Transcription

1 Page 1 of 8 Directeur de la publication : Florence Brillouin Rédaction & réalisation : Thierry Vagne - Version imprimable Lettre mensuelle n 534 Novembre 2011 ISN Abonnement : 30 par an (11 numéros) LES RENDEZ-VOUS 2011 Prochains évènements Mardi 29 novembre - 8h30 - Petit-déjeuner thématique au Centre culturel canadien, avec les cabinets Lette & Alérion «S implanter au Canada : du partenariat commercial à la création de filiale» Mardi 6 décembre - Soirée de fin d année au siège parisien de l UNESCO 19h30 : Visite de l exposition Open UNESCO créée à l occasion de la 36e session de la Conférence générale de l UNESCO 20h15 : Concert de piano par Pascal Amoyel Cocktail dinatoire Maison de l UNESCO - 7, place de Fontenoy, Paris - 7ème Métro : Ségur-Unesco ou Cambronne Taxis : Cambronne ou Ecole militaire Évènements récents Lundi 03 octobre - Déjeuner-conférence en l honneur de Steve Verheul, Négociateur en chef de l'accord Économique et Global Canada-UE pour le Canada sur le thème «Les bénéfices de l'accord de libre-échange entre le Canada et l'union européenne» Pierre Meynard, Président de la Chambre de Commerce France- Canada, accueille Steve Verheul, négociateur en chef pour le Canada de l Accord de libre échange Canada-Union Européenne Steve Verheul Débat avec Steve Verheul Louis Lagassé, Président du Conseil d administration de Lagassé Communication Inc. et Steve Verheul Signature du Livre d or de la Chambre de Commerce France-Canada par Steve Verheul Jeudi 13 octobre - Présentation-débat de One Drop autour de Laurent Dassault, Président de One Drop France et Lili-Anna Pereša, Directrice générale de One Drop sur le thème «L'eau, un monde de possibilités» Présentation par Lili-Ana Pereša, Directrice Générale de One Drop, et Laurent Dassault, Président de One Drop France De g. à dr. : Pierre Meynard, Président de la Chambre de Commerce France-Canada ; Laurent Dassault, Président de One Drop France ; Florence Brillouin, Directrice Générale de la Chambre de Commerce France-Canada De g. à dr. : Pierre Meynard ; Lili-Ana Peresa ; Jean-Pascal Simard, Directeur des Relations Publiques Europe de Vermilion France

2 Page 2 of 8 Signature du livre d or de la Chambre par Laurent Dassault Signature du livre d or de la Chambre par Lili- Ana Pereša De g. à dr. : Florence Brillouin ; Michel Robitaille, Délégué Général du Québec à Paris ; Pierre Meynard ; Laurent Dassault ; Lili-Ana Pereša Lundi 17 octobre - Cocktail-présentation avec Karen Oldfield, Présidente du Port d Halifax sur le thème «Le Port d Halifax, votre plus court chemin vers l Amérique du Nord» Intervention de Karen Oldfield, Présidente du Port d Halifax Karen Oldfield et Yannick Dheilly, délégué sectoriel biens de consommation, Ambassade du Canada Wim Vanerck, représentant Europe du Port d Halifax ; Karen Oldfield ; Alison Winsor, International Development Manager, Port of Halifax ; Yannick Dheilly ; Florence Brillouin, Directrice Générale de la Chambre de Commerce France-Canada Signature du livre d or de la Chambre par Karen Oldfield Jeudi 27 octobre - Trophée des ENergies Renouvelables et de l efficacité énergétique de l Essec avec le soutien de Saint- Gobain et en partenariat avec la Chambre de Commerce France-Canada. Vainqueur du grand prix : société Helioclim Patronage de Pierre-André de Chalendar, Président-Directeur Général de Saint-Gobain Annonce des prix par le Président du Jury, Frédéric Hug Introduction par Jacques Berthéas, Président du Club Energies et Développement Durable ESSEC

3 Pierre-André de Chalendar (à gauche) et la société Hélioclim vainqueur du Trophée 2011 Florence Brillouin, Directrice Générale de la Chambre de Commerce France-Canada, propose un appui à l international au vainqueur Hélioclim Page 3 of 8 Les vainqueurs entourés des membres du jury Lundi 7 novembre - Les 3e rencontres finance France-Québec «Montréal, lieu de rencontre de la finance française et américaine : Comment capitaliser sur les tendances financières et non-financières mondiales?» Invité d'honneur : Roland Lescure, Premier vice-président et chef des Placements, Caisse de dépôt et placement du Québec. (Cliquer sur les photos pour l'agrandissement et la légende) Mercredi 9 novembre - Déjeuner débat au Sénat «Les enjeux de l accord de libre-échange entre le Canada et l Union européenne» par Philipp Dupuis, négociateur adjoint pour l'union européenne. De g. à dr. : Florence Brillouin, Directrice Générale Chambre de Commerce France-Canada ; Pierre Meynard, Président