Bien vieillir pour. mieux vivre ensemble NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2013 N 45 P14 P18. dossier P9 ZAPPING DÉVELOPPEMENT PORTRAIT LE JOURNAL DU CONSEIL GÉNÉRAL

Transcription

1 LE JOURNAL DU CONSEIL GÉNÉRAL NOVEMBRE/DÉCEMBRE 2013 N 45 P8 ZAPPING LES 1 ERS ÉTATS GÉNÉRAUX DE LA SANTÉ P14 DÉVELOPPEMENT SOLIDARITÉ INTERNATIONALE, LE CHER OUVERT SUR LE MONDE P18 PORTRAIT ALINE TRACHÉ, EN MISSION POUR CHER 2021 dossier P9 Bien vieillir pour mieux vivre ensemble

2 2 sommaire page 4 Chantiers, ça se passe près de chez vous pages 5 à 8 Zapping pages 14 à17 Cher en actions Développement 14 & 15 Une ouverture au monde et à la solidarité Solidarité 16 & 17 Élaboration collective et propositions émergentes pages 18 à 22 Le magazine du Cher Portraits 18 & 19 Aline Traché, en mission pour le Cher de demain Isabelle Desjardins, génie de l alimentaire Laurent Plesse, campagn art Culture 20 À la recherche des souvenirs de «poilus» Sports 21 Le sport adapté muscle son jeu dans le Cher Événements 22 page 23 Politique Les tribunes des groupes politiques du Conseil général Dossier pages 9 à13 Bien vieillir pour mieux vivre ensemble On le sait : on vit aujourd hui plus longtemps. Ainsi, en 2020, les plus de 65 ans dépasseront les 30 % de la population dans le Cher. En soutenant l innovation et en favorisant le maintien à domicile, le Département accompagne les personnes âgées pour qu ils vivent mieux leur vieillesse. Le service public départemental HÔTEL DU DÉPARTEMENT 1, PLACE MARCEL PLAISANT CS N BOURGES CEDEX TÉL Solidarités Rue Heurtault de Lamerville à Bourges Tél Archives départementales Musée départemental de la Résistance et de la Déportation Rue Heurtault de Lamerville à Bourges Tél Lecture publique Chemin du Grand Mazières à Bourges Tél Maison départementale des personnes handicapées Route de Guerry à Bourges Tél N Vert Centres de gestion de la route (coordonnées sur inforoute18.fr) Centres médico-sociaux, centres de planification ou d éducation familiale (coordonnées sur cg18.fr et dans les pages jaunes de l annuaire) Maisons des solidarités : Est Îlot Saint-Abdon Baugy Tél Ouest Rue de la Solidarité Saint-Florent Tél Nord 5, place Chazereau Aubigny Tél Laboratoire départemental d analyses Rue Louis Mallet à Bourges Tél Pyramide du Conseil général Route de Guerry à Bourges Tél. : Tourisme, culture, jeunesse et sports, économie et enseignement supérieur, développement durable, environnement, agriculture, aménagement du territoire, logement et déplacements, éducation, patrimoine immobilier, routes, action sociale et insertion.! Accueil de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30. LE CHER en ligne Retrouvez toute l actualité du Conseil général du Cher sur POUR ADRESSER UN COURRIEL, UTILISEZ LE FORMULAIRE DE CONTACT : à votre : Numéros verts (appel gratuit depuis un poste fixe) : Allô Lignes 18 : Viabilité hivernale : Centre de planification ou d éducation familiale à Bourges : Le Fil (service d écoute, de conseil et d accompagnement des parents, des adolescents et des enfants) : Maison départementale des personnes handicapées : Numéro Azur (prix d un appel local) : Attentif seniors 18 :

3 édito 3 LE PRÉSIDENT JEAN-PIERRE SAULNIER A REÇU PIERRE MOSCOVICI, MINISTRE DE L ÉCONOMIE ET DES FINANCES, LE 16 SEPTEMBRE DERNIER. L ambition du Département récompensée Le Cher peut réussir. Deux exemples récents figurent dans ce numéro. D une part, la nouvelle récompense nationale attribuée au projet d écoquartier Baudens porté par le Conseil général à Bourges. D autre part, la remise d un Trophée de l Eau pour l action du Conseil général dans le cadre de la coopération décentralisée. Deux exemples parmi d autres, que, comme il est de coutume en Berry, on n ose pas valoriser. De la même manière, les actions mises en place depuis plusieurs années dans le domaine social sont souvent de très haute qualité. Mais s agissant de dossiers aussi sensibles, qui intéressent des personnes en difficulté, on est souvent gêné de les mettre en avant. Et c est dommage, car Nos actions font fréquemment du Cher un Département modèle. c est notre vie quotidienne, à nous tous, qui est concernée, qu il s agisse de l enfance et de l adolescence, développée dans les pages qui suivent, des personnes âgées, auxquelles le dossier principal est consacré, ou du handicap. Nous poursuivons le déploiement des Maisons des solidarités dans tout le département. Nous préparons, en partenariat avec la Région, l ouverture du pôle de formations sanitaires et sociales de Turly qui permettra de former sur place les personnels nécessaires, infirmières, aidessoignantes, préparateurs en pharmacie, etc. Nous luttons concrètement contre la désertification médicale, comme l ont montré les Etats généraux de la santé organisés à Saint-Amand-Montrond le 5 octobre dernier. Dans tous ces secteurs essentiels pour les habitants du Cher, nous avançons. On est bien loin de la politique politicienne, on est dans l action, au service des habitants, des territoires, ruraux comme urbains, tout simplement. Patrick Trompeau, Conseiller général de Saint-Amand-Montrond et Maire d Orval nous a quittés le mois dernier. Nous tenons à saluer son engagement en faveur de notre département. Jean-Pierre Saulnier Président du Conseil général

