PAGE COUVERTURE L Avalon XLS montrée en noir.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "PAGE COUVERTURE L Avalon XLS montrée en noir."

Transcription

1 Avaon 2011

2 A Avaon À bord de a fabueuse Avaon 2011, un simpe trajet devient une baade tout à fait grisante. Grâce à son uxe utramoderne, son habitace remarquabement spacieux et ses nombreuses innovations technoogiques, vous vous déecterez de chaque moment. Mue par un puissant moteur V6, Avaon XLS brave es ééments avec stye et grâce. L Avaon 2011 fusionne à merveie raffinement et performances question de faire toujours mieux. PAGE COUVERTURE L Avaon XLS montrée en noir. A. L Avaon XLS montrée en argent cassique métaisé.. L Avaon XLS montrée en gris magnétique métaisé

3 Avaon XLS L Avaon 2011 fatte tous vos sens et combe vos désirs de confort, de commodité et de stye. Rehaussez e caractère personne de votre expérience de conduite grâce au siège du conducteur à 8 régages assistés avec soutien ombaire et aux rétroviseurs extérieurs chauffants. Sa suspension caibrée vous procure un rouement exceptionneement doux et un habitace siencieux et confortabe que vous pourrez agrémenter de musique en continu via uetooth MD3 au moyen de vos appareis compatibes préférés. C. CONFORT LUXUEUX Dès que vous monterez à bord de Avaon, a spaciosité de son habitace vous ravira. Instaez-vous confortabement dans e siège du conducteur et détendez-vous : vous profiterez d un espace généreux pour comber tous vos besoins. En outre, vous trouverez faciement votre position idéae. À aide d un seu bouton, vous pouvez réger a hauteur, ange et incinaison du siège ou activer e soutien ombaire assisté. D. PANNEAU DE TOIT TRANSPARENT À COMMANDE ASSISTÉE Panneau de toit transparent reevabe et couissant à commande assistée avec écran pare-soei. D A. SIÈGES AVANT CHAUFFANTS Vous pouvez réger es sièges en cuir avant chauffants à votre température désirée. A C. SIÈGES ARRIÈRE INCLINALES Vos passagers pourront se détendre dans un uxe et un confort hors du commun, grâce à des bouches d aération aux sièges arrière, une banquette arrière incinabe et un pancher pratiquement pat favorisant e dégagement aux jambes. L Avaon XLS montrée en bizzard nacré. 04

4 Technoogie A. L Avaon XLS montrée en cuir noir avec système de navigation 4 à DVD à commande vocae et écran tactie. Entrez e nom de votre restaurant préféré. S i est déjà référencé, e système de navigation 4 e recoupera avec adresse dans a iste. Et si vous n avez pas de destination précise en tête, Avaon affichera une iste de stations-service, de restaurants ou d autres points de vente qui se trouvent à proximité. Sécurité L Avaon 2011 bénéficie de technoogies de pointe conçues pour rehausser a sécurité. Le système de retenue suppémentaire 1 de Avaon comprend des coussins gonfabes perfectionnés côtés conducteur et passager avant, des coussins gonfabes atéraux montés aux sièges avant, un coussin gonfabe de protection des genoux côté conducteur et des coussins gonfabes atéraux en rideau à avant et à arrière à détecteurs de rouis. De pus, Avaon est dotée d une coonne de direction à absorption d énergie, de zones de déformation contrôée à avant et à arrière ainsi que de poutrees de protection atéraes aux portières étudiées spéciaement pour protéger habitace en cas d une coision.. FEUX ARRIÈRE AVEC TUES Les nouveaux feux arrière de Avaon sont dotés de tubes à DEL qui permettent aumage rapide des feux d arrêt, une fonction à a fois pratique et esthétique. C. RADIO SATELLITE ET SYSTÈME AUDIO JL MD L Avaon offre a radio sateite XM MD. Quee que soit a source musicae, e système JL Synthesis MD à 12 haut-pareurs reproduit un son d une carté et d une richesse exceptionnees. A C 06 D. TECHNOLOGIE SANS FIL LUETOOTH MD3 Si vous utiisez un tééphone compatibe uetooth MD3, i vous suffit d enfoncer a touche intégrée au voant pour répondre aux appes tandis que e système audio de votre Avaon fait office de haut-pareur. E. PORT US Insérez votre cé US ou votre ecteur MP3 compatibe dans e port US pour écouter votre iste d écoute personnee. L Avaon est aussi équipée d une prise audio auxiiaire. D E SYSTÈME DIRECT DE SURVEILLANCE DE LA PRESSION DES PNEUS Le système direct de surveiance de a pression des pneus de Avaon avertit e conducteur à avance en cas de basse pression des pneus. RÉTROVISEUR AVEC CLIGNOTANT INTÉGRÉ Les rétroviseurs de Avaon sont aussi pratiques que raffinés. En pus des cignotants intégrés, is comportent des ampes pour écairer e so. Le rétroviseur côté conducteur est même doté d une fonction d atténuation automatique. L Avaon 2011 est équipée de série du Système de sécurité Star MC. Cette intégration de caractéristiques de sécurité active a pour but de protéger es occupants en aidant e conducteur en premier ieu à éviter un accident. Le Système de sécurité Star MC engobe e dispositif de contrôe de a stabiité du véhicue (VSC) 5, e réguateur de traction (TRAC), e système de freins antibocage (AS), e répartiteur éectronique de force de freinage (ED), assistance au freinage (A) 6 et a technoogie d arrêt inteigent (SST) 7. VSC TRAC réguateur de traction AS ED A SST DISPOSITIF DE CONTRÔLE DE LA STAILITÉ DU VÉHICULE 5 système de freins antibocage Répartiteur éectronique de force de freinage Système d assistance au freinage 6 TECHNOLOGIE D ARRÊT INTELLIGENT 7 Toyota est e premier fabricant d une gamme compète de véhicues à incure tous es ééments du Système de sécurité Star MC dans équipement de série de chaque véhicue 2011 neuf. Visitez toyota.ca pour pus de détais.

