800 convives autour de la table. Hebdo n 812 Je. 9 oct Les horaires changent à la médiathèque

Transcription

1 Hebdo n 812 Je. 9 oct p. 6 Les horaires changent à la médiathèque p. 4 La santé côté prévention p convives autour de la table Retrouvez plus d'infos

2 Sorties Familiales yle service Sorties Familiales organise une sortie à l Aquarium Muséum et au Musée de la Science de Liège samedi 18 octobre de 12h45 à 19h. Inscriptions à l Espace Solidarité Raymond Bédé, du jusqu'au 15 octobre, de 9h à 12h et de 14h à 17h. Le tarif sera calculé en fonction du quotient familial. Lors de l inscription, se munir de votre avis d imposition 2014 et d un justificatif de domicile. Nombre de places limités. Infos CCAS ycomme chaque année, à l'occasion des fêtes de fin d'année, le CCAS offrira un colis de Noël aux personnes âgées de moins de 65 ans au 31 décembre 2014 et titulaires de la carte d'invalidité à 100 % délivrée par la MDPH ou COTOREP à 80 % et plus depuis le 1 er janvier Les personnes concernées sont priées de se présenter munies d'un justificatif de domicile récent et de la carte d'invalidité en cours de validité. Les inscriptions ont lieu du 15 au 24 octobre, à l'espace Solidarité Raymond Bédé. ya l occasion des fêtes de fin d année, le CCAS remettra un chèque festif aux bénéficiaires de l allocation du RSA Socle ainsi qu aux personnes seules bénéficiaires de l ASS (dont le montant des ressources du foyer ne dépasse pas le barème du RSA socle). Afin d étudier leur situation, les personnes intéressées peuvent se présenter entre le lundi 3 et le vendredi 14 novembre à l Espace solidarité Raymond Bédé. Se munir d'une attestation CAF pour les allocataires du RAS socle datée du mois d octobre 2014 ou de la notification de paiement de l allocation solidarité spécifique (ASS) «Pôle Emploi» datée du mois de septembre, ainsi que de l avis d imposition ou de non imposition 2014 sur les revenus Accueil de loisirs yles inscriptions pour l accueil de loisirs pendant les vacances de la Toussaint sont ouvertes jusqu'au mercredi 15 octobre. ETAT CIVIL Naissances : DECAMPS Manoa né le 25 septembre - GASCHKA Mélina, née le 19 septembre - HUYS Hippolyte né le 26 septembre - LESECQ Noah, né le 27 septembre - THILLIETTE Tom, né le 17 septembre. décès : BARTOSZEWSKI (KOLATA) Irène, 85 ans, 57 rue Sadi Carnot [Vieux Condé] - BÉGHEIN (DE- HOUVE) Jeannine, 84 ans, 2 rue de la Forêt, rés. Notre-Dame de la Merci [Bonsecours] - CARE (CA- RIGAN) Rose-Marie, 79 ans, 11 rue Gustave Delory [Raismes] - DELRUE (CLEMENT) Simone, 88 ans, 293 rue Neuve [Bruille-Saint-Amand] - MALAQUIN Claude, 80 ans, 877 route de Roubaix. 2 La Vie Amandinoise Journal de la Ville de Saint-Amand-les-Eaux Service Communication : 61 Grand Place CS Saint-Amand-les-Eaux cedex Tél : Fax : lavieamandinoise@saint-amand-les-eaux.fr - N ISSN : Impression : Imp. Vanboquestal-Bédé, Saint-Amand-les-Eaux Imprimé sur papier certifié PEFC TM, issu de la gestion durable des forêts «Les deux mots les plus brefs et les plus anciens, oui et non, sont ceux qui exigent le plus de réflexion.» actualités Pythagore Petit marché aux grandes saveurs! Comme tous les premiers dimanches de chaque mois, la place du Mont des Bruyères accueillait ce 5 octobre une dizaine de producteurs de produits alimentaires, pour le plus grand plaisir des papilles! Depuis deux ans maintenant, produits laitiers, à base de miel (bonbons, pains d épices, confitures, moutardes etc), légumes de saison, volailles, et bien d autres produits locaux sont à découvrir ou redécouvrir. Un petit marché crée pour mettre en valeur les saveurs de la Région. Pour les producteurs, c est la passion qui prime : «C est un vrai plaisir de vendre nos produits à des personnes qui cherchent avant tout de la qualité!». Louise, qui ne rate pas un rendez-vous, réapprend à manger avec plaisir des aliments qui, pour elle, avaient perdu du goût : «C est directement du producteur au consommateur! C est chaleureux, convivial et surtout c est délicieux!» Médecins du monde yl association «Médecins du Monde» est présente à Saint-Amand pour une campagne d information, jusqu au 15 novembre. Les bénévoles sont