THYROGLOBULIN. Précaution

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "THYROGLOBULIN. Précaution"

Transcription

1 THYROGLOBULIN Précaution Avertissement Utilisation Généralités Pour les Etats-Unis uniquement, la loi fédérale restreint ce produit à la vente et à la distribution par ou sur l ordre d un médecin, ou à un laboratoire clinique; et l utilisation est restreinte à, par ou sur l ordre d un médecin. La présence dans le sérum d auto-anticorps anti-thyroglobuline (Ac Tg) peut interférer avec les dosages de la thyroglobuline (Tg). Par conséquent, les sérums contenant des Ac Tg, même à de très faibles taux, ne doivent pas être testés pour la Tg. La concentration en thyroglobuline dans un échantillon donné, dosée par des tests provenant de différents fabricants peut varier à cause de différences dans les techniques de tests et la spécificité des réactifs. Les résultats rendus par le laboratoire au médecin doivent inclure l identité du test thyroglobuline utilisé. Les valeurs obtenues avec les différentes techniques de tests ne peuvent pas être utilisées de façon interchangeable. Si, au cours d un contrôle de patient, la technique de test utilisée pour la détermination des valeurs de thyroglobuline est changée, des tests séquentiels supplémentaires devront être effectués pour confirmer les valeurs d origine. Le test Access Thyroglobulin utilise une technique immunoenzymatique chimioluminescente à particules paramagnétiques pour le dosage de thyroglobuline dans le sérum ou le plasma humain à l aide des Systèmes d Immunoanalyse Access. Ce test est destiné à aider à la détection de tissu thyroïdien local et métastastique chez des patients ayant subi l ablation de la glande thyroïde (par chirurgie avec ou sans radioactivité) et qui sont dépourvus d anticorps sériques anti-thyroglobuline. La thyroïde est une petite glande endocrine située à la base du cou. Elle est composée de deux lobes latéraux reliés par un isthme. La glande produit différentes hormones métaboliques dans un cycle de rétroaction biologique négative. La thyroglobuline (Tg) est une grosse glycoprotéine (PM = ) stockée dans la colloïde folliculaire de la glande thyroïde. La thyroglobuline fonctionne comme une prohormone dans la synthèse intra-thyroïdienne de la T4 et de la T3. Les lysosomes contenant des protéases séparent la T4 et la T3 de la Tg, entraînant ainsi la libération de T4 et T3. La thyroglobuline est présente dans le sérum d individus normaux en bonne santé et peut se retrouver à des concentrations élevées dans de nombreuses affections qui touchent le tissu thyroïdien. Il a été rapporté des concentrations circulantes élevées de Tg dans un certain nombre de désordres thyroïdiens dont la maladie de Hashimoto, la maladie de Basedow, l adénome thyroïdien, la thyroïdite subaiguë et le cancer de la thyroïde. 1 Le cancer de la thyroïde est une forme relativement commune de cancer. Généralement il n est pas hautement malin et une durée de vie normale peut être obtenue avec un suivi et un traitement appropriés. Les femmes sont 2 à 3 fois plus touchées que les hommes. La thyroglobuline est devenue un outil utile dans le suivi de patients atteints d un cancer différencié de la thyroïde (ex.: cancer papillaire-folliculaire ou folliculaire de la thyroïde). 1,2,3,4,5 La thyroïde est la seule source de Tg; par conséquent, le taux sérique de Tg chutera jusqu à un taux très faible ou indécelable après une thyroïdectomie totale ou quasi-totale et une ablation réussie avec iode radioactif du tissu thyroïdien résiduel. Une augmentation du taux sérique de 2010 Beckman Coulter, Inc. A34089C Access Thyroglobulin Page 1

2 Tg indique la récurrence de la maladie. Les concentrations en Tg chez des patients qui ont subi seulement une thyroïdectomie partielle demeureront à des niveaux mesurables de Tg, dépendants de la quantité restante de tissu après chirurgie. Ces patients peuvent être suivis par dosage de la Tg mais le taux post-chirurgical de Tg doit être pris en compte. Il existe un autre outil de surveillance utilisé conjointement avec la Tg, la scintigraphie du corps entier suivant une dose de 131 I. En général, il est possible d utiliser la Tg et la scintigraphie du corps entier pour suivre des patients nouvellement diagnostiqués et traités. 6,7 Il existe un facteur limitant de l utilisation des dosages de la Tg sérique, la présence d auto-anticorps anti-tg trouvés chez certains patients. Ces anticorps peuvent interférer avec le test immunologique utilisé pour doser la Tg et ils peuvent entraîner des valeurs faussement élevées ou faussement basses. 1,2,3 Il est important de déterminer les taux d auto-anticorps anti-tg chez des patients requérant des dosages de Tg sérique. 4 Principe du test Description du produit Le test Access Thyroglobulin est un test immunoenzymatique simultané en une étape (type sandwich ). Un échantillon est déposé dans une cuvette réactionnelle avec un mélange biotinylé de quatre anticorps monoclonaux anti-tg, des particules paramagnétiques sensibilisées avec de la streptavidine, un conjugué anticorps monoclonaux anti-tg - phosphatase alcaline. Les anticorps biotinylés et la thyroglobuline sérique ou plasmatique se fixent sur la phase solide, alors que les anticorps du conjugué réagissent avec un site antigénique différent de la molécule de thyroglobuline. Après incubation dans une cuvette réactionnelle, les matériels liés à la phase solide sont maintenus dans un champ magnétique tandis que les matériels non liés sont éliminés par lavage. Puis, le substrat chimioluminescent, Lumi-Phos* 530 est ajouté à la cuvette réactionnelle et la lumière générée par la réaction est mesurée à l aide d un luminomètre. La production de lumière est directement proportionnelle à la concentration de thyroglobuline présente dans l échantillon. La quantité de thyroglobuline présente dans l échantillon est déterminée à l aide d une courbe de calibration multi-points mise en mémoire. Pack Réactifs Access Thyroglobulin Code 33860: Coffret de 100 dosages, 2 packs, 50 tests/pack Fournis prêts à l emploi. Conserver les Packs posés sur leur base et les réfrigérer entre 2 et 10 C. Les Packs doivent être réfrigérés entre 2 et 10 C pendant deux heures minimum avant d être utilisés sur l instrument. Stables jusqu à la date de péremption indiquée sur l étiquette lorsqu ils sont conservés entre 2 et 10 C. Après ouverture, un Pack est stable entre 2 et 10 C pendant 28 jours. Les signes d une détérioration possible sont la rupture de la couche d élastomère sur le Pack ou des valeurs de contrôle en dehors des intervalles de confiance. Si le pack réactifs est endommagé (c est-à-dire, rupture de la couche d élastomère), jeter le pack. R1a: Particules paramagnétiques Dynabeads** sensibilisées avec de la streptavidine, en suspension dans un tampon TRIS contenant des protéines (bovines), < 0,1% d azoture de sodium et 0,1% de ProClin*** 300. R1b: Conjugué anticorps monoclonaux de souris anti-thyroglobuline phosphatase alcaline (bovine) dans un tampon TRIS contenant des protéines (bovines, murines), < 0,1% d azoture de sodium et 0,1% de ProClin 300. R1c: Anticorps monoclonaux de souris anti-thyroglobuline couplés à de la biotine dans un tampon HEPES contenant des protéines (bovines et murines), < 0,1% d azoture de sodium et 0,5% de ProClin 300. Access Thyroglobulin A34089C 2010 Beckman Coulter, Inc. Page 2

3 Précautions d utilisation Utilisation comme test de diagnostic in vitro. Les échantillons de patients et les produits dérivés du sang peuvent être traités en routine avec un risque minimum si la procédure décrite est respectée. Cependant, manipuler ces produits comme s ils étaient potentiellement infectieux en suivant les précautions universelles et les bonnes pratiques de laboratoire, quels que soient leur origine, leur traitement ou leur certification antérieure. Utiliser un désinfectant approprié pour la décontamination. Conserver et éliminer ces produits et leurs récipients en suivant les règlements et les procédures locales. L azoture de sodium peut réagir avec la tuyauterie en plomb ou en cuivre pour former des azotures métalliques hautement explosifs. Lors de l évacuation des liquides, déverser un volume d eau important afin de prévenir la formation de tels azotures. 8 Xi. Irritant: 0,5% de ProClin 300. R 43: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. S 28 37: Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec de l eau et du savon. Porter des gants appropriés. La fiche de sécurité est disponible sur demande. Recueil et préparation de l échantillon 1. Nature de l échantillon: sérum et plasma (hépariné). 2. Respecter les recommandations suivantes en ce qui concerne la manipulation, le traitement et la conservation des échantillons sanguins: 9 Prélever tous les échantillons sanguins en observant les précautions de routine concernant la ponction veineuse. Pour les sérums, laisser les échantillons coaguler complètement avant la centrifugation. Garder les tubes toujours bouchés. Dans les deux heures suivant la centrifugation, transférer au moins 500 μl d échantillon dépourvu de cellules dans un tube de conservation. Bien boucher le tube immédiatement. Ne pas conserver les échantillons dans des tubes bien bouchés à température ambiante (15 à 30 C) pendant plus de huit heures. Si le dosage n est pas terminé dans les huit heures qui suivent, réfrigérer les échantillons entre 2 et 8 C. Si le dosage n est pas terminé dans les 48 heures qui suivent, ou pour l expédition des échantillons, congeler à -20 C ou à une température inférieure. Ne décongeler les échantillons qu une fois. 3. Observer les recommandations suivantes lors de la préparation des échantillons: S assurer que toute fibrine résiduelle et toute matière cellulaire ont été éliminées avant l analyse. Suivre les recommandations du fabricant concernant le tube de prélèvement du sang pour la centrifugation. 4. Chaque laboratoire doit déterminer l acceptabilité de ses propres tubes de prélèvement de sang et produits de séparation du sérum. Des variations peuvent exister pour ces produits entre les fabricants et, parfois, de lot à lot. Matériel fourni R1 Packs Réactifs Access Thyroglobulin Matériel nécessaire mais non fourni 1. Calibrateurs: Access Thyroglobulin Calibrators Fournis à des concentrations de zéro et approximativement 1, 10, 100, 250 et 500 ng/ml. Code Matériels de contrôle de qualité (QC): matériel commercial de contrôle. 3. Diluant: Access Thyroglobulin Sample Diluent Code Beckman Coulter, Inc. A34089C Access Thyroglobulin Page 3