5 Quaité Toyota La quaité est un éément intégra du processus de production depuis a séection des matières premières jusqu à inspection finae du véhicue. Par aieurs, chacun travaiant sur a chaîne a a responsabiité de veier à ce que chaque véhicue soit de a pus grande quaité possibe. Fidèes à a phiosophie «Kaizen» de Toyota, nous cherchons toujours à nous améiorer. C est ainsi que nous arrivons à faire toujours mieux. LE PROCESSUS DE PRODUCTION TOYOTA est un processus qui ne cesse d évouer. En pratiquant e principe du «juste-à-temps», nous nous assurons de ne produire que ce qui doit être produit au cours du processus de fabrication. Ce principe est doubement avantageux puisqu i n y a aucun éément et que tout probème qui se manifeste est résou rapidement afin que tout ce qui sort de a chaîne de montage soit d une quaité exceptionnee. Le Centre de recherche en régions FROIDes de TOYOTA Canada situé à Timmins, en Ontario, permet à nos équipes de faire essai des véhicues Toyota dans des conditions réees d hiver canadien sur notre piste d essais par temps froid pour s assurer que nos véhicues resteront fiabes pendant es ongs mois d hiver. LA TOUCHE HUMAINE. Si a machinerie a beau impressionner, a réaisation d une quaité d assembage parfaite est aussi e fruit d un apport humain, et ce, à chaque étape du processus. Pour pus de renseignements, visitez e site toyota.ca Coueurs izzard nacré A 1F7 Argent cassique métaisé 1G3 Gris magnétique métaisé 3R0 Rouge cramoisi mica 202 Noir A Options de coueurs intérieures A Cuir ivoire. Cuir noir. 4T8 Sabe désert mica A Pour pus de détais, veuiez consuter votre concessionnaire Toyota. Sommaire des garanties du véhicue neuf aucune franchise aucuns frais de transfert Couverture compète - 3 ANS/ km Cette garantie comprend Assistance routière 24 heures sur 24 et d autres avantages, en pus de couvrir es réparations de tout composant du véhicue qui serait défectueux à cause d un défaut de matériau ou de fabrication dans des conditions normaes d utiisation et d entretien. Les pneus d origine sont couverts par des garanties distinctes. GROUPE PROPULSEUR - 5 ANS/ km Cette garantie couvre es réparations des composants du groupe propuseur qui seraient défectueux à cause d un défaut de matériau ou de fabrication dans des conditions normaes d utiisation et d entretien. COMPOSANTS PRINCIPAUX DU SYSTÈME ANTIPOLLUTION - 8 ANS/ km Cette garantie couvre es réparations des composants principaux spécifiés du système antipoution qui seraient défectueux à cause d un défaut de matériau ou de fabrication dans des conditions normaes d utiisation et d entretien. PERFORATION DUE à LA CORROSION - 5 ANS/kILOMÉTRAGE ILLIMITÉ Cette garantie couvre a tôe de a carrosserie, une fois étabi qu au cours d un usage norma i s est produit une perforation due à a corrosion causée par un défaut de matériau ou de fabrication. Découvrez-en pus avec Toyota Chez Toyota, notre but est de faire toujours mieux en votre faveur. Voià pourquoi nous offrons un vaste éventai de programmes et de services avant et après achat de votre véhicue afin de vous aider à maximiser votre expérience Toyota. FINANCIAL SERVICES SERVICES FINANCIERS Moins d émissions et de pouants. Pus de kiomètres avec moins d essence. Et conçu avec a puissance et a performance à esprit. Ce système étant offert sur es modèes Prius, Camry et Highander, ces Toyota hybrides de dernière génération vous font gagner sur tous es pans. Les concessionnaires Toyota ont pris engagement de faire que votre expérience de propriétaire d un véhicue Toyota soit pus que satisfaisante. On entretient votre Toyota comme on a fabrique. Vous pouvez donc compter bénéficier de pièces de quaité et d un service professionne. Que vous pms désiriez 186 ouer ou financer votre véhicue, nous sommes à pour vous aider, avec des taux d intérêt concurrenties, des modaités fexibes et un processus facie de préapprobation en igne. Votre décision a pus difficie process consiste 100m/90y donc à choisir e modèe Toyota que vous désirez. Rendez-nous visite à Rehaussez &W votre 100k expérience de propriétaire Toyota en vous inscrivant au Cub Toyota un service en igne offert gratuitement et excusivement aux propriétaires Toyota. Accédez à une abondance de services interactifs white et pratiques, ainsi que de renseignements à portée d un cic de souris. Inscrivez vous dès aujourd hui à cubtoyota.ca. La Protection Extra-Attentive met votre nouvee Toyota à abri de infation en a protégeant en cas de défaiances mécaniques, d urgences routières et pus encore. Ee vous offre une tranquiité d esprit abordabe. Pour pus de détais, consutez votre concessionnaire Toyota. Le programme Mobiité de Toyota a pour objet de répondre aux besoins en matière de transport des propriétaires Toyota qui souffrent d une infirmité ou dont un membre de eur parenté a une infirmité ou des probèmes de mobiité. Le programme eur procure une aide financière, une source de renseignements et e financement de équipement adaptatif destiné à eur véhicue. Tous es véhicues Toyota neufs comprennent un pein réservoir d essence, assistance routière et des tapis protecteurs. En comparaison avec des véhicues à moteur à essence traditionnes équipés de façon simiaire. asé sur des données de ventes nord-américaines et des normes d émissions fédéraes Tier 2 touchant es moteurs. Travaier ensembe pour faire toujours mieux. En offrant de a formation, une inspiration, un soutien financier et un engagement permanent à égard de environnement, Toyota Canada est fière de contribuer à a Fondation Toyota Canada et à divers programmes communautaires axés sur a protection de notre panète. Pour en savoir pus sur nos efforts visant à faire toujours mieux, visitez e site toyota.ca Photo : Joshua erson Photo : Evergreen Jane Churchi La Casse verte Toyota Evergreen En 2000, Toyota Canada Inc. et ses concessionnaires se sont associés avec Evergreen pour créer e Programme La Casse verte Toyota Evergreen, qui est conçu pour transformer es cours d écoe du pays en environnements d apprentissage natures. Pour pus d information, visitez evergreen.ca Oympiques spéciaux du Canada Toyota Canada Inc. et ses concessionnaires sont es commanditaires nationaux des Jeux Oympiques spéciaux du Canada, événement consacré à faire une différence tangibe dans a vie des athètes des Oympiques spéciaux. Toyota Canada Inc. profite de toutes es occasions possibes pour apporter son aide aux athètes des Oympiques spéciaux grâce à a participation à des événements aux niveaux oca, régiona, provincia et nationa. Pour pus d information, visitez speciaoympics.ca Programme de bourses d études Toyota-Jour de a Terre Le Programme de bourses d études Toyota-Jour de a Terre a été créé pour honorer et récompenser es finissants du secondaire qui se sont distingués par eur exceence dans es domaines de environnement, des activités bénévoes et des résutats scoaires. Cette année vingt bourses d études d un océan à autre ont été décernées pour permettre aux futurs eaders environnementaux du Canada de poursuivre eurs études. Pour pus d information, visitez earthday.ca 09

