Une dynamique pour votre entreprise. Formation continue. Environnement Imprim Vert, démarquez-vous! (Page 16) Questions/réponses Taxe carbone (Page 9)

Transcription

1 Coiffeurs, fleuristes, boulangers... Tous les artisans peuvent bénéficier de formations courtes mais trés bénéfiques. Environnement Imprim Vert, démarquez-vous! (Page 16) Formation continue Une dynamique pour votre entreprise (Page 16) Questions/réponses Taxe carbone (Page 9) Cachou 4 ème trimestre octobre - n 131 Le magazine de la Chambre de Métiers et de des Pyrénées-Atlantiques

2

3 Édito CMA 64 Le magazine officiel de la Chambre de Métiers et de l Artisanat des Pyrénées-Atlantiques Éditorial Entre mutation et consolidation C est un fait, le monde bouge entraînant des mouvements structurels profonds. Au-delà de la crise financière puis économique, chaque métier doit s adapter encore plus vite pour préparer son avenir. L artisanat montre sa capacité de résistance, puisque le nombre de radiations au Registre des métiers est stable. Par contre, la diminution des immatriculations vient du nouveau statut d autoentrepreneur qui brouille l image de nos entreprises artisanales, tant sur le plan de l identité que de la qualité. C est pourquoi, nous nous battons pour maintenir notre spécificité, indispensable dans ce monde en mutation. Dans le même temps, les CMA sont remises en cause avec la révision générale des politiques publiques. Si les élections sont déjà programmées pour le 13 octobre 2010, le nouveau statut et les modalités du scrutin ne sont pas fixés. Quant à la réforme de la taxe professionnelle, elle soulève la question cruciale du financement de nos organismes. Face à ces incertitudes, quel est notre avenir? Ici, nous poursuivons notre marche en avant. Ainsi, nous demandons le maintien d une chambre départementale, en refusant une fusion régionale qui ferait perdre la proximité, clé de l efficacité. Ainsi, nous renforçons l offre formation, avec l Université des métiers de Pau et de Bayonne (en construction) : Ainsi, nous nous engageons avec l Euskadi et l Aragon dans les échanges transfrontaliers d apprentis et de méthodes pédagogiques. Ce numéro de «L Artisanat» illustre la variété et la pertinence des programmes engagés avec vous tous. S adapter, changer, innover c est notre priorité dans les Pyrénées-Atlantiques. Bernard Cazala Sommaire Actualité Pages 4 à 6 Missions CMA 64 Inondations : mesures en faveur des particuliers et des entreprises Page 8 Taxe carbonne Page 9 Formation Humanitaire : aux portes du Mali Page 10 Actions transfrontalières : cap sur l Espagne et l Irlande Page 11 Des formations pour des professionnels Pages 12 et 13 Développement Accompagnement : des outils simples Page 14 L éco-numérique : explications Page 15 Enjeux Imprim Vert : démarquez-vous! Page 16 L investissement encouragé Page 17 Portraits Pierre Tucoulat : de l art de durer Pages 18 et 19 Partenariat - Réseau Pages 20 à 21 Immatriculations Pages 22 et 23 Infos pratiques Pages 24 et 28 CHAMBRE DE MÉTIERS ET DE L ARTISANAT DES PYRÉNÉES-ATLANTIQUES 11 rue de Solférino - BP PAU CEDEX Tél Fax : DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Bernard Cazala Comité de rédaction : MM. Bernard Dupont, Philippe Pallu, Paul Lavignasse, Christian Pascual. COORDINATION : Nathalie Romanet RÉDACTION : Chambre de Métiers et de l Artisanat des Pyrénées-Atlantiques - APCM PARTENAIRE : CONCEPTION/RÉALISATION : VALEURS DU SUD Morlaàs - Tél ILLUSTRATIONS : Chambre de Métiers et de l Artisanat - Jacques Valat - VDS - Pierre Éric Preux - Cachou Morlaàs - Fotolia PUBLICITÉ : VALEURS DU SUD - Tél Fax : Prix : 0,03 ISSN Dépôt légal : 4 ème trimestre Impression à exemplaires. IMPRESSION : MCC Graphics

4 4 Foire de Pau le vitrine des talents FOIRE DE PAU 2009 Les artisans réunis au hall Aragon. La Foire de Pau a eu lieu la rentrée dernière. Le Hall Aragon, vitrine de l artisanat, accueillait le stand des maîtres artisans ainsi que les œuvres des artisans d art ayant participé au Prix SEMA La Journée Artisanale a quant à elle permit de valoriser les parcours des diplômés du Brevet de maîtrise, d artisans et personnels engagés dans la voie de la formation, ainsi que les artisans médaillés de la reconnaissance artisanale. A cette occasion, Le Président Bernard Cazala a annoncé sa non participation aux prochaines élections consulaires. Madame le Maire de Pau a elle rappelé les liens qui unissent notre institution à la vie de la cité et affiché la volonté d œuvrer en commun. Des conventions pour soutenir l artisanat La Chambre de métiers et de l artisanat toujours en quête de solutions pour faciliter la vie des artisans a signé dernièrement 3 conventions de partenariat avec la Société Générale, la Fédération EGEE et le Conseil régional de l Ordre des experts comptable d Aquitaine. Pour les experts comptables il s agit d intervenir dans le cadre du dispositif d accompagnement des créateurs et repreneurs d entreprises. Sur Pau et Bayonne Convention signée avec la Société Générale le 23 Juin. une permanence conseil sera mise en place ainsi que des formations initiales. De son côté, la Société Générale souhaite promouvoir l apprentissage, en se mettant à l écoute des apprentis et en soutenant les porteurs de projets. Elle entend également apporter une réponse concrète aux artisans en phase de reprise ou de préparation à la cession de leur entreprise. Signature de la convention entre la Cma64 et l Ordre des experts comptables. La Fédération EGEE quant à elle, s engage à accompagner les artisans pour l établissement du document unique.

5 5 A c t u a l i t é C M A 6 4 Actualité FOIRE DU GÂTEAU BASQUE La 7 ème Fête du gâteau basque Cambo, fêtait, le 4 octobre, le gâteau basque. Cette fête organisée par l association d artisans boulangers pâtissiers Eguzkia en collaboration avec l Office de Tourisme de Cambo avait pour axe le concours mais aussi les démonstrations et dégustations. La manifestation était placée sous les bons hospices de la Confrérie du gâteau basque qui a organisée sa première manifestation (messe, défilé, 1 er chapitre et intronisation). On pouvait également suivre la création d'une nouvelle viennoiserie "lauburu" au stand du centre de formation de la CMA 64 et l'ouverture de la nouvelle chocolateriemusée Puyodebat à Cambo. Cette journée était ouverte aux artisans d'art et aux artistes, mais également aux artisans gourmands labellisés du Pays Basque. Il n est de fête au Pays Basque qui ne se termine sans chanson. Des animations musicales, des danses basques et même de la pelote basque en fin de journée ont ponctué l événement. à savoir Evénement des fêtes de fin d année en Béarn! L OFCAP organise un marché de Noël dans l hyper centre de Pau. Et pour que la fête soit belle, seront à l honneur les artisans et commerçants palois et béarnais reconnus pour leur savoirfaire et leur identité locale forte. Si vous êtes intéressés, une quarantaine de magnifiques chalets sont en location. Pour tout renseignement : OFCAP Isabelle Lalanne Office de Commerce et de l Artisanat de Pau - 2 place Reine Marguerite Pau ou ofcap@sfr.fr

