VENTE aux ENCHERES KONKURSVERSTEIGERUNG

Transcription

1 VENTE aux ENCHERES KONKURSVERSTEIGERUNG à la requête de la Selàrl Emmanuelle HARTMANN Mandataire Liquidateur de la SAS 64 avenue de Belgique F ILLZACH Mardi 6 mars 2012 Catalogue Lot Désignation Matériel de Garage 1 Touret double MAPE X204 2 Etabli, étau, panoplie de clés 3 Poste à souder semi-automatique TELWIN Max Mig 250/2 turbo 4 Pompe à graisse pneumatique mobile ; étagère à casiers de boulonnerie 5 Desserte d'outillage SAM : outillage mécanicien 6 Poste à souder à l'arc ELEKTARC m d'étagère métallique : outillage, fournitures (dans l'atelier) 8 Compresseur SHAMAL, 1995 ; 5,5 KW, 10 bars, bidon 500 l 9 2 étagères métalliques : accessoires, divers (dans le local compresseur) 10 Soudage autogène 11 Poste de graissage pneumatique mobile, bidon de vidange 12 3 chandelles 13 Dérouleur et pistolet de graissage, 2 pompes pneumatiques 14 Cuve à fioul ROTH, 1500 l 15 Pont élévateur 2 colonnes FOG, 2,5 T 16 Démonte pneu HOFMANN 17 Equilibreuse BEM Presse de garage FOG 15 T, Etabli, 2 dérouleurs pneumatiques, cisaille manuelle 20 Perceuse à colonne SYDERIC SC Règloscope CIBIE 22 Chargeur-démarreur TELWIN Energy 1000, chariot de batterie

2 Véhicules 31 Tracteur MAN TGX , NST13XXM1DR, 24/10/2008, ralentisseur PDS 100, km, 7718 ZR Tracteur MAN TGA D20 Common Rail, H13TLXPR, 21/10/2005, ralenrisseur PDS 100, km, 7381 YT Tracteur MAN TGA D20 Common Rail, H13TLXPR, 21/10/2005, ralentisseur PDS 100, km, BE FD 34 Tracteur MAN TGX , NST13XXM1DR, 14/10/2008 ; km, ralentisseur PDS 100, km, 5324 ZR Tracteur MAN , T5OTG2L, 02/03/2000, ralentisseur PDS 100, km, 5249 YC Semi-remorque SAMRO ST39VJRA, tautliner, 3 essieux, PTC 34 T ; 18/07/2003, 2182 ZM Semi-remorque frigorifique ASCA S , 2 essieux, PTC 32 T ; groupe frigorifique EURO PHOENIX Plus ; 24/03/2000, 3980 XC Semi-remorque SAMRO SD28WJPA, tautliner, 2 essieux, PTC 28 T ; 04/11/2005, 9579 YT Semi-remorque SAMRO SD28WJPA, tautliner, 2 essieux, PTC 28 T ; 04/11/2005, 9580 YT Semi-remorque ASCA S217D1, caisse rigide 2 essieux, PTC 32 T, 17/10/2006, 2916 ZB Semi-remorque ASCA S233171SJ1, caisse rigide 2 essieux, PTC 32 T, 24/02/2000, 3976 XC Semi-remorque SAMRO SD28WJPA, tautliner, 2 essieux, PTC 28 T ; 24/02/2000, BF 251 VM 48 Semi-remorque ASCA S217D1, caisse rigide 2 essieux, PTC 32 T, 17/10/2006, 2919 ZB Autocar MERCEDES BENZ 350D457, 24/07/2003 ; 48 places, ralentisseur PDS 250 ; 1081 YG Autocar VOLVO B45R3412, 20/11/1998 ; 52 places ; km, 523 WX Minibus CITRÖEN Jumper UJ, 9 places ; 05/06/2003, km, 1475 YC Minibus CITRÖEN Jumper 2, 9 places ; 04/12/2003, km, 4266 YF Vu RENAULT Master dci 90, FDCGH5, 20/04/2001 ; 3,5 T, porte latérale, km, 6343 XZ VU RENAULT Master P35D, FC 3041, 30/11/1987 ; benne, 3,5 T, km au compteur, 8166 VH VU FIAT DUCATO 2.8D, 230BIMFA, 23/03/1999 ; 3,25 T, km, 3511 WV VU FIAT Scudo 1.9D, 220ZF5, 07/04/1997 ; porte latérale, km, 5521 WH VU PEUGEOT 206, ZSWJZW, 16/02/2000 ; diesel 7 CV, dériv VP ; km, 2363 XC VU PEUGEOT 206, ZSWJZW, 16/02/2000 ; diesel 7 CV, dériv VP ; km, 2359 XC VU CITRÖEN C3, FC8HXBT, 26/02/2003, diesel 6 CV, 4 portes dériv VP ; km, 2397 YA VU CITRÖEN C3, FC8HXBT, 26/02/2003, diesel 6 CV, 4 portes dériv VP ; km, 2395 YA VU CITRÖEN C3, FC8HXBT, 26/02/2003, diesel 6 CV, 4 portes dériv VP ; km, 2396 YA VU PEUGEOT 206 HDI, 2S8HZA, 27/03/2006 ; diesel 6 CV, dériv VP, cache bagages ; km, VU PEUGEOT 206 HDI, 2S8HZA, 27/03/2006 ; diesel 6 CV, dériv VP, cache bagages ; km, VU CITRÖEN Saxo Bic, SOVJXBRECOZ, 28/02/2003, diesel 6 CV, dériv VP, cache bagages ; km, 2815 YA VU PEUGEOT 206 HDI, 2S8HZA, 27/03/2006 ; diesel 6 CV, dériv VP, cache bagages ; km, VU PEUGEOT 206, ZSWJZW, 16/02/2000 ; diesel 7 CV, dériv VP ; km, 3427 XD VU CITRÖEN Saxo Bic, SOVJXBRECOZ, 28/02/2003, diesel 6 CV, dériv VP, cache bagages ; km, 2812 YA VU CITRÖEN C3, FC8HXBT, 26/02/2003, diesel 6 CV, 4 portes dériv VP ; km, 2393 YA VU PEUGEOT 206, ZSWJZW, 16/02/2000 ; diesel 7 CV, dériv VP ; km, 2362 XC VU CITRÖEN Saxo, SOVJXBT, 22/03/2001, diesel 6 CV, dériv VP, cache bagages ; km, 7516 XK VU PEUGEOT 206, ZSWJZW, 12/04/2000 ; diesel 7 CV, dériv VP ; km, 3422 XD VU PEUGEOT 205, 20CA92, 29/03/1996 ; diesel 7 CV, dériv VP ; km, 180 XE VU PEUGEOT 205, 20SA92, 12/01/1999 ; diesel 7 CV ; km, 2379 WT VU PEUGEOT 205, 20SA92, 12/01/1999 ; diesel 7 CV ; km, 2382 WT 68 Matériel de Garage 91 Clé à choc pneumatique 92 Cric de charron PEDDINGHAUS, 2 T 93 Cric hydraulique FOG, 20 T 94 Paire de chandelles SEFAC, 14 T 95 4 colonnes élévatrices mobiles RAV, 1995 ; 4 x 5500 kg