4 4. Substrat: Access Substrate Code Access, Access 2, SYNCHRON LXi: Solution de lavage: Access Wash Buffer II, Cat. No. A16792 UniCel DxI: Solution de lavage: UniCel DxI Wash Buffer II, Cat. No. A16793 Observations techniques Procédure Détails de la calibration Contrôle de qualité Résultats 1. Se reporter aux manuels des systèmes appropriés et au système d Aide pour obtenir une description de l installation, du démarrage, des principes de fonctionnement, des performances, des instructions de fonctionnement, des procédures de calibration, des limites fonctionnelles et des précautions, des risques, de la maintenance et du dépannage. 2. Mélanger le contenu des nouveaux packs réactifs (non ponctionnés) en les retournant doucement plusieurs fois avant de les charger sur l instrument. Ne pas retourner des packs ouverts (ponctionnés). 3. Quarante (40) μl d échantillon sont utilisés pour chaque dosage en plus du volumes morts du récipient à échantillon et du système. Se reporter aux manuels des systèmes appropriés et au système d Aide pour connaître le volume minimal d échantillon requis. 4. L unité de mesure par défaut du système pour les résultats des échantillons est le ng/ml. Se reporter aux manuels des systèmes appropriés et au système d Aide pour obtenir des informations sur la gestion des échantillons, la configuration des tests, les demandes de tests et la consultation des résultats des tests. Une courbe de calibration active est requise pour tous les tests. Pour le test Access Thyroglobulin, la calibration est requise tous les 56 jours. Se reporter aux manuels des systèmes appropriés et au système d Aide pour obtenir des informations sur la théorie de la calibration, la configuration des calibrateurs, la programmation de tests pour un calibrateur et la consultation des données de la calibration. Les matériaux du contrôle de qualité simulent les caractéristiques des échantillons de patients et sont essentiels pour le contrôle des performances analytiques des tests immunochimiques. Du fait que les échantillons peuvent être traités à tout moment dans le format accès sélectif plutôt que dans le format séries, des matériaux de contrôle de qualité doivent être inclus dans chaque période de 24 heures. 10 Inclure des matériaux de contrôle de qualité disponibles commercialement couvrant au moins deux concentrations de l analyte. L utilisation plus fréquente de contrôles ou l utilisation de contrôles supplémentaires est laissée à la discrétion de l utilisateur d'après les bonnes pratiques de laboratoire ou les conditions d'accréditation de laboratoire et les lois en application. Suivre les instructions du fabricant en ce qui concerne la reconstitution éventuelle et la conservation. Chaque laboratoire doit établir des valeurs moyennes et des intervalles de confiance pour assurer des performances correctes. Les résultats du contrôle de qualité qui ne se situent pas dans les intervalles de confiance peuvent indiquer des résultats de test erronés. Examiner tous les résultats des tests effectués depuis le dernier contrôle de qualité validé pour cet analyte. Se reporter aux manuels des systèmes appropriés et au système d Aide afin d obtenir des informations sur la consultation des résultats du contrôle de qualité. Les résultats des tests des patients sont déterminés automatiquement par le logiciel du système qui utilise un modèle mathématique smoothing spline. La quantité d analyte présente dans l échantillon est déterminée d après la production de lumière mesurée au moyen des données de calibration en mémoire. Les résultats des tests des patients peuvent être consultés en utilisant l écran appropriés. Se reporter aux manuels des systèmes appropriés et au système d Aide afin d obtenir des instructions complètes concernant la consultation des résultats. Access Thyroglobulin A34089C 2010 Beckman Coulter, Inc. Page 4

5 Limites de la technique Valeurs attendues 1. Les échantillons peuvent être dosés avec précision dans un intervalle analytique défini par la limite inférieure de détection et la valeur du calibrateur le plus fort (approximativement 0,1 500 ng/ml). Si un échantillon contient moins que la limite inférieure de détection du test, rendre les résultats comme inférieurs à cette valeur (c.-à-d. < 0,1 ng/ml). Si un échantillon contient plus que la valeur indiquée du calibrateur le plus fort Access Thyroglobulin (S5), rendre le résultat comme supérieur à cette valeur (c.-à-d. > 500 ng/ml). Ou bien, diluer un volume de l échantillon avec 4 ou 9 volumes du diluant pour échantillon Access Thyroglobulin Sample Diluent. Se reporter aux manuels des systèmes appropriés et au système d Aide pour obtenir des instructions sur l entrée d une dilution d échantillon dans une programmation de test. Le système rend les résultats ajustés pour la dilution. 2. Pour les tests employant des anticorps, il existe la possibilité d une interférence par des anticorps hétérophiles présents dans l échantillon du patient. Les patients qui ont été régulièrement exposés à des animaux ou qui ont reçu une immunothérapie ou qui ont subi des procédures diagnostiques utilisant des immunoglobulines ou des fragments d immunoglobulines peuvent produire des anticorps, par exemple des anticorps HAMA (anticorps humains anti-souris), qui interfèrent avec les tests immunologiques. En outre, d autres anticorps hétérophiles tels que des anticorps humains anti-chèvre peuvent être présents dans les échantillons de patients. 11,12 Ces anticorps qui interfèrent peuvent être la cause de résultats erronés. Evaluer avec précaution les résultats de patients suspectés de posséder ces anticorps. 3. Les résultats du test Access Thyroglobulin doivent être interprétés à la lumière du tableau clinique complet du patient, y compris: les symptômes, l anamnèse, les résultats provenant de tests supplémentaires et toute autre information appropriée. 4. Le test Access Thyroglobulin ne montre aucun effet crochet jusqu à ng/ml. 5. Les échantillons contenant des anticorps anti-thyroglobuline (Ac Tg) ne peuvent pas être dosés de façon fiable. Tous les échantillons doivent être testés pour les anticorps Tg et les échantillons positifs pour les anticorps Ac Tg doivent être interprétés avec précaution car la valeur véritable peut être supérieure à celle obtenue. 1,2,3,4 1. Chaque laboratoire doit établir ses propres intervalles de référence pour assurer une représentation correcte des populations spécifiques. 2. Les concentrations de thyroglobuline ont été dosées dans des sérums provenant de 152 individus apparemment en bonne santé et négatifs pour les Ac Tg avec la technique Access Thyroglobulin. Les résultats se sont situés dans la plage de 1,15 à 130,77 ng/ml, avec une médiane de 9,08 ng/ml et des 2,5 ème et 97,5 ème percentiles de 1,59 et 50,03 ng/ml. 3. Des échantillons de sérum provenant de patients atteints de la maladie de Basedow, de la maladie de Hashimoto et d autres affections bénignes ont été dosés avec le test Access Thyroglobulin et ont donné des résultats compris entre une concentration indécelable et 804 ng/ml. 4. Chez les patients ayant subi une thyroïdectomie totale ou quasi-totale, avec ou sans radioablation à l 131 I, la concentration en Tg doit être proche de zéro ou de la sensibilité fonctionnelle du test. 5. Au total, 155 échantillons ont été recueillis chez 127 sujets, à l origine diagnostiqués comme atteints d un cancer de la thyroïde (cancer papillaire ou folliculaire) et ayant subi une thyroïdectomie totale ou quasi-totale par chirurgie (avec ou sans radioactivité). Parmi ces échantillons, 88 ont eu un diagnostic clinique de récurrence de cancer et 67 ont été diagnostiqués sans récurrence. Diagnostic n Echantillons n Sujets Tg moyenne Ecart-type Tg médiane Valeurs de Tg Cancer Positif Récurrence de cancer ,2 115,8 35,8 0,58 625, Beckman Coulter, Inc. A34089C Access Thyroglobulin Page 5

