CEN/TC 88. pren :2016. Date: CEN/TC 88. Secrétariat: DIN

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "CEN/TC 88. pren :2016. Date: CEN/TC 88. Secrétariat: DIN"

Adeline Bilodeau
il y a 7 ans
Total affichages :

1 CEN/TC 88 Date: pren :2016 CEN/TC 88 Secrétariat: DIN Produits isolants thermiques destinés aux applications du bâtiment Isolation thermique formée en place à base de granulats légers d argile expansée Partie 1 : Spécification des produits en vrac avant la mise en œuvre Thermal insulation products for buildings In-situ formed expanded clay lightweight aggregate products Part 1: Specification for the loose-fill products before installation Wärmedämmstoffe für Gebäude An der Verwendungsstelle hergestellte Wärmedämmung aus Blähton- Leichtzuschlagsstoffen Teil 1: Spezifikation für die Schüttdämmstoffe vor dem Einbau ICS : Descripteurs : Type de document : Norme européenne Sous type de document : Stade du document : Enquête CEN Langue du document : F STD Version 2.8f

2 Sommaire Page Avant-propos européen Domaine d application Références normatives Termes, définitions, symboles, unités et abréviations Termes et définitions Symboles, unités et abréviations Caractéristiques des produits Généralités Pour toutes les applications Pour les applications spécifiques Méthodes d essai Échantillonnage et réduction de l échantillon Conditionnement Essais Code de désignation Évaluation et vérification de la constance des performances (AVCP) Généralités Détermination du produit type (PTD) Contrôle de la production en usine Marquage et étiquetage Annexe A (normative) Détermination de la valeur déclarée de la conductivité thermique. 15 A.1 Introduction A.2 Données d entrée A.3 Valeurs déclarées A.4 Résultats d essai indirects de conductivité thermique Annexe B (normative) Préparation de l éprouvette pour le mesurage de λ B.1 Échantillonnage B.2 Fractionnement des échantillons B.3 Conditionnement des échantillons B.4 Éprouvettes B.5 Mesurage de λ B.6 Actions après mesurage de λ B.7 Conversion de λ Annexe C (normative) Contrôle de la production en usine Annexe D (informative) Exemple de détermination de la valeur déclarée de la conductivité thermique pour un produit ou un groupe de produits Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et le Règlement (UE) n 305/ ZA.1 Domaine d application et caractéristiques applicables ZA.2 Système d évaluation et de vérification de la constance des performances (AVCP)

3 ZA.3 Attribution des tâches d AVCP Bibliographie

4 Avant-propos européen Le présent document (pren :2016) a été élaboré par le Comité Technique CEN/TC 88 «Matériaux et produits isolants thermiques», dont le secrétariat est tenu par DIN. Ce document est actuellement soumis à l Enquête CEN. Le présent document a été élaboré dans le cadre d un mandat donné au CEN par la Commission européenne et l Association européenne de libre échange et vient à l appui des exigences fondamentales applicables aux ouvrages de construction du Règlement UE relatif aux produits de construction [Règlement (UE) n 305/2011]. Pour la relation avec le Règlement UE, voir l Annexe ZA, informative, qui fait partie intégrante du présent document. Le présent document est destiné à remplacer l EN :2004. Les Annexes A, B et C sont normatives. L Annexe D est informative. Les principales modifications apportées par rapport à l édition précédente sont les suivantes : a) modification de la terminologie et de l Annexe ZA pour assurer la cohérence avec le Règlement Produits de construction ; b) remplacement des références aux articles et de l annexe sur la méthode d essai issues des anciennes normes de la série EN par des références normatives à la nouvelle norme EN regroupant ces parties ; c) modification des articles spécifiques aux granulats pour les aligner avec d autres normes sur l argile expansée ; d) ajout d un nouvel article et d une nouvelle méthode d essai sur la compressibilité et la résistance à la compression triaxiale ; e) ajout d un nouvel article général sur les substances dangereuses. Aucun changement n a été apporté aux classes techniques et/ou aux niveaux seuils. L EN 14063, Produits isolants thermiques destinés aux applications du bâtiment Isolation thermique formée en place à base de granulats légers d argile expansée, comprend les parties suivantes : Partie 1 : Spécification des produits en vrac avant la mise en œuvre Partie 2 : Spécification relative aux produits installés 4

