«LE TRAVAIL ACCOMPLI A PORTÉ SES FRUITS : LA FONDATION PERMET DE RÉALISER DE GRANDES CHOSES.»

Transcription

1 rapport annuel 2014

2 «LE TRAVAIL ACCOMPLI A PORTÉ SES FRUITS : LA FONDATION PERMET DE RÉALISER DE GRANDES CHOSES.» - Yves Desjardins, président de la Fondation ( )

3 table des matières 50 ans, 50 vies 4 une visibilité exceptionnelle 5 mot de la direction 6 50 ans en chiffres 8 Événements-bénéfice 9 Revue financière 10 Bilan des octrois 11 Quelques réalisations 12 Donateurs corporatifs et individuels 14 Donateurs philanthropiques 15 Partenaires communautaires 16 Implication de la communauté hospitalière L équipe de la Fondation 18 rapport annuel

4 Chaque année à la Fondation, des centaines de personnes donnent du temps, de l argent, de la passion. Grâce à elles, des milliers de personnes reçoivent des soins de haute spécialité, des équipements à la fine pointe, de la formation supplémentaire. Afin de souligner ces années d accomplissement, la Fondation a mis sur pied la campagne 50 ans, 50 vies. À chaque semaine, durant 50 semaines, le témoignage d une personne inspirante et significative dans l histoire de la Fondation a été diffusé. 50 personnes qui ont donné, 50 personnes qui ont reçu. Bénévoles, donateurs, administrateurs, personnel soignant et patients ont présenté leur réalité et montré le visage humain derrière chaque geste. 50 portraits différents qui ont raconté une seule et même histoire : celle de la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne. «Ma récompense, c est de voir un patient qui est arrivé en situation d infarctus, repartir sans séquelle.» - Richard Villeneuve, assistant-infirmier en chef en hémodynamie 4 rapport annuel 2014

5 UNE VISIBILITÉ EXCEPTIONNELLE La campagne 50 ans, 50 vies a joui d une visibilité exceptionnelle. À chaque semaine, elle a été diffusée sur toutes les plateformes de la Fondation, sur les écrans de l Hôpital ainsi que dans le journal Le Courrier du Sud. Ce journal de la Rive-Sud a également publié un cahier spécial complet pour souligner le 50 e anniversaire de la Fondation. La campagne a aussi fait l objet d articles dans le Journal Ensemble en Santé, le Journal du CICM, les journaux régionaux de Saint-Hubert, Longueuil, Chambly, Sorel- Tracy, Richelieu ainsi que dans le Journal de Montréal et La Presse. Les quatre capsules vidéos de la campagne ont été visionnées par plusieurs centaines de personnes et ont permis à la Fondation d avoir recours à un médium de diffusion devenu incontournable pour actualiser son image. La députée de Laporte, madame Nicole Ménard, a également évoqué le 50 e anniversaire de la Fondation à l Assemblée nationale du Québec, lors de la session du 12 novembre Elle y a souligné l engagement et le dévouement des bénévoles et du personnel qui ont permis de couronner ces années de succès. Cette importante visibilité ne s est pas faite uniquement auprès du grand public. Le personnel de l Hôpital et les médecins ont aussi été interpelés. En effet, lorsque l un de leur collègue était «en vedette», des commentaires amicaux lui étaient envoyés via les plateformes numériques de la Fondation. Les patients ont également reçu de nombreux mots d encouragement et les bénévoles, des félicitations. La campagne 50 ans, 50 vies a connu un vif succès, en plus de créer une communauté autour des 50 personnes qui avaient accepté avec empressement d y participer. rapport annuel

