SCHWEIZ SUISSE SVIZZERA Edition Interview Rolf Kipp, FOREVER No. 1 Distributor. Look better, feel better FOREVER F.I.T.: THE POWER CONCEPT.

Transcription

1 SCHWEIZ SUISSE SVIZZERA Edition Look better, feel better F.I.T.: THE POWER CONCEPT. Interview Rolf Kipp, No. 1 Distributor

2 Enjoy your personal Spa... Forget everything else. Aroma Aroma Spa Spa Collection Art. 285 Set Fr

3 3 Premiere für YOURS. Warum ein neues Magazin? YOURS bietet einen Mehrwert es richtet sich an Vertriebspartner und Kunden. Modern, frisch, mit vielen wertvollen Informationen damit erweitern wir die Basis, gestalten den Markt transparenter, gewinnen Potenzial dazu. Das Magazin enthält gezielt so formulierte und präsentierte Artikel, dass auch Endkunden Spass daran haben. Die Themen interessieren heute, in sechs Wochen und auch in einem Jahr. Wie funktioniert YOURS als reines Kunden magazin? Ganz einfach: Der Mittelteil des Magazins mit Interviews und Tipps zum Empfehlungsmarketing ist zum Herausnehmen konzipiert. Damit entscheiden Sie selbst, welche Informationen Sie Ihrem Kunden zukommen lassen möchten. Riesenpotenzial verspricht F.I.T.: Nach 36 Jahren präsentiert das Unternehmen ein neues Konzept im Bereich des Gewichtsmanagements wir sprechen hier von einem Markt, der förmlich danach schreit, bedient zu werden. Ein Programm in drei Stufen, das absolut überzeugt und für jeden einfach nachvollziehbar ist. Erste Ergebnisse kann man in nur neun Tagen erreichen natürlich im Zusammenspiel mit gesunder Ernährung und ausreichend Bewegung. Die grossen Erfolge in England zeigen uns: Hier ist Grosses möglich! Es ist ein langfristiges Projekt, angelegt auf die nächsten Jahre. Wir gehen davon aus, dass der Markt sich exponentiell entwickeln wird. Das Gute: Jeder kann davon profitieren. Viel Erfolg wünscht Ihnen Natürlich informieren wir auch künftig über die Entwicklungen des Unternehmens: einerseits via LIFE unserer unterhaltsamen Sendung und andererseits mit dem schnellen Newsletter, der auf aktuelle Themen reagiert. Ihr Dr. Florian Kaufmann Managing Director Deutschland, Österreich und Schweiz Inhalt S.6 Titelthema C9 das Basisprogramm zur Reinigung (S. 6) F1 in Topform mit einem neuen Körpergefühl (S. 10) Look better, feel better mit F.I.T. F2 Ziel: meine Wunschfigur, auf Dauer (S. 14) Interview mit Sapphire Manager Miriam Köppel (S. 17) S. 20 Beauty Schluss mit gestressten Haaren im Winter S. 24 Nährstoffe Vitamin C für unsere Gesundheit so wichtig S. 28 Kolumne Tipps für den Winter von Mr. Feelgood Erfolgsstory Das Interview mit Rolf Kipp, der weltweiten Nummer 1 IMPRESSUM Herausgeber: Forever Living Products Germany GmbH, Schloss Freiham, Freihamer Allee 31, München, Forever Living Products Austria GmbH, Brünner Strasse 14, 2201 Hagenbrunn, Forever Living Products Switzerland GmbH, Juchstrasse 31, 8500 Frauenfeld, Bildrechte: Forever Living Products, Claudia Zürcher, Shutterstock, Fotolia.

4 4 Première édition de YOURS. Pourquoi un nouveau magazine? YOURS apporte un plus il est destiné aux Distributeurs et aux clients. Moderne, frais, avec de nombreuses informations précieuses il nous permet d élargir la base, de structurer le marché de manière plus transparente, de gagner du potentiel. Ce magazine contient des articles formulés et présentés de manière ciblée afin que les clients finaux en deviennent eux aussi des lecteurs assidus. Les sujets abordés sont intéressants aujourd hui, et le seront encore dans six semaines mais aussi dans un an. Comment YOURS fonctionne-t-il en tant que magazine spécialement destiné aux clients? C est très simple: la partie centrale du magazine comportant des interviews et des conseils au sujet du marketing de réseau est amovible. Cela vous permet de décider quelles sont les informations que vous souhaitez faire parvenir à votre client. Bien sûr, nous continuerons de vous informer au sujet du développement de l entreprise: à LIFE notre émission divertissante et d autre part grâce à la Newsletter qui réagit aux sujets d actualité. F.I.T.: promet un potentiel énorme: après 36 ans, notre entreprise présente un nouveau concept dans le domaine de la gestion du poids nous parlons ici d un marché qui est littéralement assoiffé de ce type de solution. Un programme en trois étapes qui est absolument convaincant et que tout le monde peut mettre en œuvre. On ne peut obtenir les premiers résultats qu en neuf jours et ce bien sûr en combinaison avec une alimentation saine et suffisamment d exercice. Les grands succès obtenus en Angleterre nous le montrent: on peut réaliser de grandes choses dans ce domaine! C est un projet à long terme, conçu pour les années à venir. Nous partons du principe que ce marché se développera de manière exponentielle. Et la cerise sur le gâteau: tout le monde peut en profiter. Nous vous souhaitons plein succès! Très cordialement, Dr. Florian Kaufmann Managing Director Allemagne, Autriche et Suisse SOMMAIRE p.6 Sujet C9 le programme base de nettoyage (p. 6) F1 au top de la forme avec une nouvelle sensation (p. 10) Look better, feel better avec F.I.T. F2 but: ma silhouette idéale, pour une durée illimitée (p. 15) Interviewé avec la Sapphire Manager Miriam Köppel (p. 18) p. 20 Beauté Dites adieu aux cheveux stressés p. 25 Substances nutritives La vitamine C très importante pour notre santé p. 29 Colonne Les conseils pour l hiver de Mr. Feelgood Histoires de succès Interviewé avec Rolf Kipp, le numéro 1 mondial IMPRESSUM Éditeur: Forever Living Products Germany GmbH, Schloss Freiham, Freihamer Allee 31, München, Forever Living Products Austria GmbH, Brünner Strasse 14, 2201 Hagenbrunn, Forever Living Products Switzerland GmbH, Juchstrasse 31, 8500 Frauenfeld, Images: Forever Living Products, Claudia Zürcher, Shutterstock, Fotolia.