4 4 chantiers ça se passe près de chez vous BANNAY Réparation de la chaussée suite à un affaissement (fin des travaux : fin novembre) NANÇAY BRÉCY Réhabilitation de l ouvrage sur la Nère (fin des travaux : décembre) Vierzon Nancay Bannay Bué Réfection de la chaussée entre le bourg et la RN 151 (fin des travaux : novembre 2013) Bourges Fussy Brécy et aussi BOURGES / SAINT-GERMAIN-DU-PUY / FUSSY Rocade nord-est T errassements généraux (fin des travaux : avril 2014) Giratoire RD940 2 e phase (fin des travaux : avril 2014) CULAN Aménagement des virages (fin des travaux : décembre 2013) Villeneuve sur Cher Culan La Celle LA CELLE La Guerche-sur-l'Aubois LA GUERCHE-SUR-L AUBOIS Réfection de la chaussée en agglomération (fin des travaux : fin novembre) Abbaye de Noirlac Réhabilitation du corps de ferme en village créatif (fin des travaux : novembre 2014) Vierzon Réalisation d un carrefour de type tourné à gauche (fin des travaux : fin novembre) Brécy Réfection de la chaussée du carrefour avec la RN 151 côté Baugy (fin des travaux : fin novembre) Bué Réfection de la chaussée en agglomération (fin des travaux : fin novembre) Villeneuve-sur-Cher Reprise des bordures et de la chaussée (fin des travaux : fin novembre)

5 zapping 5 ARRÊT SUR IMAGES En piste AVEC SES 200 MÈTRES DE PISTE HOMOLOGUÉE ET SES DEUX VIRAGES EN PENTE À 46, LE NOUVEAU VÉLODROME DE BOURGES FAIT PARTIE DES TROIS PLUS BELLES INSTALLATIONS CYCLISTES DE VITESSE EN FRANCE. LE CONSEIL GÉNÉRAL A APPORTÉ UNE AIDE DE EUROS POUR SA RÉALISATION. Déconnectés? Pas tant que ça! Nouvelle récompense pour l éco-quartier Baudens Porté par le Conseil général, le projet Baudens a décroché la mention «Engagé dans la labellisation». Cette distinction, remise par Cécile Duflot, entre dans le cadre du label national Éco-Quartier, initié par le ministère de l Égalité des territoires et du Logement. La révolution technologique Une centaine de personnes ont participé avec enthousiasme, samedi 28 septembre, aux animations «Mes parents, le numérique et môa 2.0». L occasion pour les jeunes de revendiquer leur intérêt bien réel pour le virtuel mais aussi leur plaisir à partager avec leurs proches. Informer le monde industriel sur les mutations technologiques et favoriser leur appropriation et leur mise en œuvre. C était tout l enjeu du rendez-vous «De l impression 3D à la fusion laser» proposé par le CETIM-Certec, le 10 octobre à l IUT de Bourges.

6 6 zapping i Le dispositif i Des formations pour plus de sécurité alimentaire Le Laboratoire d analyses du Cher dispense des formations auprès des professionnels de l alimentation. Restaurateurs commerciaux ou d établissements publics, professionnels des métiers de bouche ou industriels, y sont sensibilisés à l hygiène et à la sécurité alimentaire et familiarisés avec les analyses. Ces formations ont également pour but une meilleure information sur les réglementations notamment européennes. Pour une information plus concrète, les professionnels reçoivent un matériel pédagogique et visitent le laboratoire. Grâce à ce service qui allie proximité et écoute, plus de 800 acteurs de ce secteur se sont déjà appropriés les bonnes pratiques en matière de prévention des risques, pour une alimentation plus saine. F.M. Renseignements : i Centres médico-sociaux de Bourges i Une nouvelle organisation sociale au service des habitants Afin de gagner en cohérence face à l évolution de l implantation des habitants du secteur et de rendre un service plus adapté aux besoins du public, les circonscriptions de Bourges a été réorganisée. Retrouvez sur la carte votre centre médico-social ou antenne de référence et n hésitez pas à les contacter pour toute question. VIERZON ROCADE 111 C est le nombre d emplois en CDI * qui seront créés dans les entreprises du Cher, grâce à l aide accordée, depuis janvier 2013, par le Conseil général dans le cadre des dispositifs «Cher emploi» et «Cher immobilier entreprises». * Contrat à durée indéterminée - Centre médico-social de la Chancellerie (y sont rattachés La Chapelle-Saint-Ursin, Saint-Doulchard et Fussy) : 15 rue Jean Rameau ouvert du lundi au vendredi Antenne de Saint-Doulchard : 26 rue des Verdins ouvert mercredi et jeudi. Yèvre LA CHARITÉ-SUR-LOIRE Yèvre Centre médico-social des Gibjoncs (y est rattaché Saint-Germain-du-Puy) : 124 rue Arnaud de Vogüé ouvert du lundi au vendredi. Centre médico-social de Fulton - Maison des solidarités de Bourges : 2 rue Fulton ouvert du lundi au vendredi. Antenne du Val d Auron : place Martin Luther King ouvert lundi, mercredi et jeudi. Antenne de l aéroport : 1 rue Guilbeau ouvert lundi, mercredi et vendredi. CHATEAUROUX AUTOROUTE Lac du Val d Auron L Auron SANCOINS ST-AMAND

7 zapping 7 Visites de ministres dans le Cher Inforoute18.fr disponible sur mobiles et tablettes Le site permet aux usagers durant la période hivernale de s informer sur l état des routes départementales. Il dispose désormais d une version compatible pour smartphones et tablettes. Accéder à la version mobile à partir du site ou directement depuis Le 16 septembre, Pierre Moscovici, ministre de l Économie et des Finances, a visité l entreprise Recticel, récemment implantée sur la Zac des Césars à La Chapelle-Saint-Ursin avant d inaugurer la Place Vaillant Couturier et le Parc technologique de Sologne à Vierzon. Michèle Delaunay, ministre déléguée chargée des Personnes âgées et de l Autonomie, participait quant à elle le 10 octobre, aux Matinales santé sur le thème «adaptation et adaptabilité» à l Hôtel du Département. LE DÉPARTEMENT À VOTRE SERVICE Les bibliobus battent la campagne S ils ne prêtent pas de livres aux particuliers, les quatre bibliobus de la Lecture publique alimentent les bibliothèques de 160 petites communes du Cher, ainsi que les relais en Mairie ou les espaces lecture. Les bibliothécaires itinérants dispensent également une aide au choix à leurs homologues «sédentaires» pour répondre à la demande et encourager le public à la découverte. Afin que personne ne soit oublié, les bibliothèques peuvent travailler en partenariat avec des associations ou des Établissements pour personnes âgées. De quoi satisfaire l appétit culturel des habitants! Dans certaines communes, ils sont 25 % à être inscrits à la bibliothèque. F.M. Départ Suite à sa nomination en qualité de sous-préfet de l arrondissement de Chalon-sur-Saône, M. Francis Cloris a quitté, en septembre dernier, son poste de Directeur général des services, du Conseil général du Cher.

