Prospective en agriculture : Série sur les exigences liées à l adaptation aux changements climatiques en agriculture

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Prospective en agriculture : Série sur les exigences liées à l adaptation aux changements climatiques en agriculture"

Transcription

1 Agriculture et Agroalimentaire Canada Atelier sur les ensembles de solutions innovatrices Prospective en agriculture : Série sur les exigences liées à l adaptation aux changements climatiques en agriculture Rapport d atelier 5 et 6 novembre 2009 Edmonton (Alberta) Créé le : 9 novembre 2009 Révisé le : 25 novembre 2009 Version 3.0

2 Objectif de ce document Le présent document se veut un compte rendu des discussions qui ont eu lieu dans le cadre de l atelier d Agriculture et Agroalimentaire Canada sur les ensembles de solutions innovatrices; cet atelier s est déroulé les 5 et 6 novembre 2009, à l Alberta Research Council, à Edmonton (Alberta). Il s agissait du cinquième atelier de la série Prospective en agriculture sur les exigences liées à l adaptation aux changements climatiques en agriculture. Le groupe de travail a réuni environ 20 participants, représentant différentes disciplines et différentes régions au Canada. Ils ont été choisis en fonction de l originalité de leurs points de vue et de l aisance dont ils font preuve en ce qui a trait aux approches innovatrices. L équipe de Prospective en agriculture d Agriculture et Agroalimentaire Canada utilisera ces notes pour appuyer le Ministère dans son processus de planification stratégique et pour déterminer des stratégies d adaptation pour le système agricole canadien. Ce rapport a été préparé par : 205, rue Catherine, bureau 300 Ottawa (Ontario) K2P 1C3 Téléphone : Télécopieur : V3.0 ( ) i

3 Table des matières Résumé iv Section 1: Renseignements généraux et contexte Observations préliminaires Les changements climatiques et l agriculture... 1 Section 2: Prospective fondée sur différents scénarios Les quatre scénarios clés Résilience imposée Gagnants et perdants Planète résolument verte Chaleur et famine Autres commentaires concernant les scénarios en général Cerner quelle serait la situation idéale dans l avenir Analyse des intervenants... 5 Section 3: Solutions innovatrices tirées des quatre scénarios Résilience imposée (RI) Gagnants et perdants (G. et P.) Planète résolument verte (PRV) Chaleur et famine (C. et F.) Éléments de solution commune Section 4: Propriétés émergentes et évaluation préliminaire des solutions communes Solutions communes Évaluation préliminaire des solutions proposées Section 5: Les prochaines étapes et les observations finales...19 Annexe A : Participants...22 Annexe B : Ordre du jour...23 Annexe C : Résumé des caractéristiques clés...25 Annexe D : Dénouements idéaux dans l avenir, par scénario...27 Résilience imposée Gagnants et perdants Planète résolument verte Chaleur et famine Annexe E : Notes ayant trait à l analyse des intervenants...31 V3.0 ( ) ii

4 Annexe F : Notes ayant trait aux solutions innovatrices dans le contexte du scénario «Résilience imposée»...35 Comprendre le scénario Solutions innovatrices Annexe G : Notes ayant trait aux solutions innovatrices dans le contexte du scénario «Gagnants et perdants».38 Comprendre ce scénario Solutions innovatrices Annexe H : Notes ayant trait aux solutions innovatrices dans le contexte du scénario «Planète résolument verte» 42 Comprendre le scénario Solutions innovatrices Annexe I : Notes ayant trait aux solutions innovatrices dans le contexte du scénario «Chaleur et famine»...46 Comprendre le scénario Solutions innovatrices Annexe J : Notes sur l évaluation de la solution proposée...49 V3.0 ( ) iii

5 Résumé Le présent rapport porte sur les résultats du cinquième atelier de la série Prospective en agriculture sur les exigences liées à l adaptation aux changements climatiques en agriculture, organisé par l équipe de Prospective en agriculture d Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC). Cet atelier sur les ensembles de solutions innovatrices a eu lieu les 5 et 6 novembre 2009, à l Alberta Research Council, à Edmonton (Alberta). Le groupe de travail a réuni environ 20 participants, représentant différentes disciplines et différentes régions au Canada, choisis en fonction de l originalité de leurs points de vue et de l aisance dont ils font preuve en ce qui a trait aux approches innovatrices. L atelier visait à mettre à profit le capital intellectuel des membres de ce groupe, dans le but d élaborer une solution efficace et peu coûteuse pour l adaptation aux changements climatiques, dans le contexte canadien. Histoire de préparer le terrain, M. Thomas Homer Dixon a été invité à partager son savoir sur les répercussions prévues des changements climatiques sur le système agricole, et à expliquer pourquoi on doit recourir à des solutions innovatrices qui prennent en considération des systèmes adaptatifs complexes, afin de réduire les répercussions de ces changements et de s y adapter. Prospective fondée sur différents scénarios Au cours des ateliers précédents, l équipe d AAC a mobilisé plusieurs intervenants pour qu ils élaborent des scénarios futurs, pour 2030, au moyen de la méthode prospective. On a eu recours aux quatre scénarios suivants comme point de départ de cet atelier : Résilience imposée. Dans ce scénario, les changements climatiques surviennent trop rapidement pour que le monde ait le temps de réagir, mais les gouvernements collaborent pour s adapter aux répercussions des changements climatiques. Gagnants et perdants. Dans ce scénario, les changements climatiques surviennent à un rythme qui laisse au monde le temps de réagir, mais la coopération entre les gouvernements est minimale en ce qui a trait au processus pour s adapter à ces changements. Planète résolument verte. Dans ce scénario, les changements climatiques surviennent à un rythme qui laisse au monde le temps de réagir. Les gens travaillent ensemble à réduire les répercussions des changements climatiques et à s y adapter. Chaleur et famine. Dans ce scénario, les changements climatiques surviennent trop rapidement pour que le monde ait le temps de réagir et les gouvernements ne collaborent pas; ils augmentent plutôt la sécurité aux frontières et ils accumulent toutes leurs ressources disponibles. Après avoir bien défini les quatre scénarios, les participants ont déterminé en quoi consisteraient les dénouements futurs idéaux, applicables à tous les scénarios. Voici ces dénouements : Régionalisation. Il existe des mesures très localisées et régionales pour s adapter aux répercussions des changements climatiques, notamment l accroissement de l autosuffisance régionale en ce qui a trait à la nourriture, à l eau et à l énergie. Égalité. On réduit le fossé entre ceux qui possèdent les ressources et ceux qui en sont dépourvus. Marchés. On conclut des accords commerciaux spéciaux qui profitent au Canada sur le plan économique. Recherche et technologie. On dispose d un important potentiel en recherche et développement (R. et D.), tant dans le secteur privé que dans le secteur public, et on utilise la technologie de façon judicieuse. Relations géopolitiques. Le Canada fait valoir sa situation diplomatique pour établir des relations de travail solides avec d autres gouvernements et faire preuve de leadership. V3.0 ( ) iv

6 Valeurs sociales. On assiste à un virage important en ce qui concerne les valeurs sociales en faveur de la santé et de l environnement. Cela force les gouvernements et les entreprises à prendre des décisions plus réfléchies. Gestion des ressources. On améliore la gestion des ressources, notamment le sol, l énergie, l eau et les déchets, ce qui entraîne la réduction des émissions de CO 2. Les participants ont également examiné les répercussions des changements climatiques sur l agriculture en ce qui concerne différents intervenants, en mettant l accent sur les besoins de chacun d eux et sur ce qu ils ont à offrir. Cet exercice a permis d'illustrer les liens solides qui existent entre les différents intervenants et a mis en lumière le rôle pivot que les collectivités et les gouvernements municipaux ont à jouer pour ce qui est de nombreuses solutions. Solutions innovatrices Les participants ont examiné les quatre scénarios séparément, pour cerner les solutions innovatrices qui contribueraient à atténuer les répercussions des changements climatiques sur l agriculture au Canada. Les discussions ont été menées selon une technique expérimentale fondée sur une simplification de l algorithme russe pour l innovation (TRIZ), dans lequel on considère que les contradictions au sein du système constituent un catalyseur de l innovation. Durant cet exercice, il n a fait aucun doute que chaque scénario proposait des façons particulières de comprendre les répercussions potentielles des changements climatiques et les meilleurs moyens de s y attaquer. Bon nombre des solutions proposées se fondaient sur des changements de politique, des améliorations technologiques, des changements au sein des marchés et un virage dans les valeurs sociales. Voici en quoi consistaient les propriétés émergentes des ensembles de solutions ayant trait aux quatre scénarios. Changements dans la production Partage des connaissances concernant les Changements dans la demande principes écologiques Virage lié à la perception actuelle de la démocratie Recherche et développement intensifs et nouvelle technologie Gouvernance au moyen de nouveaux paramètres Leadership stratégique assorti à une pensée systémique Virage dans les valeurs (c. à d. la vision et Éducation et sensibilisation l éthique) Nouvelles institutions et relations Mesures incitatives et mesures politiques dissuasives (c. à d. mettre un prix sur Pénurie d eau l utilisation de l eau, imposer une taxe sur le carbone) Ressources limitées Modèles de gestion et modèles financiers Capacité de faire des concessions mutuelles Les participants ont examiné les ensembles de solutions circonscrites par rapport à chaque scénario, et ils ont établi un ordre de priorité en commençant par les solutions dont les répercussions étaient les plus substantielles, au moyen des critères suivants : Investissement. Réalisable dans les limites de l investissement; Rapidité d exécution. Applicable à court terme afin d éviter que la situation ne se détériore dans l avenir; Applicabilité. Applicable à bon nombre des scénarios prospectifs; Ampleur régionale. Applicable en matière d adaptation aux changements climatiques et de production alimentaire dans de nombreuses régions du Canada; Répercussions sur les intervenants. Comporte des avantages pour de nombreux intervenants. V3.0 ( ) v