5 5 Debutto per YOURS. Perché una nuova rivista? YOURS offre un valore aggiunto si ispira a Distributori e clienti. Moderno, fresco, con tante informazioni importanti per ampliare la base, rendere il mercato più immediato e guadagnare del potenziale. La rivista contiene volutamente degli articoli presentati in maniera tale che anche i clienti finali possano leggerli e divertirsi. I temi sono interessanti sia oggi, che tra sei settimane così come tra un anno. Come funziona YOURS inteso come rivista puramente per clienti? Semplicissimo: la parte interna della rivista, contenente interviste e consigli riguardanti il network marketing è da rimuovere. Così scegliete voi stessi quali informazioni far arrivare ai vostri clienti. Ovviamente in futuro forniremo anche informazioni sullo sviluppo della Società. Una volta tramite LIFE la nostra divertente trasmissione e una tramite newsletter, rapida e sempre aggiornata sui temi più attuali. F.I.T.: promette un potenziale enorme: dopo 36 anni la Società presenta un nuovo concept nel settore della gestione del peso parliamo qui di un mercato che implora a tutta voce di essere rifornito. Un programma in tre fasi che convince in maniera assoluta e che può essere seguito da chiunque. La prima esperienza positiva si può già fare in soli 9 giorni ovviamente in abbinamento ad un alimentazione sana e sufficiente movimento fisico. I grandi successi ottenuti in Inghilterra ci dicono che con esso si può fare veramente qualcosa di grande! È un progetto a lunga durata che investe nei prossimi anni. Diamo già per scontato che il mercato si espanderà in maniera eccezionale. La cosa buona: tutti possono trarne vantaggio. Vi auguro tanto successo, Vostro, Dr. Florian Kaufmann Managing Director Germania/Austria e Svizzera INDICE p.6 Tema C9 il programma di base per depurarsi (p. 6) F1 al top della forma con una nuova sensazione (p. 10) Look better, feel better con F.I.T. F2 Ziel: obiettivo: la mia silhouette ideale, a lunga durata (p. 16) Intervista con la Sapphire Manager Miriam Köppel (p. 19) p. 20 Beauty Addio a capelli stressati in inverno p. 25 Sostanze nutritive Vitamina C fondamentale per la nostra salute p. 30 Colonna Consigli per l inverno da Mr. Feelgood Storie di successo Intervista con Rolf Kipp, numero 1 del mondo IMPRESSUM Editore: Forever Living Products Germany GmbH, Schloss Freiham, Freihamer Allee 31, München, Forever Living Products Austria GmbH, Brünner Strasse 14, 2201 Hagenbrunn, Forever Living Products Switzerland GmbH, Juchstrasse 31, 8500 Frauenfeld, Immagini: Forever Living Products, Claudia Zürcher, Shutterstock, Fotolia.

6 6 LOOK BETTER, FEEL BETTER STARTEN SIE MIT CLEAN9. DÉMARREZ AVEC CLEAN9. PARTITE SUBITO CON CLEAN Shape 9 Caps. 4 Fiber TM 9 Sticks Aloe Vera TM 2 x 1 Liter INHALT: CONTENU: CONTENUTO: CLEAN9 TOUCH* Incl.: F.I.T.-Broschüre/ brochure F.I.T. und/et/e Massband/ mètre ruban/ nastro metrico 2 Ultra Shake Mix 1 Beutel/sachet/ confezione 3 Therm TM 18 Tabl. ODER/OU/OPPURE * CLEAN9 Vanilla Set Art.475 Fr mit/avec/con Ultra TM Vanilla Shake Mix CLEAN9 Chocolate Set Art.476 Fr mit/avec/con Ultra TM Chocolate Shake Mix

7 7 WAS ERWARTET SIE IN 9 TAGEN? Ihr Körper beginnt sich mithilfe des Reinigungsprozesses zu verändern, Nährstoffe können optimal aufgenommen werden. Aussehen und Wohlbefinden verändern sich zum Positiven, Sie empfinden sich als schöner und energiegeladener: Alter Ballast wird abgeworfen. Die ersten Veränderungen spürt jeder ganz schnell versprochen! leckeren Mahlzeiten führen zu ersten positiven Veränderungen. Auf keinen Fall sollte man sich täglich wiegen ein flacherer Bauch und ein besseres Körpergefühl sind auch so schnell spürbar. Der Fokus liegt jetzt auf der Kalorienverbrennung. Von Schwimmen, Jogging, Tanzen, Inlineskating bis zum Cross trainer und vielen anderen Sportarten alles ist gut! Das sportliche Niveau sollte in jedem Fall gesteigert werden. Aufwärmen und Dehnen sind ein Muss. CLEAN9 IN DER PRAXIS hat ein übersichtliches und leicht nachvollziehbares Programm ausgearbeitet: Für den gesamten Zeitraum wurden klare Vorgaben entwickelt. Von Frühstück über Mittag- und Abendessen bis hin zu erlaubten Obstund Gemüsesnacks erfährt man exakt, welche Produkte von man wann und mit wie viel zusätzlichen Kalorien zu sich nehmen darf. Zum CLEAN9-Programm gehören auch das Formulieren von Zielen, das Wiegen und Messen übrigens nur an bestimmten Tagen, Tipps für die tägliche sportliche Betä ti gung und effektive Ernährungsratschläge. Mithilfe von Checklisten können Sie alles exakt eintragen und überprüfen. CLEAN9 ist das perfekte Rundumprogramm made for you. TAGE 1 UND 2 Entscheidend sind die ersten beiden Tage: An Tag 1 und 2 reinigen Sie Ihren Körper effektiv. Deshalb gilt: Unbedingt an die Vorgaben halten. Jeder weiss, aller Anfang ist schwer aber glauben Sie an sich! Der Reinigungsprozess ist die optimale Vorbereitung für alle weiteren Entwicklungen. Bewegung zunächst mit einfachen und lockeren Übungen muss unbedingt eingeplant werden, erwiesenermassen regt Aktivität den Stoffwechsel an. Ausserdem wichtig: Viel Wasser trinken. TAGE 3 BIS 9 In der zweiten Phase von CLEAN9 darf man mehr Kalorien zu sich nehmen und fühlt sich bereits energiegeladener. Die wertvollen Produkte von in Kombination mit Mit CLEAN9 können Sie in 9 Tagen erfolgreich Ihr erstes Programm absolvieren und stolz auf sich sein. Um das perfekte Gewichtsmanagement langfristig umzusetzen, geht es weiter mit F.I.T. 1. Das ganze Programm CLEAN9, F.I.T. 1 und F.I.T. 2 finden Sie in der F.I.T.-Broschüre, die Sie gratis mit dem CLEAN9- Touch erhalten. WAS IST CLEAN9? CLEAN9 ist ein effektives Reinigungsprogramm, der Start in das erfolgreiche F.I.T.-Konzept. Der erste Schritt besteht im Verändern von lebenslangen Angewohnheiten. Das Ziel: sich dauerhaft ein effektives Gewichtsmanagement anzueignen. Jeder möchte schliesslich fit und attraktiv sein! Ein gesünderer Lifestyle das gibt mehr Power und Energie. WIE VERÄNDERT CLEAN9 DAS WOHLBEFINDEN? CLEAN9 sorgt für ein besseres Lebensgefühl, Sie werden sich gesünder und schlanker fühlen. Der Reinigungsprozess ist die Basis des F.I.T.-Programms und bereitet Sie optimal auf einen gesünderen Alltag vor. Das Konzept ist ganz einfach ins tägliche Leben zu integrieren. Sie müssen nur loslegen und zwar sofort!