6 Actualité A c t u a l i t é C M A CONCOURS DU MEILLEUR OUVRIER DE FRANCE Meilleur Ouvrier de France, c est parti! à savoir Le MOF (Meilleur Ouvrier de France) ouvert aux métiers suivants : restauration, hôtellerie, alimentation, bâtiment, habitation, structures métalliques, industrie, terre et verre, vêtement, bijouterie, techniques de précisions, gravure, communication, musique, animaux, agriculture, commerce et services Ce concours conduit à l attribution d un diplôme d Etat classé niveau III (Bac + 2). Le concours des meilleurs ouvriers de France est aujourd hui un véritable label de la qualité française. Vitrine de la qualité et symbole de l excellence professionnelle et de la compétence depuis sa création en 1924, le MOF décernera près de 300 nouveaux diplômes en mai 2011 à l occasion de la finale du concours à Clermont-Ferrand. Pour Jean-Pierre Galaup, nouveau délégué général du COET ( Comité d Organisation des Expositions et du Travail), «le concours des MOF est à la fois un conservatoire des traditions et un laboratoire de la modernité. Vitrine de l excellence du savoir-faire français, reconnu même au-delà de nos frontières, ce concours récompense la transmission d une tradition et la capacité d adaptation aux nouvelles technologies.» Modalité d inscriptions : L inscription au concours «Un des meilleurs ouvriers de France»est ouverte jusqu au 31 décembre L âge minimum pour les candidats est de 23 ans (âge au 31 décembre 2009). Les épreuves qualificatives se dérouleront au printemps 2010 et les épreuves finales auront lieu en mai 2011 à Clermont-Ferrand, capitale de l excellence professionnelle. Les jurys sont composés de professionnels, d enseignants et de formateurs reconnus. L examen comporte une ou plusieurs épreuves pratiques, consistant en la réalisation d une ou plusieurs épreuves, à partir d un sujet imposé et/ ou d une ou plusieurs œuvres libres, intégrant les contraintes techniques. Inscription auprès de Guy Vidailhet, Commissaire départemental des Pyrénées-Atlantiques : 25 rue des Cèdres Lons Tél : commissaire-coet64@ meilleursouvriersdefrance.org Prix Sema 2009 Le Jury du Prix SEMA départemental 2009, consacré aux métiers de tradition, s est réuni à la Foire de Pau, le 7 septembre dernier. Il a désigné son lauréat : Catherine Nadiras, sculpteur à Jurançon pour son buste «Malayka» Jean-Pierre Gspann, designer a reçu le Prix d encouragement de la CMA64 pour son tableau «Atome d Hydrogène». De gauche à droite : Christine VIELLE, déléguée des Ateliers de France Sud Aquitaine, Jean-François CLAVER, délégué SEMA 64, Catherine NADIRAS, lauréat prix SEMA 2009, Christian PASCUAL, Président de la Commission MA de la CMA 64 Nicolas CHARLET, représentant de la CCI de Pau, Jean-Luc GIBOU, DGCIS Aquitaine.

7

8 Administration 8 l MESSAGE DU MINISTRE DU BUDGET, DES COMPTES PUBLICS, DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DE LA RÉFORME DE L ÉTAT l Inondations Des mesures en faveur des particuliers et des entreprises Éric Woerth, ministre du Budget, des Comptes publics, de la Fonction publique et de la Réforme de l Etat, prend des mesures en faveur des particuliers et des entreprises touchés par les inondations dans certaines communes des Alpes-Maritimes, des Pyrénées-Atlantiques et du Var. Le ministre a demandé aux services de la direction générale des finances publiques d examiner avec une bienveillance particulière les demandes de délais de paiement et de remise gracieuse de majorations ou des pénalités de retard, sollicitées par les ménages, les entreprises et les professionnels (commerçants, artisans ). De la même manière, les demandes de remise ou de diminution d impôts directs restant à payer feront l objet d un examen attentif au cas par cas. Cet examen prendra en compte l importance des dommages subis et justifiés, et les difficultés particulières rencontrées par les contribuables, au regard des indemnités des compagnies d assurance et des aides dont les demandeurs pourraient bénéficier. Le ministre a également demandé que soit tenu compte de ces circonstances exceptionnelles en cas de retard dans l accomplissement des obligations déclaratives des contribuables, quelle que soit l imposition visée. Par ailleurs, Éric Woerth a arrêté un ensemble d autres mesures concernant les impôts des particuliers et des entreprises : les cotisations de l année 2009 de taxe d habitation et de taxe foncière sur les propriétés bâties seront remises en totalité, sur demande du redevable, lorsque les locaux ont été détruits ou ont subi des dégâts tels, qu après expertise, ils sont voués à la démolition ; pour les années 2010 et suivantes, les propriétaires pourront demander la révision de la valeur locative foncière des immeubles ayant subi une dépréciation durable significative du fait des inondations ; en matière de taxe professionnelle, la loi a prévu un certain nombre de dégrèvements susceptibles de s appliquer dans les circonstances actuelles, notamment au titre du plafonnement des cotisations en fonction de la valeur ajoutée, en cas de cessation totale d activité ou en cas de suspension d activité pour une durée au moins égale à 12 mois. Ces dispositions trouveront naturellement à s appliquer pour les entreprises touchées par les inondations.

9 9 Administration CMA 64 les Missions l ENVIRONNEMENT l Tout savoir sur la taxe carbone La taxe carbone devrait être introduite dans le projet de loi de finances pour Elle sera donc applicable dès le 1 er janvier 2010 et va concerner nos secteurs d activités. Quel est le but de cette taxe? L objectif est de réduire la consommation des énergies émettrices de gaz à effet de serre, comme le CO2, responsables du réchauffement climatique. Taxer les activités les plus polluantes permet de donner un prix au carbone : cela incite les ménages et les entreprises à modifier leurs comportements. Sur quels produits portera-t-elle? La taxe s appliquera aux seules consommations d énergie fossiles (pétrole, gaz, charbon). Pour chaque énergie, elle sera calculée en fonction de leur contenu en carbone. Qui la paiera? Le réchauffement climatique, c est l affaire de tous. Tous les ménages seront assujettis à la taxe carbone. Les plus gros pollueurs (producteurs d électricité, cimentiers, chimistes, sidérurgistes...) sont déjà soumis au système européen des quotas. Toutes les autres entreprises seront concernées. Combien coûtera la taxe carbone aux consommateurs? La taxe carbone représentera respectivement 4,11 centimes et 4,52 centimes par litre de carburant du prix du super et du diesel (hors TVA). Il faudra compter environ 0,35 centimes par KWh de gaz. la République. En 2010, plus de 11 milliards d euros seront ainsi restitués dans le circuit économique et entre 4 et 5 milliards d euros en régime de croisière. Qui garantira que les recettes de la taxe carbone sont bien compensées? Une commission indépendante sera créée pour suivre la fiscalité écologique, en toute transparence. Elle devra examiner les recettes de la taxe carbone, la part payée respectivement par les ménages et les entreprises. Elle devra s assurer que les compensations fonctionnent bien à l euro près. À noter : l électricité ne sera pas taxée, compte tenu de son faible contenu en carbone en France. Quel sera son montant? Le prix de départ, fixé à 17 euros par tonne de CO2, correspond à la valeur moyenne de la tonne de CO2 sur le marché français des quotas d émissions depuis sa création. La montée en charge de la CCE sera ensuite progressive afin de permettre aux acteurs économiques de s adapter et de s orienter vers des modes de production et de consommation plus sobres en carbone, et cela à moindre coût. Quelle sera la compensation pour les ménages? La taxe carbone est une opération neutre pour les finances publiques, comme l a rappelé Christine Lagarde : «L État ne prélèvera rien au passage : ce qui sera pris sera rendu».les recettes de la taxe carbone seront restituées à 100 % aux ménages et aux entreprises. Et les entreprises? La taxe carbone va entrer en application le 1er janvier Le même jour, la taxe professionnelle sur les investissements productifs sera supprimée l avait annoncé le président de