7 La solution privilégiée a été l établissement de nouveaux objectifs économiques. Cette solution portait principalement sur la définition de nouveaux objectifs en matière d économie, dans lesquels on tient compte de la santé et de l environnement et qui ne sont pas seulement axés sur le produit intérieur brut (PIB). Les participants ont examiné les mesures que pourrait prendre chaque intervenant du système agricole canadien pour appuyer la mise en œuvre de la solution proposée. Au terme de cet exercice, il n a plus fait aucun doute que l'application efficace, garante de succès, de la solution proposée, exigerait l intégration poussée des interventions des différents intervenants. En raison de délais serrés, les participants n ont eu la possibilité d examiner que la proposition de solution privilégiée. On a fait valoir qu il faudrait organiser d autres séances pour poursuivre la discussion et examiner d autres solutions très prometteuses, définies durant cet atelier. En fait, bon nombre des solutions proposées sont si intimement liées qu une solution plus large serait envisageable. Les prochaines étapes L équipe de Prospective en agriculture d Agriculture et Agroalimentaire Canada utilisera les résultats de cet atelier pour appuyer le Ministère dans son processus de planification stratégique et pour déterminer des stratégies d adaptation pour le système agricole canadien. Dans les observations finales, les participants ont exprimé leur appréciation d avoir été invités à prendre part à ce processus expérimental. Ils ont convenu que les scénarios fournis constituaient une bonne base pour parvenir à cerner des solutions innovatrices, à la lumière de ce qui pourrait se produire dans l avenir. Ils ont aussi vivement encouragé les membres de l équipe de Prospective en agriculture à continuer leur travail de sensibilisation et de mobilisation auprès d eux et auprès d autres intervenants, tout au long du processus visant à faire évoluer les solutions. V3.0 ( ) ii

8 Section 1: Renseignements généraux et contexte 1.1 Observations préliminaires Leah Soroka, directrice adjointe, Équipe de Prospective en agriculture à Agriculture et Agroalimentaire Canada, a d abord souhaité la bienvenue aux participants. Elle a expliqué que l équipe de Prospective en agriculture est chargée d examiner des problèmes vraiment complexes et d engager le dialogue avec divers intervenants dans le but de mieux clarifier les différents enjeux, de poser des questions difficiles et de définir des solutions possibles, applicables individuellement ou collectivement. Cette année, les membres de l équipe de Prospective en agriculture ont abordé trois sujets en particulier : 1) les changements climatiques, 2) la bioéconomie, 3) l agriculture par rapport à la santé humaine et à l environnement. Cet atelier porte sur le premier sujet. L examen de ces sujets repose sur une approche en six étapes. La première étape comprend l élaboration de scénarios qui visent à stimuler la discussion plutôt que de se cantonner dans la formulation de prévisions de ce dont l avenir pourrait être fait. Ces scénarios constituent la toile de fond qu'utilisent les participants à cet atelier, et le socle sur lequel ils doivent proposer des solutions innovatrices pour répondre à la question suivante : «Que devons nous faire pour réagir aux répercussions des changements climatiques sur l agriculture au Canada?» 1.2 Les changements climatiques et l agriculture Thomas Homer Dixon a été invité à partager ses connaissances ayant trait aux répercussions prévues des changements climatiques sur le système agricole, et à exprimer de quelle façon des solutions innovatrices qui prennent en considération des systèmes adaptatifs complexes sont nécessaires à des fins d adaptation, et pour réduire les répercussions de ces changements. Le diagramme ci dessous illustre les différents éléments de sa présentation. Il est possible de se procurer séparément les documents de la présentation de Thomas Homer Dixon. V2.0 ( ) 1

9 V2.0 ( ) 2

10 Section 2: Prospective fondée sur différents scénarios 2.1 Les quatre scénarios clés Au cours de la première phase de cette initiative, l équipe de Prospective d AAC a mobilisé plusieurs intervenants pour qu ils élaborent des scénarios futurs, à l'aide de la méthode prospective. Il a d abord fallu définir les facteurs potentiels susceptibles d avoir des conséquences sur l avenir du système agricole canadien. Voici les deux éléments principaux dont on a déterminé qu ils avaient les répercussions les plus importantes, et comportaient le plus haut degré d incertitude : 1) les répercussions des changements climatiques; 2) la géopolitique. Ces deux facteurs ont fourni le cadre logique d élaboration des quatre scénarios suivants : Résilience imposée Gagnants et perdants Planète résolument verte Chaleur et famine Chaque scénario comprend un large éventail de sous scénarios possibles, selon le degré des changements climatiques et de collaboration géopolitique. Pour définir correctement le cadre de ces scénarios dans le contexte de la séance, on a présenté un court sketch de trois minutes sur chaque scénario. Les participants étaient encouragés à poser des questions à l issue de chaque présentation, pour s assurer d avoir bien compris les quatre scénarios clés. De plus, les participants ont reçu un feuillet résumant les principaux points de chaque scénario (voir l annexe C). Outre le contenu de ces sketches et des documents préparatoires, les participants ont amélioré leur compréhension des scénarios grâce à une discussion dirigée par un animateur. Les notes prises dans le cadre de cette discussion figurent dans les sections suivantes Résilience imposée Ce scénario repose sur des forces politiques fondées sur un leadership gouvernemental fort. Les répercussions des changements climatiques surviennent trop rapidement pour que le monde ait le temps de réagir, mais les pays ont appris à coopérer. Les gouvernements prennent des décisions dans l intérêt du public dans son ensemble (p. ex. on restreint les droits de propriété individuels pour le bien commun). Le V2.0 ( ) 3

11 gouvernement canadien assume un rôle de leadership en travaillant en collaboration avec d autres gouvernements. Les données scientifiques à l'appui de l adaptation aux changements climatiques sont insuffisantes, et le public perd confiance dans la capacité de la science de résoudre ces problèmes Gagnants et perdants Ce scénario se fonde sur la motivation économique, et se traduit surtout par le protectionnisme sur le plan économique. Les pays et les gens qui possèdent les ressources voudront d abord les conserver pour euxmêmes plutôt que les partager avec ceux qui en ont besoin. Quand on dit que «les gagnants sont les perdants» on ne parle pas seulement des pays qui sont les gagnants ou les perdants, mais également des gagnants et des perdants individuels, dans chaque pays. Le nombre des perdants excédera vraisemblablement celui des gagnants, et on se souciera peu des besoins des perdants. Sur la scène politique, les pays se sont progressivement éloignés de la coordination et de la collaboration parce que cela ne fonctionne plus. La pression sur l infrastructure actuelle est beaucoup plus forte, et certains impératifs de sécurité éclipsent le droit de liberté politique Planète résolument verte Ce scénario est motivé par des valeurs sociales fondamentales. Les répercussions des changements climatiques continuent de se faire sentir, mais à un rythme que la société peut suivre. Cette capacité de réagir s explique largement par les efforts que les pays et les gens ont déployés pour se préparer à cette situation, et par les mesures énergiques qu ils ont prises pour affronter ces changements environnementaux. Les personnes qui ont sonné l alarme sur les répercussions des changements climatiques sont parvenues à se faire entendre du citoyen ordinaire. Par conséquent, les leaders politiques répondent aux demandes de la population; en retour, la population est disposée à adopter les changements nécessaires pour atténuer les conséquences et pour s y adapter. «Le changement au niveau de la population entraîne le changement politique.» Les critères visant à définir un niveau de vie acceptable ont évolué. Les pays ont cessé de se comparer les uns aux autres à l aune de leur PIB, pour adopter des paramètres plus globaux, axés sur les valeurs. Dans l ensemble, la société est plus équitable. Même si les pays en développement n ont peut être pas progressé aussi rapidement que prévu, le fossé se rétrécit entre les riches et les pauvres Chaleur et famine Ce scénario se fonde sur des motivations de pouvoir et «de conservation de soi». Chaque pays et chaque personne lutteront pour leur survie et accorderont beaucoup de valeur aux ressources à leur disposition, si maigres soient elles. Aucun doute qu il s agit là du pire scénario, qui comporte des famines et des épidémies généralisées. La rapidité avec laquelle une situation de ce type peut se produire dépend de la rapidité avec laquelle les changements climatiques se répercutent sur la société, et de la capacité et du temps de réaction à ces changements. Dans ce scénario, la famine ne découle pas seulement d un problème de répartition, comme c est le cas actuellement, mais de problèmes d approvisionnement. La sécurité alimentaire constitue le moteur principal des comportements. V2.0 ( ) 4