6 engagement, GÉNÉROSITÉ, RÉALISATIONS 50 ans. 50 ans d engagement, 50 ans de générosité, mais surtout, 50 ans de réalisations pour permettre à la population de la Montérégie d avoir accès à des soins de santé qui répondent aux plus hauts standards. Grâce aux $ qu elle a remis à l Hôpital depuis les 50 dernières années, la Fondation a grandement contribué à rendre la Montérégie autonome dans des domaines aussi névralgiques que la cancérologie, l hémodialyse, la pédopsychiatrie et l hémodynamie. Mais au-delà des dizaines de millions de dollars versés depuis 50 ans, il y a des milliers de gens. Tous ceux qui donnent, tous ceux qui reçoivent. Il y a les bénévoles : impliqués et engagés, qui donnent de leur temps sans compter parce qu ils savent qu ils participent à une cause essentielle. Il y a les donateurs : fidèles et généreux, qui ont compris que leur don, petit ou grand, fait toute la différence. Il y a les employés de la Fondation : professionnels et passionnés qui, jour après jour, se distinguent par leur capacité à faire toujours plus. Il y a le personnel de l Hôpital et les médecins : investis et experts, qui participent aux activités de financement parce qu ils savent que la Fondation contribue à bonifier l offre de soins. Et il y a les patients. La Fondation Hôpital Charles-LeMoyne est là, imprégnée du courage de toutes ces personnes qui mènent un dur combat contre la maladie, de la douceur de celles qui les accompagnent, de la détermination de celles qui les soignent. Cette année a permis de célébrer 50 ans d engagement, 50 ans de générosité et 50 ans de réalisations. Mais par-dessus tout, la Fondation a célébré 50 ans de vies. Danièle J. Martin Directrice générale D r Régent L. Beaudet Président 6 rapport annuel 2014

7 UNE FONDATION POUR L AVENIR Depuis 50 ans, la Fondation participe activement à l amélioration des soins offerts à la population de la Montérégie. Puisque les budgets octroyés par le gouvernement ne permettent pas de financer tout le développement, l apport de la Fondation restera toujours fondamental. L accès à des soins de qualité, à proximité, est un défi de tous les instants. Dans les années à venir, plusieurs départements de l Hôpital vont nécessiter d importants investissements. La radio-oncologie, disponible en Montérégie depuis l ouverture du CICM, l imagerie médicale, la chirurgie, les laboratoires, les soins intensifs, toutes ces spécialités médicales demandent des mises à jour constantes et des appareils de haute technologie. Pour financer les équipements spécialisés, la Fondation répond «présente» depuis 50 ans. Les connaissances en santé évoluent jour après jour. La recherche et l enseignement demeurent des avenues privilégiées pour permettre d offrir des soins toujours plus ciblés, toujours plus efficaces. Pour financer les projets de recherche de haut niveau, la Fondation répond «présente» depuis 50 ans. Le confort et le bien-être des patients demeurent une priorité et un enjeu majeur de la qualité des traitements offerts. Ils jouent un rôle prépondérant dans la relation qu entretient le patient avec l Hôpital. Pour financer les ateliers divers, les séances d informations et de formation, tous ces petits «plus» qui favorisent le processus de guérison, la Fondation répond «présente» depuis 50 ans. Merci à la Fondation et à ses donateurs de cet engagement 50 fois renouvelé et qui contribue à la transformation de l Hôpital Charles-Le Moyne en un centre hospitalier entier, complet, humain. Daniel Castonguay Directeur général CSSS Champlain Charles-Le Moyne rapport annuel

