Informations importantes sur les programmes Unity et EQAS Mars 2016

Transcription

1 Chère cliente, cher client, Nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint le bulletin Unity et EQAS mensuel. Ce bulletin a pour but de vous informer des changements de codification dus à des nouveautés sur des réactifs ou des calibrations des systèmes analytiques que vous utilisez en routine pour le rendu des examens de patients. Il est de la responsabilité de Bio-Rad de vous communiquer ces informations afin que vous puissiez rectifier votre codage et être comparés au bon groupe de pairs. Il est important que vous suiviez ces recommandations afin que les groupes de pairs soient le plus homogènes et les données comparables entre elles. Lors de mise à jour de paramètres sous URT, il est important d actualiser également les paramétrages sous Unity Connect. Ceci vous permet d avoir une comparaison exploitable et pertinente. De plus, les mises à jour des codes contenues dans ce bulletin d information peuvent concerner les programmes Unity et EQAS. Nous vous prions de recevoir l expression de nos salutations distinguées. Page 1 sur 6

2 Roche ECL Serum Folate III, 2 Standardisations Roche propose plusieurs kits pour le dosage du Folate sérique sur les modèles ECL. Le nouveau kit Folate III, référence , est standardisé selon le standard International WHO (IS), 03/178. Le kit actuel Folate III, référence , est, quant à lui, standardisé en référence du kit Folate II. La méthode Unity/EQAS est Electrochemiluminescence. Si vous dosez le Folate et que vous rendez des valeurs de CQ sur Unity/EQAS, merci de vous configurer comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Référence Standardisation Réactif Unity/EQAS Roche ECL Folate II (REF ) Folate II Roche ECL Folate III ( ) WHO IS 03/178 Roche ECL Folate III ( ) Roche ECL, Progestérone III Roche propose 2 kits pour le dosage de la Progestérone. La méthode Unity/EQAS est Electrochemiluminescence. Si vous dosez la Progestérone et que vous rendez des valeurs de CQ sur Unity/EQAS, merci de vous configurer comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Référence Réactif Roche ECL Progesterone III, Ref Roche ECL Progesterone II, REF Page 2 sur 6

3 Beckman Coulter Access / DxI, TSH, Nouvelle standardisation Beckman Coulter propose un nouveau kit de 3ème génération pour le dosage de la TSH sur les modèles Access et DxI. Ce kit est standardisé selon le standard International WHO 3rd (IS), 81/565, il remplace le kit actuel htsh FAST TSH /HYPERsensitive htsh. La méthode Unity/EQAS est Chemiluminescence. Si vous dosez la TSH et que vous rendez des valeurs de CQ sur Unity/EQAS, merci de vous configurer comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Référence Standardisation Réactif Unity/EQAS B63284 WHO 3rd IS 81/565 TSH, WHO 3rd IS 81/ WHO 2nd IS 80/558 Beckman Coulter Access FAST TSH WHO 2nd IS 80/558 Beckman Coulter Access HYPERsensitive htsh Siemens ADVIA Chemistry, Créatinine Siemens propose 3 kits pour le dosage de la Créatinine sur les systèmes ADVIA. Les données de CQ sont séparées au niveau de la configuration de la Méthode. Si vous dosez la Créatinine et que vous rendez des valeurs de CQ sur Unity/EQAS, merci de vous configurer comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Référence CREA_2 CRE_2c ECRE_2 Méthode Unity/EQAS Alkaline picrate-kinetic rate blanked, IFCC-IDMS Standardized Alkaline picrate-kinetic rate blanked, IFCC-IDMS Standardized Enzymatic IFCC-IDMS Standardized Le code Réactif à utiliser est le code Réactif Dédié. Page 3 sur 6

4 Siemens ADVIA Centaur, TnI Ultra, Retour au Réactif Dédié Plusieurs codes Réactifs ont été créés précédemment afin de séparer les valeurs de CQ de la Troponine-I dans Unity/EQAS suivant le lot de réactif utilisé. Etant donné que la répartition des valeurs de CQ est maintenant homogène avec les différents lots de réactif, merci de vous configurer en utilisant le code Réactif Dédié. Les codes Réactifs ci-dessous vont donc être supprimés prochainement de la liste des codes : Siemens ADVIA Centaur TnI-U, Rgt Lot 74 and below Siemens ADVIA Centaur TnI-U, Rgt Lot 75/77 Siemens ADVIA Centaur TnI-U, Rgt Lot 78 Siemens ADVIA Centaur TnI-U, Rgt Lot 79 and above Siemens ADVIA Centaur TnI-U, Rgt Lot 89 and above Siemens ADVIA Centaur TnI-Ultra biomérieux VIDAS, Troponine-I biomérieux propose 2 kits pour le dosage de la Troponine-I sur VIDAS. La méthode Unity/EQAS est FIA. Si vous dosez la Troponine-I et que vous rendez des valeurs de CQ sur Unity/EQAS, merci de vous configurer en utilisant un des codes Réactif ci-dessous. biomérieux VIDAS TnI Ultra (REF 30448) biomérieux VIDAS TNHS (REF ) Rendus des valeurs de Globules Blancs, Modèles Sysmex EQAS L échantillon EQAS doit être dosé en mode Patient/CBC afin de reporter le comptage de Globules Blancs uniquement. Page 4 sur 6

5 Roche Chemistry, Bilirubine Directe, Rappel Si vous dosez la bilirubine directe sur un système Chimie de chez Roche et que vous rendez les valeurs de CQ sur Unity/EQAS, il existe plusieurs choix de codes Réactif disponibles dépendants de la standardisation (Doumas ou Jendrassik-Grof). Les laboratoires Européens utilisent généralement la standardisation Jendrassik-Grof. La standardisation utilisée est indiquée dans la notice du réactif. A noter que la notice peut éventuellement indiquer que la méthode «est standardisée par un calibrateur préparé par gravimétrie» ce qui est équivalent à la méthode Doumas. Les valeurs obtenues avec la méthode Jendrassik-Grof sont environ 30% plus fortes que les valeurs obtenues avec la méthode Doumas. Merci de paramétrer le code Réactif Unity/EQAS en utilisant les tableaux ci-dessous. Le code Méthode à utiliser est : Diazotation Configurations Unity Standardisation Doumas Doumas calibrateur préparé par gravimétrie (Doumas) Jendrassik-Grof Réactif Unity Roche BILD2 (Doumas, US/Canada) Roche Direct Bilirubin (Jendrassik-Grof) Configurations EQAS Standardisation Doumas gravimetrically prepared calibrator (Doumas) Jendrassik-Grof Réactif EQAS Roche Direct Bilirubin (Jendrassik-Grof) Page 5 sur 6

6 Siemens IMMULITE IgE Si vous dosez l IgE sur Siemens IMMULITE et que vous rendez des valeurs de CQ sur Unity/EQAS, merci de vous configurer en utilisant un des codes Réactifs ci-dessous. Siemens IMMULITE IgE, Prior to Rgt Lot 401 Siemens IMMULITE IgE, Rgt Lots 401+ Page 6 sur 6