6 Diagnostic Cancer négatif Pas de signe de récurrence n Echantillons n Sujets Tg moyenne Ecart-type Tg médiane Valeurs de Tg ,83 4,66 1,88 < 0,1 36,8 6. Toute variation dans les concentrations sériques de Tg doit être interprétée à la lumière du tableau clinique complet du patient, y compris l anamnèse, les données provenant d autres tests et toute information appropriée. Des dosages uniques de la thyroglobuline ont une valeur minime dans l estimation du statut de la maladie. Des déterminations en série sont nécessaires et doivent être comparées au résultat initial post-chirurgical de la Tg. Performances du test REMARQUE: Toutes les données spécifiques des performances ont été générées avec des échantillons négatifs en Ac Tg. Comparaison des techniques La comparaison de valeurs obtenues avec le test Access Thyroglobulin sur le Système d Immunoanalyse Access et une trousse de test radioimmunologique disponible commercialement a fourni les données statistiques suivantes en utilisant les calculs de Deming. Les données couvrent la fourchette dynamique du test (0,1 500 ng/ml) et la fourchette cliniquement applicable du test (0,1 50 ng/ml). n Fourchette des observations Ordonnée à l origine Pente Coefficient de corrélation (r) 224 0,47 323,0 3,574 0,6691 0, ,58 44,8-0,7800 0,9217 0,9604 Test de dilution (Linéarité) Trois échantillons de sérum contenant des concentrations élevées en Tg ont été dilués avec le diluant pour échantillon Access Thyroglobulin Sample Diluent et dosés. Echantillon 1 Concentration attendue Concentration dosée Récupération (%) Pur 48,11 48, :2 24,05 24,66 102,5 1:3 16,04 16,81 104,8 1:5 9,62 10,32 107,3 1:10 4,81 5,46 113,5 Pourcentage moyen de récupération 107,0 Access Thyroglobulin A34089C 2010 Beckman Coulter, Inc. Page 6

7 Echantillon 2 Concentration attendue Concentration dosée Récupération (%) Pur 139,47 139, :2 69,73 65,96 94,6 1:3 46,49 42,64 91,7 1:5 27,89 25,40 91,0 1:10 13,95 12,61 90,4 Pourcentage moyen de récupération 91,9 Echantillon 3 Concentration attendue Concentration dosée Récupération (%) Pur 304,63 304, :2 152,32 144,66 95,0 1:3 101,55 95,95 94,5 1:5 60,93 58,07 95,3 1:10 30,47 30,06 98,6 Pourcentage moyen de récupération 95,8 Imprécision Ce test montre une imprécision totale inférieure à 10% à des concentrations > 1 ng/ml. Une étude, utilisant des contrôles à base de pools de sérums, générant un total de 20 dosages, deux répliquats par dosage sur une période de 10 jours, a fourni les données suivantes, analysées par l analyse de la variance (ANOVA). 10,13 Echantillon Moyenne globale (n=40) Intra-essai (%CV) Inter-essai (%CV) Imprécision totale (%CV) 1 3,2 2,2 0,0 2,2 2 4,2 1,4 1,7 2,2 3 21,6 1,4 1,8 2, ,4 4,4 4,9 6, ,7 2,0 4,0 4,5 Spécificité analytique/interférences Les échantillons contenant jusqu à 10 mg/dl (171 μmol/l) de bilirubine, les échantillons lipémiques contenant l équivalent de 1800 mg/dl (20,32 mmol/l) de trioléine (triglycérides) et les échantillons hémolysés contenant jusqu à 1 g/dl (10 g/l) d hémoglobine n affectent pas la concentration de la thyroglobuline dosée. De plus, les échantillons contenant 5 g/dl (50 g/l) de sérum-albumine humaine en plus de l albumine endogène contenue dans les échantillons n affectent pas la concentration de la thyroglobuline dosée. Les échantillons contenant jusqu à 50 mg/dl d aspirine, 20 mg/dl de paracétamol, 40 mg/dl d ibuprofène et 218,5 μg/dl de thyroxine n affectent pas la concentration de la thyroglobuline dosée. Sensibilité analytique La plus faible concentration détectable de Tg distincte de zéro (Access Thyroglobulin Calibrator S0) avec un intervalle de confiance de 95% est de 0,1 ng/ml. Cette valeur est déterminée en traitant une courbe de calibration complète de six points, des contrôles et dix répliquats du calibrateur zéro dans plusieurs dosages. La valeur de la sensibilité analytique est calculée d après la courbe au point situé à deux écarts-types du signal ajusté à zéro du calibrateur Beckman Coulter, Inc. A34089C Access Thyroglobulin Page 7

8 THYROGLOBULIN CALIBRATORS Précaution Avertissement Utilisation Généralités Traçabilité Description du produit Pour les Etats-Unis uniquement, la loi fédérale restreint ce produit à la vente et à la distribution par ou sur l ordre d un médecin, ou à un laboratoire clinique; et l utilisation est restreinte à, par ou sur l ordre d un médecin. La présence dans le sérum d auto-anticorps anti-thyroglobuline (Ac Tg) peut interférer avec les dosages de la thyroglobuline (Tg). Par conséquent, les sérums contenant des Ac Tg, même à de très faibles taux, ne doivent pas être testés pour la Tg. La concentration en thyroglobuline dans un échantillon donné déterminée avec des tests provenant de différents fabricants peut varier en raison de différences dans les techniques de tests et de la spécificité des réactifs. Les résultats rendus par le laboratoire au médecin doivent inclure l identité du test thyroglobuline utilisé. Les valeurs obtenues avec les différentes techniques de tests ne peuvent pas être utilisées de façon interchangeable. Si, au cours d un contrôle de patient, la technique de test utilisée pour la détermination des valeurs de thyroglobuline est changée, des tests séquentiels supplémentaires devront être effectués pour confirmer les valeurs d origine. Les calibrateurs Access Thyroglobulin Calibrators sont destinés à calibrer le test Access Thyroglobulin pour le dosage de thyroglobuline dans le sérum ou le plasma humain à l aide des Systèmes d Immunoanalyse Access. La calibration d un test quantitatif est le processus par lequel des échantillons de concentration connue (c est-à-dire les calibrateurs du test) sont testés comme des échantillons de patients pour mesurer la réponse. La relation mathématique entre les réponses mesurées et les concentrations connues en analyte établit la courbe de calibration. Cette relation mathématique, ou courbe de calibration, est utilisée pour convertir les mesures de RLU (unité relative de lumière) des échantillons de patients en concentrations quantitatives spécifiques de l analyte. L analyte présent dans les calibrateurs Access Thyroglobulin Calibrators peut être rapporté à l étalon de la thyroglobuline CRM 457 du Bureau de Référence de la Communauté Européenne. Le processus de traçabilité est basé sur la norme EN ISO Les valeurs attribuées ont été établies à l aide d échantillons représentatifs provenant de ce lot de calibrateurs et elles sont spécifiques des méthodologies de dosage des réactifs Access. Les valeurs attribuées par d autres méthodologies peuvent être différentes. De telles différences, si elles existent, peuvent être dues à un biais inter-méthodes. Calibrateurs: Access Thyroglobulin Calibrators Code 33865: S0 -S5, 2,0 ml/flacon Fournis lyophilisés. Reconstituer chaque flacon, de façon volumétrique, avec 2,0 ml d eau distillée. Attendre 30 minutes pour la dissolution. Mélanger doucement avant utilisation. Les calibrateurs lyophilisés sont stables jusqu à la date de péremption indiquée sur l étiquette lorsqu ils sont conservés entre 2 et 10 C. Access Thyroglobulin A34089C 2010 Beckman Coulter, Inc. Page 8

9 Une fois reconstitués, la stabilité est de 4 mois entre 2 et 10 C. Les signes d une détérioration possible sont des valeurs de contrôle en dehors des intervalles de confiance ou une reconstitution incomplète des calibrateurs. Se reporter à la carte de calibration ou aux étiquettes des flacons pour connaître les concentrations exactes. S0: Tampon HEPES contenant de la sérum-albumine bovine (BSA), < 0,1% d azoture de sodium et 0,5% de ProClin*** 300. Contient 0,0 ng/ml de thyroglobuline. S1, S2, S3, S4, S5: Carte de calibration: Thyroglobuline humaine à des concentrations approximatives et respectives de 1,0, 10, 100, 250 et 500 ng/ml, dans du tampon HEPES contenant de la BSA, < 0,1% d azoture de sodium et 0,5% de ProClin Précautions d utilisation Utilisation comme test de diagnostic in vitro. Le matériel d origine humaine utilisé dans la préparation du réactif a été testé et trouvé négatif ou non réactif pour l hépatite B (Ag HBs), l hépatite C (VHC) et les virus de l immunodéficience humaine (VIH-1 et VIH-2). Du fait qu aucune méthode de test connue ne peut offrir une garantie absolue de l absence d agents infectieux, considérer les réactifs ainsi que tous les échantillons de patients comme potentiellement infectieux et les manipuler avec les précautions d usage. 14 L azoture de sodium peut réagir avec la tuyauterie en plomb ou en cuivre pour former des azotures métalliques hautement explosifs. Lors de l évacuation des liquides, déverser un volume d eau important afin de prévenir la formation de tels azotures. 8 Xi. Irritant: 0,5% de ProClin 300. R 43: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. S 28 37: Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec de l eau et du savon. Porter des gants appropriés. La fiche de sécurité est disponible sur demande. Procédure Détails de la calibration Limites de la technique Se reporter aux manuels des systèmes appropriés et au système d Aide pour obtenir des informations sur la théorie de la calibration, la configuration des calibrateurs, la programmation de tests pour un calibrateur et la consultation des données de la calibration. Les calibrateurs Access Thyroglobulin Calibrators sont fournis à six concentrations - zéro et approximativement 1,0, 10, 100, 250 et 500 ng/ml. Les calibrateurs sont fabriqués de façon gravimétrique à partir de thyroglobuline humaine purifiée et d une matrice tamponnée à base de BSA. Les données de la calibration du test sont valides pendant 56 jours. Les calibrateurs sont traités en double. Si une contamination microbienne ou un trouble excessif apparaît dans un réactif, éliminer le flacon Beckman Coulter, Inc. A34089C Access Thyroglobulin Page 9