8 50 ANS EN CHIFFRES Depuis 50 ans, la Fondation a versé $ à l Hôpital pour améliorer les soins offerts à la population de la Montérégie. Grâce à la générosité de ses donateurs, elle a : Financé l achat d équipements à la fine pointe de la technologie Financé l aménagement d installations répondant aux plus hauts standards de qualité Appuyé le déploiement de la recherche et le développement de l enseignement Financé des ateliers permettant d améliorer le confort et le bien-être des patients 10 grandes réalisations et participations de la Fondation depuis 50 ans CENTRE INTÉGRÉ DE CANCÉROLOGIE DE LA MONTÉRÉGIE (CICM) Création du Centre intégré de cancérologie de la Montérégie qui reçoit chaque année près de visites et prodigue plus de traitements de chimiothérapie et traitements de radiothérapie. 6,5 MILLIONS $ RECHERCHE ET ENSEIGNEMENT Financement du Centre de recherche de l Hôpital Charles-Le Moyne dans ses domaines d expertise : santé mentale, toxicomanie, réadaptation, oncologie et organisation des services de santé. 4,6 MILLIONS $ CENTRE DE RÉADAPTATION Création du pavillon de réadaptation et achat d équipements spécialisés pour les patients polytraumatisés. 4,1 MILLIONS $ HÉMODYNAMIE Aménagement du Service d hémodynamie pour répondre aux besoins des patients cardiaques ou aux prises avec une maladie coronarienne. 3,2 MILLIONS $ IMAGERIE MÉDICALE (CENTRE DE MAMMOGRAPHIE) Création du Centre de mammographie qui effectue chaque année plus de mammographies et biopsies du sein. 1,2 MILLION $ LABORATOIRES DE PATHOLOGIE ET MICROBIOLOGIE Réaménagement des laboratoires de pathologie et de microbiologie pour produire des résultats d analyse précis dans un temps-réponse plus court. 1 MILLION $ NEUROCHIRURGIE Achat d un microscope de neuronavigation et d un neuronavigateur pour des chirurgies plus précises et moins invasives $ HÉMODIALYSE Modernisation des équipements d hémodialyse pour que les patients aux prises avec une insuffisance rénale puissent se faire traiter en Montérégie $ CARDIOLOGIE Achat de deux appareils d échographie cardiaque pour assurer un diagnostic ultra précis $ ADOPSYCHIATRIE Doublement de la capacité d hospitalisation des adolescents traités à l Hôpital dans la seule unité de pédopsychiatrie en Montérégie $ 8 rapport annuel 2014

9 RASSEMBLER ET RAYONNER La rencontre des grands chefs Depuis six ans, la Fondation organise La rencontre des grands chefs, une soirée gastronomique haute en couleur, animée par l incomparable Ricardo. Le montant total net amassé depuis ses débuts est de $. Merci au comité organisateur Lorne Bouchard Caisse Desjardins Charles-Lemoyne Président d honneur et président du comité D r Régent L. Beaudet Fondation Hôpital Charles-LeMoyne Jean-François Breton CARBONLEO Inc. Marielle Daudelin Mouvement des caisses Desjardins D r Germain Poirier, Hôpital Charles-Le Moyne Pierre Ste-Marie CPA, CA, KPMG Présenté par : souper dégustation homards Depuis 1999, la Fondation organise un souper dégustation homards qui marque le début de la saison du homard québécois. Les 16 éditions de cette soirée ont permis d amasser un montant total net de $. Classique de golf Serge-Lemieux Depuis 1993, la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne organise un tournoi de golf. Grâce à cet événementbénéfice, elle a récolté, au cours des années, un montant total net de $. Merci au comité organisateur Sylvain Thériault La Maison Darche Président du comité Benoit Lemieux L.S.R. Développement Inc. D r Louis Lamarre Hôpital Charles-Le Moyne Gilles Lanthier Construction Gilles Lanthier inc. Benoit Perreault Société en commandite Gaz Métro Plus Marcel Proulx Groupe Jean Coutu Louis Savard Service Corporation International (Canada) ULC Réseau Dignité Louise Simard Banque Nationale du Canada M e Pierre St-Onge Dunton Rainville avocats, s.e.n.r.l. Présenté par : Merci au comité organisateur Mario Desautels RBC Gestion du patrimoine Président du comité M e Philippe Asselin Therrien Couture Normand Chadwick Les services financiers Chabot inc Pierre Fréchette Renaissance Pharma inc. M e Christian Hallé Hardy Goyette & Associés Annie Moisan Sogecor 2000 inc. Édith Pion CPA, CA, M.Fisc. Raymond Chabot Grant Thornton Yan Raymond Lalande Chronometriq rapport annuel