8 8 QU EST-CE QUI VOUS ATTEND PENDANT NEUF JOURS? Votre corps commence à changer grâce au processus de nettoyage, les substances nutritives peuvent être absorbées de manière optimale. Votre apparence et votre sensation de bien-être évoluent de manière positive, vous vous trouvez plus beaux et vous avez plus d énergie: l ancien ballast est éliminé. Chacun ressent très vite les premiers changements c est promis! CLEAN 9 DANS LA PRATIQUE: a élaboré un programme clair et accessible: des mesures précises ont été développées pour toute cette période. Depuis le petit déjeuner en passant par le déjeuner et le dîner, jusqu aux en-cas de fruits et de légumes autorisés, il explique quels sont les produits de forever que l on peut consommer, et ce quand et avec combien de calories supplémentaires. La définition d objectifs, la pesée et les mesures mais seulement certains jours tout comme des conseils pour l activité sportive quotidienne et des conseils alimentaires efficaces font également partie du programme CLEAN 9. Des listes de contrôle vous permettent de tout noter et contrôler avec précision. CLEAN 9 est le parfait programme intégral made for you. JOURS 1 & 2 les deux premiers jours sont décisifs: pendant la première et la seconde journée, vous nettoyez efficacement votre corps. C est pourquoi il est fondamental de respecter les consignes. Tout le monde sait que c est difficile au début mais croyez en vous-mêmes! Le processus de nettoyage est la préparation optimale pour tous développements ultérieurs. L exercice tout d abord avec des mouvements simples et souples doit absolument être intégré, car il a été prouvé que l activité physique stimule le métabolisme. Et un autre aspect très important: boire beaucoup d eau. JOURS 3 À 9 Dans la seconde phase de CLEAN 9, on peut manger plus de calories et on se sent déjà plus dynamique. Les précieux produits de en combinaison avec de délicieux repas font apparaître les premiers changements positifs. Il ne faut en aucun cas se peser tous les jours un ventre plus plat et une meilleure sensation physique sont perceptibles rapidement sans qu il soit nécessaire de se poser continuellement. Maintenant, l objectif central est de brûler des calories. La natation, le jogging, la danse, l inlineskating, le crosstrainer et bien d autres sports sont tous excellents! Il est important d améliorer le niveau sportif dans tous les cas. L échauffement et les étirements sont obligatoires. Avec CLEAN9 vous pouvez réaliser avec succès votre premier programme en neuf jours et être fiers de vous. Pour mettre en œuvre à long terme une gestion parfaite du poids, il s agit de continuer avec F.I.T. 1. Vous trouverez le programme CLEAN9, F.I.T. 1 et F.I.T. 2 complet dans la brochure F.I.T. inclue gratuitement dans le Touch CLEAN9. QU EST-CE QUE CLEAN9? CLEAN9 est un programme de nettoyage efficace, le démarrage du concept F.I.T. couronné de succès. La première étape consiste en Modifier les habitudes que l on a eues tout au long de sa vie. L objectif: s approprier durablement une gestion efficace du poids. Car tout le monde souhaite être en forme et attirant! Un mode de vie plus sain qui apporte plus de dynamisme et d énergie. COMMENT CLEAN9 MODIFIE-T-IL NOTRE BIEN-ÊTRE? CLEAN9 apporte plus de joie de vivre, vous vous sentirez en meilleure forme et plus mince. Le processus de nettoyage est la base du programme F.I.T. de et vous prépare de manière optimale à un quotidien plus sain. Ce concept est très facile à intégrer dans la vie quotidienne. Il suffit de commencer et ce, immediatement!

9 9 CHE COSA VI ASPETTA NEI NOVE GIORNI DEL PROGRAMMA? Il processo di depurazione CLEAN 9 modifica il corpo perché gli consente di assimilare meglio le sostanze nutritive, con il risultato che non solo il benessere aumenta, ma anche l aspetto fisico migliora. Vi sentirete più belli, più carichi di energia e più leggeri, perché getterete fuori bordo le vecchie zavorre. E i primi risultati si vedono prestissimo garantito! CLEAN 9 NELLA PRATICA Il programma messo a punto da è chiaro, lineare e facile da seguire, scandito da ritmi e indicazioni ben definiti: dalla colazione alla cena, passando per il pranzo e gli CHE COS È CLEAN9? Clean 9 è un efficace programma depurativo nonché il punto di partenza del premiato concept F.I.T.. Per prima cosa è necessario modificare il proprio stile di vita. Obiettivo: tenere sotto controllo a lungo termine il peso. A chi non piace sfoggiare un fisico gradevole, tonico, in forma? Con uno stile di vita più sano si può e, inoltre, si può contare su maggior forza e più energia. IN CHE MODO CLEAN9 FAVORISCE IL BENESSERE? CLEAN9 regala una sensazione di benessere perché aiuta a diventare più sani e più snelli. Il programma di depurazione Clean 9 è la prima fase del concept F.I.T. e insegna a vivere ogni giorno in maniera più sana. Il programma si integra senza difficoltà nelle proprie abitudini quotidiane, basta partire fatelo subito! spuntini consentiti a base di frutta e verdura, sapete sempre esattamente quali prodotti utilizzare, quando assumere che cosa e quante calorie extra sono ammesse. Nel programma CLEAN 9 rientrano anche la formulazione di obiettivi, la verifica del peso e delle misure corporee solo in determinati giorni, però consigli per l attività fisica quotidiana e preziose raccomandazioni dietetiche. Con l ausilio delle check list potete registrare i vostri progressi e tenerli sempre sott occhio. CLEAN 9 è un programma a 360 made for you. GIORNI 1 & 2 I primi due giorni sono determinanti, perché è in questi giorni che l organismo si depura a fondo. Per questo è essenziale attenersi rigorosamente a quanto prescritto dal programma. Sappiamo tutti che l inizio è sempre il momento più difficile, ma abbiate fiducia in voi stessi! La depurazione è il punto di partenza per tutti gli sviluppi successivi. Ovviamente non si può tralasciare l attività fisica cominciando gradatamente, con esercizi facili e non troppo faticosi per stimolare il metabolismo. E non dimenticate di bere tanta acqua! GIORNI 3 9 Nella seconda fase del programma CLEAN 9 è consentito assumere un maggior numero di calorie e già ci si sente più carichi d energia. I pregiati prodotti, associati a pasti gustosi, cominciano ad agire e si notano i primi miglioramenti. MAI pesarsi tutti i giorni: ventre più piatto e una sensazione di maggior benessere sono già la prova che si è imboccata la via giusta. Adesso la parola d ordine è: bruciare calorie. Dal nuoto al jogging, passando per il cross training e il ballo, qualunque attività fisica va bene! L importante è aumentare progressivamente l intensità dello sforzo, senza mai trascurare il riscaldamento prima e lo stretching alla fine. Con CLEAN 9 avete a disposizione un programma completo in soli nove giorni per stare meglio ed essere fieri di voi stessi. Per mantenere il peso desiderato a lungo termine, invece, c è la fase successiva F.I.T. 1. L intero programma CLEAN9, F.I.T. 1 e F.I.T. 2 è contenuto nella brochure F.I.T. in dotazione al Touch CLEAN9.

