RAPPORT SERPOL N

Transcription

1 DEPOLLUTION DES SOLS ET DES EAUX DECONTAMINATION DESAMIANTAGE COLLECTE, REGROUPEMENT DE DECHETS DANGEREUX EXPLOITATION ET REHABILITATION D INSTALLATIONS DE STOCKAGE DE DECHETS ESSO SAF 213 cours Victor Hugo BEGLES EXPLOITATION DU SVE BILAN DES OPERATIONS SUR LA PERIODE FEVRIER AVRIL 2015 RAPPORT SERPOL N C 06/2015 S. PIERRE Version finale B 06/2015 S. PIERRE 2 ième diffusion A 05/2015 S. PIERRE P. LAFARGUE M. CARDETTI 1ère diffusion Indice Date Rédaction Contrôle Supervision Modifications / Observations SERPOL, une société de SERFIM Siège social : Parc d activités 2, chemin du génie BP Vénissieux Cedex - Tél Fax info@serpol.fr SERPOL Sud : ZAC de Tournezy 63, rue Maurice le Boucher CS Montpellier Cedex 3 - Tél Fax SERPOL Ile de France : 10, avenue du Québec Sillic Courtaboeuf Cedex - Tél Fax SERPOL Ouest : 14, rue Jan Palach Bât St-Herlain Tél Fax SA au capital de RCS Lyon B APE 3900 z TVA intra FR

2 SOMMAIRE 1. CONTEXTE DES OPERATIONS ET BILAN DU DERNIER TRIMESTRE OBJECTIFS DU TRAITEMENT SUIVI DU TRAITEMENT PAR VENTING PRESENTATION DU DISPOSITIF DE TRAITEMENT MIS EN PLACE PRINCIPE DE SUIVI DU TRAITEMENT FONCTIONNEMENT ET SUIVIS DU SYSTEME DEBIT D EXTRACTION ET FLUX EXTRAIT Débit d extraction Flux extrait CHANGEMENTS DE CHARBON ACTIF MESURES PID ET NIVEAU D EAU DANS LES OUVRAGES Mesures PID Niveau d eau dans les ouvrages RESULTATS DES CAMPAGNES DE PRELEVEMENTS CAMPAGNES DE PRELEVEMENTS D AIR EN ENTREE ET EN SORTIE D UNITE DE TRAITEMENT CAMPAGNES MENSUELLES DE PRELEVEMENTS DANS LES OUVRAGES Description du protocole de prélèvement Résultats d analyses des campagnes de prélèvement d air Interprétation des résultats CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS SUIVI DU DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES GAZ EXTRAITS RECOMMANDATIONS Mai 2015 Rapport SERPOL n

3 LISTE DES FIGURES Figure 1 : Teneurs en COV mesurées en entrée d unité en fonction du temps... 6 Figure 2 : Evolution des mesures PID en moyenne par ligne... 9 Figure 3 : Evolution des teneurs PID en fonction du pourcentage de crépine disponible, bâtiment H Figure 4 : Evolution des teneurs PID en fonction du pourcentage de crépine disponible, bâtiment J Figure 5 : Evolution des teneurs en HC C5-C12 sur les aiguilles d extraction présentant les valeurs PID les plus notables sur le trimestre étudié Figure 6 : Cartographie des résultats d analyses en laboratoire des campagnes de février, mars et avril Figure 7 : Evolution des teneurs en HC C5-C12 sur les aiguilles d extraction présentant les valeurs PID les plus notables LISTE DES TABLEAUX Tableau 1 : Synthèse du fonctionnement, suivis et contrôles du traitement... 4 Tableau 2 : Tableau récapitulant les ouvrages de venting ouverts en fonction de la date de suivi... 5 Tableau 3 : Teneurs moyennes PID par ligne en fonction des aiguilles de venting en fonctionnement... 8 Tableau 4 : Résultats d analyses en laboratoire en entrée et en sortie de traitement Tableau 5 : Tableau comparatif des teneurs en C5-C12 mesurées dans les puits et en entrée d unité d extraction Tableau 6 : puits contrôlés au 8 ème trimestre Tableau 7 : Tableau comparatif des teneurs en C5-C12 mesurées en laboratoire ce trimestre et le trimestre précédent LISTE DES ANNEXES Annexe 1 : Présentation du dispositif de traitement des sols par venting Annexe 2 : Tableaux de synthèse des données de suivi du SVE Annexe 3 : BSD du changement de charbon actif Annexe 4 : Bulletins d'analyses des prélèvements mensuels en entrée et en sortie de traitement Annexe 5 : Tableau de synthèse des résultats des analyses d'air en laboratoire sur les puits de venting Annexe 6 : Résultats d'analyses des campagnes mensuelles Mai 2015 Rapport SERPOL n

4 1. CONTEXTE DES OPERATIONS ET BILAN DU DERNIER TRIMESTRE ESSO SAF a mandaté la société SERPOL pour la mise en œuvre d un dispositif de traitement des gaz du sol situé au droit de son site au 213, cours Victor Hugo, à BEGLES (33). Au regard des investigations menées sur le site de l ancienne raffinerie de Bègles, il s avère que des teneurs significatives en hydrocarbures volatils ont été constatées à proximité des bâtiments H, I et J pour partie occupés par des bureaux (H et J). C est sur la base de ces informations que l Arrêté Préfectoral du 8 juin 2012 a fixé l obligation de mettre en place un système de gestion des gaz du sol au droit et autour des trois bâtiments cités. Le système de dépollution par SVE (Soil Vapour Extraction) mis en place est composé : de 37 aiguilles d extraction ; d une unité d extraction et de traitement des gaz du sol. Ce dispositif fonctionne depuis le 2 mai Ce rapport présente les mesures, observations et travaux réalisés entre février et avril 2015 et fait suite aux rapports SERPOL : Rapport d installation : o n : Travaux de dépollution SVE - rapport d installation de juillet 2013, Rapports d exploitation du SVE : o n : Bilan des opérations sur la période de mai à juillet 2013, o n : Bilan des opérations sur la période d août à octobre 2013, o n : Bilan des opérations sur la période de novembre 2013 à janvier 2014, o n : Bilan des opérations sur la période de février à avril 2014, o n : Bilan des opérations sur la période de mai à juillet 2014, o n : Bilan des opérations sur la période d août à octobre 2014, o n : Bilan des opérations sur la période de novembre 2014 à janvier Au cours du dernier trimestre de fonctionnement de l installation (février à avril 2015), il est à noter : - un taux de fonctionnement de 91 % ; - des valeurs PID stables par rapport au trimestre précédent mais avec une légère baisse des valeurs en entrée d unité ; - l extraction et le traitement sur charbon actif d environ 0,38 tonnes d hydrocarbures volatils ; - l évacuation en centre de traitement agréé de 3,1 tonnes de charbon actif saturé. Notre mission se réfère aux prescriptions de la norme NF X de juin 2011, concernant les prestations de services relatives aux sites et sols pollués : - Partie 3 : Ingénierie des travaux de réhabilitation Domaine B, - Partie 4 : Exécution des travaux de réhabilitation Domaine C. Mai 2015 Rapport SERPOL n