10 REVUE financière Sommaire des activités au 31 décembre ($) 2013 ($) PRODUITS Activités commerciales nettes Collecte de fonds Collecte de fonds à des fins destinées Événements-bénéfice Autres produits CHARGES Collecte de fonds Événements-bénéfice Frais d administration EXCÉDENT DES PRODUITS SUR LES CHARGES AVANT DONS EFFECTUÉS DONS EFFECTUÉS Dons destinés Autres dons EXCÉDENT DES PRODUITS SUR LES CHARGES ( ) ( ) Ratio: dépenses administratives sur les revenus nets 9,1% 12,5% Les états financiers de la Fondation sont audités par un expert-comptable indépendant et déposés auprès des autorités de réglementation. Un exemplaire des états financiers audités au 31 décembre 2014, préparés par Deloitte S.E.N.C.R.L., peut être obtenu en s adressant à la Fondation. «faire rimer les chiffres et la santé» - Gaston Ostiguy, trésorier de la Fondation ( ) 10 rapport annuel 2014

11 D r Régent Beaudet, président Fondation Hôpital Charles-LeMoyne, Marc Duclos, président CSSS Champlain Charles-Le Moyne, Daniel Castonguay, directeur général CSSS Champlain Charles-Le Moyne, Danièle J. Martin, directrice générale Fondation Hôpital Charles-LeMoyne UN RECORD DE GÉNÉROSITÉ En 2014, la Fondation a octroyé un montant total de 6,7 millions $ ( $) à l Hôpital Charles-Le Moyne. Il s agit de la plus importante somme annuelle versée par la Fondation depuis sa création. Cet investissement philanthropique est sans contredit le fruit d une forte générosité collective et témoigne d une confiance constamment renouvelée à l égard de la Fondation. Grâce à la générosité des donateurs, partenaires et entreprises, de nombreux secteurs d excellence de l Hôpital ont pu bénéficier d un appui significatif. DES FONDS BIEN INVESTIS Cardiologie $ Financement des infrastructures $ Laboratoires $ Recherche et enseignement $ Bloc opératoire $ Pédopsychiatrie $ Autres spécialités médicales $ Périnatalité $ Hémodialyse $ Neurologie $ rapport annuel

12 DES DONS QUI FONT DU BIEN LORSQUE CHAQUE MINUTE COMPTE Nouvelle salle de césariennes $ À l automne dernier, la Fondation a financé l aménagement d une nouvelle salle de césariennes ainsi que l équipement qui la compose. Située à proximité de l unité mère-enfant, elle est toujours parée afin d assurer un accès rapide et sécuritaire lors d accouchements d urgence. L ajout de cette salle d opération exclusive aux césariennes a permis au département de chirurgie de consacrer ses dix salles à d autres activités opératoires. Grâce à cette nouvelle répartition, les activités chirurgicales connaîtront une augmentation totale de 10 %. Il s agit d un gain important pour la population qui bénéficiera de services accrus dans des délais réduits. L équipe médicale du bloc opératoire dans la nouvelle salle de césariennes. HÉMODYNAMIE : UNE OUVERTURE ATTENDUE Service d hémodynamie 3,2 millions $ Le Service d hémodynamie a ouvert ses portes en mai 2014 à l Hôpital Charles-Le Moyne. À la fine pointe de la technologie, ce service apporte une toute nouvelle dimension aux soins offerts aux patients cardiaques. La diminution des délais d intervention étant un facteur primordial en santé cardiovasculaire, les patients reçus à l urgence peuvent désormais être traités directement à l Hôpital. 12 rapport annuel 2014

13 Les laboratoires disposent désormais d équipements à la fine pointe et d espaces aménagés pour améliorer la sécurité et l ergonomie du personnel. Des patients hospitalisés bénéficient de séances de musicothérapie. DES RÉSULTATS PLUS PRÉCIS, PLUS RAPIDEMENT Laboratoires de pathologie et de microbiologie 1 million $ Tout ce qui est prélevé du corps humain à l Hôpital et sur le territoire du CSSS Champlain Charles-Le Moyne transige par les laboratoires. Chaque année, ce sont plus de 4 millions d analyses qui y sont effectuées. Grâce à l aide versée par la Fondation, les laboratoires, qui étaient exigus et désuets, ont pu être agrandis et pourvus d équipements plus nombreux et à la fine pointe. Ces installations sont également devenues plus sécuritaires pour les membres du personnel et par conséquent, pour la population en général. LE PETIT «PLUS» QUI FAIT LA DIFFÉRENCE Confort et bien-être des patients $ À l Hôpital, la convalescence des patients est embellie par des séances de musicothérapie. Les femmes qui se battent contre le cancer du sein trouvent un moment de réconfort en suivant des séances de yoga. Les personnes qui vivent leurs derniers jours aux soins palliatifs voient leurs douleurs momentanément soulagées par la massothérapie. Les adolescents hospitalisés en pédopsychiatrie oublient leur détresse lorsqu ils sont en contact avec les animaux lors des ateliers de zoothérapie. La Fondation finance tous ces petits «plus» pour que les patients sentent que l on s occupe d eux. Entièrement. Pas uniquement de leur maladie. rapport annuel

