LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE

Transcription

1 LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE 1987, \. Fonds des Nations Unies pour l'enfance UNICEF

2

3 LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE 1987

4 Copyrighl 1986 fonds des Nations Unies pour l 'enfan ce Tous droits r éservés. Auront' partie dl' cette publication ne peut être reproduite ou conservée el class ée dans un système de stockage el de recherche dt' données 0 /1 transmise SOUJ une f orme quelconque 011 par des procédés électroniques. mecaniques, de reprographie. d 'enregistrement ou quelque autre moyen san.t l'autorisation prealable de l'unicef. UNICEF, UNICEFltouse, 3 UN Haza. New York. N. Y. JOOJ7. EtatsUni. UNICEF, Palais des Nation s. CI/Il/l Genève /0. Suisse. Couverture et graphisme : MiJ/n. Craig et Cocking. Woodstock. Royaum euni Figures et tableaux : Stephen Hawkins, Oxf ord lllustrators. Oxford. RoyaumeUni Composition et production: Tex SA. Gen ève. Suisse Préparé el compilé pour l'unicef par P. l' I I.. Adam son. Bens on. Üxfo rdshire, RoyaumeUni Titre original: The Stase of the Wortd's Chttdren 1987

5 LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE 1987 b UJ? James P. Grant Directeur général du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF)

6 , TABLE DES MATIERES 1 LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE 1987 Ethique et capacités Une nouvelle offensive contre la pauvreté Mobiliser chacun autour de la santé de l'enfant L'essor de la TRO Vers la vaccination universelle Mobilisation sociale cl continuité Objectif croissance Conclusions No us disposons aujo urd' hui des co nnaissances qu i pourraient per mett re aux pa re nts de pro téger la san té de leurs enfants pour un coût d ènsoir e. Nous disposons également des capaci tés de co mmuniq ue r ces con naissances au plus gran d nombre. Il est donc temps d'affirme r qu e la mort de mill ion s d'enfan ts es t toutaussi inacceptable lorsq u'elle es t le fait de la malnutrition et d'in fect ions Qui n'ont rie n d' ine luctable q ue lor sq u'elle survient da ns les ur gences sou dai nes de la séc heresse ou de la famin e. page' J Il est pos sible de maintenir le progrès contre le co urant contra ire de la récession ècc no miqu e. à condition de décomposer les grands objectifs du déve loppement en un e série d'objectifs att eignables et Ji cond ition que les gou vernements décid ent de mobiliser les ca paci tés actuelles et en particu lier les capacites de cornrnunication nou velles alin de mettre les connaissan ces nécessair es à la disposition de chacun. page IJ Un résumé des données scientifiques qu i pourraient per me ttre il la major ité des par ents de protége r la vie et la croissance normale de leur s enfan ts à un coût ab ordable tant po ur eux q ue po u r leur pays. Toutes les fam illes ont aujo urd'hui le dr oit de disposer de ces connais sa nces, qu'il s'agit de leur tran sm ettre par tous les ca na ux possibl es. pagt' 14 Les efforts accomplis au cours de s années 80 pour faire connaître la th érapi e par réh ydratalion orale (TRO) au plu s gr and nombre permetten t auj ourd'hui de sauver chaque année un nombre d'enfants Que J'on estime à D'ici a1995, cc chiffre pourrait dé passe r J mil lion s par un. pagl' 35 l es progrès de la vaccination afaibl e coût dans les années 80 previennent d'or es et déjà prés d'un mi llion de décès d'e nfants par an dan s le monde en développem en t. 77 pays, qui tm ah Sent ense m ble plu s de 90 %des naissan ces dan s le monde en développ em en t. sc so nt dèsurmais engagés à poursui vre l'obj ect if de la vacc inatio n un iver selle d'ici à page 45 La mo b ilisa tio n soci ale afin d'att ei ndre des b uts précis en mat ière de santé peut const itue r un moyen concr et de se rapprocher d'un systè me perman ent et comp let de soi ns de san té prima ires il co ndition que ce t ob jectif ait été planifié au prealabl e. pagt' 56 Avec la diffu sion croi ssante des so ins Ile san té primaires, il devient auj ourd'hui possibl e de surveille r réguli èrement la croi ssance de la majorité des enfants dans le monde en dèveloppcment. La su rveilla nce de la croissance, accompagnée de méthodes peu coûteuses de protection de J'enfant, peut permettre d'informer les parents el de suscite r leur par iicipat ion tian s l'utilisation de s connais sances actuelles permettant de prot éger la santé el la cruissance normale des enfants à un coût abo rdable pou r chac un ou presque. l'agi' 64 La stra tég ie de la mobilisation sociale signifie qu e po ur ainsi dire tout individu, tout e organisa tion. tant dan s les pays indus tria lisés qu e dan s les pays en développement, pourrait aujourd'hui co ntrib uer à l'entreprise visant à pose r l'un des jalon s les plus importants de l'h istoire de l'hu ma nité : ce lui qu i marq uera la victo ire sur les e ffets les plu s terri bles de la pauvreté absolue, te ls Qu' ils se manifestent de nos jours sur not re planè te. PUf.W 79