5 2. OBJECTIFS DU TRAITEMENT L arrêté préfectoral signifie que les sols impactés par les hydrocarbures légers et localisés en périphérie des bâtiments H, I et J, doivent être traités par la technique dite de «venting». L Arrêté Préfectoral du 8 juin 2012 précise que : «L objectif de cette mesure est de couper les voies de transfert des composés volatils vers l air ambiant et ainsi supprimer tout risque sanitaire. L objectif sera considéré comme atteint lorsque les concentrations d hydrocarbures volatils seront stables dans le temps et évoluant de façon asymptotique après cinq semaines d arrêt du traitement.» Mai 2015 Rapport SERPOL n

6 3. SUIVI DU TRAITEMENT PAR VENTING 3.1. Présentation du dispositif de traitement mis en place Annexe 1 : Présentation du dispositif de traitement des sols par venting La présentation technique du système de traitement des sols par venting est détaillée en annexe Principe de suivi du traitement Le suivi du traitement est réalisé à fréquence bimensuelle. Afin de contrôler le traitement des sols par Venting, le suivi consiste au : Contrôle de l unité de traitement - Vérification de l unité d extraction et de traitement ; - Contrôle de l intégrité des ouvrages et réseaux d extraction ; - Contrôle des temps de fonctionnement ; - Contrôle de la dépression en entrée par mesure manométrique ; - Mesure des débits d air (anémomètre à tube de Pitot, m.s -1 ) ; - Modification éventuelle des zones d extraction préférentielles via le jeu de vannes ; - Changement éventuel du charbon actif. Contrôle de la pollution gazeuse des sols - Mesures des teneurs en COV à l aide d un PID au niveau de chaque puits d aspiration ; - Contrôle de l efficacité du traitement par charbon actif (mesures des COV à l aide d un PID en ligne à la sortie du deuxième filtre à charbon actif) ; - Prélèvements et analyses des COV dans l air du sol (analyses en laboratoire) au droit des sept aiguilles de Venting les plus impactées après mesures PID (fréquence mensuelle), ainsi qu en entrée et sortie de l unité de traitement (fréquence bimensuelle) ; - Réalisation du bilan massique des produits récupérés. Ces suivis permettent de confirmer la présence d hydrocarbures volatils dans les sols ainsi que la capacité d abattement du charbon et donc son degré de saturation. Les prélèvements d air pour caractérisation analytique sont réalisés sur des tubes de charbon actif : - soit au moyen d une pompe manuelle Dräger, - soit au moyen d une pompe GILAIR pour les prélèvements de l air du sol au droit des aiguilles d extraction. Les échantillons d air sont ensuite envoyés en laboratoire pour l analyse des hydrocarbures HC C5-C12 et des BTEX. Le laboratoire choisi pour la réalisation des analyses est le laboratoire WESSLING. Mai 2015 Rapport SERPOL n

7 3.3. Fonctionnement et suivis du système Tableau 1 : Synthèse du fonctionnement, suivis et contrôles du traitement Sur la période de février à avril 2015, le système d extraction a fonctionné pendant 81 jours sur 89 soit un taux de fonctionnement de 91 %. Un seul arrêt a été enregistré sur la période du 31 mars au 07 avril Cette période correspond au changement d une charge de charbon actif suite à leur saturation. La charge n a pu être changée immédiatement lors des coupures des unités (PID fixe > 100 ppmv) du fait de l indisponibilité des camions de pompage. La synthèse du fonctionnement de l installation, des suivis et des contrôles est présentée dans le Tableau 1 ci-dessous. Tableau 1 : Synthèse du fonctionnement, suivis et contrôles du traitement Durant la période étudiée, l ensemble des campagnes de surveillance et de suivi du système de Venting dit SVE a été effectué comme prévu. En ce qui concerne le contrôle mensuel des aiguilles les plus impactées, les prélèvements ont été réalisés : - le 13 février 2015 ; - le 03 mars 2015 ; - le 14 avril En ce qui concerne les contrôles bimensuels (en laboratoire) en entrée et sortie d unité, ils ont été réalisés : - les 13 et 18 février 2015 ; - les 03 et 11 mars 2015 ; - les 14 et 29 avril Mai 2015 Rapport SERPOL n

8 3.4. Débit d extraction et flux extrait Débit d extraction Tableau 2 : Tableau récapitulant les ouvrages de venting ouverts en fonction de la date de suivi Annexe 2 : Tableaux de synthèse des données de suivi du SVE On rappellera que depuis le 17 octobre 2013, compte tenu des résultats des suivis PID et analytiques, la majeure partie des puits a été fermée. Les puits ouverts, en fonction des suivis, sont récapitulés dans le tableau suivant. Tableau 2 : Tableau récapitulant les ouvrages de venting ouverts en fonction de la date de suivi Date de suivi 13/02/ /02/ /03/ /03/ /04/ /04/ /04/2015 Puits ouverts lors du suivi PID du jour H10, H11, H14, H15, J1, J5, J7 H11, H14, J1, J5, J7 H2, H11, H14, J1, J5 H2, H11, H14, J1, J5 Aucun / unité à l arrêt H11, H14, J1, J5 H11, H14, J1, J5 Nombre de puits ouverts % puits ouverts % 13,5 % 13,5 % 13,5 % 0 % 11 % 11 % La ligne du bâtiment I est quant à elle, entièrement fermée depuis mi-octobre Les temps de fonctionnement et les mesures de débits d air relevés de février à avril 2015 sont présentés en annexe 2. Les moyennes des débits d air extraits par ligne et calculées sur les mois de fonctionnement du trimestre, étaient les suivantes : - au droit de la ligne H : environ 223 m 3 /h ; - au droit de la ligne J : environ 216 m 3 /h ; Le débit global d extraction a donc été de 439 m 3 /h. Sur cette période, les débits d aspiration ont été en baisse par rapport au trimestre précédent. Ceci est dû à un nombre d aiguilles ouvertes moins important que sur la période précédente (trimestre précédent : 7 à 10 puits ouverts pour un débit d extraction de 560 m3/h). Le traitement des puits est réalisé suivant le protocole «classique» adopté en venting : ouverture/fermeture des puits suivant les valeurs PID mesurées tous les quinze jours sur l ensemble des puits (ouverture des aiguilles dont les valeurs PID sont les plus élevées). Mai 2015 Rapport SERPOL n