munis de badges et vêtements aux couleurs de l association. Association des familles yl association des familles a ouvert ses activités. Couture : mercredi et vendredi de 14h à 17h. Travaux d aiguille : jeudi de 14h à 17h. Contact : Shéhérazade Willai au Cadeaux de Rentrée ypour la rentrée, la Ville offre un cadeau aux élèves amandinois inscrits à l école Jeanne d Arc ainsi qu aux collégiens et lycéens. Les élèves sont attendus au service Éducation (cour du Bec, plumes et prix! Ce week-end, «Les Amis des oiseaux» offraient une exposition d oiseaux tous aussi atypiques les uns que les autres, à la salle Alfred Lemaître. Canaries, perroquets, perruches et bien d autres... plus de 900 volatiles étaient présents! Le favori des visiteurs était sans conteste le Diamant de Gould. Un oiseau aux couleurs vives et riches. Les visiteurs pouvaient également assister au concours qui réunissait trente-neuf éleveurs et dix juges. Les éleveurs Amandinois ayant amassés le plus de prix, et deux d entre eux ont décroché la 4 e et 5 e place du classement : François Carlier et Guy Noël. L association vous donne rendez-vous l année prochaine pour (re)découvrir ces petites merveilles à plumes. Prieuré) munis de leur carnet de correspondance pour retirer leur cadeau. Bourses aux étudiants yla Ville délivre à tous les étudiants en cycle d études post-bac une bourse communale de 130. L étudiant ou ses parents doivent résider à Saint-Amand et se présenter au service Éducation (cour de l échevinage) Se munir d un justificatif de domicile, d un certificat de scolarité ou d une carte d étudiant, d un Relevé d Identité Bancaire au nom de l étudiant. Renseignements : Solidarité yle 12 octobre à 16h, au théâtre, concert de solidarité par la chorale des Maîtres chanteurs de Saint-Amand et Floralies chorale de Marly, qui interpréteront plusieurs titres de variétés françaises. Participation libre. Au profit de «Ensemble pour Elsa».

3 800 convives autour de la table Ce dimanche 5 octobre, comme chaque année, les aînés ont été accueillis par le député-maire et le conseil municipal, à la salle Maurice Hugot. Dans une ambiance festive, plus de 800 personnes ont dégusté un savoureux repas. Pour l occasion, l orchestre Lou Clarck a fait danser et chanter la plupart des aînés. Les doyens de cette journée ont été mis à l honneur : Suzanne Parent (née le 3 novembre 1917 à Wallers), Fernande Barbigant (née le 30 juin 1920 route de la Croisette au n 50 qui y a toujours vécu), Robert Dennetière (né le 16 mai 1920 à Coutiches) et Edmond Clément (né le 29 avril 1923 rue Gambetta). «C est un véritable lieu de rendez-vous, un moment de partage et l occasion de se plonger dans nos souvenirs», explique Michel, 68 ans. «Vivement la prochaine!» conclut Roger, 79 ans. Venez applaudir les chevaliers! Ils sont déjà 124, maires, personnalités du monde économique, artistique, culturel, social ou associatif, a avoir rejoint le rang des adoubés. Et cette année, dix personnes supplémentaires seront promues Chevalier de la Tour. Pas de côte de mailles, ni d épée, ni de cuissards, ces chevaliers n auront qu une mission : être les ambassadeurs de la Tour abbatiale et de la Ville. Un engagement de tous les jours. Haute en couleur et pleine d émotions cette cérémonie d adoubement, que l on appelle «chapitre» dans le jargon, aura donc lieu le dimanche 19 octobre au théâtre. Et le public est cordialement invité à y assister. Non seulement pour découvrir l intronisation solennelle mais aussi pour admirer les beaux costumes des Chevaliers la Tour. Rendez-vous à 9h30 au musée de la Tour pour un cortège jusqu au théâtre où la cérémonie commencera à 10h. Et nouveauté cette année, deux enfants seront associés à la cérémonie «L un des enfants est élève à l école des carillonneurs et l autre est passionné par l Histoire de la Tour abbatiale. Ils vont participer au défilé et accompagneront les promus sur la scène» explique Daniel Dehove, Grand Maître de la confrérie des Chevaliers de la Tour. Liste des adoubés de la promotion Madeleine Davaine Michel Bernard, finaliste aux Jeux Olympiques 1960 et 1964 ; Francis Desespringalle, président de la délégation Scarpe-Escaut ; Sylvie Donnez, directrice de Maison de retraite ; Jean-Pierre Fontaine, président des arbalétriers ; Jean Heuclin, doyen de la faculté des lettres et sciences humaines ; Françoise Leseultre, chef d établissement scolaire ; Françoise Nabzdyjak, présidente de l Union Chorale ; Michel Ricco, président de l Historial de Saint-Amand ; Frédéric Verspeeten, pasteur et Muriel Verstichel, poète et écrivain. n 812 3

