Voyages en groupe pour écoles et jeunes

Transcription

1 Super chouette ici! Gros bisous Paris entre amis... j adore! Voyages en groupe pour écoles et jeunes AMSTERDAM ROTTERDAM COLOGNE BERLIN LONDRES LILLE PARIS VILLE LUMIERE DISNEYLAND PARIS LYON BORDEAUX MARSEILLE MILAN VENISE FLORENCE ROME BARCELONE septembre août 2016 Bien plus qu un billet de train

2 Sommaire Avant-propos Info et achat LES PAYS-BAS Amsterdam Rotterdam GRANDE-BRETAGNE Londres ALLEMAGNE Cologne Berlin FRANCE Lille Paris Disneyland Paris Lyon Bordeaux Marseille ITALIE Milan Venise Florence Rome Amsterdam Londres Rotterdam Lille Cologne Paris Disneyland Paris Bordeaux Lyon Milan Marseille Florence Venise Berlin ESPAGNE Barcelone Barcelone Rome

3 Avant-propos Chère lectrice, Cher lecteur, Vous découvrirez dans cette édition, une sélection de destinations accessibles en train ou en bus pouvant répondre aux attentes de voyages scolaires et de voyages en groupe pour jeunes. Grâce à cette brochure interactive, effectuez vos demandes de transport, hôtel et excursions pour vos groupes d un simple clic. Nous sommes à votre disposition pour toute information complémentaire. Bonne lecture! Le service Groupes SNCB Europe Le saviez-vous? SNCB Europe dispose d un service spécialisé pour l organisation de vos voyages. SNCB Europe vous propose de nombreuses activités en complément du billet de train pour vos groupes. Plus tôt vous réservez, plus de chance vous avez d obtenir des tarifs intéressants. Evitez les périodes de grande affluence. Votre voyage en train sera meilleur marché! Les prix des billets de train varient en fonction des places disponibles. Les repas à bord de Thalys, TGV ou Eurostar peuvent être réservés à l avance. SNCB Europe met à votre disposition un point de rencontre à Bruxelles-Midi (sur demande et contre paiement). SNCB Europe vous offre les plans de ville de Paris, Londres, Amsterdam et Cologne. Prix Ouibus sur demande. Bien plus qu un billet de train

4 Contact Center Groupes offre une qualité optimale à tous ses clients L équipe commerciale du service Groupes suit chaque dossier de façon professionnelle ; traite toutes vos questions ou souhaits avec la meilleure attention ; dispose d informations pratiques pour que votre voyage international en groupe se déroule agréablement, grâce à une bonne préparation ; garantit un traitement rapide et efficace des réservations pour groupes (à partir de 10 participants) sur tous les trains internationaux ; propose également de réserver des prestations complémentaires pour les groupes scolaires et groupes pour jeunes (comme renseigné dans cette brochure). Pour plus d infos, vous pouvez également nous contacter par téléphone au (0,30 /min.). A bientôt! Info et achat Contact Center SNCB Groupes Avenue de la Porte de Hal Bruxelles tél (0,30 /min.) group@b-rail.be Pour tout achat auprès de notre service Groupes, nous demandons des frais de dossier. Les produits et services dans cette brochure sont vendus par Railtour SA, filiale du groupe SNCB et active commercialement sous le nom de SNCB Europe, dont le siège social est sis Rue de France 58, à 1060 Bruxelles, BE Railtour SA est enregistrée en tant qu agence de voyages sous le n de licence A1721 et est affiliée au Fonds de Garantie Voyage. Bien plus qu un billet de train

5 Amsterdam Vous pouvez rejoindre Amsterdam au départ de Bruxelles Vous voyagez avec Thalys À partir de 29 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 1h50 Fréquence : jusqu à 13 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Vous voyagez avec OUIBUS Prix sur demande Fréquence : plusieurs bus par jour Maximum 48 places assises Quand vous avez complété le formulaire n oubliez pas de mentionner OUIBUS dans la rubrique remarques Votre hébergement dans le centre d Amsterdam À ne pas manquer à Amsterdam Croisière sur le canal et Musée Van Gogh Croisière sur le canal et Rijksmuseum Croisière sur le canal Madame Tussauds L Amsterdam Dungeon