9 Flux extrait Figure 1 : Teneurs en COV mesurées en entrée d unité en fonction du temps De février à avril 2015, en entrée de traitement, la teneur de COV extraits (composé à 99% d hydrocarbures C5-C12) était comprise entre 93 et 860 mg/m 3 et était en moyenne de l ordre de 515 mg/ m 3. Depuis fin octobre 2014, une baisse des teneurs est enregistrée. Par rapport au trimestre précédent, les valeurs moyennes en COV sont passées de 635 mg/m 3 (novembre 2014 à janvier 2015) à 515 mg/m 3 sur la période étudiée L évolution des teneurs en COV en entrée d unité de traitement est présentée par la Figure 1. Figure 1 : Teneurs en COV mesurées en entrée d unité en fonction du temps Le système d extraction a fonctionné sur cette période pendant 81 jours, soit pendant heures à 440 m 3 /h de moyenne, représentant un volume d air extrait (et traité) de m 3 ( m 3 ). Toujours sur cette période, sur la base des teneurs relevées bimensuellement (moyenne de 515 mg/m 3 de COV) en entrée d unité de traitement, environ 0,38 tonnes de composés organiques volatils, dont 99 % d hydrocarbures C5-C12, ont été extraits du sol et traités sur charbon actif. Au total, environ 4,1 tonnes de COV ont été extraits et traités depuis le début du traitement. La synthèse des analyses effectuées sur le flux extrait est présentée en annexe 2. C est à partir de ces analyses que sont calculés les bilans massiques estimatifs. Mai 2015 Rapport SERPOL n

10 Depuis le lancement du traitement, les flux massiques journaliers de COV extraits étaient en moyenne, les suivants : - Du 24 avril 2013 au 17 octobre 2013, un peu plus de 5 kg/jour sur 115 jours de fonctionnement sur toutes les aiguilles ouvertes en alternant les bâtiments ; - Du 17 octobre 2013 au 29 avril 2014, moins de 2 kg/jour sur 184 jours de fonctionnement avec 7 aiguilles ouvertes (H8, H10, H11, H14, H15, J5 et J7) ; - Du 29 avril 2014 au 11 juin 2014 : 6 kg/jour sur 40 jours de fonctionnement avec 8 aiguilles ouvertes (H8, H10, H11, H14, H15, J1, J5 et J7) ; - Du 11 juin 2014 au 25 juin 2014, un peu plus de 17 kg/jour sur 14 jours de fonctionnement avec toutes les aiguilles ouvertes sur les bâtiments H et J (31 aiguilles sur 37). Lors de cette période, il a été relevé le 25 juin en entrée d unité la valeur la plus élevée en COV depuis le début du traitement. Cette teneur a donc induit une valeur importante sur le bilan massique estimatif de la période ; - Du 25 juin 2014 au 21 juillet 2014, un peu plus de 7 kg/jour sur 26 jours de fonctionnement avec entre 9 et 10 aiguilles ouvertes parmi : H8, H10, H12, H13, H14, H17, J1, J5, J8, J11, J12. - Du 21 juillet 2014 au 28 octobre 2014, d un peu plus de 22 kg/jour sur 85 jours de fonctionnement avec entre 7 et 11 aiguilles ouvertes parmi : H8, H10, H11, H12, H13, H14, H17, H18, J1, J2, J5, J7, J8, J11, J12. - Du 29 octobre 2014 au 31 janvier 2015, un peu plus de 8 kg/jour sur 60 jours de fonctionnement avec entre 7 et 10 aiguilles ouvertes parmi : H10, H11, H12, H13, H14, H17, J1, J2, J5, J7, J9, J12. Pour le trimestre étudié (du 01 février au 30 avril 2015), le flux massique journalier de COV extraits calculés était de 4,5 kg/jour sur 81 jours de fonctionnement avec entre 4 et 7 aiguilles ouvertes parmi : H2, H10, H11, H14, H15, J1, J5, J7. Durant ce trimestre et par rapport au trimestre précédent (novembre 2014 janvier 2015 : 8 kg/jour), on note une baisse de l extraction de COV Changements de charbon actif Annexe 3 : BSD du changement de charbon actif Suite à l atteinte du seuil de 100 ppmv, un changement de charge de charbon actif a dû être effectué entre février et avril Il a été réalisé le 29 avril 2015, où 3,10 tonnes de charbon actif (CA) ont été évacuées vers le centre de traitement de la SIAP. Un BSD a été émis à chaque évacuation pour élimination. Ce bordereau est disponible en annexe 3. Mai 2015 Rapport SERPOL n