12 2.1.5 Autres commentaires concernant les scénarios en général Tous ces scénarios ont semblé plausibles aux participants, y compris le scénario très optimiste de la planète résolument verte. Dans celui ci, on émet l hypothèse que des événements importants ont retenu l attention des gens et ont déclenché la prise de conscience de la nécessité de changer (p. ex. la conférence de Copenhague a été couronnée de succès). Les participants ont déterminé que les éléments ci dessous se vérifiaient dans tous les scénarios : Le climat se modifie et cela aura des conséquences négatives sur la production alimentaire. Les gouvernements et les personnes doivent prendre des décisions sur les façons d atténuer les changements climatiques et de s y adapter. Les répercussions des changements climatiques débordent les productions agricoles et supposent également une demande accrue concernant les systèmes de gestion de l énergie et de l eau. 2.2 Cerner quelle serait la situation idéale dans l avenir Après avoir examiné les quatre scénarios clés, les participants ont défini le dénouement idéal dans l avenir pour chaque scénario, dans le contexte canadien. Ultérieurement, dans le processus, ils ont utilisé ces dénouements comme fondement de l élaboration de solutions potentielles susceptibles d augmenter, dans l'ensemble, le caractère idéal du système. Bien qu on ait cerné un dénouement futur idéal pour chaque scénario, de nombreux dénouements possibles s appliquaient à tous les scénarios. Voici en quoi consistent ces dénouements idéaux clés. Régionalisation. On assiste à des réactions très localisées et régionales pour s adapter aux répercussions des changements climatiques, notamment l accroissement de l autosuffisance régionale en ce qui a trait à la nourriture, à l eau et à l énergie. Les régions autosuffisantes peuvent prendre les autres en charge. Égalité. L écart entre les «riches» et les «pauvres» se rétrécit. Marchés. On assiste à des accords commerciaux spéciaux qui profitent au Canada sur le plan économique. Recherche et technologie. On dispose d un important potentiel en R. et D., tant dans le secteur privé que dans le secteur public, et on utilise la technologie de façon judicieuse. Relations géopolitiques. Le Canada fait valoir sa situation diplomatique pour établir des relations de travail solides avec d autres gouvernements et faire preuve de leadership. Valeur sociales. On assiste à un virage important en ce qui concerne les valeurs sociales en faveur de la santé et de l environnement. Cela force les gouvernements et les entreprises à prendre des décisions plus judicieuses. Gestion des ressources. On améliore la gestion des ressources, notamment le sol, l énergie, l eau et les déchets, ce qui entraîne la réduction des émissions de CO 2. On trouvera d autres notes concernant cette discussion à l annexe D. 2.3 Analyse des intervenants Les participants ont déterminé qui étaient les différents intervenants du système agricole canadien, et ils ont examiné les besoins de certains de ces intervenants par rapport au système, ainsi que ce que ces intervenants avaient à offrir. En raison de délais serrés, il a été impossible d examiner en détail la situation de tous les intervenants. Néanmoins, certains thèmes récurrents ont émergé dans le cadre des analyses V2.0 ( ) 5

13 concernant les intervenants qui ont fait l objet d un examen. Cet exercice visait principalement à aider les participants à mieux comprendre les différents rôles et attentes des intervenants du système agricole canadien, et à cerner la contribution substantielle que des groupes d intervenants multiples peuvent apporter dans la mise en œuvre des solutions. V2.0 ( ) 6

14 V2.0 ( ) 7

15 Intervenants Agriculteurs Intervenants du secteur de la transformation Quels sont leurs besoins? Qu ont ils à offrir? Quels sont leurs besoins? Une technologie plus productive, qui permet de mieux utiliser les ressources; Une intégration accrue dans la chaîne de valeur (p. ex. des prix équitables, un pouvoir de négociation); Un gagne pain viable; La capacité de prévoir la demande et de savoir à quel moment elle changera; Une meilleure compréhension des valeurs axées sur les clients; Des systèmes solides d atténuation des risques; Des méthodes agricoles améliorées et innovatrices (p. ex. le recours aux bioressources); Le paiement des écoservices; Des politiques gouvernementales prédictives; Des connaissances découlant de recherches dans le domaine public; Des programmes financiers substantiels; Des investissements en R. et D. appliqués; Des mesures de relève et de remplacement ayant trait à la pratique. Qu ont ils à offrir? Des connaissances traditionnelles de la terre et de son potentiel; L accès à des ressources annuelles renouvelables (p. ex. sources de matières premières autres que les grains); De nouveaux modèles de gestion et des services innovateurs; Des méthodes agricoles progressives; L intégration dans leur collectivité; Des conseils dans l élaboration de politiques publiques; De la surveillance liée à la reconnaissance de signes précurseurs; De faire partie des pionniers, afin d encourager autrui à se montrer innovateur. Quels sont leurs besoins? Des ressources (eau, énergie, main d œuvre); De l innovation et de R. et D. appliqués; Une source fiable de matières premières de qualité; Des méthodes de mécanisation du système; L accès au capital (pour les entreprises de transformation de petite et moyenne envergure); Une capacité de stockage accrue; L accès aux marchés; Une réglementation intelligente qui réconcilie des intérêts divergents; La capacité de prévoir les traits caractéristiques du consommateur ainsi que ses besoins spécialisés; Une réglementation gouvernementale prédictive; Un bon système de transport. Qu ont ils à offrir? L emballage écologique de leurs produits; Des aliments ayant une meilleure valeur nutritive; Le traitement des aliments axé sur les bienfaits pour la santé; La réduction des déchets grâce à l utilisation intégrale du produit; Des économies locales accrues; Des liens entre les agriculteurs et les marchés. V2.0 ( ) 8

16 Intervenants Intervenants du secteur de la distribution Collectivités et gouvernements municipaux Établissements d enseignement postsecondaires Quels sont leurs besoins? Qu ont ils à offrir? Quels sont leurs besoins? Un bon système de transport et une logistique de transport améliorée; Des modèles de gestion différents; Des accords commerciaux et des moyens de faciliter le commerce; Des structures de crédit et juridiques de soutien. Qu ont ils à offrir? Un système de distribution amélioré, axé principalement sur les courtes distances; L utilisation intégrale de la récolte; Des connaissances sur les aliments de qualité, transmises au consommateur. Quels sont leurs besoins? Des recettes fiscales; Une infrastructure et des routes; Un système de gestion des déchets et de l eau; Des connaissances en matière de protection civile; Des politiques alimentaires qui encouragent l utilisation productive des sols et la sécurité alimentaire; Des politiques de repopulation. Qu ont ils à offrir? Une réglementation qui encourage l élimination complète du gaspillage; Des modèles de jardins communautaires en milieu urbain; Des solutions intégrées à l intention de leurs citoyens pour vivre, manger, travailler, etc.; Des stratégies de développement économique pour encourager le développement local; Une tribune de discussion pour permettre l échange de points de vue entre intervenants; Du leadership. Quels sont leurs besoins? Des bons candidats et des enseignants compétents; Le financement nécessaire pour inciter les gens à étudier ou à travailler dans leurs établissements; Des marchés viables pour leurs «extrants» (c. à d. les connaissances et les professionnels); Des mesures incitatives qui récompensent la flexibilité, l expérimentation et la curiosité. Qu ont ils à offrir? Des diplômés polyvalents et des enseignants compétents; Des établissements à la réputation solide où l on respecte l apprentissage et où l on élargit les sources de renseignements probants; Des liens au sein de leurs collectivités; Des interactions avec les ONG; Des recherches axées sur un mandat; Différents modèles de gestion pour utiliser les ressources plus efficacement; La diffusion de l information à différents endroits dans le monde; Des lieux de réseautage social; De la technologie, de l expertise, de l équipement; La capacité de sensibiliser toute la population. V2.0 ( ) 9