7 II UN AJUSTEMENT A VISAGE HUMAIN La crise éco nom ique la plu s sévère des cinq ua nte dernières années a provoqué au cou rs des années 80 une baisse d u niveau de vic dan s de nombreuses part ies du mo nde. Ali n de s'cfforce r de re lance r la croissance el de redresser leu r balance des paie men ts. un grand nombre de pays en développe ment on t été contraints d'adopter des politiq ues de red resseme nt économiq ue, dites cc d' ajustemen t», qu i bien souvent cn trainent des d ifficult és supplémentaires pou r les sec te urs les plus pauvres de la population. ceux Qui on t Ie moi ns de possibilités d'épargner de l'argent. Ce chap itre. Qui pré sente brièvement un rapport spécial Que (' UNICF.f publ iera e n éme t des propositions à l'intention tant des pays ind ustr ialisés que des pays en développement visant à relancer la croissance écono mique tout en per mettant de pro téger la croissa nce men tale et physique de la proc haine géné ration. p ag 85 III QUARANTE ANNÉES DE PROGRÈS Le facteur humain Pour commé morer le qua rantième anniversaire de la fondation de l'linier!', Varindra T. Vittachi passe en revu e les principaux change ments intervenus au cou rs des qu atre dernières décennies dans la situation des en fan ts du mond e et dans ac tivité de l'unicef:. p ag 97 Tableaux graphiques Présentation visue lle de la situation des enfants dans le mon de en 1986 et des progrès accomplis depuis Trente figures en cou leur inédites basées sur les statistiques les plus réce ntes résument les donn ées actue lles et l'évolution des quarante de rniè res années dans les do maines de la pop ulation et la rnortalitèjuvènoinfantiles, de l'espé rance de vie, de l'aliment ation. de la scolarisation, de l'alphabétisation, de l'approvisionnem ent en ea u et de l'assain issemen t, des soins de santé matern elle et infan tile. de l' insuffisance pondérale à la naissance et de la mortalité liée à la matern ité, de la thérapie par réhydratation ora le, de la vaccina tion. de J'allaitem ent matern el, de l'espacemen t des naissances ct de ses effets sur la survie infantil e, de l'ané mie, de la carence en iode el de l'avitamin ose A, de la propor tion des familles vivant dan s la pauvreté, et lies relations entre santé ct riches se. pa ge )05 IV STATISTIQUES Tableaux Tableaux statistiques présentant, pour tous les pays du mon de, des donn ées économ iques et sociales en rapport avec Je bie nêtre des enfa nts. Ou tre les indica teu rs de base, les tab leaux comportent, pour chaq ue pays. des don nées sur la nutr ition. la santé. l'éducation. la démographie et l'éco no mie. paxt' 11) Notes Note géné rale sur les données. signes ct explica tions, notes re latives aux tableau x, d éfinitian s. sources principales. page 1J7

8 ENCADRÉS La récession: un ajustemenl il visage humain La réces sion : un ajustement il visage humain (suite) Egypte : vaincre la déshydratahon Turqu ie: prévenir décès Populalion: moins de décès, moins de naissances Amérique centrale: un pont vers 'a paix Algérie: réduire de moitié la mortalité La vaccination universelle: renouveler l'engagement 1 Pays donateurs: investir dans le fu tur 16 2 Soudan: l'exemple de Khartoum 17 3 Equateur: les vagues de la survie 18 4 Mozambique: le modèle de Maputo 19 5 Bolivie : mobiliser un million de personnes 20 6 Amérique centrale: campagnes pour la survie des enfants 21 7 Inde: vers la vaccination universelle 22 8 Les ONG: il l'œuvre pour la survie des entants 23 Burkina Faso : 9 Bangladesh: un Village, un poste de santé des prêts pour les lemmes 24 Colombie: 10 Inde: protéger quatre millions d'entants toucher la nation entière 25 Brésil: 11 Zimbabwe: loucher le NordEst davantage de cultures vivri ères 26 Bangladesh : 12 Philippines: loucher 25 millions de personnes combattre la famine 27 Pérou: 13 La survie des enfants: vacciner personnes le taux de survie [uv ènointantûe 28 Inde: 14 Birmanie: les ICDS il l'échelle nationale la lutte pour l'alphabétisation 29 République dom inicaine: 15 La 30 carence en iode: larmer volontaires une solution il portée de main