10 10 IN TOPFORM BLEIBEN MIT F.I.T. 1 WO SETZT F.I.T. 1 AN? F.I.T. 1 hilft Ihnen, Ihre Denkweise langfristig zu verändern. Man lernt, welche Möglichkeiten es gibt, um den Körper in Topform zu bringen und zwar dauerhaft. Über 30 Tage hinweg finden Sie eine exakte Anleitung vor wird quasi zu Ihrem Personal Trainer. Ihre Einstellung wird sich in dieser Zeit in Bezug auf Ernährung, sportliche Bewegung und Selbstmotivation nachhaltig verändern. WIE KANN F.I.T. 1 LEBENS GEWohn heiten BEEINFLUSSEN? Durch das exakte Befolgen des F.I.T. 1-Programms eignet man sich einen neuen Lebensstil an, legt alte Gewohnheiten einfach ab. Das ist sehr wichtig, denn sonst besteht die Gefahr, das verlorene Gewicht durch den sogenannten Jo-Jo-Effekt wieder zuzunehmen. Das F.I.T.-Konzept wurde entwickelt, um das Abnehmen zu erleichtern und die Ziele auch langfristig beizubehalten. in Topform. WIE KANN DAS ABNEHMEN BESCHLEUNIGT WERDEN? Die Produkte von sind ideal für ein effektives Gewichtsmanagement. Im Zusammenspiel mit gesunder Ernährung und einem regelmässigen Trai ningsprogramm können sie mit ihren Inhaltsstoffen den Stoffwechsel anregen und zu einem gesunden und langfristigen Gewichtsmanagement beitragen. Das in vielen Produkten enthaltene Sojaeiweiss unterstützt den Aufbau und die Regeneration des Muskelgewebes nach dem Training und kann das Immunsystem positiv unterstützen. Das Ziel: sich langfristig gesund und fit fühlen! 6 PRO X² 10 Eiweissriegel/barres protéiques/barrette proteiche 5 Shape 120 Caps. Incl.: F.I.T.-Broschüre/ brochure F.I.T. 1 Aloe Vera TM 4 x 1 Liter INHALT: CONTENU: CONTENUTO: F.I.T. 1 & 2 TOUCH* 4 Fiber TM 30 Sticks * F.I.T. 1 & 2 Vanilla & Cinnamon Set Art. 479 Fr mit/avec/con Ultra Vanilla Shake Mix und/et/et PRO X² Cinnamon. F.I.T. 1 & 2 Chocolate & Chocolate Set Art. 486 Fr mit/avec/con Ultra Chocolate Shake Mix und/et/et PRO X² Chocolate. 2 Ultra Shake Mix 2 Beutel/sachets/ confezioni 3 Therm TM 60 Tabl.

11 11 BESTE ERGEBNISSE MIT F.I.T. 1: Von TAG 1 BIS TAG 30 präsentiert einen exakten Ernährungsplan befolgt man diesen, verändern sich Körper und Einstellung in vier Wochen. Es wird genau vorgegeben, welche Produkte von in welchem Zeitraum und in welcher Menge vor den Mahlzeiten sinnvoll sind. ERNÄHRUNGSTIPPS MIT F.I.T. 1: Es gilt, sich einen gesunden Lifestyle anzugewöhnen. Statt Torten und Süssigkeiten sollten künftig zum Beispiel Obst mit einem Löffel Honig oder eine frische Feige mit Frischkäse auf dem Speiseplan stehen. Naturreis, Cous cous und Hülsenfrüchte können wunderbar Teigwaren ersetzen. Frucht- Smoothies, getrock nete Früchte oder dunkle Schokolade leckere Alternativen zu den üblichen Snacks. Studien belegen übrigens, dass der komplette Verzicht auf ein Lieblingslebensmittel zu unkon trollierbarem Heisshunger führt. Deshalb: Es ist zwar wichtig, sich gesund zu ernähren, aber zwischendurch dürfen Sie sich auch mal etwas gönnen! DAS TÄGLICHE TRAINING MIT F.I.T. 1: hat für jeden Tag ein genaues Programm ausgearbeitet. Das beinhaltet Aufwärm- und Dehnübungen sowie das Training selbst. Um in Schwung zu kommen, werden bestimmte Übungen wie beispielsweise Kniebeugen, Liegestütze, Kicks, Hampelmänner usw. täglich in neuer Reihenfolge vorgegeben, inklusive Regenerationstage. Bestandteil des Programms sind auch Ausdauerübungen diese unterstützen den Stoffwechsel und ein gesundes Herz. Ausdauer trainiert man zum Beispiel beim Laufen, Wandern, Tanzen, auf dem Crosstrainer, beim Schwimmen oder auch Kickboxen. Alle Übungen und Work-outs können per Video anschaulich nachvollzogen werden. Jetzt ist es Zeit für F.I.T. 2! ODER/OU/OPPURE ODER/OU/OPPURE

12 12 À QUOI F.I.T. 1 SERT-IL? RESTER EN PLEINE FORME AVEC F.I.T. 1 COMMENT F.I.T. 1 PEUT-IL INFLUENCER LES HABITUDES? En suivant de manière minutieuse le programme F.I.T. 1, on prend l habitude d un nouveau mode de vie, et on oublie tout simplement les vieilles habitudes. C est un aspect très important, car sans cela, il existe le danger de reprendre le poids perdu avec ce qu on appelle l effet yoyo. Le concept F.I.T. a été développé pour faciliter la perte de poids et maintenir les objectifs sur le long terme. au top de la forme. F.I.T. 1 vous aide à modifier votre manière de penser à long terme. On apprend grâce à lui quelles sont les possibilités pour mettre le corps en pleine forme et ce de manière durable. Vous y trouverez des instructions précises pour 30 jours devenant ainsi quasiment votre entraîneur personnel. Durant cette période, votre état d esprit au sujet de l alimentation, du sport et de la motivation personnelle changera durablement. COMMENT PEUT-ON ACCÉLÉRER LA PERTE DE POIDS? Les produits de sont idéaux pour une gestion efficace du poids. En combinaison avec une alimentation saine et un programme d entraînement régulier, ils peuvent stimuler le métabolisme grâce à leurs composants et contribuer à une gestion du poids saine et à long terme. Les protéines de soja que contiennent de nombreux produits soutiennent la construction et la régénération du tissu musculaire après l entraînement et peuvent soutenir positivement le système immunitaire. L objectif: se sentir longtemps en bonne santé et en forme! LES MEILLEURS RÉSULTATS AVEC LE F.I.T. 1: présente un plan d alimentation précis du jour 1 au jour 30 lorsqu on le suit, le corps et l état d esprit changent en quatre semaines. Il est clairement précisé quels produits de sont utiles avant les repas, et ce à quel moment et en quelle quantité. CONSEILS D ALIMENTATION AVEC F.I.T. 1: Il s agit de prendre l habitude d un mode de vie sain. Des produits tels que des fruits avec une cuillère de miel ou une figue fraîche avec du fromage blanc devraient remplacer à l avenir les gâteaux et les sucreries. Le riz nature, le couscous et les légumes secs peuvent avantageusement remplacer les pâtes. Les smoothies de fruits, les fruits séchés ou le chocolat noir de délicieuses alternatives aux en-cas habituels. Des études prouvent d ailleurs que le renoncement complet à un aliment préféré entraîne une sensation de faim violente et incontrôlable. C est pourquoi il est certes important de se nourrir sainement mais vous pourrez également vous accorder des écarts de temps à autre! L ENTRAÎNEMENT QUOTIDIEN AVEC F.I.T. 1: a élaboré un programme précis pour chaque journée. Ce dernier contient un échauffement et des étirements ainsi que l entraînement lui-même. Pour se mettre en train, des exercices déterminés comme par exemple des flexions des genoux, des pompes, des coups de pieds, des mouvements de pantins et plus encore sont prévus chaque jour dans un nouvel ordre, y compris des journées de régénération. Font également partie du programme des exercices d endurance ils soutiennent le métabolisme et un cœur sain. L entraînement d endurance est par exemple réalisé par de la course, de la marche, de la danse, sur le cross-trainer, par de la natation ou du kickboxing. Tous les exercices et workouts sont clairement présentés par vidéo. Il est temps de se mettre au F.I.T. 2!