17 Intervenants Groupes de consommateurs et citoyens canadiens Quels sont leurs besoins? Qu ont ils à offrir? Quels sont leurs besoins? Des renseignements crédibles; Une vision par rapport au but à atteindre et à l avenir; La sécurité (y compris la sécurité alimentaire, la protection et l environnement, sans toutefois s y limiter). Qu ont ils à offrir? Un point de pression pour inciter au changement (c. à d. des produits innovateurs, des valeurs écologiques); Le moyen d induire un virage dans les valeurs en achetant des produits auxquels ils croient; Une vision de l avenir; Une appréciation de la chaîne de valeur; L accès à l information. On trouvera d autres notes concernant cette discussion à l annexe E. V2.0 ( ) 10

18 Section 3: Solutions innovatrices tirées des quatre scénarios Les participants ont examiné les quatre scénarios séparément pour dégager des solutions innovatrices susceptibles de contribuer à contrer les répercussions des changements climatiques sur l agriculture au Canada. Les discussions ont été menées selon une technique expérimentale fondée sur une simplification de l algorithme russe pour l innovation (TRIZ) pour la résolution innovatrice de problèmes, qui s appuie sur les contradictions ou les dilemmes au sein même du système comme catalyseur possible de l innovation. Au cours de cet exercice, les participants ont reconnu qu il valait la peine de dégager des solutions en fonction des quatre scénarios. Chaque scénario semblait offrir un angle particulier pour comprendre les répercussions potentielles des changements climatiques et s y attaquer. Les différentes solutions dégagées dans l analyse individuelle de chaque scénario ont contribué à la création d un ensemble de solutions globales très pertinentes qui, dans bien des cas, étaient applicables à tous les scénarios. Les sous sections ci dessous font ressortir quelques uns des messages clés qui ont émergé à l étude de chaque scénario. Le schéma réalisé dans le processus d exploration de chaque scénario procure un aperçu de l ensemble de solutions applicables à ce scénario en particulier. En revanche, les détails de l analyse effectuée scénario par scénario figurent dans les annexes F, G, H et I. 3.1 Résilience imposée (RI) Selon ce scénario, le gouvernement a un rôle important à jouer pour ce qui est d inciter les citoyens à adopter les comportements appropriés, susceptibles d atténuer les changements climatiques et de s y adapter. Ce rôle comprend également une fonction de coordination considérable, pour s'assurer que les efforts et les ressources correspondent aux objectifs communs. V2.0 ( ) 11

19 3.2 Gagnants et perdants (G. et P.) Ce scénario illustre les conséquences d un processus décisionnel fondé uniquement sur la valeur économique et la production de richesses. À mesure que les aliments et l eau se raréfient, les relations géopolitiques s affaiblissent, car chaque pays lutte pour sa survie. Dans ce scénario, seuls ceux qui ont accès aux ressources auront du pouvoir et des richesses. Il en découle qu il sera important pour le gouvernement et les grandes entreprises de partager de bonnes valeurs sociales et environnementales, plutôt que de se limiter aux gains financiers. Autrement dit, les «gagnants» doivent reconnaître qu il vaut la peine de fournir le soutien nécessaire à ceux qui disposent de moins de ressources. L écart entre les gagnants et les perdants ne doit pas s'élargir. V2.0 ( ) 12

20 3.3 Planète résolument verte (PRV) Dans ce scénario, la volonté ferme de voir le changement se concrétiser provoque un mouvement social solide, fondé sur un virage des valeurs en faveur de la santé et de l environnement. Chaque personne a un rôle à jouer et doit modifier ses habitudes de consommation et son utilisation des ressources, dans le but d atténuer les répercussions des changements climatiques et de s y adapter. Ce scénario fait également valoir la nécessité d établir un équilibre dans les activités liées à l'atténuation des changements et à l'adaptation aux changements. V2.0 ( ) 13

Information supplémentaire pour les titulaires de permis : Consultation des Autochtones

Information supplémentaire pour les titulaires de permis : Consultation des Autochtones Information supplémentaire pour les titulaires de permis : Consultation des Autochtones Avril 2011 Introduction Étape préalable à la demande Phases de l'évaluation environnementale et de l'examen des permis

Plus en détail

Mise en valeur des ressources naturelles et de l énergie

Mise en valeur des ressources naturelles et de l énergie Mise en valeur des ressources naturelles et de l énergie Développement durable des ressouces naturelles et de l énergie Les Premières Nations font partie intégrante de l avenir des ressources naturelles

Plus en détail

Charte du tourisme durable

Charte du tourisme durable Annexes Charte du tourisme durable Annexe 1 Les participants de la Conférence mondiale du Tourisme durable, réunis à Lanzarote, îles Canaries, Espagne, les 27 et 28 avril 1995, Conscients que le tourisme

Plus en détail

SOMMAIRE DE LA RÉPONSE DE LA DIRECTION

SOMMAIRE DE LA RÉPONSE DE LA DIRECTION SOMMAIRE DE LA RÉPONSE DE LA DIRECTION Rapport d évaluation final de l Initiative de la nouvelle économie (INÉ) Date : le 17 mars 2010 Programme de l INÉ : contexte Dans le cadre du plan du gouvernement

Plus en détail

Proposition d orientations nouvelles pour le Dialogue international

Proposition d orientations nouvelles pour le Dialogue international Proposition d orientations nouvelles pour le Dialogue international Document 04 RÉUNION DU GROUPE DE PILOTAGE DU DIALOGUE INTERNATIONAL 4 Novembre 2015, Paris, France Nouvelle orientation du Dialogue international

Plus en détail

1. Identifier et reconnaître le potentiel et les compétences de chaque employé(e).

1. Identifier et reconnaître le potentiel et les compétences de chaque employé(e). Grille d évaluation Identification de l employé(e) Nom : Prénom : Fonction : Date de l évaluation Objectifs de l évaluation 1. Identifier et reconnaître le potentiel et les compétences de chaque employé(e).

Plus en détail

Check upon delivery. Discours. prononcé par. Monique Barbut, directrice générale et présidente. Fonds pour l environnement mondial

Check upon delivery. Discours. prononcé par. Monique Barbut, directrice générale et présidente. Fonds pour l environnement mondial Check upon delivery Fonds pour l environnement mondial Discours prononcé par Monique Barbut, directrice générale et présidente Fonds pour l environnement mondial Conférence africaine des ministres de l

Plus en détail

Gestion du changement éclairée par les données probantes dans les organismes de santé du canada

Gestion du changement éclairée par les données probantes dans les organismes de santé du canada Gestion du changement éclairée par les données probantes dans les organismes de santé du canada Juin 2012 D r Graham Dickson Université Royal Roads D r Ronald Lindstrom Université Royal Roads D r Charlyn

Plus en détail

Réunion inaugurale du Réseau de la société civile du mouvement en faveur du renforcement de la nutrition 11 juin 2013, Washington D.C.

Réunion inaugurale du Réseau de la société civile du mouvement en faveur du renforcement de la nutrition 11 juin 2013, Washington D.C. Réunion inaugurale du Réseau de la société civile du mouvement en faveur du renforcement de la nutrition 11 juin 2013, Washington D.C. Résumé La réunion inaugurale du Réseau de la société civile du mouvement

Plus en détail

OUTIL D AUTOÉVALUATION DU

OUTIL D AUTOÉVALUATION DU Institut de leadership en éducation OUTIL D AUTOÉVALUATION DU L EADERSHIP Instructions Ministère de l Éducation INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS POUR L UTILISATION EFFICACE DE L OUTIL Les recherches montrent

Plus en détail

Stratégie de recherche axée sur le patient. Cadre de renforcement des capacités

Stratégie de recherche axée sur le patient. Cadre de renforcement des capacités Stratégie de recherche axée sur le patient Cadre de renforcement des capacités 2015 Remerciements Les Instituts de recherche en santé du Canada tiennent à souligner la contribution des experts ayant siégé

Plus en détail

Rapport de réunion Richmond 10 juin 2002

Rapport de réunion Richmond 10 juin 2002 1. Sommaire statistique Rapport de réunion Richmond 10 juin 2002 1.1 Vue d ensemble Nombre de groupes Participants par catégorie 34 Producteurs 4 5 Transformateurs 1 Distributeur Nombre de participants

Plus en détail

Plan stratégique 2014-2017 Page 1

Plan stratégique 2014-2017 Page 1 Plan stratégique 2014-2017 Plan stratégique 2014-2017 Page 1 Avant-propos Au nom de tous les membres du Conseil canadien des responsables de la réglementation d assurance (CCRRA), j ai le plaisir de présenter

