetaires couleur classe coformité aux ormes matériau SuEzy CP600E hauteur (mm) largeur (mm) profodeur (mm) IP IK PVSCP0 PVSCP65 PVSCP600E lac RAL 9003 gris RAL 7035 2 NF C 61910 IEC 60393 NF EN 60529 NF EN 50102 matériau isolat, autoextiguile : teue au fil icadescet 750 C, selo IEC 059521 60 610 360 30 30 252 160 160 111 IP65 IP65 IP0 IK09 IK09 IK07 11

Protectio cotre la foudre Les parafoudres sot destiés à protéger les istallatios photovoltaïques cotre les surtesios atmosphériques. DD250088 Caractéristiques oîtier de joctio Selo le iveau de risque foudre ecouru par l istallatio et la distace etre la partie géérateur et la partie coversio, il peut être écessaire d istaller 1 parafoudre ou plus, pour garatir la protectio de chacue des 2 parties. 1 Ils doivet être istallés das u taleau électrique à l itérieur du âtimet. Si ce taleau se situe à l extérieur, celuici devra être étache. modules photovoltaïques coffret parafoudre DC La protectio d ue istallatio photovoltaïque cotre la foudre Niveau de risque Descriptio moye élevé très élevé maximal haitatios e zoe de plaie haitatios e lotissemet zoes de moyee motage présece d arres isolés, de poteaux, etc... costructios isolées zoes de motage présece d u pla d eau âtimets équipés d u paratoerre cotructios situées sur ue crête présece de structure métallique élevée (>20 m) Logueur de la liaiso etre les modules et le coffret de protectio < 30 m < 30 m < 30 m > 30 m < 30 m > 30 m > 30 m > 30 m Protectio courat cotiu DC à proximité 1 parafoudre (I max=0 ka), réf. 163 das le 1 parafoudre (I max=0 ka), réf. 163 (600V), ou réf. 1636 (1000V) (1) de la oîte de joctio coffret de protectio 1 parafoudre (I max=0 ka), réf. 163 Protectio courat alteratif AC (pour istallatio électrique moophasée (2) ) das le coffret de protectio das le coffret de distriutio 1 parafoudre PF clic (I max=10 ka) réf. 1661 1 parafoudre PRD 0r (I max = 0 ka) réf. 16562 + 1 disjocteur de décoexio C60 coure C, 0A, 2P fouri e stadard das l offre SuEzy 1 parafoudre ComiPRF1 (I imp = 12,5 ka), réf. 16626 (1) Le choix etre les référeces 163 et 1636 se fait selo la tesio aux sorties des chaîes (strigs) photovoltaïques (2) Pour ue istallatio triphasée, remplacer les référeces comme suit : 1661 16618, 16562 1656 et 16626 16629 12

Protectio cotre la foudre Caractéristiques 2 3 taleau électrique EDF coffret de protectio Parafoudres courat cotiu (DC) Nom du parafoudre Imax (ka) I (ka) Up (kv CC) U (V CC) Uc (V CC) Uoc stc (V CC) (Courat maximal de décharge) (Courat omial de décharge) (Niveau de protectio) (Tesio omiale du réseau) (Tesio maximale de régime permaet) (Tesio e circuit ouvert) MC 0 0 15 15 MC L/t L+/L L+/t L/t L+/L 1,6 3,9 1,6 3,9 2,8 3,9 600 1230 600 1230 80 1230 PRD 0r 600 DC 2P réf. 163 600 1000 MD 163 1636 600 1000 Pour le coffret parafoudre DC, ous précoisos l utilisatio des coffrets Mureva (réf. RF.82003) PB101688 PB101687 PRD 0r 600DC 2P PRD 0r 1000DC 2P MD L+/t Référece PRD 0r 1000 DC 2P réf. 1636 Parafoudres courat alteratif (AC) I imp (ka) PF Clic 1P+N 10 ka QuickPF10 3P+N réf. 1661 réf. 16618 Up (kv) U (V) Uc (V) Référece (Courat omial de décharge) (Niveau de protectio) (Tesio omiale du réseau) 5 15 3550 (NPE) 5 15 3550 (NPE) 1,5 y 1, 0,9 1,5 y 1, 0,9 230 230 230 230/00 230/00 230/00 (Tesio maximale de régime permaet) 275 30 260 275 30 260 1661 16562 16626 16618 1656 16629 PB101966 10 / 0 / / 12,5 10 0 / / 2550 (NPE) PB101661 PB101659 PF Clic PRD0r 1P+N Comi PRF1 1P+N Quick PF10 3P+N PRD0r 3P+N Comi PRF1 3P+N I (ka) PRD0r AC 1P+N réf. 16562 PRD0r AC 3P+N réf. 1656 PB101106 (Courat maximal de décharge) / PB101101 I max (ka) PB101665 Nom du parafoudre Comi PRF1 1P+N 260V réf. 16626 Comi PRF1 3P+N 260V réf. 16629 13

