DÉPISTAGE DE L'HYPOTHYROÏDIE CONGÉNITALE À TUNIS. SEUILS DE RAPPEL ET PROTOCOLE.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "DÉPISTAGE DE L'HYPOTHYROÏDIE CONGÉNITALE À TUNIS. SEUILS DE RAPPEL ET PROTOCOLE."

Transcription

1 DÉPISTAGE DE L'HYPOTHYROÏDIE CONGÉNITALE À TUNIS. SEUILS DE RAPPEL ET PROTOCOLE. N. Elkadri, MV FI May*, S. M timet *, C Ben Slama**, N Khrouf***. *Faculté de Médecine de Tunis. **Institut National de Nutrition. ***Service de Néonatalogie dit Centre de Maternité et de Néonatologie de Tunis. RESUME L hypothyroïdie congénitale (HTC) est une pathologie relativement fréquente qui peut avoir des conséquences graves sur - le développement physique et mental de l'enfant. Tous les pays développés ont des programmes de dépistage de l'htc. Le but de notre travail était de proposer un protocole du dépistage de l'htc à Tunis et de prouver l'utilité et la faisabilité de ce dépistage. Nous avons conduit une expérience de dépistage de l'htc en réalisant des dosages radioimmunologiques de la TSH et de la T4 sur des gouttes de sang séché prélevées au niveau du talon aux premiers jours de vie chez 5694 nouveau-nés du Centre de Maternité et de Néonatalogie de Tunis. Le taux de rappel a été de 0,34% et deux nouveau-nés hypothroïdiens ont été dépistés. Nous proposons un protocole basé sur le dosage de la TSH, complété, dans les cas douteux, par celui de la T4. Les seuils de positivité dépendent de l'âge gestationnel à la naissance, du poids de naissance et de l'âge lors du prélèvement. Dans tous les cas, pour une TSH supérieure à 40 mu/l, le nouveau-né est rappelé et traité immédiatement. Des situations particulières sont prévues. Le taux de rappel pour confirmation selon ce protocole serait de 0,5%. Nous recommandons les dosages radioimmunologiques automatisés et montrons que le dépistage de l HTC est utile et faisable à Tunis. Summery Congenital hypothroidism (CHT) is a relativelv frequent condition that could have serions consequences on the physical and mental development of the child. All developed countries have established screening programs for CHT. Our study has aimed at developing a draft protocol for screening CHT in the Tunis area and proving its utility and feasibility. We have conducted n trial of the screening process by obtaining TSH and T4 radioimmunoassay on drops of blood (then dried) obtained from the heel of newborn babies (in the first few days of life) in the Centre de Maternité et de Néonatalogie de Tunis. 000Our study included 5694 newborns. The recall rate was 0.34% and we found 2 cases of hypothyroid newborns. We propose a protocol based on TSH determination, completed in

2 doubtful case with T4 determination. The positivity threshold depends on the gestational age and the weight of the newborn as well as on the age when the sample was obtained. In any case, when TSH is higher than 40 mu/l, the newborn is called bock and treatment is started. According to our protocol the recall rate would be 0.5%. In conclusion, we recommend automated radioimmunoassay and we have shown that screening for CHT is useful and feasible in Tunis. 1\ INTRODUCTION L'hypothyroïdie congénitale (HTC) est l'une des causes les plus fréquentes de retard mental qui peut être prévenue (1). Son incidence avoisine 1/4000 naissances (2). C'est une pathologie qui se révèle rarement par des signes cliniques dans la période néonatale. Son traitement est simple et non coûteux ; il doit être précoce. Depuis 1972, le dépistage de l HTC dans les premiers jours de vie a été utilisé avec succès dans les pays développés et étendu à d'autres pays (3-8). La rentabilité du dépistage de l'htc a été prouvée. Le rapport coût/bénéfice économique en France a été estimé à 12,29. Les nouveau-nés dépistés et traités précocement ont généralement un développement mental normal (10,1 1). Dans de nombreux pays le dépistage de l'htc est rendu obligatoire par un texte de loi. Dans le district de Tunis, environ enfants vivants naissent chaque année. La grande majorité de ces naissances survient en milieu assisté, public ou privé (12) et pourrait être la cible essentielle d'un programme régional de dépistage de l'htc. L'objectif principal de notre travail était de proposer des valeurs seuils de rappel des nouveau-nés de sortie précoce et un protocole de dépistage de l'htc à Tunis. Les objectifs secondaires étaient de prouver l'utilité et la faisabilité de ce dépistage dans le contexte tunisien et d'apporter des informations qui serviront à sa mise en place. II MATÉRIEL ET MÉTHODES A/ SUJETS : Cinq mille six cent quatre-vingt quatorze nouveau-nés non prématurés ont été prélevés au Centre de Maternité et de Néonatalogie de Tunis (CMNT) entre novembre 1995 et juillet Les mères de 88,4% de ces nouveau-nés habitaient le grand Tunis. Le sexe ratio garçons/filles était de 1,08. La moyenne du poids à la naissance était de 3,290 kg avec un écart type de 0,54. Les poids de 2,150 kg et 4,35 kg correspondaient respectivement aux 2,5 ème et 97,5 ème percentiles. Parmi les 5694 nouveau-nés prélevés, seuls 4765 ont pu bénéficier de la détermination de la TSH et de la T4 car 921 nouveau-nés n'ont pas été intégrés pour des problèmes de retard d'arrivée

3 des réactifs de dosage, des problèmes techniques de dosage, ou en raison d'une qualité de prélèvement non satisfaisante. Deux nouveau-nés hypothyroïdiens confirmés et deux nouveau-nés fortement suspects de l'être ont été exclus, de même que quatre nouveau-nés prélevés au delà du 30 ème jour. B/ PRELEVEMENTS : Les prélèvements ont été réalisés selon la technique de Guthrie par les médecins du service de néonatologie du CMNT, dans la matinée ou en début d'après-midi, lors de l'examen systématique des nouveau-nés. Lors du prélèvement, 95% des nouveau-nés avaient un âge compris entre 6 et 82 heures avec une médiane à 21 heures et des extrêmes à 1 et 720 heures (30 jours). Quatre gouttes de sang ont été prélevées au talon du nouveau-né et déposées au centre des quatre cercles de 8 mm de diamètre imprimés sur une bandelette de papier Whatman n 1. Chacun des quatre disques formés par les cercles a été complètement imbibé par une goutte de sang en un seul temps. Une fiche d'information a été remplie par le médecin à partir de l'interrogatoire de la mère et agrafée à la bandelette de prélèvement. Les prélèvements ont été séchés puis regroupés dans des sacs étanches contenant des pastilles déshydratantes. Ils ont été conservés dans un réfrigérateur avant le dosage en raison de notre climat qui peut atteindre des températures élevées ; l'acheminement des prélèvements a été bi ou trihebdomadaire. C/ DOSAGES : Les dosages ont été réalisés au laboratoire de radioimmunologie de la section de biophysique de la Faculté de Médecine de Tunis. Les quatre disques contenant du sang séché, correspondant en moyenne à 20µ L de sérum par disque ont été découpés. Deux de ces disques ont servi au dosage de la TSH, les deux autres à celui de la T4. Les dosages ont été faits en série par des techniques nécessitant une étape préalable de préparation permettant une réduction du coût comparativement aux kits prêts. Les réactifs des dosages ont été produits et fournis par NETRIA (Londres, Royaume Uni). Le comptage a été réalisé à la température ambiante en utilisant un compteur gamma multi-puits relié à un microordinateur doté du logiciel RIASTAT 4.04 (Okfield Instruments) de traitement des données. Avant chaque série de dosage, des échantillons de calibration (standards) permettant le traçage d'une courbe de calibration à l'aide d'un logiciel (régression logistique à cinq paramètres). Si un point avait un coefficient de variance (CV) supérieur à 15%, il a été éliminé pour corriger la courbe de calibration.

4 Les CV intra-série des échantillons de contrôle dans chaque série étaient, dans la majorité des cas, inférieurs à 10%. Les profils de précision ont permis de contrôler la qualité interne des dosages. Quatre mille neuf cent trente et un dosages de la TSH ont été faits, dont 4595 utilisés dans les calculs. La TSH a été dosée à l'aide d'une technique IRMA de type "sandwich". La sensibilité fonctionnelle du dosage de la TSH était de 5 mu/l avec un CV inférieur à 15 % à partir 8 mu/l. Neuf cent quarante et un dosages de la T4 ont été faits, dont 924 utilisés dans les calculs. Parmi ces derniers, 754 ont eu au préalable un dosage de la TSH. La T4 a été associée à une TSH supérieure à 14 mi U/L dans 244 cas et à une TSH supérieure à 10 mu/l dans 366 cas. Cent soixante-dix dosages de la T4 ont été réalisés sans dosage de la TSH associé. La T4 a été dosée à l'aide d'une technique RIA sur phase solide dont la sensibilité était de 12 mu/ L avec un CV inférieur à 15% entre 20nMol/L et 300 nmol/l. D/PROTOCOLE INITIAL DE DEPISTAGE : Il a été adopté en se basant sur les données de la littérature et les premiers résultats de nos dosages. Dans ce protocole. Les TSH supérieures à 25 mu/l ont été considérées comme positives et le nouveau-né rappelé. Les TSH situées entre 14 et 25 mu/l ont été considérées comme douteuses et dans ces cas un dosage de la T4 a été réalisé sur le même prélèvement. Dans cette situation, une concentration de T4 inférieure à 20 nmol/l a été considérée comme positive et le nouveauné rappelé. Ce protocole n'a pas été scrupuleusement respecté car au début de l'expérience de dépistage le seuil inférieur de la TSH avait été fixé à 10 mu/l au lieu de 14 mu/l. E/ BASE DE DONNEES ET TRAITEMENT STATISTIQUE : Les données saisies comportaient un code numérique identifiant le nouveau-né, l'âge en heures lors du prélèvement, le poids à la naissance, les résultats des dosages de la TSH et de la T4 pour chaque nouveau-né. Pour la période de novembre 1996 à juillet 1997, les données concernant la qualité du prélèvement, l'origine et le sexe ont été également saisies. Le traitement statistique des données a été fait à l'aide du programme SPSS 7.0. Le niveau de signification adopté dans cette étude a été 0,05. La normalité des distributions a été testée par le test de Kolmogorov-Smirnov. La normalité a été testée aussi par les coefficients d'asymétrie (gs) et d'aplatissement (gc) et leurs écart-types (DS). Pour un niveau de signification de 0,05, l'hypothèse de normalité de la distribution a été rejetée si l'un et/ou l'autre de ces coefficients excédait deux fois l'écart type correspondant.