6 Caractéristiques de Avaon 2011 Spécifications de Avaon 2011 Accessoires 10 XLS XLS XLS INTÉRIEUR Intérieur (suite) sécurité MÉCANIQUE Dimensions mm (po) Système audio JL MD AM/FM CD/MP3/WMA, changeur de 4 CD monté dans e Réguateur de vitesse Système de sécurité Star MC comprend e dispositif Moteur Longueur (197,6) tabeau de bord, prise d entrée audio auxiiaire, 12 haut-pareurs, compatibiité Montre numérique à quartz de contrôe de a stabiité du véhicue (VSC) 5, e réguateur V6 de 3,5 itres, DACT, 24 soupapes, système doube de distribution à caage Largeur (72,8) uetooth MD3, prise audio US, radio sateite XM MD intégrée, processeur de de traction (TRAC), e système de freins antibocage (AS), e répartiteur Système de navigation 4 à DVD variabe inteigent (VVT-i doube), système de commande éectronique inteigent Hauteur (sans charge) (57,9) signa numérique, système de radiocommunication de données, haut-pareur éectronique de force de freinage (ED), assistance au freinage (A) 6 et du papion des gaz (ETCS-i), système d admission à commande acoustique Porte-gobeets à avant et à arrière Empattement (111,0) d extrêmes graves à arrière, antenne diversité, antenne montée sur e toit, a technoogie d arrêt inteigent (SST) 7 Rapport de compression commandes du système audio au voant Range-monnaie côté conducteur Largeur de voie Avant : (62,2) Système de retenue suppémentaire (SRS) 1 à coussins gonfabes à deux phases 10,8 à 1 Commande automatique de a température à deux zones Crochets porte-vêtements côtés conducteur et passager avant Arrière : (61,6) Puissance Commandes de a température intégrées au voant, touches à effeurement oc centra avant avec couverce, accoudoir couissant Indicateur de cassification de occupant du siège du passager avant Nombre de paces ch (200 kw) à tr/min pour e chauffage, purificateur d air, bouches de chaeur aux sièges arrière Vide-poches extensibes aux portières du conducteur et du passager avant Coussins gonfabes atéraux montés dans es sièges avant (SRS) 1 Hauteur sous pafond Avant : 986 (38,8) Coupe Sièges côtés conducteur et passager avant chauffants avec régages variabes Pochette au dossier des sièges avant Coussin gonfabe de protection des genoux côté conducteur (SRS) 1 Arrière : 953 (37,5) 248 b-pi (336 N.m.) à tr/min de a chaeur Vide-poches aux portières arrière Coussins gonfabes atéraux en rideau à avant et à arrière à détecteurs de rouis Dégagement aux jambes Avant : (41,3) Surfaces des sièges en cuir Suspension Ouvre-porte de garage intégré (SRS) 1 Arrière : (40,8) Avant : Jambes de force MacPherson avec amortisseurs à gaz, Sièges du conducteur et du passager avant à 8 régages assistés avec Fiet de rétention monté dans e coffre Appuis-tête avant actifs avec protection contre es coups de fouet cervicaux ressorts héicoïdaux, barre stabiisatrice Dégagement aux épaues Avant : (59,4) soutien ombaire assisté Lampes à avant et à arrière Dispositifs de tension et imiteurs de force des ceintures avant Arrière : Indépendante à tige doube, jambes de force MacPherson avec Arrière : (58,2) Système de mémorisation des régages du siège du conducteur Écairage d accuei aux portières Ceintures abdominaes et épauières à 3 points à toutes es paces amortisseurs à gaz, barre stabiisatrice Garde au so 135 (5,3) anquette arrière divisée 60/40, dossiers à incinaison manuee, appui-tête au centre, oîte à gants écairée Dispositifs de régage de hauteur de ancrage des ceintures de sécurité avant Groupe propuseur accoudoir centra rabattabe avec passage entre e coffre et e siège arrière Lampes de ecture à avant POIDS EN ORDRE DE MARCHE kg (b) Dispositifs de régage de hauteur de ancrage des ceintures de sécurité Moteur avant/traction avant Appuis-tête régabes en hauteur à toutes es paces Écairage du coffre aux paces atéraes arrière Dispositif de contrôe de a stabiité du véhicue (VSC), 5 réguateur de traction (TRAC) (3 620) Verrous de portières assistés avec dispositif «oubi de cé» Prise de courant pour accessoires Points d ancrage pour sièges de bébé Transmission Verrouiage automatique des portières avec activation par e evier de vitesses CAPACITÉ DE REMORQUAGE kg (b) Système d accuei sans cé avec téécommande mutifonctions Dispositif d attache pour es passagers de petite taie aux paces arrière Automatique 6 rapports à super commande éectronique (Super ECT), Gaces assistées avec auto-montée/auto-descente 455 (1 000) Système d écairage d accuei/de sortie avec extinction graduee Verrous de protection pour enfants aux portières arrière convertisseur de coupe à verrouiage, evier de changement de vitesses Protection anti-obstruction des gaces Poignées d appui mutimode séquentie CAPACITÉ De Charge m 3 (pi 3 ) Jauges éectroniques «Optitron», indicateur de position du evier de vitesses, EXTÉRIEUR Immobiisateur de moteur Freins tachymètre, jauge de température d eau, deux compteurs journaiers, 0,408 (14,4) Roues en aiage d auminium de 17 po, verrous de roues Système antivo Assistés, disques ventiés avant, disques peins arrière, système de freins indicateur de température extérieure Dégivreur éectrique de unette arrière avec minuterie Ouverture assistée du panneau de réservoir et du coffre antibocage (AS) avec répartiteur éectronique de force de freinage (ED) Coefficient de traînée Cx Panneau d information mutifonctions à cristaux iquides de 6,5 po Gaces teintées à absorption éevée d énergie soaire et assistance au freinage (A) 6 Poignée d ouverture à intérieur du coffre 0,29 Pare-soei à raonge côtés conducteur et passager avant Gaces teintées à absorption des UV Direction Poutrees de protection atéraes aux portières Deux miroirs de pare-soei écairés Panneau de toit transparent reevabe et couissant à commande assistée À crémaière avec assistance variabe RÉSERVOIR itres (ga) Témoins : basse réserve de carburant et de iquide de ave-gace, porte entrouverte, Rétroviseur intérieur éectrochromique avec boussoe numérique avec écran pare-soei ceinture détachée du conducteur et du passager avant Pneus 70,0 (15,4) Voant téescopique et incinabe à 4 branches Pare-chocs, rétroviseurs et poignées de portières de coueur; pare-boue avant P215/55R17, pneu de secours grandeur normae avec roue en aiage Système direct de surveiance de a pression des pneus COTES DE CONSOMMATION Voant et pommeau de evier de vitesses gainés de bois et de cuir et arrière, caandre chromée L/100 km mi/ga (gaon impéria) Garnitures intérieures de stye simiibois Porte-bouchon de réservoir Vie/Route/Combinées 10,6/6,8/8,9 27/42/32 Garnitures de portières en simiicuir Deux rétroviseurs extérieurs chauffants, à régage assisté avec cignotants intégrés (1) Tous es véhicues Toyota montrés dans cette brochure ont un système de retenue Doubure de pavion en tissu et ampes pour écairer e so suppémentaire (SRS) qui, seon e modèe, peut incure des coussins gonfabes côtés Poignées intérieures et garnitures de portières chromées Rétroviseur extérieur éectrochromique côté conducteur conducteur et passager avant, un coussin gonfabe de protection des genoux côté (4) Le système de navigation à DVD Toyota est conçu pour aider à ocaiser une adresse (6) L assistance au freinage est conçue pour aider e conducteur à tirer peinement profit Paques de seui de portières en auminium Giceurs de ave-gace à deux jets conducteur, des coussins gonfabes atéraux montés dans es sièges avant et des ou un point d intérêt. I peut y avoir des divergences entre e système et votre des avantages du système AS. I ne rempace pas es pratiques de conduite sécuritaire. coussins gonfabes atéraux en rideau à avant et à arrière à détecteurs de rouis. Moquette, tapis-protecteurs en moquette Essuie-gaces à intermittence régabe, commande pour bruine empacement rée. Les changements de noms de rue, es fermetures de route, L efficacité du freinage dépend aussi d un bon entretien du système de freinage ainsi Pour des informations de sécurité importantes en ce qui concerne e système de a fuidité de a circuation ou d autres changements du réseau routier peuvent affecter que de état des pneus et de a route. Moquette au coffre Phares mutiréfecteurs à haogène avec tubes à DEL retenue suppémentaire dans un véhicue, veuiez consuter e Manue du a précision du ogicie de cartographie. Usez de bon sens pour décider si vous devez (7) La technoogie d arrêt inteigent fonctionne seuement dans certaines situations où Système de commande automatique des phares propriétaire ou communiquer avec e concessionnaire Toyota de votre ocaité. suivre ou non itinéraire proposé. Une couverture détaiée n est pas disponibe pour = De série on enfonce simutanément es pédaes de frein et d accéérateur. Une fois activé, e Feux arrière avec tubes à DEL (2) Ces estimations sont basées sur es critères et méthodes d essai approuvés par toutes es vies. Des mises à jour géographiques périodiques sont offertes en option système diminue a puissance du moteur afin d aider es freins à arrêter e véhicue. Toyota Canada Inc. Tous es efforts ont été faits afin de s assurer de exactitude de Phares antibrouiards intégrés e gouvernement du Canada. La consommation de carburant réee de ce véhicue moyennant des frais suppémentaires. Le système de navigation de certains véhicues Des facteurs comme a vitesse, es conditions routières et es soicitations du équipement et des spécifications en fonction des informations connues au moment peut varier. Consutez e Guide de consommation de carburant ÉnerGuide pubié par est biingue. Consutez votre Manue d utiisateur du système de navigation ainsi que conducteur sur a direction peuvent affecter a distance d arrêt. La technoogie d arrêt Système d échappement doube d aer sous presse. Dans certains cas, des changements peuvent se produire au niveau de e gouvernement du Canada. votre concessionnaire Toyota pour pus de détais. inteigent ne rempace pas es pratiques de conduite sécuritaire et prudente et ne a capacité de production, de équipement de série, des options ou des dates de ivraison (3) Toyota vérifie a compatibiité de certains tééphones avec a technoogie uetooth. Sur (5) Le dispositif de contrôe de a stabiité du véhicue (VSC) est un système éectronique garantit pas un arrêt instantané. du produit qui ne seraient pas refétés dans a présente brochure. Toyota Canada Inc. certains véhicues, a technoogie uetooth est biingue. À noter que a recommandation conçu pour aider e conducteur à maintenir e contrôe du véhicue dans des conditions se réserve e droit d apporter ces changements sans avis au préaabe ni obigation de de Toyota n est pas une garantie de performance des tééphones et que certains défavorabes. I ne rempace pas es pratiques de conduite sécuritaire. Des facteurs sa part. Pour de information à jour, visitez e site Web Toyota toyota.ca ou communiquez probèmes peuvent survenir avec n importe que type de combiné seon a zone desservie comme a vitesse, es conditions routières et es soicitations du conducteur sur a avec votre concessionnaire Toyota. de votre région. Veuiez consuter votre concessionnaire Toyota pour pus de détais. direction peuvent affecter efficacité du dispositif VSC à prévenir a perte de contrôe. XLS XLS Personnaisez votre véhicue pour en rehausser aure et a performance, grâce aux accessoires Toyota. Votre concessionnaire Toyota peut vous aider à choisir es accessoires qui conviendront à votre stye personne. on nombre d accessoires Toyota peuvent bénéficier d un statut résiduaisé ou avancé par entremise de Toyota Services financiers orsqu is sont achetés au moment de a vente d un véhicue neuf. De pus, is sont tous protégés par a garantie du véhicue Toyota. Pour consuter a iste compète des accessoires conçus spéciaement pour votre véhicue, visitez e site personnaisezvotretoyota.ca, votre concessionnaire oca ou e site toyota.ca. Tapis protecteurs toutes saisons Chauffe-boc Tapis protecteurs toutes saisons Protégez intérieur de votre véhicue contre a boue, a gadoue et e se avec des tapis protecteurs toutes saisons fabriqués sur mesure. 11