10 Formation 10 l HUMANITAIRE l Gilles Duny et ses élèves ont préparé deux véhicules tout terrain pour le transport de malades au Mali. Aux portes du Mali Dans l atelier de mécanique carrosserie de l Université des métiers on les remarque sans mal. Eux ce sont les deux tout terrains transformés en ambulance, par le professeur Gilles Duny et ses élèves. Dans quelques mois, ces derniers achemineront eux-mêmes les véhicules vers le Mali. Cette histoire, c est d abord celle d une rencontre entre Gilles Duny, professeur de mécanique et Claude Sicre, président de l association Coopération Sud Organisation (CSO). Ce dernier souhaitait acheter un 4x4 destiné à un village du Mali. En quelques paroles, l affaire était entendue avec Gilles Duny qui lui proposait, avec la même somme, d acheter deux véhicules et de les faire réparer par ses élèves. De cette belle idée est née une action humanitaire engageant les apprentis et plusieurs enseignants de Pau et Bayonne. «Le président Bernard Cazala a immédiatement été emballé par le projet. Une fois achetés les véhicules, restait à se mettre Une action humanitaire engageant les apprentis et les enseignants» au boulot pour les adapter au transport de malades» nous explique Gilles Duny. Les deux Toyota Hilux double cabine, véhicules increvables selon les mots du professeur, ont subi plusieurs semaines de travaux et sont maintenant fin prêts pour prendre la route kilomètres tout de même, qui les mèneront de Pau jusqu au pays Dogon. Départ prévu le 14 février. Dans l un des véhicules, deux apprentis encadrés par deux formateurs et dans l autre une équipe de l association CSO. En outre, ces véhicules permettront l acheminement d un panneau solaire installé sur place par les apprentis. «Sur place il est aussi prévu que nous formions les chauffeurs malien à la conduite et à l entretien des véhicules». À la découverte d autres cultures La demande de financement faite à la Région a permis non seulement de porter le projet de février mais aussi d envoyer d autres élèves au Mali au mois de novembre. Les élèves devront d ici là compléter le subventionnement régional par des actions personnelles de collecte de fonds. Les jeunes apprentis partiront à la découverte d une autre culture et se familiariseront avec les savoir-faire des artisans maliens. Nul doute qu à travers cette expérience les jeunes et leurs professeurs prendront conscience des réalités de vie quotidienne en Afrique, assez loin des idées communément reçues. A suivre

11 11 Formation CMA 64 les Missions Cap sur l Espagne et l Irlande Les actions transfrontalières menées par la CMA 64 ouvrent de nouveaux horizons aux élèves en formation professionnelle. Que ce soit en Espagne et bientôt en Irlande, l employabilité des jeunes s en trouve renforcée. «norme de qualité 5S» déjà au menu des centres de formation espagnols, une certification commune sur l alimentaire, la transmission d entreprise et la veille stratégique des métiers. L objectif final est de parvenir à la création de formations professionnelles transfrontalière codiplomantes en élevant le niveau de qualification et de compétence sera l année d une ouverture vers l Irlande. Après un voyage d études Françoise Ribéreau entrevoit des échanges possibles pour des jeunes apprentis en formation coiffure et mécanique cycle. Enfin, le service transfrontalier de la CMA est également partie prenante du projet malien dont vous pouvez lire un développement en page 10. Echanges de bonnes pratiques entre enseignants basques, espagnols et français Si les voyages forment la jeunesse que dire alors des stages professionnels effectués dans un pays européen? Le plus grand bien, au vu de l expérience vécue par une vingtaine de jeunes dans des entreprises espagnoles d Aragon. Des actions communes à plusieurs services de la Chambre de Métiers des Pyrénées-Atlantiques sont conduites sous la responsabilité Françoise Ribereau. L une d elles, l échange d étudiants des deux côtés de la frontière, est à la fois très concrète et symbolique. Mais les actions développées en partenariat avec le Conseil régional d Aquitaine, le Gobierno de Aragon et le Gobierno d Euskadi ne s arrêtent pas là et s attachent aussi bien à croiser les référentiels de métiers français et espagnols qu à proposer des cours de langues aux enseignants et effectuer des échanges de bonnes pratiques. L objectif des partenaires est de mettre en œuvre un système de formation qui s appuie sur des programmes communs à long terme. «Avec l Aragon, les échanges concernent des bacs pro mécanique, les CAP carrosserie et peinture automobile partis travailler dans des entreprises d Alcañiz une ville du bas Aragon. Les employeurs chez nous jouent pleinement le jeu en laissant partir les jeunes qui sont sous contrat de travail. Le résultat est tout à fait positif. On constate que les employeurs espagnols sont prêts à embaucher les apprentis français qui sont très vite opérationnels et compétitifs» souligne Françoise Ribéreau. Plus au nord, à Huesca, les enseignants français et espagnols travaillent à une mise à plat des référentiels de la branche automobile et ce afin de parvenir à une certification reconnue sur les deux territoires. Avec le Pays Basque espagnol, les actions portent sur des cours de langue pour les enseignants, l application dans le 64 de

12 l POUR LES PROS l Formation 12 Formation pâtissier à l Université des Métiers Ces 3 jours qui font du bien La tête dans le guidon, les artisans oublient que la formation est un allié de taille dans la réussite de l entreprise. Pourtant ceux qui s y lancent ne le regrettent pas, au contraire, ils en redemandent et le recommandent. à savoir Le Brevet de maîtrise est passé du niveau IV au niveau III, l équivalent d un Bac + 2. Les personnes titulaires d un Brevet professionnel peuvent suivre le Brevet de maîtrise à condition de passer tous les modules. Ce diplôme très complet permet de gérer de manière très poussée son entreprise. Monique Pons A la gare de Pau, elle tue le temps en discutant avec un taxi de l intérêt d un petit stage d anglais. Plus tard, chez sa boulangère elle évoque le stage bûche de Noël qu elle met en place avec la Fédération de la Boulangerie. Monique Pons ne ménage pas ses efforts pour convaincre les artisans que la formation continue peut leur rapporter gros sans rien dépenser. Démonstration : «Que se soit à Pau ou à Bayonne, nous proposons des stages sur des thématiques aussi variées que les langues, l informatique, le droit, la comptabilité, la gestion et le management, le commercial, le tutorat (maître d apprentissage) et dernièrement la gestion du stress, la confiance en soi qui mène à la prise de parole, le management humain et même le fen shui et la sophrologie. Ces stages de 2 à 3 jours ne coûtent rien aux artisans. Nous prenons à notre charge le repas de midi» souligne Monique Pons. Après 6 ans de pratique, le bilan est plutôt positif comme le démontre la fidélisation des stagiaires dans les rangs desquels on trouve de nombreuses épouses d artisans. La satisfaction se mesure aussi au fait que les stagiaires deviennent prescripteurs et Monique Pons de résumer ainsi : «Le bouche à oreille fonctionne très bien mais nous devons continuer les campagnes de mailing et phoning aux artisans parce que ces derniers sont happés par le quotidien. Lever la tête, faire un point et se remettre en question, cela réclame un peu de temps mais le bénéfice est réel». Outre les stages transversaux, le service formation continue met en place des stages par branche d activité avec la collaboration des organismes professionnels. Les coiffeurs, l ameublement, les pressings, fleuristes, couturières et autres perfectionnent leur savoir-faire