5 La comparaison entre les groupes dont les distributions ne suivaient pas la loi normale a été réalisée à l'aide du test non-paramétrique de Mann-Whitney U pour les grands échantillons. La recherche de corrélations entre les groupes de valeurs dont les distributions ne suivaient pas la loi normale a été réalisée en calculant le coefficient de corrélation de Spearman (rs) et en prenant en considération le nombre de valeurs. III- RÉSULTATS A/RESULTAT DU DOSAGE DE LA THYREOSTIMULINE (TSH) (tableau 1) La distribution des valeurs des TSH ne suivait pas une loi normale (Z=8,47, p<0,001). Elle était dissymétrique à droite (g s ±DS=1.97±0,04) et pointue (gc±ds=5,49±0,72). Cet aspect de la répartition été retrouvé dans la plupart des sous-groupes. Les transformations logarithmiques et racine carrée n ont pas permis d'obtenir une distribution normale. La médiane globale était à 5,3mU/L avec un minimum à 0,3 mu/l et un maximum à 40,7 mu/l. Au 95 ème percentile correspondait la valeur de 16,5 mu/l. Dans notre expérience, 23% des nouveau-nés prélevés après la 48 ème heure, avaient une TSH supérieure à 5 mu; L. Il existait une différence significative entre les deux sexes (p=0,014). Le lieu du domicile des mères n'a pas induit de différence significative. Trois sous-groupes de poids ont été constitués en considérant les limites inférieure (moyenne -2DS) et supérieure (moyenne+2ds) de l intervalle de référence du poids à la naissance, respectivement écales à 2,150 kg et 4,350 kg. Le sous,- groupe des nouveau-nés de poids à la naissance inférieur à 2,150 kg était significativement différent des autres. Il y avait une corrélation négative significative entre les valeurs de la TSH et celles du poids à la naissance (rs =-0,031, p=0,038). Les nouveau-nés ont été divisés en sous-groupes par tranches d'âges de six heures jusqu'à la 24 ème heure de vie, puis de douze heures jusqu'à la 48 ème heure de vie. Les deux derniers groupes étaient constitués par les nouveau-nés âgés de 48 à 72 heures, et par ceux dont l'âge était supérieur à 72 heures lors du prélèvement. La différence était significative entre les différents sous-groupes jusqu'à l'âge de 72 heures. Il y avait une corrélation négative fortement significative entre les valeurs de la TSH et celles de l'âge lors du prélèvement (rs = -0,418, p<0,001). Tableau 1. Valeurs descriptives de la TSH de dépistage chez les nouveau-nés du grand Tunis.

6 Global ,3 40,7 16,5 95 ème percentile (m U/L) Nombre de Médiane Maximum Nouveaunés (mu/l) (mu/l) Mannwhitney Z U test P Origine Grand tunis ,3 34,4 18,1 Hors G Tunis 220-1,50 NS Sexe Garçon ,4 34,4 17,9 Filles 963 6,0 33,1 18,4-2,45 0,014* Poids (Kg) <2, ,0 17,6 11,3 2,15 et <4, ,3 40,7 16,6-6,27 <0,001* >4, ,9 18,1 12,6-1,34 NS Age (heure) < ,5 34,4 27,4 >6et < ,5 33,8 20,3-3,75 <0,001* 12et < ,0 40,7 17,9-2,73 0,006* >18et < ,8 35,1 16,1-4,99 <0,001* >24et < ,0 39,8 11,9-9,45 <0,001* >36 et < ,5 26,2 9,1-2,97 =0,003* >48 et < ,7 29,1 10,6-2,17 =0,030* >72 et < ,6 31,1 7,3-0,48 a : calcul sur la période de novembre 1996 à juillet 1997 seulement. b : quelques valeurs ont manqué. * : Différence statistiquement significative avec le groupe précédent. 2/RESULTAT DES DOSAGES DE LA TYROXINE (T4) (tableau 2) La distribution de la T4 n'était pas normale (Z=1,56, p=0,015). Elle était légèrement dissymétrique à droite (gs+-ds=-+1, 19+-0,08, bc+-ds =+3,6 l+-0,16). Cet aspect de la répartition a été retrouvé dans

7 la plupart des sous-groupes. Les transformations logarithmique et par la racine carrée n'ont pas permis d'obtenir une distribution normale. IL n'existait pas de différence significative entre les deux sexes (Z=-0,324, p=0,746). Le lieu du domicile des mères n'a pas induit de différence significative (Z=-0,620, p=0,536). Les différences étaient significatives entre les trois sous groupes de poids (inférieur à 2,15 kg, entre2,15 et 4,35 kg, et supérieur à 4,35 kg). Il n'y avait pas de corrélation entre les valeurs de la T4 et celles du poids à la naissance (rs=0.053, p= 0,111). Les nouveau-nés ont été divisés en considérant les mêmes tranches d'âgé que pour la 'I'SH. La différence était non significative entre les différents sous-groupes. Il n'y avait pas de corrélation significative entre les valeurs de la T4 et celles de l'âge lors du prélèvement (rs =-0,055, p = ). II n'y avait pas de corrélation entre les valeurs de la T4 et celles de la TSH (rs=-0.055, p = 0,134). La différence n'était pas significative entre les T4 associées à des TSH supérieures à 14 mu/l et celles associées à des TSH inférieures à 14 mu/l (Z - -6,072, P = 000,942). 3/NOUVEAU-NES RAPPELES Dix-sept nouveau-nés ont été rappelés (taux de rappel de 0,34%), parmi eux douze ont été explorés. Parmi ceux qui n'ont pas été explorés, deux sont décédés et trois n'ont pas été trouvés aux adresses mentionnées sur les fiches d'information. Les deux décès n'ont pas pu être rattachés à une hypothyroïdie. Tableau 2 Valeurs descriptives de la T4 de dépistage chez les nouveau-nés du grand Tunis. Nombre de Médiane Maximum percentile Mann-whitney Nouveau- (mu/l) (mu/l) (m U/L) U test nés 5 ème 10 ème Z P

8 Global ,2 1,4 28,6 41,6 Origine Grand tunis ,9 10,0 38,0 49,6 Hors G Tunis 31 91,2 38,4 38,4 55,3-0,62 NS Sexe Garçon ,2 10,0 46,3 54,1 Filles ,3 19,3 36,4 42,7-0,32 NS Poids (Kg) <2, ,7 19,0 19,0 19,7 2,15 et <4, ,8 1,4 29,5 41,3-2,25 NS >4, ,2 45,9 47,5 73,9-2,63 <0,001 Age (heure) < ,3 11,0 28,4 34,8 >6et < ,3 4,4 31,1 40,4-1,52 0,129** 12et < ,9 3,2 37,1 47,0-0,81 0,416** >18et < ,1 20,9 29,4 36,2-1,02 0,307** >24et < ,0 4,0 28,2 42,4-0,93 0,355** >36 et < ,6 8,8 18,5 33,5-1,12 0,262** >48 et < ,4 23,0 25,5 30,7-1,27 0,203** >72 et < ,8 10,9 10,9 13,4-0,76 0,448** a : calcul sur la période de novembre 1996 à juillet 1997 seulement. b : quelques valeurs ont manqué. * : Différence non statistiquement significative avec le groupe précédent. 4/HYPOTHYROIDIENS DEPISTES Deux nouveau-nés suspects d'une HTC ont été confirmés et pris en charge.