Taleau de choix Mise e oeuvre DD250081 Taleau de choix du système Le taleau cidessous permet de choisir le ou les coffrets SuEzy Box e foctio du type d'istallatio : du omre de chaîes de modules photovoltaïques, de la puissace, de l'oduleur SuEzy choisi. Exemple : Pour ue istallatio e extérieur de 5 chaîes de modules, puissace 5 kwc, choisir : 1 oduleur SuEzy PVSNV1600E 1 oîte de joctio SuEzy PVSBJ61ll 1 coffret de protectio SuEzy PVSCP600E 1 2 choix de la puissace de choix de l oduleur l istallatio 3 choix de la choix du coffret de oîte de protectio joctio Nomres de chaîes de modules Puissace de l'istallatio Oduleur SuEzy Itérieur Extérieur 1 et 2 chaîes P y 2,3 kwc PVSNV12000 2,3 kwc < P y 3,2 kwc PVSNV12800 3,2 kwc < P y,6 kwc PVSNV1000 PVSNV100E,6 kwc < P y 5, kwc PVSNV1600E PVSNV1600E PVSCP0 P y 2,3 kwc PVSNV12000 PVSCP0 2,3 kwc < P y 3,2 kwc PVSNV12800 3,2 kwc < P y,6 kwc PVSNV1000 PVSNV100E,6 kwc < P y 5, kwc PVSNV1600E PVSNV1600E PVSCP0 P y 2,3 kwc PVSNV12000 PVSCP0 2,3 kwc < P y 3,2 kwc PVSNV12800 3,2 kwc < P y,6 kwc PVSNV1000 PVSNV100E,6 kwc < P y 5, kwc PVSNV1600E PVSNV1600E 3 et chaîes 5 et 6 chaîes 3x1 et 3x2 chaîes 2,3 kwc < P y 5, kwc 3x3 et 3x chaîes 2,3 kwc < P y 5, kwc 3x5 et 3x6 chaîes 2,3 kwc < P y 5, kwc PVSNV1600E PVSNV1600E Boîte de Coffret de protectio joctio SuEzy SuEzy Itérieur Extérieur PVSCP0 PVSBJ21ll PVSBJ1ll PVSBJ61ll PVSCP0 PVSCP0 PVSCP0 PVSCP65 PVSCP0 PVSCP0 PVSCP0 PVSCP0 3x PVSBJ21ll PVSCP600E 3x PVSBJ1ll PVSCP600E 3x PVSBJ61ll PVSCP600E ll : M3 pour coecteurs MultiCotact, SL pour coecteurs TYCO. DD250001 1 3 2 1 PVSCP600E