13 13 SEMPRE IN PIENA FORMA CON F.I.T. 1 IN CHE MODO F.I.T. 1 INFLUENZA LE ABITUDINI DI VITA? Seguendo scrupolosamente il programma F.I.T. 1, ci si abitua ad un nuovo stile di vita, più sano ed equilibrato, per cui si abbandonano, molto semplicemente, le vecchie abitudini presupposto essenziale per evitare di riacquistare il peso perduto a causa del famigerato effetto yo-yo. Il concept F.I.T. è stato messo a punto espressamente per aiutarvi a raggiungere ma anche a mantenere il peso desiderato. Sempre in piena forma con! COME SI FA AD ACCELERARE IL DIMAGRIMENTO? I prodotti sono l ideale per un efficace gestione del peso. Abbinati a un alimentazione sana ed equilibrata e ad un regolare esercizio fisico, stimolano il metabolismo grazie ai pregiati principi attivi di cui sono ricchi, contribuendo così a tenere sotto controllo il peso in modo sano e duraturo. Le proteine di soia contenute in molti dei prodotti favoriscono la formazione e la rigenerazione del tessuto muscolare dopo l attività fisica e sono preziose alleate del sistema immunitario. Obiettivo: sentirsi bene e in forma a lungo! frutta secca o un pezzetto di cioccolato amaro sono una golosa e salutare alternativa alle classiche merendine. Da diversi studi risulta, fra l altro, che rinunciare del tutto ai cibi preferiti è controproducente, perché aumenta il rischio dell attacco di fame incontrollabile. Ergo: nutrirsi sano va bene, ma un peccatuccio di gola ogni tanto aiuta a restare in carreggiata! ESERCIZIO FISICO QUOTIDIANO CON F.I.T. 1 F.I.T. 1 di prevede un programma d esercizio fisico quotidiano comprensivo di riscaldamento preparatorio e stretching conclusivo. Per rendere il tutto più stimolante, i vari esercizi piegamenti sulle ginocchia, flessioni, slanci delle gambe, saltelli divaricando gambe e braccia, eccetera vengono proposti ogni giorno in una diversa sequenza. Alcuni giorni sono dedicati al recupero. Il programma va integrato con attività di resistenza, per dare una sferzata al metabolismo e stimolare la funzione cardiaca. Rientrano in questa categoria, per esempio, corsa, trekking, ballo, cross-training, nuoto e, per i più «vivaci», kick-boxing. Grazie ai video dimostrativi, tutti gli esercizi sono facili da capire e da eseguire. E adesso è tempo di passare a F.I.T. 2! CON F.I.T. 1 I RISULTATI SI VEDONO Il concept F.I.T.1 di prevede un piano alimentare di 30 giorni, perfettamente calibrato allo scopo di modificare, oltre al corpo, lo stile di vita nel suo complesso. Nel piano è chiaramente specificato quali prodotti è opportuno assumere prima dei pasti, con quali tempi e in quali quantità. PICCOLE DRITTE ALIMENTARI F.I.T. 1 Il principio di fondo del concept è quello di abituarsi a vivere in modo sano. Chi ama i dolci, per esempio, imparerà a sostituirli con la frutta, magari con l aggiunta di un cucchiaio di miele o di formaggio fresco (avete mai provato fichi e ricotta?). Riso integrale, cuscus e legumi sono ottimi sostituti della pasta. Uno smoothie di frutta, una manciata di COME FUNZIONA F.I.T. 1? F.I.T. 1 vi aiuta a modificare a lungo termine il vostro modo di pensare e vi mostra non solo come raggiungere la forma ideale, ma anche come mantenerla. Per 30 giorni si trasforma, per così dire, nel vostro personal trainer e vi insegna a trovare in voi stessi la motivazione necessaria per modificare in positivo, e una volta per tutte, il vostro rapporto con il cibo e l esercizio fisico.

14 14 DEN KÖRPER DEFINIEREN MIT F.I.T. 2 WAS KANN F.I.T. 2 LEISTEN? Ihr Körper hat sich mittlerweile verändert und gibt Ihnen ein neues Lebensgefühl: Sie sprühen vor Energie! F.I.T. 2 führt Sie ein Level weiter zur optimalen Körperdefinition und noch höheren Fettverbrennung. Es ist bewiesen, dass Gewichtsverlust stattfindet, wenn dem Körper weniger Kalorien zugeführt werden. Allerdings ist auch belegt, dass eine zu geringe Kalorienaufnahme die Gewichtsabnahme stoppt ohne Energiezufuhr speichert der Körper Fettdepots für schlechtere Zeiten. Hier setzt F.I.T. 2 an: Es passt die Kalorienzufuhr an das Trainingsprogramm an und hilft, Muskeln aufzubauen. DAS TÄGLICHE WORKOUT MIT F.I.T. 2 F.I.T. 2 plant 30 Tage lang Ihr tägliches Sport-Programm, um den Aufbau von Muskeln zu fördern. Wichtig ist es, sich Zeit für effektive Übungen zu nehmen. Nach dem Warm-up folgen intensivere Trainingseinheiten wie Sit-ups, Bauchpressen, Bizepsübungen oder Liegestütze in entsprechend hoher Frequenz. Sportarten wie Schwimmen, Cycling, Laufen, Aerobic oder Kickboxen sind von Bedeutung als zusätzliches Ausdauertraining, um Herzfrequenz und Durchblutung zu steigern. Nach dem Training wird die Nährstoffversorgung in den Muskeln durch Dehnen angekurbelt. F.I.T. 2 sorgt für einen schönen, gesunden und definierten Körper in Kombination mit gesunder Ernährung und den Produkten von. Das ganze Programm CLEAN9, F.I.T. 1 und F.I.T. 2 finden Sie in der F.I.T.-Broschüre, die Sie gratis mit den F.I.T. 1 & 2-Touches erhalten. Aloe Vera TM 4 x 1 Liter WIE SIEHT F.I.T. 2 IN DER PRAXIS AUS? Dauerhafte Gewichtsreduktion ist also nur mit einer langfristigen Umstellung der Gewohnheiten zu erreichen: mehr Bewegung in Kombination mit gesunder Ernährung. Die empfohlene Kalorienaufnahme für Frauen im F.I.T. 2- Programm beträgt bis Kalorien pro Tag, Männer können bis Kalorien zu sich nehmen. Mit dem Pro X² 10 Eiweissriegel Shape 120 Softgelkapseln INHALT: F.I.T. 1 & 2 TOUCH* Ultra Shake Mix 2 Beutel Therm TM 60 Presslinge Befolgen des Ernährungsplans von Tag 1 bis 30 inklusive der Produkte erzielen Sie optimale Ergebnisse auf dem Weg zu einem straffen und defi nierten Körper. Fiber TM 30 Sticks * F.I.T. 1 & 2 Vanilla & Cinnamon Set Art. 479 Fr mit Ultra Vanilla Shake Mix und PRO X² Cinnamon. F.I.T. 1 & 2 Chocolate & Chocolate Set Art. 486 Fr mit Ultra Chocolate Shake Mix und PRO X² Chocolate. Inklusive: F.I.T.-Broschüre