9 * Le premier avait une TSH supérieure à 400 mu/l, sa T4 n'a pas été dosée. Un traitement par la lévothyroxine a été commencé à l'âge de 25 jours. Son développement staturo-pondéral a été normal, de même que son développement psychomoteur, mis à part un trouble du langage constaté â l'âge de 22 mois. La TSH ne s'est pas normalisée jusqu'à au moins l'âge de deux ans. Une scintigraphie thyroïdienne faite à l'âge de cinq ans n'a pas visualisé de tissu thyroïdien fonctionnel dans la région cervicale et le diagnostic retenu a été une agénésie thyroïdienne. * Le deuxième nouveau-né hypothyroïdien confirmé avait une TSH à 76.5 mu/l et une T4 inférieure à 10 nmol/l. II a été convoqué. sans réponse mais a été hospitalisé trois mois plus tard dans un tableau typique d'hypothyroïdie. La réalisation du dépistage de l'htc était mentionnée sur son carnet de soins. Un traitement par la lévothyroxine a été commencé à trois mois et 16 jours. Son développement staturo-pondéral a été lent dans les premiers mois de prise charge, puis après une récupération rapide a même dépassé la moyenne. La récupération psychomotrice a été rapide avec un bon éveil et un début de marche à l'âge de un an. La TSH s'est normalisée à l'âge de neuf mois. DISCUSSION Nous proposons des seuils de rappel et des protocoles de dépistage (figure l ) et de confirmation (figure 2) en considérant notre expérience et celle d'autres pays (tableaux 3 et 4). Les sujets de notre étude étaient des nouveau-nés d'un grand centre public du district de Tunis. Les critères d'exclusion étaient la prématurité et la mauvaise qualité des prélèvements. Les antécédents thyroïdiens de la mère n'étaient pas recherchés lors du prélèvement. Les critères de partition choisis étaient l'origine de la mère, le sexe, le poids à la naissance et l'âge lors du prélèvement. Contrairement à d'autres études, l'âge gestationnel n'a pas été pris en compte car cette information n'a pas été recueillie lors du prélèvement (25-27,14, 23). Figure 1 Protocole recommandé pour dépistage de l HTC à Tunis

10 O Faible risque d HTC *Prélèvement refusé et rappel pour prélèvement de dépistage Les prématurés représentent à Tunis 5% des nouveau-nés (29). Il faut prévoir une attitude à prendre dans les étapes du dépistage de l'htc dans cette catégorie (25-27, 30,31 ). Le nombre de sujets de cette étude dans la plupart des sous-groupes était suffisant pour effectuer les calculs statistiques et déterminer des valeurs de référence, mais insuffisant pour calculer correctement l'incidence de l'htc à Tunis. En effet si l'on considère une incidence estimée à 4/10000 et une précision de ±1/10000, le calcul de l'incidence de l'htc nécessiterait un échantillon de nouveau-nés. Figure 2 : Protocole recommandé pour la prise en charge des nouveau-nés rappelés Après un dépistage de l'htc.

11 O Faible risque d HTC - La plupart des prélèvements ont été réalisés chez les nouveau-nés entre la sixième et la 82 ème heure de vie, dont plus de la moitié avant la 24 ème heure. Ce grand nombre de prélèvements précoces est expliqué par la sortie rapide des femmes parturientes. Les prélèvements réalisés dans les premières heures de vie ont été pris en compte, de même que ceux réalisés tardivement, jusqu'au 30 eme jour. Nous étions donc en mesure de rechercher des corrélations possibles entre les résultats des dosages et l'âge lors du prélèvement et d'établir des valeurs de référence en fonction de l'âge. 00- La date de la réalisation des prélèvements pour le dépistage de l HTC a toujours été un sujet de discussion en raison des éléments suivants : Un traitement doit être instauré le plus précocement possible pour l'htc (3?). Tous les nouveau-nés doivent être couverts par le dépistage néonatal (33). Les concentrations sériques de la TSH présentent un pic dans la demie heure qui suit la naissance. Le pic de la TSH est suivi d'une diminution progressive durant 72 heures pour atteindre une valeur quasi-stable (36-39). Notre étude a retrouvé cet aspect

12 avec vraisemblablement une stabilisation après la 48 ème heure. Dans tous les programmes de dépistage néonatal déjà en place le même prélèvement sert au dépistage de l'htc et au moins de la phénylcétonurie (PCU) (3, 32, 4l-43). Or une période de quelques jours est nécessaire pour permettre une accumulation suffisante des acides aminés spécifiques de la PCU dans le sang (3, 32). Le prélèvement au troisième jour est un bon compromis (30, 41, 44). En ce qui concerne les prématurés, leur axe hypothalamo-hypophyso-thyroïdien présente des degrés variables d'immaturité (45-47). Ils peuvent présenter une élévation tardive de la TSH ou une hypothyroïdie transitoire (30). Un second prélèvement à l'âge de deux à trois semaines a été recommandé (48). Ceux qui ont moins de 32 semaines de gestation doivent être prélevés quand ils atteignent cet âge (30). Tableau 3. Caractéristiques de quelques programmes de dépistage de l'htc Pays Début JP Méthode Seuil TSH (mul/l) Seuil T4 Taux de rappel (%) Incidenc e de HTC Québec (Canada)' T4+TSH (R)* - -2,1IDS - 1/4000 Kentucky (USA) T4+TSH (R)* 20 <10 ème - 1/6215 Italie TSH +T4 (R)* ,03-0,9 1/3047 France TSH +T4 (R)* 20 - <1 1/4042 Arabie Saoudite TSH (F)*ou** 25*ou30** - - 1/2659 Thailande TSH (R)** 30-0,1 1/2486 Turquie TSH (R)* 20-2,3 1/2736 JP : jour de prélèvement (R) : dosages radioimmunologiques (F) : dosages fluoroimmunométriques *: gouttes de sang séché, ** : sang du cordon. - Les caractéristiques de la distribution des valeurs de la TSH dans notre expérience sont proches de celles d'autres études (39, 48-50). Par contre, dans notre expérience, la transformation logarithmique n'a pas permis de normaliser la distribution, ce qui a justifié l'utilisation des tests non-paramétrique dans la comparaison des différents sous-groupes.

13 Dans notre expérience, 23% des nouveau-nés prélevés après la 48 ème heure, avaient une TSH supérieure à 5 mu/l. Le grand Tunis était donc entre 1995 et 1997 une zone de carence iodée modéré en appliquant l'indicateur proposé par l'oms/unicef/iccidd en 1994 (49). Le dépistage de l'htc utilisant la méthode de la TSH primaire a été recommandé pour la surveillance du degré de la carence iodée (49, 50). Il serait aussi un excellent outil d'évaluation des résultats des programmes de lutter contre cette carence. Nous avons constaté une différence de distribution des valeurs de la TSH entre les deux sexes. Ce fait a déjà été décrit par d'autres auteurs, mais après l'âge de un mois (51). - Dans notre étude, la TSH était faiblement et négativement corrélée au poids à la naissance. D'autres études ont montré qu'une telle corrélation variait en fonction de l'âge (25), et était positive sur le sang du cordon, entre la 24 ème et la 30 ème heure et négative entre le 13 ème et le 16 ème jour. La différence avec nos résultats est probablement due à un nombre plus important de nouveau-nés dans notre travail. Une différence fortement significative existait entre les nouveaunés dont le poids à la naissance était faible (inférieur au poids moyen -2DS) et les autres nouveaunés, les nouveau-nés de faible poids à la naissance ayant des valeurs de TSH plus faibles. Il est à noter que les nouveau-nés inclus dans notre étude ne sont pas des prématurés. Groupe dans lequel la TSH a été décrite comme étant plus faible que chez le nouveau-nés à terme (45, 46). La TSH a été fortement et négativement corrélée à l'âge lors du prélèvement. La TSH s'est stabilisée entre la 48 ème et la 72 ème heure. Ces résultats correspondent aux variations classiquement décrites avec un pic précoce de la TSH, suivi d'une diminution progressive jusqu'à la 72 ème heure de vie (40). Ces variations des valeurs de la TSH nous ont amené a étudier les sous-groupes définis selon l'âge lors du prélèvement Une différence significative a été notée entre les sous-groupes successifs jusqu'à la 48 ème heure. Les distributions de la TSH dans les différents sous-groupes étant asymétriques, les limites supérieures des intervalles de référence correspondants ont été placées aux 95 ème percentiles. Tableau 4. Moyennes des valeurs biologiques chez des HTC dépistées dans deux programmes Kentucky (USA)13 Italie (Moyenne ± 1DS) (Moyenne intervalle de valeurs)

14 Athréose Ectopie N/G Athréose Ectopie N/G Nombre >120 > 152 >71 Répartition(scintégraphie) T4 dépistage (µg/l) 25% 27,3 (0-55) T4 confirmation (µg/l) 12,1 (0-31) TSH dépistage (U/L) 327,6 ( ) TSH confirmation (U/L) 572 ( ) 41% 60 (28-113) 34% 35% 22,8 (+17) 45% 44,4 (+26,2) 20% 37,3 (+29,3) 62,3 32,1 18,1 41,8 (7-145) (0-149) 229,4 205, (31-644) (29-800) (+245) (+141) (+140) 324,8 428, ( ) ( ) (+245) (+205) (+175) dép : dépistage sur sang séché conf : confirmation sur sérum N/G : glande thyroïde normale ou hypertrophiée T4 : pour la conversion des µg//l en nmol/l multiplier par 1,28. Une grande partie des dosages de la T4 a été pratiquée lorsque la TSH était élevée. Ceci a pu constituer un biais de sélection par la TSH. Mais il n'y avait pas de différences significatives entre le sous-groupe des T4 associées à des valeurs élevées de la TSH et celui des T4 associées à des valeurs plus basses de la TSH. Il n'y avait pas non plus de corrélation entre les valeurs de la T4 et celles de la TSH. Nous avons gardé la totalité des valeurs de la T4, en considérant que le biais sus-cité était peu probable. La distribution des valeurs de la T4 était non gaussienne et légèrement asymétrique. Cette constatation a été déjà faite par d'autres auteurs (50). Par contre, nous n'avons pas pu obtenir comme eux une normalisation de la distribution par la transformation logarithmique. Le même aspect a été vérifié dans les différents sous-groupes formés selon les l'acteurs de partition. C'est pourquoi nous avons appliqué. Les tests non paramétriques pour comparer les sous-groupes entre eux. - Dans notre étude, la T4 n'était pas corrélée au poids à la naissance, mais il y avait des différences significatives entre les différents sous-groupes, les médianes augmentant avec le poids à la naissance. Des auteurs ont trouvé une faible corrélation entre la T4 et le poids à la