4 SANTé Au jardin des Hamaïdes, le public a pu renouer avec le naturel. Découverte des plantes médicinales, conseil d éco-jardinage, dégustation des fruits de saison de nombreux ateliers étaient proposés. «Depuis que je suis malade, je me sens vivre» c est l une des phrases fortes prononcée lors de l atelier «Comment être acteur de sa guérison?» animé par le D r Muyard. Atteinte d un cancer, cette dame s est dite «heureuse» d avoir connu la maladie pour savourer la vie. Le D r Muyard a expliqué l importance du cheminement intérieur personnel pour affronter la maladie. «Il n y a pas de recette magique» a-t-il précisé. Pendant 1h30, un atelier sur les liens entre la nutrition, la santé et l activité sportive a réuni une quarantaine de personnes au centre hospitalier. En conclusion le D r Brohette a invité les personnes à bouger en gardant en tête la recherche de plaisir, à s observer et à avoir quelques repères de consommation. La santé côté prévention Quel environnement pour ma santé? C est la question qui a été débattue vendredi, lors de la grande journée santé. Saint-Amand ambitionne d être labellisée ville «santé bien-être». Un label délivré par l OMS non seulement pour la qualité de vie dans la cité mais aussi pour les initiatives prises en matière de santé. Vendredi 3 octobre, la journée sur le thème «Quel environnement pour ma santé?» est venue appuyer l intention de la municipalité en terme de prévention. Ce sont les associations Couleurs de Vies et Hainaut naturellement qui co-organisaient l événement. La Ville, elle, a apporté son soutien «Nous sommes support. L idée est de partager les ressources et de faire le lien entre les associations pour que des actions de santé positive soient mises en place. Aujourd hui, c est le top départ de la mission et cela va continuer» explique David Leclercq, conseiller municipal délégué au projet. Et c est l une des grandes satisfactions de l élu : vendredi, le public s est déplacé et a activement participé aux moments de débats et d animations. Le temps fort de la journée était sans aucun doute la conférence du soir : Jean-Marie Pelt, biologiste, botanisteécologue et pharmacien et Jean-Pierre Muyard, médecin psychiatre ont développé les résultats de leurs études et expériences en matière d environnement et surtout des liens entre l environnement et la santé. Pollution de l air, pollution de l eau, ondes électromagnétiques tous les thèmes ont été évoqués et expliqués en détail. Après la conférence, une table ronde a réuni le député-maire, des représentants de la ligue contre le cancer, du centre hospitalier et de l association des médecins libéraux et hospitalier de l amandinois. Et le public (nombreux!) a pu lui aussi poser ses questions. Un débat riche qui n a fait que confirmer la municipalité dans son idée : la promotion de la santé est un enjeu fondamental, dans lequel il est nécessaire de s engager. Pour les vies d aujourd hui. Et de demain. Prochain rendez-vous santé le jeudi 16 octobre Jeudi 16 octobre, les premiers états généraux de l arthrose auront lieu à Saint-Amand. La Ville a été choisie avec dix autres villes en France pour accueillir une table ronde. A Saint-Amand, c est le thème «Organisation du parcours de soins hors chirurgie» qui sera développé. Après avoir dressé un état des lieux collectif de la prise en charge actuelle de l arthrose en France, des pistes d amélioration pourront être proposées. Suite à chacune des tables rondes, une conférence grand public sera proposée en soirée. Conférence à l'espace associé de 18h à 20h. «Saint-Amand part dans le bon sens en s engageant pour la santé car l environnement dans lequel on vit a un impact sur notre Ce qu'il en santé et sur sa détérioration. Les villes sont responsables de la pense qualité de la biodiversité et de l eau aussi. Et j invite fortement les gens à faire attention à leur nourriture, c est l un des facteurs majeur pour éviter des impacts négatifs sur leur santé.» Jean-Marie Pelt, botaniste-écologue et pharmacien 4 La Vie Amandinoise

