Janvier 2012 Vol. 03 Numéro , rue Principale Saint-Jean-Baptiste, QC J0L 2B0 (450) Table des matières

Transcription

1 Janvier 2012 Vol. 03 Numéro , rue Principale Saint-Jean-Baptiste, QC J0L 2B0 (450) Table des matières Infos municipales Stationnement de nuit... 3 Procès-verbal Communautaire... 6 Comptoir d entraide... 6 Loisirs du troisième âge... 6 Popote roulante... 6 La Clé sur la Porte... 6 Bibliothèque... 7 Environnement... 7 FADOQ... 7 Programme PAIR... 8 Publicité

2 CONSEIL MUNICIPAL INFOS MUNICIPALES Jacques Durand Maire (450) Alain Carpentier District no 1 (450) Denis Meunier Directeur général (450) Serge Brabant District no 2 (450) COLLECTES DES ORDURES MÉNAGÈRES ET DES GROS REBUTS En janvier 2012, les collectes des ordures ménagères se feront les jeudis 5 et 19, et, la collecte des gros rebuts aura lieu le jeudi 5 (consultez votre calendrier 2012). DÉBLAYAGE DE VOIES PUBLIQUES (INCLUANT LES TROTTOIRS) Lors de déblayage de voies publiques (incluant les trottoirs), La municipalité de saint-jean-baptiste peut projeter et/ou souffler la neige sur les terrains privés contigus, et ce, pour des raisons économiques que tous comprendront. Également, la Municipalité vous demande d éviter de souffler ou de pousser la neige dans les rues, même, il est défendu de déposer la neige sur les bornesfontaines qui doivent demeurer dégagées en tout temps pour votre sécurité. PROGRAMME DE REMPLACE- MENT DE FRIGOS POUR LES MÉNAGES À FAIBLE REVENU (fin du programme, mars 2012) Obtenez un réfrigérateur homologué «Energy Star» et réduisez votre consommation d énergie. Le programme «Rempla ce ment de frigos» pour les ménages à faible revenu pourrait vous aider à réduire votre consommation d énergie. Pour 75 $, 95 $ ou 120 $, nous vous offrons de remplacer votre vieux réfrigérateur par un appareil neuf homologué «Energy Star». Pour participer au programme qui prendra fin, en principe, en mars 2012 ou pour connaître ses critères d admissibilité, veuillez communiquer avec : Nature-Action Québec : ou (sans frais) Pierre Bissonnette District no 3 (514) Marilyn Nadeau District no 5 (450) Régis Dubois District no 4 (450) Alain Poisson District no 6 (450) Administration générale : Monsieur Denis Meunier Directeur général Sécurité publique : Monsieur Pierre Hamel Directeur du Service des incendies Transport et hygiène du milieu (aqueduc, égout) : Monsieur Sylvain Lauzier Directeur des travaux publics + urbanisme Urbanisme : Madame Camille Bélanger Inspectrice en bâtiment #233 Loisirs : Monsieur Alexandre L'Écuyer #1 Coordonnateur des loisirs lprevost@msjb.qc.ca Maison des jeunes (camp de jour) : Madame Nadia Laroche #2 Animatrice responsable lerepere@msjb.qc.ca Culture (bibliothèque) : Madame Sylvie Sweeney Responsable de la bibliothèque Conception et impression du journal : Les Publications Municipales Tous droits réservés. HORAIRES DES SERVICES MUNICIPAUX : HÔTEL DE VILLE Téléphone : Courriel : info@msjb.qc.ca Lundi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h Mardi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h Mercredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h Jeudi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h Vendredi : 8 h 30 à 12 h BIBLIOTHÈQUE Téléphone : Courriel : jean.baptiste@reseaubibliomonteregie.qc.ca Lundi : 14 h à 16 h Mardi : 14 h à 16 h 30 Mercredi : 19 h à 21 h Jeudi : 19 h à 21 h Samedi : 10 h à 12 h MAISON DES JEUNES Téléphone : , poste 2 Courriel : lerepere@msjb.qc.ca Mardi : 18 h à 21 h Mercredi : 18 h à 21 h Jeudi : 18 h à 21 h Vendredi : 18 h à 23 h Samedi : 18 h à 23 h SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL : La prochaine séance du conseil municipal aura lieu le 10 janvier La population est invitée à assister à l assemblée qui se tiendra à 19 h 30 au centre communautaire (3090, rue Principale). Une période de questions est réservée aux citoyens à la fin de la séance. courriel: info@msjb.qc.ca Le maire est présent le jeudi et le vendredi avant-midi, par contre, il serait souhaitable de prendre