9 FIGURES Fig. Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Augmentation de la tourniture de vaccins par l'unicef, Utilisation de la TAO et décès par diarrhée, estimations et projections, Nombre d'enfants sauvés en l'an 2000 si les objectifs des program mes de survie sonl atteints Modifications du produit intérieur brut par habitant, et Prévalence de l'insutfisance pondérale chez les enfants, Botswana, Récession, insumsance pondérale à la naissance et mortalité infantile, NordEst du Brésil, DiHérences de laux de mortalité juvénile selon les régions à l'intérieur d'un mème pays Estimation des taux d'utilisation de la TAO pour les entants de moins de 5 ans, milieu des années 80, par région OMS Fig. 9 Estimation de l'accès aux SAO par région OMS, Fig. 10 Décès pouvant être prévenus par la vaccination dans le monde en développement, 1985 Fig. I l Production globale de sels de réhydratation orale, Fig. 12 EHicacité des SAD à base de riz Fig. 13 Promotion de la TAO, Egypte, Fig.14 Fig.15 Vaccins lou rrus par l'unicef, (projection) Vacciner tous les enfants d'ici 1990 : progrès accomplis et restant à accomplir Fig. 16 La vaccination en Inde: progrès accomplis et projections, Fig.17 Le déclin de la poliomyé lite dans les Amériques, Fig. 18 La vaccination au Brésil: progrès accomplis et défi à relever, Fig. 19 Fig. 20 Décès el infirmités évitables par la vacci nation: la part de l'inde Facteurs familiaux ahectant la nutrition de l'enfant Fig. 21 Résultats du programme thaïlandars de surveillance de la croissance

10

11 1 LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE 1987 James P. Grant Ethique et capacités Une nouvelle offensive contre la pauvreté Mobiliser chacun autour de la santé de l'enfant L'essor de la TRO Vers la vaccination universelle Mobilisation sociale et continuité Objectif croissance Conclusions

12 Le taux de mortalité [uvènoinfantile Le tau x de mortalité j uv énoinfantile (TMJl) désigne le numbre d'enfant s qui meurent avant l'âge de cinq ans pour 1000 naissances vivantes. Cette ann ée, c'est ce tau x qui détermine l'ordre dans lequel figurent les pays dans les tableaux statistiques du présent rapport. Les chiltres indiquant le tau x de mortalité juvénoinfantile de certains pays, tant dans le texte que dans les tableau x statistiques, sont des est imations établies par la Division de la populat ion des Nations Unies sur une base permettant une comparaison inte mationale et en utilisant diverses sources. Ces chiltres peuvent, dans certains cas, différer des chiltres des services statistiques nationau x. Les donn ées national es sont le plus souvent établies tous les cinq ou dix ans à part ir des recensements effec tu és dans les pays ; elies ne reflètent donc pas encore l'i mpact des campagnes et des programm es de survie récents ment ionn és dans le texte.