Plus en détail

BILAN DE L ANNÉE 2010-2011

BILAN DE L ANNÉE 2010-2011 BILAN DE L ANNÉE 2010-2011 Table des matières Grandes lignes... 1 Revue des activités... 2 Énergie... 4 Transport... 4 Mobilité de la main-d œuvre... 4 Collaboration intergouvernementale... 4 La voie à

Plus en détail

Plateforme électorale Candidature à la présidence du Conseil national des cycles supérieurs Fédération étudiante universitaire du Québec

Plateforme électorale Candidature à la présidence du Conseil national des cycles supérieurs Fédération étudiante universitaire du Québec Plateforme électorale Candidature à la présidence du Conseil national des cycles supérieurs Fédération étudiante universitaire du Québec Bruno Belzile Candidat au doctorat en génie mécanique, Polytechnique

Plus en détail

Rapport sommaire. Table ronde sur la mobilité des étudiantes et étudiants dans l hémisphère occidental

Rapport sommaire. Table ronde sur la mobilité des étudiantes et étudiants dans l hémisphère occidental Rapport sommaire Table ronde sur la mobilité des étudiantes et étudiants dans l hémisphère occidental Buenos Aires, Argentine 1-3 décembre 2000 Au cours des dix dernières années, le Canada a joué un rôle

Plus en détail

Investir dans l action pour le climat, investir dans LIFE

Investir dans l action pour le climat, investir dans LIFE Investir dans l action pour le climat, investir dans LIFE Un aperçu du nouveau sous-programme LIFE Action pour le climat 2014-2020 istock Action pour le climat Qu est-ce que le nouveau sous-programme LIFE

Plus en détail

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL. Bilan de stage du DDM4600 TRAVAIL PRÉSENTÉ À. Thérèse Besner DU COURS DDM4600. Stage de préinsertion professionnelle

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL. Bilan de stage du DDM4600 TRAVAIL PRÉSENTÉ À. Thérèse Besner DU COURS DDM4600. Stage de préinsertion professionnelle UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Bilan de stage du DDM4600 TRAVAIL PRÉSENTÉ À Thérèse Besner DU COURS DDM4600 Stage de préinsertion professionnelle PAR MÉLODIE CHAMPAGNE 17 Avril 2015 C est en terminant

Plus en détail

Sondage sur la volonté d améliorer la gouvernance

Sondage sur la volonté d améliorer la gouvernance Sondage sur la volonté d améliorer la gouvernance Ce Sondage sur la volonté d améliorer la gouvernance a été adapté, avec la permission de Quantum Transformation Technologies, de son Governance & Managerial

Plus en détail

PROMOTION DE LA SANTÉ Résumé des chartes et déclaration d Ottawa, de Jakarta et de Bangkok

PROMOTION DE LA SANTÉ Résumé des chartes et déclaration d Ottawa, de Jakarta et de Bangkok PROMOTION DE LA SANTÉ Résumé des chartes et déclaration d Ottawa, de Jakarta et de Bangkok OUTIL DE RÉFÉRENCE LA CHARTE D OTTAWA (1986) Une contribution à la réalisation de l objectif de la santé pour

Plus en détail

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016 JANVIER 2013

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016 JANVIER 2013 PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016 JANVIER 2013 Vision Nous croyons que pour régler ses problèmes les plus complexes, le Canada a besoin d un gouvernement efficace et de la participation des dirigeants de tous

Plus en détail

DÉCLARATION DE PRINCIPES SUR LE SYSTÈME ONTARIEN DE TRANSFERT DES CRÉDITS 2011

DÉCLARATION DE PRINCIPES SUR LE SYSTÈME ONTARIEN DE TRANSFERT DES CRÉDITS 2011 DÉCLARATION DE PRINCIPES SUR LE SYSTÈME ONTARIEN DE TRANSFERT DES CRÉDITS 2011 VISION De nos jours, l éducation postsecondaire offre plus de choix et de possibilités qu auparavant. En outre, les besoins

Plus en détail

GUIDE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES (CP) POUR LE 3 ème STAGE

GUIDE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES (CP) POUR LE 3 ème STAGE 1 GUIDE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES (CP) POUR LE 3 ème DOMAINES: FONDEMENTS COMPÉTENCE 1: Agir en tant que professionnelle ou professionnel héritier, critique et interprète d

Plus en détail

CAC/GL 62-2007 Page 1 de 5

CAC/GL 62-2007 Page 1 de 5 CAC/GL 62-2007 Page 1 de 5 PRINCIPES DE TRAVAIL POUR L ANALYSE DES RISQUES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ SANITAIRE DES ALIMENTS DESTINÉS À ÊTRE APPLIQUÉS PAR LES GOUVERNEMENTS CAC/GL 62-2007 CHAMP D APPLICATION

Plus en détail

LE SECTEUR DE L ÉNERGIE NUCLÉAIRE AU CANADA OÙ ALLONS-NOUS?

LE SECTEUR DE L ÉNERGIE NUCLÉAIRE AU CANADA OÙ ALLONS-NOUS? LE SECTEUR DE L ÉNERGIE NUCLÉAIRE AU CANADA OÙ ALLONS-NOUS? RÉSUMÉ DU RAPPORT Le Forum des politiques publiques est un organisme indépendant, sans but lucratif, qui s efforce de promouvoir l excellence

Plus en détail

Stratégie de participation Jeunesse

Stratégie de participation Jeunesse Stratégie de participation Jeunesse Contexte La Stratégie de participation Jeunesse repose sur le Colloque jeunesse de la Croix-Rouge canadienne, qui a eu lieu à St. John s, à Terre-Neuve, du 14 au 17

Plus en détail

Construire la résilience écologique : les collectivités locales en première ligne?

Construire la résilience écologique : les collectivités locales en première ligne? Construire la résilience écologique : les collectivités locales en première ligne? Les récentes inondations au Pakistan illustrent les effets dévastateurs que les événements naturels peuvent avoir sur

Plus en détail

BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES CANADA PLAN D ÉVALUATION 2008-2009

BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES CANADA PLAN D ÉVALUATION 2008-2009 BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES CANADA PLAN D ÉVALUATION 2008-2009 Division du rendement et de l information institutionnels Direction générale de la gestion intégrée Présenté au : Comité d évaluation de Bibliothèque

Plus en détail

Coaching, Une méthode scientifique

Coaching, Une méthode scientifique Coaching, Une méthode scientifique ROSELYNE KATTAR Tout le monde parle de coaching sans savoir exactement de quoi il s agit. Afin de clarifier cette approche selon moi, je vous propose de répondre à 3

Plus en détail

CONCLUSIONS. Par rapport aux résultats obtenus, on peut conclure les idées suivantes :

CONCLUSIONS. Par rapport aux résultats obtenus, on peut conclure les idées suivantes : CONCLUSIONS L application de la PNL à l entreprise est confrontée aux besoins des leaders d équipe, tels que: la gestion de son propre développement, du stress, la résolution des problèmes tels que les

Plus en détail

Stratégies et approches du financement pour le climat à long terme

Stratégies et approches du financement pour le climat à long terme Stratégies et approches du financement pour le climat à long terme Le Canada est heureux de répondre à l invitation, contenue au paragraphe 10 de la décision 3/CP.19, de préparer des rapports bisannuels

Plus en détail

La Stratégie visant la réussite des élèves et l apprentissage apprentissage j usqu jusqu à l âge g d e de 18 18 ans

La Stratégie visant la réussite des élèves et l apprentissage apprentissage j usqu jusqu à l âge g d e de 18 18 ans La Stratégie visant la réussite des élèves et l apprentissage jusqu à l âgede18ans Ministère de l Éducation de l Ontario Direction des politiques et programmes d éducation en langue française Mai 2010

Plus en détail

MINISTÈRE DE L ÉDUCATION LIGNE DIRECTRICE RELATIVE À L EXAMEN DES INSTALLATIONS DESTINÉES AUX ÉLÈVES (Révisé en juin 2009)

MINISTÈRE DE L ÉDUCATION LIGNE DIRECTRICE RELATIVE À L EXAMEN DES INSTALLATIONS DESTINÉES AUX ÉLÈVES (Révisé en juin 2009) MINISTÈRE DE L ÉDUCATION LIGNE DIRECTRICE RELATIVE À L EXAMEN DES INSTALLATIONS DESTINÉES AUX ÉLÈVES (Révisé en juin 2009) OBJET La Ligne directrice relative à l examen des installations destinées aux

Plus en détail

Réunion des ministres des Finances sur le climat, Lima 9 octobre 2015

Réunion des ministres des Finances sur le climat, Lima 9 octobre 2015 PEROU Ministère de l Economie et des Finances Réunion des ministres des Finances sur le climat, Lima 9 octobre 2015 Conclusions des co-présidents Alonso Arturo SEGURA VASI, Ministre de l Economie et des