7 Yaris Hatchback Camry hybride RAV4 4Runner Nos concessionnaires Toyota savent qu une reation durabe ne se bâtit pas seuement par a vente d un véhicue. C est pourquoi notre personne accueiant est toujours heureux de vous aider, ques que soient vos besoins. Pour trouver e concessionnaire e pus près de chez vous, visitez toyota.ca Yaris Prius Highander Sequoia Coroa Venza Highander hybride Tacoma Matrix Avaon FJ Cruiser Tundra Toyota est consciente de sa responsabiité envers environnement. Veuiez recycer. Camry Sienna IMPRIMÉ AU CANADA C F-25 4M/1M

P245/40R18 Pneu de secours compact

P245/40R18 Pneu de secours compact Caractéristiques Mécanique TRANSMISSION MOTEUR CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES DIRECTION SUSPENSION PNEUS FREINS 6 vitesses Automatique Super transmission à commande électronique (Super ECT) À surmultipliée

Plus en détail

Berline IS 300 Automatique 2005

Berline IS 300 Automatique 2005 Berline IS 300 Automatique 2005 Caractéristiques Mécanique TRANSMISSION MOTEUR CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES DIRECTION SUSPENSION PNEUS FREINS 5 vitesses Automatique Commande électronique À surmultipliée

Plus en détail

[ TOUT À PORTÉE DE MAIN

[ TOUT À PORTÉE DE MAIN NOUVELLE JAZZ [ COMME PAR MAGIE Votre vie évoue. La Jazz aussi. Avec ses Magic Seats, vous bénéficiez d un intérieur fexibe qui s adapte à vos besoins du moment. Pour aer faire vos achats ou pour partir

Plus en détail

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SUBARU LEVORG

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SUBARU LEVORG CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SUBARU LEVORG Symmetrica AWD (A-Whee Drive) Sports Tourer 1.6T Sport 1.6T Sport Premium Moteur Type Moteur essence, 4 cyindres opposés à pat, turbocompressé high-boost avec

Plus en détail

EVALIA GAMME 2016 EURO 6

EVALIA GAMME 2016 EURO 6 NISSAN EVALIA GAMME 2016 EURO 6 LA GAMME VISIA ACENTA CONNECT EDITION 1.6e 110 dci 90 dci 110 - ÉQUIPEMENTS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES NISSAN NV200 EVALIA GAMME 2016 ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET OPTIONS

Plus en détail

06_RAV4_Bro_Eng.v4 12/5/05 9:22 AM Page 17 RAV4 2006

06_RAV4_Bro_Eng.v4 12/5/05 9:22 AM Page 17 RAV4 2006 RAV4 2006 Le RAV4 de cette année a eu une poussée de croissance mais il n a pas grandi à tort et à travers. Oui, ses dimensions globales sont plus grandes qu auparavant, mais son moteur V6 1 de 269 chevaux

Plus en détail

À crémaillère Direction assistée. P265/65R17 Pneu de secours grandeur normale avec roue alliage

À crémaillère Direction assistée. P265/65R17 Pneu de secours grandeur normale avec roue alliage Caractéristiques Mécanique TRANSMISSION MOTEUR CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES DIRECTION SUSPENSION PNEUS FREINS 5 vitesses Automatique Commande électronique À surmultipliée Interrupteur d'annulation de surmultipliée

Plus en détail

NOUVELLE FIAT 500 2012 FICHE TECHNIQUE - CANADA Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres (pouces), à moins d indications contraires.

NOUVELLE FIAT 500 2012 FICHE TECHNIQUE - CANADA Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres (pouces), à moins d indications contraires. NOUVELLE FIAT 500 2012 FICHE TECHNIQUE - CANADA Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres (pouces), à moins d indications contraires. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Type de carrosserie 3 portes Catégorie

Plus en détail

SQ07_Bro_Fr_LR.v2 8/2/06 2:08 PM Page 13 SEQUOIA 07

SQ07_Bro_Fr_LR.v2 8/2/06 2:08 PM Page 13 SEQUOIA 07 SEQUOIA 07 Dans le monde des utilitaires sport d aujourd hui, il reste dans une classe à part. Sequoia 07Le les environnements des grands espaces sauvages aux rues tortueuses de la ville. Son roulement

Plus en détail

Legacy 2.5i berline. Groupe Limited. Groupe Tourisme. 2.5i Groupe Tourisme 2.5GT 2.5GT spec.b. 2.5i Groupe Tourisme Groupe Limited 2.

Legacy 2.5i berline. Groupe Limited. Groupe Tourisme. 2.5i Groupe Tourisme 2.5GT 2.5GT spec.b. 2.5i Groupe Tourisme Groupe Limited 2. 008 VERSIONS DU MODÈLE BERLINE spec.b 5MT 5MT 5MT 6MT 2.5i Groupe Tourisme Groupe Limited 4EAT SS 4EAT SS 4EAT SS 5EAT SS Legacy 2.5i berline Moteur BOXER SUBARU à 4 cylindres opposés horizontalement,

Plus en détail

HONDA CIVIC HYBRID 2006

HONDA CIVIC HYBRID 2006 HONDA CIVIC HYBRID 2006 La Civic Hybrid 2006 est déjà la deuxième génération de Civic à être animée par un groupe motopropulseur hybride. Le moteur électrique de ce système est plus léger, plus puissant

Plus en détail

Toutes les informations contenues dans ce document sont exactes au moment du téléchargement. Kia Canada Inc. se réserve le droit d apporter des

Toutes les informations contenues dans ce document sont exactes au moment du téléchargement. Kia Canada Inc. se réserve le droit d apporter des SOUL 2010 P.D.S.F. à partir de Soul 1,6L, boîte manuelle à 5 vitesses 15 495 $ Les principales caractéristiques du Soul 1,6 L Moteur de 1,6 L à 4 cylindres en ligne o 122 chevaux, couple de 115 lb-pi 6

Plus en détail

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SUBARU OUTBACK

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SUBARU OUTBACK CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SUBARU OUTBACK Symmetrica AWD (A Whee Drive) Désignation 2.5i Comfort 2.5i Premium 2.0D Comfort 2.0D Premium Moteur Type Moteur essence 4 cyindres à pat, 16 soupapes 2ACT Moteur

Plus en détail

MITSUBISHI ECLIPSE GT 2006

MITSUBISHI ECLIPSE GT 2006 MITSUBISHI ECLIPSE GT 2006 La toute nouvelle Eclipse est plus imposante que l ancienne et c est au chapitre de la largeur qu on note la plus grande différence. Cette voiture sport continue d être une traction

Plus en détail

UN CHOIX TOUT NATUREL LA PREMIÈRE IMPRESSION DIT TOUT

UN CHOIX TOUT NATUREL LA PREMIÈRE IMPRESSION DIT TOUT 2 0 1 2 i Q UN CHOIX TOUT NATUREL Votre voiture doit être plus qu un simple moyen de transport elle doit aussi véhiculer l expression. Chaque Scion est livrée dès le départ avec un équipement de série

Plus en détail

CHRYSLER 300 TOURING 2005

CHRYSLER 300 TOURING 2005 CHRYSLER 300 TOURING 2005 Pour remplacer la Chrysler Concorde et la 300M, DaimlerChrysler (DCX) a fait un virage à 180 degrés puisque la nouvelle voiture passe de la traction à la propulsion. Il est même

Plus en détail

KIA RONDO EX 2007. Habitacle et coffre

KIA RONDO EX 2007. Habitacle et coffre KIA RONDO EX 2007 La Rondo est une toute nouvelle voiture pouvant transporter cinq ou sept personnes selon les versions. Au chapitre des dimensions, elle est semblable au Mazda5. Par contre, la Rondo a

Plus en détail

Ford transit custom kombi

Ford transit custom kombi Ford transit custom kombi Conçu dans un souci de durabiité, testé pour sa robustesse Comme tous es Ford Transit, a durabiité est inscrite dans es gènes du Transit Custom Kombi. Grâce à un programme de

Plus en détail

VELOS D APPARTEMENT Une douche d air pur entre vos quatre murs!