rendez-vous en téléphonant au bureau municipal (450) poste 223. URGENCE (FEU, POLICE, AMBULANCE) : URGENCE (AQUEDUC, ÉGOUT, VOIRIE ET AUTRES) : , poste 1 (EN DEHORS DES HEURES DE TRAVAIL) Pour soumettre vos articles dans le journal : «Le journal municipal» est publié mensuellement et distribué vers le début du mois. Les organismes de la municipalité et les respon sables d activités sont invités à transmettre leurs communiqués avant le 15 de chaque mois. Il suffit de faire parvenir ses fichiers Word et ses photos en fichiers séparés (JPG ou BMP) par courriel à : mvincelette@msjb.qc.ca POUR PLUS D INFORMATION : (450) MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE JANVIER 2012

3 INFOS MUNICIPALES (SUITE) CUEILLETTE DES ÉLECTROMÉNAGERS L halocarbure qui est contenu dans tous les appareils suivants : réfrigérateur, congélateur, climatiseur, déshumidificateur et thermopompe, devra être enlevé avant que l éboueur en prenne possession. Donc, si vous avez l intention de vous débarrasser d un appareil énuméré ci-haut, il suffit de contacter Camille Fontaine et fils inc. au numéro suivant : , entre 7 h et 17 h, afin que ceux-ci fassent le nécessaire. Par contre, si vous voulez vous défaire d un réfrigérateur ou d un congélateur âgé plus de 10 ans et encore fonctionnel, vous contactez le , un trans - porteur spécialisé viendra le récupérer gratuitement et vous recevrez un chèque de 30 $ par appareil. STATIONNEMENT DE NUIT SUR LES CHEMINS PUBLICS Le stationnement est interdit sur les chemins publics de la municipalité pendant les périodes du 15 novembre au 15 avril inclusivement de chaque année, entre 2 h et 7 h, sauf les 24, 25, 26 et 31 décembre ainsi que les 1 er et 2 janvier. Il est interdit de stationner sur les chemins publics lorsqu une signalisation temporaire interdisant le stationnement pour des fins de déneigement a été installée par le service technique. SITE INTERNET ( Pour connaître les activités et les services que la Municipalité de Saint-Jean- Baptiste offre à ses citoyens ou bien pour consulter les procès-verbaux des séances du conseil, les directives des collectes, les avis publics, les formulaires de «demande de permis» ou «EN PRIMEUR» la nouvelle programmation hiver-printemps 2012, il vous suffit tout simplement de naviguer sur notre site Internet. À surveiller prochainement, le rôle d évaluation en ligne! AMPOULES ÉLECTRIQUES Il ne faut pas déposer les ampoules électriques dans le bac de récupération. Les lampes fluorescentes et fluocompactes contiennent du mercure et ne doivent pas par conséquent être mises aux ordures. Les lampes fluo-compactes peuvent être rapportées gratuitement chez Rona, IKEA et Home Dépôt. IKEA reprend les tubes fluorescents comme plusieurs autres récupérateurs que vous trouverez sur Internet, dans Recyc-Québec, voir le répertoire québécois des récupérateurs, recycleurs et valorisateurs. MATIÈRES RÉCUPÉRÉES DURANT TOUTE L ANNÉE - Pneus (sans les jantes); - Bonbonne de propane; - Peinture, teinture et vernis (dans son contenant original); - Huile usagée; - Petites piles alcalines; - Huile végétale (friture). SUR RENDEZ-VOUS, 13 h ou 16 h 30 du lundi au jeudi, et, 7 h ou 11 h 45 le vendredi, veuillez consulter le calendrier Pour prendre rendez-vous, contactez le personnel de l hôtel de ville au numéro suivant : VOUS ÊTES PROPRIÉTAIRE D UN CHIEN, D UN CHAT OU D UN AUTRE ANIMAL? RESPECTEZ VOTRE VOISINAGE LE CIVISME ET LA PROPRETÉ NE FONT PAS MOURIR CE QUE TOUT PROPRIÉTAIRE D UN chien, D UN chat OU autre animal DOIT SAVOIR : Il est défendu de laisser errer un chien, un chat ou autre animal dans une rue, place publique ou sur une propriété privée; Tout propriétaire d un chien, d un chat ou autre animal doit enlever les excréments produits par son chien, son chat ou son autre animal, tant sur la propriété publique que privée; Il est recommandé de ne pas nourrir les chats errants, car d autres petits vagabonds agrandissent le rassem blement de ces chats, et, ils sont porteurs de maladie et de parasites. Un chien doit