INSTALLATION D UN SYSTÈME DE VENTILATION AUTONOME ET OUVERTURES AUTORISÉES DANS UNE SÉPARATION COUPE- FEU D UN LOGEMENT

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "INSTALLATION D UN SYSTÈME DE VENTILATION AUTONOME ET OUVERTURES AUTORISÉES DANS UNE SÉPARATION COUPE- FEU D UN LOGEMENT"

Basile Timothée Legaré
il y a 6 ans
Total affichages :

Bâtiment, et Code national du bâtiment - Canada 2010 (modifi é) (ci-après nommé Code) VEUILLEZ NOTER QUE CETTE FICHE FAIT PARTIE D UN ENSEMBLE DE FICHES TECHNIQUES À PARAÎTRE ET QUI SERVIRONT À FAIRE

1 Fiche technique GCR FT INSTALLATION D UN SYSTÈME DE VENTILATION AUTONOME ET OUVERTURES AUTORISÉES DANS UNE SÉPARATION COUPE- FEU D UN LOGEMENT Référence au Code de construction du Québec, Chapitre 1 - Bâtiment, et Code national du bâtiment - Canada 2010 (modifi é) (ci-après nommé Code) VEUILLEZ NOTER QUE CETTE FICHE FAIT PARTIE D UN ENSEMBLE DE FICHES TECHNIQUES À PARAÎTRE ET QUI SERVIRONT À FAIRE LE POINT SUR LES DIFFÉRENTS ASPECTS LIÉS AUX OUVERTURES AUTORISÉES DANS LES PLAFONDS ET LES MURS D UN LOGEMENT. Dans la présente fi che, nous traiterons de la façon d installer un système de ventilation autonome (VRC) dans un logement. La distribution d air frais à chacune des pièces exigées par le Code à partir du VRC, peut se faire en empruntant les vides de construction des planchers. Cependant, certaines conditions, décrites à l Annexe D (D ), doivent être respectées. LA PROBLÉMATIQUE 7171, rue Jean-Talon Est, bureau 200 Montréal (Québec) H1M 3N2 Téléphone : Sans frais : Info@GarantieGCR.com Par défi nition, la séparation coupefeu est désignée par un ensemble de matériaux (une construction) destiné à retarder la propagation du feu. Dans le cas qui nous intéresse, la séparation coupe-feu est formée par l ensemble composant l espace du plancher du logement situé audessus. (fi g ) Or, les conduits des systèmes de ventilation autonome ne peuvent pénétrer la séparation coupe-feu sans la traverser. C est pourquoi on ne peut faire circuler les conduits de ventilation dans l espace plancher, puisqu ils pénètrent la séparation coupe-feu sans toutefois la traverser. Par ailleurs, les registres coupe-feu sont conçus pour être installés au droit de la séparation coupe-feu et non sur une paroi de faux plafond. Donc, l installation des registres aux endroits de pénétrations de la séparation coupe-feu est, par le fait même, non conforme. Figure Séparation coupe-feu horizontale avec le degré de résistance au feu exigé

DEUX SOLUTIONS 2 Afi n de pallier à cette problématique, Garantie GCR vous présente deux solutions qui ont fait l objet d un consensus au sein du Comité Qualité GCR.

