Se ction 1. Les technologies digitales. p Découverte d Insignia en 3 étapes. p. 15

Transcription

1 Se ction 1 Les technologies digitales Chapitre Chapitre Insignia p Découverte d Insignia en 3 étapes p. 13 Insignia Clear Guide p

2 Les technologies digitales 1.1 I NS IGN IA Indications Le Système Orthodontique Insignia est constitué d un logiciel de planification de traitement et d un système d appareils orthodontiques individualisés pour le patient, afin de corriger les malocclusions. Le Système de Gouttières Insignia Clearguide est destiné à des mouvements mineurs des dents antérieures chez des patients en denture permanente (deuxièmes molaires). Le Système Clearguide déplace les dents au moyen de forces douces et continues. Le Logiciel Insignia crée un modèle numérique de la denture du patient à partir d une empreinte silicone ou d une image numérique obtenue par scanner. Les techniciens Insignia et l orthodontiste utilisent ce modèle informatique pour déterminer la position idéale des brackets pour effectuer les mouvements dentaires désirés. Ormco fabrique alors des jauges de placement en silicone transparent pour placer les brackets sur les dents du patient aux positions exactes prescrites par l orthodontiste. L orthodontiste utilise également ces jauges pour positionner idéalement les brackets et les coller avec un adhésif. Insignia comprend les composants et accessoires ci-dessous : 1. Un logiciel dédié qui calcule la position des brackets à partir des empreintes et du plan de traitement fourni par l orthodontiste du patient. 2. Des brackets métal ou céramique de gamme standard et/ou des brackets métal personnalisés pour le patient. 3. Des jauges spécifiques au patient pour placer les brackets. 4. Soit des arcs de gamme standard, soit des arcs spécifiquement formés pour le patient. L appareil ne comprend pas l adhésif pour le collage des brackets. Télécharger le logiciel Insignia 1. Via Internet Explorer (Version IE 8.0 ou antérieur) allez à myinsigniaortho.com. 2. Entrez votre nom d utilisateur et votre mot de passe pour accéder à votre compte. Si vous n avez pas de nom d utilisateur et de mot de passe, contactez votre commercial ou le spécialiste digital. 3. Sélectionnez l application Install. 4. Suivez le guide d installation et cliquez sur Finish. 5. L icône Insignia apparaîtra sur votre bureau. Utilisez les avantages combinés d arcs fabriqués sur mesure, de brackets spécifiques au patient et de la technologie 3D pour toujours arriver à des résultats précis et prédictibles avec moins d ajustements en cours de traitement. La formation numérique Insignia accroît votre expérience en utilisant vos cas personnels et des instructions pas à pas. Chacune des trois étapes interactives est animée par un spécialiste Digital Solutions expérimenté, afin de vous fournir la compréhension et les aides les plus complètes. 12

3 1.1 - Insignia Découverte d Insignia en 3 étapes Fondamentaux & Set-up Dans l étape 1, vous apprendrez comment obtenir à tout coup des résultats précis et prédictibles pour une large gamme de cas, tout en préservant votre propre créativité artistique. A l aide du portail de soumission de cas Insignia, MyInsigniaOrtho.com, vous travaillerez avec votre spécialiste Digital Solutions pour définir vos préférences thérapeutiques et votre profil. Dans ce portail, vos premiers cas seront soumis au Laboratoire Insignia Smile Design pour être pris en charge. Une formation rapide au logiciel 3D (Insignia Approver) qui permet aux utilisateurs de manipuler les set-up virtuels est également prévue. Objectifs Comprendre les avantages de l intégration d Insignia à un cabinet d orthodontie Etablir des préférences thérapeutiques spécifiques Acquérir une compréhension approfondie du portail de soumission de cas (MyInsigniaOrtho.com) Soumettre deux cas au laboratoire Smile Design Apprendre les caractéristiques fondamentales du logiciel 3D Insignia Approver Qui doit suivre la formation? Les orthodontistes débutant avec Insignia Pré requis Rien Support de formation Manuel du praticien Insignia Étape 1 Formation Insignia Approver Durée : environ une heure (webinaire) Après la soumission de cas au Laboratoire Insignia Smile Design, le résultat optimum pour chaque patient est généré et soumis à votre approbation. Au moyen d Insignia Approver, vous pouvez voir le cas, le modifier et intégrer votre mécanique de traitement, pour arriver au sourire parfait, avant que les brackets et les arcs sur mesure/ou les gouttières Insignia Clearguide soient fabriqués. L étape 2 commence après la soumission initiale de cas. Un webinaire sera programmé avec vous par un spécialiste en technique numérique. Vous apprendrez à naviguer facilement dans le logiciel Insignia Approver pour examiner, modifier et approuver vos cas en portant une grande attention aux détails. Objectifs Examiner des cas avec le logiciel 3D Insignia Approver Utiliser les outils du logiciel et voir comment ils affectent le plan de traitement Apprendre à modifier un plan de traitement Comprendre comment intégrer des modifications à votre plan de traitement et les soumettre pour application Qui doit suivre la formation? Tous les orthodontistes qui ont soumis un cas au Laboratoire Insignia Smile Design Pré requis Avoir déjà soumis des cas (2 cas recommandés) Support de formation Guide de la procédure Insignia Approver pour appareil fixe et/ou pour gouttières Clearguide Étape 2 Programmation Si vous n êtes pas appelé après une notification par que votre cas est prêt pour examen avec Insignia Approver, merci d appeler votre spécialiste digital pour un rendez-vous. 6, Square de l Opéra Louis Jouvet Paris - FRANCE Tél.: / Fax : / Section 1 : LES TECHNOLOGIES DIGITALES