être porté ou conduit par son gardien au moyen d une laisse dont la longueur ne peut excéder 2 mètres. Si vous respectez ces consignes, il y aura moins de plaintes de citoyens mécontents. LES FAITS, ACTES ET GESTES INDIQUÉS CI-APRÈS CONSTI- TUENT DES nuisances et sont interdits : - lorsqu un chien aboie ou hurle de façon excessive et que ces aboiements ou hur le ments sont susceptibles de troubler la paix et le repos de toute personne ou être un ennui pour le voisinage; - lorsque, sans malice ni provocation de la part d une personne ou d un autre ani mal, un chien mord ou attaque cette personne ou cet animal; - lorsqu un chien cause des dommages à la propriété d autrui incluant les domma ges aux terrasses, pelouses, parterres, jardins, plates-bandes, fleurs, arbustes ou autres plantes. JANVIER 2012 MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE 3

4 PROCÈS-VERBAL DU 6 DÉCEMBRE 2011 LE 6 DÉCEMBRE 2011 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ladite municipalité tenue le mardi 6 décembre 2011 sur les 19 h 30 au centre communautaire situé au 3090, rue Principale conformément aux dispositions du Code municipal du Québec. À laquelle séance sont présents Madame la conseillère Marilyn Nadeau et Messieurs les conseillers : Pierre Bissonnette Régis Dubois Serge Brabant Alain Poisson Tous membres du conseil et formant quorum sous la présidence de Monsieur le maire Jacques Durand. Le directeur général, Monsieur Denis Meunier, est également présent. Monsieur le conseiller Alain Carpentier est absent. Ouverture de la séance Monsieur le Maire déclare la séance ouverte. Divulgation des intérêts pécuniaires d un membre du conseil Conformément aux dispositions de l article 357 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, Monsieur le conseiller Régis Dubois a déposé son formulaire de divulgation d intérêts pécuniaires. Adoption du procès-verbal et résolu à l unanimité des conseillers que le procès-verbal de la séance ordinaire tenue le 1er novembre 2011 soit adopté tel qu il est rédigé. Adoption des comptes à payer et résolu à l unanimité des conseillers que la liste des comptes à payer portant le numéro , au montant de ,30 $, soit acceptée telle qu elle est rédigée, et, autorisation est donnée au directeur général de payer lesdits comptes. Subvention - organismes et résolu à l unanimité des conseillers de verser une aide financière à chacun des organismes suivants : - Office municipal d habitation de Saint-Jean-Baptiste 250 $ - Seigneurie de Saint-Jean-Baptiste inc. 250 $ - Centre d action bénévole de la Vallée-du-Richelieu 300 $ Il est également résolu d autoriser le directeur général à verser la subvention à chacun de ces organismes. Refi nancement du règlement numéro modification et résolu à l unanimité des conseillers : - que le préambule de la présente résolution en fasse partie intégrante comme s il était ici au long reproduit; - qu un emprunt par billets au montant de $ prévu au règlement d emprunt numéro soit réalisé; - que les billets soient signés par le maire et le secrétairetrésorier/directeur général; - que les billets soient datés du 12 décembre 2011; - que les intérêts sur les billets soient payables semi-annuellement; - que les billets, quant au capital, soient remboursés comme suit : $ $ $ $ $ (à payer en 2016) $ (à renouveler) Que pour réaliser cet emprunt la Municipalité de Saint-Jean-Baptiste émette pour un terme plus court que le terme prévu dans le règlement d emprunt, c est-à-dire pour un terme de cinq (5) ans (à compter du 12 décembre 2011), en ce qui regarde les amortissements annuels de capital prévus pour les années 2017 et suivantes, au lieu du terme prescrit pour lesdits amortissements pour le règlement d emprunt numéro , chaque emprunt subséquent devant être pour le solde ou partie du solde dû sur l emprunt. Refi nancement du règlement numéro proposition et résolu à l unanimité des conseillers que la Municipalité de Saint- Jean-Baptiste accepte l offre qui lui est faite par la «Financière Banque nationale