10 THYROGLOBULIN SAMPLE DILUENT Utilisation Le diluant pour échantillon Access Thyroglobulin Sample Diluent est destiné à être utilisé avec le test Access Thyroglobulin pour diluer les échantillons de patients contenant des concentrations de thyroglobuline (Tg) supérieures à celle du calibrateur Access Thyroglobulin S5. Généralités La concentration en thyroglobuline contenue dans les échantillons de patients peut être supérieure à celle du calibrateur Access Thyroglobulin S5. Si une valeur quantitative est requise, il sera nécessaire de diluer les échantillons pour déterminer la concentration en Tg. Description du produit Diluant pour échantillon: Access Thyroglobulin Sample Diluent Code 33866: 14 ml/flacon Fourni prêt à l emploi. Laisser le contenu reposer pendant 10 minutes à température ambiante. Mélanger doucement par retournement avant utilisation. Eviter la formation de mousse. Stable jusqu à la date de péremption indiquée sur l étiquette du flacon lorsqu il est conservé entre 2 et 10 C. Diluant: Tampon HEPES contenant de la sérum-albumine bovine (BSA), < 0,1% d'azoture de sodium et 0,5% de ProClin*** 300. Contient 0,0 ng/ml de thyroglobuline. Précautions d utilisation Utilisation comme test de diagnostic in vitro. Les échantillons de patients et les produits dérivés du sang peuvent être traités en routine avec un risque minimum si la procédure décrite est respectée. Cependant, manipuler ces produits comme s ils étaient potentiellement infectieux en suivant les précautions universelles et les bonnes pratiques de laboratoire, quels que soient leur origine, leur traitement ou leur certification antérieure. Utiliser un désinfectant approprié pour la décontamination. Conserver et éliminer ces produits et leurs récipients en suivant les règlements et les procédures locales. L azoture de sodium peut réagir avec la tuyauterie en plomb ou en cuivre pour former des azotures métalliques hautement explosifs. Lors de l évacuation des liquides, déverser un volume d eau important afin de prévenir la formation de tels azotures. 8 Xi. Irritant: 0,5% de ProClin 300. R 43: Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau. S 28 37: Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec de l eau et du savon. Porter des gants appropriés. La fiche de sécurité est disponible sur demande. Access Thyroglobulin A34089C 2010 Beckman Coulter, Inc. Page 10

OV MONITOR. Précaution

OV MONITOR. Précaution OV MONITOR 386357 Précaution Avertissement Utilisation Pour les Etats-Unis uniquement, la loi fédérale restreint ce produit à la vente et à la distribution par ou sur l ordre d un médecin, ou à un laboratoire

Plus en détail

ESTRADIOL 33540 A UTILISER AVEC LE TEST E2. Utilisation

ESTRADIOL 33540 A UTILISER AVEC LE TEST E2. Utilisation ESTRADIOL 33540 A UTILISER AVEC LE TEST E2 Utilisation Généralités Principe du test Description du produit Le test Access Estradiol utilise une technique immunoenzymatique chimioluminescente à particules

Plus en détail

LD-P PRINCIPE ECHANTILLON. Coffret référence 442660. REVISION ANNUELLE Date. Date APPLICATION

LD-P PRINCIPE ECHANTILLON. Coffret référence 442660. REVISION ANNUELLE Date. Date APPLICATION Systèmes SYNCHRON CX Mode d emploi Copyright 2007 Beckman Coulter, Inc. Lactate déshydrogénase Coffret référence 442660 Pour utilisation diagnostique in vitro REVISION ANNUELLE Revu par : Date Revu par

Plus en détail

VI) MARQUEURS BIOLOGIQUES DU CANCER THYROIDIEN

VI) MARQUEURS BIOLOGIQUES DU CANCER THYROIDIEN VI) MARQUEURS BIOLOGIQUES DU CANCER THYROIDIEN 1) Thyroglobuline a) Indications et fréquence Exclusivement sécrétée par la thyroïde Marqueur de choix pour le suivi du cancer différencié de la thyroïde

Plus en détail

APPLICATION QMS TACROLIMUS Beckman Coulter AU480 /AU680 /AU5800

APPLICATION QMS TACROLIMUS Beckman Coulter AU480 /AU680 /AU5800 APPLICATION QMS TACROLIMUS Beckman Coulter AU480 /AU680 /AU5800 Réactif Beckman Coulter REF A53727 Le dosage immunologique QMS Tacrolimus est destiné à déterminer la quantité de tacrolimus dans le sang

Plus en détail

THYROGLOBULINE Marqueur sensible et spécifique

THYROGLOBULINE Marqueur sensible et spécifique THYROGLOBULINE Marqueur sensible et spécifique Club Thyroïde Ile-de-France 2013 Monique LEBAN GH Pitié-Salpêtrière Charles Foix Service de Biochimie Endocrinienne et Oncologique Cancers Différenciés de

Plus en détail

RAPPORT DU CONTROLE DE MARCHE DES DISPOSITIFS MEDICAUX DE DIAGNOSTIC IN VITRO DE DOSAGE DE THYROGLOBULINE

RAPPORT DU CONTROLE DE MARCHE DES DISPOSITIFS MEDICAUX DE DIAGNOSTIC IN VITRO DE DOSAGE DE THYROGLOBULINE Direction de l'evaluation des Dispositifs Médicaux Département Surveillance du Marché Unité Evaluation et Contrôle du Marché - DIV RAPPORT DU CONTROLE DE MARCHE DES DISPOSITIFS MEDICAUX DE DIAGNOSTIC IN

Plus en détail

APPLICATION QMS AMIKACINE Système intégré Ortho Clinical Diagnostics VITROS 5600, systèmes de chimie VITROS 5,1 FS et 4600

APPLICATION QMS AMIKACINE Système intégré Ortho Clinical Diagnostics VITROS 5600, systèmes de chimie VITROS 5,1 FS et 4600 Microgenics Corporation Entreprise de Thermo Fisher Scientific APPLICATION QMS AMIKACINE Système intégré Ortho Clinical Diagnostics VITROS 5600, systèmes de chimie VITROS 5,1 FS et 4600 Réf. 0373910 Destiné

Plus en détail

ELISA PeliClass human IgG subclass kit REF M1551

ELISA PeliClass human IgG subclass kit REF M1551 Sanquin Reagents Plesmanlaan 5 0 CX Amsterdam The Netherlands Phone: +.0.5.599 Fax: +.0.5.570 Email: reagents@sanquin.nl Website: www.sanquinreagents.com M55/ November 007 ELISA PeliClass human IgG subclass

Plus en détail

Résumé. Thyroglobuline sérique / Dosage / Interférence / Anticorps antithyroglobuline / Caractéristiques techniques

Résumé. Thyroglobuline sérique / Dosage / Interférence / Anticorps antithyroglobuline / Caractéristiques techniques A. Charrié Le point actuel sur la thyroglobuline. Anne Charrié Laboratoire de Techniques Nucléaires et Biophysiques Centre Hospitalier Lyon Sud - Pierre-Bénite Résumé La thyroglobuline, protéine précurseur

Plus en détail

Dosages à réactifs marqués

Dosages à réactifs marqués Dosages à réactifs marqués Principe = réaction Ag-Ac un des deux réactifs (Ag ou Ac) est marqué par un traceur Différentes méthodes selon que le traceur est radioactif (RIA), enzymatique (EIA) ou luminescent

Plus en détail

FEUILLET TECHNIQUE. Réactif VITROS Chemistry Products IgA

FEUILLET TECHNIQUE. Réactif VITROS Chemistry Products IgA FEUILLET TECHNIQUE Réactif VITROS Chemistry Products IgA IgA 680 1732 Application Pour usage in vitro. Le réactif VITROS Chemistry Products IgA permet d effectuer le dosage quantitatif de l immunoglobuline

Plus en détail

CanAg ACE (CEA) EIA. Prod. No. 401-10

CanAg ACE (CEA) EIA. Prod. No. 401-10 CanAg ACE (CEA) EIA Prod. No. 401-10 Instructions d utilisation Kit de Test immunoenzymatique 2009-11 Pour 96 déterminations UTILISATION Le Kit CanAg ACE EIA est destiné à la détermination quantitative

Plus en détail

Test d immunofluorescence (IF)

Test d immunofluorescence (IF) Test d immunofluorescence (IF) 1.1 Prélèvement du cerveau et échantillonnage Avant toute manipulation, il est fondamental de s assurer que tout le personnel en contact avec un échantillon suspect soit