5 Un paysage couleur locale environnement L énergie en fête : économisez! Planter des arbres dans son jardin, c est bien. Pour le paysage et pour la planète. Mais planter des arbres et arbustes qui sont originaires de la région c est encore mieux! Pourquoi? Parce que choisir des essences locales, c est avant tout respecter l identité d une région et ainsi contyribuer à la préservation des caractéristiques des différents paysages du territoire. Et, soit dit en passant, les essences locales sont forcément adaptées aux conditions de sol et de climat du coin. Depuis plus de 20 ans, au travers de l opération «Plantons le décor» les espaces naturels régionaux encouragent les habitants du Nord Pas de Calais à planter les arbres d ici. Saules têtards, prunelliers, viorne mancienne, charmille des dizaines de variétés d arbres, de fruitiers et d arbustes vous sont ainsi proposées à tarif raisonnable. Pour commander, rien de plus simple, il suffit de vous procurer le catalogue disponible en ligne ou dans les différents lieux publics de la ville (Mairie, office de Tourisme ) et de passer votre commande avant le 31 octobre. Si vous vous demandez comment réduire votre facture énergétique, rendez-vous ce vendredi au CCAS. Des aides financières aux aides techniques, vous saurez tout! Du 9 au 12 octobre, c est la Fête de APRÈS l énergie! A cette occasion, les conseillers info>énergie, membres du réseau CETTE rénovation info service, se mobilisent partout en France et à Saint-Amand aussi! Vendredi 10, de 9h à 16h, à l Espace solidarité Raymond Bédé, une journée de conseils et d informations est organisée VOULOIR TOUT REFAIR E par l ADEME. CH EZ VOUS Au programme une exposition sur les méthodes de TRAVAUX DE RÉNOVATIO rénovation de l habitat ancien, avec des échantiln ÉNERGÉTIQUE CONSEILS ET INFORMAT lons d éco-matériaux, et la possibilité de bénéficier IONS AIDES FINANCIÈRES des conseils et astuces pour bien choisir ses isolants. Christophe Leriche, conseiller info>énergie du point info énergie de Raismes, sera présent toute la journée pour répondre à toutes vos questions «je suis là pour donner des conseils concernant les aides financières dont les personnes peuvent bénéficier mais aussi pour expliquer les différences entre les isolants ou entre les chaudières. J aiguille les gens avant qu ils ne se lancent dans une rénovation car parfois on manque de repères». Au-delà de cette journée de fête de l énergie, et plus précisément des économies d énergie que nous pouvons tous faire, des rendez-vous peuvent être pris avec Christophe Leriche. Il réalise deux permanences par mois à Saint-Amand. Celles-ci ont lieu les premier et troisième vendredis du mois, uniquement sur rendez-vous. Un moyen de se lancer dans les travaux avec de bons outils techniques en main. F ÊTE VOUS ALLEZ OCTOBRE 2014 Pendant la Fête de l énergie, venez visiter des logements rénovés et des bâtiments BBC, discuter avec des experts de la rénovation énergétique, échanger avec des familles et découvrir leurs expérience s de travaux de rénovation... et participer à de nombreuses animations. Les conseillers info énergie, membres du réseau «rénovation info service», se mobilisent à travers la France pour vous offrir leurs conseils et vous aider à réaliser des économies d énergie. Pour connaître le programme des animations : vice.gou Légumes anciens v.fr MINISTÈRE DU LOGEMENT ET DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES AffA3.indd 1 MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L ÉNERGIE Renseignements et rendez-vous : Pour plus d'informations : culture A la découverte des mains de l artiste Les 17, 18 et 19 octobre, c est la 17e édition des «Portes ouvertes des ateliers d artistes», l occasion de découvrir les talents de Saint-Amand-les-Eaux. Découvrir l art. Et surtout les artistes, dans l intimité de