15 15 Aloe Vera TM 4x 1 litre QUE PEUT-ON RÉALISER AVEC F.I.T. 2? Entre-temps, votre corps a changé et vous offre une nouvelle sensation: vous débordez d énergie! F.I.T. 2 vous mène à un niveau supérieur la définition optimale du corps et une combustion des graisses encore plus importante. Il a été prouvé que la perte de poids a lieu lorsqu on apporte moins de calories au corps. Mais il a également été prouvé qu un apport calorique trop faible stoppe la perte de poids car sans apport d énergie, le corps stocke des dépôts de graisse en prévision des périodes plus difficiles. C est ici que F.I.T. 2 entre en action: il adapte l apport calorique au programme d entraînement et aide à construire des muscles. COMMENT F.I.T. 2 AGIT-IL CONCRÈTE- MENT? Une réduction durable du poids ne peut être obtenue que par une réadaptation des habitudes à long terme: plus d exercice en combinaison avec une alimentation saine. l ingestion de calories recommandees pour les femmes dans le programme F.I.T. 2 est de 1500 à 1700 calories par jour, et de 2000 à 2200 calories pour les hommes. En suivant le plan d alimentation du jour 1 au jour 30 DÉFINIR LE CORPS AVEC F.I.T. 2 PRO X² 10 barres protéiques Shape 120 gélules CONTENU: F.I.T. 1 & 2 TOUCH* Fiber TM 30 sachets Ultra Shake Mix 2 sachets Therm TM 60 comprimés Inclus: brochure F.I.T. y compris les produits de vous obtiendrez des résultats optimaux, et progresserez pour obtenir un corps ferme et défini. LE WORKOUT QUOTIDIEN AVEC F.I.T. 2: F.I.T. 2 planifie votre programme de sport quotidien pendant 30 jours pour favoriser la construction musculaire. Il est important de prendre son temps pour réaliser des exercices efficaces. Après l échauffement, ont lieu des unites d entraînement plus intensives, telles que des situps, des pressions abdominales, des exercices de biceps ou des pompes à la fréquence adaptée. Des sports tels que la natation, le cyclisme, la course, l aérobic ou le kickboxing sont importants comme entraînement d endurance supplémentaire, afin d augmenter la fréquence cardiaque et l irrigation sanguine. Après l entraînement, l approvisionnement des muscles en substances nutritives est relancé par des étirements. F.I.T. 2 permet d obtenir un corps beau, sain et défini en combinaison avec une alimentation saine et les produits de. Vous trouverez le programme CLEAN9, F.I.T. 1 et F.I.T. 2 complet dans la brochure F.I.T. inclue gratuitement dans le Touch F.I.T. 1 & 2. * F.I.T. 1 & 2 Vanilla & Cinnamon Set art. 479 Fr avec Ultra Vanilla Shake Mix et PRO X² Cinnamon. F.I.T. 1 & 2 Chocolate & Chocolate Set art. 486 Fr avec Ultra Chocolate Shake Mix et PRO X² Chocolate.

16 16 PER UN FISICO SCOLPITO F.I.T. 2 CHE COSA PERMETTE DI OTTENERE F.I.T. 2? Il vostro fisico è già cambiato, è più tonico e definito, e vi regala una nuova sensazione di vitalità: sprizzate energia da tutti i pori! Da qui F.I.T. 2 vi conduce a un livello superiore a scolpire perfettamente il fisico e bruciare i grassi con un intensità ancora maggiore. È noto che la perdita di peso ha luogo quando l apporto calorico all organismo è minore, ma è anche dimostrato che eccedendo nella riduzione delle calorie si arresta il processo di dimagrimento perché, trovandosi a corto di energia, l organismo immagazzina il grasso come scorta in previsione di tempi di «carestia». Ed è proprio qui che entra in gioco F.I.T. 2, regolando l apporto calorico in base al programma d allenamento e favorendo lo sviluppo della massa muscolare. COME FUNZIONA F.I.T. 2 NELLA PRATICA? Una duratura riduzione del peso si ottiene solo attraverso una modifica globale del proprio stile di vita: più movimento abbinato a un alimentazione più equilibrata. l apporto calorico consigliato nell ambito del programma F.I.T. 2 è di calorie al giorno per le donne e per gli uomini. Seguendo il piano alimentare dal giorno 1 al giorno 30 e assumendo i relativi prodotti si ottengono risultati ottimali in vista di un corpo tonico e perfettamente definito a lungo. L ESERCIZIO FISICO QUOTIDIANO CON F.I.T. 2 F.I.T. 2 prevede anche un programma di esercizio fisico per stimolare la crescita della massa muscolare. Essenziale è, quindi, che troviate il tempo di eseguire gli esercizi. Al riscaldamento seguono cicli di training sit-up, crunch, esercizi per i bicipiti, flessioni a intensità via via maggiore. Complementari e raccomandate sono attività di resistenza quali nuoto, bicicletta, corsa, aerobica o kick-boxing, che aumentano la frequenza cardiaca e stimolano la circolazione. Al termine dell allenamento, un ultima fase di stretching favorisce il defaticamento e il recupero muscolare. F.I.T. 2 vi dona bellezza, salute e un fisico perfettamente scolpito in sinergia con un alimentazione bilanciata e con i prodotti. L intero programma CLEAN9, F.I.T. 1 e F.I.T. 2 è contenuto nella brochure F.I.T. in dotazione al Touch F.I.T. 1 & 2. PRO X² 10 barrette proteiche Shape 120 capsule Aloe Vera TM 4x 1 litro CONTENUTO: F.I.T. 1 & 2 TOUCH* Ultra Shake Mix 2 confezioni Therm TM 60 compresse * F.I.T. 1 & 2 Vanilla & Cinnamon Set art. 479 Fr con Ultra Vanilla Shake Mix e PRO X² Cinnamon. F.I.T. 1 & 2 Chocolate & Chocolate Set art. 486 Fr con Ultra Chocolate Shake Mix e PRO X² Chocolate. Fiber TM 30 bustine Incluso: brochure F.I.T.