11 3.6. Mesures PID et niveau d eau dans les ouvrages Mesures PID Tableau 3 : Teneurs moyennes PID par ligne en fonction des aiguilles de venting en fonctionnement Figure 2 : Evolution des mesures PID en moyenne par ligne Les teneurs en COV mesurées lors de chaque passage au droit des différentes aiguilles d extraction sont présentées dans la figure 4 ci-après. La représentation graphique suivante présente l évolution de la moyenne des valeurs PID par ligne de puits en fonction du temps. Cette moyenne est calculée à partir des valeurs PID relevées dans tous les puits lors des campagnes bimensuelles de suivi. Tableau 3 : Teneurs moyennes PID par ligne en fonction des aiguilles de venting en fonctionnement Date de suivi 13/02/ /02/ /03/ /03/ /04/ /04/ /04/2015 Puits ouverts lors du suivi PID du jour H10, H11, H14, H15, J1, J5, J7 H11, H14, J1, J5, J7 H2, H11, H14, J1, J5 H2, H11, H14, J1, J5 Aucun / unité à l arrêt H11, H14, J1, J5 H11, H14, J1, J5 Moyenne PID par ligne (ppmv) Ligne H Ligne J 2,6 0,2 0,5 0,6 0,5 1,6 3,3 2,1 0,7 9,3 5,3 0,3 1,5 4,4 Après une augmentation des valeurs moyennes en août et septembre, notamment sur la ligne J, une baisse des valeurs a été relevée à partir du mois d octobre Les valeurs PID sur le dernier trimestre de suivi se sont stabilisées par rapport au trimestre précédent. De manière plus globale, les valeurs PID moyennes par bâtiment sont aujourd hui plus faibles qu au lancement du traitement par venting avec une diminution par rapport à mai 2013 : - d environ 98 % des teneurs PID au droit du bâtiment H ; - d environ 93 % des teneurs PID pour les aiguilles du bâtiment J. Quant au bâtiment «I», tous les puits étant fermés depuis mi-octobre 2013, il est mesuré de faibles valeurs PID sur les ouvrages I2, I3 et I4 les 03 mars, 02 et 29 avril (maximum I3/I4 avec 0,5 ppmv). Pour ce trimestre, mis à part les valeurs mesurées lors de ces dates, les mesures PID autour du bâtiment I sont toutes égales à 0 ppmv. Mai 2015 Rapport SERPOL n

12 Figure 2 : Evolution des mesures PID en moyenne par ligne Les teneurs mesurées au droit de toutes les aiguilles entourant les bâtiments H et J montrent globalement cinq phases : - des teneurs de la centaine à la dizaine de ppmv depuis le début du traitement jusqu à fin octobre 2013, induisant des moyennes de plusieurs dizaines de ppmv ; - des teneurs proches du ppmv jusqu au mois de mai 2014, induisant des moyennes de mesures PID quasi nulles ; - des teneurs au-dessus du ppmv jusqu à la dizaine de ppmv jusqu à fin juillet 2014, induisant des moyennes inférieures à la dizaine de ppmv ; - des teneurs de plusieurs dizaines de ppmv et allant ponctuellement à plusieurs centaines (sur le trimestre août-octobre 2014) avec un maximum de 291 ppmv sur J5 le 30 septembre Ceci a induit des moyennes en augmentation et dépasser la vingtaine de ppmv ; - des teneurs de quelques dizaines de ppmv allant ponctuellement à plus de cent ppmv (112 ppmv le 03 mars 2015), induisant ainsi des moyennes de nouveau en baisse et inférieures à la dizaine de ppmv. En parallèle, les valeurs PID en entrée d unité (entrée des filtres de charbon actif «air») ont été globalement stables entre les mois de février et d avril 2015 (75 ppmv en moyenne). Ces teneurs sont stables par rapport au trimestre précédent (48 ppmv). Les moyennes des valeurs PID dans les puits et en entrée d unité sont stables par rapport au trimestre précédent. Ces teneurs sont toujours dues, non pas à une stabilité générale des teneurs dans tous les puits mais à des teneurs plus fortes dans les quelques puits encore productifs en gaz du sol. Mai 2015 Rapport SERPOL n

13 Niveau d eau dans les ouvrages Figure 3 : Evolution des teneurs PID en fonction du pourcentage de crépine disponible, bâtiment H Figure 4 : Evolution des teneurs PID en fonction du pourcentage de crépine disponible, bâtiment J Par rapport au trimestre précédent, on constate que le pourcentage de crépines disponibles est stable sur la ligne H (de 55 % à 56 %) et sur la ligne J (de 89% à 90 %). Le suivi de l évolution de la présence d eau dans les ouvrages de venting a été renforcé comme sur les trimestres précédents. Les graphiques suivants présentent, pour les lignes H et J, l évolution dans le temps du pourcentage de crépine disponible sur les ouvrages en aspiration et des teneurs PID (moyenne des teneurs dans ces mêmes ouvrages). Le pourcentage de crépine disponible est issu de la différence entre la profondeur du puits et le niveau d eau dans ce dernier. Figure 3 : Evolution des teneurs PID en fonction du pourcentage de crépine disponible, bâtiment H Mai 2015 Rapport SERPOL n

14 Figure 4 : Evolution des teneurs PID en fonction du pourcentage de crépine disponible, bâtiment J Ces représentations graphiques montrent une tendance de corrélation entre l augmentation des valeurs PID et la baisse des eaux dans les ouvrages en extraction, qui n est cependant pas vérifiée lors de toutes les périodes de mesures. Par rapport au trimestre précédent, les valeurs PID sont globalement stables. Seules quelques aiguilles restent productives en gaz comme H11, H14, J1 ou encore J5. Mai 2015 Rapport SERPOL n

15 4. RESULTATS DES CAMPAGNES DE PRELEVEMENTS 4.1. Campagnes de prélèvements d air en entrée et en sortie d unité de traitement Annexe 4 : Bulletins d'analyses des prélèvements mensuels en entrée et en sortie de traitement Tableau 4 : Résultats d analyses en laboratoire en entrée et en sortie de traitement Tableau 5 : Tableau comparatif des teneurs en C5-C12 mesurées dans les puits et en entrée d unité d extraction Les prélèvements d air bimensuel en entrée et sortie de chaque filtre à charbon actif ont été effectués aux dates suivantes : - 13 et 18 février 2015 ; - 03 et 11 mars 2015 ; - 14 et 29 avril Un prélèvement est effectué via des points de prélèvement en : - entrée du premier filtre à charbon ; - entrée du second filtre à charbon ; - sortie du second filtre à charbon. Ces suivis permettent de confirmer la présence d hydrocarbures volatils dans les sols, de faire un bilan massique des composés polluants extraits et traités et de connaître la capacité d abattement du charbon ainsi que son degré de saturation. Les prélèvements d air pour caractérisation analytique sont réalisés sur des tubes charbon actif au moyen d une pompe GILAIR (pompes électriques ATEX étalonnées pour un débit de 1 l/min) pour les prélèvements de l air extrait du sol en entrées et sortie de filtres. Pour chaque prélèvement, le protocole suivant a été appliqué : - calibration par le laboratoire de la pompe au moyen d un débitmètre à bulle de savon, - installation des supports de prélèvement via les points de prélèvement et lancement de la phase de pompage. Le volume d air prélevé pour chaque échantillon varie en fonction des valeurs PID relevées durant le suivi pour ne pas saturer les cartouches de prélèvement. Les échantillons d air sont ensuite envoyés en laboratoire pour analyse des hydrocarbures C5-C12 et des BTEX. Le laboratoire choisi pour la réalisation des analyses est le laboratoire WESSLING. Mai 2015 Rapport SERPOL n