leurs ateliers. Car pousser cette porte ouverte, c est avoir l accès à un univers secret, souvent caché. Une expérience inoubliable faite de couleurs, de formes, de textures et surtout de rencontres humaines avec des artistes passionnés. Une atmosphère unique où les férus d art comme les néophytes trouveront leur bonheur. A Saint-Amand, quatre lieux vous ouvrent leurs portes et pour les artistes, ce sera l occasion de rendre vivant leur art et d établir des liens avec des personnes qui n ont pas forcément d habitude d aller dans les galeries. Pendant trois jours, ce sera la fête. Celle des artistes et de ceux qui aiment l art et l artisanat. Un carnet de route, recensant les ateliers à visiter, les coordonnées des artistes, ainsi que des informations pratiques est disponible à l office de Tourisme ou téléchargeable sur le site 22/08/14 17:51 Et si vous n avez plus de place dans votre terrain sachez que «Plantons le décor» c est aussi, depuis l an dernier, la vente de graines potagères anciennes issues du Nord Pas de Calais comme la chicorée tête d anguille dont la racine est comestible ou encore le haricot princesse du Pévèle connu dans le temps sous l appellation «Pois de sucre». Enfin, pour ceux qui n y connaissent rien à la plantation sachez que Parc Naturel Scarpe Escaut peut vous donner tous les conseils pour bien planter. Plus d infos : - Tél Où aller? Cléa et l'atelier Récup'R. Peinture, dessin, techniques mixtes, art singulier sur fond d'imaginaire > 27 rue d'orchies (anciennement «Café aux Sports») Les Ateliers de la rue du Wacq. Catherine Vercoutre, peinture contemporaine à base de matériaux de récup (carton et alu) et Fabienne Martin, perles de verre au chalumeau > rue du Wacq. Gadenne - Levent - Homahé. Jean-Pierre Gadenne, sculpture d après modèle vivant, Homahé, peinture à l huile autour du vivant. Catherine Levent, art et technique du verre > 8 rue de Valenciennes. L Ecurie. Peinture, dessin, graphisme, techniques mixtes et arts appliqués > 61 tiers, rue de Tournai. n 812 5

6 mon quotidien A partir du 21 octobre, la médiathèque communautaire de Saint-Amand change ses horaires et ses modalités de prêt. Lisez, on vous dit tout! La médiathèque en quelques chiffres documents empruntés en Un chiffre en constante augmentation livres, CD, DVD, BD et revues disponibles en prêt lecteurs actifs inscrits à la bibliothèque. 5, c'est le prix de l abonnement annuel pour les adultes, structures et association à vocation sociale et culturelle de la CAPH. 0, le prix à payer pour les moins de 18 ans, les demandeurs d emplois et bénéficiaires des minimas sociaux, établissement scolaires de la CAPH et curistes. Autrement dit, c est gratuit! Nouveaux horaires d'ouverture applicables dès le mardi 21 octobre Mardi : 10h-12h / 14h-18h Mercredi : 10h-12h / 14h-18h Jeudi : fermé au public Vendredi : 10h-12h / 14h-19h Samedi : 10h-12h / 14h-18h Dimanche : 10h-12h ou Les horaires changent à la médiathèque Dans une logique de lisibilité, mais aussi afin de s'adapter au nouveau challenge des rythmes scolaires et de repartir à la conquête de son titre de service public de proximité, la médiathèque se dote, après 10 ans de fonctionnement, de nouveaux horaires! Ainsi, le temps des agents sera désormais partagé entre l ouverture tout public, l accueil des scolaires et les activités hors les murs. De quoi répondre aux attentes des Amandinois. «En harmonisant les horaires nous allons faciliter la compréhension du public qui s y perdait un peu avec des horaires de fermeture et d ouverture différents chaque jour», explique Marc Poteaux, directeur de la Médiathèque communautaire de Saint-Amand. La médiathèque sera donc ouverte du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, avec une prolongation jusque 19h le vendredi. Le jeudi, la bibliothèque ne sera pas ouverte au public puisque les agents consacreront leur temps aux rythmes scolaires et au travail hors les murs. «Le jeudi est le jour le moins fréquenté dans les bibliothèques» justifie le directeur. Le dimanche matin la bibliothèque sera ouverte de 10h à 12h. Six prêts Concernant les prêts, les modalités évoluent aussi : elles sont