& Créatifs. Stages Sportifs. Inscrivez-vous sur ans (Ixelles) Centre Sportif Ixellois "Albert Demuyter"asbl

Transcription

1 Stages Sportifs & Créatifs 3-16 ans (Ixelles) Centre Sportif Ixellois "Albert Demuyter"asbl Toussaint > carnaval Inscrivez-vous sur En collaboration avec la commune d ixelles et les clubs sportifs ixellois

2 Bienvenue au Centre Sportif Ixellois

3 Le centre sportif ixellois et toute l équipe du service des sports se mobilise pour vous offrir un programme de qualité. Alors que les stages sportifs connaissent un succès extraordinaire et que la rentrée promet d être chargée, nous trouvons encore le temps d améliorer les infrastructures en inaugurant dans les semaines qui viennent les nouveaux vestiaires à côté de terrain synthétique de hockey. Vous découvrirez dans cette brochure nos événements de la rentrée: Jogging «la Bruxelloise», Bal des Sports, Remise du Challenge Vanden Abeele, etc... et le programme des stages durant la saison Le site internet vous donnera également toutes les informations sur la vie sportive à Ixelles. Excellente rentrée à tous L équipe des Sports

4 Organisation générale des stages Stages de 9h à 16h. Accueil dans la salle omnisports de 8h à 9h. Reprise des enfants dans la salle omnisports de 16h à 17h30 précise. Prévoir un pique-nique et une tenue sportive adaptée. Activité à la piscine une fois par semaine (groupe, jour et heure précisés durant le stage). Prévoir des affaires de piscine. Encadrement par des moniteurs diplômés. Agréation de l ONE. Matériel et assurance compris. Comment s inscrire? par Internet : par mail : csi.asbl@gmail.com par téléphone : Date limite d inscription et de paiement : 1 semaine avant le début des stages (suivant les disponibilités). Combien ça coûte? Il vous suffit de prendre connaissance du planning afin de connaître le montant respectif à l activité demandée (voir Comment payer? Sur le compte du Centre Sportif ixellois n BE (code du stage + période + Nom & prénom de l enfant). L INSCRIPTION n est ÉFFECTIVE qu APRÈS PAIEMENT! RÉDUCTIONS 10% : inscription du 3ème enfant. 25% : personnel communal, CPAS, CHEI, Foyer ixellois.

5 Toussaint > carnaval Inscrivez-vous sur Toussaint 4 jours > 2.11 Noël 4 jours > Nouvel an 4 jours > 4.01 Carnaval 5 jours > Code Stages Ixellois Non-Ix. Ixellois Non-Ix. Ixellois Non-Ix. Ixellois Non-Ix. 1 Mini-club (3 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 2 Tennis découverte (3-5 ans) 60e 76e 60e 76e 60e 76e 75e 95e 3 Mini-sport (4-5 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 4 Mini-foot (4-5 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 5 Mini-danse (4-5 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 6 Aqua-club (4-5 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 7 Eveil musical (4-5 ans) 8 Tennis-multisports (6-16 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 9 Full tennis (6-16 ans) 64e 80e 64e 80e 64e 80e 80e 100e 10 Multisports (6-8 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 11 Multisports (9-12 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 12 Cirque (8-14 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 13 Judo (6-12 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 14 Natation (6-16 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 15 Football (6-12 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 16 Basket et badminton (10-16 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 17 Danse (6-9 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e 18 Atelier artistique (6-12 ans) 52e 68e 52e 68e 52e 68e 65e 85e

6 descriptif des stages 1. mini-club (3 ans) : parcours de psychomotricité, activités ludiques et récréatives et relaxation. > Seuls les enfants propres sont acceptés! 2. tennis découverte (3-5 ans) : 2h d initiation de tennis sur terrains adaptés, exercice de psychomotricité, après-midi jeux + mini-multisports > Seuls les enfants propres sont acceptés! 3. mini-sport (4-5 ans) : mini sport (tennis, basket, unihoc), parcours de motricité, activités ludiques et récréatives. Piscine une fois 1h/semaine. 4. mini-foot (4-5 ans) : manipulation du ballon au pied, conduite de balle, passe en équipe, tir au but, développement de la sociabilité et du jeu en équipe. Piscine une fois 1h/semaine. 5. mini Danse (4-5 ans) : 3h de danse: petites chorégraphies + mini-multisports. 6. aqua-club (4-5 ans) : 1h d activités aquatiques le matin: flottabilité, saut, ouvrir les yeux sous l eau. Remise du brevet n 1 des canetons + mini-multisports 7. eveil musical + multisports (4-5 ans) : 3h de découverte de la musique, de la rythmique, des sons et chansons. + 3h de mini-multisports..