6 Rotterdam Vous pouvez rejoindre Rotterdam au départ de Bruxelles Vous voyagez avec Thalys À partir de 29 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 1h10 Fréquence : jusqu à 13 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Vous voyagez avec OUIBUS Prix sur demande Fréquence : plusieurs bus par jour Maximum 48 places assises Quand vous avez complété le formulaire n oubliez pas de mentionner OUIBUS dans la rubrique remarques Votre hébergement dans le centre de Rotterdam À ne pas manquer à Rotterdam Le Rotterdam Pass Citysightseeing bus Rotterdam Tour gvuidé du Euromast Tour de Rotterdam en vélo Tour à pied de Rotterdam avec un guide privé

7 Londres Vous pouvez rejoindre Londres au départ de Bruxelles Vous voyagez avec Eurostar À partir de 77 * (aller - retour) Meilleur temps de parcours : 2h00 Fréquence : jusqu à 11 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Vous voyagez avec OUIBUS Prix sur demande Fréquence : plusieurs bus par jour Maximum 48 places assises Quand vous avez complété le formulaire n oubliez pas de mentionner OUIBUS dans la rubrique remarques Votre hébergement dans le centre de Londres À ne pas manquer à Londres London Oyster Card London Visitor Card London Eye Bus hop on hop off Le tour du stade de Chelsea Madame Tussauds Visite du stade des Emirates

8 Cologne Vous pouvez rejoindre Cologne au départ de Bruxelles Vous voyagez avec Thalys À partir de 19 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 1h47 Fréquence : jusqu à 5 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Vous voyagez avec ICE À partir de 25 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 1h50 Fréquence : jusqu à 4 trains par jour Vous voyagez avec OUIBUS Prix sur demande Fréquence : plusieurs bus par jour Maximum 48 places assises Quand vous avez complété le formulaire n oubliez pas de mentionner OUIBUS dans la rubrique remarques Votre hébergement dans le centre de Cologne À ne pas manquer à Cologne Carte Cologne

9 Berlin Vous pouvez rejoindre Berlin au départ de Bruxelles Vous voyagez via Cologne avec ICE À partir de 68,50 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 6h39 Votre hébergement dans le centre de Berlin À ne pas manquer à Berlin Madame Tussauds Legoland AquaDom et Sea Life Berlin Bus hop on hop off Croisière sur le canal

10 Lille Vous pouvez rejoindre Lille au départ de Bruxelles Vous voyagez avec Thalys À partir de 19 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 35 min. Fréquence : jusqu à 2 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Vous voyagez avec TGV À partir de 19 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 34 min. Fréquence : jusqu à 6 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Vous voyagez avec OUIBUS Prix sur demande Fréquence : plusieurs bus par jour Maximum 48 places assises Quand vous avez complété le formulaire n oubliez pas de mentionner OUIBUS dans la rubrique remarques Votre hébergement dans le centre de Lille À ne pas manquer à Lille Tour en bus à Lille Lille City Pass

11 Paris Vous pouvez rejoindre Paris au départ de Bruxelles Vous voyagez avec Thalys À partir de 29 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 1h22 Fréquence : jusqu à 24 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Vous voyagez avec OUIBUS Prix sur demande Fréquence : plusieurs bus par jour Maximum 48 places assises Quand vous avez complété le formulaire n oubliez pas de mentionner OUIBUS dans la rubrique remarques Votre hébergement dans le centre de Paris À ne pas manquer à Paris Ticket t+ Paris Visite Musée du Louvre Croisière sur la Seine (départ de la Tour Eiffel) Bus hop on hop off La Tour Montparnasse

12 CSI-Sylvain Sonnet Envie d une sortie culturelle et originale avec vos élèves à Paris? La Cité des sciences et de l industrie vous propose des expositions interactives et ludiques, des spectacles immersifs, des animations inédites Renouvelées régulièrement, les expositions traitent de sujets d actualité scientifique, technologique, industrielle Succès garanti! Réservation groupes conseillée : (0) ou par mail resagroupescite@universcience.fr Devis en ligne sur cite-sciences.fr/enseignants Zin in een culturele en originele uitstap met uw leerlingen naar Parijs? La Cité des sciences et de l industrie stelt u interactieve en speelse tentoonstellingen, meeslepende bezienswaardigheden en ongepubliceerde animatie voor. De tentoonstellingen hebben betrekking op actuele onderwerpen van wetenschappelijke, technologische en industriële aard Succes gegarandeerd! Groepen worden aangeraden te reserveren: (0) of via resagroupescite@universcience.fr Vraag een offerte aan op cite-sciences.fr/enseignants