17 I Edition ICH SUCHE NUR DIE BESTEN UND DIE NEHME ICH ALLE ROLF KIPP, DIE ABSOLUTE NUMMER 1 VON WELTWEIT. Über 50 Millionen Euro verdient und dennoch irgendwie geerdet geblieben. «DIE SCHÖNSTEN DINGE DES LEBENS KANN MAN SICH NICHT KAUFEN», sagt der smarte 50-Jährige, der zusammen mit seiner Family in Monaco lebt, im herrlichen Klima der Côte d Azur. Der deutsche Network-Entrepreneur geniesst seine finanzielle Unabhängigkeit. Seine junge Frau und die drei Kids das Mädchen ein, der jüngste Sohn bald drei und der älteste 22 Jahre alt halten ihn auf Trab. Sport wird bei Familie Kipp grossgeschrieben die drei Balkone der 180-Quadratmeter-Wohnung wurden zu Sportbalkonen umfunktioniert, und natürlich stehen die Produkte von immer im Mittelpunkt: «Wir haben alleine einen Eigenverbrauch im Wert von bis zu 16 CC pro Monat.» Er ist also bestes Vorbild für seine Downline fast unglaubliche rund drei Millionen Vertriebspartner. Die Fangemeinde und alle anderen können sich freuen: Im kommenden Jahr wird der Double Diamond Manager auf insgesamt zwölf Veranstaltungen in der DACH-Region zusammen mit weiteren Top-Leadern für frischen Wind sorgen. «Wir wollen Deutschland, Österreich und die Schweiz wieder zur Nummer 1 in der Welt machen», meint der Beste der Besten und wer mag daran zweifeln? : Sie sind natürlich nicht als mehrfacher Network-Millionär zur Welt gekommen, da steckt auch harte Arbeit dahinter. Wie hat das mit Ihnen und eigentlich angefangen? Rolf Kipp: Auf einer Reise von Miami auf die Bahamas habe ich mir an einem amerikanischen Zeitungskiosk die Zeitschrift «Success» gekauft und einen Artikel über gelesen. Damals war ich bei einem namhaften Sportartikelhersteller beschäftigt und wollte mich generell über Vertriebsmöglichkeiten der Zukunft informieren schliesslich war ich noch weit von dem entfernt, was ich einmal erreichen wollte. : Obwohl Sie erfolgreich im Management eines Unternehmens tätig waren, ist der Funke sofort übergesprungen. Was hat Sie fasziniert? Rolf Kipp: «Der stille Riese wächst weiter» diese Überschrift hat mich sofort magisch angesprochen. Eigentlich bin ich ja das Gegenteil des klassischen Networkers, den man sich eher extrovertiert vorstellt. Das aber war mehr Rolf Kipp als diese ganzen «Juhu-Veranstaltungen». Hier wollte sich ein bodenständiges, eher konservatives Unternehmen weiterentwickeln, nach Europa expandieren. Mit einer der ältesten der Menschheit bekannten Heilpflanze, der Aloe Vera. Das hat mich nicht losgelassen. Als ich wieder

18 II zu Hause war, habe ich am gleichen Abend ein Fax nach Amerika geschickt und bekam gleich am nächsten Tag einen Anruf von Deutschland, vom damaligen Geschäftsführer. «Abends habe ich ein Fax nach Amerika geschickt und am nächsten Tag einen Anruf von Deutschland erhalten. Ab da war ich dabei das war Er meinte: Wir wollen in den nächsten zwei, drei Monaten durchstarten. Wenn Sie das interessiert, dann kommen Sie doch mal vorbei. Das habe ich gemacht!» : war zu diesem Zeitpunkt in Europa kaum etabliert Sie betraten also absolutes Neuland. Welche Strukturen haben Sie vorgefunden? Rolf Kipp: Zunächst fanden wir uns in einem ehemaligen Auto-Showroom wieder, da waren noch die Reifenabdrücke auf dem Boden zu sehen. Zum Start hatten wir genau fünf Overheadfolien aus Amerika mit einer kleinen Geschäftspräsentation, die aber für den deutschen und europäischen Markt nicht zu gebrauchen war. Dazu eine holländische Produktbroschüre und einige wenige Produkte. «Angefangen haben wir mit fünf Over headfolien aus Amerika in einem ehemaligen Auto Showroom, wo noch die Reifenabdrücke am Boden zu sehen waren.» Wir haben also eine komplette Meeting- und Seminarstruktur aufgebaut, Werbe- und Schulungsmassnahmen ent wickelt und geschrieben. : Was für Ziele haben Sie sich gesetzt? Wie haben Sie in der Praxis Kunden gewinnen können? Rolf Kipp: Da bin ich ganz klassisch vorgegangen: über die persönliche Namensliste, also über das private und geschäftliche Umfeld. Am Anfang habe ich das Geschäft mit ja nebenberuflich gestartet, da war ich noch für den Sportartikelhersteller unterwegs. Ich habe sehr viele Menschen auf die Produkte und die Businessmöglichkeiten aufmerksam gemacht. Woran ich mich noch erinnere: meine erste Akquise-Postkarte: eine rote Karte mit weisser Schrift und folgendem Text: Ich suche nur die Besten und die nehme ich alle. «Meine erste Postkarte für die Akquise eine rote Karte mit weisser Schrift: ICH SUCHE NUR DIE BESTEN UND DIE NEHME ICH ALLE.» Davon habe ich wirklich jede Menge verteilt. : Nach eineinhalb Jahren kündigten Sie Ihren alten Job, um sich voll und ganz auf zu konzentrieren, Sie verdienten bereits mehr als im Management. Wann wussten Sie, jetzt läuft es, etwas Grosses ist am Entstehen? Rolf Kipp: Ein Schlüsselerlebnis hatte ich in Ungarn, nach drei, vier Jahren. Man muss sich vorstellen: Ich habe mit jemandem gearbeitet, obwohl wir nicht in der gleichen Sprache kommunizieren konnten, sondern nur auf nonverbaler Ebene, mit Zeichensprache. Wir waren aber mehrmals 14 Tage zusammen unterwegs, teilten uns ein Hotelzimmer, weil das finanziell gar nicht anders machbar war. Bei der Eröffnungsveranstaltung von in Ungarn hat er mir dann fast 4000 Leute präsentiert ich hatte vielleicht gerade mal mit hundert gerechnet! Da dachte ich: Es funktioniert wirklich. Auch als sich in Deutschland fast hundert Interessierte für ein Meeting meldeten, hatte ich das Gefühl: Wow, jetzt fängt etwas Grosses an! Ab da sind wir gewachsen und gewachsen und gewachsen. Deutschland,