13 13 Formation CMA 64 les Missions auprès de formateurs aguerris. En proposant le Brevet de conjoint collaborateur/trice de chef d entreprise artisanale (BCCEA), le service de Monique Pons continue dans sa lancée. Ici, il s agit de reconnaître par un diplôme de niveau Bac les compétences mises en œuvre quotidiennement par le conjoint d entreprise. «Les épouses d artisans que nous suivons par ce biais nous le disent, cette formation leur a fait un bien fou, qu il s agisse de gérer des équipes, de contacter les administrations et tant d autres situations auxquelles elles se trouvent confrontées sans préparation». Contact : JE M INFORME AU : Service Formation Continue PAU : O BAYONNE : JE ME FORME A : L Université des Métiers de la CM64 Av Léon Blum - PAU 21, Bd Jean d Amou - BAYONNE Marie Blanche Cathala : «Ma vie a changé» Elle était préparatrice en pharmacie, elle est aujourd hui secrétaire comptable pour le compte de son mari, électricien à Jurançon. Marie Blanche Cathala est passée par le BCCEA et elle peaufine aujourd hui son savoir à l aide de formations plus légères mais toujours aussi pertinentes. «Je suis partie de zéro en compta gestion. Aujourd hui j occupe un vrai poste au sein de l entreprise de mon mari. Ma vie de famille s est simplifiée. J ai trouvé par le biais de ma formation à la Chambre des métiers bien plus qu un savoir, mais aussi une écoute et une ouverture sur les autres femmes dans ma situation. Nos attentes y sont prises en compte de sorte que lorsque nous souhaitons des stages allant plus loin en compta, on répond par la positive». Votre service Formation Continue de la CMA64 vous propose des Formations financées par votre FAF et OPCA. UNIVERSITÉ DES MÉTIERS À PAU Le Fung Shui pour harmoniser son intérieur (module 3) : novembre 2009 Technique pressing - Norme 2345 : octobre 2009 Analyse financière : 16,17 et 20 novembre 2009 Comptabilité analytique : 30 novembre 2009 Espagnol débutant : de septembre à décembre 2009 Anglais à l institut Wall Street : de septembre à décembre 2009 Comptabilité/Informatique : 2, 3, 9 et 10 novembre 2009 Formations longues et diplomantes Janvier 2010 : brevet de maitrise Janvier 2010 : A.D.E.A CMA 64 À BAYONNE Création de site web : 2, 9 et 16 novembre Obligations de fin d années : 16, 17 et 23 novembre Pack office : 23, 30 novembre et 7 décembre Contact : Pau : Bayonne :

14 Développement 14 l ACCOMPAGNEMENT l Des outils simples pour aller de l avant Dynamiser son entreprise, se différencier de la concurrence et lutter contre elle plus efficacement, optimiser son organisation, réaliser son projet de développement, renforcer son image, développer ses marges, dynamiser ses équipes c est ce que beaucoup d artisans souhaitent mais sans vraiment savoir par quel bout commencer. Un regard extérieur porté sur l entreprise est souvent une des clés d amorçage de la réflexion. Il permet en effet d y voir plus clair et plus loin. C est dans cette optique que nous vous proposons notre accompagnement personnalisé et sur mesure. Mis en œuvre depuis plusieurs années maintenant et éprouvé par nombre de vos confrères, notre dispositif prévoit notamment une analyse gratuite de votre entreprise. Il s agit d un diagnostic assimilable à un outil d orientation et d aide à la décision. En pratique... Comment cela se passe-t-il en pratique? Au travers d une discussion avec l un de nos agents, vous faites le point sur toutes les fonctions de l entreprise. Gestion financière, commercial et marketing, achats, production, technologie, gestion des ressources humaines, qualité et organisation, pilotage, environnement, sécurité, sont autant d aspects passés au crible. C est également pour vous l occasion de nous faire part de vos projets de développement et d investissement et de vous informer sur les dispositifs techniques et/ou financiers à la disposition des entreprises. Grâce à un système de notation, nous vous dressons le profil de votre entreprise avec vos points forts et ceux à améliorer. Ce positionnement est complété par une proposition d actions concrètes à mettre en œuvre pour traiter les axes «défaillants» identifiés et permettre le développement souhaité. Concrètement... Les actions qui vous seront proposées ont pour objectif principal de vous donner les clés de l amélioration et de la réussite dans divers domaines. Il pourra s agir d appuis individuels ou d accompagnements collectifs, fonction des sujets à traiter identifiés lors de la phase précédente de diagnostic. Quelques exemples de thématiques : management et gestion des ressources humaines, organisation et normalisation, propriété industrielle, innovation, environnement, sécurité,... Une véritable opportunité à saisir... Via ce dispositif, vous pouvez vous doter d outils simples mais indispensables à la gestion, au développement et à la pérennisation de votre entreprise. Pour en savoir plus : Bayonne : V. Larrouy : v.larrouy@cm64.com Pau : M. Pommes : m.pommes@cm64.com

15 15 Développement CMA 64 les Missions Le numérique expliqué Les Trophées du Développement Durable Edition Spéciale Eco Construction La Chambre de Métiers et de l Artisanat des Pyrénées-Atlantiques associée à la Chambre de Commerce et d Industrie de Bayonne, et à l Agence Départementale du Numérique 64 proposent, entre septembre et décembre 2009, 9 réunions couvrant différentes thématiques autour des Technologies de l Information et de la Communication (TIC) et leur intégration en entreprise. Ces réunions s adressent aux entreprises débutantes n ayant pas une grande expérience sur ces pratiques. Par ailleurs, la CCI Bayonne Pays Basque et la Chambre de Métiers des Pyrénées-Atlantiques sont labellisées point d accueil : «Passeport pour l Economie Numérique» par le ministère des PME. Ainsi si vous souhaitez être éclairé, conseillé, orienté, guidé dans vos problématiques ou projets liées aux nouvelles technologies, n hésitez pas à solliciter les conseillers de la CMA qui vous apporteront les informations et conseils dont vous avez besoin pour initier ou réajuster un projet. Renseignements, dates et inscriptions au Dans le cadre de son programme éco construction, la Chambre de Métiers lance un concours pour les entreprises œuvrant dans le domaine. Chaque candidat peut présenter son dossier pour deux des quatre catégories proposées : Isolation du bâtiment ; Energies renouvelables ; Matériaux sains et préservation des ressources ; Systèmes constructifs. Les lauréats bénéficieront d une valorisation au travers d articles dans la presse et d un prix de par catégorie. Date limite de dépôt des candidatures : 27 Novembre 2009 Dossier de candidature téléchargeable sur notre site internet : Pour en savoir plus Véronique LARROUY - v.larrouy@cm64.com Laetitia MARTIN - l.martin@cm64.com

16 Avenir CMA 64 l ENVIRONNEMENT l Enjeux 16 IMPRIM VERT, démarquez-vous! Le secteur de l imprimerie a souvent mauvaise presse sur le plan de son impact sur l environnement. Bains chimiques, encres, solvants peuvent être à l origine de pollutions de l eau et du sol s ils ne sont pas gérés correctement. La Chambre de Métiers et de l Artisanat vous offre un accompagnement afin d organiser une bonne gestion de ces déchets, de répondre aux exigences règlementaires et d obtenir la marque Imprim Vert par la même occasion. Pourquoi devenir Imprim Vert? Accompagner l entreprise dans ses actes de GRH implique une démarche qui va du recrutement d un apprenti ou d un salarié, à la conduite d équipe, la gestion de conflit, l organisation du plan de formation, la politique de rémunération. Comment? En établissant des partenariats avec les acteurs publics et privés concernés, en apportant un conseil individuel dans l entreprise, en proposant des formations adaptées. Les outils La marque Imprim Vert reste une référence, et parfois même une exigence, de la part des donneurs d ordre. Elle vous permet d être clairement identifié et référencé comme une entreprise responsable. A ce jour, seules 27 imprimeries du département sont détentrices de la marque et peuvent mettre en avant leur démarche en faveur de l environnement. Elles sont également les seules à pouvoir répondre à certains appels d offre. Pourquoi ne pas ajouter cette corde à votre arc? Qu est-ce qu Imprim Vert? Imprim Vert est une marque née en 1998 dont le Pôle d Innovation de l Imprimerie est aujourd hui propriétaire. Un cahier des charges national précise les modalités d attribution de la marque. Les critères à respecter Faire éliminer au moins 1 fois par an les déchets dangereux et obtenir une autorisation de déversement des eaux usées pour tout rejet autre que les eaux domestiques ; Sécuriser le stockage des produits liquides dangereux (neuf et en cours d utilisation) ; Ne pas utiliser de produits étiquetés toxiques (symbole tête de mort). Un 4 ème critère est obligatoire pour les entreprises dont l activité principale est l impression numérique : Mettre en place une action de sensibilisation environnementale destinée à la clientèle. Comment obtenir Imprim Vert? Un référent, en l occurrence la chargée de mission environnement de la Chambre de Métiers, vient réaliser un diagnostic dans votre entreprise afin de mesurer les éventuels écarts par rapport aux critères de la marque. Un accompagnement vous permettra de mettre en place les actions nécessaires pour y répondre. Le référent présentera ensuite votre dossier au comité d attribution régional. Pour en savoir plus Laetitia MARTIN : l.martin@cm64.com Tél