Plus en détail

Littératie financière : un investissement dans l avenir

Littératie financière : un investissement dans l avenir Littératie financière : un investissement dans l avenir Allocution de Terry Campbell Président Association des banquiers canadiens Prononcée devant La Conférence de Montréal Le 12 juin 2012 Montréal SEUL

Plus en détail

Compte rendu: Forum régional sur le développement des communautés «Leadership, mobilisation et développement» 29 mai 2010 (Lac Flavrian, Évain)

Compte rendu: Forum régional sur le développement des communautés «Leadership, mobilisation et développement» 29 mai 2010 (Lac Flavrian, Évain) Compte rendu: Forum régional sur le développement des communautés «Leadership, mobilisation et développement» 29 mai 2010 (Lac Flavrian, Évain) PRÉSENTATION PROGRAMMATION DU FORUM Le leadership et la mobilisation

Plus en détail

RÉSUMÉ DES OBSERVATIONS ET DES RECOMMANDATIONS

RÉSUMÉ DES OBSERVATIONS ET DES RECOMMANDATIONS RÉSUMÉ DES OBSERVATIONS ET DES RECOMMANDATIONS Observation n o Observations Recommandations Chef de projet Plan d action Date d achèvement prévue 1. Gouvernance 1.1 1.2 1.3 1.4 Le Comité spécial des sous-

Plus en détail

Service des arts visuels Consultations sur le soutien aux organismes artistiques

Service des arts visuels Consultations sur le soutien aux organismes artistiques Service des arts visuels Consultations sur le soutien aux organismes artistiques En 2013, le Conseil des arts du Canada a publié le Document d'information : Révision des programmes de subventions de fonctionnement

Plus en détail

COLLÈGE FRONTIÈRE : Plan stratégique 2011-2014

COLLÈGE FRONTIÈRE : Plan stratégique 2011-2014 COLLÈGE FRONTIÈRE : Plan stratégique 2011-2014 1 En tant que pionnier en matière d alphabétisation au Canada, nous rejoindrons plus d apprenants d ici 2014 en faisant preuve de leadership. Nous atteindrons

Plus en détail

Programme d innovation en matière de bioproduits agricoles (PIBA) Foire aux questions (v. 1)

Programme d innovation en matière de bioproduits agricoles (PIBA) Foire aux questions (v. 1) Programme d innovation en matière de bioproduits agricoles (PIBA) Foire aux questions (v. 1) Table des matières : Comment puis-je obtenir la documentation sur le programme?... 2 Quels types de fonds sont

Plus en détail

Système fédéral de préparation et d intervention d urgence

Système fédéral de préparation et d intervention d urgence Annexe L Système fédéral de préparation et d intervention d urgence Date de la version la plus récente : octobre 2006 Sommaire des changements d importance : Reflète la création du nouveau ministère de

Plus en détail

Note technique d orientation n 2 : Élaboration d un plan de travail ITIE

Note technique d orientation n 2 : Élaboration d un plan de travail ITIE Cette note technique a été publiée par le Secrétariat international de l ITIE en collaboration avec GIZ (Coopération internationale allemande). L'objectif de cette note est de prodiguer des conseils aux

Plus en détail

Politique municipale sur l accueil, l intégration et la rétention des personnes immigrantes Juin 2010

Politique municipale sur l accueil, l intégration et la rétention des personnes immigrantes Juin 2010 Politique municipale sur l accueil, l intégration et la rétention des personnes immigrantes Juin 2010 Commissariat aux relations internationales et à l immigration Table des matières Page Déclaration d

Plus en détail

GESTION PERSONNELLE NIVEAU TROIS ÉCOLE SECONDAIRE

GESTION PERSONNELLE NIVEAU TROIS ÉCOLE SECONDAIRE Nom : Date : GESTION PERSONNELLE NIVEAU TROIS ÉCOLE SECONDAIRE Compétence 1 : Bâtir et maintenir une image de soi positive Niveau trois : Développer des habiletés afin de maintenir une image de soi positive

Plus en détail

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements Société canadienne de la sclérose en plaques Juin 2009 Table des matières Contexte... 3 1.0 Mission de la Société canadienne de la sclérose en

Plus en détail

GROUPE TMX LIMITÉE. (anciennement la Corporation d Acquisition Groupe Maple) (la «société») MANDAT DU CONSEIL

GROUPE TMX LIMITÉE. (anciennement la Corporation d Acquisition Groupe Maple) (la «société») MANDAT DU CONSEIL 1. Généralités GROUPE TMX LIMITÉE (anciennement la Corporation d Acquisition Groupe Maple) (la «société») MANDAT DU CONSEIL Le conseil d administration de la société (le «conseil») a pour principale responsabilité

Plus en détail

PROGRAMME ÉLECTRICITÉ DURABLE MC. L engagement du secteur canadien de l électricité en faveur du développement durable

PROGRAMME ÉLECTRICITÉ DURABLE MC. L engagement du secteur canadien de l électricité en faveur du développement durable PROGRAMME ÉLECTRICITÉ DURABLE MC L engagement du secteur canadien de l électricité en faveur du développement durable À PROPOS DU PROGRAMME ÉLECTRICITÉ DURABLE MC Le programme Électricité durable MC est

Plus en détail

Profil de compétences Directeur de projets SECTEUR BANCAIRE

Profil de compétences Directeur de projets SECTEUR BANCAIRE Profil de compétences Directeur de projets SECTEUR BANCAIRE PENSÉE ET VISION STRATÉGIQUE Avoir une perspective globale des enjeux actuels et futurs du client ainsi que de définir des orientations visant

Plus en détail

Le Partenariat canadien contre l Alzheimer et les maladies apparentées. Une vision collective pour une stratégie nationale sur les maladies cognitives

Le Partenariat canadien contre l Alzheimer et les maladies apparentées. Une vision collective pour une stratégie nationale sur les maladies cognitives Le Partenariat canadien contre l Alzheimer et les maladies apparentées Une vision collective pour une stratégie nationale sur les maladies cognitives Le Partenariat rendra possible la collaboration d un

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/CECI/CONF.10/1 Distr. générale 23 novembre 2010 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Comité de la coopération et de l intégration

Plus en détail

Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP)

Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP) F CDIP/14/5 ORIGINAL : ANGLAIS DATE : 8 SEPTEMBRE 2014 Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP) Quatorzième session Genève, 10 14 novembre 2014 RÉSUMÉ DU RAPPORT D ÉVALUATION DU

Plus en détail

L évaluation au CRDI. Version de juillet 2013. Division de la stratégie générale et de l évaluation

L évaluation au CRDI. Version de juillet 2013. Division de la stratégie générale et de l évaluation L évaluation au CRDI Version de juillet 2013 Division de la stratégie générale et de l évaluation La démarche du CRDI en matière d évaluation Le CRDI appuie le recours à la recherche, par les pays en développement,

Plus en détail

Gestionnaires. Parcoursd apprentissage

Gestionnaires. Parcoursd apprentissage Gestionnaires Parcoursd apprentissage V2 VOTRE PARTENAIRE EN APPRENTISSAGE L École de la fonction publique du Canada offre des produits d apprentissage et de formation qui contribuent au renouvellement

Plus en détail

Code de conduite en matière de jeu responsable

Code de conduite en matière de jeu responsable Code de conduite en matière de jeu responsable 1 Notre mission Loto-Québec a pour mission première d exploiter dans l ordre et la mesure les jeux de hasard et d argent au Québec. Créée en 1969 afin d implanter

Plus en détail

Discours de S.E. M. Renato Brunetta Ministre de l Administration Publique et de l Innovation, Italie. Conférence Ministérielle MENA-OCDE 2009

Discours de S.E. M. Renato Brunetta Ministre de l Administration Publique et de l Innovation, Italie. Conférence Ministérielle MENA-OCDE 2009 Discours de S.E. M. Renato Brunetta Ministre de l Administration Publique et de l Innovation, Italie Conférence Ministérielle MENA-OCDE 2009 Marrakech, 22-23 Novembre 2009 Une gouvernance efficace garantissant

Plus en détail

Réception de Montréal Secteur des valeurs mobilières. Discours d ouverture

Réception de Montréal Secteur des valeurs mobilières. Discours d ouverture Réception de Montréal Secteur des valeurs mobilières Discours d ouverture Andrew J. Kriegler Président et chef de la direction Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières 25

Plus en détail

Dialogue sur le financement

Dialogue sur le financement CONSEIL EXÉCUTIF EB137/3 Cent trente-septième session 20 mai 2015 Point 5 de l ordre du jour provisoire Dialogue sur le financement Rapport du Secrétariat INTRODUCTION 1. Par la décision WHA66(8), l Assemblée