Exemple d istallatio résidetielle Mise e oeuvre 15,9 m² de modules photovoltaïques istallés e régio RhôeAlpes, orietés Sud et icliés à 30 produiset eviro 208 kwh/a Exemple de dimesioemet d u système photovoltaïque raccordé au réseau Doées d'etrée Régio d'implatatio : Isère (RhôeAlpes), Istallatio photovoltaïque moophasée de puissace 2,1 kwc Modules : itégrés au toit d ue maiso idividuelle de plus de 2 as, Surface de modules istallés : 15,9 m², orietés plei Sud, icliaiso 30 Revete totale de l éergie produite Istallatio électrique e itérieur. DD25008 PD25051 PD250000 Défiitio de l'oduleur et des coffrets électriques Le logiciel SuEzy Desig ous permet d étalir la compatiilité etre l'oduleur et la cofiguratio des modules (omre de chaîes et de modules photovoltaïques par chaîe). Le taleau de choix de la page cicotre ous idique le type de oîte de joctio et de coffret de protectio à istaller. Istallatio moophasée 2,1 kwc, surface 15,9 m² Oduleur SuEzy 2000 Boîte de joctio SuEzy BJ21ll Coffret de protectio SuEzy CP0 DD250085 ll : M3 pour coecteurs MultiCotact, SL pour coecteurs TYCO. 17.902 coût de l istallatio Coût de l'istallatio 17.902 11.086 2.00 aide régioale 1.000 aide départemetale Matériel : Istallatio : Frais de raccordemet au réseau : 7.686 crédit d impôt Suvetios/Crédit d impôt = 6.816 apport persoel Aide de la Régio (RhôeAlpes) : Aide du Départemet (Isère) : Crédit d impôt : 15.372 2.000 530 2.00 1.000 7.686 DD250085 (50% de la valeur TTC du matériel istallé) 1.27 110 = 1.16 vete des kwh coût d exploitatio gai auel Vete de l éergie produite auellemet Estimatio de la productio : 2.276 kwh/a Prix de vete du kwh : 0,56 (car modules itégrés au toit) 1.27 Coût auel d exploitatio Aoemet auel pour : v l accès au réseau v la locatio du compteur de productio v la locatio du disjocteur. 50 60 DD250087 DD250086 Assurace pour : 110 Bila fiacier : temps de retour sur ivestissemet ~ 5,9 as Bila eviroemetal sur 20 as :,05 toes de CO2 e serot pas produites 15

Exemple d istallatio tertiaire Mise e oeuvre Exemple de dimesioemet d u système photovoltaïque raccordé au réseau Choisir d équiper e photovoltaïque u âtimet tertiaire, c est tout d aord u choix eviroemetal, e recherchat la eutralité e termes de productio de CO2, c est aussi u moye de réduire les coûts éergétiques du âtimet, e s iscrivat das ue démarche de cosommatio raisoée, et c est efi vouloir doer ue image écocitoyee à so etreprise. PD25052 Doées d'etrée Régio d implatatio : Isère (RhôeAlpes), Istallatio photovoltaïque moophasée de puissace 16 kwc, Modules: istallés sur auvet de terrasse du restaurat d etreprise, Surface de modules: 138 m², orietatio selo architecture du âtimet, Revete totale de l éergie produite, Istallatio e local techique (sas chauffage, possiilité d humidité). Défiitio de l'oduleur et des coffrets électriques Les modules photovoltaïques sot orgaisés e 2 champs de 6 chaîes et 1 champ de chaîes. v Le choix des composats se fait doc comme suit : Orgaisatio 2 champs de 6 chaîes des modules (500 Wc) 1 champ de chaîes (3960 Wc) Oduleur 1 SuEzy 600E par champ 1 SuEzy 00E Boîte de joctio 1 SuEzy BJ61ll par champ 1 SuEzy BJ1ll Coffret de protectio 1 SuEzy CP600E par champ 1 SuEzy CP65 ll : M3 pour coecteurs MultiCotact, SL pour coecteurs TYCO. DD250085 105.000 coût de l istallatio 26.000 aide régioale = 79.000 ivestissemet de départ Coût de l'istallatio 105.000 Matériel : Istallatio : v compred : étude, istallatio et raccordemet au réseau Suvetios Aide de la Régio (RhôeAlpes) : DD250085 9.520 81 = 9.39 vete des kwh coût d exploitatio gai auel Vete de l éergie produite auellemet Estimatio de la productio : 17.000 kwh/a Prix de vete du kwh : 0,56 (car modules itégrés au âti) 75.000 30.000 26.000 26.000 9.520 Coût auel d exploitatio Aoemet auel pour : 81 DD250087 DD250086 v l accès au réseau v la locatio du compteur de productio v la locatio du disjocteur. Temps de retour sur ivestissemet : ~ 8,3 as, plus réductio d impôts par dotatio aux amortissemets : 1.750 16 Bila eviroemetal sur 20 as : 30,26 toes de CO2 e serot pas produites