2 DEUX SOLUTIONS 2 Afi n de pallier à cette problématique, Garantie GCR vous présente deux solutions qui ont fait l objet d un consensus au sein du Comité Qualité GCR. À cet égard, il est important de noter que ce document technique ne représente que des options générales de réalisation dans le but de montrer l objectif à atteindre pour une installation conforme. En aucun cas, il ne peut se substituer aux services de professionnels pour une conception et une application spécifique et conforme à la construction visée. SOLUTION NO1 : Demeurer à l intérieur du compartiment coupe-feu (logement) Avec cette méthode, les conduits de ventilation ne pénètrent pas la séparation coupe-feu horizontale. Il s agit ici de prévoir l espace nécessaire sous la séparation coupe-feu horizontale (une retombée) qui permettra le passage des conduits, tout en maintenant la hauteur minimale requise sous plafond. (Fig ). Pour ce qui est de la solution no1, il suffi t de la prévoir dès la conception et faire une analyse de la trajectoire des conduits de distribution et d extraction, afi n d éviter tout confl it lors de la distribution dans l espace prévu (la retombée). Cette solution permet, bien que non recommandée, l utilisation des conduits fl exibles combustibles, puisque ces derniers demeurent à l intérieur du compartiment coupe-feu (dans le logement). Toutefois, l installation de ce type de conduits dont l intérieur est ondulé à travers la structure de support de la retombée, en plus des changements de direction sans coude rigide, provoque beaucoup de restriction. De plus, cela de ne permet pas le nettoyage de l intérieur desdits conduits, car ils ne sont pas accessibles. Figure Aménagement des conduits de distribution et d extraction de l échangeur d air (appareil de ventilation autonome) par une retombée sous plafond. Dimensions des retombées à coordonner en fonction des conduits calorifugés Échangeur d air Air frais Air vicié

Figure 9.10.5.1. - 01.3 Coupe de la distribution des conduits à partir de l appareil via une retombée sous la séparation coupe-feu horizontale.

3 Figure Coupe de la distribution des conduits à partir de l appareil via une retombée sous la séparation coupe-feu horizontale. 3 AVANTAGES de la solution #1 : Plus simple, pas d interruption dans les séparations coupe-feu et meilleure acoustique. DÉSAVANTAGES de la solution #1 : Nécessite une meilleure coordination, car la pose du gypse doit se faire en deux étapes. SOLUTION NO2 : Traverser une séparation coupe-feu Selon cette méthode, les conduits traversent une séparation coupe-feu avec des registres coupe-feu. Pour ce faire, il faut ajouter les éléments nécessaires pour créer une nouvelle séparation coupe-feu sous la composition du plancher, afi n de former une séparation coupe-feu horizontale avec le degré de résistance au feu exigé. Il faut donc concevoir une retombée de plafond (avec la résistance au feu requise) localisée au-dessus de l appareil, qui agit comme une séparation coupe-feu horizontale, et qui peut être traversée par des registres coupe-feu aux endroits requis. (Fig ) Les registres doivent être homologués pour une installation horizontale et doivent répondre aux exigences du Code, quant aux dispositifs d obturation dans une séparation coupe-feu. Il est très important de vous référer aux instructions d installation du manufacturier, afi n de rencontrer les exigences particulières des registres utilisés. Avec cette solution, il est d autant plus important de réfl échir au passage des conduits. En effet, les conduits circulent dans l espace plancher et la hauteur des poutrelles ne permet pas le passage de deux tuyaux superposés. Il faut donc s assurer qu il n y ait aucun croisement pouvant créer des confl its de distribution, et ce, dès la conception. (fi g )

Figure 9.10.5.1. - 01.4 Retombée localisée au-dessus de l appareil avec la même résistance au feu que l assemblage plancher au-dessus.

La distribution et l extraction devront être effectuées avec des conduits rigides incombustibles.

4 Figure Retombée localisée au-dessus de l appareil avec la même résistance au feu que l assemblage plancher au-dessus. 4 Il est important de préciser que cette option ne permet pas l utilisation des conduits fl exibles combustibles. La distribution et l extraction devront être effectuées avec des conduits rigides incombustibles. Seuls les conduits entre l appareil et les registres peuvent être de type fl exible (se conformer aux instructions d installation du manufacturier de l appareil). Figure Distributiondes des conduits via une retombée localisée au-dessus de l appareil avec la même résistance au feu que l assemblage du plancher au-dessus. Coordonner l installation en fonction des conduits calorifugés Registre coupe-feu Air frais Air vicié

CONSIDÉRATIONS TECHNIQUES D INSTALLATION Figure 9.10.5.1. - 01.