plus lisibles et étendues! Et si vous ne devez retenir qu un chiffre c est le SIX! A partir du 21 octobre, il sera donc possible d emprunter 6 livres, 6 cd, 6 dvd, 6 bd, 6 revues pour 4 semaines, prolongeables deux fois 1 semaine dont 6 nouveautés tous supports et secteurs confondus, non prolongeables ni réservables. Les secteurs de prêts et retours seront désormais ouverts aux mêmes heures. Tout cela pour faciliter la vie des lecteurs et encourager ceux qui ne viennent pas encore à la médiathèque, à venir. Et sachez également, que la médiathèque est ouverte à tous, pas besoin d avoir une carte pour entrer, se poser et lire. Histoire d aimer lire Vendredi, 17h30, dans la salle de l heure du compte, environ quinze enfants sont assis devant Nelly et Pauline, les yeux rivés sur les livres qu elles tiennent dans leurs mains. C est l heure du Vendred histoires et les enfants qui ont l habitude d y participer ne manqueraient ça pour rien au monde. «Elle était trop bien cette histoire» lance un petit garçon après que Nelly ait refermé le quatrième des livres lus. C est dire que Nelly et Pauline, animatrices jeunesse à la médiathèque, mettent le ton, abordent de grands sourires, rient, crient, chantent bref, elles savent capter l attention et donner vie aux histoires. Et ça, les enfants adorent! «On connaît bien les livres que l on choisi de partager avec les enfants. Ce sont nos coups de cœur. Pendant la lecture nous essayons de rendre les enfants interactifs pour qu ils vivent l histoire» explique Pauline. Donner envie de lire cette histoire et d en relire d autres, voilà l objectif de cette session de lecture à haute voix. Ces vendred histoires sont ouverts aux enfants de 3 à 6 ans et de 7 à 11 ans. Pour les tout-petits, une séance «bébés lecteurs» est organisée chaque mois. Vendred histoire : 14, 21 et 28 novembre, 5 et 19 décembre. Les bébés lecteurs : 14 octobre et 18 novembre. Gratuit, sur inscription pour les bébés lecteurs. Renseignements au ou sur jeunesse@mediatheque-st-amand.com 6 La Vie Amandinoise

7 SANTÉ Dans le cadre de «Saint-Amand, Ville Santé Bien-être» Jeudi 16 octobre yde 18h à 20h, Espace associé Conférence «Arthrose et soins thermaux» avec la participation du professeur Christian-François Roques, président du Conseil scientifique de l Association Française pour la Recherche Thermale (AFRETH) et de Claude-Eugène Bouvier, Délégué général du Conseil National des Exploitants Thermaux (CNETH), membre du Collège des Economistes de la Santé Infos sur www saint-amand-les-eaux.fr Lire page 4 Vendredi 24 octobre y9h-12h30/14h30-18h, Espace Solidarité Raymond Bédé Collecte de Sang par l Etablissement Français du sang VILLE agenda Du 13 au 17 octobre Semaine du Goût dans les écoles, les crèches, les accueils de loisirs par la municipalité Vendredi 17 octobre y19h30, Théâtre Accueil des nouveaux Amandinois par la municipalité Vendredi 24 octobre y18h30, Espace associé Remise des prix du concours des Maisons fleuries SOLIDARITé Samedi 18 octobre y15h, salle Alfred Lemaître Atelier Macarons (démonstration, dégustation et vente) par l association d'aide aux Jeunes Camerounais SPORTS Vendredi 10 Octobre y19h, salle Maurice-Hugot Basket : SAHB - Calais, match Amical de Ligue féminine Dimanche 12 Octobre y10h30, salle Maurice-Hugot Basket : USAPH - Thumeries, départemental seniors filles y14h, salle Maurice-Hugot Basket : USAPH - Marchiennes, départemental seniors garçons y10h30, salle du Moulin Blanc Volley ball : AAVB(A) - Thiant, Coupe Roussel (Ufolep) Résultats sportifs 13 et 14 sept Retrouvez l'intégralité des résultats et des rencontres sur SORTIES LOISIRS Exposition Aux vivants et aux morts Des artistes face au conflit dans le Hainaut Jusqu'au 2 mars 2015 Musée Hommage à Louise de Bettignies Collection privée de Gérard Vallais Jusqu'au 5 janvier 2015 Office de Tourisme Infos au Vendredi 10 octobre y10h30 et 15h, Office de Tourisme de La Porte du Hainaut Visite guidée «une bulle d histoire thermale» dans les jardins de la station thermale Infos, tarifs et inscriptions au contact@tourisme-porteduhainaut.f y16h45 et 18h15, Espace associé Goûters Qu'On Sert organisés par