15 naissance, avec des médianes croissantes (25). Ces auteurs ont montré aussi l'existence d'une corrélation faible entre la T4 et l'âge gestationnel, cependant plus forte à partir de la 24 ème heure de vie que la corrélation entre la T4 et le poids à la naissance. Dans notre étude. l'âge gestationnel n'a pas été pris en considération, en dehors de l'existence ou non de prématurité, la fiche de renseignements ne comprenant pas cette information. Nous suggérons de la faire figurer sur la fiche de renseignements dans un futur dépistage de l'htc. - La T4 n'était pas corrélée à l'âge lors du prélèvement. Il n'y avait pas de différences significatives entre les sous-groupes successifs d'âge lors du prélèvement. La variation de la T4 dans les premiers jours de vie n'était donc pas ample, contrairement à celle de la TSH. La médiane de la T4 a augmenté progressivement pour atteindre un maximum autour de la 36 ème heure de vie, puis elle a diminué. Cet aspect a été décrit par d'autres (25). Chez les prématurés, des variations en sens inverse ont été décrites. Il faut noter que nous n'avons pas pris en compte la variabilité inter-séries de la T4, c'est à dire que nous n'avons pas associé à chaque valeur de la T4 son percentile ou son écart à la moyenne dans la série (en DS) comme dans d'autres études (13, 39, 52). Les distributions de la T4 dans les différents sous-groupes étant asymétrique, les limites inférieures des intervalles de référence correspondants on été placées au cinquième percentile de chaque série de dosage. Les objectifs du choix des seuils de rappel et du protocole de dépistage de l'htc à Tunis seraient : 1- la bonne qualité du dépistage 2- un nombre quasi-nul de faux négatifs 3- un faible taux de rappel inférieur à 1 % 4- un taux de couverture très élevé supérieur à 95% 5- un début précoce du traitement, avant l'âge de 1 mois dans tous les cas. Bonne qualité de dépistage : cet objectif peut être atteint par le refus des prélèvements de mauvaise qualité avec un rappel des nouveau-nés pour un autre prélèvement de dépistage, et le dosage de la T4 dans des séries de tailles suffisantes permettant une estimation correcte des percentiles. Nombre quasi-nul de faux négatif :cet objectif dépend du choix des seuils de positivité de la TSH et de la T4, choix qui doit être prudent surtout devant le manque de données concernant l'htc à Tunis. La plupart des programmes de dépistage de l'htc ont placé leur seuil entre 20 mu/l et 50 mu/l pour la TSH, et entre le 2,5 ème et le 10ème percentiles pour la T4. Les

16 variabilités inter-séries et inter-méthodes du dosage de la TSH son relativement beaucoup plus faibles que celles de la T4 (38). De plus, le risque de chevauchement entre les valeurs de la TSH des nouveau-nés indemnes et ceux atteints d'htc est beaucoup plus faible que celui de la T4. Nous pouvons fixer, par prudence, un seuil de positivité relative de la TSH au niveau de la limite supérieure de l'intervalle de référence des sous-groupes. Un seuil de positivité absolue de la TSH est,placé à 40 mu/l, valeur maximale constatée chez les nouveau-nés normaux. Faible taux de rappel inférieur a 1 % : cet 'objectif dépend du choix des seuils de positivité, de la méthodologie adoptée et de l'acceptation des prélèvements réalisés très tôt. Il a été recommandé de n'accepter les prélèvements du premier jour que s'ils sont réalisés après la 12 ème heure de vie et que les nouveau-nés ont un poids à la naissance supérieur à 2,5 kg (40). Ces auteurs ont décrit un nouveau-né ayant une TSH à 20 mu/l et une T4 à 7nMol/L. Un ajustement du seuil de positivité de la TSH en fonction de l'âge lors du prélèvement a permis à d'autres auteurs de réduire le taux de rappel de plus de la moitié. Le tableau 1 nous permet de proposer des seuils de positivité correspondant aux limites des intervalles de référence de la TSF ajustés pour l'âge lors du prélèvement et le poids à la naissance. Taux de couverture très élever supérieur a 95% : Cet 'objectif est atteint par le rappel des nouveau-nés ayant eu des prélèvements de qualité insatisfaisante et par l'intégration de tous les nouveau-nés prématurés (5% des naissances) dans le protocole de dépistage. Un début précoce du traitement avant l âge de 1 mois dans tous les cas : Cet objectif peut être réalisé par l'établissement d'un ordre de priorité des enfants à traiter. Les enfants fortement suspects sont rapidement traités après les prélèvements de confirmation. En sachant que le traitement par excès des faux positifs n'est ni coûteux, ni dangereux. La simplification du protocole l'automatisation et l'informatisation des procédés font gagner un temps précieux pour le démarrage d'un éventuel traitement. RECOMMANDATIONS A l'issue de cette étude nous recommandons que : l. Tous les nouveau-nés dans la zone concernée bénéficient du dépistage de l'htc avant leur sortie de la maternité (publique ou privée). 2. La fiche d'information comporte les données sui\antes, correctement et clairement inscrites : prénom du nouveau-né, noms et prénoms des parents, leur adresse et numéro de téléphone si

17 possible, date et heure de naissance, date et heure du prélèvement, âge gestationnel à la naissance, poids à la naissance et lieu de l'accouchement. 3. Les nouveau-nés ne doivent pas être prélevés dans les six premières heures de vie. Autrement, leurs prélèvements sont refusés et ils seront rappelés pour un autre prélèvement. 4. Les prélèvements de qualité non satisfaisante soient refusés et que les nouveau-nés soient rappelés pour un autre prélèvement. 5. Les prélèvements des nouveau-nés, prématurés de moins de 32 semaines d'âge gestationnel à la naissance, doivent être réalisés une première fois quand les nouveau-nés atteignent cet âge et une deuxième fois deux semaines plus tard. 6. Les prélèvements des nouveau-nés prématurés de 32 à 36 semaines d'âge gestationnel à la naissance, soient réalisés une première fois lors des premiers jours de vie et une deuxième fois à l'âge de deux semaines. 7. Tous les nouveau-nés ayant une TSH de dépistage supérieure à 40 mu/l soient considérés comme fortement suspects d'être atteints d'htc et soient rappelés et prélevés pour des dosages de confirmation: TSH sérique et T4 totale sérique. Le traitement est immédiatement entrepris par la lévothyroxine à la dose quotidienne de 10 à 15 µg/kg/jour. Un dosage de la thyroglobuline et une scintigraphie thyroïdienne doivent être réalisés rapidement dans les jours suivants. Le nouveau-né sera adressé à une consultation de pédiatrie pour une prise charge après la confirmation du diagnostic. 8. Le seuil de positivité de la TSH de dépistage doit être placé à 10 mu/l, quel que soit l'âge lors du prélèvement pour les prématurés et les nouveau-nés de faible poids à la naissance (inférieur à 2,150 kg). Les nouveau-nés dont les informations concernant l'âge gestationnel, l'âge lors du prélèvement et/ou le poids à la naissance sont incomplètes sont aussi placés dans cette catégorie. 9. Le seuil de positivité de la TSH de dépistage pour les nouveau-nés non prématurés dont le poids à la naissance est supérieur ou égal à 2,15 kg, doit être placé en fonction de l'âge lors du prélèvement à: 20 mu!l entre 6 et 12 heures, 18 mu/l entre 12 et 18 heures, 16 mu/l entre 18 et 24 heures, 12 mu/l entre 24 et 36 et 10 muil après 36 heures. 10. Les, nouveau-nés ayant une TSH de dépistage entre le seuil de positivité et 40 mu/l constituent un ensemble douteux. Ils subiront une autre sélection par un dosage de la T4 dans leur prélèvement de dépistage. Le seuil de positivité de la T4 de dépistage est placé au 10 ème percentile de la série de dosages effectués. Ceux qui ont une T4 inférieure à ce seuil sont rappelés et prélevés pour des dosages de confirmation de la TSH sérique et de la T4 totale sérique. En cas de confirmation du diagnostic de l'htc, un traitement aux doses sus-décrites doit être institué. Un dosage de la Tg

18 et une scintigraphie thyroïdienne doivent être réalisés dans les jours suivants. Le nouveau-né sera adressé à une consultation de pédiatrie pour une prise en charge. 11. La prise en charge des cas confirmés a pour but d'obtenir le plus rapidement possible une T4 sérique située dans la moitié supérieure de l'intervalle des valeurs normales et de la maintenir à ce niveau. Le rythme de surveillance est une fois par quinzaine puis mensuel. Une recherche de malformations, surtout cardiaques, doit être faite. Les mères de cas confirmés sont prélevées pour des dosages de la TSH sérique et de la T4 totale sérique et une recherche des anticorps anti-tpo. En cas de positivité, la forme transitoire de l'htc est suspectée et l'activité de l'anticorps anti-tsh est mesurée chez la mère et l'enfant pour confirmation. 12. Nous recommandons les dosages radioimmunologiques automatisés. CONCLUSION Ce protocole nous semble constituer une solution cohérente aux problèmes méthodologiques du dépistage de l'htc. La conduite de nouvelles expériences dans de meilleures conditions et à une plus grande échelle permettra de compléter les résultats obtenus et d'affiner les seuils. Les prochains défis sont essentiellement la connaissance des aspects spécifiques de l'htc dans la population locale, et l'optimisation de l'organisation du dépistage. Le dépistage de l'htc est utile, rentable, et réalisable au moins dans la zone du grand Tunis. Il peut être fait dans le cadre d'un programme régional dont les activités seront continues, uniformes, coordonnées, intégrées aux services de soins déjà en place, et périodiquement évaluées. Remerciements Nous remercions l'agence Internationale de l'énergie Atomique pour son soutien en matériels, réactifs et expertise. Nous remercions le personnel médical et paramédical du Service de Néonarologie du Centre de Maternité et de Néonatologie de Tunis pour la réalisation des prélèvements. Le rappel et la prise en charge des nouveau-nés. Nos remerciements vont aussi au personnel de la Section de Biophysique de la Faculté de Médecine de Tunis et particulièrement à Mmes A. Smaoui, S. Barkia et A. Raies qui ont réalisé les dosages. Bibliographie 1. Fisher D.A, Dussault JH, Foley TP, Klein AH, La Frnnchi S, Larsen PR et al. Screening for