3 96 Chargeur-démarreur TELWIN Dynamic 97 Cric rouleur SIEPA, 5 T 98 Cric rouleur FOG, 10 T 99 4 chandelles, 7 T chandelles SEFAC, 10 T 101 Girafe de garage 102 Roues et pneus de PL sur tout le site 103 Roues et pneus de VU et VP sur tout le site 104 Aspirateur bidon LAVOR WASH Domus 2000 eco 105 Laveur haute pression SUROIL Millenium 2015 ; lance, brosses, tuyau 106 Transpalette MIC, 2 T 107 Chariot élévateur électrique CLARK 1500 kg / 4300 mm, TDL ; chargeur 111 Bloc vestiaires 8 portes 112 Lot de mobilier : bureau, armoire haute, meuble bas, colonne 3 tiroirs 113 Lot de mobilier : bureau en L, chaises 114 Lot de mobilier : bureau en L, caisson roulant, 2 armoires avec surmeuble 115 Lot de mobilier : bureau de direction, fauteuil cuir, armoire haute, armoire avec surmeuble, chaises Conditions de vente Article 1 La vente est publique et l adjudication est faite au plus offrant contre paiement comptant. L adjudication est prononcée Hors Taxes ; l acheteur paiera en sus du prix adjugé la TVA (19,6 %) et les frais de 14,352 % (dont TVA 19,6 %). Le paiement s effectue en espèces, par Carte Bancaire à puce et code secret, par chèque de banque ou par chèque accompagné d une garantie bancaire. Pour pouvoir payer par virement, l acheteur devra obligatoirement présenter lors de son inscription une caution bancaire conforme au modèle du catalogue. Pour les acheteurs étrangers exportant : dans un pays de la CEE, aucune taxe n est due par l acheteur ayant présenté son numéro de TVA intracommunautaire ; dans un pays hors CEE, le montant de la TVA sera consigné par un chèque qui sera restitué à l acheteur sur présentation des documents d exportation. Pour participer à la vente l enchérisseur doit au préalable se faire inscrire, lors des visites, afin d avoir un numéro d acheteur. Article 2 La vente a lieu dans l ordre du catalogue ; l Officier Ministériel peut rajouter, retirer, diviser ou réunir des lots. En cas de faculté de réunion d un groupe de lots ou de la totalité du catalogue, la surenchère est au minimum de 10 % du total des enchères provisoires. Les lots sont vendus dans l état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente, sans garantie, ni recours, quant à la qualité, quant à la quantité, quant aux vices cachés apparents ou non apparents ou rédhibitoires. Les photos, descriptifs, quantités et qualités figurant au catalogue, dans les documents de vente et les publicités ne sont qu indicatifs et ne sont pas garantis ; l exposition avant la vente permet aux enchérisseurs de contrôler la description des lots. Article 3 L acheteur est responsable de son lot dès l adjudication prononcée, la clause de réserve de propriété de l article 2367 et suivants du Code Civil bénéficiant au vendeur. Le paiement doit être effectif ou garanti avant l enlèvement des lots. L acheteur doit enlever ses lots dans les délais annoncés et à ses frais ; la revente sur le site est interdite. Après la date de fin des enlèvements indiquée ci-après, les lots non retirés sont réputés abandonnés et le vendeur en dispose à sa convenance. Les débranchements et démontages doivent s effectuer dans les règles de l art, toute ouverture des murs ou en toiture devant être refermée au frais de l acheteur ; les machines devront être vidangées avant tout déplacement. Des sociétés de manutention et transfert de matériels seront présentes lors des visites. Seules les conditions de vente en français font foi. Le fait de porter une enchère implique l entière adhésion aux conditions de vente.