Il est primordial de respecter les exigences du Code quant à la résistance au feu exigée et à l intégrité des séparations coupe-feu.

7 Distribution prenant en compte les raccords en «Y» et des coudes avec rayons de courbure recommandés.

5 CONSIDÉRATIONS TECHNIQUES D INSTALLATION Figure Continuité de la séparation coupe-feu 5 Assurer la continuité de la séparation coupe-feu avec la résistance au feu requise au-dessus de la cloison intérieure qui n a pas de résistance au feu. Il est primordial de respecter les exigences du Code quant à la résistance au feu exigée et à l intégrité des séparations coupe-feu. Portez une attention particulière à la jonction des cloisons intérieures et de la séparation coupe-feu horizontale qui doit être continue. Figure Distribution prenant en compte les raccords en «Y» et des coudes avec rayons de courbure recommandés. Lors de l installation du réseau de conduits requis pour la distribution et l extraction d air, il faut considérer les bonnes pratiques référées dans le «Guide des bonnes pratiques en ventilation mécanique» produit par la Corporation de maîtres mécaniciens en tuyauterie de Québec (CMMTQ) et la Corporation des entreprises de traitement de l air et du froid (CECTAF) et qui consistent, entre autres, à effectuer les changements de direction et les jonctions en utilisant des raccordements qui vont diminuer la restriction, les pertes de pressions et optimiser le coût de fonctionnement de l appareil. AVANTAGES de la solution #2 : Plus facile à coordonner et meilleure distribution de l air. DÉSAVANTAGES de la solution #2 : Faiblesse de l acoustique au niveau des registres.

6 RÉFÉRENCES Références au Code de construction du Québec, Chapitre 1 Bâtiment, et Code national du bâtiment Canada 2010 (modifi é) : D-2.3.10. - Ouvertures dans des parois de faux-plafonds - Construction combustible 9.

6 6 RÉFÉRENCES Références au Code de construction du Québec, Chapitre 1 Bâtiment, et Code national du bâtiment Canada 2010 (modifi é) : D Ouvertures dans des parois de faux-plafonds - Construction combustible Ouvertures autorisées Dispositif d obturation dans une ouverture Pénétration dans une séparation coupe-feu Tuyauterie combustible d évacuation et de ventilation Dispositifs d obturation dans une séparation coupe-feu Registre coupe-feu Détermination du degré pare-fl ammes Références aux normes : NFPA 80 «Fire doors and other opening protectives» CAN/ULC-S112 «Essai de résistance au feu des registres coupe-feu» CAN/ULC-S505 «Fusible links for fi re protection service» Références aux bonnes pratiques : Guide des bonnes pratiques en ventilation mécanique (CMMTQ / CCTAF) Cette fi che est basée sur l état des connaissances disponibles au moment de son élaboration et ne constitue pas un avis ou un conseil technique. Elle est fournie uniquement à titre informatif et l utilisateur assume donc l entière responsabilité des conséquences pouvant résulter de l utilisation de ladite fi che. En effet, il lui appartient de se référer, le cas échéant, à toute ressource appropriée à son projet. Conséquemment, GCR se dégage de toute responsabilité à cet égard. COMMUNIQUEZ AVEC NOUS! Garantie de construction résidentielle 7171, rue Jean-Talon Est, bureau 200 Montréal (Québec) H1M 3N2 Téléphone : Sans frais : Info@GarantieGCR.com

Documents pareils

5 Applications. Isolation intérieure des murs de fondation. ISOFOIL est un panneau isolant rigide laminé d un pare-vapeur d aluminium réfléchissant.

5 Applications. Isolation intérieure des murs de fondation. ISOFOIL est un panneau isolant rigide laminé d un pare-vapeur d aluminium réfléchissant. FICHE TECHNIQUE 120-1.4 07.21.13.13 1 Nom du produit ISOFOIL 2 Manufacturier ISOFOIL est fabriqué par Groupe Isolofoam, entreprise québécoise et important manufacturier de produits isolants depuis plus