VELOS D APPARTEMENT Une douche d air pur entre vos quatre murs! VELOS D APPARTEMENT Une douche d air pur entre vos quatre murs! 16 Le véo est une douche d air pur pour e corps et esprit! Augmentez votre bien-être par une séance d entraînement quotidienne. Soicitez

Plus en détail

faire toujours mieux.

faire toujours mieux. 2012 Tacoma faire toujours mieux. Voilà trois mots qui influencent tout ce que nous faisons chez Toyota. Ils façonnent notre engagement envers la sécurité et la fiabilité, ce qu atteste le fait que 80

Plus en détail

renault Clio Collection Prix et équipements Nº 2/À partir de JANVIER 2013

renault Clio Collection Prix et équipements Nº 2/À partir de JANVIER 2013 renaut Cio Coection Prix et équipements Nº 2/À partir de JANVIER 2013 MOTORISATION CODE CLIO COLLECTION 5-portes 1.2 75 (55 kw / 75 ch) boîte de vitesses 5 rapports 13 900. CL3 B6EXA 12E E5 e La signature

Plus en détail

Prius. Faits et prix.

Prius. Faits et prix. Prius Faits et prix. 1 Prius MotEUR 1,8 VVT-i, Hybrid Synergy Drive Premium 38 900. 41 900. 45 900. Plus d infos: www.toyota.ch Sous réserve de modifications, ainsi que d erreurs, en particulier d impression.

Plus en détail

Configuration. SX4 S-Cross 4x4. Résumé

Configuration. SX4 S-Cross 4x4. Résumé SX4 S-Cross 4x4 L'un des scores CO 2 les plus bas de sa catégorie 5 ans de garantie et d'assistance Nouvelle transmission intégrale avec technologie ALLGRIP Résumé SX4 S-Cross 4x4 1.6L DDiS 6 M/T (), 4

Plus en détail

Cette feuille sera bientôt complétée pour tenir compte des caractéristiques spéciales de certains véhicules (minifourgonnettes,

Cette feuille sera bientôt complétée pour tenir compte des caractéristiques spéciales de certains véhicules (minifourgonnettes, Feuille de route 3.1 Les besoins et les désirs : liste des caractéristiques physiques des voitures BESOINS Espace Pour passagers (nombre) Pour bagages/accessoires de loisirs Volume du coffre ou de chargement

Plus en détail

La voiture en dimensions

La voiture en dimensions La voiture en dimensions Espace Design Technologie www.bellier.fr Espace Confort & volume Avec un espace intérieur optimisé, Jade vous offre un grand confort de conduite. Grâce à ses volumes, Jade répondra

Plus en détail

MAZDASPEED6 2006. Habitacle et coffre

MAZDASPEED6 2006. Habitacle et coffre MAZDASPEED6 2006 Mazda a concocté la Speed6 pour satisfaire les personnes recherchant une berline à la fois pratique et performante. Offerte en quantité limitée, elle abrite sous son capot un quatre cylindres

Plus en détail

FORD F-150 SUPERCREW 2004

FORD F-150 SUPERCREW 2004 Siège social : CAA-Québec 444, rue Bouvier Québec (Québec) G2J 1E3 FORD F-150 SUPERCREW 2004 dans plusieurs versions. Cette nouvelle génération de F-150 repose sur un cadre qui est neuf fois plus rigide

Plus en détail

1 er décembre 2015. Liste de prix

1 er décembre 2015. Liste de prix 1 er décembre 2015 Liste de prix Le Hyundai H-1 Donnez de l air à vos projets Vous voyez grand? Avec le H-1, vous concrétisez confortablement et facilement tous vos projets. Le fourgon vous donne non seulement

Plus en détail

Puissance et raffinement à parts égales. Modèles européens montrés.

Puissance et raffinement à parts égales. Modèles européens montrés. Q7 Puissance et raffinement à parts égales. Modèles européens montrés. ii Audi Q7 Pouvant accueillir jusqu à sept passagers, le Q7 offre des performances qui n en sont pas moins spectaculaires. Avec sa

Plus en détail

CX-5 2013 GX GS GT Moteur 4 cylindres en ligne de 2,0L

CX-5 2013 GX GS GT Moteur 4 cylindres en ligne de 2,0L FICHE TECHNIQUE Moteur 4 cylindres en ligne de 2,0L Type Soupapes et dispositif de commande Cylindrée Alésage et course SKYACTIV-G DACT, 16 soupapes 1997 cm3 83,5 x 91,2 mm Taux de compression 13,0:1 Puissance

Plus en détail

Les toutes nouvelles Alfa Romeo 4C Coupé et 4C Spider 2015 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA

Les toutes nouvelles Alfa Romeo 4C Coupé et 4C Spider 2015 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Les toutes nouvelles Alfa Romeo 4C Coupé et 4C Spider 2015 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Les renseignements contenus dans la fiche technique sont basés sur les informations techniques les plus récentes

Plus en détail

FPOXXXXXX SOMMAIRE DES GARANTIES DU VÉHICULE NEUF

FPOXXXXXX SOMMAIRE DES GARANTIES DU VÉHICULE NEUF 2 0 1 2 xb SOMMAIRE DES GARANTIES DU VÉHICULE NEUF AUCUNE FRANCHISE AUCUNS FRAIS DE TRANSFERT COUVERTURE COMPLÈTE 3 ANS/60 000 KM Cette garantie comprend l Assistance routière 24 heures sur 24 et d autres

Plus en détail

KIA SPORTAGE 2005. Habitacle et coffre

KIA SPORTAGE 2005. Habitacle et coffre KIA SPORTAGE 2005 Changement radical pour le Sportage qui passe d une propulsion à une traction. En fait le Sportage est un Hyundai Tucson à quelques différences près. Ainsi le Sportage protège ses occupants

Plus en détail

AYGO x-wave. 03 05 AYGO x-play avec système multimédia x-touch en option. 07 09 AYGO x-play avec système multimédia x-touch en option. 08 Spécifications techniques 1.0 L VVT-i

Plus en détail

faire toujours mieux. Highlander canadiennes et notre appui de programmes en

faire toujours mieux. Highlander canadiennes et notre appui de programmes en 2012 faire toujours mieux. Voilà trois mots qui influencent tout ce que nous faisons chez Toyota. Ils façonnent notre engagement envers la sécurité et la fiabilité, ce qu atteste le fait que 80 % des véhicules

Plus en détail

Swiss Eco Edition Carens (7 places)

Swiss Eco Edition Carens (7 places) Carens (7 places) (Prix / Données techniques / Equipement) Prix Modèle Moteur Transmission Carens 1.6 GDi Manuelle 27 950.- 1.7 CRDi Manuelle 29 950.- 1.7 CRDi Automatique (DCT*) 31 550.- 23900 23901 23902

Plus en détail

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF alimenté par SOMMAIRE 1. Le projet 2. La Nissan LEAF 3. Les bornes de recharge 4. Conduire la LEAF 5. Recharger la LEAF

Plus en détail

TOYOTA PRIUS 2004/2005

TOYOTA PRIUS 2004/2005 Siège social : CAA-Québec 444, rue Bouvier Québec (Québec) G2J 1E3 TOYOTA PRIUS 2004/2005 changements importants. La seconde génération de la Prius est plus grande, plus économique en carburant, plus puissante,

Plus en détail

Toutes les dimensions sont mesurées au poids à vide avec des pneus et des roues de série à moins d'indication contraire.