16 Tableau 4 : Résultats d analyses en laboratoire en entrée et en sortie de traitement X : Teneur dépassant la concentration de référence de l Arrêté du 2 février 1998 Seuls les résultats de l entrée et le rejet de l ensemble de filtration (2 filtres) sont notés pour plus de lisibilité du tableau. Au trimestre précédent, une baisse des teneurs en hydrocarbures C5-C12 (en particulier C5-C10) était observée en entrée d unité de traitement avec des teneurs passant de à 635 mg/m 3. Sur le trimestre étudié, la baisse des teneurs en entrée d unité continue avec 516 mg/m 3 en moyenne. Le tableau 5, ci-après, présente les teneurs en C5-C12 mesurées dans les puits (ouverts) contrôlés comparativement à celles en entrée d unité. Il n est pas relevé de corrélation entre ces teneurs sur le trimestre précédent, mais sur le dernier trimestre, il est constaté que lorsque la moyenne des teneurs dans les puits augmente, la teneur en entrée d unité augmente également, mais pas de façon proportionnelle. Tableau 5 : Tableau comparatif des teneurs en C5-C12 mesurées dans les puits et en entrée d unité d extraction Moyenne des puits contrôlés Entrée unité Trimestre T-1 (Teneurs en C5 C12 en mg/m3) Trimestre T (Teneurs en C5 C12 en mg/m3) 13/11/ /12/ /01/ /02/ /03/ /04/ Unité arrêtée En ce qui concerne les teneurs en hydrocarbures C5-C12 en sortie d unité, il n est constaté aucune valeur supérieure à la teneur de référence de l arrêté du 2 février 1998 (110 mg/m 3 pour un flux horaire dépassant 2 kg/h). Les teneurs en BTEX mesurées en entrée et en sortie de filtre sont toutes inférieures au seuil de quantification du laboratoire mis à part le 03 mars 2015 en sortie pour le benzène et le toluène (0,52 et 0,09 mg/m 3 respectivement). Mai 2015 Rapport SERPOL n

17 4.2. Campagnes mensuelles de prélèvements dans les ouvrages Erreur! Source du renvoi introuvable. Les prélèvements de gaz du sol pour la réalisation d analyses en laboratoire, sont réalisés sur les puits présentant les valeurs PID les plus élevées et/ou sur les puits les plus suivis dans le temps même si certains ont dorénavant des valeurs PID résiduelles. Les aiguilles prélevées lors de ce trimestre sont présentées dans le tableau suivant : Tableau 6 : puits contrôlés au 8 ème trimestre 13 février mars avril 2015 H11 0,9 ppmv H2 1,7 ppmv H6 0 ppmv H14 44,7 ppmv H5 1,4 ppmv H8 0 ppmv J1 14,9 ppmv H11 4,6 ppmv H10 0 ppmv J5 10,8 ppmv H14 0,2 ppmv H11 27,7 ppmv J7 0,8 ppmv J1 112 ppmv H14 0,2 ppmv J5 8 ppmv J1 3,7 ppmv J5 14,9 ppmv J7 0,1 ppmv Le programme analytique comprend l analyse des hydrocarbures C5-C12 et des BTEX Description du protocole de prélèvement Les prélèvements de gaz ont été effectués selon les normes : - NFX : «Echantillonnage et analyse des polluants gazeux sur charbon actif - Prélèvement par pompage» ; - NF EN ISO : «Qualité du Sol, échantillonnage. Partie 7 : Lignes directrices pour l échantillonnage des gaz du sol». Les prélèvements d air ont été effectués sur des cartouches de charbon actif au moyen de pompes électriques ATEX étalonnées pour un débit de 1 l/min. Pour chaque prélèvement, le protocole suivant a été appliqué : - calibration par le laboratoire de la pompe au moyen d un débitmètre à bulle de savon ; - fermeture de la vanne du puits à prélever et attente d un quart d heure pour la stabilisation du puits à prélever ; - installation des supports de prélèvement dans le forage ; - mise en place d un bouchon obturateur en tête de piézomètre gaz, avec une canule d aspiration ; - lancement de la phase de pompage. Le volume d air prélevé pour chaque échantillon varie en fonction des valeurs PID relevées durant le suivi pour ne pas saturer les cartouches de prélèvement. Mai 2015 Rapport SERPOL n

18 Résultats d analyses des campagnes de prélèvement d air Figure 5 : Evolution des teneurs en HC C5-C12 sur les aiguilles d extraction présentant les valeurs PID les plus notables sur le trimestre étudié Figure 6 : Cartographie des résultats d analyses en laboratoire des campagnes de février, mars et avril 2015 Annexe 5 : Tableau de synthèse des résultats des analyses d'air en laboratoire sur les puits de venting Annexe 6 : Résultats d'analyses des campagnes mensuelles Le tableau de synthèse en annexe 5 et les figures 5 et 6 ci-après présentent les résultats d analyses effectuées par le laboratoire WESSLING sur les prélèvements d air. Figure 5 : Evolution des teneurs en HC C5-C12 sur les aiguilles d extraction présentant les valeurs PID les plus notables sur le trimestre étudié Les teneurs en hydrocarbures C5-C12 mesurées dans les aiguilles d extraction sont globalement toutes inférieures à 37 mg/m 3, à l exception de : - H8 (point rouge) qui présente une teneur en avril de 80 mg/m 3 (valeur PID : 0 ppmv); - J1 (point orange) qui présente en février une teneur de 107 mg/m 3 (valeur PID : 15 ppmv); - J5 (courbe bleu ciel) qui présente en février (11 ppmv) et en avril (15 ppmv) une concentration de 413 et 63 mg/m 3. D une manière générale, c est surtout les deux aiguilles J1 et J5 qui présentent les teneurs les plus élevées chaque mois. Mai 2015 Rapport SERPOL n