inc.» pour son emprunt du 12 décembre 2011 au montant de $ par billets en vertu du règlement d emprunt numéro , au prix de 98,682 $, échéant en série cinq (5) ans comme suit : $ 1,75 % 12 décembre $ 2,05 % 12 décembre $ 2,25 % 12 décembre $ 2,60 % 12 décembre $ 2,95 % 12 décembre 2016 Que les billets, capital et intérêts, soient payables par chèque à l ordre du détenteur enregistré ou par prélèvement bancaire préautorisé à celui-ci. Remboursement au fonds de roulement et résolu à l unanimité des conseillers que le remboursement au fonds de roulement à même les revenus de fonctionnement s effectue à raison d un montant de $ en 2011 et de $ pour les neuf années subséquentes. Entretien préventif - immeubles municipaux et résolu à l unanimité des conseillers d accepter les propositions des contrats d entretien préventifs relatifs aux unités de chauffage, de climatisation, d échangeurs d air et autres du centre communautaire, de la caserne des pompiers et de l hôtel de ville pour un montant de $ plus taxes et couvrant la période du 1er janvier au 31 décembre Radiation de taxes et résolu à l unanimité des conseillers d autoriser le directeur général à procéder à la radiation des dossiers suivants : MATRICULE MONTANT ,81 $ ,97 $ ,51 $ ,46 $ ,63 $ ,29 $ ,04 $ ,07 $ ,24 $ ,81 $ total : 465,83 $ Prévisions budgétaires Régie intermunicipale de police Richelieu-Saint-Laurent et résolu à l unanimité des conseillers d approuver le budget 2012 de la Régie intermunicipale de police Richelieu-Saint-Laurent, tel qu adopté par son conseil d administration le 26 octobre MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE JANVIER 2012

5 PROCÈS-VERBAL DU 6 DÉCEMBRE 2011 Quote-part additionnelle 2011 pour la Régie intermunicipale de police Richelieu-Saint-Laurent et résolu à l unanimité des conseillers d approuver l imposition d une quote-part additionnelle 2011 de $ pour la Régie intermunici - pale de police Richelieu-Saint-Laurent, telle qu adoptée par la résolution CA de son conseil d administration le 23 novembre Prévisions budgétaires Régie intermunicipale du transport adapté de la Vallée du Richelieu et résolu à l unanimité des conseillers : - d approuver les prévisions budgétaires de la Régie intermunicipale du transport adapté de la Vallée du Richelieu pour l exercice 2012 pour un montant total de $ réparti ainsi : - coût du transport (selon service actuel) $ - autres frais $ - d approuver la quote-part imputable à la Municipalité de Saint- Jean-Baptiste selon l entente existante au montant de 5 906,84 $; - d approuver la tarification suivante des usagers sur le territoire des municipalités : - 5,50 $ /passage unitaire; - 40,00 $ /carnet de dix (10) passages unitaires; - 92,00 $ /carte mensuelle; - d approuver la tarification suivante des usagers hors territoire : - 9,00 $ /passage unitaire pour les déplacements vers Saint- Hyacinthe et Longueuil; - 11,00 $ /passage unitaire pour les déplacements vers Montréal; - d approuver la tarification suivante des usagers pour la desserte hors territoire vers Saint-Bruno-de-Montarville : - 6,50 $ /passage unitaire; - 55,00 $ /carnet de dix (10) passages unitaires; -115,00 $ /carte mensuelle hors territoire; - d ajouter la tarification suivante : -184,00 $ /passe estivale - trois mois pour le prix de deux (juin, juillet et août). Que toute course à l extérieur du territoire nécessite l achat d un passage unitaire hors territoire. Que toute course hors territoire ne puisse être effectuée avec les autres titres de transport. Passerelle piétonnière - mandat d ingénierie et résolu à l unanimité des conseillers d accepter la proposition de services professionnels de la compagnie Sodevec inc., au montant de $ plus taxes, dans le but d effectuer les relevés du site de la passerelle, de vérifier les assises existantes, de procéder à la conception et l émission de dessins approuvés par un ingénieur qualifié pour le remplacement de la passerelle actuelle, et, d effectuer le suivi des travaux de fabrication et d installation d une nouvelle