7 8. tennis + multisports (6-16 ans) : 2h de cours de tennis sur terrains adaptés et selon le niveau + multisports. Prendre une tenue de tennis et des chaussures adaptées. Prêt de raquette. Piscine une fois 1h/semaine. 9. Full tennis + Multisports (6-16 ans) : 4h de cours de tennis sur terrains adaptés et selon le niveau + multisports. Prendre une tenue de tennis et des chaussures adaptées. Prêt de raquette. 10. multisports (6-8 ans) et (9-12 ans): initiations sportives, sports de ballon, de raquettes, parcours vélos, parcours gym, arts martiaux, piscine une fois 1h/semaine, parcours santé au bois (en fonction de la météo). 11. Cirque (8-14 ans) : un pédagogue spécialisé sensibilisera les enfants à l équilibre, à la dextérité par des animations ludiques et amusantes. Apprentissage jonglerie et expression corporelle sont aussi au programme. 12. judo + multisports (6-12 ans) : 3h de judo (kimono prêté) + 3h de multisports. Piscine une fois 1h/semaine. 13. natation + multisports (6-16 ans) : 2h de piscine, cours de nage (selon le niveau), encadrement par des maîtres nageurs, jeux aquatiques (remise de brevet) + multisports.

8 14. Football + multisports (6-12 ans) : 3h (selon le niveau), technique de jeu, tirs au but, placement sur le terrain + 3h de multisports. 15. Basket + badminton (10-16 ans) 3h de basket et badminton (selon le niveau) + 3h de multisports. Piscine une fois 1h/semaine. 16. Danse + multisports (6-9 ans) : 3h de cours de danse, jazz moderne, hip-hop, funky, chorégraphie libre + 3h de multisports. 17. Atelier artistique (6-12 ans) : atelier créatif, dessin, peinture, fabrication de marionnettes. Exposition des travaux réalisés en fin de semaine.

9 conditions générales Conditions générales d inscription(s) et Règlement d ordre intérieur > Paiement obligatoire sur le compte du Centre Sportif ixellois «Albert Demuyter» n BE ou sur place par bancontact dans les 8 jours de l inscription de l enfant. Le paiement fait office de confirmation. - Si un groupe n atteint pas 12 participants, nous nous réservons le droit de supprimer l activité. - Remboursement éventuel sur présentation d un certificat médical circonstancié à adresser au secrétariat du Centre Sportif Ixellois, ou, sous forme de report pour une inscription ultérieure. - Signaler tout problème de santé, de comportement à l aide du questionnaire médical à remettre complété et signé au secrétariat, (fournir une vignette mutelle, petite photo d identité de l enfant). - Sauf autorisation écrite des parents, l enfant ne peut quitter le stage seul, communiquer au secrétariat le nom de la personne qui vient reprendre l enfant. - Assurance et matériel compris. - Le programme peut être changé en fonction des conditions climatiques et de la motivation des enfants. - Pique-nique et collation à apporter (une collation offerte). - Equiper l enfant de tenue adaptée à la pratique sportive, en fonction de la météo, prévoir bottes et k-way et/ou crème solaire, casquette, lunettes. - De l eau fraîche est distribuée aux enfants. - Respect des horaires ainsi que des infrastructures. - Pour les plus jeunes, prévoir des vêtements de rechange > seuls les enfants propres sont acceptés - Des vestiaires sont à disposition des groupes, les enfants ne peuvent pas aller seul au vestiaire. - Les objets de valeur (argent, gsm, bijoux, etc ) sont interdits. - Reprise des enfants dans la salle omnisports de 16h à 17h30 précise! - Date limite d inscription: 1 semaine avant le début des stages (suivant disponibilités). - Dans le cadre de sa mission d encadrement sportif et d animation, le personnel du Centre Sportif ixellois «Albert Demuyter» peut être amené à photographier les enfants pendant les activités sportives et créatives. Ces photos sont susceptibles d être utilisées pour la promotion de nos activités. Si vous ne souhaitez pas que nous utilisions des photos de votre enfant, nous vous invitons à prévenir le secrétariat par courrier postal à l adresse mentionnée au verso de la brochure.»