19 congenital hypothyroidism: results of screening one million north American infants. J Pediatr 19179:94: Toublanc JE. Comparison of epidemiological data on congenital hypothyroidism in Europe with those of other parts in the world Horm Res 1992,-38: Dhondt JL, Farriaux JP. La, fabuleuse histoire du dépistage néonatal. Ann Biol Clin 2000,258: Charoensiriwatana W, janejai N, Boonwanich W, Krasao P, chasomchit S, Waivasilp S..Neonatal screening program in Thailand. South East Asian J Trop Med Public Health.2003,-34 Suppl 3: Padilla CD. Newborn screening in Philippines. S-E Asian J Trop Med Public Health 2003,34 S3 : Rustama Ds, Fadil MR, Harahap ER, Primadi A. Newborn screening in Indonesia. South East Asian J Trop Med Public Health 2003,-34 Suppl 3: El Ezzi A, Shashrour A Hashem H Screening for congenital hypothyroidism in Lebanon an example of new born screening in absence of mandatory law. World J Nucl Med 2004; 3:? Simsek E, Kacabay K. Neonatal screening for congenital hypothyroidism in West Black Sea, Turkey, Int J Clin Pract 2005,-59: Dhondt JL, Farriaux JP, Lebrun T, Sailly JC. Etude coût / bénéfice du dépistage néonatal de la phényclétonurie et de l'hypothyroïdie. Pédiatrie 1988:43: Rovet JF. Long-terme neuropsycological sequelae of early-treated congenital hypothyroidism : effects in adolescence. Acta Paediatr 1999,-88 Suppl 432: Grüters A, Jenner A, Krude H. Long-terni consequences of congenital hypothyroidism in the era of screening programmes. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab.2002,-16: Direction des Soins de Santé de Base. Rapport annuel. Tunis Mac Millan DR, Mabry CC. Differences in screening and confirmatory thyroid profiles in congenital hypothyroid subtypes: implications for missed cases. J Prinatol 1995, Principi R, Sallese G, Biu roni M, Mattioli E. Screening neonatale dell'ipotiroidismo congenito. Riflessioni sulla metodologia di esecuzione in base a valutazioni statistiche sul TSH e TA. Min Pediatr 1988; 40: Sorcini M, Balestrazzi P, Grandolfo ME, Carta S, Giovanelli G. The national register of infants with congenital hypothyroidism detected by neonatal screening in Italy. J Endocrinol Invest 1993, Sorcini M, Fazzini C, Olivieri A, Grandolfo ME, Medda E, Stazi MA et al. Lo screening neonatale de l'ipotiroidismo congenito in Italia. Il Registro Nationale. Ann Ist Super Sanità

20 1994:30: Sorcini M, Fazzini C, Olivieri A, Grandolfo ME, Medda E, Stazi MA and al. Il Registro Nationale degli ipotiroidei congeniti. Ann Ist Super Sanità 1992, Stoll C, Dott B Alembik Y, Koehl C. Congenital anomalies associated with congenital hypothyroidism Ann Genet 1999:42: Association française pour le dépistage et la prévention des maladies métaboliques et des handicaps de l'enfant. Dépistage de la phényclétonurie et de l hypothyroïdie en France Statistiques Arch Fr Pediatr l987 ; 44 : Pochocccioli P. Le dépistage néonatal systématique de l hypothyroïdie : 10 ans après. Arch Fr Pediatr 1987 ; 44 : Al-Jurayyan NAM, Al-Herbish AS, El-Edsouki MI, Al-Nuaim AA, Abo-Bakr AM, Al-Husain MA. Congenital anomalies in infants with congenital hyperthyroidism : is it a coincidental or an associated finding? Hum Hered 1997 ; 47 : Al-Jurayyan NAM, Shaheen FI, Al-Nuaim AA, El-Desouki MI, Faiz A, Al-Herbish AS et al. Congenital hypothyroidism : increased incidences in Najran Province, Saoudi Arabia. Jtrop pediatr 1996:42: Rajatanavin R, Sriprapadaeng A, Sompong W, Kongsuksai A suebwonglee S, Siripoonya P and all. Screening for congenital hypothyroidism in Thailand : has its time come? J Med Associat Thailand 1993 ; 76 (2 suppl) : Yordam N, Calikoglu AS. Hatun S, Kandemir N, Oguz H, Tezic T, Ozalp I, Screening for congenital hypothyroidism in Turkey. Eur J Pediatr 1995 ; 154: Bongers-Schokking JJ, Schopman W, Thyroid function in healthy normal, low birth weight and preterm infants. Pediatrics 1984 ; 143:117: Rooman RP, Du Caju MVL, Op De Beeck L, Docx M, Van Reemptss P, Van Acker KJ, Low thyroxinaemia occurs in the majority of very preterm newborns. Eur J Pediatr 1996 ; 155: Franklin RC, Purdie GL, O Grady CM. Neonatal thyroid function : prematurity, prenatal steroids, and respiratory distress syndrome. Arch Dis child 1986 ; 61: Gruneiro Papendieck L, Chiesa A, Mendez V, Sanitilli A, Prieto L, Efficacy of congenital hypothyroidism neonatal screening in preterms less than 32 weeks of gestational age : more evidence. J Pediatr Endocrinol Metab 2005 ; 18 : Charada S : Menace de l accouchement prématuré. Thèse n 147, faculté de médecine de Tunis, 1992.

21 30. Toublanc JE, Guidelines for neonatal screening programms for congenital hypothyroidism. Acta Paediatr 1999; 88 suppl 432 : Adams LM, Emery JR, Clarck SJ, Carlton EI, Nelson JC. Reference ranges for newer thyroid function test in premature infants. J Pediatr 1995 : 126 : Committee on Genetics, American academy of pediatrics. Issues on newborn screening fact sheets. Pediatrics 1996 : 98 : Committee on genetics, American academy of pediatrics. Issues on newborn screening fact sheets. Pediatrics 1992 ; 89 : American Academy of Pediatrics, Susan R, Rose, MD and the section on Endocrinology and committee on Genetics, American Thyroid Association, Rosalind S, Brown, MD and the Public Committee, Lawson Hypothyroidism. Pediatrics 2006 ; 117 : Van Vliet G, Czernichow P, Screening for neonatal endocrinopathies : rationale, methods and results. Semin Neonatol 2004 ; 9 : Brauner R, Fontoura M, Pathologie de la glande thyroïde chez l enfant, in encyclopédie médico-chirurgicale, Paris, EMC 1995 : A Fisher DA, Klein AH, thyroid development and discovers of thyroid function in the newborn, N Engl J Med 1981 ; 304 : The National Academy of Clinical Biochemistry. Throid tests for the clinical biochemist and physician revised Http : // 39. Saslow JG, Post Em, Southard CA. Thyroid screening for early discharged infants. Pediatric 1996 ; 98: Kiley M, Drum M, Kessel W. Early discharged, risks, benefits, who decides. Clin perinat 1998, 25, MoStGeNe. Newborn screening practitioner s manual revised Léger J, Hypothyroïdies cogénitales. La revue du Practicien 1998 ; 48 : Stoddard JJ, Philip MF, State to State variations in newborn screening programs. Acta Paediatr 1999 ; 88 Suppl 432 : Loeber G, Webster D, Aznarez A, Quality evaluation of newborn screening programs. Acta Paediatr 1999 ; 88 suppl 432 : Brown ER, Metabolics screening. Clin Perinatol 1998 ; 25 : Toublanc JE, Pathologie thyroïdienne infantile. In : Leclère J, Oriazzi, Rousset B, Schlienger JL, Wémeau JL, eds. La thyroïde, Paris : Expansion Scientifique Française Fisher D. 2 nd international conference on neonatal thyroid screening J Pediatr 1983 ; 102 :

22 48. 0Tuuminen T. Fluorometric enzyme immunoassay for the determination of thyroxine from dried bloods spots. Screening 1993 ; 2 : Tuuminen T, Kapyaho KI, Rakkolainen AEM, Bugrova VB, Tsukermnan GL, Jesse E et al. New neonatal thyrotropin enzyme immunoassay with fluorometric detection: comparaison with timeresolved fluoroimmunoassay. Eur J Clin Chem Clin Bioch 1993 ; 31 : Enjaume C, Dutau G, Demeurisse P, Darcos P, Rochiccioli P, Automatisation et traitement informatisé des dosages radioimmunologiques de T4 et de TSH Dépistage néonatal de l hypothyroïde dans la région Midi-Pyrénées. Arch Fr Pediatr 1980 ; 37 : Delange F. Neonatal thyroid screening as a monitoring tool for the control of indine deicieny. Acta Paediatr 1999 ; 88 suppl 432 : Klett M, Ohlig M, Manz F, Tröger J, Heinrich U. Effect of iodine supply on neonatal tyroid volume and TSH. Acta Paediatr 1999 ; 88 suppl 432 : *-*-*-*-*-*-*-*--*-*-*-

Les tests thyroïdiens

Les tests thyroïdiens Les tests thyroïdiens Mise à jour de juin 2007 par S. Fatio Réf: les images et les graphiques sont tirés de www.endotext.org (textbook d endocrinologie online et libre d accès) QuickTime et un décompresseur

Plus en détail

Cordarone et Thyroïde par François Boustani

Cordarone et Thyroïde par François Boustani Physiologie de la thyroïde : l hormonosynthèse thyroïdienne se fait à partir de l iode essentiellement d origine digestive et de la thyroglobuline qui est une protéine synthétisée par la thyroïde à partir

Plus en détail

Écho-Doppler thyroïdien : impact sur la prise en charge des hyperthyroïdies iodo-induites. Hervé Monpeyssen AHP

Écho-Doppler thyroïdien : impact sur la prise en charge des hyperthyroïdies iodo-induites. Hervé Monpeyssen AHP Écho-Doppler thyroïdien : impact sur la prise en charge des hyperthyroïdies iodo-induites Hervé Monpeyssen AHP Hyper Type 1 Hyper Type2 Mécanismes I - «carburant» Iodo-toxique Thyropathie Goitre/TAI/

Plus en détail

RAPPORT DU CONTROLE DE MARCHE DES DISPOSITIFS MEDICAUX DE DIAGNOSTIC IN VITRO DE DOSAGE DE THYROGLOBULINE

RAPPORT DU CONTROLE DE MARCHE DES DISPOSITIFS MEDICAUX DE DIAGNOSTIC IN VITRO DE DOSAGE DE THYROGLOBULINE Direction de l'evaluation des Dispositifs Médicaux Département Surveillance du Marché Unité Evaluation et Contrôle du Marché - DIV RAPPORT DU CONTROLE DE MARCHE DES DISPOSITIFS MEDICAUX DE DIAGNOSTIC IN

Plus en détail

Ischémie myocardique silencieuse (IMS) et Diabète.