Chambre de Commerce France-Canada ; Michel Robitaille, Délégué Général du Québec à Paris ; Marcel-Pierre Cléach, Président du groupe d amitié franco-canadien des sénateurs ; Philipp Dupuis, négociateur adjoint pour l Union Européenne ; Marc Lortie, Ambassadeur du Canada en France ; Jean-Baptiste Guillot, Vice-Président Chambre de Commerce France-Canada Signature du livre d or de la Chambre de Commerce France-Canada par Philipp Dupuis Autres évènements Dîner Thansgiving de l American Club of Paris, vendredi 25 novembre - 20h00 à l Hôtel de Vanssay, 12, rue Chanoinesse, Paris 4e, préparé par la chef Diane Anthonissen. Lundi 28 novembre - Séminaire d'information organisé par Ubifrance sur les sables bitumineux de l'alberta au Canada. Programme Bon d'inscription Food Ingredients Europe (Fi Europe), l une des plus grandes expositions du monde consacrées à l industrie de la transformation des aliments et des ingrédients aura lieu à Paris Nord-Villepinte, du 29

4 Page 4 of 8 novembre au 1er décembre. Plus de professionnels du secteur alimentaire de partout dans le monde sont attendus à l exposition, qui constitue une occasion unique pour les entreprises canadiennes de découvrir les dernières tendances en matière d ingrédients alimentaires en Europe. Les exposants y présenteront toute une gamme d aliments et de boissons naturels et biologiques comme des produits laitiers, des produits de boulangerie, des matières aromatiques, des confiseries, des aliments fonctionnels et diététiques, des viandes et des volailles, des fruits et des légumes ainsi que des ingrédients novateurs et des services. Le pavillon du Canada, coordonné par l Association canadienne des exportateurs à l alimentation (ACEA), fournit à une dizaine de fabricants canadiens une plateforme idéale pour vendre leurs ingrédients au monde entier. Site La Chambre de Commerce France-Canada est heureuse de vous informer d'une soirée organisée à la Résidence Officielle de l'ambassadeur du Canada à Paris, destinée à lever des fonds pour Centraide et l'association "le rire médecin", dont la mission est d'atténuer le stress et l'angoisse des enfants hospitalisés et de leurs parents. Soirée dégustation de vins, vendredi 2 décembre de 18h à 20h à la Résidence Officielle de l'ambassadeur du Canada à Paris 135 rue du Faubourg Saint-Honoré, Paris 8e. Vous êtes cordialement invités à découvrir ce savoureux tour œnologique de France organisé par Christian Lepièce, intendant de la Résidence Officielle. C'est également une belle opportunité d'inviter vos amis et contacts à une merveilleuse soirée, dans un cadre de prestige. Les billets, au coût de 50 euros chacun, sont disponibles auprès de andre.vachon@international.gc.ca ou suzanne.poire@international.gc.ca Attention : Le nombre de places est limité! Game Connection Europe 2011 à la Grande Arche de la Défense, du 6 au 8 décembre. Game Connection Europe 2011, le rendez-vous des professionnels de l industrie du jeu vidéo, offrira à plus d un millier de participants venus du monde entier la possibilité de rencontrer des développeurs de jeux et des éditeurs éventuels afin de financer la production et la distribution de nouveaux projets. Le stand du Canada fournira un espace privilégié pour rencontrer les participants canadiens et leurs partenaires afin de dialoguer plus avant sur la recherche et l innovation, et d examiner les occasions d investissement. De plus, des représentants du Service des délégués commerciaux du Canada à Paris seront sur place afin d expliquer et de faire mieux comprendre aux gens les conditions d entrée sur le marché européen. Détails... BIENVENUE / WELCOME Société Messier Maris & Associés (Société en commandite par actions) 9, rue du Faubourg Saint-Honoré Paris Tél : Fax : assistantes@messiermaris.com Jean-Marie Messier -CEO-Associé jmm@messiermaris.com Erik Maris - Associé - em@messiermaris.com Eric Fortin - Associé - emf@messiermaris.com Ubisoft (Développeur de jeux vidéo) 28, rue Armand Carrel Montreuil Sous Bois Tél : Fax : Sabine Hamelin - Directrice Relations Institutionnelles - sabine.hamelin@ubisoft.com Nathalie Verge - nathalie.verge@ubisoft.com VIE DES ENTREPRISES AUDIT Exposition Boilly - Palais des Beaux Arts de Lille : Grant Thornton soutient la première grande rétrospective internationale consacrée au peintre. Reconnue d intérêt national par le Ministère de la Culture et de la Communication, l exposition* propose un regard inédit et complet sur la production de Boilly. Elle retrace en sept sections