17 17 Enjeux CMA 64 Avenir l SUBVENTIONS l L investissement encouragé Confortez vos projets d investissements en bénéficiant d une subvention dans le cadre de l OCM* Nive Nivelle. Le taux de subvention est fixé à 25% sur un montant d investissement compris entre et HT. Ces subventions sont accordées conjointement par le Conseil général des Pyrénées-Atlantiques, le Conseil régional et l Etat. Entreprises bénéficiaires du programme d aide OCM Toute entreprise inscrite au Répertoire des Métiers ou au Registre du Commerce depuis plus d'un an, au moment de la demande, pouvant fournir le bilan d'une année d'exercice et dont le chiffre d'affaires annuel est inférieur euros. Investissements subventionnables Les dépenses de modernisation, mise en conformité, rénovation, réhabilitation et sécurisation des locaux. Les dépenses de construction, d extension et de transfert géographique des locaux pourront être prises en compte par les collectivités territoriales et l Europe dans une limite définie par le comité de pilotage. Ces dépenses devront respecter les critères d éco-conditionnalité mis en œuvre par les financeurs. Les dépenses de mise en conformité et de modernisation des ateliers et de l'outil de production (le simple renouvellement est exclu). Les équipements de véhicules de tournées, si l entreprise posséde un point de vente sédentaire sur le territoire concerné. L outillage et le mobilier spécifique à l activité professionnelle (éléments supérieurs à 100 HT). Les achats des matériaux lorsque les travaux afférents correspondent exactement à l activité principale de l entreprise. Le matériel d'occasion est soumis à conditions. Sont exclus : les dépenses de construction de garage, l équipement en matériel informatique, logiciels de gestion et de bureautique, les achats de véhicules, les acquisitions de terrains et murs commerciaux, les consommables ainsi que les acquisitions financées par crédit-bail. Procédure à respecter pour pouvoir bénéficier de ce programme Signature d une convention entre l entreprise et le syndicat mixte Nive Nivelle. Réalisation obligatoire d un bilan conseil de l entreprise. Une contribution financière de 160 (sur un coût global de 800 ) sera demandée à l entreprise pour sa réalisation. Cette expertise abordera l ensemble des problématiques auxquelles est confrontée l entreprise présentant ainsi à son dirigeant une vision évaluative et prospective de cette dernière. Le bilan conseil doit être antérieur à la réalisation du programme d investissement. Le dossier sera présenté par le CMAPA ou la CCI devant le Maître d Ouvrage et les financeurs publics lors d un comité de pilotage de l OCM qui décidera de l opportunité de poursuivre la démarche par une demande de subvention. Cette demande sera formalisée par la réalisation d un dossier d investissement et examinée à l occasion d un comité de pilotage ultérieur. Cet examen en deux temps permettra ainsi, aux membres du comité, d apprécier pleinement l adéquation et la pertinence du projet d investissement avec les besoins de l entreprise *Opération Collective de Modernisation de l Artisanat et du Commerce. Territoire : Nive Nivelle. Communes concernées : Ahetze, Ainhoa, Arbonne, Arcangues, Ascain, Bassussarry, Cambo les Bains, Espelette, Halsou, Itxassou, Jatxou, Larressore, Louhossoa, Sare, St Pée sur Nivelle, Souraide, Ustaritz. Maîtrise d ouvrage Syndicat Intercommunal Nive Nivelle : Emilie LAY : Tel : ; epinivenivelle@cdg-64.fr Animation et maîtrise d ouvrage pour la réalisation des bilans conseil. Partenaires financiers Chambre de Métiers et de l Artisanat des Pyrénées Atlantiques José Luis LAZCANO Tel : ; jl.lazcano@cm64.com

18 Portrait 18 l ATELIER l De l art de durer Pierre Tucoulat poursuit une tradition qui remonte à son arrière grand-père et peut-être avant. Sélectionner, tailler et poser des pierres, l artisan installé à Gan en a fait son quotidien pour le plus grand bonheur des amoureux du minéral. Il n y a pas deux journées qui se ressemblent Neuf ou ancien, Pierre Tucoulat est sur tous les fronts. Songer qu avant lui ses aïeux ont fourni à la ville de Pau quantité de pierres habilement taillées lui apporte une certaine fierté mais ne comptez pas sur lui pour fanfaronner. Formé chez les compagnons à Bordeaux, il maîtrise aujourd hui son art qu il transmet à son jeune employé. La taille de pierre et la décoration» constituent une part importante de son activité, le funéraire ayant reculé depuis l époque de son grand-père. Ses fournisseurs sont locaux, puisque c est à Arudy qu il fait son marché tantôt chez Laplace pour le marbre tantôt chez Lardit pour le granit. Il choisit très scrupuleusement le matériau brut qui sera ensuite acheminé dans l atelier de Gan pour des tailles sur mesure et un polissage final. C est Le marbre restauré d un meuble ancien

19 19 Métiers là que Pierre Tucoulat trouve la plus grande satisfaction. Partir de la matière brute pour habiller un corbeau ou un jambage (thermes qui désignent les côtés et le support de la poutre d une cheminée), c est l essence même de son métier si simple en apparence et pourtant Si des machines de levage sont venues soulager la pénibilité du métier, il n en demeure pas moins que la taille de pierre requiert à la fois une finesse d exécution et une bonne condition physique pour manipuler les blocs. Les granits se retrouvent dans les plans de travail de très nombreuses cuisines ainsi que dans les salles de bain. Pierre Tucoulat exécute des commandes pour amoureux du traditionnel comme pour amateurs du style contemporain. Il fournit une clientèle située dans un rayon de 80 kilomètres. De granges en châteaux L ancien, le conduit dans l intimité de belles demeures et châteaux ou dans la simplicité d une grange béarnaise rénovée dans la fidélité des matériaux. Encadrement de portes, de fenêtres, linteaux, restauration de vieux marbres, le champ d action est vaste et fournit à l artisan une grande diversité d intervention. «Il n y a pas deux journées qui se ressemblent» confie le tailleur. Ets Tucoulat - Marbrerie Générale : 4 rue Louis Colas - Anglet Tél. :