8 8 zapping i 1 ers États généraux de la santé i La santé : une grande cause dans le Cher L accès aux soins pour tous et partout est une condition indispensable à la survie de nos territoires. Les collectivités ont exprimé leur volonté d agir vite et fort. C est ce qu ont affirmé avec force près de 400 personnes réunies le 5 octobre à Saint-Amand-Montrond, à l invitation de Jean-Pierre Saulnier, Président du Conseil général, Yann Galut, Député du Cher et Conseiller général et Thierry Vinçon, Maire de Saint-Amand-Montrond. Beaucoup de professionnels, des élus, mais aussi des citoyens, habitants du Cher, concernés par la diminution du nombre de médecins, d infirmières, de kinés, de dentistes dans notre département. Une après-midi de débats, de témoignages, mais aussi de propositions concrètes pour éviter le «désert médical» qui menace. Le Département, représenté par Jean-Pierre Saulnier, s est déjà engagé dans un système de bourses pour installer de futurs médecins, il finance des logements pour des internes, il est à l origine du projet de pôle de formations sanitaires et sociales à Bourges, qui sera mis en place sous l égide de la Région. Celle-ci, comme l a expliqué François Bonneau, Président de la Région Centre, augmente le nombre d élèves infirmiers, kinés et aidessoignants, et multiplie les maisons de santé pluridisciplinaires. D autres pistes ont été avancées par les intervenants, comme celles qui concernent la formation, avec la décentralisation de cours de médecine, physiquement ou par l intermédiaire de liaisons à haut débit. Il est nécessaire d avoir plus d internes dans le Cher, aussi bien en milieu libéral qu hospitalier, en spécialités comme en médecine générale, ce que l Agence régionale de santé (ARS) se dit prête à soutenir. L évolution des métiers implique un travail plus collaboratif, au sein de maisons de santé, ou bien en mutualisant certaines tâches, administratives ou d accueil téléphonique. Il convient aussi de mettre en réseau les centres hospitaliers, publics et privés, pour mieux répondre aux nouvelles attentes. La base aérienne d Avord a proposé d élargir la patientèle des médecins militaires pour contribuer à l effort général. L ARS travaille à plusieurs chantiers : les maisons de santé (déjà sept installées ou en cours dans le Cher), les contrats de praticiens territoriaux de médecine générale, l obligation de stages en médecine générale, la télémédecine, l extension de la prévention. Cette réunion fructueuse a permis aux participants d échanger, de dialoguer, de mettre en commun idées et propositions, bref, d avancer concrètement. Il y aura d ailleurs des suites rapides à ces premiers États généraux. Nous y reviendrons prochainement. FORUM DES ENTREPRENEURS La Chambre de commerce et d industrie organise, vendredi 22 novembre, une journée dédiée aux futurs créateurs et aux entrepreneurs. Au programme des ateliers, des rencontres avec des professionnels, des partages d expériences Renseignements et inscriptions TRAVAILLER ENSEMBLE POUR AGIR EFFICACEMENT C est l objectif des agents de la Maison des solidarités Nord. Ils rencontreront le 29 novembre, avec leurs partenaires, le Réseau départemental de prévention et de lutte contre les violences faites aux femmes afin de mieux se connaître et ainsi améliorer la prise en charge des victimes. NOUVEAU SITE POUR NOUVEAUX INTERNAUTES Plus de 700 romans et documentaires à lire en ligne, une sélection de films à visionner, l agenda des rendezvous culturels Voici quelques exemples de ce que propose le nouveau site de la Lecture publique :

9 dossier 9 BIEN VIEILLIR DANS HANDICAP LE CHER On le sait : on vit aujourd hui plus longtemps. Ainsi, en 2020, les plus de 65 ans dépasseront les 30 % de la population dans le Cher. Autonomes et en bonne santé, bon nombre s offrent une nouvelle vie! Disponibles, expérimentés et transmetteurs de savoirs, ils sont beaucoup à s impliquer dans la vie sociale et associative locale, notamment auprès des jeunes avec qui ils entretiennent un lien intergénérationnel. Une richesse à valoriser! Pour autant, les plus dépendants ne sont pas oubliés. En soutenant l innovation et en favorisant le maintien à domicile, le Département accompagne les personnes âgées pour qu ils vivent mieux leur vieillesse. Bien vieillir pour mieux vivre ensemble