Ischémie myocardique silencieuse (IMS) et Diabète. Ischémie myocardique silencieuse (IMS) et Diabète. A propos d un cas clinique, sont rappelés: - les caractères cliniques et pronostiques de l IMS chez le diabétique, - la démarche de l identification de

Plus en détail

Hypothyroïdie congénitale

Hypothyroïdie congénitale Hypothyroïdie congénitale Auteurs : D. Carranza 1, G. Van Vliet 2, M. Polak 1* * Correspondance : michel.polak@nck.aphp.fr 1 Service d Endocrinologie Pédiatrique, INSERM EMI 363, Hôpital Necker-Enfants

Plus en détail

Tests de dépistage chez le nouveau-né. Informations générales pour les parents. Test de Guthrie Test de dépistage néonatal de la surdité

Tests de dépistage chez le nouveau-né. Informations générales pour les parents. Test de Guthrie Test de dépistage néonatal de la surdité Tests de dépistage chez le nouveau-né Informations générales pour les parents Test de Guthrie Test de dépistage néonatal de la surdité La brochure vous fournit des informations sur le test de Guthrie (hielprik

Plus en détail

Faut-il faire une corticothérapie prophylactique avant une césarienne élective pratiquée à 38 SA?

Faut-il faire une corticothérapie prophylactique avant une césarienne élective pratiquée à 38 SA? Faut-il faire une corticothérapie prophylactique avant une césarienne élective pratiquée à 38 SA? (césarienne élective = césarienne pratiquée "à froid", en dehors du travail) C Dageville réanimation néonatale,

Plus en détail

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation 071 Stakeholder Feedback Fm January 2013 Recirculation A. How to Submit Your Comments 1. 2. 3. EMAIL: submissions@collegeofpsychotherapists.on.ca OR FAX: (416) 874-4079 OR MAIL: Consultations Transitional

Plus en détail

Streptocoque B :apports des tests en fin de grossesse, nouvelles propositions.

Streptocoque B :apports des tests en fin de grossesse, nouvelles propositions. Streptocoque B :apports des tests en fin de grossesse, nouvelles propositions. Exemple d une étude prospective sur la place d un test de détection rapide du SGB. HONORAT Raphaële 1, ASSOULINE Corinne 1,

Plus en détail

Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale

Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale Plombémie Plombémie 07PLO1 ; 07PLO2 ; 07PLO3 et 07PLO4 2007 Edition : décembre 2008 Afssaps -143/147, Bd Anatole France F-93285

Plus en détail

Dépistage drépanocytose. Édition 2009

Dépistage drépanocytose. Édition 2009 Dépistage drépanocytose Édition 2009 ÊTre hétérozygote et alors Madame, Monsieur, Comme tous les nouveau-nés, votre bébé a eu un prélèvement de sang au talon. Ce prélèvement a été réalisé dans le cadre

Plus en détail

Qui et quand opérer. au cours du traitement de l EI?

Qui et quand opérer. au cours du traitement de l EI? Qui et quand opérer au cours du traitement de l EI? Gilbert Habib Département de Cardiologie - Timone Marseille 7es JNI Bordeaux, 8 juin 2006 Université de la Méditerranée Faculté de Médecine de Marseille

Plus en détail

Conférence de Presse 11/09/2013. «Système de Surveillance de la Santé Périnatale au Luxembourg»

Conférence de Presse 11/09/2013. «Système de Surveillance de la Santé Périnatale au Luxembourg» Conférence de Presse 11/09/2013 «Système de Surveillance de la Santé Périnatale au Luxembourg» La Santé Périnatale au Luxembourg Etat des lieux Présentation de deux rapports : Surveillance de la Santé

Plus en détail

ORDONNANCE COLLECTIVE

ORDONNANCE COLLECTIVE ACTIVITÉ(S) RÉSERVÉE(S) Évaluer la condition physique et mentale d une personne symptomatique Administrer et ajuster des médicaments lorsqu ils font l objet d une ordonnance Contribuer au suivi de la grossesse,

Plus en détail

Biométrie foetale. Comité éditorial pédagogique de l'uvmaf. Date de création du document 01/071011. - Support de Cours (Version PDF) -

Biométrie foetale. Comité éditorial pédagogique de l'uvmaf. Date de création du document 01/071011. - Support de Cours (Version PDF) - Biométrie foetale Comité éditorial pédagogique de l'uvmaf Date de création du document 01/071011 Table des matières I Techniques de biométrie...3 I.1 Mesure de la longueur cranio-caudale...3 I.2 Mesure

Plus en détail

S. Kernéis, T. Ancelle, V. Naneix-Laroche, N. Amrane, JP. Leroy, T. Hanslik, O. Launay

S. Kernéis, T. Ancelle, V. Naneix-Laroche, N. Amrane, JP. Leroy, T. Hanslik, O. Launay Etude AMARCOR Tolérance et immunogénicité du vaccin contre la fièvre jaune chez des sujets recevant une corticothérapie par voie générale : étude de cohorte observationnelle S. Kernéis, T. Ancelle, V.

Plus en détail

PLAN D ACTION 2012 2016 POUR ACCELER LA REDUCTION DE LA MORTALITE MATERNELLE ET NEONATALE

PLAN D ACTION 2012 2016 POUR ACCELER LA REDUCTION DE LA MORTALITE MATERNELLE ET NEONATALE Royaume du Maroc Ministère de la Santé PLAN D ACTION 2012 2016 POUR ACCELER LA REDUCTION DE LA MORTALITE MATERNELLE ET NEONATALE Fin du Compte à rebours 2015 Avec l appui de Contexte En souscrivant aux

Plus en détail

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION REGULATIONS R-085-95 In force September 30, 1995 LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES

Plus en détail

Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS)

Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) dmt Risques psychosociaux : out ils d é va lua t ion FRPS 13 CATÉGORIE ATTEINTE À LA SANTÉ PHYSIQUE ET MENTALE Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) LANGEVIN V.*, FRANÇOIS M.**, BOINI S.***, RIOU

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique

La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique 2 èmes Assises de l Innovation Thérapeutique Paris, 05-11-2014 La recherche clinique au cœur du progrès thérapeutique Pr. Jean-François DHAINAUT Président du Groupement Inter-régional de la Recherche Clinique

Plus en détail

Effets sur la pression artérielle rielle des traitements non-médicamenteux

Effets sur la pression artérielle rielle des traitements non-médicamenteux Effets sur la pression artérielle rielle des traitements non-médicamenteux PF Plouin, ESH Hypertension Excellence Center, Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris La prise en charge de l hypertendu l concerne

Plus en détail

DROITS A L ASSURANCE MATERNITE

DROITS A L ASSURANCE MATERNITE I. Ouverture des droits DROITS A L ASSURANCE MATERNITE Les conditions d ouverture des droits tant aux prestations en nature qu aux prestations en espèce de l assurance maternité s apprécient soit au début

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

TEST DE DÉPISTAGE DE L IMMUNITÉ CONTRE LE

TEST DE DÉPISTAGE DE L IMMUNITÉ CONTRE LE TEST DE DÉPISTAGE DE L IMMUNITÉ CONTRE LE 14 TÉTANOS ET LA ROUGEOLE 14.1 INTRODUCTION Soumaïla MARIKO Comme on l a déjà précisé au chapitre 1, des tests de dépistage de l immunité contre le tétanos et

Plus en détail

La nouvelle planification de l échantillonnage

La nouvelle planification de l échantillonnage La nouvelle planification de l échantillonnage Pierre-Arnaud Pendoli Division Sondages Plan de la présentation Rappel sur le Recensement de la population (RP) en continu Description de la base de sondage

Plus en détail

RÈGLEMENT SUR LES CEINTURES DE SÉCURITÉ ET LES ENSEMBLES DE RETENUE POUR ENFANTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. M-35

RÈGLEMENT SUR LES CEINTURES DE SÉCURITÉ ET LES ENSEMBLES DE RETENUE POUR ENFANTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. M-35 MOTOR VEHICLES ACT SEAT BELT ASSEMBLY AND CHILD RESTRAINT SYSTEM REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.M-35 LOI SUR LES VÉHICULES AUTOMOBILES RÈGLEMENT SUR LES CEINTURES DE SÉCURITÉ ET LES ENSEMBLES DE RETENUE

Plus en détail

Soins palliatifs en salle de naissance. Pierre Bétrémieux CHU de Rennes 9 octobre 2009 Chantilly