20 Réseau ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES 20 GROUPEMENT NATIONAL DE LA PHOTOGRAPHIE PROFESSIONNELLE Entre désarroi et espoir Marie Claire-Dubourg Souriez, s il vous-plaît... sauf sur votre photo d identité. Sur le passeport biométrique, la carte d identité et la carte vitale, la perte d une expression humaine sur les papiers administratifs est dans l air du temps. Mais bientôt ce pourrait être le sourire du photographe qui disparaîtra. L arrivée du numérique avait déjà remis en question la façon de travailler mais pas le métier. Après une décennie d adaptation à cette nouvelle technologie, la profession est à nouveau mise à mal par la réalisation gratuite* des photos d identité par un employé de mairie. Quel coup dur au savoir faire artisanal! Comme tout métier, le photographe doit d abord suivre des études puis investir dans du matériel pour s installer. Sur le premier point, la photo d identité est un portrait dont il faut maîtriser l éclairage et savoir donner les conseils au sujet surtout quand il s agit d enfants, de personnes âgées ou avec un handicap moteur ou mental. Sur le second, l activité de la photo d identité est un passage dans un magasin dérivant parfois sur la vente d autres prestations et un chiffre d affaire nécessaire pour simplement avoir pignon sur rue, rémunérer un salarié ou un apprenti emplois menacés Pour l administré, la photo d identité est certes une formalité qui coûte en moyenne 2 pour 5 à 10 ans de validité des papiers. Un contrôle technique coûte bien 60 tous les deux ans. Va-t-on aussi former les employés de mairie aux B-A BA de la mécanique pour effectuer gratuitement cette obligation administrative? Comment un jeune photographe diplômé pourrait demain s installer dans une commune s il n a pas l assurance minimum d une nécessité locale? Et comment un photographe installé peut-il s engager auprès d un apprenti ou d un stagiaire avec un espoir d emploi? On parle déjà de 8000 emplois menacés par la prise de vue des photos d identité en mairie. Aujourd'hui, plus d'un tiers des maires de France équipés en station identité soutiennent les photographes en refusant la prise de vue gratuite en mairie. Mais grâce à la solidarité nationale des photographes, une loi autorise déjà les maires à désactiver la fonction photo de leur station. Une proposition de loi, qui va être examinée en premier lieu par la Commission des Lois du Sénat, viendra en discussion au Parlement à l automne prochain. Cette proposition de loi (n /2009) comporte deux points majeurs : La mission confiée au maire de réception et de saisie des demandes de passeport et des autres titres sécurisés à venir (carte d identité, ) ne comporte pas le recueil de l image numérisée du visage du demandeur. Les images numérisées destinées à la réalisation de passeports et titres sécurisées à venir sont réalisées, à partir du 1er janvier 2010, par des professionnels de la photo agréés par l État. Témoin des familles D un simple sourire perdu, c est un témoin de la vie familiale des gens qui est menacé. Le métier de photographe doit vivre dans le pays qui l a inventé. Fuyant depuis toujours l ombre pour être dans la lumière, le photographe défendra toujours avec passion son savoir-faire. * La photo est gratuite mais une station identité est un équipement onéreux de par son propre coût et la rémunération du personnel rattaché (sans nouvelle embauche), le tout financé par les impôts. Aline Lafourcade

21 21 ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES Réseau ARTISANS DE L AMEUBLEMENT D AQUITAINE -A3 Stage ameublement Suite à l intérêt toujours grandissant, que portent les artisans de l ameublement à la formation continue, 4 stages ont été mis en place pour les 4 derniers mois de l année. 2 stages tapissier (mousse, rideaux, voilages) en septembre et novembre animés par François Jodeau, professeur à l école Boulle (Paris). 2 stages ébéniste peintre en décor (patines, effets de matières) en octobre et décembre animés par Jean Dominique Faure, formateur à la FD compagnonnique (Limoges). Ces stages sont organisés par A3-64, les artisans de l ameublement d aquitaine en partenariat avec la CMA 64 dans les locaux de notre université des métiers. Si votre activité relève du champ professionnel de l ameublement et si vous êtes inscrit au répertoire des métiers, de nombreux stages vous sont proposés. Renseignements : Christian Pascual, responsable formation A rue Rivares à PAU Tél :