passerelle. Agrandissement du garage municipal - appel d offres et résolu à l unanimité des conseillers de procéder à la publication d un appel d offres pour l agrandissement du garage du Service des travaux publics et de l urbanisme selon les plans et devis préparés par Monty, architecte, en date du 25 novembre Entente «réseau d aqueduc de la Pommeraie et de la Montagne Mont-Saint-Hilaire et branchement futur conduites Saint-Jean-Baptiste» - addenda et résolu à l unanimité des conseillers d accepter le projet d addenda à l entente «réseau d aqueduc de la Pommeraie et de la Montagne Mont-Saint-Hilaire et branchement futur conduites Saint-Jean- Baptiste», et, d autoriser le maire et le directeur général à signer celle-ci pour et au nom de la Municipalité de Saint-Jean-Baptiste. Ordinateur portable - achat et résolu à l unanimité des conseillers d autoriser l achat d un ordinateur portable auprès de la compagnie T3I inc., au montant de 1 252,04 $, pour les besoins du chef opérateur de l usine de traitement des eaux usées. Demande de dérogation mineure numéro , rue Principale et résolu à l unanimité des conseillers d accepter la demande de dérogation mineure numéro concernant l immeuble situé au 3333, rue Principale (lot ) visant à permettre l agrandissement du bâtiment (entrepôt) jusqu à 2,65 mètres de la marge de recul arrière. Modifi cations au règlement de zonage et résolu à l unanimité des conseillers de mandater le directeur du Service des travaux publics et de l urbanisme, en collaboration avec les Services exp inc., afin de soumettre, au cours de l année 2012, un projet de règlement visant à apporter les modifications proposées. Évacuation et traitement des eaux usées des résidences isolées et résolu à l unanimité des conseillers de mandater le directeur des travaux publics et de l urbanisme afin d analyser la situation actuelle du traitement des eaux usées des habitations isolées du territoire, et, de soumettre un plan stratégique visant à rendre toutes les maisons conformes au règlement sur l évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées (Q-2, r. 22). Subvention - Comité des jeunes riverains de la rive-sud inc. et résolu à l unanimité des conseillers que la Municipalité de Saint- Jean-Baptiste acquitte, auprès du Comité des jeunes riverains de la rive-sud inc., la somme de ,30 $, représentant le paiement payable le 30 décembre Il est également résolu que la Municipalité règle le second versement de 8 855,53 $ le 10 janvier Coordonnateur des loisirs - embauche et résolu à l unanimité des conseillers de confirmer l embauche de Monsieur Alexandre L Écuyer, au poste de coordonnateur des loisirs, en date du 28 novembre 2011 en remplacement de Madame Lucie Prevost lors de son congé de maternité. Éthique et déontologie en matière municipale En conformité avec les dispositions de l article 15 de la Loi sur l éthique et la déontologie en matière municipale (L.R.Q., c. E ), le directeur général/ secrétaire-trésorier informe le conseil que Madame Marilyn Nadeau, Monsieur le maire Jacques Durand et Messieurs les conseillers Régis Dubois et Alain Poisson ont participé à la formation «développer le comportement éthique». Période de questions Conformément aux dispositions de la loi, le président invite les personnes présentes à poser des questions aux membres du conseil municipal. Clôture de la séance et résolu à l unanimité des conseillers que la séance soit levée à 20 h 30. JANVIER 2012 MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE 5