4 Les technologies digitales Insignia Collage Durée : prévoir un peu plus de temps pour le premier collage afin de s habituer au nouveau protocole en toute sérénité Les guides pour un placement précis du bracket sont un des principaux avantages d Insignia. Les guides de placement vous permettent de coller les brackets directement à la position la plus précise afin d obtenir les meilleurs résultats prévus par le plan de traitement approuvé. Un représentant Ormco ou un spécialiste solutions digitales sera présent pour le premier collage, qui est une étape essentielle du succès. Il est recommandé que l orthodontiste et les assistantes assistent à cette session. De plus, nous suggérons que ce collage soit programmé sur une plage de temps suffisant. Objectifs Revoir le protocole de collage Insignia Comprendre l utilisation correcte des guides Insignia pour un placement précis du bracket Améliorer l efficacité du cabinet par des collages plus rapides et une meilleure utilisation du personnel Qui doit suivre la formation? Les orthodontistes et les membres de leur équipe qui utiliseront Insignia Pré requis Des cas approuvés avec Insignia Approver Support de formation Guide de collage Insignia pour appareils fixes Étape 3 Programmation Cette session sera programmée par un représentant Ormco ou un spécialiste Digital Solutions après la formation à Insignia Approver Accessoires et documentations Référence Crochets amovibles à 180 pour Insignia SL / paquet de Crochets amovibles à 90 pour Insignia SL / paquet de Boite d expédition Suggestion de procédure «Approver» Brochure patient Brochure praticien Protocole de collage White Paper

5 I NS IGN IA CLEAR GU I DE 1.2 Le seul système de gouttières qui vous donne les commandes Le set-up initial est monté selon vos références et les données des empreintes. Construisez un sourire sur mesure pour chaque patient avec le logiciel Insignia Approver. Vous pouvez modifier les positions dentaires - angulation, torque, rotation, in/out, occluso/gingivales et mésio/distales. Les modifications que vous apportez sont vues par un technicien Insignia Smile Design puis vous sont renvoyées pour examen et approbation finale. Auto contrôle «Heat N Bite» de milieu de traitement Insignia Clearguide Express comprend une étape unique au milieu de traitement qui contrôle les mouvements dentaires du patient tout au long du traitement. Les gouttières sont livrées par étapes en fonction du nombre nécessaire pour tout le traitement. Entre deux étapes, un Heat N Bite est réalisé pour faire les ajustements nécessaires aux jeux de gouttières suivantes. Cela assure que le traitement se déroule comme prévu et évite des redémarrages longs et coûteux. 6, Square de l Opéra Louis Jouvet Paris - FRANCE Te l.: / Fax : / Section 1 : LES TECH NOLOGI ES DIGITALES Insignia Clearguide contribue à un progrès significatif des gouttières orthodontiques. Maintenant, vous avez la maîtrise totale de vos cas au long du traitement. Du set-up initial où vous pouvez physiquement modifier les détails du cas, jusqu à l auto-contrôle de milieu de traitement avec la technologie «Heat N Bite», Insignia Clearguide réalise le traitement du patient dans les délais et dans les formes que vous avez définies.

6 Les technologies digitales Insignia Clear Guide La différence Insignia Clearguide Le système de gouttières Insignia Clearguide combine la technologie du logiciel Ormco Insignia Advanced Smile Design TM et l expertise d AOA en matière d ingénierie des gouttières. Utilisez votre créativité artistique pour concevoir le sourire parfait de chaque patient. Le logiciel intègre le résultat que vous souhaitez aux jeux de gouttières pour générer des mouvements dentaires et de beaux sourires. - Le logiciel convivial Insignia est un outil de diagnostic utile et place la maîtrise complète du cas entre vos mains. - L auto-contrôle à mi-traitement «Heat N Bite» garantit des résultats de traitement prédictibles dans le temps prévu. - Le matériau unique pour gouttières AOA élimine les striures de fabrication pour obtenir des gouttières hautement esthétiques et - vraiment transparentes. - L aspect final du sourire peut être vu avant le traitement - puissant outil pour la consultation - Options de traitement adaptables, une arcade ou deux arcades au choix. Le matériau spécial Insignia pour gouttières permet de fabriquer des gouttières virtuellement invisibles par rapport aux gouttières concurrentes. Insignia Clearguide Express Produits concurrents Sélection des cas Pour répondre aux attentes des patients d aujourd hui, Insignia Clearguide express est conçu pour un alignement esthétique des antérieures supérieures et inférieures. Des cas pour arcade unique peuvent être mis en œuvre pour les patients qui demandent une esthétique supérieure mais qui ont aussi besoin d un appareil fixe à l autre arcade. Accessoires et documentations Suggestion de procédure «Approver» Manuel Clinique Brochure Digital Training Brochure praticiens Arcades supérieures Arcades inférieures Insignia Clearguide Express Comparaisons Insignia TM Clearguide TM Express Invisalin Express 10 Simply5 TM Interface utilisateur Oui, permet au praticien de faire des déplacements à l écran Oui, mais les praticiens doivent appeler ou envoyer un pour modifier le cas Non Délai de production 4 semaines 4 semaines 4 semaines Mouvement dentaire Jusqu à 2,5 mm par dent Jusqu à 2,5 mm par dent Jusqu à 2,5 mm par dent Nombre de gouttières Jusqu à 20 Jusqu à 20 5 à 10 Option arcade unique oui non oui 16