chronologiques et thématiques l itinéraire du peintre et rassemble 190 peintures, dessins, lithographies, miniatures et pièces de mobilier conservés à Paris et dans la région Nord-Pas de Calais mais également en Angleterre, aux Etats-Unis, en Russie, en Allemagne et dans de nombreuses collections particulières. Grand Mécène de la Comédie Française, Mécène du Musée du Louvre, Mécène du Palais des Beaux Arts de Lille et du Musée Saint Pierre de Lyon, Grant Thornton porte un regard de «Mécène de la première heure» en participant à la mise en valeur du patrimoine culturel français. Détails... BANQUE Le résultat avant impôt publié de HSBC Holdings PLC pour le troisième trimestre 2011 s'établit à 7,2 milliards USD, en progression de 3,6 milliards USD par rapport au troisième trimestre Pour les 9 premiers mois de l'exercice au 30 septembre 2011, il s'élève à 18,6 milliards USD en progression de 4,0 milliards USD par rapport à la même période en Ces résultats intègrent 4,1 milliards USD résultant de l'évolution favorable de la juste valeur de la dette propre de la banque liée aux spreads de crédit constatée sur le trimestre, soit 4,0 milliards USD pour les neuf mois. Détails... CÂBLES Nexans, expert mondial de l industrie du câble, est partenaire du nouveau musée du Louvre-Lens dans le cadre d un mécénat de compétences. Nexans couvre tous les besoins en câbles du musée. Le Groupe fournira ainsi gracieusement les câbles d énergie basse et moyenne tensions, les câbles et systèmes de transmission de données destinés à équiper les m² de bâtiment ainsi que les 20 hectares de parc. La valorisation de cette contribution est estimée entre euros et 1 million d euros, sur 3 années. Détails... CULTURE L entreprise Québecomm de Québec a été désignée lauréate du Prix d excellence en affaires Québec-

5 Page 5 of 8 France 2011 pour son positionnement commercial réussi en France. Le prix, décerné par la Chambre de commerce française au Canada section Québec, a été attribué lors d un gala s inscrivant dans la Semaine d excellence en affaires Québec-France, qui s est déroulée du 24 au 28 octobre 2011 à Québec. Québécomm est une entreprise spécialisée dans la production de contenus de divertissement culturel dédiés à différentes plateformes de diffusion telles que la scène, la télévision, Internet ou la téléphonie mobile. Depuis plusieurs années, Québecomm se positionne sur le marché français en y exportant certaines de ses productions, en plus de diffuser des productions françaises au Québec. Cette approche partenariale et les retombées économiques générées ont convaincu le jury du Prix d excellence Détails... FINANCES Le bénéfice opérationnel de Power Corporation du Canada pour la période de neuf mois close le 30 septembre 2011 s est établi à 942 M$, ou 1,98 $ par action, comparativement à 756 M$, ou 1,58 $ par action, à la période correspondante de Cela représente une augmentation de 25,1 % par action. L augmentation du bénéfice opérationnel reflète un apport accru de la Corporation Financière Power, une filiale de la Société, ainsi qu une augmentation des produits de placement. Détails... FISCALITÉ Focus sur les lois de finances rectificatives de juillet et septembre Loi de finances rectificative n 1 du 29 juillet 2011 Les modifications substantielles apportées à l ISF. La loi de finances rectificative, faute de l avoir supprimé, a procédé à une refonte de l ISF. Toutefois il faut garder à l esprit que 2011 est une année transitoire et que des aménagements ont été spécifiquement prévus dans le cadre de la déclaration pour cette année. Les principales modifications concernent le relèvement du seuil d imposition ainsi que la simplification du barème. ( ) La simplification des obligations déclaratives ou l éventuelle mise en péril du bénéfice de la prescription abrégée (trois ans). Il convient de rappeler que la prescription de trois ans s applique lorsque l exigibilité de l impôt est suffisamment révélée à l administration fiscale sans qu elle ait à recourir à des recherches complémentaires (article L. 180 du LPF). Tel est le cas de l insuffisance de valeur relevée par les services dans une déclaration régulière. Le nouveau dispositif déclaratif peut-il être considéré comme permettant à l administration d avoir une connaissance suffisante des éléments déclarés au sens de la prescription abrégée? ( ) L introduction d un assouplissement concernant les biens professionnels. Concernant les titres de sociétés soumises à l IS, la notion de bien professionnel