14 DONATEURS CORPORATIFS ET INDIVIDUELS Donateurs $ et plus Donateurs $ à $ Annie Moisan et Gilles Turcotte Sanofi-Aventis Amgen Canada inc. Groupe Enixum inc. Bell Canada Donateurs $ à $ Power Corporation du Canada RBC Groupe Financier Hydro-Québec Donateurs $ à $ BMO Groupe financier Banque CIBC Groupe Banque TD Fresenius Medical Care Marie et Guy Lamarre Héroux Devtek Agropur Groupe Park-Avenue Inc. La Société des médecins de l Université de Sherbrooke Michel Brunet Norampac, une division de Cascades Medtronic du Canada Ltée Uniprix Les Fromages Saputo Ltée Québécor Inc. Novartis Pharma Canada inc. Les Forages CCL (1993) Inc. Famille Noëlla et André Imbeau A. Lassonde inc. Groupe Habitation Classique Gilles Mercille La Groupe Erivan Gecom inc. La Capitale services conseils inc. 14 rapport annuel 2014 Gilles Brochu, M.D. Régent et Francine Beaudet SNC-Lavalin Inc. Bouthillette Parizeau & Associés Marathon Oasis de Montréal La Caisse de bienfaisance des employés et retraités du CN Elizabeth Sarrazin-Jones Les Industries Spectra Premium inc. Maureen & Walter Charron Banque Laurentienne Famille Benny Bonduelle Amérique du Nord Pierre Claprood et Maria Alarma Groupe AGF inc. Transport Robert Laboratoires Confab Inc. Le Groupe Jean Coutu (PJC) inc. Monette Barakett, Avocats S.E.N.C. Renaissance Pharma Inc. Donateurs $ à $ Kerry Ingrédients & Arômes Entreprise Location d Autos Luc et Denise Pelland Alain Deslauriers et Lucie Rosa Uni-Select Inc. OLYMEL S.E.C. Jean Leclerc À la mémoire de Délia Pelletier Motovan Corporation Lanctic inc. Colabor Inc. Banque Nationale Yvon R. Lamarre Ellen Paré Société d agriculture du Co. De La Prairie Inc. M e Paul Hardy Fonds Huet Lamarre Jean-Guy Bernier Jean Luc Bélanger Christiane Allaire Constantinos Babalis Raymond Barrette Judith Campbell Congrégation des Filles de la Providence Jean-Pierre Corriveau Ronald Flanagan Bruno Gagnon L.Ph. Paul Goulet La Presse Jacques Laniel Denis Marcoux Jean-Yves Marticotte John Hubert Morris Dang Khoa Nguyen Paul Quesnel Jacques Spencer Famille Veilleux Boralex Famille Gonthier- Deslandes Sofigen inc.