10 10 dossier BIEN VIEILLIR DANS LE CHER Tous égaux devant la vieillesse Quels besoins et quelles priorités pour nos aînés dans les 5 ans à venir? C est ce que déterminera, le 9 décembre, l Assemblée départementale en fixant les nouvelles orientations de son Schéma départemental ( ) en faveur des personnes âgées. S appuyant sur un diagnostic de la situation actuelle et un bilan des précédentes actions, ce schéma s inscrit dans le respect et la valorisation de la vieillesse, ainsi que dans des valeurs d équité et d égalité de traitement chères au Département. «Même si le Département est le chef de file de l action et de la coordination gérontologiques, il n agit pas seul mais avec des acteurs et des partenaires locaux comme les communes via les Centres communaux d action sociale (CCAS), l État via l Agence régionale de santé (ARS), les caisses de retraite et les mutuelles, les associations, les hôpitaux et services d aide», explique Marie-Claude Aubertin, directrice de l Action et de la coordination gérontologiques au Conseil général. C est donc sur ce mode collaboratif que le nouveau Schéma départemental des personnes âgées a été construit après avis du Comité départemental des retraités et des personnes âgées du Cher et de la Commission de coordination des politiques publiques de santé. «Après avoir fait le bilan de ce qui a été fait lors du précédent schéma et des retours des groupes de travail, ce document trace les grandes lignes en termes de besoins, priorités et axes d amélioration». Lien social, innovation, professionnalisation, qualité de service Ainsi, parmi les orientations retenues, quatre grands thèmes apparaissent : «La citoyenneté affirmée des seniors pour partager et mieux vivre ensemble» : promouvoir la place et le rôle de tous les aînés dans la société ; développer l information de proximité et le lien social via Internet, la lecture publique, les Maisons des solidarités ; développer les services de transport de proximité. DES ANIMATIONS ÉPANOUISSANTES SONT PROPOSÉES DANS LES ÉTABLISSEMENTS : APRÈS-MIDI DANSANT, ATELIER LOISIRS CRÉATIFS,CHORALE... «Un environnement adapté au degré de perte d autonomie» : innovation technologique et domotique pour faciliter la vie des personnes âgées ; adaptation de l habitat ; propositions pour éviter la désertification médicale ; soutien aux aidants et aux professionnels ; connaissance des besoins des migrants vieillissants. «Renforcer la professionnalisation et la coordination de ceux qui interviennent auprès des personnes âgées, en prenant en compte les souhaits de chacune d entre elles». «Promouvoir une démarche de qualité des établissements et des services destinés aux personnes âgées». «Autant de pistes qui sont dans la continuité du précédent schéma, et qui s inscrivent dans la démarche Cher 2021, tout en répondant aux valeurs d équité et d égalité de traitement quelles que soient les capacités financières des personnes», conclut Marie-Claude Aubertin. 600 emplois créés en 10 ans par le Conseil général et l Agence régionale de santé pour renforcer les équipes des 40 EHPAD (Établissement d hébergement pour personne âgée dépendante) présents sur le territoire du Cher.

11 dossier heures payées en Allocation personnalisée d autonomie (APA) à domicile en 2012 par le Conseil général pour aider les personnes âgées les plus dépendantes à rester et mieux vivre chez elles (hors heures effectuées en emplois directs ou en services mandataires qui représentent potentiellement un volume de heures). Métiers du grand âge : l urgence d une reconnaissance Quand elle entend appeler les assistantes de vie «des femmes de ménage», Muriel Kerloc h a le poil qui se hérisse : «C est un métier technique avec des gestes à connaître, un protocole et une déontologie à respecter. Un métier social qui a besoin de reconnaissance sinon on finira par ne plus trouver de personnel». La directrice de l Association de garde et d aide aux personnes (AGAP) de Bourges sait de quoi elle parle : face à des besoins qui augmentent, elle peine à recruter. «Le maintien à domicile évolue vers une dépendance qui nécessite du personnel dévoué et qualifié, à la fois pour gérer les différentes pathologies et remplir nos objectifs de qualité. À l AGAP, nous avons une politique de formation intense : les métiers de la vieillesse ne doivent pas faire peur». Coordinatrice de soins à l EHPAD* Antoine Moreau à Bourges, Élisabeth Morel-Desjardins et l équipe de santé s investissent aussi énormément. Et comme Muriel Kerloc h, elle confirme cette nécessité de valorisation : «Infirmiers, aidessoignants, psychologues, médecins coordinateurs, aides médico-psychologiques, agents de service hospitaliers, animateurs, cuisiniers même, apportent beaucoup aux résidents dans leurs relations. Moi, je fais ce métier parce que je l aime et je trouve intéressant de partager un temps de la vie de ces personnes». * Ehpad : Etablissement pour l hébergement des personnes âgées dépendantes QUESTIONS À Irène Félix, 2 e VICE-PRÉSIDENTE CHARGÉE DES MAISONS DES SOLIDARITÉS, DES PERSONNES ÂGÉES, DE L ÉCONOMIE ET DE L INSERTION Aujourd hui, l espérance de vie en France a augmenté. Est-il facile de bien vieillir dans le Cher? L espérance de vie, dans le Cher, reste inférieure à la moyenne nationale. Ce qui veut dire qu il faut vraiment prendre soin de tous. Mon souhait est donc que l on puisse vieillir plus dans le Cher, tout en respectant la dignité de nos aînés. Ainsi, nous travaillons pour prévenir les risques d isolement et permettre aux personnes âgées de vivre confortablement chez elles. Par ailleurs, nous devons valoriser ce que font nos aînés car ils apportent beaucoup à la société : lien intergénérationnel, dynamique locale via la vie associative, aide aux devoirs On ne doit pas se priver de leurs compétences. La «Silver économie», filière au service du vieillissement lancée par le gouvernement en avril 2013, est-elle une opportunité de croissance pour le Cher? En incitant le secteur artisanal à améliorer le cadre de vie des personnes âgées à travers la qualité des aménagements ou encore l intégration de la domotique et des technologies dans leur environnement, non seulement nous maintiendrons les personnes âgées dans le tissu rural et urbain mais on fera aussi travailler l économie locale. Nous avons la chance d avoir des laboratoires de recherche et de groupements d entreprises, sur Vierzon et Bourges, qui peuvent stimuler l innovation autour des technologies adaptées aux personnes en perte d autonomie et s appuyer à la fois sur les compétences gériatriques locales et sur une grande proximité avec les associations d usagers. Nous devons parier sur eux en faisant en sorte que le Cher garde une avance dans ce domaine.