13 Disneyland Paris Vous pouvez rejoindre Marne-la-Vallée au départ de Bruxelles Vous voyagez avec TGV À partir de 41 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 1h29 Fréquence : jusqu à 7 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Votre hébergement de Marne-la-Vallée À ne pas manquer à Marne-la-Vallée Billets d entrée Prix jusqu au 2 novembre parc 2 parcs Adulte Enfant Adulte Enfant Enfant = 3-11 ans

14 Lyon Vous pouvez rejoindre Lyon au départ de Bruxelles Vous voyagez avec TGV À partir de 60 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 3h20 Fréquence : jusqu à 6 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Votre hébergement dans le centre de Lyon À ne pas manquer à Lyon Lyon City Card Lyon hop on hop off bus

15 Bordeaux Vous pouvez rejoindre Bordeaux au départ de Lille ou Paris Vous voyagez avec Thalys ou TGV de Lille ou Paris vers Bordeaux À partir de 70 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 5h59 Fréquence : plusieurs trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Votre hébergement dans le centre de Bordeaux À ne pas manquer à Bordeaux Croisière Bordeaux Futuroscope Tour en Vélo Bordeaux

16 Marseille Vous pouvez rejoindre Marseille au départ de Bruxelles Vous voyagez avec TGV À partir de 59 * (aller simple) Meilleur temps de parcours : 5h06 Fréquence : jusqu à 3 trains par jour Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Votre hébergement dans le centre de Marseille À ne pas manquer à Marseille Marseille Hop on Hop off Bus Marseille City Pass

17 Milan Vous pouvez rejoindre Milan au départ de Paris Vous voyagez en train de nuit Thello de Paris Gare de Lyon vers Milan-Central Paris Gare de Lyon Milano Porta Garibaldi avec TGV: jusqu à 3 trains par jour Prix sur demande Votre hébergement dans le centre de Milan À ne pas manquer à Milan Tour de San Siro et Bus hop on hop off Milan Hop on Hop off Bus La cathédrale de Milan Le pass Milan Le dernier repas de Leonardo da Vinci et Bus hop on hop off

18 Venise Vous pouvez rejoindre Venise au départ de Paris Vous voyagez en train de nuit Thello de Paris Gare de Lyon vers Venise Paris Gare de Lyon Milano Porta Garibaldi avec TGV : jusqu à 3 trains par jour, puis connection Milano Centrale Venezia Santa Lucia : jusqu à 16 trains par jour Prix sur demande Votre hébergement dans le centre de Venise À ne pas manquer à Venise Tour en gondole Croisière de la ville, sightseeing Le pass Musées de Venise Tour de la ville de Venise Le Palais des Doges

19 Florence Vous pouvez rejoindre Florence au départ de Paris Vous voyagez en train de nuit Thello de Paris Gare de Lyon vers Milan-Central, liaisons vers Florence Paris Gare de Lyon Milano Porta Garibaldi avec TGV : jusqu à 3 trains par jour, puis connection Milano Centrale Firenze : jusqu à 17 trains par jour Prix sur demande Votre hébergement dans le centre de Florence À ne pas manquer à Florence Bus hop on hop off La gallerie Uffizi Florence Segway Tour Gallerie Academia Palatine & art moderne

20 Rome Vous pouvez rejoindre Rome au départ de Paris Vous voyagez en train de nuit Thello de Paris Gare de Lyon vers Milan-Central, liaisons vers Rome Paris Gare de Lyon Milano Porta Garibaldi avec TGV : jusqu à 3 trains par jour, puis connection Milano Centrale Roma : jusqu à 35 trains par jour Prix sur demande Votre hébergement dans le centre de Rome À ne pas manquer à Rome Colisée (guide audio français) Bus hop on hop off (guide audio français) Musée du Vatican et Chapelle Sixtine Basilique Saint-Pierre Rome à velo

21 Barcelone Vous pouvez rejoindre Barcelone au départ de Paris Vous voyagez en TGV au départ de Paris Gare de Lyon vers Barcelone À partir de 59 * (aller simple) Billet toute gare belge 6,40 par trajet, plus d infos Votre hébergement dans le centre de Barcelone À ne pas manquer à Barcelone Barcelone Hop-on Hop-off Bus FC Barcelone Visite du Camp Nou La Sagrada Familia City Tour en Velo (Guide français) L Aquarium Barcelone