Soins palliatifs en salle de naissance. Pierre Bétrémieux CHU de Rennes 9 octobre 2009 Chantilly Soins palliatifs en salle de naissance Pierre Bétrémieux CHU de Rennes 9 octobre 2009 Chantilly La loi du 22 avril 2005 S applique au nouveau-né Rappelle l interdit de l obstination déraisonnable Et l

Plus en détail

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data 1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

Nouveaux Anticoagulants. Dr JF Lambert Service d hématologie CHUV

Nouveaux Anticoagulants. Dr JF Lambert Service d hématologie CHUV Nouveaux Anticoagulants Dr JF Lambert Service d hématologie CHUV Plan Petit rappel d hémostase Anticoagulant oraux classiques Les nouveaux anticoagulants (NAC) Dosage? Comment passer de l'un à l'autre

Plus en détail

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent GUIDE - AFFECTION DE LONGUE DURÉE Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent Juillet 2007 Juillet 2007 1 Ce document est téléchargeable sur www.has-sante.fr Haute Autorité de santé Service communication

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External

Plus en détail

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la élever CommenT UN enfant phénylcétonurique Le test de dépistage qui a été pratiqué à la maternité vient de révéler que votre bébé est atteint de phénylcétonurie. Aujourd'hui votre enfant va bien mais vous

Plus en détail

À compter de 2010 les codes du chapitre XVI ne doivent plus être employés au-delà de 2 ans. Créé le 1 er Mars 2011

À compter de 2010 les codes du chapitre XVI ne doivent plus être employés au-delà de 2 ans. Créé le 1 er Mars 2011 FASCICULE VI AFFECTIONS DU NOUVEAU-NÉ Emploi des codes du chapitre XVI Le chapitre XVI est celui de Certaines affections dont l origine se situe dans la période périnatale. La définition de la période

Plus en détail

Restitution de l 'atelier 1 Protocoles thérapeutiques et aspects médicaux de la PTME

Restitution de l 'atelier 1 Protocoles thérapeutiques et aspects médicaux de la PTME Restitution de l 'atelier 1 Protocoles thérapeutiques et aspects médicaux de la PTME Modérateur : Dr Didier Koumavi Ekouevi INSERM U-897, Université Bordeaux Segalen, PACCI, Abidjan et Université de Lomé

Plus en détail

PITUITARY. Growth Hormone (GH) NUTRITIONAL FACTORS OTHER TISSUES LIVER. IGF- I + IGFBPs. IGF- I + IGFBPs BLOOD TARGET TISSUES

PITUITARY. Growth Hormone (GH) NUTRITIONAL FACTORS OTHER TISSUES LIVER. IGF- I + IGFBPs. IGF- I + IGFBPs BLOOD TARGET TISSUES PITUITARY Growth Hormone (GH) LIVER NUTRITIONAL FACTORS OTHER TISSUES IGF- I + IGFBPs BLOOD IGF- I + IGFBPs TARGET TISSUES Principales causes de déficit en GH (GHD) Anomalies moléculaires (GH-N; Récepteur

Plus en détail

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014

Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC. Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014 Les nouveaux anticoagulants oraux, FA et AVC Docteur Thalie TRAISSAC Hôpital Saint André CAPCV 15 février 2014 Un AVC toutes les 4 minutes 1 130 000 AVC par an en France 1 770 000 personnes ont été victimes

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 INTITULE

Plus en détail

Nouvelles caméras CZT cardiaques: une seconde vie pour le thallium 201?

Nouvelles caméras CZT cardiaques: une seconde vie pour le thallium 201? Symposium Covidien, Nice, 10 mai 2010 Nouvelles caméras CZT cardiaques: une seconde vie pour le thallium 201? Bernard Songy Centre Cardiologique du Nord St-Denis Thallium 201: Le thallium 201 présente

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE' RESUME RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types

Plus en détail

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS

LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS LES NOUVEAUX ANTICOAGULANTS Pr. Alessandra Bura-Rivière, Service de Médecine Vasculaire Hôpital Rangueil, 1 avenue Jean Poulhès, 31059 Toulouse cedex 9 INTRODUCTION Depuis plus de cinquante ans, les héparines

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

Guide d'élaboration d'un plan de gestion des achats et des stocks

Guide d'élaboration d'un plan de gestion des achats et des stocks Guide d'élaboration d'un plan de gestion des achats et des stocks Atelier de formation sur la gestion des achats et des stocks Addis Abbeba, 21-25 février 2005 Fonds Mondial pour la Lutte contre le SIDA,

Plus en détail

admission aux urgences

admission aux urgences Société française de neurologie RÉFÉRENTIEL D AUTO-ÉVALUATION DES PRATIQUES EN NEUROLOGIE Prise en charge hospitalière initiale des personnes ayant fait un accident vasculaire cérébral (AVC) : admission

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

distribution quelconque Signe 1 échantillon non Wilcoxon gaussienne distribution symétrique Student gaussienne position

distribution quelconque Signe 1 échantillon non Wilcoxon gaussienne distribution symétrique Student gaussienne position Arbre de NESI distribution quelconque Signe 1 échantillon distribution symétrique non gaussienne Wilcoxon gaussienne Student position appariés 1 échantillon sur la différence avec référence=0 2 échantillons

Plus en détail

Équivalence et Non-infériorité

Équivalence et Non-infériorité Équivalence et Non-infériorité Éléments d Introduction Lionel RIOU FRANÇA INSERM U669 Mars 2009 Essais cliniques de supériorité Exemple d Introduction Données tirées de Brinkhaus B et al. Arch Intern Med.

Plus en détail

Guide de rédaction de références

Guide de rédaction de références Guide de rédaction de références Document préparé par: Susie Dallaire, pharmacienne Marie-Josée Demers, conseillère clinicienne à la DQSSER Nathalie Gauthier, conseillère clinicienne à la DQSSER Le 13

Plus en détail

IFT3902 : (Gestion de projet pour le) développement, (et la) maintenance des logiciels

IFT3902 : (Gestion de projet pour le) développement, (et la) maintenance des logiciels IFT3902 : (Gestion de projet pour le) développement, (et la) maintenance des logiciels Yann-Gaël Guéhéneuc Professeur adjoint guehene@iro.umontreal.ca, local 2345 Département d informatique et de recherche

Plus en détail

Ordonnance collective

Ordonnance collective Centre de Santé et de Services sociaux de Québec-Nord NUMÉRO DE L ORDONNANCE: OC-31 Ordonnance collective Nom de l ordonnance: Initier des analyses de laboratoire pour le suivi de la clientèle présentant

Plus en détail

Organisation du suivi dans le cadre d un réseau

Organisation du suivi dans le cadre d un réseau Organisation du suivi dans le cadre d un réseau Mandovi Rajguru Pédiatre Maternité Hôpital Bichat Claude Bernard Journée des pédiatres de maternité GENIF 04 Juin 2009 Introduction Constitution d un réseau

Plus en détail

TECHNOLOGIE APPLIQUÉE. Expérience. KEYWORDS Lab automation, consolidation, integration, clinical chemistry, immunoassay

TECHNOLOGIE APPLIQUÉE. Expérience. KEYWORDS Lab automation, consolidation, integration, clinical chemistry, immunoassay Ronan TALEC*, Daniel BOUIGE** Expérience d automation et de consolidation en biochimie et immunoanalyse au Groupe Hospitalier du Havre Expérience RÉSUMÉ En 2003, le Groupe Hospitalier du Havre a lancé

Plus en détail

Cas clinique n 1. Y-a-t-il plusieurs diagnostics possibles? Son HTA a t elle favorisé ce problème?

Cas clinique n 1. Y-a-t-il plusieurs diagnostics possibles? Son HTA a t elle favorisé ce problème? Cas clinique n 1 Michel que vous suivez de longue date a l impression depuis quelques jours, d entendre des battements irréguliers le soir en se couchant ; il va parfaitement bien par ailleurs et rapporte

Plus en détail

QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE?

QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE? QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE? Regard critique sur nos filières de formation Symposium GSASA, Berne, 12 mai 2009 André Pannatier 1 PLAN 1. Les filières de formation de base et postdiplôme

Plus en détail

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire

Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire Essais précoces non comparatifs : principes et calcul du nombre de sujets nécessaire Sylvie CHABAUD Direction de la Recherche Clinique et de l Innovation : Centre Léon Bérard - Lyon Unité de Biostatistique

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Marie Curie Individual Fellowships Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Deux Soumissions de Projet Marie Curie International Incoming Fellowship Finance

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Suivi Biologique des Nouveaux Anticoagulants

Suivi Biologique des Nouveaux Anticoagulants Suivi Biologique des Nouveaux Anticoagulants M.M. Samama, M-H. Horellou, C. Flaujac, J. Conard Groupe Hémostase-Thrombose Hôtel-Dieu L. Le Flem, C. Guinet, F. Depasse Biomnis - Ivry sur Seine TFPI TFPI

Plus en détail

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par. École Doctorale d Informatique, Télécommunications et Électronique de Paris THÈSE présentée à TÉLÉCOM PARISTECH pour obtenir le grade de DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH Mention Informatique et Réseaux par

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux

Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux Dr A.Lillo-Le Louët, Centre Régional de Pharmacovigilance (CRPV) Paris-HEGP Avec avec Dr P.Lainé, CRPV - Angers Préambule Directeur du Centre Régional

Plus en détail

REFERENCES SUR LES INDICATEURS

REFERENCES SUR LES INDICATEURS L i s t e b i b l i o g r a p h i q u e REFERENCES SUR LES INDICATEURS E t u d e G C P Nathalie Wilbeaux Actualisée en Juillet 2007 Bibliographie sélective sur les «indicateurs» - Etude GCP 2003-2007-