12 12 dossier BIEN VIEILLIR DANS LE CHER Zooms sur i Connectés i Quand les seniors double-cliquent «Avec les nouvelles technologies numériques, les seniors sont loin d être déconnectés! C est plus de 70 % de notre public adulte, confient Hélène Levrard et Armand Stanoievitch, animateurs du Mobile Multimédia, dispositif numérique itinérant du Conseil général. Tablettes, smartphones, réseaux sociaux, messagerie, visio-conférence, partage des photos, recherches Internet : tout ce qui est lié aux modes de communication d aujourd hui les intéresse, soit par envie d aller plus loin dans la découverte, soit par besoin de rester en contact avec leur famille». Des pratiques à expérimenter à travers les ateliers du Mobile Multimédia ou via les Espaces publics numériques du Cher * où un animateur propose de consolider les acquis. «Ils s en sortent plutôt bien, souligne Hélène Levrard. Tant les jeunes retraités que nos ans!». * Maison des solidarités-est, Maison des solidarités-nord et Collège François Le Champi au Châtelet. i Échanges de savoirs et soutien scolaire i Retour sur les bancs de l école Bricolage, jardinage, mais aussi, comptabilité en entreprise : jamais les retraités n ont été aussi actifs! Sans compter aujourd hui le soutien scolaire et l aide aux devoirs. «Un service très demandé, assure Marie-José Salak, présidente de l association ALMY (Aide aux leçons Mehun-sur-Yèvre). Depuis 2006, une vingtaine de bénévoles retraités va dans chaque école primaire de Mehun pour aider les enfants à faire leurs leçons après la classe». Un soulagement pour des familles pas toujours disponibles ou souhaitant un accompagnement pour un enfant. «Nous les aidons aussi à s organiser et les sensibilisons à l importance de bien travailler». En 2012, une quarantaine d enfants a ainsi pu bénéficier de ces aides. Et pour faire face aux nouvelles demandes, l association recherche des animateurs. Avis aux amateurs! Renseignements : Mairie de Mehun-sur-Yèvre Place Jean-Manceau

13 dossier 13 Le Cher au cœur de la Silver économie Domotiser une maison, ou un établissement pour faciliter la gestion du chauffage, des volets ou des caméras de surveillance depuis une tablette ou un smartphone. Des fauteuils à effet antalgique pour favoriser la relaxation Voici quelques-unes des innovations qui ont émergé grâce au cluster AGHIR*(Vierzon). «Cette grappe d entreprises accompagne les porteurs de projets axés sur l innovation, les usages et l expérimentation ergonomique de produits ou de services, dont le but est de favoriser l autonomie et le maintien à domicile des personnes dépendantes, explique son directeur, François Clergeot. Et pour optimiser les projets, nous travaillons avec les entreprises, nos partenaires (Centre hospitalier de Vierzon, CCAS, structures d accueil de handicapés, Université Orléans-Tours ) et les bénéficiaires». Une dynamique collective dont l enjeu est de gérer la démographie exponentielle des seniors sur le territoire. * Autonomie, Gérontologie, Handicap, Innovation et Recherche personnes de plus de 60 ans dans le Cher en 2020, soit près de 33 % de la population totale du département, ce qui représente 14 % de plus par rapport à Parole de Monique Moreau, responsable de la Maison d accueil rurale pour les personnes âgées (MARPA) de Blancafort. «Depuis janvier, nous accueillons 26 enfants de l école de Blancafort. En déjeunant avec nos résidents, un lien intergénérationnel s est tissé. Voir des enfants est important pour ces personnes âgées : ça rompt leur isolement. À l inverse, pour les enfants ce sont des grands-parents de substitution. Ces rencontres sont des instants magiques aussi nous envisageons de prolonger ce lien à travers des après-midis de jeux le mercredi entre les résidents et les enfants du centre aéré». Félicia Bruneau, présidente de Facilavie, Association d aide et de services à domicile du Cher. «La population des personnes âgées augmentant, nous assistons à une croissance des besoins avec une problématique de la dépendance extrêmement présente. Vivre le plus longtemps chez soi est le rêve de toutes les personnes âgées. Mais aujourd hui, nous devons intervenir auprès d elles avec de moins en moins de financements : Facilavie emploie près de 500 salariés pour personnes aidées 7j/7j, 365 jours par an. C est pourquoi nous attendons beaucoup de la future loi sur la dépendance, notamment qu elle se construise avec les réalités de terrain». Marie-Odette Ture, vice-présidente du CODERPA (Comité départemental des retraités et personnes âgées du Cher). «Nous souffrons de la méconnaissance du CODERPA. Cette instance, placée auprès du Conseil général, représente les personnes âgées, les informe et les oriente vers les services qui les concernent. Nous nous intéressons à leur sort pour qu elles soient plus acteurs de leur destin. Ainsi, nous sommes consultés pour tout ce qui relève des différentes actions auprès de ces usagers (mise en place de projets, schéma départemental ). Nous sommes aussi force de propositions : en 2014 nous allons sensibiliser la population sur l isolement des seniors».

14 14 le Cher en actions développement LE CHER EN ACTIONS Une ouverture au monde et à la solidarité Le Département du Cher s investit durablement en faveur de la coopération décentralisée et d actions de solidarité internationale. Douze mille habitants répartis dans cinq communes et onze villages du Mali bénéficient aujourd hui d un accès de qualité à l eau potable et à l hygiène. Cette réalisation récemment récompensée (lire article ci-dessous) est le fruit d un partenariat constructif entre le Conseil général du Cher et le Cercle de Bankass dans la région de Mopti. En 2011, une convention de coopération décentralisée a été signée entre ces deux collectivités afin de prolonger les actions mises en place. Elle vise à étendre le projet d hydraulique villageoise à DES COLLÉGIENS IMPLIQUÉS SUR LA THÉMATIQUE DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE DES FORAGES POUR L ALIMENTATION EN EAU POTABLE CONSTRUITS AU MALI GRÂCE À LA COOPÉRATION ENTRE LE CONSEIL GÉNÉRAL ET LE CERCLE DE BANKASS. d autres communes puis à sécuriser par une clôture le groupe scolaire de Bankass. En raison des incertitudes de la situation au Mali confronté il y a peu à la guerre, ce programme a été interrompu. Il pourrait reprendre prochainement. L engagement durable du Conseil général dans cette démarche de coopération et d ouverture au monde témoigne aussi d un territoire moderne et solidaire. Son action se développe tout autant sur d autres volets. Grâce au dispositif de soutien aux acteurs du Cher, il aide les associations et les établissements scolaires engagés sur des projets de solidarité et de développement. À l exemple de l action de coopération des lycéens de Jacques Cœur à Bourges avec une région d Inde, ou de celle autour d un projet Nord-Sud des collégiens de Jean Renoir. Il s agit aussi de soutenir les associations participant aux campagnes d aide d urgence. C est le cas avec le Fonds d aide humanitaire 18 pour l achat de médicaments à destination des victimes en Syrie. Les conseillers généraux devraient décider début décembre d une nouvelle action à destination des collégiens. Le projet prévoit de consolider le volet éducatif à travers des actions de formation au développement et à la solidarité internationale. Des ateliers de sensibilisation à ces enjeux seront expérimentés cette année. L objectif : impliquer les collégiens pour devenir des ambassadeurs de la solidarité. Alain Raynal