Toutes les dimensions sont mesurées au poids à vide avec des pneus et des roues de série à moins d'indication contraire. Dodge Dart 2013 Toutes les dimensions sont en millimètres (pouces) à moins d'indication contraire. Toutes les dimensions sont mesurées au poids à vide avec des pneus et des roues de série à moins d'indication

Plus en détail

Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications et celles qui sont

Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications et celles qui sont Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications et celles qui sont Un véhicule de promenade peut être modifié sur le plan esthétique ou pour améliorer sa performance. La Société de l

Plus en détail

faire toujours mieux.

faire toujours mieux. 2012 Tundra faire toujours mieux. Voilà trois mots qui influencent tout ce que nous faisons chez Toyota. Ils façonnent notre engagement envers la sécurité et la fiabilité, ce qu atteste le fait que 80

Plus en détail

La toute nouvelle Alfa Romeo 4C 2015 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA

La toute nouvelle Alfa Romeo 4C 2015 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA La toute nouvelle Alfa Romeo 4C 2015 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Les renseignements contenus dans la fiche technique sont basés sur les informations techniques les plus récentes disponibles au moment

Plus en détail

ALL NEW HILUX ايلك ديدجلا سكوليه

ALL NEW HILUX ايلك ديدجلا سكوليه ALL NEW HILUX هيلوكس الجديد كليا Nouvelle ère pour le Pick-up Indétrônable Design Calandre audacieuse, phares à LED*, feux arrière redessinés : un nouveau design musclé. * Selon versions Arrivé à sa 8eme

Plus en détail

VOTRE XE PORTFOLIO JAGUAR I4 2 LITRES ESSENCE SURALIMENTÉ 200CH CEE. Coût de base 45 200 Options choisies: 2 445 * Prix total 47 645 *

VOTRE XE PORTFOLIO JAGUAR I4 2 LITRES ESSENCE SURALIMENTÉ 200CH CEE. Coût de base 45 200 Options choisies: 2 445 * Prix total 47 645 * VOTRE XE PORTFOLIO JAGUAR I4 2 LITRES ESSENCE SURALIMENTÉ 200CH CEE Coût de base 45 200 Options choisies: 2 445 * Prix total 47 645 * * Prix TTC n incluant pas les frais de mise à la route, ni le prix

Plus en détail

NISSAN FRONTIER CREW CAB S/C 4X4 2001

NISSAN FRONTIER CREW CAB S/C 4X4 2001 NISSAN FRONTIER CREW CAB S/C 4X4 2001 Cette année, le Frontier a droit à des changements esthétiques qui lui donnent une apparence plus robuste. De plus, le modèle quatre portes peut être animé par un

Plus en détail

Lexmark Print Management

Lexmark Print Management Lexmark Print Management Optimisez impression en réseau et accès à vos informations avec une soution fexibe. Impression des documents sûre et pratique Fexibe. Libérez es travaux d impression à partir de

Plus en détail

FORD FREESTYLE LTD AWD 2005

FORD FREESTYLE LTD AWD 2005 FORD FREESTYLE LTD AWD 2005 À partir d une plateforme de Volvo, qui appartient à Ford, les ingénieurs de Ford ont créé deux nouveaux véhicules : la berline Five Hundred et le véhicule multisegment Freestyle.

Plus en détail

HONDA CIVIC HYBRID 2003

HONDA CIVIC HYBRID 2003 Siège social : CAA-Québec 444, rue Bouvier Québec (Québec) G2J 1E3 Photos : www.honda.ca HONDA CIVIC HYBRID 2003 Après avoir introduit l Insight en 2001, voici qu Honda récidive cette année avec une voiture

Plus en détail

Photo non contractuelle

Photo non contractuelle Caractéristiques techniques La nouvelle Golf Photo non contractuelle Photo non contractuelle Finitions Version essence Golf Trendline Cylindrée (l) Boîtes de vitesses Portes 1.2 Essence TSI Mécanique 4

Plus en détail

Chrysler Cabriolet 200 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA

Chrysler Cabriolet 200 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Chrysler Cabriolet 200 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Les renseignements présentés sont préliminaires et basés sur les données disponibles au moment de l autorisation de la publication. Toutes les

Plus en détail

HONDA ACCORD HYBRID 2005

HONDA ACCORD HYBRID 2005 HONDA ACCORD HYBRID 2005 Après l Insight et la Civic, voici la troisième voiture hybride que présente Honda, soit une version de l Accord. Le système hybride en est déjà à sa troisième génération et le

Plus en détail

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Symmetrical AWD 2.0XT BVM 6 Lineartronic BVM 6 Lineartronic MOTEUR Moteur essence Type Moteur essence 4 cylindres à plat 4 cylindres à plat, turbocompressé 16 soupapes Alésage

Plus en détail

Informations techniques. Le Citaro K

Informations techniques. Le Citaro K Informations techniques Le Citaro K 2 Modèe Citaro K (C 628.483) Citaro K (C 628.490) 3 Cotes et poids Citaro K, 2 portes Citaro K, 3 portes Longueur du véhicue 10 503 mm 10 503 mm Largeur du véhicue 2

Plus en détail

Tous les prix indiqués sont des prix nets recommandés, TVA 8 % incl. et en CHF

Tous les prix indiqués sont des prix nets recommandés, TVA 8 % incl. et en CHF New cee d (Prix / Données techniques / Equipement) Tous les prix indiqués sont des prix nets recommandés, TVA 8 % incl. et en CHF Prix Modèle Moteur Boîte Basic Classic Trend Style cee d 1.4 CVVT Manuelle

Plus en détail

Berline Chrysler 200 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA

Berline Chrysler 200 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Berline Chrysler 200 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Les renseignements présentés sont préliminaires et basés sur les données disponibles au moment de l autorisation de la publication. Toutes les dimensions

Plus en détail

M{ZD{ 3 MAZDA_3_201735APR_cover_2011_R2_V5.indd 1 16/02/2012 15:02

M{ZD{ 3 MAZDA_3_201735APR_cover_2011_R2_V5.indd 1 16/02/2012 15:02 M{ZD{ 3 «L'ESPRIT MAZDA CONSISTE A NE JAMAIS ABANDONNER, A POURSUIVRE NOTRE QUETE D'EXCELLENCE. A CONSERVER UNE ATTITUDE POSITIVE.» «AVEC UN MOTEUR, COMPACT ET LEGER, UNE CARROSSERIE ALLEGEE ET UN SUPERBE

Plus en détail

DODGE RAM 1500 QUAD 4X4 TRX4 2006

DODGE RAM 1500 QUAD 4X4 TRX4 2006 DODGE RAM 1500 QUAD 4X4 TRX4 2006 Plusieurs éléments du Ram 1500 sont nouveaux cette année : le châssis, la suspension, le panneau d instruments, la console, les sièges. De plus, l apparence extérieure

Plus en détail

(Prix / Données techniques / Equipement) Tous les prix indiqués sont des prix nets recommandés, TVA 8 % incl. et en CHF

(Prix / Données techniques / Equipement) Tous les prix indiqués sont des prix nets recommandés, TVA 8 % incl. et en CHF cee d (Prix / Données techniques / Equipement) Tous les prix indiqués sont des prix nets recommandés, TVA 8 % incl. et en CHF Prix Modèle Moteur Boîte Basic Classic Trend Style cee d 1.4 CVVT Manuelle

Plus en détail

pro_cee d GT / cee d GT

pro_cee d GT / cee d GT pro_cee d GT / cee d GT (Prix / Données techniques / Equipement) Prix Modèle Moteur Transmission pro_cee d GT cee d GT pro_cee d GT (3 portes) 1.6 GDi Turbo Manuelle 34 777.- cee d GT (5 portes) 1.6 GDi

Plus en détail

Une classe à part. Modèles européens montrés.

Une classe à part. Modèles européens montrés. Une classe à part. Q5 Modèles européens montrés. Audi Q5 Le VUS qui ne pouvait espérer s améliorer vient pourtant de le faire. Caractérisé par son look extérieur des plus saisissants et par un moteur 3,0

Plus en détail

Toutes les dimensions sont mesurées au poids à vide avec des pneus et des roues de série à moins d'indication contraire.