Plus en détail

UN SYSTÈME DE SÉCURITÉ DES PIPELINES CLASSE MONDIALE EMPLOIS, CROISSANCE ET PROSPÉRITÉ À LONG TERME

UN SYSTÈME DE SÉCURITÉ DES PIPELINES CLASSE MONDIALE EMPLOIS, CROISSANCE ET PROSPÉRITÉ À LONG TERME UN SYSTÈME DE SÉCURITÉ DES DE PIPELINES CLASSE MONDIALE EMPLOIS, CROISSANCE ET PROSPÉRITÉ À LONG TERME INTRODUCTION À l échelle du pays, les pipelines acheminent tous les jours, de façon sûre et fiable,

Plus en détail

ATELIER DE VALIDATION DES SCÉNARIOS

ATELIER DE VALIDATION DES SCÉNARIOS VERSION JUIN 2014 COMPRENDRE SON QUARTIER et EXPLORER DES SOLUTIONS ATELIER DE VALIDATION DES SCÉNARIOS Toute forme de reproduction et de diffusion des outils du projet QVAS est encouragée à condition

Plus en détail

Discours de M. Laurent Fabius, Ministre des Affaires étrangères et du développement international. Seul le prononcé fait foi

Discours de M. Laurent Fabius, Ministre des Affaires étrangères et du développement international. Seul le prononcé fait foi Discours de M. Laurent Fabius, Ministre des Affaires étrangères et du développement international Seul le prononcé fait foi Mesdames et messieurs les négociateurs, chers amis, Je tenais à être avec vous

Plus en détail

Mobilisation des ressources 45. Définition et composantes

Mobilisation des ressources 45. Définition et composantes vec l ouverture du Maroc sur l environnement international et sur les mécanismes et les enjeux planétaires du développement et de la coopération socioéconomique, ainsi qu avec le développement du mouvement

Plus en détail

Faire le bilan : Un processus d'attribution des services fondé sur la valeur dans le domaine de la santé mentale des enfants et des adolescents

Faire le bilan : Un processus d'attribution des services fondé sur la valeur dans le domaine de la santé mentale des enfants et des adolescents Faire le bilan : Un processus d'attribution des services fondé sur la valeur dans le domaine de la santé mentale des enfants et des adolescents Octobre 2015 Préparé par : William Gardner Heather Woltman

Plus en détail

Opérations régionales. Évaluation du Programme de logement dans les réserves d'ainc DATE D'APPROBATION : 22/02/2011

Opérations régionales. Évaluation du Programme de logement dans les réserves d'ainc DATE D'APPROBATION : 22/02/2011 COMPTE RENDU SUR L ÉTAT DE LA MISE EN ŒUVRE DU RAPPORT AU COMITÉ D ÉVALUATION, DE MESURE DU RENDEMENT ET D EXAMEN EN DU 30 SEPTEMBRE D'APPROBATION : 22/02/ Il est recommandé que, en collaboration avec

Plus en détail

COMPÉTENCES, ÉLÉMENTS DE COMPÉTENCES ET RESSOURCES À MOBILISER POUR LE DESS, LA MAÎTRISE PROFESSIONNELLE, LA MAÎTRISE RECHERCHE ET LE DOCTORAT

COMPÉTENCES, ÉLÉMENTS DE COMPÉTENCES ET RESSOURCES À MOBILISER POUR LE DESS, LA MAÎTRISE PROFESSIONNELLE, LA MAÎTRISE RECHERCHE ET LE DOCTORAT Direction des affaires académiques et internationales Études supérieures COMPÉTENCES, ÉLÉMENTS DE COMPÉTENCES ET RESSOURCES À MOBILISER POUR LE DESS, LA MAÎTRISE PROFESSIONNELLE, LA MAÎTRISE RECHERCHE

Plus en détail

NOTRE MISSION HISTORIQUE CE QUE NOUS FAISONS

NOTRE MISSION HISTORIQUE CE QUE NOUS FAISONS Exposé présenté par l Association des agents financiers autochtones du Canada à la 33 e Assemblée générale annuelle de l Assemblée des Premières Nations Palais des congrès du Toronto métropolitain du 17

Plus en détail

Plan d action pour les services de santé non assurés

Plan d action pour les services de santé non assurés Plan d action pour les services de santé non assurés Plan d action national des Premières Nations pour les services de santé non assurés (SSNA) Avec la participation et l orientation du Comité des Chefs

Plus en détail

Profils. COMPÉTENCE de COMMUNICATION ÉBAUCHE. ébauche ébauche ébauche ébauche ébauche ébauche

Profils. COMPÉTENCE de COMMUNICATION ÉBAUCHE. ébauche ébauche ébauche ébauche ébauche ébauche C Profils COMPÉTENCE de COMMUNICATION ÉBAUCHE ébauche ébauche ébauche ébauche ébauche ébauche C Profils COMPÉTENCE de COMMUNICATION APERÇU La compétence de communication englobe l ensemble des aptitudes

Plus en détail

Réponse de la direction et plan d action

Réponse de la direction et plan d action Réponse de la direction et plan d action Titre du projet : Évaluation de l Initiative de soutien des familles vivant une séparation ou un divorce Centre de responsabilité : Section de la famille, des enfants

Plus en détail

CE QUE VOUS POUVEZ EN TIRER

CE QUE VOUS POUVEZ EN TIRER Introduction CE QUE VOUS POUVEZ EN TIRER «Au début vous n avez aucune idée de l ampleur des économies que vous pouvez réaliser, déclare Todd Graham. Faire des économies pour l usine, c est la partie que

Plus en détail

Points saillants du plan libéral pour la première politique alimentaire nationale du Canada

Points saillants du plan libéral pour la première politique alimentaire nationale du Canada 1 Points saillants du plan libéral pour la première politique alimentaire nationale du Canada «Il ne s agit pas seulement d une bonne politique pour le monde rural, il s agit d une bonne politique publique

Plus en détail

Paquet Mobilité Urbaine Soutien aux actions des autorités locales dans l élaboration de plans de mobilité locale durables

Paquet Mobilité Urbaine Soutien aux actions des autorités locales dans l élaboration de plans de mobilité locale durables Paquet Mobilité Urbaine Soutien aux actions des autorités locales dans l élaboration de plans de mobilité locale durables COM(2013) 913 final - Ensemble vers une mobilité urbaine compétitive et économe

Plus en détail

Le leader d Ingénieurs Canada

Le leader d Ingénieurs Canada Le leader d Ingénieurs Canada Sommaire Ingénieurs Canada existe pour fournir du soutien et du leadership à l échelle nationale au nom des organismes de réglementation du génie, afin de promouvoir et de

Plus en détail

Politique de gestion intégrée des risques

Politique de gestion intégrée des risques 5, Place Ville Marie, bureau 800, Montréal (Québec) H3B 2G2 T. 514 288.3256 1 800 363.4688 Téléc. 514 843.8375 www.cpaquebec.ca Politique de gestion intégrée des risques Émise par la Direction, Gestion

Plus en détail

ÉNERGISER L AVENIR Étude d information sur le marché du travail 2008

ÉNERGISER L AVENIR Étude d information sur le marché du travail 2008 Construire un avenir brillant ÉNERGISER L AVENIR Étude d information sur le marché du travail 2008 www.avenirbrillant.ca Financé par le gouvernement du Canada par l entremise du Programme des conseils

Plus en détail

SUR LE PLAN COMMUNAUTAIRE

SUR LE PLAN COMMUNAUTAIRE Description de programme PROMOUVOIR L AUTONOMIE ÉCONOMIQUE SUR LE PLAN COMMUNAUTAIRE 1125, promenade Colonel By, Ottawa (Ontario) K1S 5B6 Tél. : (613) 520-2600, poste1588 Téléc. : (613) 529-3561 Courriel

Plus en détail

Cadre de développement du jeune enfant aux TNO. Mai 2013

Cadre de développement du jeune enfant aux TNO. Mai 2013 Cadre de développement du jeune enfant aux TNO Mai 2013 Un message du ministre de l Éducation, de la Culture et de la Formation et du ministre de la Santé et des Services sociaux Nous sommes heureux de

Plus en détail

PLAN D ACTION MINISTÉRIEL POUR L ANALYSE COMPARATIVE ENTRE LES SEXES

PLAN D ACTION MINISTÉRIEL POUR L ANALYSE COMPARATIVE ENTRE LES SEXES PLAN D ACTION MINISTÉRIEL POUR L ANALYSE COMPARATIVE ENTRE LES SEXES EN RÉPONSE AUX CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS CONTENUES DANS LE CHAPITRE 1 «L ANALYSE COMPARATIVE ENTRE LES SEXES» DU RAPPORT DU PRINTEMPS