15 développement le Cher en actions 15 i Agenda solidaire i Plusieurs manifestations sont organisées sur cette thématique en novembre Forum pour la solidarité internationale En organisant le jeudi 21 novembre le «Forum des associations» en partenariat avec le collectif «Monde solidaire 18», le Conseil général participe à la Semaine de la solidarité internationale qui se déroule à l échelle nationale du 16 au 24 novembre. Cette initiative aura lieu à l IUT de Bourges* et son déroulement a été confi é aux étudiants de l IUT dans le cadre d un projet directement lié à leur formation universitaire. Le thème choisi pour ce forum, «Un homme sur deux est une femme», met en avant les droits des femmes dans le monde et l égalité hommes-femmes. Ouverte au grand public, cette soirée se veut un Conception PAO - Direction de la communication Cg18 - Impression Cg18 ER octobre 2013 homme est une femme Forum des associations de solidarité internationale 2013 Jeudi 21 novembre à 18 h IUT - avenue de Lattre de Tassigny - Bourges SERVICE DE LA COOPÉRATION DÉCENTRALISÉE ET DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE Novembre pour l économie sociale et solidaire Le Mois de l économie sociale et solidaire occupe une place particulièrement importante cette année dans le Cher*. Le grand public peut y découvrir une autre façon de concevoir l économie à travers l activité de coopératives, de mutuelles, d associations, de structures d insertion, de fondations... Parmi la vingtaine de manifestations diverses, citons : des matinées de jeux et d échange dans des maternelles et haltes-garderies du département, des journées portes ouvertes, des spectacles... Des journées à Vierzon sur les thèmes suivants : «Propositions citoyennes pour une ville en transition», «Circuits courts et équitables de consommation», «Seconde vie des objets», «Finance citoyenne au service des territoires». À Bourges «Soyez social et solidaire : recyclage des déchets». moment convivial de rencontres et d échanges pour mieux connaître les activités et les missions des différentes associations de solidarité. Une animation culturelle et festive est également prévue. Lors de cette manifestation, seront lancés, dans un collège proche de l IUT, des ateliers de travail destinés à former des élèves pour devenir ambassadeurs de la solidarité. * À partir de 18 heures à l IUT de Bourges, 63 avenue de Lattre de Tassigny à Bourges. - Impression Cg18 -EE Octobre 2013 * Le programme complet sur : Le partenariat avec le Mali récompensé Le jury de la 7 e édition des Trophées de l eau Loire- Bretagne a désigné le 1 er octobre dernier le Conseil général du Cher comme lauréat dans la catégorie «gestion durable de l eau dans les territoires». Ce trophée distingue l action exemplaire menée en partenariat avec le Cercle de Bankass dans la région de Mopti au Mali pour l alimentation en eau potable et l assainissement dans cinq communes et onze villages regroupant environ douze mille habitants. Cette réalisation a été retenue parmi 104 candidatures déposées toutes catégories dont vingt-deux concernant la coopération décentralisée entre collectivités territoriales. Signé en 2008, un premier accord de coopération entre le Département et le Cercle de Bankass a permis la réalisation sur trois ans d un projet d hydraulique villageoise. Pour cela, onze forages ont été effectués et une centaine de postes d eau fournis. Cinq latrines publiques et cinquante latrines familiales ont été construites. Les capacités de gestion communale sont également renforcées par la mise en place de comités de gestion. La Région Centre, l Agence de l eau Loire-Bretagne, le ministère des Affaires étrangères ont contribué à la réussite de ce projet.

16 16 le Cher en actions solidarité Accompagner l avenir des adolescents De 12 à 21 ans, il se passe toujours quelque chose pour les jeunes dans le Cher. Information, prévention, protection, sont les trois axes d interventions du Conseil général, avec des actions très diversifiées. À la rencontre des jeunes Aller vers... c est la réalité des Équipes de prévention itinérantes (EPI), coordonnées depuis 2010 par la Ligue de l enseignement, dans le département. Ce jour-là Daniel Morlet, Judicaël et Dimitri tournent près d Yves du Manoir à Bourges. Un groupe de jeunes du Centre de formation des apprentis (CFA), en pause, assis sur un terrain de sport. Pas de problème pour échanger sur les soirées, les addictions, la responsabilité du groupe quand un copain est en difficulté. «C est la première fois qu on vient nous parler comme ça, c est vraiment super». Distribution de cartes de visite. «Vous avez un problème, une question, vous nous appelez, on vous aidera». RENCONTRE ENTRE UN GROUPE DE JEUNES ET UNE ÉQUIPE DE PRÉVENTION ITINÉRANTE. Les coups de pouce vie active et logement Pour les ans, les Missions locales de Bourges, Vierzon et Saint-Amand-Montrond maîtrisent les rouages administratifs et financiers, comme le Fonds d aide aux jeunes (FAJ) qui a concerné 311 jeunes en Ce dispositif complète le financement de formations (repas, déplacements, permis, matériel...) et vient parfois en urgence dans l attente d un premier revenu. Pour le logement, autre bouclier contre la précarité, il y a «Aid à part» (1) ou le Fonds de solidarité logement. La bourse aux logements, organisée par le CODHAJ* est un exemple de collaboration efficace entre le Conseil général et la Direction des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l emploi (DIRECCTE) alertés par des professionnels en milieu rural ne pouvant loger leurs apprentis. (1) Aid à part : mise en place par le Département du Cher avec le soutien de la Région Centre, cette aide à l installation plafonnée à 300 euros est destinée aux jeunes de 18 à 25 ans pour la location de leur premier logement dans le Cher. Protection et valorisation Le Conseil général est le premier responsable de la protection des mineurs. En cas de situation dangereuse ou fragilisée (absentéisme, conflits parentaux, soins non réalisés, problème d autorité...), les familles bénéficient de mesure d Aide éducative à domicile (AED) et, s il y a décision de justice, de mesures d Assistance en milieu ouvert (AEMO). Ces mesures sont mises en oeuvre par les services du Conseil général et l AIDAPHI* qui comprend 21 travailleurs sociaux qui suivent chacun 31 mineurs et interviennent sur les lieux de vie de l enfant. Le but est d obtenir l adhésion des parents et des enfants pour construire un projet de vie, fixer des objectifs, réveiller les valeurs familiales et redonner sa place à chacun. Sandrine Gaumer *CODHAJ : Comité départemental pour l habitat des jeunes *AIDAPHI : Association interdépartementale pour le développement des actions en faveur des personnes handicapées et inadaptées