Toutes les dimensions sont mesurées au poids à vide avec des pneus et des roues de série à moins d'indication contraire. Cabriolet Chrysler 200 2013 Toutes les dimensions sont en millimètres (pouces) à moins d'indication contraire. Toutes les dimensions sont mesurées au poids à vide avec des pneus et des roues de série à

Plus en détail

Salon de l auto de Los Angeles Dossier de presse. Mazda CX-5 2016

Salon de l auto de Los Angeles Dossier de presse. Mazda CX-5 2016 Salon de l auto de Los Angeles Dossier de presse Mazda CX-5 2016 Le 19 novembre 2014 Mazda CX-5 2016 Un VUS multisegment plus raffiné et remodelé de fond en comble Le Mazda CX-5 redessiné fait ses débuts

Plus en détail

FORD ESCAPE HYBRID 4X4 2008

FORD ESCAPE HYBRID 4X4 2008 FORD ESCAPE HYBRID 4X4 2008 Tout comme les autres versions de l Escape, l hybride a droit cette année à plusieurs changements autant à l intérieur qu à l extérieur. Parmi ces changements, on note de nouvelles

Plus en détail

NISSAN NT400 CABSTAR

NISSAN NT400 CABSTAR NISSAN NT400 CABSTAR LA SOLUTION POUR VOTRE ENTREPRISE S APPELLE NT400 CABSTAR LE NT400 CABSTAR est depuis ongtemps e VÉHICULE UTILITAIRE PRÉFÉRÉ de nombreuses entreprises de toutes taies. Le NT400 CABSTAR

Plus en détail

4Runner. Sequoia. FJ Cruiser

4Runner. Sequoia. FJ Cruiser 2014 4Runner Sequoia À chaque aventure son VUS. Les VUS Toyota offrent une construction robuste convenant à toute tâche, quelle L engagement de Toyota envers la sécurité est manifeste grâce à notre Le,

Plus en détail

ne passez plus inaperçu

ne passez plus inaperçu m{zd{ 3 Sommaire 4 la certitude du bon choix 5 ne passez plus inaperçu 6 un véhivule résolument intelligent 8 ne vous contentez pas de conduire : découvrez 9 les ingénieurs m{zd{ adorent atteindre la perfection

Plus en détail

Dodge Avenger 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA

Dodge Avenger 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Dodge Avenger 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Les renseignements présentés sont préliminaires et basés sur les données disponibles au moment de l autorisation de la publication. Toutes les dimensions

Plus en détail

3,9% Volvo Husky Edition. Maintenant. avec leasing à

3,9% Volvo Husky Edition. Maintenant. avec leasing à Volvo Maintenant 3,9% avec leasing à La Volvo limitée fera battre votre cœur plus vite. Plus de puissance, plus de design et plus de plaisir de conduite le tout à un prix imbattable. Réservez dès maintenant

Plus en détail

Peinture métallisée et/ou pearl 690.- 690.- 690.-

Peinture métallisée et/ou pearl 690.- 690.- 690.- Sportage (Prix / Données techniques / Equipement) Prix Modèle Moteur Transmission Sportage 1.6 GDi 2WD Manuelle 29 950.- Sportage 1.7 CRDi 2WD Manuelle 32 950.- Sportage 2.0 CRDi 4WD Manuelle 39 750.-

Plus en détail

RIDE YOUR OXO LIFE. www.oxo-car.com

RIDE YOUR OXO LIFE. www.oxo-car.com RIDE YOUR OXO LIFE www.oxo-car.com OXOCITY LA SENSATION DE LIBERTÉ EN PLEIN CŒUR DE LA VILLE. Voilà le programme proposé par Oxocity, le véhicule le plus citadin de la gamme Oxo. Buggy au style citadin

Plus en détail

Le nouveau Coupé GLE.

Le nouveau Coupé GLE. Le nouveau Coupé GLE. Voici le nouveau Coupé GLE. Comment se faire remarquer en beauté. Le Coupé GLE est un tout nouveau genre de véhicule axé sur la performance. Il est agile, puissant et remarquablement

Plus en détail

4Runner. Sequoia. FJ Cruiser

4Runner. Sequoia. FJ Cruiser 2014 4Runner Sequoia À chaque aventure son VUS. Les VUS Toyota offrent une construction robuste convenant à toute tâche, quelle qu en soit la rigueur. Prenez le, le 4Runner et le Sequoia 2014 trois véhicules

Plus en détail

M{ZD{ 3 MAZDA_3_201735APR_cover_2011_R2_V3.indd 1 19/02/2012 10:48

M{ZD{ 3 MAZDA_3_201735APR_cover_2011_R2_V3.indd 1 19/02/2012 10:48 M{ZD{ 3 «LA MENTALITÉ D HIROSHIMA EST DE NE JAMAIS RENONCER, DE RECHERCHER L EXCELLENCE. DE CONSERVER UNE ATTITUDE DE BATTANT.» «AVEC UN MOTEUR COMPACT ET LÉGER, UNE CARROSSERIE LÉGÈRE ET UNE BELLE LIGNE.

Plus en détail

MERCEDES-BENZ B200 2006

MERCEDES-BENZ B200 2006 MERCEDES-BENZ B200 2006 Cette nouvelle voiture est la première Mercedes à traction à rouler sur notre territoire. Semblable à une Mazda5, mais un peu plus courte, la Classe B est offerte en versions B200

Plus en détail

Des technologies conçues pour vous aider à conduire intelligemment

Des technologies conçues pour vous aider à conduire intelligemment edge2014 Des technologies conçues pour vous aider à conduire intelligemment Lorsque vous l équipez du régulateur de vitesse adaptatif avec avertisseur de collision et assistance de freinage 1, le Edge

Plus en détail

Le tout nouveau CR-V 2012 de Honda offre un style plus attrayant et une fonctionnalité bonifiée

Le tout nouveau CR-V 2012 de Honda offre un style plus attrayant et une fonctionnalité bonifiée Le tout nouveau CR-V 2012 de Honda offre un style plus attrayant et une fonctionnalité bonifiée Ce populaire VUS compact devant être construit au Canada offrira un nouveau système de traction intégrale

Plus en détail

Puissance ch/kw. Puissance ch/kw

Puissance ch/kw. Puissance ch/kw AYGO Prix et faits. Valable à partir de 01.11.2015 3 PORTES Traction Moteur Puissance ch/kw Consom., cycle mixte l/100 km CO₂ Cat. de rendement énergétique Prix CHF 1,0 VVT-i x boîte manuelle 5 vitesses

Plus en détail

VOLKSWAGEN JETTA TDI 2006

VOLKSWAGEN JETTA TDI 2006 VOLKSWAGEN JETTA TDI 2006 La Jetta fait peau neuve cette année et ses roues avant peuvent être animées par un des trois moteurs cylindres suivants : un cinq cylindres de 2,5 litres, un quatre cylindres

Plus en détail

MAZDA3 2004. Habitacle et coffre

MAZDA3 2004. Habitacle et coffre Siège social : CAA-Québec 444, rue Bouvier Québec (Québec) G2J 1E3 MAZDA3 2004 La Mazda3 a la lourde tâche de remplacer la très populaire Protegé. Mazda n a pas lésiné sur les moyens puisque la plateforme

Plus en détail

NLR 85 AL E N-150.35 CHASSIS CABINE NLR 85 AL E CODES ET EXPLICATIONS

NLR 85 AL E N-150.35 CHASSIS CABINE NLR 85 AL E CODES ET EXPLICATIONS NLR 85 AL E N-150.35 CODES ET EXPLICATIONS WB TL TH TC TB SB HA RB VA AE AC CA CB BL MO MMA Empattement Longueur châssis-cabine Hauteur hors tout cabine Largeur cabine (hors rétroviseurs) Largeur au jumelage

Plus en détail

Q3 Modèle européen montré.

