Mise à jour du logiciel IDC4 TRUCK 35

Transcription

1 Mise à jour du logiciel IDC4 TRUCK 35

2 La nouvelle mise à jour IDC4 TRUCK 35 délivrée par TEXA est le résultat d une importante activité de recherche et développement focalisée sur les plus grandes marques et diffusée au niveau mondial des véhicules industriels, V.U.L et autobus/autocar. L extraordinaire couverture en diagnostic garantie par le logiciel TEXA dédiée à l environnement TRUCK, permet aux techniciens réparateurs du monde entier utilisant les outils TEXA d intervenir avec grande efficacité et professionnalisme sur les véhicules. Cette nouvelle mise à jour contient de nouveaux développements concernant les véhicules Euro 6 de VOLVO, SCANIA, IVECO, RENAULT, MAN, DAF. La mise à jour TRUCK 35 met à disposition aussi les tous derniers DASHBOARD présentés avec un graphique inédit et encore plus intuitif. Voici les quelques nouveautés importantes de diagnostic présentes dans le logiciel IDC4 TRUCK 35, dédiées aux principales marques du secteur : VOLVO FH (4) Eu6, FM (4) FL Eu6 - Injection Diesel : Activation, Réglage et Codage des injecteurs développés. - Suspensions : Lecture des Paramètres, Activation et Réglage de Niveau du châssis. - Transmission I-Shift : Activation et Réglage, Initialisation de transmission et Embrayage développés. - EBS : Activation développée. - Feux externes : Lecture des Paramètres développée. - Développement, Lecture des Erreurs avec Paramètres gelés et Lecture des Paramètres spécifiques pour toute la plateforme du véhicule. SCANIA APS Alimentation de l air comprimé - Développement du système en mode complet avec protocole du constructeur du système et fonctionnalité de reprogrammation. EMS S6/S7 - Ont été ajoutés : Réglage et Remise à zéro des données NOx, Réinitialisation du témoin SCR, Réglage du ralenti, Test d équilibrage des cylindres du système d injection. EMS S8 - Codage des Injecteurs. Serie Eu6 - Ajout de la série R/P/G Eu6, couverture complète en diagnostic de tous les systèmes. IVECO Daily Boîte de vitesses Agile, nouveau développement. Trakker Eu6 - Une couverture complète en diagnostic a été implémentée pour la nouvelle plateforme. RENAULT - Ajout de la gamme D Eu6, couverture en diagnostic complète de tous les systèmes. Gamma T, K et C : - Développement Lecture des Erreurs avec Paramètres gelés et Lecture des Paramètres spécifiques pour toute la plateforme du véhicule. - Injection Diesel : Activation et Réglage et Codage des injecteurs développés. - Suspensions : Lecture des Paramètres, Activation et Réglage de Niveau du châssis. - Transmission : Activation et Réglage initialisation de transmission et Embrayage développé. - EBS : Activation développée. MAN Série TGL, TGX, TGS Eu6 - Développement du diagnostic de premier niveau du système AdBlue NONOX Emtec. - Ajout de Réglage et Activation du système d injection Bosch EDC17. DAF - Optimisation de la lecture Image Gelée (Freeze Frame) pour l injection Diesel Eu6. - Transmission ZF Astronic, nouveau développement avec proto-