Plus en détail

Utilisation du contrôle de qualité

Utilisation du contrôle de qualité Bio-Rad Laboratories Contrôle de qualité Utilisation du contrôle de qualité Les fondements d un haut niveau de soins des patients passent par l amélioration des performances au laboratoire Bio-Rad Laboratories

Plus en détail

PICT DOSAGE DES ANTICOAGULANTS 1. PEFAKIT PICT. Dosage chronométrique. PEFAKIT PiCT. PEFAKIT PiCT Calibrateur HNF. PEFAKIT PiCT Contrôles HNF

PICT DOSAGE DES ANTICOAGULANTS 1. PEFAKIT PICT. Dosage chronométrique. PEFAKIT PiCT. PEFAKIT PiCT Calibrateur HNF. PEFAKIT PiCT Contrôles HNF Dosage chronométrique PICT 1. PEFAKIT PICT Nombre de tests 8-505-01 coffret 80 3 flacons d activateur (2 ml) 3 flacons de réactif Start (2 ml) Mesure des anticoagulants par méthode chronométrique. 1 2

Plus en détail

Les tests thyroïdiens

Les tests thyroïdiens Les tests thyroïdiens Mise à jour de juin 2007 par S. Fatio Réf: les images et les graphiques sont tirés de www.endotext.org (textbook d endocrinologie online et libre d accès) QuickTime et un décompresseur

Plus en détail

Essai immuno-enzymatique (EIE) de dosage in vitro de la 25-hydroxyvitamine RÉSUMÉ

Essai immuno-enzymatique (EIE) de dosage in vitro de la 25-hydroxyvitamine RÉSUMÉ Essai immuno-enzymatique (EIE) de dosage in vitro de la 25-hydroxyvitamine D 2 et D 3 (25-OH-vitamine D 2 et 25-OH-vitamine D 3 ) dans le sérum. RÉSUMÉ Essai immuno-enzymatique de dosage de la 25-OH-vitamine

Plus en détail

KIT ELISA dosage immunologique anti-bsa REF : ELISA A RECEPTION DU COLIS : Vérifier la composition du colis indiquée ci-dessous en pages 1 et 2

KIT ELISA dosage immunologique anti-bsa REF : ELISA A RECEPTION DU COLIS : Vérifier la composition du colis indiquée ci-dessous en pages 1 et 2 KIT ELISA dosage immunologique anti-bsa REF : ELISA : 0033 (0)169922672 : 0033 (0)169922674 : www.sordalab.com @ : sordalab@wanadoo.fr A RECEPTION DU COLIS : Vérifier la composition du colis indiquée ci-dessous

Plus en détail

FEUILLET TECHNIQUE. Plaques CRP VITROS Chemistry Products

FEUILLET TECHNIQUE. Plaques CRP VITROS Chemistry Products Plaques VITROS Chemistry Products 192 6740 809 7990 Application Pour usage in vitro uniquement. Les plaques VITROS Chemistry Products mesurent la concentration de la protéine C-réactive () contenue dans

Plus en détail

Cordarone et Thyroïde par François Boustani

Cordarone et Thyroïde par François Boustani Physiologie de la thyroïde : l hormonosynthèse thyroïdienne se fait à partir de l iode essentiellement d origine digestive et de la thyroglobuline qui est une protéine synthétisée par la thyroïde à partir

Plus en détail

Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale

Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale ARN du virus de l hépatite C : ARN-VHC ARN-VHC 03VHC1 Novembre 2003 Edité : mars 2006 Annales ARN-VHC 03VHC1 1 / 8 ARN-VHC 03VHC1

Plus en détail

L immunoenzymologie. Technique puissante couramment utilisée e en recherche et en diagnostic cificité des anticorps pour leurs nes

L immunoenzymologie. Technique puissante couramment utilisée e en recherche et en diagnostic cificité des anticorps pour leurs nes L immunoenzymologie Technique puissante couramment utilisée e en recherche et en diagnostic Basée e sur la très s grande spécificit cificité des anticorps pour leurs antigènes nes Test qualitatif Détection

Plus en détail

Méthode automatisée de dosage colorimétrique du dioxyde de soufre total dans les vins

Méthode automatisée de dosage colorimétrique du dioxyde de soufre total dans les vins Méthode automatisée de dosage colorimétrique du dioxyde de soufre total dans les vins Marc DUBERNET* et Françoise GRASSET* Laboratoire DUBERNET - 9, quai d Alsace - 11100 Narbonne France 1. Objet Méthode

Plus en détail

Isolement automatisé d ADN génomique à partir de culots de cellules sanguines à l aide de l appareil Tecan Freedom EVO -HSM Workstation

Isolement automatisé d ADN génomique à partir de culots de cellules sanguines à l aide de l appareil Tecan Freedom EVO -HSM Workstation PROTOCOLE AUTOMATISÉ Isolement automatisé d ADN génomique à partir de culots de cellules sanguines à l aide de l appareil Tecan Freedom EVO -HSM Workstation Mode d emploi des produits A1751 et A2751 Réservé

Plus en détail

TECHNIQUES DE NUMÉRATION DES LYMPHOCYTES T CD4 INFORMATION TECHNIQUE ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ

TECHNIQUES DE NUMÉRATION DES LYMPHOCYTES T CD4 INFORMATION TECHNIQUE ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ TECHNIQUES DE NUMÉRATION DES LYMPHOCYTES T CD4 INFORMATION TECHNIQUE ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ Organisation mondiale de la Santé 2004 Tous droits réservés. Il est possible de se procurer les publications

Plus en détail

Sérodiagnostic de la polyarthrite rhumatoïde

Sérodiagnostic de la polyarthrite rhumatoïde 1 ETSL Sérodiagnostic de la polyarthrite rhumatoïde TP 1 GABIN-GAUTHIER 13/11/2009 I. LA MALADIE... 2 II. TECHNIQUES QUALITATIVES... 2 1. PRINCIPE... 2 2. MODE OPERATOIRE... 3 2.1. WRST ou Waaler Rose

Plus en détail

CanAg NSE EIA. Prod. No. 420-10. 2013-07 Pour 96 déterminations

CanAg NSE EIA. Prod. No. 420-10. 2013-07 Pour 96 déterminations CanAg NSE EIA Prod. No. 420-10 Instructions d utilisation Kit de test immunoenzymatique 2013-07 Pour 96 déterminations UTILISATION Le Kit CanAg NSE EIA est destiné à la détermination quantitative du NSE

Plus en détail

Rappel d un lot de réactif Wash Buffer II Utilisé sur les systèmes d Immunoanalyse Unicel DxI et DxC 880i Access

Rappel d un lot de réactif Wash Buffer II Utilisé sur les systèmes d Immunoanalyse Unicel DxI et DxC 880i Access TELECOPIE REPONSE Pouvez-vous retourner cette télécopie à : Beckman Coulter Int. S.A. A l attention de G. Sorde Fax N : 0848 850 810 Rappel d un lot de réactif Wash Buffer II Utilisé sur les systèmes d

Plus en détail

REF 43735 ZENIT RA GBM

REF 43735 ZENIT RA GBM REF 43735 ZENIT RA GBM Distribué par INSTRUCTIONS POUR L UTILISATION 50 UTILISATION PREVUE Le test ZENIT RA GBM est un test immunologique chimioluminescent (CLIA) pour la détermination quantitative, avec

Plus en détail

5.5.5 Exemple d un essai immunologique

5.5.5 Exemple d un essai immunologique 5.5.5 Exemple d un essai immunologique Test de grossesse Test en forme de bâtonnet destiné à mettre en évidence l'hormone spécifique de la grossesse, la gonadotrophine chorionique humaine (hcg), une glycoprotéine.

Plus en détail

Diagnostic de la rage en laboratoire. Christine Fehlner-Gardiner, Ph.D. Chercheuse scientifique, Centre d expertise de la rage - ACIA

Diagnostic de la rage en laboratoire. Christine Fehlner-Gardiner, Ph.D. Chercheuse scientifique, Centre d expertise de la rage - ACIA Diagnostic de la rage en laboratoire Christine Fehlner-Gardiner, Ph.D. Chercheuse scientifique, Centre d expertise de la rage - ACIA Structure de gouvernance - ACIA L ACIA relève du ministre de l Agriculture,

Plus en détail

Logiciels de laboratoire et analyseurs d hémostase

Logiciels de laboratoire et analyseurs d hémostase Logiciels de laboratoire et analyseurs d hémostase DIU hémostase biologique 26/01/2015 Lyon antoine.tournoys@chru-lille.fr INTRODUCTION 1 - L AUTOMATE D HEMOSTASE 1-1 Caractéristiques générales 1-2 Le

Plus en détail

TEST ELISA (ENZYME-LINKED IMMUNOSORBENT ASSEY)

TEST ELISA (ENZYME-LINKED IMMUNOSORBENT ASSEY) TEST ELISA (ENZYME-LINKED IMMUNOSORBENT ASSEY) Lise Vézina, technicienne de laboratoire Michel Lacroix, agronome-phytopathologiste Direction de l innovation scientifique et technologique Au Laboratoire

Plus en détail

3. E. La thyroglobuline (Tg)

3. E. La thyroglobuline (Tg) 88 3. E. La thyroglobuline (Tg) La thyroglobuline (Tg), protéine précurseur de la synthèse des hormones thyroïdiennes est détectable dans le sérum de la plupart des individus normaux en utilisant une méthode