13 k Ethique et capacités 11o' dcl1j.... ln ' iidl. (IQ Be loicrc,1...jowd'1i... ql>< cleo..., d'cnw... pen...,.,., 1..u'.'n= me> de Il >«11<,...<1 dt Il 10 in... œ,u,.. nl,.o.., Quil,'d. LIc,,,. du Kl m,,ch 'n 197'1191lO ou do«il< clot l'afriqu. en i. r..,..,., dol aiod' bouic.cn< m.....indi. cl de 1 0,,...ode ln,.... Il.,. q;... II, :.:'... Au,....,c Ile fai,. Calcul!>. Cllu knpie.wodis q...it... 'u. ollquel...' q.sn klioo nlain..,..lolt POU' cinli di.. d,n, ri ion'. U le1dia... 1<en,loh..unpu ;...rouu...n ',,blt.,... <l'ioe. Ccpc.1 r cio run. wc,, ta.«iorp q' e<i1ciiif'i* '... 1< 1'. Le......,.. roooi... ialè..t<i '=e: CI..Il '... '. A cnaaie,..fi< Contirloo..ecto.f lM n.jol... 'lié noenr... on UM oc..; 11\. c' l que «II.'J'''''''.i1'.':I< ni onif.in <1< roi,. </1...i.,., ' u= n, ,...,,..... V.T.. n ' ,,. Il déa... Il'doc: ofollbail...nl..,..; inodm,..'blolc>r>quu<' k WI cl<... tril441' de rin!'; q lonqu.. n.., d....1 d'h.,, '. U.I d.. famm do,n. II l,,,.,,,, <n <lfet,ev dofti...''.> DOII' di...,......,...1tr r... <In ', 01. lm, cl< 1Ioltrc oiii, r..oç , Il owliit. *'<toi< :.nl 'r lb,..'... In... do do ' or doijit.t.u o,,... po,.....i...'.., JOlIpI.I'. ' 'u,' K1uolln el p<1i...0 oye< r.mp' 1Hlc<...,. Au <ou d,. dou, d.,,o ',,.,ion du d,;no d'.pphuliun do 60..u'omon, do... rm.!h>d.. la.oa:'''''441<t1.w, po: 'bdl'lllal'... (DOl'''.... ot la.; cr itc41 U..'<'IorIo......I. r ' 1ri n.. 1.0>0 b.01.>... q.' rn,pc..... po,.. '' 1< oa dt...p<...a 1, dou' pl'<mio cadr qui r.'ui'<t.cr,.. 1,.. do puch, do:...p<.if\ m,nt la 0 P<; (.0. '0, '''' M...d '.a '..' :1<'... ).<1, ' ; , '...,

14 i. 4 r +' LA SITIJATION DES ENFANTS DANS LE MONDE 1987, I.e. :ol..,, 1I'du,,,do 10 'Oder,'ac<:<>',...00.'.. mulallon dmrom,',,,,,,,,,. d<l <long.. cdoon au, O '''0I 1lIDqW oen... liq8ii papi a.. 23,.;,;....., du.. 3: '.'...' ',OSo.4é>I' a... ro'du1.11ii...1,... doc....'u'; tlodu''l 01='.=....'..,... Doœ lm...om'''' ' outlid<tgtc.. tniletq dei pa, 1lU'OQ' le... 10' '.. I>'ilo...,..uo... he. '...,.., ,..., ' 1'''' oq..,a.....<:qoqf..<it.' m.....ce oi.... Ioo,dr 1eS.tIOIIrsemtnt..., <1'... Il a.,... '00.' SI '.,.. =' ''li. J>4.1C QfIl...00 l.r..,..a.epo.,.... '. '...r... La récession: 1 un ajustement à visage humain i.e' '''''''''',..... quo III '. 0' sa.. 01'.1.,.c.O' '0'0 ca, r...rtu 'du:. 'GO' :...'''''. : Il.l> Loo... ' ,,lOl'I>... '11110.QU' 10mal rinsull..., ',,1...oo.,..IOIIQUOIo'1O e.o.z., 10'1010CI>lIIO to,... œ'+, n <I''''' ==,,OI'Mi,,...,... 1> '''''' '1 00 mu..., > ,,... dl lnclif ne...' Pllli en.,... 10,.. :oe a..po:;ffi, orof',''' J ICOl1Clll'Oque.. '.'OIocr... t' ')1' Il'... beo.b... <lor... l1... piooil l ''' r,:.'ip ' 50<1' ;.. rr.ii =......,.. Il' =..OC Loo.....,. l.û...<lo..am, ma lolo QUO...,,.11...,..., $ <1'<1'.'...,.1poll...,m. 1' 1, du c' Il de 10. de 'Io... d'...r,