10 LES CHÈQUES SPORT Conditions d accès : 1. Être domicilié à Ixelles; 2. Avoir un enfant de 6 à 18 ans qui est affilié ou qui désire s affilier à un club sportif ou participer à un de leurs stages et/ou qui désire participer à une activité sportive organisée par le Service des Sports de la Commune; 3. Soumettre les documents nécessaires attestant du niveau de revenus du ménage: - une composition de ménage de l année en cours, - un avertissement extrait-de-rôle de l année précédente, - la preuve de l inscription de votre enfant dans un club sportif. Les Chèques Sport sont disponibles au Service des Sports, cellule «Info Sport» Stade communal d Ixelles, 18 rue Volta, 1050 Bruxelles. Pour des conditions d octroi précises, veuillez nous contacter Heures d ouverture: lundi de 14h à 16h mardi de 9h à 12h et de 14h à 16h mercredi de 9h à 12h jeudi de 9h à 12h et de 14h à 16h vendredi de 9h à 12h Téléphones : Fax : csi.asbl@gmail.com

11 La Commission consultative des Sports d Ixelles vous convie au Ixelles Bal des sports Vendredi 12 Octobre 2012 à partir de 20h Orchestre Zénith & Sono au centre sportif, 18 rue volta, 1050 Ixelles Centre Sportif Ixellois "Albert Demuyter"asbl INFOS: Préventes: 6e - A l entrée: 7e

12 SOIRÉE DES MÉRITEs SPORTIFS Challenge Léopold Vanden Abeele Soirée des Mérites sportifs le mercredi 24 octobre prochain à 19h à la Maison communale d Ixelles - chaussée d Ixelles, 168. Ce mérite sportif fut créé en hommage à Léopold Vanden Abeele, qui, à la sortie de la 2ème guerre mondiale, devint le premier Echevin des Sports de Belgique et de ce fait à Ixelles. Ce prix récompense les performances collectives et individuelles des Clubs sportifs ainsi que des bénévoles. Entrée gratuite. Renseignements: SAISON TENNIS hiver 2012 «bulle» > Ouverture de la saison le 1 er octobre (jusqu au 31 mars) 3 terrains en brique pilée Tarifs pour une heure d occupation ponctuelle: Semaine (8h à 18h) Semaine (18h à 22h et weekend) Ixellois - de 18 ans et + de 55 ans 6,75 13,50 Ixellois 7,50 15,00 Non-ixellois 10,00 17,50 Tarif pour un abonnement d 1h par semaine Semaine (8h à 18h) Semaine (18h à 22h et weekend) Ixellois - de 18 ans et + de 55 ans 163,80 289,80 Ixellois 182,00 322,00 Non-ixellois ,00 Réduction de 10% du tarif ixellois ou non-ixellois pour les agents communaux en fonction et pensionnés, le personnel du CPAS et du Foyer Ixellois. Renseignements:

13

14 inscrivez-vous aux stages sur Centre Sportif Ixellois "Albert Demuyter"asbl

15 sportstages & creatieve 3-16 jaar (elsene) Elsene Sportcentrum "Albert Demuyter"asbl allerheiligen > karnaval Inschrijving op Mini club, mini tennis, mini voetbal, mini sport, Aqua club, multisporten, circus, tennis, judo, badminton, zwemmen, voetbal, basket, dans, muzikale ontwaken, kunstatelier > Inlichtingen & inschrijvingen : Elsene Sportcentrum «Albert DEMUYTER» Fax : mail : csi.asbl@gmail.com internet : Welkom van 8u tot 9u - cursussen van 9u tot 16u - 16u herstel van de kinderen om 17:30 uur Verwacht picknick en op maat gemaakte sportkleding (mits een snack). Begeleid door ervaren instructeurs Gift sport - Sport voor iedereen «en scaal attest Apparatuur en verzekering inbegrepen. In samenwerking met de gemeente van Elsene en elsene sportclubs

16 Centre Sportif Ixellois "Albert Demuyter"asbl 18 rue Volta, 1050 Ixelles Tél.: Tél.: Tél.: Tél.: > Fax.: Mail: csi.asbl@gmail.com Toussaint > carnaval Inscrivez-vous sur Ch. de Wavre ULB Av. de la Couronne Bld. du Triomphe Métro Delta Cimetière d Ixelles Rue volta Av. de Visé Centre Sportif Ixellois "Albert Demuyter"asbl Une initiative du Bourgmestre; du Premier Echevin en charge des Sports; et des membres du Collège des Bourgmestre et Echevins d Ixelles Ne pas jeter sur la voie publique - Ed. responsable : Asbl Centre Sportif