Q3 Modèle européen montré. 2015 Q3 Modèle européen montré. Audi Q3 Avec l arrivée du Q3, l attente pour un VUS compact Audi est enfin terminée. L Audi Q3 offre le meilleur des deux mondes. Il est petit et agile pour la ville, mais

Plus en détail

Modifier. son véhicule. Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications PERMISES et celles qui sont INTERDITES

Modifier. son véhicule. Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications PERMISES et celles qui sont INTERDITES Modifier son véhicule Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications PERMISES et celles qui sont INTERDITES PERMIS OU INTERDIT? Les véhicules modifiés ou de fabrication artisanale La

Plus en détail

Informations techniques Le Tourino

Informations techniques Le Tourino Informations techniques Le Tourino 2 Modèe Tourino (C.444.303) 3 Encombrement/poids TOURINO Longueur du véhicue 9.350 mm Largeur du véhicue 2.400 mm Hauteur du véhicue (avec cimatisation) 3.300 mm Empattement

Plus en détail

FAIRE PLACE À UNE PRODUCTIVITÉ SUPÉRIEURE.

FAIRE PLACE À UNE PRODUCTIVITÉ SUPÉRIEURE. INTÉRIEURS FAIRE PLACE À UNE PRODUCTIVITÉ SUPÉRIEURE. Un conducteur confortable est un conducteur productif. Nous avons donc conçu les intérieurs des modèles Cascadia MD et Cascadia Evolution avec tous

Plus en détail

Système de commande électronique du papillon des gaz intelligent (ETCS-i)

Système de commande électronique du papillon des gaz intelligent (ETCS-i) Système de commande électronique du papillon des gaz intelligent (ETCS-i) Présentation Powerpoint du système ETCS-i Explique le fonctionnement et les avantages par rapport à la commande du papillon des

Plus en détail

HONDA ELEMENT 2003. Habitacle et coffre

HONDA ELEMENT 2003. Habitacle et coffre Siège social : CAA-Québec 444, rue Bouvier Québec (Québec) G2J 1E3 HONDA ELEMENT 2003 Avec l Element, Honda cherche à séduire une nouvelle catégorie d acheteurs qui veulent un véhicule polyvalent différent

Plus en détail

LOW COST : À partir de 14 966,00 HT

LOW COST : À partir de 14 966,00 HT LOW COST : À partir de 14 966,00 HT «UN PICK UP LOW COST, ULTRA-ÉQUIPÉ, ÉCOLOGIQUE, UNIQUE SUR LE MARCHÉ.» En lançant la marque GAC Gonow en France, j ai voulu m appuyer sur l expérience de mon entreprise,

Plus en détail

TARIFS ET OPTIONS CAMPING-CARS 2016 FRANCE

TARIFS ET OPTIONS CAMPING-CARS 2016 FRANCE TARIFS ET OPTIONS 2016 FRANCE INFORMATIONS TECHNIQUES MODÈLES PROFILÉS Modèes T 132 T 135 T 33 Longueur / argeur / hauteur 598 / 233 / 291 623 / 233 / 291 699 / 233 / 291 Poids tractabe en descente à 12

Plus en détail

Un amour fusionnel. Fiesta ST. Orange fusion métallisé trois couches. Équipement livrable. fiesta14

Un amour fusionnel. Fiesta ST. Orange fusion métallisé trois couches. Équipement livrable. fiesta14 fiesta14 Un amour fusionnel Fiesta ST. Orange fusion métallisé trois couches. Équipement livrable. Derrière le volant de la Ford Fiesta, l adrénaline est toujours présente. Surtout dans la toute nouvelle

Plus en détail

GAMME COMPLÈTE VOLVO VOICI LES MEMBRES DE NOTRE FAMILLE. www.volvocars.ca. Volvo S60 La berline sport qui déchaîne les passions, à juste titre.

GAMME COMPLÈTE VOLVO VOICI LES MEMBRES DE NOTRE FAMILLE. www.volvocars.ca. Volvo S60 La berline sport qui déchaîne les passions, à juste titre. VOICI LES MEMBRES DE NOTRE FAMILLE. Volvo S60 La berline sport qui déchaîne les passions, à juste titre. Volvo S80 La berline de luxe, fabriquée avec le plus grand soin pour offrir un confort absolu. Volvo

Plus en détail

PAGE COUVERTURE Le Sequoia Platinum montré en ciel argent métallisé.

PAGE COUVERTURE Le Sequoia Platinum montré en ciel argent métallisé. Sequoia 2011 Sequoia Le Sequoia 2011 se distingue de l ordinaire. u-delà de ses lignes pures et de sa fière allure, on retrouve le cœur d un camion ayant la puissance nécessaire pour transporter de lourdes

Plus en détail

IL VOUS EMMÈNE LÀ OÙ D AUTRES NE S AVENTURERAIENT PAS.

IL VOUS EMMÈNE LÀ OÙ D AUTRES NE S AVENTURERAIENT PAS. IL VOUS EMMÈNE LÀ OÙ D AUTRES NE S AVENTURERAIENT PAS. La vie peut être dure. Dure pour vous et dure pour votre pick-up. Le Ford Ranger a été conçu pour parer à toutes les éventualités et en redemander.

Plus en détail

Dodge Caliber 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA

Dodge Caliber 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Dodge Caliber 2012 FICHE TECHNIQUE POUR LE CANADA Les dimensions sont mesurées à vide avec les pneus et les roues de série, sauf indication contraire. INFORMATIONS GÉNÉRALES Style de carrosserie Voiture

Plus en détail

PROGRAMME PROTECTION- ENTRETIENLINCOLN

PROGRAMME PROTECTION- ENTRETIENLINCOLN FAITES BONNE ROUTE GRÂCE AU PROGRAMME ENTRETIEN LINCOLN (PPEL) POUR PRENDRE LA ROUTE AVEC CONFIANCE Lorsque vous décidez d acheter ou de louer un véhicule, vous voulez profiter de la tranquillité d esprit

Plus en détail

SÉRIE 7 CHARIOTS ÉLÉVATEURS ÉLECTRIQUES 7FB ROUES PNEUMATIQUES. Capacité de : 3 000 lb à 7 000 lb 1 360 kg à 3 175 kg

SÉRIE 7 CHARIOTS ÉLÉVATEURS ÉLECTRIQUES 7FB ROUES PNEUMATIQUES. Capacité de : 3 000 lb à 7 000 lb 1 360 kg à 3 175 kg SÉRIE 7 CHARIOTS ÉLÉVATEURS ÉLECTRIQUES 7FB ROUES PNEUMATIQUES Capacité de : 3 000 lb à 7 000 lb 1 360 kg à 3 175 kg Un style et des performances révolutionnaires grâce au système d'alimentation en courant

Plus en détail

BIENVENUE DANS VOTRE NOUVELLE VOLVO!

BIENVENUE DANS VOTRE NOUVELLE VOLVO! VOLVO V50 quick guide BIENVENUE DANS VOTRE NOUVELLE VOLVO! Apprendre à connaître votre nouvelle voiture est une expérience passionnante. En consultant ce Guide rapide, vous apprécierez d autant plus votre

Plus en détail

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511 CANTER 3S13 2105-2110 mm 1695 mm 990 mm Porte-à-faux avant 3500 3995 4985 Longueur max. de carrosserie** 2500 2800 3400 Empattement 4635 4985 5785 Longueur hors tout Masses/dimensions Modèle 3S13 Modèle

Plus en détail

MAZDA6 2004-2005. Habitacle et coffre

MAZDA6 2004-2005. Habitacle et coffre MAZDA6 2004-2005 Pendant l année-modèle 2004, pour appuyer la berline, la Mazda6 a accueilli deux nouveaux modèles : une berline avec un hayon appelée Mazda6 Sport et une familiale nommée Mazda6 Familiale

Plus en détail

Toutes les dimensions sont mesurées au poids à vide avec des pneus et des roues de série à moins d'indication contraire.

Toutes les dimensions sont mesurées au poids à vide avec des pneus et des roues de série à moins d'indication contraire. Chrysler 300 2013 Toutes les dimensions sont en millimètres (pouces) à moins d'indication contraire. Toutes les dimensions sont mesurées au poids à vide avec des pneus et des roues de série à moins d'indication

Plus en détail

HYUNDAI SANTA FE GLS 2007

HYUNDAI SANTA FE GLS 2007 HYUNDAI SANTA FE GLS 2007 Le Santa Fe de deuxième génération est entièrement transformé. Ainsi, au chapitre des dimensions, il gagne 8 cm pour l empattement, 17,5 cm en longueur, 4,5 cm en largeur, et

Plus en détail