15 DONATEURS philanthropiques La Fondation CURE, un partenaire indispensable pour aider à lutter contre le cancer du sein Depuis plus de dix ans, la Fondation Hôpital Charles-LeMoyne bénéficie du soutien de la Fondation CURE. Grâce à son appui financier, elle a permis à l Hôpital de se procurer différents équipements contribuant au développement des soins offerts dans le cadre de la lutte contre le cancer du sein. En 2014, la Fondation CURE a financé l achat d accessoires à biopsie du sein compatibles avec l imagerie par résonnance magnétique (IRM) de l Hôpital.Ces acquisitions permettent d améliorer la précision du diagnostic et de faire une meilleure planification des traitements pour des centaines de femmes. Dre Sylvie Groleau, radiologue, Brigitte Lapierre, technologue, Julie Audet, chef de l imagerie médicale, Patricia Le Visage, technologue DONATEURS PHILANTHROPIQUES «Apprendre que l on est atteinte d un cancer du sein, c est s engager sur un chemin sans en connaître la destination.» - Yolande Bertrand, patiente Donateurs $ et plus Fondation CURE Donateurs $ à $ RBC Fondation Fondation J. Armand Bombardier Fondation Jacques-Francoeur Donateurs $ à $ Fondation de l Hôpital Saint-Lambert Fondation Paul A. Fournier La Fondation de la Famille Bannerman Donateurs $ à $ Fondation Carmand Normand Donateurs $ à $ Fondation Samson Bélair/Deloitte & Touche Fondation J. Rodolphe-La Haye Fondation de la Corporation des Concessionnaires Automobiles de Montréal Fondation Denise et Robert Gibelleau Fondation du cancer du sein du Québec rapport annuel

16 partenaires communautaires Donateurs $ à $ Omnium de golf Marie-José Champagne Tournoi de golf - Fondation Linda Saab Donateurs $ à $ Tournoi de golf - Fonds Humanitaire de la Fraternité des Policiers et Policières de Longueuil Opération Enfant Soleil inc. Donateurs $ à $ Campagne Arbre de vie - Pharmaprix Greenfield Park Tournoi de balle molle - Bar le Huard Vente du coquelicot - Royal Canadian Legion Poppy Fund GFP 94 Donateurs $ à $ Campagne Arbre de vie - Pharmaprix Delson Omnium de quilles Éric Mailloux Grand McDon - Restaurants McDonald s de l Arrondissement du Vieux-Longueuil Soirée dansante - Club social de rencontre Rive-Sud Compétition annuelle de Bartenders - Jack Astor s Greenfield Park Souper Spaghetti - Chevaliers de Colomb Conseil, Santa Maria #2267 Programme Auto pour la vie - ARPAC Vente de bonnets «Mon premier chapeau» - Souris Mini Vente du coquelicot - Légion Royale Canadienne, Branche Dion 238 OMNIUM MARIE-JOSÉ CHAMPAGNE : UN PARTENARIAT EN NEUROLOGIE À LA MÉMOIRE D UNE PHILANTHROPE Marie-José Champagne est décédée en 2012 des suites d un foudroyant accident vasculaire cérébral (AVC). Mère de deux enfants, épouse adorée et cadre très appréciée chez Bombardier Transport, Marie-José était une femme qui aimait donner. Malgré une vie bien remplie, elle trouvait toujours le temps pour accomplir les gestes nécessaires pour venir en aide aux autres. Pour honorer la mémoire de cette femme magnifique, son conjoint Pierre Alexandre Brodeur et ses collègues ont mis sur pied un tournoi de golf afin d amasser des fonds pour venir en aide aux victimes d AVC. La seconde édition de l Omnium, qui a eu lieu en mai 2014, a permis de recueillir un montant net de $. Cette somme a été remise en totalité au Service de neurologie de l Hôpital pour l achat de plusieurs appareils de surveillance cardiaque portables. Cette technologie de pointe permet de dépister les arythmies cardiaques dans la population ayant subi un AVC sans cause définie. Grâce à cet équipement qui peut être porté durant vingt et un jours consécutifs par le patient, des AVC subséquents pourront être prévenus. «Donner grand. À l image de ma femme» - Pierre Alexandre Brodeur, donateur 16 rapport annuel 2014