3 cole DAF. MERCEDES Sprinter III (906) M.Y système de gestion de la Pompe d alimentation FSCU2. système de gestion de la Pompe d alimentation FSCU1. Commutateur d allumage. système Porte conducteur. Sprinter (909) Asia - Nouveau développement des systèmes d injection CDI4, ABS, Airbag et Instrumentation. Sprinter III (906), Viano et Vito (639) BUS MERCEDES (EVOBUS) Citaro Eu6 - Boîte de vitesses Ecolife, nouveau développement. - Diagnostic de 2ème niveau du nouveau système d injection Eu6 Travego et Tourismo Eu6 - Ajout du diagnostic de l Injection Euro 6. Intouro Eu6, IntegroEu6 et Conecto Eu6 - Boîte de vitesses Ecolife, nouveau développement. - Nouvelle Injection Diesel Eu6. SETRA - Intégration d une couverture en diagnostic complète de la série Eu6 sur tous les modèles présents sur le marché. BR 400 Multiclass Eu6 - Ajout des Réglages pour le système d injection CRD2, en particulier : - Activation de la pompe d alimentation de carburant. - Initialisation de l actionneur de papillon. - Réinitialisation de la valeur du degré de remplissage du filtre à air. - Ajout du Réglage de la valve EGR du système d injection EDC17c10. Atego-Econic - Mise à jour de la liste des erreurs. Arocs Eu6 - Tous les systèmes de la plateforme Eu6 ont été ajoutés avec une couverture en diagnostic majeure. - Boîte de vitesses Ecolife, d autres développements pour la nouvelle version de la transmission ZF. BREDAMENARINI - Intégration du nouveau modèle Avancity Plus. NEOPLAN - Intégration du nouveau modèle Trendliner Euro 3 et Euro 4/5. MAN Boîte de vitesses Ecomat 2 EST 46/47 système. HINO Série 500 et 700 MITSUBISHI Rosa/ Fighter Eu5 - Ajout du diagnostic du système d injection et de transmission automatique. FIAT Ducato x MultiJet - Ajout du diagnostic du tout nouveau Ducato x250 FL (Facelift) EDC17cp52, un nouveau diagnostic pour le protocole en KL a été mis en place. RENAULT/NISSAN/OPEL - Mise à jour de la liste des erreurs pour le système d injection EDC16. - Diagnostic de premier niveau AdBlue série Eu5 EVV. - Diagnostic de premier niveau du système Injection Diesel Eu5 EVV avec la fonction Régénération du filtre à particules. CUMMINS Moteur Eu5 EEV et Eu6 - La réinitialisation du filtre à particules et NOx pour l injection EVV et Eu6 a été intégrée. - Les Réglages du Rapport au pont et Circonférence des pneus sur toutes les variantes ont été ajoutés. ALLISON - Mise à jour du diagnostic pour la série GEN.3.

4 FONCTIONNALITE TGS3s - Mise à jour de la marque Scania marque DAF. Série R. - Amélioration de la couverture en - Amélioration de la couverture diagnostic des systèmes Daily. en diagnostic des Systèmes de la - Intégration de la couverture en diagnostic pour Fiat Ducato (X250) et Fiat Doblò 263. NOUVEAUX DASHBOARD VOLVO : Injection/AdBlue/ SCANIA : Injection Sprinter III (906) M.Y : Système Filtre à particules/boite de vitesse Injection Automatique

5 MISE A JOUR DE LA VERSION 35 VERSION USA HINO Classe 6 et 7 EPA Diagnostic de premier niveau DEF EPA Diagnostic de premier niveau du système Injection Diesel EPA avec la fonction Régénération du filtre à particules. DETROIT - Implémentation de la Réinitialisation du filtre à particules et la Valve EGR DP des moteurs EPA ISUZU - Intégration du réglage Codage des Injecteurs et la limite de vitesse de toutes les variantes Isuzu Epa Implémentation de tous les réglages tels que la Gestion PTO, Réglage du ralenti de toutes les variantes avec Isuzu EPA FORD - Nouveau Système International LCF intégré. INTERNATIONAL - Implémentation du Diagnostic basique du moteur N13 EPA13. - Ajout du système d injection pour le nouveau modèle City Star CF600. CUMMINS - Intégration de la réinitialisation du filtre à particules et NOx pour l injection Core 2. - Ajout des Réglages du Rapport au pont et Circonférence des pneus sur toutes les variantes. ALLISON - Mise à jour du diagnostic pour la série GEN.3. HALDEX - Développement du nouveau système EBS Trailers EB+, pour le marché Amérique du Nord. HD Scan Tool PowerTrain - Développement du nouveau système de balayage complet des systèmes avec lecture des erreurs, Paramètres et Activations selon les protocoles SAE. NOUVEAUX DASHBOARD AMERICA (38) DETROIT : Injection, Turbine VGT FREIGHTLINER : Injection VOLVO : Injection/AdBlue Système filtre à particules/boite de vitesses automatique Sprinter III (906) M.Y : Injection SCANIA : Injection ISUZU : DPF/SCR MAXXFORCE : Injection NAVISTAR : Injection.