19 Figure 6 : Cartographie des résultats d analyses en laboratoire des campagnes de février, mars et avril 2015 Mai 2015 Rapport SERPOL n

20 Interprétation des résultats Figure 7 : Evolution des teneurs en HC C5-C12 sur les aiguilles d extraction présentant les valeurs PID les plus notables Tableau 7 : Tableau comparatif des teneurs en C5-C12 mesurées en laboratoire ce trimestre et le trimestre précédent Depuis l état 0, les prélèvements ont été effectués en majorité autour du bâtiment H et en proportion moindre autour du bâtiment J. La figure suivante présente les courbes d évolution des concentrations en HC C5 C12 des ouvrages les plus suivis dans le temps (H8, H10, H11, H14, H15, J5 et J7), ainsi qu au droit des ouvrages nouvellement réouverts (H12, H13, H16, H17, J1, J2, J3, J8, J9, J11 et J12). Figure 7 : Evolution des teneurs en HC C5-C12 sur les aiguilles d extraction présentant les valeurs PID les plus notables Depuis les teneurs un peu plus importantes de l automne 2014, les teneurs en hydrocarbures C5-C12 sont globalement en baisse à l échelle du projet, hormis ponctuellement en H8, H14, J1 et J5 qui présentent des teneurs encore notables (de l ordre de quelques 10 aine de mg/m 3 pour H8 et H14 et de la 100 aine de mg/m 3 pour J1 et J5 en février). Mai 2015 Rapport SERPOL n

21 De manière à évaluer l évolution ciblée de ces teneurs par rapport à celles du trimestre précédent, un tableau comparatif a été réalisé (Cf. tableau 7 ci-dessous). Tableau 7 : Tableau comparatif des teneurs en C5-C12 mesurées en laboratoire ce trimestre et le trimestre précédent Trimestre (T-1) Trimestre T H6 (Teneurs en C5 C12 en mg/m 3 ) (Teneurs en C5 C12 en mg/m3) Novembre 2014 Décembre 2014 Janvier 2015 Février 2015 Mars 2015 Avril 2015 H8 80 H <LQ <LQ H11 26 <LQ 6 <LQ 5 H <LQ <LQ J J5 <LQ J7 <LQ <LQ J12 Nombre puits contrôlés <LQ Moyenne mensuelle Moyenne trimestrielle Légende : case grisée : puits non analysé Sur la base de ces moyennes, il est constaté une baisse sur les deux derniers mois du trimestre. Les fortes moyennes des mois précédents étaient dues à deux puits productifs en gaz (J1 et J5). Ces deux puits ont présenté des teneurs moindres (ou n ont pas été analysés) en mars et avril 2015 entraînant une baisse marquée des moyennes mensuelles et trimestrielles. H2, H5 et J1 ont été échantillonnés le 03 mars 2015 mais seulement les BTEX ont été analysés suite à une erreur lors de la demande d analyses. D autre part, pour ce trimestre, sur l ensemble des ouvrages de venting analysés, les teneurs en benzène, éthylbenzène, xylènes sont inférieures à la limite de quantification du laboratoire. <LQ Mai 2015 Rapport SERPOL n

22 5. CONCLUSION ET RECOMMANDATIONS 5.1. Suivi du dispositif de traitement des gaz extraits Le débit d air global extrait et traité par l ensemble de l installation a été de 439 m 3 /h en moyenne sur les deux lignes en fonctionnement H et J. Le système a fonctionné 81 jours entre février et fin avril 2015, soit un taux de fonctionnement de 91 %. Rappelons qu un changement de charge de charbon actif saturé a entrainé un arrêt entre le 30 mars et le 08 avril Sur la base des teneurs mesurées en entrée d unité suivant une fréquence bimensuelle durant ce dernier trimestre, les teneurs en COV sont en baisse puisque leurs moyennes sont passées de 635 mg/m 3 au trimestre précédent à 516 mg/m 3 pour ce trimestre. La tendance à la baisse des teneurs en entrée d unité est en lien avec celle relevée au niveau des puits encore productifs en gaz du sol. Sur la base d une teneur moyenne de 515 mg/m 3 de COV en entrée du traitement, environ 380 kg de composés organiques volatils, dont 99 % d hydrocarbures C5-C12, ont été extraits du sol et traités sur charbon actif (trimestre précédent : 485 kg entre novembre 2014 et janvier 2015). Depuis fin octobre 2014, le flux massique journalier est en baisse régulière, celui-ci étant passé durant les trois derniers trimestres de 22 kg/jour (juillet à octobre 2014) à 8 kg/jour (novembre 2014 à janvier 2015) puis pour cette dernière période de suivi, à 4 kg/jour (février à avril 2015). Au total, environ 4,1 tonnes de COV ont été extraits et traités depuis le début du traitement. Sur le dernier trimestre, 3,1 tonnes de charbon actif ont été éliminées dans le centre de traitement agréé SIAP à Bassens (33) Recommandations A la vue des objectifs réglementaires et des teneurs non stables même si elles sont en baisse sur la fin du dernier trimestre d exploitation, SERPOL recommande la poursuite du traitement sur les aiguilles les plus productives. L actualisation bimensuelle des aiguilles de venting à ouvrir ou fermer en fonction des teneurs PID les plus élevées devra être poursuivie. Si lors du trimestre suivant, une baisse des teneurs est confirmée, notamment en entrée d unité d extraction des gaz), l arrêt provisoire de l installation pourra être envisagé. Les prochaines campagnes mensuelles sont programmées en mai, juin et juillet Mai 2015 Rapport SERPOL n

23 ANNEXE 1 : PRESENTATION DU DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES SOLS PAR VENTING Mai 2015 Rapport SERPOL n