Démarches admiistratives Istallatio résidetielle ou tertiaire Coceptio du projet Faire le ila éergétique de so haitatio : cosommatio, isolatio, implatatio, et estimer le udget dispoile. Adopter ue démarche de maîtrise de sa demade e électricité. Chercher u istallateur formé et compétet, ou ue assistace à maîtrise d ouvrage. Faire étalir u devis (il est plus prudet d accepter le devis «sous réserve d otetio des suvetios» qu o va demader). devis Uraisme Demade de permis de costruire (PC) ou déclaratio de travaux (DT) Mairie PC ou DT Aides et suvetios Raccordemet au réseau Oligatio d achat Istallatio certificat de coformité de l oduleur facture PD25053 accord devis et propositio de cotrat de raccordemet certificat ouvrat droit à l oligatio d achat demade de cotrat d achat AOA (*) Assurace déclaratio d exploiter de l istallatio, avec élémets chiffrés DIDEME (*) récépissé de la déclaratio d exploiter Revoyer dossier complet : v récépissé de la déclaratio d exploiter, v attestatio de coformité, v cotrat de raccordemet sigé, v accord du PC ou de la DT v attestatio d assurace v devis et propositio de raccordemet ERD (*) attestatio d assurace RC cotrat de raccordemet Revoyer dossier complet : v accord du PC ou de la DT, v récépissé de la déclaratio d exploiter, v certificat ouvrat droit à l oligatio d achat v accord de rattachemet au périmètre d équilire v cotrat de raccordemet AOA (*) accord de rattachemet au périmètre d équilire Oligatio de cotracter ue assurace resposailité civile pour les évetuels dommages corporels, matériels et immatériels cosécutifs à l istallatio Déclarer à so assureur l istallatio photovoltaïque sur so cotrat «Multirisque Haitatio» afi de garatir l istallatio. Fiscalité demade de certificat d éligiilité à l oligatio d achat DRIRE (*) demades d'aide Régio, Départemet, Commue attestatio de coformité remplir fiche de collecte de reseigemets ARD (*) ERD (*) cotrat d achat Istallatio résidetielle : Déductio de 50 % du coût du matériel istallé (hors mai d oeuvre) du motat de l impôt sur le reveu de l aée suivat l istallatio Istallatio tertiaire : dotatio aux amortissemets AOA : Agece d Admiistratio des Oligatios d Achat DIDEME : Directio de la Demade et des Marchés Eergétiques, Miistrère de l Idustrie ERD : EDF Réseau de Distriutio ARD : Accès au Réseau de Distriutio DRIRE : Directio Régioale de l Idustrie, de la Recherche et de l Eviroemet 17

Complémets Eviroemet / Recyclage DD250005 Das le cadre de sa politique de développemet durale, Scheider Electric s est egagé, das le log terme, à respecter l eviroemet das ses processus de coceptio, de productio, de distriutio et de recyclage. Sa voloté est de promouvoir le respect de toutes les ressources aturelles, et d améliorer de faço dyamique et cotiue les coditios d u eviroemet propre pour la satisfactio de ses cliets, de so persoel et des commuautés das lesquelles elle est implatée. U egagemet durale pour le respect de l eviroemet La politique eviroemetale et la démarche d écococeptio de Scheider Electric das ses sites de productio et ceux de ses filiales et parteaires, répodet à la certificatio ISO 1001. Elles permettet de proposer ue offre SuEzy, e réduisat les impacts eviroemetaux de os produits tout e respectat la coformité avec les réglemetatios iteratioales e vigueur. Dès la coceptio Scheider Electric applique le processus d écococeptio lors de tout ouveau développemet comme à chaque évolutio de produits. L utilisatio d outils performats permet de guider les cocepteurs das le choix des matériaux et d évaluer l impact du produit sur l eviroemet tout au log de so cycle de vie. Ue grade attetio est apportée au choix des matières afi de réduire la présece des sustaces sesiles. Pour la faricatio des produits Scheider Electric, ses filiales et ses fourisseurs s iterdiset d utiliser des sustaces ocives pour l eviroemet et appliquet e aticipatio les dispositios de la directive RoHS (Restrictio of Hazardous Sustaces). Les liges de faricatio des produits de Scheider Electric retret das so programme d efficacité éergétique (Eergy Efficiecy Program) : réductio maximale de l éergie utilisée lors de la faricatio de ses produits. Pedat l exploitatio et e fi de vie E cours d utilisatio, Scheider Electric cherche à dimiuer la cosommatio électrique des oduleurs. Les produits SuEzy sot coçus pour être aisémet démotales pour faciliter le recyclage e fi de vie. Les oduleurs SuEzy et les coffrets SuEzy Box de Scheider Electric retret égalemet das so programme d efficacité éergétique (Eergy Efficiecy Program) : v réductio de la cosommatio d éergie : utilisatio d éclairage à Leds, mise e veille automatique des écras LCD, v réductio de la masse gloale des produits, v réductio de la masse et du volume des emallages. La politique de reprise de produits e fi de vie évite aux cliets la recherche de filières de recyclage e aticipatio de la directive WEEE. Lies Iformatios et documets Scheider Electric sur l eviroemet dispoiles sur : www.scheiderelectric.com/aout us/eviromet. 18