unique est assouplie par le législateur : il est dorénavant possible de bénéficier de cette qualification sans que les activités des sociétés dont les titres sont détenus soient similaires ou connexes et complémentaires. ( ) La nouvelle méthode d évaluation des titres de sociétés à prépondérance immobilière détenus par des non-résidents : la fin des comptes courants. Désormais, les créances détenues directement ou indirectement par un non-résident ne sont plus prises en compte dans la détermination de la valeur vénale des titres de sociétés à prépondérance immobilière pour le calcul de l ISF. ( ) En cas de paiement tardif. La somme due au titre de l ISF sera majorée de 10% et non plus de 5%. En revanche, les intérêts de retard ne sont désormais plus exigibles. Les dons consentis dans les 10 dernières années pourraient être source de méfiance. Désormais, pour le calcul des droits de mutation à titre gratuit exigibles lors d une donation, il faudra ajouter la valeur des biens qui ont fait l objet de donations consenties au profit du même bénéficiaire lors des dix dernières années. En outre, l administration fiscale aura la possibilité de rectifier la valeur de ces biens transmis antérieurement pour le calcul des droits dus lors de la nouvelle donation.( ) L exit tax. S il part à l étranger alors qu il détient des participations directes ou indirectes d au moins 1% dans les bénéfices sociaux d une société ou bien dont la valeur est supérieure à 1,3 millions d euros, un contribuable est susceptible d avoir à payer l impôt sur les plus-values latentes ou, vers les Etats de l Union européenne, d avoir à fournir des garanties en contrepartie d un «sursis de paiement». ( ) Loi de finances rectificative n 2 du 19 septembre 2011 La foudre s est abattue sur les propriétaires de biens immobiliers (hors résidence principale). L abattement pour durée de détention, qui conduisait à exonérer les plus-values réalisées lors de cessions de biens immobiliers détenus depuis plus de 15 ans, est profondément réformé. Le taux est abaissé et devient progressif. Désormais, l exonération de la plus-value sera acquise au terme d une détention du bien immeuble au moins égale à 30 ans. ( ) L incitation à la maîtrise du déficit. Si le déficit réalisé par une entreprise est inférieur à un million d euros il est possible de l imputer intégralement (aussi bien en arrière - sur les bénéfices de l exercice précédent - qu en avant). En revanche, si le déficit excède le million d euros, il ne pourra être imputé que dans la limite de 1 million d euros majoré de 60% du bénéfice excédant ce seuil. ( ) Exonération en baisse des plus-values sur cessions de titres de participations. Les plus-values sur cession de titres de participation sont toujours exonérées mais il faut désormais réintégrer une quote-part de frais et charges de 10% (et non plus 5%). Détails... INGÉNIERIE Au troisième trimestre de 2011, le résultat net attribuable aux actionnaires de SNC-Lavalin s est établi à 125,6 millions $C (0,83 $C par action après dilution), comparativement à 128,1 millions $C (0,84 $C par action après dilution) pour le trimestre correspondant de 2010, ou à 108,5 millions $C (0,71 $C par action après dilution) en excluant le gain de 19,6 millions $C provenant de la cession de certains actifs liés à des solutions technologiques en Cette augmentation de 15,8 % en 2011, excluant le gain de 2010, reflète principalement des apports plus élevés des secteurs Produits chimiques et pétrole, Énergie, Mines et métallurgie et Investissements - concessions d infrastructure, partiellement contrebalancés par un apport moins élevé du secteur Infrastructures et environnement. Détails... Stantec has announced solid results for the third quarter of 2011, with several key areas of activity to highlight: Gross revenue growth of 11.3%, driven by multiple projects for national and local clients EBITDA growth of 11.9%. We continue to show growth and every practice area has continued to win significant projects throughout North America, despite a challenging economy, says Bob Gomes, Stantec president and chief executive officer. Through the ongoing efforts of our talented staff and valued clients, we remain on course to achieve our long-term strategic goals for growth. Détails... PROVINCES Pour stimuler l'entrepreneuriat et développer une culture entrepreneuriale, le Québec lance la Stratégie québécoise de l'entrepreneuriat qui prévoit des investissements supplémentaires de 450 M$ sur trois ans.