17 solidarité le Cher en actions 17 QUESTIONS À Serge Méchin CONSEILLER GÉNÉRAL DÉLÉGUÉ À L ENFANCE, L ADOLESCENCE ET LA FAMILLE Pourquoi développer un telle politique vers les jeunes? Les jeunes représentent l avenir du département, de l économie, des structures associatives, de la culture, des innovations... Or il y a une précarisation que nous devons enrayer et nous devons avoir une approche transversale. Il est aussi important d informer des collégiens sur les risques d Internet, que des lycéens sur les addictions, de veiller sur les familles ou d accompagner les jeunes salariés dans un accès au logement ou à la mobilité, de faciliter l accès au soin dans les centres médicosociaux... Sur la jeunesse, le Conseil général travaille main dans la main avec de nombreux partenaires! Le schéma départemental enfance, adolescence, famille associe tous les acteurs du Cher, de la prévention et de la protection de l enfance. État, institutions, collectivités territoriales et toutes les associations qui œuvrent au quotidien à l accompagnement des familles et à la protection des enfants. Mais il est important de réfléchir avec les familles à leurs besoins afin de mieux y répondre avant que les difficultés sociales et éducatives ne soient trop importantes. Pourquoi intégrer les parents et par quelles actions? Les parents sont les premiers éducateurs et sont parfois perdus. C est pourquoi nous animons le Réseau d écoute, d appui et d accompagnement des parents (REAAP) (1) avec la caisse d Allocations familiales ou nous sommes à l initiative du service d écoute le Fil (2) dont la vocation est d accompagner, conseiller, orienter les jeunes ou leurs parents à la recherche de solutions. Nous soutenons également le Café des parents d ados, initiés par l association Rivage, qui permet de libérer la parole des adultes, de les replacer dans leur rôle. Et puis, il y a le suivi dans les familles, réalisé par les travailleurs sociaux, qui permet de valoriser les compétences des parents comme des enfants. Propos recueillis par Sandrine Gaumer (1) (2) (numéro vert, appel anonyme gratuit depuis un poste fixe, de 16 h à 19 h du lundi au vendredi sauf jours fériés) i La maison des adolescents i Un autre sens de l accueil Ce nouveau lieu, inauguré le 18 décembre, porté par l Association de prévention en alcoologie et addictologie du Cher (ANPAA18) avec le soutien du Conseil général et de ses partenaires lance, dans le Cher, un nouveau concept pour les jeunes de 12 à 21 ans, leur famille et les professionnels de l enfance et de la famille. Située stratégiquement près de la place de la Nation à Bourges, c est d abord une maison, décorée comme telle, où l on se pose, côté détente-documentation ou côté cyberespace. Un lieu où l on s exprime, où l on vient chercher des informations, questionner, s entretenir avec les professionnels présents. «Il y a la volonté d accompagner les ados dans leur cheminement mais aussi leur redonner un rôle de citoyen, un sens de la responsabilité collective» lance Liamany Hadj-Abdelkader coordonateur du lieu. Si 8 jeunes sur 10 vont bien, certains rencontrent à un moment une réalité problématique. À leur demande, ils peuvent s entretenir, dans les bureaux indépendants, avec psychologue, diététicienne, éducatrice spécialisée, infirmière... qui les dirigeront vers des professionnels si un accompagnement est nécessaire. La porte est aussi ouverte aux parents parfois déboussolés par leurs ados. Enfin, la maison se veut une plateforme d informations pour les professionnels du secteur afin d échanger et de créer une culture commune. Des ateliers s y tiendront régulièrement de même que des temps d échanges parents-ados. Maison des adolescents : 1 bis rue du Marché, Bourges.

18 18 le magazine du Cher portraits LE MAGAZINE DU CHER Cher 2021 Aline Traché, en mission pour le Cher de demain Chargée de la synthèse des consultations «Cher 2021» et de la rédaction des rapports et du projet, elle apprécie la qualité des liens qu entretiennent les élus locaux avec les populations. Le projet «Cher 2021» devra beaucoup à Aline Traché lorsque débutera la mise en œuvre d actions concrètes pour le devenir du département et le mieux vivre de ses habitants. Cette jeune femme de 24 ans, élancée aux yeux bleus, sportive accomplie, est en passe de réussir les missions que lui a confiées le Conseil général. À savoir : réaliser la synthèse des huit mois de consultations, rédiger le rapport d étape présenté aux élus en juin dernier, élaborer le projet stratégique territorial qui sera discuté en assemblée départementale le mois prochain. Diplômée d un master dans le développement durable des territoires, obtenu en septembre 2012 à l université de Bordeaux, elle arrive à Bourges pour débuter une thèse sur l innovation dans les villes moyennes. Une opportunité se présente. Le Conseil général recherche un chargé de mission pour «Cher 2021». Aline saisit l occasion. Elle ne regrette ni son choix ni l intensité du travail qui lui est demandé depuis février Elle s approprie la démarche de consultation engagée sur tout le territoire et mesure la portée de «Les élus connaissent bien les populations, les territoires et leurs enjeux.» sa tâche. «À partir des multiples avis recueillis sur les besoins et le devenir du territoire, il s agit de rassembler le puzzle en prenant en compte les priorités de chacun, habitants, jeunes, acteurs institutionnels et socio-économiques». Aujourd hui, Aline Traché apprécie l acquis professionnel solide accumulé par cette mission. Elle a pu constater combien les élus sont en relation constante avec les administrés. «Ils connaissent bien les populations, les territoires et leurs enjeux, ce qui apporte une plus-value au travail collectif». Il est primordial, juge-t-elle, d éviter les cloisonnements sur les thématiques comme sur les limites territoriales. «Il est important d aborder les sujets, les enjeux et les territoires dans leurs transversalités et leurs interactions». La mission d Aline Traché au sein du Conseil général se poursuit jusqu à la fin du mois de mars Elle participera au lancement des premières actions de «Cher 2021». Avant de s élancer vers d autres territoires. Alain Raynal