24 Réseaux de Venting L unité de traitement et les filtres à charbon actif ont été mis en place dans le bâtiment G. Les 37 aiguilles d extraction sont réparties en périphérie des bâtiments H, I et J de la façon suivante : - 18 autour du bâtiment H ; - 6 autour du bâtiment I ; - 13 autour du bâtiment J. La localisation précise de ces ouvrages est présentée dans la figure A ci-après. Les points d implantation des ouvrages ont été sécurisés par la réalisation d avant-trous menés à l aspiratrice-excavatrice. Ces avant-trous ont été réalisés entre 1,5 et 2,5 m de profondeur. Les forages ont ensuite été réalisés à la tarière 100 mm et équipées en tubage PeHD (diamètre 51,3/63 mm), crépinés depuis le fond jusqu à 50 cm de la surface. La profondeur des ouvrages d extraction a été adaptée en temps réel sur le terrain, en fonction des observations organoleptiques et géologiques (horizon argileux) relevées lors de la réalisation des forages. Les profondeurs d implantation moyennes sont de : - 2,8 m pour le bâtiment H ; - 2,1 m pour le bâtiment I ; - 3,4 m pour le bâtiment J. Un bouchon d argile et de ciment a été installé au toit de chacun des ouvrages ainsi qu un bouchon de fond en pied d ouvrage. Chaque ouvrage est équipé d une tête d aiguille constituée : d une vanne de réglage de débit ; d un point de mesure de la dépression et de la vitesse de circulation de l air et d un point d échantillonnage des gaz. Tous les ouvrages ont été raccordés au dispositif d extraction par un réseau de 3 lignes, soit une par bâtiment. Mai 2015 Rapport SERPOL n

25 Figure A : Plan du site et localisation des puits de Venting Mai 2015 Rapport SERPOL n

26 Description de l unité de Venting L unité de traitement SERPOL DSVENTB comprend : 1 container 20 pieds avec rétention intégrée ; 1 armoire électrique de contrôle avec un bouton d arrêt d urgence et un micro automate ; 1 enregistreur de données (débit, dépression, rejet COV) ; 2 extracteurs d air : débit maximum 1000 m 3 /h et dépression maximum 290 mbar avec 1 extracteur sur variateur de fréquence ; 1 séparateur air/eau de 600 L ; 1 pompe de reprise des eaux du séparateur 1m 3 /h ; 1 vanne de dilution avec filtre d aspiration ; 2 filtres à particules, 2 soupapes de sécurité tarées ; 1 transmetteur de dépression ; 2 manomètres à contact et 2 sondes de température à contact ; 1 capteur de COV en sortie des filtres CA ; 3 électrovannes de séquençage ; 1 ventilateur avec piège à son ; 1 filtre à charbon actif de 2000 L ; 1 filtre à charbon actif de 3000 L. L unité dispose également d un automate de télésurveillance permettant le report d alarme par SMS en cas de défaut de l unité de traitement. Le PID de l installation de venting est présenté par la figure B ci-après. Mai 2015 Rapport SERPOL n

27 Figure B : PID de l installation de Venting Mai 2015 Rapport SERPOL n

28 ANNEXE 2 : TABLEAUX DE SYNTHESE DES DONNEES DE SUIVI DU SVE Mai 2015 Rapport SERPOL n

29 Tableau de synthèse des mesures de débit d extraction Mai 2015 Rapport SERPOL n

30 Tableau de synthèse des mesures de flux COV (HC C 5-C 12 + BTEX) extraits Mai 2015 Rapport SERPOL n

31 Mesures PID au droit des ouvrages de suivi depuis le premier mois d'extraction Mai 2015 Rapport SERPOL n

32 Mai 2015 Rapport SERPOL n

33 <400 Valeur PID comprise entre 30 et 200 ppmv Valeur PID comprise entre 200 et 400 ppmv Valeur PID > 400 ppmv XXX : Valeur PID supérieure à 10 ppmv Mai 2015 Rapport SERPOL n

34 ANNEXE 3 : BSD DU CHANGEMENT DE CHARBON ACTIF Mai 2015 Rapport SERPOL n

35 Mai 2015 Rapport SERPOL n

36 ANNEXE 4 : BULLETINS D'ANALYSES DES PRELEVEMENTS MENSUELS EN ENTREE ET EN SORTIE DE TRAITEMENT Mai 2015 Rapport SERPOL n

37 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Unité Entree CA1 - couche de mesure Entree CA1 - couche de contrôle Entree CA2 - couche de mesure Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène <5 <0,5 <5 Toluène <5 <0,5 <5 Ethylbenzène <5 <0,5 <5 m-, p-xylène <5 <0,5 <5 o-xylène <5 <0,5 <5 Somme des CAV -/- -/- -/- Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) 8600 < Somme des C5 0 0 Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Page 1 sur 7

38 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) Somme des C5 Somme des C6 Somme des C7 Somme des C8 Somme des C9 Somme des C10 Somme des C11 Somme des C12 Somme des C13 Somme des C14 Somme des C15 Somme des C16 Unité Entree CA2 - couche de contrôle Sortie CA - couche de mesure Sortie CA - couche de contrôle <0,5 <0,5 1,4 -/- -/- 1,4 < < Page 2 sur 7

39 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) Somme des C5 Somme des C6 Somme des C7 Somme des C8 Somme des C9 Somme des C10 Somme des C11 Somme des C12 Somme des C13 Somme des C14 Somme des C15 Somme des C16 Unité Page 3 sur 7

40 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Unité Entrée CA1 Entrée CA2 Sortie CA2 Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène <5 <5 <0,5 Toluène <5 <5 <0,5 Ethylbenzène <5 <5 <0,5 m-, p-xylène <5 <5 <0,5 o-xylène <5 <5 <0,5 Somme des CAV -/- -/- -/- Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) <50 Somme des C5 0 0 Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Page 1 sur 5

41 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) Somme des C5 Somme des C6 Somme des C7 Somme des C8 Somme des C9 Somme des C10 Somme des C11 Somme des C12 Somme des C13 Somme des C14 Somme des C15 Somme des C16 Unité Entrée CA Def Sortie CA Def <5 <0,5 <5 <0,5 <5 <0,5 <5 <0,5 <5 <0,5 -/- -/ Page 2 sur 5

42 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Unité Entree CA1 - couche de mesure Entree CA1 - couche de contrôle Entree CA2 - couche de mesure Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène <5 0,6 <5 Toluène <5 <0,5 <5 Ethylbenzène <5 <0,5 <5 m-, p-xylène <5 <0,5 <5 o-xylène <5 <0,5 <5 Somme des CAV -/- 0,6 -/- Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) 7400 < Somme des C5 0 0 Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Page 1 sur 12