4 Exposition Visite sur le site : mardi 6 mars 2012 de 9h à 12h. Vente Mardi 6 mars 2012 à 14h, dans la Salle de l Association du Lerchenberg de Mulhouse (68100), 11 rue du Cercle. Enlèvements Le jour de la vente à partir de 15h puis jusqu au jeudi 8 mars 2012, sur rendez-vous. L Officier Ministériel Maître Laurent LHOMME, Huissier de Justice BP rue de la Justice F MULHOUSE Coordonnées bancaires RIB / Account 40031/00001/ Y/82 BANQUE / Bank IBAN BIC / Swift code CDC MULHOUSE FR Y82 CDCGFRPP Pour tous renseignements concernant cette vente consultez le site ou contactez l expert-assistant : 18 rue du Verger F LIMERSHEIM tél : 33.(0) fax : 33.(0) Deutsch : 33.(0) English / Español : 33.(0)

5 CAUTION BANCAIRE (BANK SECURITY / BANKBÜRGSHAFT) Nous, soussignés Banque... (We the undersigned Bank / Wir, die unterzeichnete Bank) Adresse :... (Address / Adresse) Téléphone :... Fax :... (Phone... Fax... / Tel.... Fax...) garantissons jusqu au montant de Euros :... (secure up to an amount of Euros / garantieren bis zum Betrag von Euros) les achats effectués par notre client : (the purchases made by our client / die Kaufgeschäfte unseres Kunden) Société :... (Company / Firma) Adresse :... (Address / Adresse) titulaire dans notre établissement du compte :... (holding (IBAN) account n in our bank / Inhaber des bei uns geführten (IBAN) Kontos) lors de la vente aux enchères... du... (at the auction sale... on / bei der Versteigerung am ) Pour paiement, notre client établira un chèque que nous garantissons dans la limite indiquée ci-dessus ou nous effectuerons un virement sur le compte de l Officier Ministériel de la vente dès présentation de la facture par ses soins. (In payment, our client will make a cheque that we guarantee within the limits specified above, or we will make a transfer to the account of the auction s office upon sight of the invoice.) (Zum Zweck der Zahlung wird unser Kunde entweder einen Scheck ausstellen, den wir bis zur Höhe des oben genannten Betrages garantieren, oder wir werden eine Überweisung auf das Konto des Amtsträgers vornehmen, sobald dieser uns die Rechnung vorlegt.) Fait à... le... (Done in... on... / Ausgestellt in... am...) Nom et fonction... (Name and position / Name und Funktion) Signature et cachet commercial... (Signature and commercial stamp / Stempel und Unterschrift)