Plus en détail

Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale

Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale Bilan lipidique - Cholestérol total - Triglycérides - Cholestérol-HDL - Cholestérol-LDL - Apolipoprotéine A1 - Apolipoprotéine

Plus en détail

Critères pour les méthodes de quantification des résidus potentiellement allergéniques de protéines de collage dans le vin (OIV-Oeno 427-2010)

Critères pour les méthodes de quantification des résidus potentiellement allergéniques de protéines de collage dans le vin (OIV-Oeno 427-2010) Méthode OIV- -MA-AS315-23 Type de méthode : critères Critères pour les méthodes de quantification des résidus potentiellement allergéniques de protéines de collage (OIV-Oeno 427-2010) 1 Définitions des

Plus en détail

AGREGATION DE BIOCHIMIE GENIE BIOLOGIQUE

AGREGATION DE BIOCHIMIE GENIE BIOLOGIQUE AGREGATION DE BIOCHIMIE GENIE BIOLOGIQUE CONCOURS EXTERNE Session 2005 TRAVAUX PRATIQUES DE BIOCHIMIE PHYSIOLOGIE ALCOOL ET FOIE L éthanol, psychotrope puissant, est absorbé passivement dans l intestin

Plus en détail

Circulating Tumor Cell Kit (épithélial)

Circulating Tumor Cell Kit (épithélial) REF 7900001 Kit de 16 tests Circulating Tumor Cell Kit (épithélial) I e631600001_fr APPLICATION Pour usage in vitro. Le kit CELLSEARCH Circulating Tumor Cell Kit est conçu pour l énumération des cellules

Plus en détail

www.gbo.com/bioscience 1 Culture Cellulaire Microplaques 2 HTS- 3 Immunologie/ HLA 4 Microbiologie/ Bactériologie Containers 5 Tubes/ 6 Pipetage

www.gbo.com/bioscience 1 Culture Cellulaire Microplaques 2 HTS- 3 Immunologie/ HLA 4 Microbiologie/ Bactériologie Containers 5 Tubes/ 6 Pipetage 2 HTS 3 Immunologie / Immunologie Informations Techniques 3 I 2 ELISA 96 Puits 3 I 4 ELISA 96 Puits en Barrettes 3 I 6 en Barrettes de 8 Puits 3 I 7 en Barrettes de 12 Puits 3 I 8 en Barrettes de 16 Puits

Plus en détail

La lutte contre la tuberculose est régie par l arrêté royal du 17 octobre 2002.

La lutte contre la tuberculose est régie par l arrêté royal du 17 octobre 2002. Le diagnostic de la tuberculose bovine La lutte contre la tuberculose est régie par l arrêté royal du 17 octobre 2002. 1. Tuberculination Dans la première phase d une infection de tuberculose bovine (Mycobacterium

Plus en détail

Gestion des anticoagulants oraux directs dans le cadre de l urgence

Gestion des anticoagulants oraux directs dans le cadre de l urgence Gestion des anticoagulants oraux directs dans le cadre de l urgence Vendredi 23 mai 2014 Valérie Poirier Clément d Audigier Service d Hématologie biologique Hôpital Saint-Antoine Les anticoagulants oraux

Plus en détail

Leçons de Base de Contrôle de Qualité au Laboratoire

Leçons de Base de Contrôle de Qualité au Laboratoire Bio-Rad Laboratories C o n t r ô l e d e Q u a l i t é Leçons de Base de Contrôle de Qualité au Laboratoire Cahier de Travail de CQ Leçons de Base de Contrôle de Qualité au Laboratoire Ecrit par Greg Cooper,

Plus en détail

NOTICE INTERNATIONALE du KIT POUR LE TEST CLA des IgE ALLERGENE-SPECIFIQUES

NOTICE INTERNATIONALE du KIT POUR LE TEST CLA des IgE ALLERGENE-SPECIFIQUES liés du sérum. Un anticorps anti-ige marqué avec un enzyme est ensuite ajouté à la chambre et il se couple aux IgE du sérum liés aux fils. Après un deuxième lavage, la Chambre Test est remplie avec un

Plus en détail

Test direct à l Antiglobuline (TDA ou Coombs direct)

Test direct à l Antiglobuline (TDA ou Coombs direct) Test direct à l Antiglobuline (TDA ou Coombs direct) Mise en évidence par le réactif de Coombs polyspécifique d une fixation des anticorps (Igs) ou des fractions du complément (C3d) sur les hématies du

Plus en détail

ANTICORPS POLYCLONAUX ANTI IMMUNOGLOBULINES

ANTICORPS POLYCLONAUX ANTI IMMUNOGLOBULINES L OUTIL IDEAL POUR TOUTES LES DETECTIONS IMMUNOCHIMIQUES pour toutes les techniques immunodosages (EIA/ELISA) dot/ westernblot immunohistochimie immunocytochimie cytométrie en flux quel que soit le système

Plus en détail

Diagnostic des Hépatites virales B et C. P. Trimoulet Laboratoire de Virologie, CHU de Bordeaux

Diagnostic des Hépatites virales B et C. P. Trimoulet Laboratoire de Virologie, CHU de Bordeaux Diagnostic des Hépatites virales B et C P. Trimoulet Laboratoire de Virologie, CHU de Bordeaux Diagnostic VHC Dépistage: pourquoi? Maladie fréquente (Ac anti VHC chez 0,84% de la population soit 367 055

Plus en détail

Maxwell 16 Blood DNA Purification System

Maxwell 16 Blood DNA Purification System Manuel Technique Maxwell 16 Blood DNA Purification System Attention, cartouches à manipuler avec précaution, les bords scellés peuvent être tranchants. 2800 Woods Hollow Rd. Madison, WI USA Dispositif

Plus en détail

Biologie cellulaire. Perfectionnement à la culture cellulaire. Programme. ParTIe PraTIQUe. ParTIe THÉorIQUe. durée : 4 jours

Biologie cellulaire. Perfectionnement à la culture cellulaire. Programme. ParTIe PraTIQUe. ParTIe THÉorIQUe. durée : 4 jours Biologie cellulaire Perfectionnement à la culture cellulaire durée : 4 jours ingénieurs, chercheurs et chefs de projet connaissances de base en culture cellulaire ou validation du module «initiation à

Plus en détail

DON DE SANG. Label Don de Soi

DON DE SANG. Label Don de Soi DON DE SANG Label Don de Soi 2015 SOMMAIRE Les différents types de dons p.3 Le don de sang total Le don de plasma Le don de plaquettes Le don de moelle osseuse Que soigne-t-on avec un don de sang? p.7

Plus en détail

Solutions pour le calibrage et l entretien Gamme complète d accessoires indispensables

Solutions pour le calibrage et l entretien Gamme complète d accessoires indispensables Solutions laboratoires Solutions pour les laboratoires Tampons ph Étalons de conductivité Solutions de mesure redox et O 2 dissous Solutions de mesure ISE Solutions de maintenance Solutions pour le calibrage

Plus en détail

Étape 1: Rassembler le matériel avant d'entrer dans la chambre du patient. Étape 1a: Rassembler le matériel pour réaliser les écouvillonnages oraux

Étape 1: Rassembler le matériel avant d'entrer dans la chambre du patient. Étape 1a: Rassembler le matériel pour réaliser les écouvillonnages oraux Situation sur le terrain Comment procéder sans risque à des écouvillonnages oraux (prélèvements de salive) chez des patients décédés, que l on suspecte d être infectés par le virus Ebola Étape 1: Rassembler

Plus en détail

Système de dépistage d IgM anti-vzv

Système de dépistage d IgM anti-vzv Système de dépistage d IgM anti-vzv REF 9Z9331M/SM9Z9331M IVD UTILISATION PRÉVUE Le système de test ZEUS ELISA IgG anti-vzv est un test ELISA conçu pour la détermination qualitative d anticorps IgM dirigés

Plus en détail

Interferon-alpha ELISA

Interferon-alpha ELISA Fiche technique Interferon-alpha ELISA Test immunoenzymatique pour le dosage quantitatif de l Interféron-alpha humain (IFN-alpha) dans le sérum, plasma et les surnageants de culture cellulaire humains.

Plus en détail

Effets des hormones sur la glycémie du rat

Effets des hormones sur la glycémie du rat UNIVERSITE MONTPELLIER II Sciences & Techniques du Languedoc Licence Biologie des Organismes Travaux Pratiques de Physiologie Animale : Effets des hormones sur la glycémie du rat . La glycémie est une

Plus en détail

RENIN-ELISA. Active Renin. Notice d utilisation - FR. www.cisbio.com 1. NOM ET INDICATION 2. RÉSUMÉ ET EXPLICATION 3. PRINCIPE

RENIN-ELISA. Active Renin. Notice d utilisation - FR. www.cisbio.com 1. NOM ET INDICATION 2. RÉSUMÉ ET EXPLICATION 3. PRINCIPE Cisbio Bioassays Parc Marcel Boiteux BP 84175 30200 Codolet / France Téléphone : +33 (0)4 66 79 67 00 Télécopie : +33 (0)4 66 79 67 50 E-mail : iva@cisbio.com www.cisbio.com RENIN-ELISA Notice d utilisation

Plus en détail

Test d urine hcg POSITIF NÉGATIF. read as soon as the. peuvent être lus dès. Les résultats positifs. que la ligne de. if urine level goes above

Test d urine hcg POSITIF NÉGATIF. read as soon as the. peuvent être lus dès. Les résultats positifs. que la ligne de. if urine level goes above Ligne de référence Remarque : Sample Les résultats Line pourraient être faussés si le niveau d'urine dépasse Note: False la ligne results de may référence. occur if urine level goes above Test d urine

Plus en détail

Fiche Contenu 4-1 : Approvisionnement et gestion des stocks Vue d ensemble

Fiche Contenu 4-1 : Approvisionnement et gestion des stocks Vue d ensemble Fiche Contenu 4-1 : Approvisionnement et gestion des stocks Vue d ensemble Rôle dans le système de gestion de la qualité La gestion de l approvisionnement, la gestion des achats et des stocks est une composante

Plus en détail

CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD?

CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD? CONTROVERSE : IDR OU QUANTIFERON LORS D'UN CONTAGE EN EHPAD? Hélène MANGEARD François MALADRY Tuberculose : infection mycobactérienne Infection mycobactérienne chronique (M. Tuberculosis ++ ou bacille

Plus en détail

Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels Institut national de santé publique du Québec

Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels Institut national de santé publique du Québec AVIS DÉPISTAGE DE L IMMUNITÉ CONTRE LA RUBÉOLE Comité sur l immunisation du Québec Direction des risques biologiques, environnementaux et occupationnels Institut national de santé publique du Québec Juin

Plus en détail

HMB-45 + Mart-1 (Melan A) + Tyrosinase (HMB-45+A103+T311)

HMB-45 + Mart-1 (Melan A) + Tyrosinase (HMB-45+A103+T311) HMB-45 + Mart-1 (Melan A) + Tyrosinase Identification du Produit Réf. cat. Description 45318 IMPATH HMB-45&MART-1 RTU M (HMB-45&MelanA) Définitions Des Symboles P A E S DOC# DIS prêt à l emploi ascite

Plus en détail

SeroMP Recombinant IgM

SeroMP Recombinant IgM SeroMP Recombinant Trousse pour la détection semi-quantitative par dosage immuno-enzymatique (ELISA) des anticorps anti-mycoplasma pneumoniae dans le sérum humain Notice d emploi Trousse pour 96 déterminations

Plus en détail

Bonnes Pratiques de Fabrication des médicaments à usage humain et vétérinaire

Bonnes Pratiques de Fabrication des médicaments à usage humain et vétérinaire 1 2 3 4 Bonnes Pratiques de Fabrication des médicaments à usage humain et vétérinaire Partie 1 Chapitre 3: Locaux et matériel 5 6 7 8 9 10 11 12 13 PRINCIPE Les locaux et le matériel doivent être situés,

Plus en détail

Acides et bases. Acides et bases Page 1 sur 6

Acides et bases. Acides et bases Page 1 sur 6 Acides et bases Acides et bases Page 1 sur 6 Introduction Sont réputés acides et bases au sens des règles de sécurité en vigueur en Suisse, les solides ou liquides qui ont une réaction acide ou alcaline

Plus en détail

3.1 Connaissance et expertise en matière de tests de coagulation

3.1 Connaissance et expertise en matière de tests de coagulation 3 DIAGNOSTIC EN LABORATOIRE 29 1. Il est essentiel de poser un diagnostic correct pour que le patient reçoive le traitement dont il a besoin. Dans différents troubles de coagulation, les symptômes peuvent

Plus en détail

SECRELUX. 100 U poudre et solvant pour solution injectable. Information aux patients Notice

SECRELUX. 100 U poudre et solvant pour solution injectable. Information aux patients Notice SECRELUX 100 U poudre et solvant pour solution injectable Information aux patients Notice SECRELUX Nom du médicament SECRELUX Substance active : penta chlorhydrate de sécrétine Statut réglementaire Sur

Plus en détail

Les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro SPLIT 06/11/06

Les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro SPLIT 06/11/06 Les dispositifs médicaux de diagnostic in vitro Directive européenne 98/79/CE du 27/10/98 relative aux DMDIV OBJECTIFS Directive dite «Nouvelle approche» - Harmonisation des réglementations nationales

Plus en détail

CODEX ŒNOLOGIQUE INTERNATIONAL. Mesure de la viscosité COEI-2-VISCPE : 2009

CODEX ŒNOLOGIQUE INTERNATIONAL. Mesure de la viscosité COEI-2-VISCPE : 2009 DETERMINATION DE LA CAPACITE D'UNE PREPARATION ENZYMATIQUE A COUPER LES CHAINES PECTIQUES PAR LA MESURE DE LA VISCOSITE (OIV-Oeno 351-2009) 1. PRINCIPE On se propose ici de mesurer la quantité d'enzyme

Plus en détail

Monitoring de l hémoglobine au bloc opératoire Place d une mesure continue non invasive. C Decoene PH CHRU Lille

Monitoring de l hémoglobine au bloc opératoire Place d une mesure continue non invasive. C Decoene PH CHRU Lille Monitoring de l hémoglobine au bloc opératoire Place d une mesure continue non invasive C Decoene PH CHRU Lille objectif Le taux d hémoglobine intervient dans : Le transport d O2 L hémostase L équilibre

Plus en détail

Biologie Appliquée. Dosages Immunologiques TD9 Mai 2015. Stéphanie Sigaut INSERM U1141 stephanie.sigaut@inserm.fr

Biologie Appliquée. Dosages Immunologiques TD9 Mai 2015. Stéphanie Sigaut INSERM U1141 stephanie.sigaut@inserm.fr Biologie Appliquée Dosages Immunologiques TD9 Mai 2015 Stéphanie Sigaut INSERM U1141 stephanie.sigaut@inserm.fr 1 ELISA 2 3 4 [Ac] 5 6 7 8 9 Correction : Faire la moyenne D0-1 et D0-2 pour toute les valeurs

Plus en détail

Sensibilisation des opérateurs à l hygiène des aliments

Sensibilisation des opérateurs à l hygiène des aliments Sensibilisation des opérateurs à l hygiène des aliments Le respect des bonnes pratiques d hygiène de fabrication, par chaque opérateur, constitue le préalable à toute démarche de maîtrise de la sécurité

Plus en détail

Medi Sure. Guide de l'utilisateur (Modèle multi-usagers) Système de surveillance de la glycémie

Medi Sure. Guide de l'utilisateur (Modèle multi-usagers) Système de surveillance de la glycémie Medi Sure Medi Sure Système de surveillance de la glycémie Guide de l'utilisateur (Modèle multi-usagers) Medi+Sure Canada Inc. 31A-328 Speedvale Ave. East, Suite 160 Guelph, Ontario N1E 0J4 Gratuit: 1-855-MDI-SURE

Plus en détail

Mesure de la glycémie en milieu hospitalier : du pré-analytique au post-analytique. Dr Michel Rossier, PD LCCC, HUG Septembre 2006

Mesure de la glycémie en milieu hospitalier : du pré-analytique au post-analytique. Dr Michel Rossier, PD LCCC, HUG Septembre 2006 Mesure de la glycémie en milieu hospitalier : du pré-analytique au post-analytique Dr Michel Rossier, PD LCCC, HUG Septembre 2006 Introduction La glycémie: une analyse simple dans un monde complexe On

Plus en détail

METHODES DE SEPARATION DE PROTEINES : PURIFICATION DE LA GST PAR AFFINITE AU GLUTATHION

METHODES DE SEPARATION DE PROTEINES : PURIFICATION DE LA GST PAR AFFINITE AU GLUTATHION Laboratoire de Physiologie Végétale Université de Neuchâtel (2005) Travaux pratiques METHODES DE SEPARATION DE PROTEINES : PURIFICATION DE LA PAR AFFINITE AU GLUTATHION INTRODUCTION: Les protéines tiennent

Plus en détail

HRP H 2 O 2. O-nitro aniline (λmax = 490 nm) O-phénylène diamine NO 2 NH 2

HRP H 2 O 2. O-nitro aniline (λmax = 490 nm) O-phénylène diamine NO 2 NH 2 ! #"%$'&#()"*!(,+.-'/0(,()1)2"%$ Avant d effectuer le dosage en IR de la biotine, il est nécessaire de s assurer de la reconnaissance du traceur par la streptavidine immobilisée sur les puits. Pour cela,

Plus en détail

TD La régulation de la glycémie

TD La régulation de la glycémie TD La régulation de la glycémie Comme nous l avons vu dans le chapitre 1, le milieu intérieur subit en permanence des modifications dues à l activité cellulaire ou aux apports extérieurs. Cependant, un

Plus en détail

β-galactosidase A.2.1) à 37 C, en tampon phosphate de sodium 0,1 mol/l ph 7 plus 2-mercaptoéthanol 1 mmol/l et MgCl 2 1 mmol/l (tampon P)

β-galactosidase A.2.1) à 37 C, en tampon phosphate de sodium 0,1 mol/l ph 7 plus 2-mercaptoéthanol 1 mmol/l et MgCl 2 1 mmol/l (tampon P) bioch/enzymo/tp-betagal-initiation-michaelis.odt JF Perrin maj sept 2008-sept 2012 page 1/6 Etude de la β-galactosidase de E. Coli : mise en évidence d'un comportement Michaélien lors de l'hydrolyse du