43 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) Somme des C5 Somme des C6 Somme des C7 Somme des C8 Somme des C9 Somme des C10 Somme des C11 Somme des C12 Somme des C13 Somme des C14 Somme des C15 Somme des C16 Unité Entree CA2 - couche de contrôle Sortie CA2 - couche de mesure Sortie CA2 - couche de contrôle -/- -/- -/- <50 <50 <50 Page 2 sur 12

44 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) Somme des C5 Somme des C6 Somme des C7 Somme des C8 Somme des C9 Somme des C10 Somme des C11 Somme des C12 Somme des C13 Somme des C14 Somme des C15 Somme des C16 Unité Page 3 sur 12

45 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Entree CA1-apres Entree CA1-avant Entree CA1-avant coupure - Désignation d'échantillon Unité aout - Couche de mesure aout - Couche de contrôle Couche de mesure Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène <5 <0,5 <5 Toluène <5 <0,5 <5 Ethylbenzène <5 <0,5 <5 m-, p-xylène <5 <0,5 <5 o-xylène <5 <0,5 <5 Somme des CAV -/- -/- -/- Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) < Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Page 1 sur 11

46 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) Somme des C5 Somme des C6 Somme des C7 Somme des C8 Somme des C9 Somme des C10 Somme des C11 Somme des C12 Somme des C13 Somme des C14 Somme des C15 Somme des C16 Unité Entree CA1-apres coupure - Couche de contrôle Entree CA1-5aiguilles - Couche de mesure Entree CA1-5aiguilles - Couche de contrôle <0,5 <5 <0,5 <0,5 <5 <0,5 <0,5 <5 <0,5 <0,5 <5 <0,5 <0,5 <5 <0,5 -/- -/- -/- < < Page 2 sur 11

47 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Unité Entree CA2 - Couche de mesure Entree CA2 - Couche de contrôle Sortie CA2 - Couche de mesure Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) Somme des C5 Somme des C6 Somme des C7 Somme des C8 Somme des C9 Somme des C10 Somme des C11 Somme des C12 Somme des C13 Somme des C14 Somme des C15 Somme des C16 <5 <0,5 <0,5 <5 <0,5 <0,5 <5 <0,5 <0,5 <5 <0,5 <0,5 <5 <0,5 <0,5 -/- -/- -/ <50 < Page 3 sur 11

48 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) Somme des C5 Somme des C6 Somme des C7 Somme des C8 Somme des C9 Somme des C10 Somme des C11 Somme des C12 Somme des C13 Somme des C14 Somme des C15 Somme des C16 Unité Sortie CA2 - Couche de contrôle <0,5 <0,5 <0,5 <0,5 <0,5 -/- <50 Page 4 sur 11

49 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Unité Entrée CA 1 couche de mesure Entrée CA 1 couche de contrôle Entrée CA 2 couche de mesure Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène <5 <0,5 <5 Toluène <5 <0,5 <5 Ethylbenzène <5 <0,5 <5 m-, p-xylène <5 <0,5 <5 o-xylène <5 <0,5 <5 Somme des CAV -/- -/- -/- Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) 5300 < Somme des C5 0 0 Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Page 1 sur 7

50 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) Somme des C5 Somme des C6 Somme des C7 Somme des C8 Somme des C9 Somme des C10 Somme des C11 Somme des C12 Somme des C13 Somme des C14 Somme des C15 Somme des C16 Unité Entrée CA 2 couche de contrôle Sortie CA 2 couche de mesure Sortie CA 2 couche de contrôle 2,8 <0,5 <0,5 0,5 <0,5 <0,5 3,3 -/- -/- < < Page 2 sur 7

51 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Unité Entree CA1 - couche de mesure Entree CA1 - couche de contrôle Entree CA2 - couche de mesure Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène <50 <0,5 <50 Toluène <50 <0,5 <50 Ethylbenzène <50 <0,5 <50 m-, p-xylène <50 <0,5 <50 o-xylène <50 <0,5 <50 Somme des CAV -/- -/- -/- Page 1 sur 9

52 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Désignation d'échantillon Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène Toluène Ethylbenzène m-, p-xylène o-xylène Somme des CAV Unité Entree CA2 - couche de contrôle Sortie CA2 - couche de mesure Sortie CA2 - couche de contrôle <0,5 7,8 5,8 <0,5 1,3 1 -/- 9,1 6,8 Page 2 sur 9

53 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon Entree CA1 (n 2) - Entree CA1 (n 2) - Désignation d'échantillon Unité couche de mesure couche de controle Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène <5 <0,5 Toluène <5 <0,5 Ethylbenzène <5 <0,5 m-, p-xylène <5 <0,5 o-xylène <5 <0,5 Somme des CAV -/- -/- Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) 1400 <50 Somme des C5 0 Somme des C6 150 Somme des C7 570 Somme des C8 600 Somme des C9 98 Somme des C10 0 Somme des C11 0 Somme des C12 0 Somme des C13 0 Somme des C14 0 Somme des C15 0 Somme des C16 0 Page 1 sur 6

54 ANNEXE 5 : TABLEAU DE SYNTHESE DES RESULTATS DES ANALYSES D'AIR EN LABORATOIRE SUR LES PUITS DE VENTING Mai 2015 Rapport SERPOL n

55 Mai 2015 Rapport SERPOL n

56 ANNEXE 6 : RESULTATS D ANALYSES DES CAMPAGNES MENSUELLES Mai 2015 Rapport SERPOL n

57 Rapport d'essai n.: ULY Projet : 7187 St Quentin Fallavier, le N d'échantillon J1 - couche de J1 - couche de J5 - couche de Désignation d'échantillon Unité mesure contrôle mesure Benzène et aromatiques (CAV - BTEX) Benzène <0,5 <0,5 <5 Toluène <0,5 <0,5 <5 Ethylbenzène <0,5 <0,5 <5 m-, p-xylène <0,5 <0,5 <5 o-xylène <0,5 <0,5 <5 Somme des CAV -/- -/- -/- Indice hydrocarbures volatils C5-C10 Indice hydrocarbure (C5-C10) 210 < Somme des C5 0 Somme des C6 0 Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C Somme des C11 <10 0 Somme des C12 0 Somme des C13 0 Somme des C14 0 Somme des C15 0 Somme des C16 0 Page 1 sur 12