22 Les produits et services dans cette brochure sont vendus par Railtour SA, filiale du groupe SNCB et active commercialement sous le nom de SNCB Europe, dont le siège social est sis Rue de France 58, à 1060 Bruxelles, BCE Railtour SA est enregistrée en tant qu agence de voyages sous le n de licence A1721 et est affiliée au Fonds de Garantie Voyage. PRIX Sauf mention contraire, les prix indiqués pour les titres de transport sont valables pour un aller simple, en confort 2/2ème classe, au départ de la gare de Bruxelles Midi, par personne, de moins de 26 ans et faisant partie d un groupe de minimum 10 personnes. Pour 10 voyageurs de moins de 26 ans, un accompagnant adulte peut acheter un titre de transport au même tarif. Les prix des titres de transport mentionnés sont indicatifs, définis selon les données disponibles au moment de la réalisation de la brochure et peuvent être modifiés par les transporteurs ou SNCB Europe au cours de la durée de la promotion. Ces prix sont également valables sous réserve du nombre de places disponibles. Sur certains trains l offre est limitée. Sauf mention contraire, les prix indiqués pour les nuitées sont par nuit et par personne de moins de 26 ans et faisant partie d un groupe de minimum 20 personnes, sur base de chambres collectives et repas non inclus. Les prix de l hébergement peuvent varier selon la période du voyage. Tout changement à l égard des informations contenues dans cette brochure sera notifié par SNCB Europe au voyageur avant la conclusion du contrat. VALIDITE DES TICKETS DE TRAIN Pour les destinations ICE, les billets sont valables au départ de toute gare belge. Pour les destinations Thalys, Eurostar et InterCity, le départ de toute gare belge est possible moyennant paiement d un supplément. Les tickets de groupe Eurostar ne sont ni échangeables, ni remboursables. Pour les tickets de groupe Thalys, ICE et InterCity, l échange et l annulation sont soumis à des conditions spécifiques, qui sont transmises lors de la réservation. HORAIRES et TRAINS AUTORISES Dans certains trains Eurostar, les groupes ne sont pas admis les vendredis et dimanches après-midi au départ de Londres. Certains trains InterCity n acceptent pas les groupes. Le voyageur est prié de s informer à ce sujet lors de la réservation. DOCUMENTS DE VOYAGE ET FORMALITES SNCB Europe rappelle que tout voyageur qui se déplace vers un autre pays doit être en possession des documents de voyages personnels nécessaires et, en particulier, une carte d identité ou un passeport, si nécessaire d un visa, en fonction de la destination et de l âge du voyageur. Tout voyageur de nationalité belge de moins de 12 ans doit être en possession de sa propre Kids-ID, dont le délai de délivrance est d environ quatre semaines et peut augmenter à l approche des périodes de vacances. Pour plus d information, le voyageur peut s informer sur www. diplomatie.be, auprès du service adéquat de sa commune ou auprès d un employé SNCB Europe. REGLEMENT FINANCIER Un acompte de 20% du prix total est à verser au plus tard 10 jours à compter de la confirmation du voyage. Le solde doit être réglé au plus tard 30 jours avant le départ. CONDITIONS SPECIFIQUES SNCB Europe se réfère aussi expressément aux conditions générales et spécifiques des transporteurs et des autres partenaires qui seront applicables au contrat. ASSURANCE ANNULATION SNCB Europe vous propose, en association avec Touring, une assurance annulation pour groupes. Contactez le service Groupes pour plus d informations. Editeur responsable : Michel Jadot, Directeur SNCB Europe, Avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles. Malgré le soin apporté à la rédaction de cette brochure, il est possible que d éventuels fautes de frappe, erreurs, oublis s y soient glissés. Nous déclinons toute responsabilité pour ces imperfections. Les prix et durées fournis sont donnés à titre indicatif et basés sur les données disponibles en août Les transporteurs peuvent les modifier pendant la durée de validité de la brochure. La Brochure contient des hyperliens vers d autres sites web sur lesquels SNCB Europe n exerce aucun contrôle technique ou contrôle sur le contenu. Un hyperlien vers un tel site web externe peut prendre différentes formes plus ou moins cachées pour l utilisateur, telles que surface link, deep link, inline link ou frame link. SNCB Europe ne peut offrir aucune garantie sur l exhaustivité, la légitimité ou l exactitude du contenu vers lequel ces hyperliens renvoient, ni de la disponibilité de ces sites web. SNCB Europe n accepte aucune responsabilité en cas de dommage, direct ou indirect, de quelque nature que ce soit, qui aurait lieu à la suite de l utilisation des hyperliens repris sur le Site web.

23 Bon voyage!!! Bien plus qu un billet de train