Complémets Guides et outils dispoiles Les guides techiques PD250006 Guide EDF http://www.edfpro.fr Guide EDF/ARD Coditios techiques et cotractuelles du raccordemet des istallatios photovoltaïques au réseau (dispoile sur Iteret). http://ard.edf.fr Guide EDF Guide UTE C1500 Raccordemet des géérateurs d éergie électrique das les istallatios alimetées par u réseau pulic de distriutio. www.edfdistriutio.fr Guide ADEME Systèmes photovoltaïques raccordés au réseau. www.ademe.fr Guide solutio photovoltaïque Scheider Electric Documet réf.zz32 Modules de formatio DD250082 1. Découverte de l offre photovoltaïque. 2. Deveir exploitat d ue istallatio photovoltaïque 3. Logiciels de l offre SuEzy. Deveir u expert e système photovoltaïque. DD250083 SuEzy Desig Logiciels Coceptio SuEzy Desig DD250068 Gestio et traitemet SuEzy Cotrol (fouri avec les oduleurs SuEzy) 19

Complémets Normes applicales Istallatio électrique NF C 15100 Istallatios électriques asse tesio. Règles d istallatio des istallatios électriques BT. Accessiilité de l istallatio, sectioemet et commade découplage. Choix des câles, chute de tesio. CEI 60367712 Istallatios électriques des âtimets. Alimetatios photovoltaïques. Règles de protectio électrique des istallatios photovoltaïques. NF C 15712 (e projet) Guide d'istallatio photovoltaïque. Oduleur photovoltaïque A Raccordemet au réseau CEI 61727 Systèmes photovoltaïques. Caractéristiques de l iterface de raccordemet au réseau. VDE 0126 Sectioeur automatique pour istallatios photovoltaïques de puissace iférieure à,6 kva coectées au réseau pulic moophasé par u oduleur. v v Cette orme caractérise : l orgae de sectioemet automatique du réseau (itégré à l oduleur), les coditios de décoexio de l istallatio du réseau : les sauts d impédace réseau, les limites de tesio, les limites de fréquece, les limites d ijectio de courat cotiu, les défaut sur la lige courat cotiu. B Coformité aux directives européees Directive CEM : EN 50081, EN 50082, EN 6100032. Limitatio des courats harmoiques (courat iférieur à 16 A). Directive BT (asse tesio) : EN 50178. Marquage VDE GS. 20

Scheider Electric Frace Directio Commuicatio et Promotio Cetre PLM F38050 Greole Cedex 9 Tel: 0 825 012 999 www.scheiderelectric.fr E raiso de l évolutio des ormes et du matériel, les caractéristiques idiquées par les textes et les images de ce documet e ous egaget qu après cofirmatio par os services. Ce documet a été imprimé sur du papier écologique ZZ3281 Pulicatio : Scheider Electric Idustries SAS Réalisatio : Calligrammes Illustratios : Calligrammes, SEDOC, PetitRoulet Impressio : Imprimerie des Deux Pots 112007