Plus en détail

TECHNOLOGIE APPLIQUÉE. Expérience. KEYWORDS Lab automation, consolidation, integration, clinical chemistry, immunoassay

TECHNOLOGIE APPLIQUÉE. Expérience. KEYWORDS Lab automation, consolidation, integration, clinical chemistry, immunoassay Ronan TALEC*, Daniel BOUIGE** Expérience d automation et de consolidation en biochimie et immunoanalyse au Groupe Hospitalier du Havre Expérience RÉSUMÉ En 2003, le Groupe Hospitalier du Havre a lancé

Plus en détail

Biochimie I. Extraction et quantification de l hexokinase dans Saccharomyces cerevisiae 1. Assistants : Tatjana Schwabe Marcy Taylor Gisèle Dewhurst

Biochimie I. Extraction et quantification de l hexokinase dans Saccharomyces cerevisiae 1. Assistants : Tatjana Schwabe Marcy Taylor Gisèle Dewhurst Biochimie I Extraction et quantification de l hexokinase dans Saccharomyces cerevisiae 1 Daniel Abegg Sarah Bayat Alexandra Belfanti Assistants : Tatjana Schwabe Marcy Taylor Gisèle Dewhurst Laboratoire

Plus en détail

Guide technique. vaccins et autres médicaments immunologiques humains. Pharmacopée Européenne

Guide technique. vaccins et autres médicaments immunologiques humains. Pharmacopée Européenne Guide technique pour l élaboration des monographies de vaccins et autres médicaments immunologiques humains Pharmacopée Européenne Direction Européenne de la Qualité du Médicament & Soins de Santé Edition

Plus en détail

Manuel du PAXgene Blood RNA Kit

Manuel du PAXgene Blood RNA Kit Manuel du PAXgene Blood RNA Kit Version 2 Le système PAXgene Blood RNA est composé d un tube à prélèvement sanguin (PAXgene Blood RNA tube) et d une trousse de purification d acides nucléiques (PAXgene

Plus en détail

Réalisé avec la collaboration du Dr Colas. Pour vous, jour après jour. - FRDBT00584 - Septembre 2013 - Lilly - Tous droits de reproduction réservés.

Réalisé avec la collaboration du Dr Colas. Pour vous, jour après jour. - FRDBT00584 - Septembre 2013 - Lilly - Tous droits de reproduction réservés. Pour vous, jour après jour. - FRDBT00584 - Septembre 2013 - Lilly - Tous droits de reproduction réservés. INVENTIV HEALTH COMMUNICATIONS EUROPE Tout savoir sur son HbA1c Réalisé avec la collaboration du

Plus en détail

Suivi Biologique des Nouveaux Anticoagulants

Suivi Biologique des Nouveaux Anticoagulants Suivi Biologique des Nouveaux Anticoagulants M.M. Samama, M-H. Horellou, C. Flaujac, J. Conard Groupe Hémostase-Thrombose Hôtel-Dieu L. Le Flem, C. Guinet, F. Depasse Biomnis - Ivry sur Seine TFPI TFPI

Plus en détail

LA TRANSFUSION EN SITUATION D EXCEPTION

LA TRANSFUSION EN SITUATION D EXCEPTION LA TRANSFUSION EN SITUATION D EXCEPTION Expérience du service de santé des armées SFVTT-2010 A. SAILLIOL, E. PEYTEL Les situations d exception pour le SSA 1. Opérations militaires hors du territoire français

Plus en détail

Dengue NS1 Antigen DxSelect Page 2

Dengue NS1 Antigen DxSelect Page 2 Dengue NS1 Antigen DxSelect (Français) REF EL1510 Rév. A Test d'immunoadsorption enzymatique (ELISA) pour la détection de l'antigène NS1 dans le sérum humain Pour diagnostic in vitro UTILISATION PRÉVUE

Plus en détail

1. Facteurs pré-analytiques importants en pathologie clinique vétérinaire

1. Facteurs pré-analytiques importants en pathologie clinique vétérinaire 1. Facteurs pré-analytiques importants en pathologie clinique vétérinaire 1.1. Généralités concernant l hématologie, l endocrinologie, la biochimie et la sérologie 1.1.1. Collecte, manipulation et transport

Plus en détail

Intérêt diagnostic du dosage de la CRP et de la leucocyte-estérase dans le liquide articulaire d une prothèse de genou infectée

Intérêt diagnostic du dosage de la CRP et de la leucocyte-estérase dans le liquide articulaire d une prothèse de genou infectée Intérêt diagnostic du dosage de la CRP et de la leucocyte-estérase dans le liquide articulaire d une prothèse de genou infectée C. Rondé-Oustau, JY. Jenny,J.Sibilia, J. Gaudias, C. Boéri, M. Antoni Hôpitaux

Plus en détail

Respect des règles d hygiène

Respect des règles d hygiène Respect des règles d hygiène Le respect des bonnes pratiques d hygiène de fabrication, par chaque opérateur, constitue le préalable à toute démarche de maîtrise de la sécurité des aliments. Vérifier les

Plus en détail

FICHE D INFORMATION AVANT UNE TRANSFUSION

FICHE D INFORMATION AVANT UNE TRANSFUSION FICHE D INFORMATION AVANT UNE TRANSFUSION Madame, Monsieur, Si votre état de santé nécessite une transfusion sanguine, ce document est destiné à vous informer sur les avantages et les risques de la transfusion,

Plus en détail

Sommaire des documents de la base documentaire 15189 v2012 01/11/2013

Sommaire des documents de la base documentaire 15189 v2012 01/11/2013 La base documentaire a été complètement révisée pour être en conformité avec cette version 2012 de l ISO 15189. La cartographie des différents processus du LBM a également été modifiée (suppression du

Plus en détail

Formation sur le glucomètre Accu-Chek Inform II

Formation sur le glucomètre Accu-Chek Inform II Formation sur le glucomètre Accu-Chek Inform II 1 Introduction Lorsque vous aurez complété les 3 modules de formation (durée de 20 minutes), vous devrez faire l examen. Une fois débuté, l examen doit être

Plus en détail

Formule totale HÉMATOLOGIE

Formule totale HÉMATOLOGIE Puissance Compacité Fiabilité HÉMATOLOGIE Formule totale www.mslabos.com MELET SCHLOESING Laboratoires 9 chaussée Jules César - Évolic 402 95520 OSNY - FRANCE Tél. : +33 (0)1 30 75 30 00 Fax : +33 (0)1

Plus en détail

Cônes PureSpeed. Pureté et concentration optimisées Cônes pour purification de Protéines

Cônes PureSpeed. Pureté et concentration optimisées Cônes pour purification de Protéines Cônes PureSpeed Cônes pour protéine PureSpeed Pureté et concentration optimales Rapide moins de 15 minutes Traitement simultané de plusieurs échantillons Pureté et concentration optimisées Cônes pour purification

Plus en détail

Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale

Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale Annales du Contrôle National de Qualité des Analyses de Biologie Médicale Plombémie Plombémie 07PLO1 ; 07PLO2 ; 07PLO3 et 07PLO4 2007 Edition : décembre 2008 Afssaps -143/147, Bd Anatole France F-93285

Plus en détail

Tuberculose bovine. Situation actuelle

Tuberculose bovine. Situation actuelle Tuberculose bovine Situation actuelle 21 mai 2013 Dr G. Peduto Vétérinaire cantonal Service de la consommation et des affaires vétérinaires 1 Tuberculose bovine La Suisse est indemne depuis 1959 Dernier

Plus en détail

Parvo B19 IgG-ELISA medac. Français

Parvo B19 IgG-ELISA medac. Français Parvo B19 IgG-ELISA medac Immunoessai enzymatique pour la détection des anticorps IgG anti Parvovirus B19 Français VP-F-195.070202 FABRICANT medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbh Fehlandtstraße

Plus en détail

BETADINE DERMIQUE 10 POUR CENT, solution pour application locale

BETADINE DERMIQUE 10 POUR CENT, solution pour application locale BETADINE DERMIQUE 10 POUR CENT, solution pour application locale Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament. Elle contient des informations importantes pour votre traitement.

Plus en détail

RAPID Salmonella/Gélose 356-3961 356-3963 356-4705

RAPID Salmonella/Gélose 356-3961 356-3963 356-4705 356-3961 356-3963 356-4705 DOMAINE D APPLICATION La gélose RAPID Salmonella est un milieu chromogénique utilisé pour la recherche des Salmonella spp. lors de l'analyse des produits d alimentation humaine

Plus en détail

Index sérique. Mesure d assurance qualité

Index sérique. Mesure d assurance qualité Index sérique Mesure d assurance qualité Sources d erreur possibles pour les résultats des patients L objectif de tout laboratoire consiste à fournir des résultats corrects, en peu de temps et à faible

Plus en détail

Anticorps anti-hla en transplantation rénale

Anticorps anti-hla en transplantation rénale Anticorps anti-hla en transplantation rénale Caroline Suberbielle Laboratoire d'immuno-histocompatibilité Hôpital St Louis Paris Définitions Patient «naïf» Patient sans événement immunisant Homme ou enfant

Plus en détail