6 COMMUNAUTAIRE COMPTOIR D ENTRAIDE 3058, rue Principale Saint-Jean-Baptiste (Québec) J0L 2B HORAIRE lundi et mardi : 13 h 30 à 16 h 30 jeudi : 18 h à 20 h samedi : 10 h à 12 h Tout le linge d hiver ainsi que les bottes (adultes, enfants et bébés) sont en vente 2 pour 1. Aussi, vous pouvez trouver des jouets, des jeux de société, même des cassetêtes à prix modiques. Également, vous pouvez vous procurer des : - patins à glace; - skis alpins (incluant les bâtons); - skis de fond (incluant les bâtons); - traîneaux. des petits gestes Qui font du Bien Nous récupérons, durant toute l année, les lunettes usagées que nous remettons à des professionnels pour fins de vérification, et, par la suite, celles-ci sont expédiées à des pays sous-développés. Également, nous recueillons, durant toute l année, les soutiens-gorge usés que nous transmettons ensuite à la compagnie Wonder-Bra, parce que celleci remettra 1 $ par soutien-gorge ramassé à la Fondation du cancer du sein du Québec. POPOTE ROULANTE Pour nos aînés ainsi que les gens qui sont en perte d autonomie ou en convalescence ou ayant un handicap majeur ou demeurant avec une personne handicapée, un service de livraison de repas chauds est offert deux fois par semaine, le mardi midi et le jeudi midi. Si vous êtes intéressé, veuillez communiquer avec les personnes suivantes : Mesdames Bernadette Benoit : Suzanne Noiseux Vincent : LES LOISIRS DU TROISIÈME ÂGE DE SAINT-JEAN-BAPTISTE (ACTIVITÉS AU CENTRE COMMUNAUTAIRE) Bingo : jeudi soir, à 19 h 30, au rez-de-chaussée Baseball-poche et les cartes : mercredi après-midi, de 13 h à 16 h 30, au sous-sol Pour de plus amples informations, contactez Madame Lise Patenaude, Piscines intérieures Les services aquatiques des villes suivantes sont à votre disposition : Ville de marieville : piscine intérieure située à l école secondaire Monseigneur-Euclide- Théberge (677, rue Desjardins); Ville de saint-césaire : piscine intérieure située au Complexe sportif Desjardins (1109, avenue Saint-Paul). Également, vous bénéficierez des mêmes taux que les Marievillois et les Césairois. LA CLÉ SUR LA PORTE Qu est-ce que le féminisme? DÉJEUNER-CAUSERIE où : au rez-de-chaussée du centre communautaire (3090, rue Principale) Quand :10 janvier 2012 heure : 9 h coût : 3 $ sujet : traitement des plaintes Prix de présence (1) Pour de plus amples informations, contactez Madame Claire Thibeault au numéro suivant : LA SOCIÉTÉ ALZHEIMER DES MASKOUTAINS - VALLÉE DES PATRIOTES La Société Alzheimer des Maskoutains - Vallée des Patriotes informe la population que les services suivants sont disponibles : - information sur la maladie; - écoute et soutien téléphonique; - référence à des personnes-ressources; - rencontres individuelles et familiales; - groupes de soutien à Saint-Hyacinthe et à Beloeil; - répit accompagnement (territoire du CLSC des Patriotes). Pour de plus amples renseignements, contactez au Lyne Fréchette Le féminisme est un mot qui a été bien malmené ou plutôt mal interprété au fil des ans et même des générations. Est-ce parce qu il fait peur, qu il dérange? Pourtant, être féministe ce n est rien d autre que de reconnaître que les femmes et les hommes naissent égaux. Être féministe, c est s engager à militer pour un monde où chacun et chacune a le droit de faire ses choix et d être respecté. Chacun d entre nous, à sa façon, peut faire sa part pour avancer vers une société plus respectueuse et égalitaire. La clé sur la porte, maison d aide et d hébergement pour les femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants. nos services sont gratuits et confidentiels MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE JANVIER 2012

7 BIBLIOTHÈQUE ADULTE Actualité, L' Affaires Plus Aventure chasse-pêche Bébé! Bel Âge Châtelaine Clin d'œil Coup de pouce Chez soi Décormag Elle Québec Enfants Québec Fleurs, plantes, Nous serons ouverts à partir du 4 janvier Périodiques disponibles en 2012 à votre bibliothèque jardins Géo Géo plein air Guide cuisine Guide de l'auto Idées de ma maison Je cuisine Je décore Magazine animal Mieux-être Moi &cie National geographic Protégez-vous Québec oiseaux Québec science Rénovation bricolage Ricardo Selection Reader's digest Sentier chassepêche Star inc. Tout simplement Clodine Vélo Mag Vita Yoopa JEUNE Archie Belles histoires Cool Délire! Full Filles Géo ADO Images doc Les débrouillards Les explorateurs Petites mains Pomme d'api Livres numériques en 2012! Dès 2012, le Réseau Biblio du Québec offrira des livres numériques aux usagers. Le prêt se fera