22 Immatriculations MOUVEMENTS DU RÉPERTOIRE DES MÉTIERS Nous vous présentons dans cette nouvelle rubrique les entreprises déclarées au Répertoire Les entreprises sont classées par secteurs d activité : alimentation, production, bâtiment et 22 SECTEUR DE L'ALIMENTATION NOM ACTIVITÉS LIEU AUGIMA BOULANGERIE-PATISSERIE MORLAAS BAINES JEROME BOULANGERIE MOUGUERRE BONNECAZE-COURREGES BERNARD PATISSERIE ORIENTALES ET FRANCAISES PAU BOUCHERIE LE PIED DE BOEUF BOUCHERIE CHARCUTERIE ASSAT BURON MARIE-FRANCOISE BOUCHERIE CHARCUTERIE NAY CANDAU JEAN-FRANCOIS BOULANGERIE BAYONNE CHAGNEUX CORALINE PREPARATION DE PLATS CUISINES BIARRITZ COMBELASSE STEPHANE PIZZA A EMPORTER LIVRAISON A DOMICILE POEY-DE-LESCAR CYBER DELICE FABRICATION DE PLATS PREPARES BAYONNE D.C.P. PREPARATION DE POISSONS CRUSTACES BILLERE DECHARTRES MARIE-CHRISTINE SNACK SUCRE SALES CHURROS CREPES CASTET DELICES DE LOLA BOULANGERIE-PATISSERIE PUYOO DUMAS DANIELE FABRICATIONS DE TALOAS SANDWICHES FRITES HENDAYE ELGARREKIN LOUHOSSOA FABRICATION DE BISCUITS BISCOTTES LOUHOSSOA ETXE OGIA BOULANGERIE-PATISSERIE USTARITZ GAUTHIER JEAN CHRISTOPHE PREPARATION DE PLATS A EMPORTER ANGLET INSALACO JACQUES FABRICATION PIZZAS ET PLATS CUISINES BIZANOS JEAN MICHEL IHIDOY BOUCHERIE CHARCUTERIE SAUVETERRE KERGOAT BRUNO PIZZAS SNACKS MIREPEIX KF FABRICATION DE PIZZAS A EMPORTER ANGLET LAFITTE CATHERINE SNACK PLATS PIZZAS A EMPORTER BAYONNE LAIA CHOCOLATERIE PATISSERIE ST ETIENNE-DE-BAIGORRY LAU BURU PREPARATION DE PLATS CUISINES A EMPORTER ST JEAN-DE-LUZ LE FOURNIL DE HAUSQUETTE BOULANGERIE-PATISSERIE ANGLET LE ROSILDA'S PREPARATION DE PLATS CUISINES A EMPORTER PAU LEGAGNOA MONIQUE VENTE AMBULANTE DE SANDWICHES HENDAYE LES TARTINES DU BERGER FABRICATION DE TARTES SALEES SUCREES BRISCOUS LHOSPITAL JEAN MICHEL BOUCHERIE CHARCUTERIE PAU LYNCH JOEL FABRICATION DE BEIGNETS ANGLET MAJO PATISSERIE BAYONNE MER ET ATLANTIQUE PREPARATION DE POISSONS CRUSTACES ANGLET MONTREAL BOULANGERIE-PATISSERIE GELOS MOURGUIART LAURENCE SANDWICHERIE ANGLET PEREZ JULEN PREPARATION DE PLATS A EMPORTER PIZZAS AHETZE PEREZ-FERRON FELICIANO BOULANGERIE-PATISSERIE UZOS PETITFRERE NATHALIE RESTAURATION RAPIIDE SANDWICHERIE BAYONNE PIZZAS PAT FABRICATION DE PIZZAS A EMPORTER HASPARREN ROTISSERIE DES HALLES ROTISSERIE TRAITEUR PLATS A EMPORTER PAU SAGETTE CHRISTINE BOULANGERIE-PATISSERIE VIENNOISERIE MONEIN SANTOS VICTORIA FABRICATION DE PLATS A EMPORTER AMENDEUIX-ONEIX SAVEURS NOMADES TRAITEUR PAU TELLECHEA JEROME POISSONNERIE AMBULANTE FRUITS DE MER ASCAIN ULLMAN MARINETTE FABRICATION CREPES GAUFRES A EMPORTER BIARRITZ VANDENBERGHE ELSA FABRICATION DE SUSHIS BIDART VIGNAUD CAROLINE FABRICATION DE PLATS PREPARES A EMPORTER BIARRITZ VILAVERDE ANTHONY VENTE A EMPORTER DE SANDWICHES HENDAYE ZILLHARDT EMMANUEL FABRICATION DE CREPES GALETTES GAUFRES BAYONNE SECTEUR DE LA PRODUCTION NOM ACTIVITÉS LIEU AQUITAINE ARROSAGE FABRICATION D'EQUIPEMENTS HYDRAULIQUES SARE B D N OPTIQUE FABRICATION ET REPARATION DE LUNETTERIE ANGLET BABPRINT TOUS TRAVAUX D IMPRIMERIE REPROGRAPHIE ANGLET DENTAL DESIGN FABRICATION DE MATERIEL MEDICO CHIRURGIC. BOUCAU ELECTRODURABLE RECYCLAGE DE TELEPHONES HENDAYE FERREIRA DE CARVALHO DAVID SERTISSAGE DE BIJOUX PIERRES ANGLET FRADET RICHARD MAINTENANCE INFORMATIQUE PARDIES GIANGRASSO JACQUES FABRICATION DE CHAUSSURES ET DE BOTTES SOUMOULOU HABITAT ENVIRONNEMENT SERVICES TRAITEMENT DES BOIS ET CHARPENTES CASTEIDE-CAMI L ILE VERTE BRODERIE BAYONNE LABORATOIRE PLEGUE FABRICATION DE PROTHESES DENTAIRES PAU LE GUINE JEAN LOUIS FABRICATION D'ARTICLES DE SPORT HENDAYE LE JARDIN DES IMPRESSIONS TRAVAUX DE PREPARATION D'IMPRESSION GUETHARY LEFRANCOIS SANDRA MONTAGE DE PNEUS BAYONNE LORENTZ AXEL FABRICATION DE PLANCHES DE SURF BIDART MANUFACTURE DES REMPARTS FABRICATION ET FINISSAGE DE MEUBLES NAVARRENX PASCUAL EMMANUEL COMMUNICATION GRAPHIQUE BAYONNE QUINTON THIERRY FABRICATION DE BOUGIES ET PRODUITS DIVERS ST JEAN-DE-LUZ S.B.L.S. REPARATION D'ARTICLES D'OPTIQUE LUNETTERIE PAU URBAIN GAUCH FABRICATION DE SUPPORTS ECOLOGIQUES MAGNETIQUES HASPARREN VALERO S. MECANIQUE GENERALE LEE WARREN JOHN MAURICE FABRICATION ET FINISSAGE DE MEUBLES DIVERS ASSON SECTEUR DU BATIMENT NOM ACTIVITÉS LIEU A.C.P. MAITRISE D EUVRE EN ENERGIES RENOUVELABLES ASCAIN AGUERRE CHRISTOPHE TRAVAUX DE PEINTURE ASCAIN AIRPUR ASSAINISSEMENT DESINFECTION DEBOUCHAGE ASSAT ALAIN PIQUET TRAVAUX DE PEINTURE USTARITZ ALCIBAR STEPHANE TRAVAUX DE PEINTURE ASCAIN ALLO NATURE TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE BARDOS AMESTOY JACQUES TRAVAUX DE PEINTURE BATIMENT ANGLET AMORENA FREDERIC CARRELAGE CHAPPE FAIENCE MENDIONDE AMOUROUX PATRICK MENUISERIE PVC ALUMINIUM BOIS MONTAUT AMP - ASSISTANCE MULTISERVICES PROFESSIONNELS INSTALLATION ELECTRIQUE POSE PANNEAUX SOLAIRES SERRES-CASTET ANJ-ENR CHAUFFAGE FUEL BOIS POMPES A CHALEUR CLIMATISATION EYSUS ANTENNE PLUS INSTALLATION D'ANTENNES BIDART AP RENOV TOUS TRAVAUX DE BATIMENT PAU APE BATIMENT TRAVAUX DE PLATRERIE MONTAUT API BOIS TRAVAUX DE CHARPENTE STRUCTURE BOIS BOUCAU AQUITAINE BEARN CONSTRUCTIONS TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE BORDES ARGIA CONSTRUCTION TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE BIDART ARRUABARRENA VINCENT TRAVAUX DE TOITURE ET CHARPENTE ST JEAN-DE-LUZ BALLESTER VINCENT TRAVAUX DE REVETEMENT DES SOLS ET DES MURS BASSUSSARRY BARDAGE METALLIQUE COUVERTURE ETANCHEITE TRAVAUX D'ETANCHEIFICATION BARDAGE ORTHEZ BARNETCH PATRICK PLOMBERIE USTARITZ BATIR EKO TRAVAUX DE GROS OEUVRE BAYONNE BERT-LAUGA PATRICE INSTALLATION ELECTRIQUE GOMER BOUZEBBAL SEBASTIEN PETITS TRAVAUX BATIMENT DE REVETEMENTS SOLS ET MURS MOUGUERRE BRISSONNEAU ALAIN INSTALLATION ELECTRIQUE CAMBO-LES-BAINS C R S E ENTRETIEN DES INSTALLATIONS DANS LE DOMAINE DE L'EAU AINHOA CASSOU MICHEL TRAVAUX DE REVETEMENT DES SOLS ET DES MURS BARZUN CAZALA-CROUTZET JEAN-NOEL TRAVAUX DE CHARPENTE BENEJACQ CERTAL ET NAZABAL MENUISERIE BOIS BAYONNE CLEDON PIERRE TRAVAUX DE PEINTURE EN BATIMENT AMENDEUIX-ONEIX