5 1 Domaine d application Le présent document spécifie les exigences concernant les produits en vrac de granulats légers d argile expansée destinés à être installés dans les toitures, plafonds et planchers, y compris les planchers sur terre plein. Le présent document est une spécification pour les produits isolants avant la mise en œuvre. Le présent document décrit également les caractéristiques des produits et comprend des modes opératoires pour l essai, le marquage et l étiquetage. Le présent document ne spécifie pas le niveau exigé pour une propriété donnée que doit présenter un produit pour démontrer son aptitude à l emploi dans le cadre d une application particulière. Les niveaux exigés pour une application particulière figurent dans les réglementations ou dans les normes non contradictoires. Le présent document ne spécifie pas d exigences de performance pour les applications d isolement aux bruits aériens et d absorption acoustique. 2 Références normatives Les documents de référence suivants sont indispensables pour l application du présent document. Pour les références datées, seule l édition citée s applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s applique (y compris les éventuels amendements). EN 932 1, Essais pour déterminer les propriétés générales des granulats Partie 1 : Méthodes d'échantillonnage EN 932 2, Essais pour déterminer les propriétés générales des granulats Partie 2 : Méthodes de réduction d'un échantillon de laboratoire EN 933 1, Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats Partie 1 : Détermination de la granularité Analyse granulométrique par tamisage EN , Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats Partie 3 : Méthode pour la détermination de la masse volumique en vrac et de la porosité intergranulaire EN , Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats Partie 5 : Détermination de la teneur en eau par séchage en étuve ventilée EN , Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats Partie 10 : Hauteur de succion d'eau EN , Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats Partie 11 : Détermination de la compressibilité et de la résistance à la compression triaxiale des granulats légers EN 12667:2001, Performance thermique des matériaux et produits pour le bâtiment Détermination de la résistance thermique par la méthode de la plaque chaude gardée et la méthode fluxmétrique Produits de haute et moyenne résistance thermique EN 13055:2016, Granulats légers EN 13172, Produits isolants thermiques Évaluation de la conformité 5

6 EN , Classement au feu des produits et éléments de construction Partie 1 : Classement à partir des données d'essais de réaction au feu EN 13820, Matériaux isolants thermiques destinés aux applications du bâtiment Détermination du contenu organique EN , Produits isolants thermiques pour le bâtiment Produits à base de granulats légers d'argile expansée formés en place Partie 2 : Spécifications relatives aux produits installés EN ISO 10456, Matériaux et produits pour le bâtiment Propriétés hygrothermiques Valeurs utiles tabulées et procédures pour la détermination des valeurs thermiques déclarées et utiles (ISO 10456) ISO 12491, Méthodes statistiques de contrôle de la qualité des matériaux et éléments de construction 3 Termes, définitions, symboles, unités et abréviations 3.1 Termes et définitions Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s appliquent granulat léger d argile expansée matériau ou produit isolant composé de granulats poreux à structure alvéolaire, obtenu par expansion à chaud d un minéral argileux [SOURCE :EN ISO 9229] tassement diminution au cours du temps de l épaisseur d isolation installée, exprimée en pourcentage de l épaisseur installée initiale (après compactage si cela est spécifié) compactage compression mécanique (par exemple par vibreur) de la couche isolante installée, exprimée en pourcentage de l épaisseur initiale de la couche avant traitement niveau valeur donnée, qui est la limite supérieure ou inférieure d une exigence. Le niveau est donné par la valeur déclarée de la caractéristique concernée classe combinaison de deux niveaux de la même propriété, entre lesquels doit se trouver la performance, les niveaux étant donnés par la valeur déclarée de la caractéristique concernée 6

Documents pareils

Application du Règlement Européen des Produits de Construction (RPC) à des produits de terre cuite

Application du Règlement Européen des Produits de Construction (RPC) à des produits de terre cuite Mars 2013 Introduction Objectifs de ce livret A compter du 1 er juillet 2013, le marquage CE des produits