6 Page 6 of 8 Intitulée «Foncez! Tout le Québec vous admire», la Stratégie québécoise de l'entrepreneuriat prévoit des investissements supplémentaires de quelque 450 M$C au cours des trois prochaines années. Combinés aux fonds de financement, aux initiatives déjà en place et à l'apport du secteur privé, il s'agit d'une offensive en faveur de l'entrepreneuriat de 2,6 G$C. «Le Québec est reconnu, ici et dans le monde, pour sa créativité et son ingéniosité. Stimuler l'entrepreneuriat, c'est mettre en valeur le talent québécois. C'est faire le pari de l'innovation où nous excellons déjà. Avec cette stratégie, nous voulons développer la fibre entrepreneuriale, renforcer notre action et dynamiser les initiatives qui se déploient sur le terrain par des milliers de partenaires. C'est ainsi que nous arriverons à hisser le Québec parmi les sociétés les plus entrepreneuriales au monde et que nous deviendrons un incubateur pour de nouveaux entrepreneurs», a affirmé le premier ministre Jean Charest. Détails... TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION Groupe CGI inc. a dégagé des produits de 4,32 milliards $C pendant l exercice qui s est terminé le 30 septembre 2011, en hausse de 15,8 % par rapport à 3,73 milliards $C pour l exercice La variation des taux de change a eu une incidence négative de 116,1 millions $C ou 3,1 % des produits, comparativement à la même période un an plus tôt. À l exclusion de cette incidence, les produits ont crû de 18,9 %. Le bénéfice net s est chiffré à 435,1 millions $C, comparativement à 362,8 millions $C pour l exercice 2010, soit une hausse de 19,9 %. La marge bénéficiaire nette a été de 10,1 % pour l exercice 2011, comparativement à 9,7 % pour l exercice précédent. Détails... CONJONCTURE - INDICATEURS Les prix à la consommation ont augmenté de 2,9 % au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, menés par une hausse des prix de l'essence et des aliments. Cette progression fait suite à la hausse de 3,2 % enregistrée en septembre. Les prix de l'énergie ont augmenté de 11,7 % au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, soit un rythme plus lent par rapport à la hausse de 12,5 % observée en septembre. D'une année à l'autre, les prix de l'essence se sont accrus de 18,2 %, après avoir progressé de 22,7 % en septembre. En octobre, les prix du mazout ont affiché une hausse de 22,1 %, qui a suivi celle de 27,4 % observée le mois précédent. Les prix de l'électricité ont augmenté, tandis que ceux du gaz naturel ont continué à baisser. Les consommateurs ont payé 4,3 % de plus pour les aliments au cours de la période de 12 mois se terminant en octobre, soit une hausse identique à celle enregistrée en septembre. Détails... Le point de septembre 2011 de l'ambassade du Canada en France sur les échanges économiques Franco-canadiens. La France est le 8ème partenaire commercbombardier, Caisse Des Dépôts et Placement du Québec, Cascades, McCain, RIM, Rio Tinto Alcan, SNC-Lavallin, Tembec, Transat, Vermilion. Détails... FOCUS "Noël des Québécois" le vendredi 9 décembre au Blues Café à Paris et "bazar" québécois au BHV Voilà déjà dix ans que le «Noël des Québécois» est fêté dignement à Paris. Neuf éditions se sont succédées, sous différents styles et thématiques, avec de nombreux prix et voyages à la clé. Pour souffler les dix bougies, les convives sont invités à porter du bleu et/ou du blanc! Le lieu et les places n étant pas extensibles, il est conseillé de vous inscrire rapidement sur le site Internet de l association. Lien