23 23 MOUVEMENTS DU RÉPERTOIRE DES MÉTIERS des métiers du 15 juillet au 20 septembre services. Immatriculations COLAS STEPHANE INSTALLATION ELECTRIQUE ST JEAN-DE-LUZ CONSTRUCTION JADRE TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE PAU D C I INSTALLATION ELECTRIQUE CABLAGE AINHOA DAGORRET JEAN BAPTISTE INSTALLATION ELECTRIQUE TERRASSEMENTS ST MARTIN-D'ARROSSA DAGUERRE SEBASTIEN JOINTEUR PLAQUISTE PLATRERIE CARO DARRIEUX VINCENT MENUISERIE BOIS ST JEAN-DE-LUZ DETAIS JACQUES TRAVAUX DE CHARPENTE BAYONNE DIAS GEORGES TRAVAUX DE PEINTURE GAN DIAS JOSE ENDUIT TRAVAUX DE PEINTURE BAYONNE EKHI ELEC INSTALLATION ELECTRIQUE MAULEON-LI- CHARRE ENA JEROME TRAVAUX D'INSTALLATION D'EAU ET DE GAZ OGEU-LES-BAINS ETCHEGOIN JEAN FRANCOIS TRAVAUX DE PEINTURE ITXASSOU EURL CAPDOUZE FRANCK INSTALLATION ENTRETIEN CLIMATISATION CHAUFFAGE PLOMBERIE CASTETIS EURL COUSIN INSTALLATION ELECTRIQUE ANGLET EURL ETCHELECOU PATRICK TRAVAUX DE PEINTURE BATIMENT BIARRITZ EURL MERIAUD REVETEMENTS TRAVAUX DE REVETEMENT DES SOLS ET DES MURS UROST EURL WANDERS 64 POSE INSTALLATION DE POELLES A BOIS BASSUSSARRY EUSKALDUN FINITIONS TRAVAUX DE PEINTURE BATIMENT BAYONNE FABRE STEPHANE REPARATION DEPANNAGE DE PISCINES BARDOS FJCT INSTALLATION ELECTRIQUE URCUIT GALLEGO MIGUEL TRAVAUX DE PLATRERIE CARRELAGE PEINTURE JURANCON GIRARD ELECTRICITE ELECTRICITE BAYONNE GOMEZ ANTHONY PLOMBERIE CHAUFFAGE URRUGNE GRIMAUD ALAIN TRAVAUX D'ISOLATION MAULEON-LICHARRE ISIONER INSTALLATION DE CHAUFFAGE INDIVIDUEL BAYONNE JAMBOUE METALLERIE SERRURERIE ESPES-UNDUREIN JIMENEZ PIERRE TRAVAUX DE PEINTURE BATIMENT RAVALEMENT BIARRITZ JP SCHMIDLIN TRAVAUX DE REVETEMENT DES SOLS ET DES MURS ANGLET LACAZE HUBERT TRAVAUX DE TERRASSEMENT BEYRIE-SUR-JOYEUSE LAU ALAIN TRAVAUX D'INSTALLATION D'EAU ET DE GAZ SIROS LEONARD MARC TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE LUCGARIER LONGEOT AURELIEN TRAVAUX DE CHARPENTE PAU LOULOU RENOVATION AGENCEMENT INTERIEUR BAYONNE MARBOEUF ALEXANDRE TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE BIARRITZ MARINE TRAVAUX D'INSTALLATION D'EAU ET DE GAZ PAU MENARD RAPHAEL TRAVAUX D'INSTALLATION D'EAU ET DE GAZ OLORON-STE MARIE MENJOU-BRIGALLON THIERRY TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE DOAZON MENUISERIE CHRISTOPHE CAMBON MENUISERIE AGENCEMENTS IDRON MINONDO PATRICE INSTALLATION ELECTRIQUE ASCAIN MOCOROA GONZALEZ AITOR TRAVAUX DE PLATRERIE CLOISONS SECHES URRUGNE MOURAO RODRIGUES ANGELO TRAVAUX DE PEINTURE BATIMENT LAHONCE NEANT GILLES TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE GAN NURY FABIEN TRAVAUX DE CHARPENTE CIBOURE OURTAU XAVIER INSTALLATION ELECTRIQUE JATXOU PALLAROLS JONATHAN TRAVAUX DE PEINTURE PAU PEREIRA LEITE EUGENIO INSTALLATION ET ENTRETIEN THERMIQUE CLIMATISATION LA BASTIDE-CLAIRENCE PROVOST MATTHIEU MENUISERIE BOIS ST PIERRE-D'IRUBE RABETOKOTANY JULIE TRAVAUX DE PEINTURE BIDART RENTIBAT TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE BORDES SAMPIETRO ROLAND TRAVAUX DE PEINTURE PAU SANTAMARIA RENE TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE COSLEDAA-LUBE-BOAST SARL ETCHEPARE ASCARAIN TRAVAUX DE PEINTURE CAMBO-LES-BAINS SARL MAGDA RAVALEMENT DE FACADES LONS SARTHOU NICOLAS TRAVAUX DE PEINTURE CIBOURE SOCIETE TERRASSEMENT ET ASSAINNISSEMENT STA TERRASSEMENTS ESPOEY SPOT ATLANTIQUE INSTALLATION ELECTRIQUE ANGLET SWALUS PHILIPPE TRAVAUX DE MACONNERIE GENERALE BILLERE SWAYNE WILLIAM TRAVAUX DE PEINTURE PONTACQ TECHNELEC 64 ELECTRICITE GENERALE LESCAR TIMOTEO JOAO TRAVAUX DE REVETEMENT DES SOLS ET DES MURS PAU TOMADINI STEPHANE INSTALLATION ELECTRIQUE ANGLET TUROSTOWSKI GENEVIEVE TRAVAUX DE PEINTURE BOUCAU VENANCIO JOSEPH TRAVAUX D'INSTALLATION D'EAU ET DE GAZ BUROS SECTEUR DES SERVICES NOM ACTIVITÉS LIEU A LA DECOUVERTE COIFFURE EN SALON BAYONNE ANZIL EVELYNE PROTHESE ONGULAIRE BIARRITZ BIVALSKI STEPHANE MAINTENANCE ET REP, ELECTRONIQUE AUDIO PROFESSIONNELLE URRUGNE CAP BEAUTE SOINS DE BEAUTE EN SALON BIARRITZ CARREY CELINE COIFFURE A DOMICILE OLORON-STE MARIE CASEDEVANT SYLVIE ACTIVITES DE MENAGE ET REPASSAGE BAYONNE CEMONERA COIFFURE EN SALON HASPARREN CHARPENTIER JEAN LUC NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LOCAUX BIARRITZ CHASTRES KALLOU TOILETTAGE D'ANIMAUX DE COMPAGNIE BAYONNE CHRITCHLEY JONATHAN PHOTOGRAPHIE D'ART ARCANGUES DARMAYAN YOHANN PHOTOGRAPHIE SPORTIVE ET EVENEMENTIELLE HENDAYE DEBARD WARREN NETTOYAGE COURANT DES BATIMENTS ESPOEY DUCASSOU ISABELLE COIFFURE A DOMICILE ST PIERRE-D'IRUBE ERRECA JEANNETTE COIFFURE EN SALON ST ETIENNE-DE-BAIGORRY EXPERTON SOPHIE COIFFURE A DOMICILE ANGLET FD POINT NET ACTIVITES DE NETTOYAGE DES BATIMENTS ARBONNE FIGUEIREDO AURORA ATELIER DE RETOUCHES PAU HANDY CECILE COIFFURE A DOMICILE OSSERAIN-RIVAREYTE LAULHE JULIA COIFFURE EN SALON ARUDY LEJEUNE ALEXANDRA COIFFURE A DOMICILE ANGLET LOV COIFFURE EN SALON PAU LUMALE MARIE CLAUDE PRESSING PAU MARQUES PEREIRA JESSICA COIFFURE EN SALON PONTACQ MARTINS CHRISTOPHE TAXIS MAUCOR MICHEL IRINA SOINS DE BEAUTE A DOMICILE SALLESPISSE MOREAU VINCENT SERVICE A LA PERSONNE ENTRETIEN DE LA MAISON TRX MENAGERS ST PEE-SUR-NIVELLE MOSKE ELIANE COIFFURE EN SALON PAU MOTOS ET CULTURES REPARATION DE MOTOCYCLES MORLAAS O'NEO 64 P NETTOYAGE ET LUSTRAGE DE VEHICULES BARINQUE ONLYZEN SOINS DE BEAUTE EN SALON BILLERE ORIGIN COIF COIFFURE EN SALON BENEJACQ ORTHEZ CONTROLE AUTO CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE ORTHEZ PORRAS RESTREPO MARISOL SERVICE DE NETTOYAGE ECOLOGIQUE BAYONNE RD AUTO REPARATION AUTOMOBILE DE VEHICULES PUYOO RESANO LOGISTIQUE ACTIVITES DE CONDITIONNEMENT MANUTENTION HENDAYE SANDINI DAMIEN MARECHALERIE CASTETIS SARRATIA MAYALEN COIFFURE A DOMICILE OSSES SATRUSTEGUI JOSE REPARATION D'APPAREILS ELECTROMENAGERS ST PEE-SUR-NIVELLE SAVE ISABELLE NETTOYAGE ENTRETIEN DE BATEAUX DE PLAISANCE HENDAYE SIMON ESMER COMMERCE DE DETAIL DE FLEURS PAU SNC PROVENCE REPARATION AUTOMOBILE DE VEHICULES SAUVAGNON SORHABIL JULIEN NETTOYAGE COURANT DES BATIMENTS LESCAR SUD OUEST ENTRETIENS TRAVAUX DE NETTOYAGES CIBOURE TALIANA THIERRY TAXIS ST PE-DE-LEREN TRINEL JEAN AUGUSTE COIFFURE EN SALON BAYONNE VANPEPERSTRAETE NATHALIE COIFFURE A DOMICILE LONS