sensiblement de la même façon qu un livre papier, mais le fichier sera chronodégradable : il s'effacera après 21 jours. En plus de nos livres... (Nouveautés à chaque mois!) Sur le site de la bibliothèque avec votre NIP... - Edu-Performance (Bureautique, MS Windows, MS Office 2003, MS Office 2007, Internet) - Croisade (Mots croisés thématiques) - Eureka.cc (Nouvelles et actualités de plusieurs journaux de langue française) - Encyclopédie Universalis (Encyclopédie spécialisée de langue française) - Encyclopédie Universalis junior (Encyclopédie de culture générale et d apprentissage de la recherche pour l enfant et le jeune adolescent) - Encyclopédie Découverte (Encyclopédie pour les étudiants) - Naxos (Musique, vidéos, audiolivres, livrels, jeux, etc.) - Métafo (Logiciel d'apprentissage de la lecture pour les 4 à 8 ans) - Tap'Touche en ligne (Logiciel d'apprentissage de la technique de frappe sur clavier) - World Book Kid (français et anglais) (Encyclopédie jeunesse). La bibliothèque est un service gratuit pour tous les résidents de Saint-Jean-Baptiste. ENVIRONNEMENT La gestion de l eau en milieu agricole Saint-Hyacinthe, le 14 novembre 2011 La protection et la valorisation de l eau sont au cœur des préoccupations quotidiennes de la Fédération de l UPA de Saint-Hyacinthe. En juin dernier, une Politique de gestion de l eau a été adoptée à l unanimité par les membres du conseil d administration. La gestion de l eau repose sur une utilisation responsable de la ressource pour en assurer la pérennité. Depuis 15 ans, la Fédération participe à des projets de bassins versants. À cette fin, deux agentes en agroenvironnement travaillent en collaboration avec les producteurs. L an dernier, la Fédération a aussi réalisé un aide-mémoire pour aider les producteurs dans leurs démarches pour les travaux d entretien ou d aménagement de cours d eau. Pour la mise en œuvre de sa Politique, la Fédération désire travailler avec les différents ministères, les municipalités, les MRC et les organismes de bassins versants pour améliorer la qualité et la quantité d eau. En milieu agricole, l eau s avère une ressource essentielle pour la survie des animaux et la qualité des cultures sous toutes ses formes. Par des gestes quotidiens à la ferme et par un souci d améliorer les pratiques au sol, la question de l eau reste une préoccupation constante des producteurs de la région. Notre vision : que les agriculteurs deviennent les ambassadeurs de la protection et de la valorisation de l eau. Pour plus de renseignements : Caroline Charron, responsable du dossier de la gestion de l eau, au , poste 215. FADOQ CLUB DE L ÂGE D OR DE SAINT- JEAN-BAPTISTE (FADOQ) N oubliez pas notre première soirée additionnelle du mois, soit le 7 janvier 2012, et ce, en plus des 3 e et 5 e samedis habituels. Comme d habitude, un goûter est servi à la fin de chacune de ces veillées. pour information : marguerite turmel, présidente, JANVIER 2012 MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE 7

8 PROGRAMME La Régie intermunicipale de police Richelieu-Saint-Laurent offre un programme d assistance individuelle (PAIR). Peut adhérer à ce programme, toute personne vivant seule et : - en perte d autonomie; - en convalescence; - ayant un handicap majeur; - ou demeurant avec une personne ayant un handicap. C est un programme de prévention quotidien, un lien plus étroit entre les intervenants sociaux et les personnes qui adhèrent au programme. Par un système informatisé d appels téléphoniques, la Régie intermunicipale PUBLICITÉ de police Richelieu-Saint-Laurent rejoint quotidiennement les abonnés du programme PAIR, à une heure prédéterminée, pour vérifier si tout va bien. Grâce au programme PAIR, plusieurs personnes ont pu continuer de vivre de manière autonome dans leur résidence grâce à un simple appel téléphonique quotidien pour les rassurer. Aussi, ce programme a permis de réaliser de nombreux sauvetages. L abonné qui participe au programme rassure sa famille et ses proches, établit un contact quotidien qui brise