la médiathèque avec le groupe Bodybeat Renseignements : Vendredi 10 et samedi 11 octobre yde 9h30 à 18h le vendredi et de 9h à 18h le samedi, Espace André Malraux Colloque «Moines et Chanoines» par l association Amandicum et l Institut d Etude des Faits Religieux Entrée gratuite Dimanche 12 octobre y12h, salle du 54 e RI Repas des anciens du Mont des Bruyères, organisé par le Comité philantropique du Mont des Bruyères Lundi 13 octobre y19h, centre protestant (45 rue Henri Barbusse) Soirée thématique : «Le Bonheur dans le Bouddhisme» organisée par la Commission interrreligieuse de Saint-Amand Vendredi 17 octobre y15h, Office de Tourisme de La Porte du Hainaut Visite guidée «Bestiaire de pierre et fleur de faïence», découverte des sculptures végétales et animales de la façade de la Tour abbatiale et visite des collections de faïences aux décors floraux Renseignements tarifs et inscriptions auprès de l Office de Tourisme de La Porte du Hainaut au ou contact@tourisme-porteduhainaut.fr Samedi 18 octobre y14h-16h, Maison du Picard (20 rue de Valenciennes) Visite de l exposition «Le Picard expliqué à ché tiots et o zotes» et accès à la bibliothèque «Ep ote quosse» Lundi 20 octobre y14h, Espace Solidarité Raymond Bédé Concours de belote organisé par le Club Amanda (manille hors concours) Infos : Samedi 25 octobre y15h, Café aux Sports, rue Thiers Rencontre littéraire : «Quand deux grands poètes deviennent romanciers» en présence de Lucien Suel et Muriel Verstichel, organisée par l association Paroles d Hucbald Mercredi 29 octobre y15h, Musée de la Tour abbatiale Visite guidée spéciale enfant : «A petits pas dans le musée» Renseignements tarifs et inscriptions auprès de l Office de Tourisme de La Porte du Hainaut au ou contact@tourisme-porteduhainaut.fr Cérémonies Jeudi 16 octobre y10h30-11h30, Jardin de la Mémoire Inhumation du Soldat Inconnu d AFN à Notre-Dame de Lorette et en hommage aux camarades disparus en Algérie par les ACPG/CATM/TOE et Veuves Dimanche 19 octobre y10h, théâtre Cérémonie d adoubement des Chevaliers de la Tour, «Promotion Madeleine Davaine» Lire page 3 Numéros utiles Mairie : CCAS, Espace Solidarité Raymond Bédé : Médiathèque : Office de Tourisme de La Porte du Hainaut : SMIR, Service Municipal d Intervention Rapide : (En semaine de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30, appel gratuit depuis un poste fixe) Services de garde Médecins, du lundi au vendredi de 19h à 24h, le samedi de 12h à 24h, et le dimanche de 8h à 24h : La nuit et le week-end hors horaires ci-dessus : 15 Pharmacies : (Numéro du commissariat de Police qui vous donnera les indications sur la pharmacie de garde et informera celle-ci de votre arrivée) URGENCEs Incendies et accidents : 18 Police : 17 Urgences médicales : 15 Encombrants Mont des Bruyères, Cubray, Croisette et Thumelart : 2 décembre Centre : 3 décembre Moulin Blanc, La Bruyère et Saubois : 14 octobre Moulin des Loups et La Collinière : 21 octobre Point info déchets de La Porte du Hainaut : ou pointinfodechets@agglo-porteduhainaut.fr Calendrier des collectes des encombrants sur Lundi 13/10 : potage aux endives, steak haché au cheddar et emmental, coquillettes, clémentine Mardi 14/10 : salade d'agrumes et surimi, bœuf aux abricots et miel, facon tajine, semoule aux épices, fromage blanc à la vanille, figue fraîche Mercredi 15/10 : nem (salade verte sauce soja), rôti de porc sauce aigre douce, riz basmati, carré frais, tarte aux pommes et rhubarbe Jeudi 16/10 : «produits locaux» salade de betteraves et mâche, filet de poulet sauce spéculoos, gratin de pomme de terre, Mont des Cats, gaufre liégeoise Vendredi 17/10 : soupe à l'oignon et croûtons, dos de cabillaud aux amandes, carottes rondelles au jus, blé pilaf et thym, brie, pomelos. menu Pasino Cin'Amand Programmation samedi 25 octobre, 20h Élection Miss Nord-Pas-de-Calais Mercredi 29 octobre, 14h Spectacle musical enfants : La Folle aventure de Samy & Scoob, spécial Halloween Plus d infos sur ou Les films jusqu'au 14 octobre Lou! Tu veux ou tu veux pas Dracula Untold Annabelle Horns Elle l adore Gone Girl Equalizer Bon rétablissement Sex tape Opération Casse-Noisette Sin City, j ai tué pour elle Robin des bois (comédie musicale) Art et essai : Hippocrate Avant-premières : Le Labyrinthe Ninja Turtles le Grimoire d Arkandias. Plus d infos au n 812 7