19 I JE NE CHERCHE QUE LES MEILLEURS ET JE LES PRENDS tous Edition ROLF KIPP, LE NUMERO 1 ABSOLU DE DANS LE MONDE. Il a gagné plus de 50 millions d euros et, pourtant, il garde les pieds sur terre. «ON NE PEUT PAS ACHETER LES PLUS BELLES CHOSES DE LA VIE», déclare cet élégant homme de 50 ans qui vit avec sa famille à Monaco, dans le merveilleux climat de la Côte d Azur. Cet entrepreneur allemand de networking savoure son indépendance financière. Sa jeune épouse et leurs trois enfants sa petite fille d un an, son petit garçon de bientôt trois ans et son fils aîné de 22 ans remplissent son existence. Dans la famille Kipp, le mot «sport» est écrit en lettres majuscules les trois balcons de leur appartement de 180 mètres carrés ont été transformés en balcons de sport et bien sûr, les produits de sont toujours au centre: «La valeur de notre consommation propre va jusqu à 16 CC par mois.» Il est par conséquent le meilleur modèle pour sa Downline presque 3 millions de Distributeurs. La communauté des fans et toutes les autres personnes peuvent d ores et déjà se réjouir: l année prochaine, ce Double Diamond Manager fera souffler un vent nouveau lors de 12 manifestations de DACH, en collaboration avec d autres top leaders. «Nous voulons faire en sorte que l Autriche, l Allemagne et la Suisse redeviennent le numéro 1 mondial», commente le meilleur des meilleurs et qui oserait en douter? : Vous n êtes assurément pas né multimillionnaire du network, tout cela a supposé un dur labeur. Comment avez-vous commencé avec? Rolf Kipp: Lors d un voyage de Miami vers les Bahamas, je me suis acheté dans un kiosque à journaux américain la revue «Success» et j y ai lu un article sur. À l époque, je travaillais chez un célèbre fabricant d articles de sport et je voulais m informer de manière générale au sujet des possibilités d avenir dans le domaine de la distribution car j étais encore loin de l objectif que je m étais fixé. : À cette époque, vous travailliez avec succès dans le management d une entreprise, et pourtant, il y a eu aussitôt une étincelle. Qu est-ce qui vous a fasciné? Rolf Kipp: «Le géant silencieux continue de grandir» ce titre m a immédiatement interpelé comme par magie. En réalité, je suis le contraire du networker classique que l on s imagine plutôt extraverti. Mais cet article était plus attrayant pour Rolf Kipp que toutes ces manifestations débordantes. Une entreprise stable, plutôt conservatrice, voulait se développer et réaliser son expansion en Europe. Avec l une des plantes médicinales les plus anciennes de l humanité, l Aloe Vera. Cette idée ne m a pas lâché. Lorsque je suis rentré chez moi, j ai envoyé le même soir une télécopie en Amérique et j ai reçu dès le lendemain un appel du gérant de l époque de Allemagne. «Le Soir, j ai envoyé une télécopie en Amérique et le lendemain, j ai reçu un appel de Allemagne. J ai aussitôt commencé c était en 1995.» Il m a dit: «Nous avons l intention de démarrer dans les deux à trois prochains mois, si cela vous intéresse, passez donc nous voir.» Aussitôt dit, aussitôt fait! : était à peine établi en Europe à cette époque vous alliez entrer dans un territoire inconnu. Quelles structures y avez-vous trouvées? Rolf Kipp: Nous nous sommes tout d abord retrouvées dans un ancien showroom pour voitures, on pouvait encore y voir des empreintes de pneus sur le sol. Pour commencer, nous avions exactement cinq feuilles d overhead que nous avions reçues d Amérique avec une petite présentation commerciale qui n était cependant pas utilisable sur le marché allemand et européen. Ainsi qu une brochure de produits hollandaise et quelques rares produits.

20 II «Nous avons commencé avec cinq feuilles d overhead qu on nous avait envoyées d Amérique dans ancien showroom où on pouvait encore voir des empreintes de pneus sur le sol.» Nous avons alors mis sur pied une structure complète de meetings et de séminaires, nous avons développé et mis par écrit des mesures publicitaires et de formation. : Quels sont les objectifs que vous vous êtes fixés? Comment avez-vous pu acquérir concrètement des clients? Rolf Kipp: En ce domaine, j ai procédé de manière tout à fait traditionnelle, avec une liste personnelle de noms. Je me suis donc basé sur mon environnement privé et professionnel. J ai commencé cette activité avec de manière extra-professionnelle, car je voyageais encore pour le fabricant d articles de sport. J ai attiré l attention d énormément de personnes sur les produits et les possibilités de business. Je me souviens encore de la première carte postale que j envoyais pour l acquisition de clients. Une carte rouge qui comportait le texte suivant, écrit en lettres blanches: Je ne cherche que les meilleurs et je les prends tous. «La première carte postale que j envoyais pour l acquisition de clients une carte rouge avec un texte écrit en lettres blanches: JE NE PRENDS QUE LES MEILLEURS ET JE LES PRENDS TOUS.» J en ai distribué une quantité énorme. : Un an et demi plus tard, vous avez démissionné de votre poste pour vous concentrer pleinement et entièrement sur, vos revenus y étaient déjà supérieurs à ceux que vous apportait le management. Quand avezvous su que cela fonctionnait et que quelque chose de grand était en train de se développer? Rolf Kipp: J ai vécu une expérience clé en Hongrie, après trois ou quatre années. Imaginez-vous: j ai travaillé avec quelqu un, malgré l impossibilité de communiquer dans la même langue. C est-à-dire uniquement au niveau non-verbal, avec des signes. Nous avons cependant voyagé ensemble plusieurs fois durant deux semaines, partagé une chambre d hôtel parce que financièrement, il n y avait pas d autre solution. Lors de la manifestation d ouverture de en Hongrie, il m a présenté presque 4000 personnes alors que je m attendais tout juste à cent! C est là que j ai réalisé que cela fonctionne réellement. En Allemagne également, presque 100 personnes intéressées se sont inscrites pour un meeting, et j ai encore une fois eu cette sensation: woaw, quelque chose de grand est en train de commencer. À partir de ce moment-là, nous avons grandi et grandi encore. L Allemagne, l Autriche, la Suisse, la Hongrie, tout comme la Turquie et la Roumanie dépendent de moi en grande partie. Chaque mois, un nouveau montant à 6 chiffres atterrit sur mon compte, c est tout simplement très rassurant. Et cela montre aussi à tous les autres qu il est vraiment possible de réussir de très grandes choses. Et le plus formidable dans tout cela: tout le monde a les mêmes possibilités. : Pour beaucoup de nouveaux venus, il sera certainement intéressant de savoir quelles sont les erreurs que vous avez commises au début. Rolf Kipp: Très honnêtement? J ai trop pensé, je suis quelqu un qui pense beaucoup. J ai toujours réfléchi à qui m adresser et à qui non. Pourtant, ma tâche est d informer tout un chacun au sujet des produits et du commerce de. Chacun et non pas moi doit ensuite décider si c est ce qui lui convient. : Selon vous, quels sont l alpha et l oméga du business avec? Rolf Kipp: Tout d abord, il faut savoir bien gérer ses relations avec les gens. Ensuite, il y a les avantages du plan de marketing. Si on lit ce dernier avec attention et qu on travaille sur les Incentives correspondants, c est le manuel parfait pour construire ce commerce de manière saine et stable. «Aujourd hui encore, le plan de marketing de est le manuel idéal pour construire un commerce de manière saine et stable.» Et ce aussi 20 ans plus tard. Mon système repose sur 4 CC que je dois réaliser tous les mois. Il n est vraiment pas utile de tenter quelque chose de nouveau le modèle initial est tout simplement parfait. : Trois conseils de succès brefs et pratiques pour tous?