Un Loup n'avait que les os et la peau aussi puissant que beau, Gras, poli, son embonpoint

Transcription

1 Champs lexicaux de la pauvreté et de la supériorité termes mélioratifs / péjoratifs antithèse Un Loup n'avait que les os et la peau aussi puissant que beau, Gras, poli, son embonpoint Les deux animaux s'opposent : le Loup est affamé, alors que le Chien est gras. Celui-ci rabaisse le Loup, des vers 16 à 17 pour mieux se mettre en valeur. gradation La gradation insiste sur son état. Le Chien rabaisse le Loup. Cancres, haires, et pauvres diables. gradation La gradation met en valeur le un Dogue aussi puissant que beau, Gras, poli Discours indirect La première réplique du loup est au discours Le Loup donc l'aborde humblement, indirect : cela montre son infériorité. Le fabuliste met en valeur les propos du Chien, Sur son embonpoint, qu'il admire. rapportés au discours direct. Discours direct meilleur destin. " etc. Le texte est essentiellement constitué d'un dialogue (la partie narrative est moins importante) : cela rend le texte plus vivant (on entend les voix des personnages). Le Chien parle plus souvent et plus longuement Champ lexical de la politesse Le Loup donc l'aborde humblement, Sur son embonpoint, qu'il admire. Le Loup est particulièrement poli avec le Le Chien, lui, est ironique. Il le méprise. ironie " etc. présent de narration Ce Loup rencontre... Le Loup donc L'histoire est ainsi plus vivante (plus l'aborde humblement, actuelle) : on a l'impression qu'elle se déroule sous nos yeux. L'impératif / ordres Le Chien est en position de supériorité : il Quittez les bois, Suivez-moi, donne des ordres au Loup.

2 passé simple Chemin faisant, il vit le col du Chien pelé. Le moment où le Loup voit le collier est raconté au passé afin d'insister sur la surprise, la rapidité de l'action. longueur des répliques phrase affirmative Il importe si bien, que de tous vos repas / Je ne veux en aucune sorte, /Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor. Le Loup a le dernier mot et c'est lui qui domine le dialogue à la fin (ses répliques sont plus longues). Il ne pose plus de questions : il affirme, il S'AFFIRME. Enumération Aux vers 23-25, le Chien énumère les actions donner la chasse aux gens qu'il faut accomplir pour avoir sa situation : chasser les mendiants et flatter. Le fabuliste Chiasme Flatter ceux du logis, à son Maître dévalorise les courtisans : ils ne font pas des actions nobles et surtout ils font des actions faciles (contrairement au Loup, au vers 20 : «A la pointe de l'épée»). Rythme Phrases courtes "Qu'est-ce là? // lui dit-il. // - Rien. //- Quoi? // rien? //- Peu de chose. Au vers 33, le rythme s'accélère : il y a quatre répliques dans le même vers. Le Loup est surpris, s'étonne. Stichomythie / échange rapide de répliques / répliques courtes rien? - Peu de chose. L'échange s'accélère au moment où le Loup aperçoit le collier. Le Loup pose de nombreuses questions, parce qu'il a vu la marque du collier. questions : interrogations Qu'est-ce là? Quoi? rien? Enjambement + répétition du verbe «courir» et lui fait compliment / Sur son embonpoint Le vers déborde, ce qui insiste bien sur le regard admiratif du Loup, qui aimerait être aussi gras que le Attaché? dit le Loup : vous ne courez / Le vers déborde, ce qui insiste bien sur le besoin de liberté du Loup. et court encor.(e) Lexique mélioratif / périphrase / le titre de noblesse maître Loup La fable prend le parti du Loup, même si la morale n'est pas explicite. Le mètre / le nombre de Les vers sont hétérométriques : syllabes L'attaquer, le mettre en quartiers, octosyllabes et alexandrins. Sire Loup l'eût fait volontiers ; Les vers courts du début, au rythme

3 Mais il fallait livrer bataille, Et le Mâtin était de taille A se défendre hardiment. nerveux, (v. 5 à 9) suggèrent l agitation du loup, puis tout se calme quand le dialogue s instaure. meilleur destin. " Le Loup reprit : "Que me faudra-t-il faire? - Presque rien, dit le Chien, donner la chasse aux gens Flatter ceux du logis, à son Maître Moyennant quoi votre salaire Sera force reliefs de toutes les façons : Les alexandrins, nombreux dans la tirade du Chien, montrent sa suffisance : il se sent supérieur au Loup. Les alexandrins, nombreux également dans l'échange final : le loup reprend le dessus dans le dialogue. rien? - Peu de chose. - Le collier dont je suis attaché De ce que vous voyez est peut-être la cause. - Pas toujours ; mais qu'importe? - Il importe si bien, que de tous vos repas Je ne veux en aucune sorte, Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor. " Cela dit, maître Loup s'enfuit, et court encor

4 Un Loup n'avait que les os et la peau aussi puissant que beau, Gras, poli, son embonpoint Cancres, haires, et pauvres diables. un Dogue aussi puissant que beau, Gras, poli Le Loup donc l'aborde humblement, Sur son embonpoint, qu'il admire. meilleur destin. " etc. Ce Loup rencontre... Le Loup donc l'aborde humblement, Quittez les bois, Suivez-moi, Chemin faisant, il vit le col du Chien pelé. Il importe si bien, que de tous vos repas / Je ne veux en aucune sorte, /Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor. donner la chasse aux gens Flatter ceux du logis, à son Maître "Qu'est-ce là? // lui dit-il. // - Rien. //- Quoi? // rien? //- Peu de chose. rien? - Peu de chose.

5 Qu'est-ce là? Quoi? rien? et lui fait compliment / Sur son embonpoint Attaché? dit le Loup : vous ne courez / et court encor. maître Loup L'attaquer, le mettre en quartiers, Sire Loup l'eût fait volontiers ; Mais il fallait livrer bataille, Et le Mâtin était de taille A se défendre hardiment. franche lippée : meilleur destin. " Le Loup reprit : "Que me faudra-t-il faire? - Presque rien, dit le Chien, donner la chasse aux gens Flatter ceux du logis, à son Maître Moyennant quoi votre salaire Sera force reliefs de toutes les façons : rien? - Peu de chose. - Le collier dont je suis attaché De ce que vous voyez est peut-être la cause. donc pas - Pas toujours ; mais qu'importe? - Il importe si bien, que de tous vos repas Je ne veux en aucune sorte, Et ne voudrais pas même à ce prix un trésor. " Cela dit, maître Loup s'enfuit, et court encor