8 portrait Au pair, c est quoi? C est un échange de bons procédés : au pair, vous travaillez entre 30 et 40 heures par semaine (5 à 7 heures de travail par jour). En échange, la famille vous héberge, vous nourrit et vous donne de l argent de poche dont le montant est fixé à l avance. Pourquoi partir au pair? Pour s immerger dans une autre culture Pour apprendre une langue étrangère. Pour voyager sans trop débourser Comment faire pour partir? Deux options sont possibles : passer par une agence ou trouver une famille par vos propres moyens. La première option est souvent plus rassurante car elle garantit un suivi sur place et prend en charge les modalités pratiques, notamment administratives. Mais c est à vous de voir! Une expérience hors-pair, au pair Jeune garçon au pair en Australie, pendant 6 mois. Des beaux paysages, une culture et une langue différentes, des amitiés... Hugo Szymaniak raconte. Le rêve Australien. Beaucoup de personnes en parlent, lui il l a réalisé. Pendant 6 mois Hugo Szymaniak a fait une pause dans ses études pour aller vivre dans une famille australienne. «J avais un semestre de libre. Plutôt que de rester à la maison, j ai décidé de partir» explique le jeune Amandinois de 20 ans qui s est envolé pour Melbourne en mars dernier. Le but premier de son voyage? Apprendre l anglais. En six mois, Hugo est passé d un niveau scolaire à une très bonne maîtrise de la langue «Je ne suis pas bilingue, mais je parle couramment» explique celui qui a dû s occuper de deux enfants de 4 et 5 ans pendant toute la durée de son séjour. Une expérience nouvelle qui, forcément, l a fait grandir «J avais déjà une expérience avec les enfants puisque j ai été animateur de centre de loisirs à Saint-Amand. Mais là, c était différent car il fallait gérer le ménage et même la cuisine de temps en temps» raconte Hugo qui avoue avoir appelé au secours sa maman pour avoir des petites astuces culinaires «je leur ai fait découvrir des petites recettes, comme les crêpes par exemple. Mais j avoue, je ne me suis pas lancé dans de la grande cuisine!» Il s est par contre lancé dans de grands voyages pour découvrir d autres visages de l Australie «J ai profité de mes week-ends libres pour découvrir l immensité de ce pays et c est encore plus impressionnant que sur les photos!» assure Hugo qui est catégorique «C est vraiment une expérience que je souhaite à tous les jeunes. Plus on part loin, plus on apprend. J ai également fait le choix de ne pas appeler ma famille et mes amis de France trop souvent. Pour être totalement immergé dans la culture australienne et dans la langue anglaise». De l Australie, Hugo Szymaniak est donc revenu avec une grande maturité, un bon niveau d anglais mais aussi des amis australiens et néo-zélandais avec qui les contacts sont réguliers. Revenu à Saint- Amand en septembre, le jeune homme a repris ses études dans une section où 50 % des cours sont dispensés en anglais. De quoi continuer à progresser mais surtout avoir toutes les cartes en main s il décidait un jour de s expatrier en Australie, pour de vrai. Toute l expérience d Hugo, au jour le jour, sur sa page Facebook : Do you remember Australia? Vous avez des envies d ailleurs? La bourse d aide aux départs autonomes peut vous aider! La Ville de Saint-Amand et le Conseil Général proposent aux jeunes de ans de leur venir en aide s ils ont des projets de séjours de vacances, sportifs, culturels ou humanitaires. Seul ou en groupe, ces projets doivent être réalisés de façon autonome. Depuis le dépôt du dossier jusqu à la finalisation deux référents du service jeunesse sont là pour accompagner les jeunes. C est ensuite le comité d aide aux projets qui déterminera ou non l attribution de la bourse. Pour la prochaine commission les dossiers sont à retirer au PAJ, résidence de l Elnon, bâtiment les Palombes. Date du prochain dépôt de dossier : 15 octobre. Retrait des formulaires au service Jeunesse : La Vie Amandinoise n Je. 10 oct. 2014