6 NOUVEAUTES SUR LES BULLETINS TECHNIQUES ET SCHEMAS ELECTRIQUES Cette mise à jour comprend aussi les nouvelles fiches avec les bulletins techniques et procédures de remise à zéro du service dont : - Fiche système d injection EAS3 sur DAF XF Eu6 - Fiche système ACC sur Volvo FH16 - Remise à zéro du service pour Mercedes ATEGO2/AXOR2 - Procédure de remise à zéro manuelle du service pour Renault Mascott DXI Euro - Initialisation boîte de vitesses automatique A460-A465 pour Isuzu Nord América, N Série - Bulletin Programmation télécommande sur Volvo FH - Fiche système d injection EAS3 sur Paccar EPA schémas électriques ont été introduits dont : - Injection du moteur Caterpillar C7/C9/C12/C15/C16/C18 des marques Volvo Truck, International, Kamaz, Freightliner - Calculateur véhicule moteur série VIC3 pour DAF XF Injection Paccar PMCI 2 EPA10/13 - Injection moteur Isuzu Amérique du Nord sur les variantes Transtron et du constructeur Isuzu - Injection moteur GMC - Injecteur moteur Cummins EPA98-04 pour la marque Mack - Injecteur moteur Cummins des constructeurs Peterbilt et Kenworth. AVERTISSEMENT POUR LES CLIENTS POSSEDANT DES INSTRUMENTS D ANCIENNE GENERATION L évolution des systèmes électroniques embarqués sur les véhicules nécessitent aujourd hui des outils d avant-garde avec des solutions technologiques évoluées comme celles implémentées dans tous les instruments de diagnostic TEXA de nouvelle génération. Raison pour laquelle, pour certains nouveaux systèmes électroniques, certaines opérations avancées de diagnostic pourraient ne pas être disponibles sur les instruments devenus (comme par ex., l instrument NAVIGATOR MOBILE et le TRIBOX avec module A-DIA). Pour plus d informations, veuillez contacter votre distributeur TEXA agréé.

7 NOUVEAUTE TEXA APP : DUAL MODE POUR PC DUAL MODE est la nouvelle fonction qui permet la connexion et l affichage des paramètres de deux différentes interfaces simultanément : elle permet, par exemple, d exécuter l autodiagnostic sur un composant pendant qu il en étudie le signal avec l oscilloscope. Avec cette application, TEXA permet une vision encore plus ample pendant le test sur le véhicule et les opérations de diagnostic. Plus de détails sur ces fonctionnalités et leurs applications aux véhicules sur le site :