19 portraits le magazine du Cher19 Isabelle Desjardins, génie de l alimentaire Avec ses yeux bleus pétillants, Isabelle Desjardins vous embarque vite dans son aventure gourmande. Tout commence en 1988, après une école de marketing et commerce et des expériences en entreprises cosmétiques et lessivières. La rencontre du visionnaire Hubert Triballat amorce 18 ans de collaborations, de créations. «J ai glissé rapidement du marketing à la recherche et développement», explique Isabelle Desjardins. «J étais dans le produit, de la conception à la communication». En 2006, elle fait le saut de l indépendance et crée une entreprise de conseil en conduite de projets innovants. «Il manquait des transferts de compétences et la mise en relation des cuisiniers et des chimistes». Rians, Monin, Grenier, Fauchon sont ses premiers clients. Également visionnaire, elle rêve d un expresso préparé partout, sans machine pour éviter les capsules peu écolos. Et la voilà associée au laboratoire de recherche de Nancy où va naître le premier café cryogénéisé (conservé à très basse température). Des petites billes congelées, renfermant le gaz nécessaire, pour obtenir café et mousse au micro-ondes. L idée est lauréate du Concours du ministère de la Recherche. Un coup de pouce pour créer Génialis, entreprise installée à Henrichemont, qui coordonnera plusieurs axes de recherche et d innovation alimentaires. «Je suis bluffée par le potentiel agroalimentaire de la région et notre travail servira toutes les filières. On aura aussi bien un agriculteur qui veut innover avec ses pommes qu un biscuitier qui cherche de nouveaux produits». Sandrine Gaumer Laurent Plesse, Campagn art L art et la culture ne sont pas de la ville ou de la campagne. Ils n ont pas de frontières sauf que, dans la pratique, l accès à l offre culturelle est plus compliqué dans les petites communes rurales, éloignement oblige. Pour rétablir l équilibre, Laurent Plesse a été l un des fondateurs, en 2004, de l association Les artistes en campagne qui s est donnée pour mission de diffuser le spectacle vivant dans les zones rurales du Cher. Agé de 56 ans et directeur de la Mission locale Cher-Sud basée à Saint-Amand- Montrond structure d information et d insertion des jeunes de 16 à 25 ans c est en tant que bénévole, «pour le plaisir de partager», que Laurent Plesse gère la programmation et le volet administratif de l association. «Nous avons commencé auprès du jeune public. Aujourd hui, nous proposons des spectacles toute l année et le festival Touzazimuts, début juillet à Saint-Pierre-les-Étieux. On essaie d amener autre chose : de la danse contemporaine, du jazz, des rencontres musicales comme un duo percussion-tuba». Des artistes d envergure internationale sont ainsi venus jouer dans des communes de 300 habitants ou moins. Avec succès puisque, sur la seule année 2011, les spectacles organisés par Les artistes en campagne ont accueilli personnes. Joachim Telot

20 20 le magazine du Cher culture À la recherche des souvenirs de «poilus» Pour le centenaire de la guerre de 14-18, les écoliers, collégiens et lycéens du Cher sont conviés à devenir des «Collecteurs d histoire». Dans le cadre d un partenariat entre les Archives départementales du Cher et l Éducation nationale, les élèves sont invités à recueillir auprès de leurs familles et de leurs connaissances des traces des «poilus» à travers des lettres, des photos, de l artisanat des tranchées... Ces documents peuvent être prêtés ou donnés et conservés aux Archives. Présentés, discutés, analysés avec la classe et l enseignant, ils pourront fournir de précieux renseignements sur l état d esprit des jeunes pendant la guerre de 14, sur les souffrances et les drames vécus, sur les conditions de vie au front et à l arrière, sur les rapports intimes entre les familles et leurs soldats. «Une manière de donner de la chair et du vécu à l histoire de la première guerre mondiale», pointe Xavier Laurent, directeur départemental des Archives. Les informations collectées pourront être confrontées avec les sources documentaires que possèdent les Archives, telles que les registres matricules militaires comprenant les états de service de tous les soldats originaires du Cher. Alain Gardant est professeur d histoiregéographie au collège Littré et chargé de mission auprès des Archives du Cher. Il souligne l intérêt pédagogique de cette démarche «C est un travail très formateur, il permet aux élèves de prendre conscience que l histoire s élabore à partir de documents, d archives». L histoire qu ils étudient «à partir de la vie de leur village, de leur quartier, de leur famille devient alors plus proche d eux». Des traces laissées devenues d autant plus essentielles qu il n y a plus un seul «poilu» vivant. Alain Raynal Marius, apprenti pilote de guerre Parole de... En 2011, parviennent aux Archives du Cher des correspondances manuscrites sur des pages de cahier d écolier. Des lettres rédigées en 1916 à sa famille par un jeune homme de 19 ans, apprenti pilote sur l aérodrome militaire d Avord, alors pionnier dans cette formation militaire. Pour seule signature, Marius le prénom, et un quartier de Bourg-en-Bresse où habitaient ses parents. En fins limiers, les archivistes mènent l enquête pour retrouver son identité et son parcours. Ils croisent différents fichiers et documents consultables. On sait aujourd hui que le jeune pilote s appelait Marius Guillard et qu il a survécu à la guerre. Hubert Robin VICE-PRÉSIDENT CHARGÉ DE L ÉDUCATION ET DE LA CULTURE «70 ans du Conseil national de la Résistance en 2013, Centenaire de la Grande guerre et 70 ans du Débarquement et de la Libération en J ai décidé de lancer l opération Collecteurs d Histoire pour que les collégiens puissent être les acteurs et les passeurs de ces moments particuliers qui ont forgés et donnés un sens à notre identité collective, à nos valeurs républicaines. Le meilleur moyen pour eux de se les approprier.»