7 Page 7 of 8 Le Noël québécois du Bazar de l Hôtel de Ville (BHV) à Paris a été inauguré le 18 novembre dernier en présence du délégué général du Québec à Paris, Michel Robitaille, et de la chanteuse québécoise Isabelle Boulay. La directrice générale du BHV, Laurence Heiz, a lancé la cérémonie en invitant sur le podium installé devant les vitrines du magasin, le délégué général du Québec et Isabelle Boulay. Michel Robitaille a présenté les animations et les produits disponibles durant ces festivités québécoises : «Vous pourrez découvrir des produits québécois qui vous donneront un aperçu de ce que c est que de vivre au Québec» Lien BOURSE D'AFFAIRES Cabinet d avocats, jeune et dynamique, situé Avenue Montaigne, dans immeuble Haussmanien de prestige propose la sous-location ou rapprochement de structures à confrères, de deux (2) bureaux (à partager ou non), ensemble ou séparément et de trois (3) emplacements de travail en "open space" climatisés pour assistantes, stagiaires ou jeunes confrères : Bureau : 31 m² (46,94 m2 parties communes incluses) au 6ème étage : 2400,00 Bureau : 26,70 m² (40,17 m2 parties communes incluses) au 6ème étage : 2100,00 Trois (3) emplacements en "open space" : 5,24 m2 (7,88 m2 parties communes incluses) : 590,00 dont 2, au 6ème étage et 1, au 1er étage. Les services inclus aux loyers HT sont : - réception commune de clientèle avec salons d'attente, réception des fournisseurs et des courriers, accès à salle de conférence de prestige (33m²) gérée par agenda électronique, accès commun à cuisine équipée, accès commun à documentation papier, couverture commune internet wifi, câblage informatique effectif et entretien quotidien des locaux. Sont en option : - standard téléphonique et secrétariat, - acheminement du courrier, - relevé des toques, démarches Palais et - usage commun de photocopieurs, imprimantes, scanners et faxs. Disponibilité immédiate Merci de contacter Laurence Martinet-Longeanie par téléphone ou l.martinet-longeanie@selarlmlavocats.com Cabinet d avocats, jeune et dynamique, situé Avenue Montaigne, dans immeuble Haussmanien de prestige propose domiciliation : pour un coût mensuel de 250,00 HT, les services suivants : - utilisation de l adresse, - réception des courriers simples et recommandés, - réception des fournisseurs, - couverture commune internet wifi, - réception des appels téléphoniques et - réception des faxs, Pour un coût mensuel de 450,00 HT, les services supplémentaires suivants : - réception commune de clientèle avec salons d'attente, - accès à salle de conférence de prestige (33m²) gérée par agenda électronique, - mise à disposition d un emplacement de travail en «open space», - entretien quotidien des locaux, - câblage informatique effectif. Sont en option : - usage commun de photocopieurs, imprimantes, scanners et faxs, - acheminement du courrier, - relevé des toques, démarches palais. Disponibilité immédiate. Durée égale à 1 an, avec tacite reconduction. Délai de prévenance : 1 mois. Merci de contacter Laurence Martinet-Longeanie par téléphone ou l.martinet-longeanie@selarlmlavocats.com Domiciliation d'entreprise et espace d'affaires à Montréal Vous souhaitez démarrer ou vous avez déjà mis en place vos opérations au Canada ou en Amérique du Nord. Vous désirez bénéficier de l'attrait d'une ville comme Montréal et recherchez un emplacement dans un quartier prestigieux. Nous vous proposons des locaux meublés et équipés des dernières technologies ou les avantages "d'un bureau virtuel".

8 Page 8 of 8 MONTREAL INVEST vous offre ses services et met à votre disposition ses locaux pour des utilisations de courte ou longue durée. Notre offre inclut : Des bureaux sur le Plateau Mont-Royal, à proximité du métro, des commerces et des rues Saint Denis et Mont Royal, Un espace calme et meublé, un accès à une cuisine équipée, Des services à la carte incluant la gestion de votre courrier et une asistance administrative, La gestion du téléphone avec réponse personnalisée par une réceptionniste bilingue (français/ anglais), L'utilisation du matériel de télécopie, d'impresion, Une salle de conférence, Un emplacement de stationnement, Contactez-nous pour une liste complète de nos services et de nos tarifs : MONTREALINVEST INC A rue St Hubert Montréal, Québec H2L 1X4 Canada Phone: Fax: info@montrealinvest.com Informations canadiennes n Novembre 2011 Chambre de Commerce France-Canada 2011 CCFC - 5, rue de Constantine Paris - Tél. : 33 (0) Fax : 33 (0) ccfc@ccfc-france-canada.com - Web :