Plus en détail

Favoriser la création d emplois et la croissance dans l industrie et l innovation

Favoriser la création d emplois et la croissance dans l industrie et l innovation Un leadership fort Favoriser la création d emplois et la croissance dans l industrie et l innovation Le gouvernement Harper tient sa promesse de rétablir l équilibre budgétaire en 2015. Le Plan d action

Plus en détail

Les bénéfices de l investissement dans l infrastructure. Le 1 er novembre 2011. Un énoncé de position de l AFIC

Les bénéfices de l investissement dans l infrastructure. Le 1 er novembre 2011. Un énoncé de position de l AFIC Les bénéfices de l investissement dans l infrastructure Un énoncé de position de l AFIC Résumé L infrastructure est un investissement pas une dépense. C est un investissement dans la prospérité économique,

Plus en détail

CONSULTATION PUBLIQUE SUR LES ORIENTATIONS GOUVERNEMENTALES ET LES ENJEUX EN MATIÈRE DE CHANGEMENTS CLIMATIQUES

CONSULTATION PUBLIQUE SUR LES ORIENTATIONS GOUVERNEMENTALES ET LES ENJEUX EN MATIÈRE DE CHANGEMENTS CLIMATIQUES CONSULTATION PUBLIQUE SUR LES ORIENTATIONS GOUVERNEMENTALES ET LES ENJEUX EN MATIÈRE DE CHANGEMENTS CLIMATIQUES Avis Présenté au ministère du Développement durable, de l Environnement et des Parcs du Québec

Plus en détail

PROFIL DES COMPÉTENCES REQUISES DU CONSEIL D ADMINISTRATION RÉVISION 2 (forme abrégée) APPROUVÉE PAR LE CONSEIL le 30 mars 2009

PROFIL DES COMPÉTENCES REQUISES DU CONSEIL D ADMINISTRATION RÉVISION 2 (forme abrégée) APPROUVÉE PAR LE CONSEIL le 30 mars 2009 CONSTRUCTION DE DÉFENSE (1951) LIMITÉE PROFIL DES COMPÉTENCES REQUISES DU CONSEIL D ADMINISTRATION RÉVISION 2 (forme abrégée) APPROUVÉE PAR LE CONSEIL le 30 mars 2009 (Modifie et abrège le profil en date

Plus en détail

Tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs Canada

Tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs Canada Tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs Canada 2008-2009 Rapport ministériel sur le rendement L'honorable James Moore Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles Table

Plus en détail

Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) Forum sur le document de travail conceptuel

Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) Forum sur le document de travail conceptuel Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) Forum sur le document de travail conceptuel Mise en contexte Dans le cadre des engagements pris par les IRSC dans son deuxième plan stratégique, L innovation

Plus en détail

Les niveaux de changement d ISF

Les niveaux de changement d ISF Les niveaux de changement d ISF Les défis du développement international sont multidimensionnels. Le pouvoir, l interconnectivité, la géographie, le comportement humain, l économie, et d autres éléments

Plus en détail

Fédération canadienne des municipalités Vérification de gestion du Fonds municipal vert Rapport final de vérification

Fédération canadienne des municipalités Vérification de gestion du Fonds municipal vert Rapport final de vérification Services de conseil en gestion Fédération canadienne des municipalités Vérification de gestion du Fonds municipal vert Rapport final de vérification Le 25 septembre 2009 KPMG LLP 160 rue Elgin, Suite 2000

Plus en détail

Notre approche de développement local

Notre approche de développement local Notre approche de développement local Renforcer le pouvoir d agir des personnes et des collectivités La grande marche de la démocratie La Déclaration universelle des droits de l homme adoptée en 1948 affirme

Plus en détail

Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs

Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs Lors du Sommet pleines voiles en janvier 2007, la Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick a publié

Plus en détail

LA RECHERCHE, LA FORMATION ET L INNOVATION POUR UNE ÉCONOMIE DU XXI e SIÈCLE CONCURRENTIELLE

LA RECHERCHE, LA FORMATION ET L INNOVATION POUR UNE ÉCONOMIE DU XXI e SIÈCLE CONCURRENTIELLE LA RECHERCHE, LA FORMATION ET L INNOVATION POUR UNE ÉCONOMIE DU XXI e SIÈCLE CONCURRENTIELLE Une présentation au Comité permanent des finances de Recherches en sciences et en génie Canada (CRSNG) Octobre

Plus en détail

Rapport sur le Sommet sur l intimidation

Rapport sur le Sommet sur l intimidation Rapport sur le Sommet sur l intimidation Éducation et Développement de la petite enfance Message du ministre Au nom du ministère de l Éducation et du Développement de la petite enfance, je suis heureux

Plus en détail

COMITE DIRECTEUR DE LA CULTURE, DU PATRIMOINE ET DU PAYSAGE (CDCPP)

COMITE DIRECTEUR DE LA CULTURE, DU PATRIMOINE ET DU PAYSAGE (CDCPP) COMITE DIRECTEUR DE LA CULTURE, DU PATRIMOINE ET DU PAYSAGE (CDCPP) CDCPP (2012) 9 le 20 mars 2012 lère Session Plénière Strasbourg, 14-16 mai 2012 CONVENTION EUROPEENNE DU PAYSAGE 10e Réunion du Conseil

Plus en détail

Stratégie nationale d atténuation des catastrophes du Canada

Stratégie nationale d atténuation des catastrophes du Canada Stratégie nationale d atténuation des catastrophes du Canada Avant-propos Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont reconnu que l atténuation est une importante part d un solide cadre

Plus en détail

Optimisation du financement des pensions dans un contexte de changements démographiques et d économie volatile

Optimisation du financement des pensions dans un contexte de changements démographiques et d économie volatile Association internationale de la sécurité sociale Quinzième Conférence internationale des actuaires et statisticiens de la sécurité sociale Helsinki, Finlande, 23-25 mai 2007 Optimisation du financement

Plus en détail

Ligne directrice du cours de perfectionnement pour les directrices et directeurs d école

Ligne directrice du cours de perfectionnement pour les directrices et directeurs d école Ligne directrice du cours de perfectionnement pour les directrices et directeurs d école Règlement 184/97 Qualifications requises pour enseigner Janvier 2005 This document is available in English under

Plus en détail

Plate-forme pédagogique

Plate-forme pédagogique Plate-forme pédagogique Le programme éducatif «Accueillir la petite enfance» En tant que CPE, nous appliquons le programme éducatif du ministère «Accueillir la petite enfance». Ce programme a pour but

Plus en détail

Le volleyball est notre sport, notre passion, notre communauté nous inspirons les Canadiens à embrasser le volleyball pour la vie

Le volleyball est notre sport, notre passion, notre communauté nous inspirons les Canadiens à embrasser le volleyball pour la vie Le volleyball est notre sport, notre passion, notre communauté nous inspirons les Canadiens à embrasser le volleyball pour la vie Révision du plan stratégique de Volleyball Canada février 2009 Table des

Plus en détail

SÉMINAIRE CONCLUSIONS

SÉMINAIRE CONCLUSIONS RBB (2012) Conclusions SÉMINAIRE SUR LES BUDGETS BASÉS SUR DES RÉSULTATS: OBJECTIFS RÉSULTATS ATTENDUS ET INDICATEURS DE PERFORMANCE Strasbourg, 25 septembre 2012 CONCLUSIONS A l initiative du Comité du

Plus en détail

6 février 2009. Renouvellement des politiques : Directive sur la gestion des technologies de l information

6 février 2009. Renouvellement des politiques : Directive sur la gestion des technologies de l information 6 février 2009 Renouvellement des politiques : Directive sur la gestion des technologies de l information Facteurs déterminants du changement : Examens du GC Examens stratégiques, horizontaux et examens

Plus en détail

CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BANQUE TORONTO-DOMINION

CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BANQUE TORONTO-DOMINION CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BANQUE TORONTO-DOMINION Principales responsabilités ~~ Être responsable de l évaluation du rendement, de la rémunération et de

Plus en détail

Bref rappel de la stratégie décennale (2008-2018) de la CNULD

Bref rappel de la stratégie décennale (2008-2018) de la CNULD Bref rappel de la stratégie décennale (2008-2018) de la CNULD Atelier de renforcement des capacités des PFN de la CNULD sur l alignement des PAN sur la Stratégie décennale (2008-2018) Bujumbura, 14-17

Plus en détail

Un nouveau programme nord-américain de gestion des produits chimiques

Un nouveau programme nord-américain de gestion des produits chimiques Distribution : Générale C/08-00/BACK/03 ORIGINAL : ANGLAIS Un nouveau programme nord-américain de gestion des produits chimiques Le Conseil de la Commission de coopération environnementale renouvelle aujourd

Plus en détail