17 IMPLICATION DE LA COMMUNAUTÉ HOSPITALIÈRE LA CAMPAGNE 1 CLIC = 1 $ À l automne, la Fondation a fait appel au personnel de l Hôpital et aux médecins pour devenir fan de sa page Facebook dans le cadre de la campagne 1 clic = 1 $. Entre octobre et décembre, Jean Coutu Greenfield Park et Saint-Lambert remettait 1 $ pour chaque nouveau fan. Durant cette période, la Fondation a pu compter sur l appui de 629 nouveaux fans et ainsi démarrer une présence accrue sur les médias sociaux. Grâce à cette campagne originale, la Fondation s est taillée une place enviable dans l univers du «web 2.0 philanthropique» et continue chaque jour de rallier à sa cause de nouveaux internautes. LA LOTO VOYAGE L édition 2014 de la Loto Voyage a permis à la Fondation d amasser un montant net de $. Grâce à la générosité des employés du CSSS Champlain Charles- Le Moyne et au dévouement du comité des vendeurs de l Hôpital, plus de 900 billets ont trouvé preneurs. La somme recueillie a permis d équiper le laboratoire de cytologie d un colorateur-monteur, appareil permettant d effectuer les colorations de lames et l installation de lamelles pour protéger les tissus. LE DÉFI MÉDECINS Pour une troisième année consécutive, les médecins et pharmaciens de l Hôpital ont participé en grand nombre au Défi médecins. Ce concours vise à récompenser et reconnaître le travail exemplaire de leurs collègues qui les appuient quotidiennement dans leurs fonctions. Plusieurs médecins et pharmaciens se sont unis afin d amasser des fonds en vue d acheter le plus grand nombre de billets pour l événement-bénéfice La rencontre des grands chefs et de les distribuer par la suite aux employés par la voie d un tirage au sort. Cette année, 24 chanceux ont pu assister à cette soirée unique. Quelques gagnants du Défi médecins qui ont participé à La rencontre des grands chefs, une expérience gastronomique inoubliable et une façon originale de leur dire «merci». rapport annuel

18 1 ère rangée : Guylaine René, directrice des finances, Danièle J. Martin, directrice générale, Line Dupuis, commis de bureau 2 e rangée : Stéphane Moreau, coordonnateur aux événements, Marie-Hélène Vendette, responsable des communications, Andrée Bélanger, directrice du développement LA FONDATION : UNE GRANDE FAMILLE La Fondation tient à remercier tous les bénévoles, membres du conseil d administration et membres des différents comités qui s associent à sa cause. Elle souhaite également souligner le travail exemplaire de son équipe permanente qui, chaque jour, conjugue passion et professionnalisme. conseil D ADMINISTRATION DE LA FONDATION 2014 COMITÉ EXÉCUTIF D r Régent L. Beaudet PRÉSIDENT Président du conseil d administration Groupe Beaudet M e Paul Hardy 1 er VICE-PRÉSIDENT Avocat, associé Lapointe Rosenstein Marchand Melançon S.E.N.C.R.L. Annie Moisan 2 e VICE-PRÉSIDENTE Vice-présidente Sogecor 2000 inc. Stéphane Arsenault, CPA, CA SECRÉTAIRE-TRÉSORIER Chef de la direction financière Héroux Devtek ADMINISTRATEURS Jean-François Breton Président Immobilier CARBONLEO Inc. Daniel Castonguay Directeur général CSSS Champlain Charles-Le Moyne Pierre Fréchette Président et chef de la direction Renaissance Pharma Inc. Benoit Lemieux Président L.S.R. Développement Inc. Jacques Mombleau, CA Président et chef de la direction Spectra Premium D re Camille Pelland Psychiatre CSSS Champlain Charles-Le Moyne Jacques Spencer Président du conseil d administration Développement économique Longueuil 18 rapport annuel 2014

19 La Fondation est membre de : La Fondation est fière partenaire de : Coordination et rédaction : Marie-Hélène Vendette Fondation Hôpital Charles-LeMoyne Conception graphique : Marie-Eve Roy Photographies : Fondation Hôpital Charles-LeMoyne CSSS Champlain Charles-Le Moyne Robert Côté Impression : Club Imprimerie Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2015 ISBN Imprimé au Québec

20 Fondation Hôpital Charles-LeMoyne 3120, boul. Taschereau, Greenfield Park (Québec) J4V 2H1 Téléphone : Télécopieur : fondation@fhclm.ca fhclm.ca