l effet de solitude et s assure d une intervention rapide en cas de malaise. Chaque jour, l ordinateur achemine les appels à l heure fixée pour chacun des abonnés. L abonné qui décroche l appareil signale au service de police que la situation est normale et qu elle est en état de demander de l aide. Si l abonné ne répond pas à son appel PAIR, deux autres appels de validation sont effectués. Si encore une fois personne ne répond, l officier responsable achemine un appel auprès d une personne de confiance désignée par l abonné (voisin, parent ou ami) possédant une clé du domicile et à qui on demande de se rendre chez l abonné, accompagné d un policier. En cas de besoin, toute l aide nécessaire sera fournie à la personne qui pourrait être en détresse. L abonné doit aviser le service d appel en cas d absence pour éviter des alertes inutiles au pour de plus amples informations, communiquez au DÉNEIGEMENT Bonne et Heureuse Année à tous les Jean-Baptistois(es) SPÉCIALISTE EN PIERRE NATURELLE Construction et recouvrement de patios, trottoirs et murets Colonnes de pierre Pavé uni et crépi de solage Conception et réalisation d aménagements paysagers Philippe Nadeau 3140, St-Antoine, St-Jean-Baptiste (Qc) J0L 2B0 Cell.: _ Rés.: Fax: MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE JANVIER 2012

9 PUBLICITÉ JANVIER 2012 MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE 9

10 PUBLICITÉ HORAIRE Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi de 9 h à 18 h de 9 h à 21 h de 9 h à 18 h de 9 h à 17 h HORAIRE DES FÊTES Lundi de Pâques Fête de Dollard Saint-Jean-Baptiste Fête du Canada Fête du Travail Action de grâce 24 décembre décembre décembre décembre janvier janvier 2012 de 10 h à 15 h de 10 h à 15 h de 10 h à 15 h de 10 h à 15 h de 10 h à 15 h de 10 h à 15 h de 9 h à 17 h Fermé de 12 h à 18 h de 9 h à 17 h Fermé de 12 h à 18 h Durant la période estivale: Du 15 mai au 4 septembre 2011 (Dimanche de 9 h à 13 h) ATELIER S.HÉROUX (2007) INC Gadbois, Saint-Jean-Baptiste (Québec) J0L 2B0 SOUDURE GÉNÉRALE ET SOUS-TRAITANCE ACIER ALUMINIUM FONTE Tél.: MODIFICATION ET RÉPARATION DE GODET USINAGE FABRICATION SUR MESURE, ETC. 10 MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE JANVIER 2012

11 PUBLICITÉ Profitez de vos droits REER inutilisés. C est payant! Si vous avez peu ou pas du tout cotisé à votre REER ces dernières années, vous avez certainement accumulé des droits REER inutilisés. Ces sommes ont augmenté année après année et vous avez la possibilité d en profiter! Vous servir de vos droits REER inutilisés vous donne des avantages financiers intéressants tels que : des économies d impôt substantielles; la possibilité d épargner encore plus pour votre retraite. Pour profiter de vos droits REER inutilisés, plusieurs options s offrent à vous. Utilisez vos épargnes accumulées hors REER. Cotisez par versements périodiques ou augmentez-en le montant. Envisagez un prêt REER, dont le taux est moindre que celui d un prêt personnel. Conseil: utilisez votre remboursement d impôt pour réduire votre emprunt REER. Si vous possédez une carte VISA Desjardins, convertissez vos BONIDOLLARS en cotisations REER. Pour connaître vos droits REER inutilisés, consultez votre dernier avis de cotisation de l Agence du revenu du Canada (ARC). Voir «État du maximum déductible au titre des REER pour l année en cours». Rencontrez votre conseiller* (représentant en épargne collective) ou planificateur financier* à la Caisse Desjardins de Beloeil - Mont-Saint-Hilaire et profitez sans attendre de vos droits REER inutilisés, une stratégie gagnante pour vous aider à réaliser vos rêves de retraite. * Nos représentants en épargne collective Rattrapez le temps perdu! et planificateurs financiers agissent pour Desjardins Cabinet de services financiers inc. Les jeudis soirs de l emploi sont offerts tous les premiers jeudis du mois. JANVIER 2012 MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE 11

12 PUBLICITÉ 12 MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE JANVIER 2012