8 MISE A JOUR COUVERTURE MARQUES VERSION 35 TRUCK AGRALE ASTRA AUTOCAR BEIFANG BENCHI BREMACH BUCHER-SCHÖRLING CARMICHAEL CVS FERRARI DAEWOO AVIA DAF DENNIS EAGLE DODGE DONGFENG DULEVO E-ONE EFFEDI ERF FAW FODEN FORD FREIGHTLINER GAZ GMC HINO HYUNDAI INTERNATIONAL ISUZU IVECO IVECO (LATIN AMERICA) IVECO DVD JOHNSTON KALMAR KAMAZ KENWORTH KMW LIEBHERR MACK MAN MAZ MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ (BRASIL / ASIA PACIFIC) MITSUBISHI FUSO MULTICAR NISSAN (EUROPEAN MARKET) O.ZETA CLES PETERBILT RENAULT TRUCKS SCANIA SHAANXI SHACMAN STERLING TADANO FAUN TATRA TERBERG TEREX UD TRUCKS (NISSAN DIESEL) VOLKSWAGEN TRUCKS VOLVO TRUCKS WESTERN STAR BUS AGRALE ALEXANDER DENNIS ALLEGRO AUTODROMO AUTOSAN AYATS BARBI BCI BEIFANG BENCHI BEULAS BLUE BIRD BMC BREDAMENARINI CACCIAMALI CAIO CASTROSUA COMIL CROBUS DAEWOO BUS DALLA VIA DE SIMON FAST FIAT GOLDEN DRAGON GULERYUZ HEULIEZ BUS HINO HYUNDAY IRISBUS IRIZAR ISUZU IVECO KAMAZ KING LONG LEXEA LIAZ MAN MARCOPOLO MAZ (BUS) MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ (BRASIL) MERCEDES-BENZ (EVOBUS) MERKAVIM MITSUBISHI FUSO NEOPLAN NOGE OPTARE OTOKAR PAZ RAMPINI RENAULT BUS SCANIA SETRA SHENLONG SOLARIS SOLBUS SOR SUNSDEGUI TATA TCV TEMSA TOYOTA TOYOTA CAETANO TVM-MARBUS VAN HOOL VDL BERKHOF VDL BOVA VDL BUS VDL BUS & COACH VDL JONCKHEERE VISEON VOLARE VOLKSWAGEN BUS VOLVO TRUCKS VOLZHANIN WRIGHT BUS YUTONG VEHICULE UTILITAIRE LEGER AGRALE BSI VEICOLI CITROËN DACIA DAIHATSU DODGE FIAT FORD HYUNDAI IVECO IVECO LATIN AMERICA LCV KIA LDV MERCEDES-BENZ MERCEDES-BENZ (EVOBUS) MITSUBISHI NISSAN OPEL (GM) PEUGEOT RENAULT SEAT SKODA SOLLERS FIAT SUZUKI TOYOTA VOLKSWAGEN REMORQUE ET SEMI-REMORQUE BPW BREMACH HALDEX KNORR THERMOKING WABCO WRIGHT BUS GROUPE MOTOPROPULSEUR CATERPILLAR CUMMINS DETROIT DEUTZ FPT (IVECO MOTORS) INTERNATIONAL PACCAR SCANIA VM MOTORI VOITH VOLVO PENTA LEGENDE Marques pour lesquelles des mises à jour sont présentes dans cette version Marques pour lesquelles il n y a pas de mises à jour dans cette version Nous précisons que ce document est strictement réservé. Toute reproduction, totale ou partielle, sans l autorisation de TEXA S.p.A est interdite. Les caractéristiques, descriptions et illustrations peuvent différer de ce qui est décrit dans ce dépliant. TEXA S.p.A se réserve le droit d apporter à ses produits toutes les modifications qu elle juge nécessaires, sans préavis. AVERTISSEMENT Les marques et logos distinctifs des constructeurs de véhicules figurant dans le présent document ont pour seul objectif d informer le lecteur sur les aptitudes potentielles des produits TEXA qui y sont mentionnés, à être utilisés pour les véhicules des dits constructeurs. Les références aux marques, modèles et systèmes électroniques contenus dans le présent document doivent se comprendre comme étant purement indicatives, puisque les produits et logiciels TEXA sont sujets à des développements et mises à jour continuels. Les produits et logiciels TEXA pourraient donc ne pas être en mesure d effectuer le diagnostic de tous les modèles et systèmes électroniques de chacun de ces constructeurs. C est pourquoi, avant l achat, TEXA recommande de toujours vérifier la «liste couverture diagnostic» du produit et/ou logiciel, auprès du distributeur TEXA. Les images et modèles de véhicules présents dans ce document ont pour seul objectif d indiquer plus facilement la catégorie de véhicules (Automobile, Véhicule Industriel, Deux Roues etc...) à laquelle le produit et/ou logiciel TEXA est dédié. Les dates, les descriptions et les illustrations peuvent varier de celles décrites dans ce dépliant. TEXA S.p.A. se réserve le droit d apporter toute modification sur ses produits, sans préavis info.fr@texa.com TEXA S.p.A. Via 1 Maggio, Monastier di Treviso Treviso - ITALY Tel Fax info@texa.it BLUETOOTH est une marque de la propriété Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. avec licence pour TEXA S.p.A. Copyright TEXA S.p.A. - 02/ Francese MADE IN ITALY