Plus en détail

Ingénieur c est bon pour la Santé? 10 ans de X-Biotech FM, 17 mars 2014

Ingénieur c est bon pour la Santé? 10 ans de X-Biotech FM, 17 mars 2014 Ingénieur c est bon pour la Santé? 10 ans de X-Biotech FM, 17 mars 2014 biomérieux 50 ans. Pure player de diagnostic in vitro (#1 en microbiologie clinique, #1 en contrôle industriel). > 8 000 personnes

Plus en détail

www.gbo.com/bioscience 1 Culture Cellulaire Microplaques 2 HTS- 3 Immunologie/ HLA 4 Microbiologie/ Bactériologie Containers 5 Tubes/ 6 Pipetage

www.gbo.com/bioscience 1 Culture Cellulaire Microplaques 2 HTS- 3 Immunologie/ HLA 4 Microbiologie/ Bactériologie Containers 5 Tubes/ 6 Pipetage 2 HTS 3 Immunologie / Immunologie Informations Techniques 3 I 2 ELISA 96 Puits 3 I 4 ELISA 96 Puits en Barrettes 3 I 6 en Barrettes de 8 Puits 3 I 7 en Barrettes de 12 Puits 3 I 8 en Barrettes de 16 Puits

Plus en détail

PRISE EN CHARGE DES LESIONS SPINCTERIENNES ANALES DU POST-PARTUM : DU CURATIF AU PREVENTIF

PRISE EN CHARGE DES LESIONS SPINCTERIENNES ANALES DU POST-PARTUM : DU CURATIF AU PREVENTIF PRISE EN CHARGE DES LESIONS SPINCTERIENNES ANALES DU POST-PARTUM : DU CURATIF AU PREVENTIF Laurent ABRAMOWITZ Unité de proctologie médico-chirurgicale Hôpital Bichat Claude Bernard 95, Rue de Passy 75016

Plus en détail

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY Université de XY University of XY Faculté XY Faculty of XY Le présent supplément au diplôme suit le modèle élaboré par la Commission européenne, le Conseil d'europe et l'unesco/cepes. Le supplément vise

Plus en détail

La réadaptation professionnelle des travailleurs lombalgiques : Présentation d'un modèle canadien

La réadaptation professionnelle des travailleurs lombalgiques : Présentation d'un modèle canadien Hôpital Cochin Samedi 1 er avril 2006 Forum Saint Jacques La réadaptation professionnelle des travailleurs lombalgiques : Présentation d'un modèle canadien Dr Jean-Baptiste Fassier 1,2 Centre d Etude et

Plus en détail

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT A Guideline on the Format of District Planning Commission Staff Reports

Plus en détail

REMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION

REMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION REMOTE DATA ACQUISITION OF EMBEDDED SYSTEMS USING INTERNET TECHNOLOGIES: A ROLE-BASED GENERIC SYSTEM SPECIFICATION THÈSE N O 2388 (2001) PRÉSENTÉE AU DÉPARTEMENT D'INFORMATIQUE ÉCOLE POLYTECHNIQUE FÉDÉRALE

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

Intérêt diagnostic du dosage de la CRP et de la leucocyte-estérase dans le liquide articulaire d une prothèse de genou infectée

Intérêt diagnostic du dosage de la CRP et de la leucocyte-estérase dans le liquide articulaire d une prothèse de genou infectée Intérêt diagnostic du dosage de la CRP et de la leucocyte-estérase dans le liquide articulaire d une prothèse de genou infectée C. Rondé-Oustau, JY. Jenny,J.Sibilia, J. Gaudias, C. Boéri, M. Antoni Hôpitaux

Plus en détail

CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD?

CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD? CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD? Hélène MANGEARD François MALADRY Tuberculose : infection mycobactérienne Infection mycobactérienne chronique (M. Tuberculosis ++ ou bacille

Plus en détail

Direction générale de l offre de soin

Direction générale de l offre de soin Apport de la télémédecine en matière de coopération territoriale 1. Une nouvelle organisation de l offre sanitaire pour mieux répondre aux besoins des populations 2. Comment organiser des activités de

Plus en détail

Fondation PremUp. Mieux naître pour mieux vivre

Fondation PremUp. Mieux naître pour mieux vivre Fondation PremUp Mieux naître pour mieux vivre Une fondation de coopération scientifique initiée par les pouvoirs publics en 2007 6 membres fondateurs : L Assistance Publique des Hôpitaux de Paris, l Inserm,

Plus en détail

des banques pour la recherche

des banques pour la recherche ADN, cellules, tissus... des banques pour la recherche FÉVRIER 2009 Les banques d échantillons de matériel biologique (tissus, cellules, ADN ), appelées biobanques, mettent à disposition des chercheurs

Plus en détail

Responsabilité du promoteur et obligations des soustraitants. cliniques : conformité aux Bonnes Pratiques Cliniques et point de vue de l inspection

Responsabilité du promoteur et obligations des soustraitants. cliniques : conformité aux Bonnes Pratiques Cliniques et point de vue de l inspection Responsabilité du promoteur et obligations des soustraitants dans les essais cliniques : conformité aux Bonnes Pratiques Cliniques et point de vue de l inspection Anne RAISON Chef de l Unité Inspection

Plus en détail

QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES

QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES SNVEL - France QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES QUESTIONNAIRE FOR VETERNARY SURGEONS AND PERSONS IN CHARGE OF VETERNARY CLININCS Ce questionnaire a été

Plus en détail

Après chirurgie bariatrique, quel type de tissu adipeux est perdu? Dr Emilie Montastier Hôpital Larrey, Toulouse

Après chirurgie bariatrique, quel type de tissu adipeux est perdu? Dr Emilie Montastier Hôpital Larrey, Toulouse Après chirurgie bariatrique, quel type de tissu adipeux est perdu? Dr Emilie Montastier Hôpital Larrey, Toulouse Généralités / Contexte La chirurgie bariatrique: pas de relation quantitative claire entre

Plus en détail

Utilisation des médicaments au niveau des soins primaires dans les pays en développement et en transition

Utilisation des médicaments au niveau des soins primaires dans les pays en développement et en transition 09-0749 1 WHO/EMP/MAR/2009.3 Utilisation des médicaments au niveau des soins primaires dans les pays en développement et en transition Synthèse des résultats des études publiées entre 1990 et 2006 Organisation

Plus en détail

Le jeu d'apprentissage

Le jeu d'apprentissage Le jeu d'apprentissage UK/07/LLP-LdV/TOI-009 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Le jeu d'apprentissage UK/07/LLP-LdV/TOI-009 Année: 2007 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Résumé:

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Bonjour Mesdames et Messieurs, Je suis très heureux d être avec vous aujourd hui pour ce Sommet AéroFinancement organisé

Plus en détail

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT QUELS RÉSULTATS POUR LE RECEVEUR? QUELS RISQUES POUR LE DONNEUR? DONNER UN REIN DE SON VIVANT PEUT CONCERNER CHACUN /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Plus en détail

Evaluation d un appareil quantitatif ultrasonore utilisant des matrices (Beam scanner):précision standardisée

Evaluation d un appareil quantitatif ultrasonore utilisant des matrices (Beam scanner):précision standardisée Evaluation d un appareil quantitatif ultrasonore utilisant des matrices (Beam scanner):précision standardisée M-A Gomez, M Nasser-Eddin, M Defontaine, B Giraudeau, F Jacquot, F Patat INTRODUCTION L ostéoporose

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Sommeil et sport Dr. Arnaud PRIGENT (Pneumologue à St LAURENT) sport et sommeil 01/06/2010

Sommeil et sport Dr. Arnaud PRIGENT (Pneumologue à St LAURENT) sport et sommeil 01/06/2010 Sommeil et sport Structure du sommeil Au cours du sommeil, on repère 2 principaux types de sommeil : Le sommeil lent. Le sommeil paradoxal. Processus de régulation 3 processus: - circadienne (processus

Plus en détail

Figure 1 Différents éléments influençant les mesures de seuil réalisées en champ visuel

Figure 1 Différents éléments influençant les mesures de seuil réalisées en champ visuel LE CHAMP VISUEL DU SUJET NORMAL INFLUENCE DES METHODES D'EVALUATION Jacques CHARLIER U279 INSERM, LILLE INTRODUCTION La connaissance du champ visuel du sujet normal, de ses variations intra et interindividuelles

Plus en détail

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis Cloud Computing: de la technologie à l usage final Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis ADOPTION DU CLOUD COMPUTING Craintes, moteurs, attentes et

Plus en détail

Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université. Version finale. Présentée au

Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université. Version finale. Présentée au Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université Version finale Présentée au Syndicat général des professeurs et professeures de l Université de Montréal (SGPUM)

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

équilibre glycémique du diabétique insuliné

équilibre glycémique du diabétique insuliné La télésurveillance t des maladies chroniques à domicile Aide à la décision en diabétologie Docteur Pierre FONTAINE Service de diabétologie, CHRU de Lillle Faculté de médecine, m Université de Lille 2

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE COMMISSION DE LA TRANSPARENCE Avis 2 avril 2014 DERMOVAL, gel flacon de 20 ml (CIP : 34009 326 130 4 5) DERMOVAL 0,05 POUR CENT, crème tube de 10 g (CIP : 34009 320 432 9 3) Laboratoire GLAXOSMITHKLINE

Plus en détail

physicien diplômé EPFZ originaire de France présentée acceptée sur proposition Thèse no. 7178

physicien diplômé EPFZ originaire de France présentée acceptée sur proposition Thèse no. 7178 Thèse no. 7178 PROBLEMES D'OPTIMISATION DANS LES SYSTEMES DE CHAUFFAGE A DISTANCE présentée à l'ecole POLYTECHNIQUE FEDERALE DE ZURICH pour l'obtention du titre de Docteur es sciences naturelles par Alain

Plus en détail