15 ,., 0..ta: lf..... I ' t li n. Ea I>tof; 1...co.. ''10 WI0... oa dt.' r,. J. Ot... rjij 'n! r... ' u... po la Jureei....;m l>hiot 10 '10 d.,...afinile,..s.;fiaj, no,... r <11, N,......;lctIo ik b' Ii p.i' en dfol. r J'&tl'''' 'uno,,, <Ile: Io.ç<>n.. con<e... III...rOCfion d.. no u...,n....n'i.l> :.11< ml'hod m,omim lion d...'..., d'o... déjà d pon' hlu 1'<'.' comm.niu.' k.''i.'. d ',' déjà i.' i\..mt<l..j...iu''n llon' PO..., millionsd. pot.n d.m'la., Iou...OP' ions,... quelb <le... <IIf.. lm...«i&«.. rcn, ils ' i...no. 4,,..1 ', 01.a. ', F 1...r..... G<*, a, u..,10... t..,..,.. Ii ' r,.....<t... l... i , W'' <c..,... *,Iooo<llllklail ''''.Io,.cr....i''''''''''' ' 1'...,cl It la<lu,i.n...cli'1< loin ln,.,...ue... In po,. m...,. a,,nblld,...on.n do. Lem,.kanomiq......i tombrn quo' Que..,,,,...t. Cc Q. i impo<\< 10 plu,. cepondanl'0 quo 1 molhod.,.11...'...sonl a,'n'h' é,,,,,o«, qu.ii.., prauquo..on,., fon. noiè...n' n!i..bl.. :, il hot< d. doo'. '1', d 'jo, d l>. n. d' oi,. <inq hé.... nni ro de I '. K1. la rom bi;, do O'ho<!..do«'1,.,',, pondc'''. d. n!<luikd. rn.,;'ièau U. d. I<! IDfanUIo (.a, r,.u,. li.... Il..., '' cioil pn><lu<no...tlrr.cl lal,it> IOooI cneo..e.ik t. r.. *,,... al: 1ta1lMlfi... dc..... i0oi t.....,.. Fig. 1 AugmemaIion de foomitufe de w... PBI 1'UNlŒf, OTe POt.JOMYÉUŒ BCG...T AOOG'''''' 20 0 ole: 0SIll2i 83' lm Yaa::lns par rtncef, 19l:\21\lB5 (p!j!!?ou' 1\lB5 g.lès 'Z'est

16 '.1010' LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE 1987 La récession: un ajustement à visage humain (suite) tllplle.. ',e.. oe'... Il ',.o... &<»nomalq' o...m4 ' <ln b, plu:l1ild1ollq,,,, 0.. m/lme....,..,. In...,.o.IlnIllCl<f <Jnl lol plullmls oepe,r,... 'to<c..o......p,u, L...a..,.,, <$..0.. biii... II...c... 1;... C '1cI C ocw,...a..... ;,,'...=*'... c..... Q II' of '!MoIi... :.. li......i1 t.eoae z...0i; '... n tf'26l.<iui.. ' J......y.. Da...M b,, 1l' puoi; Q' ln *' opécioy,...,...,,...,,iio J',,,nue...,,.OI Q<J> depurdlital 11' <lu 0I1\Woa...Er> '......œ,,,,,doo' 2 '*. A/J'M 1Out. ''Ilef>IOducbt>IIlI,...,esrlo.al..,'.. OII..*. '.' QUO... '*..... Lr. ' ' <lu. r: ',..., * <,*,.' PClF '. '.c. ooili,..il,.,,, DM ' l'....e t.' :... r.,....,., '0'; ',, cr...goo. l b...crq ou«:EF. '.... de,..,cc.'. 000 I.NCU 1'..,...go:e..,......L' : :,... ;... lliuion '... <lio ' Q do 11' dol l1li 0',. '11..f'\l III giot>aln...,...' , la do u, O' '.,... ne ' , 1 t 1.l<lIt......,..,...,...IIDft;....ploil.... L'ar Io.'EIl... r., l'wll fil., ,.. c '..., ' ' En ' Do.. '* <luf'' l' ''''' III W e ' li>1jn ' III... crœu>q 'eomq<i ou. pre tncofli, </<1. CI Olt de 'IIUt'.. '..,...

17 0 Fig, 2 Ulilisal jon de la mo el eeeee p ar diarrhé e, esl imabons et projections, PROGl'IE's tl 08J ECTII'S DE ta TIIO, (H99 '00 EshrnallOn!l L,:>P'Ojecti oos 00.' 50,/' ao 1IO re. TIIO 70 *... 5/10 2<J tc '.., ,',ou...,.,or,,no loi ShI) œoo, ,0'...'''*'''''''''' ''...,. cecee PAA DlAAAIitE Est'fMhons c:> PrOjections 6 s...01.,.. 85 ''''''... '00...a 11'IO.. I>I...!IOOi '.q,o'ii 1110',,'' 01 co o:enooooo.,... 0 ',,,, Ilo'omP'. ujourd'hujque1'«',eooo m... le' h. o U nl'..u do. ur,jlé' ''''IAn'e>, pour doelen,h un,n,omen. fnd.m...1d.n, le. menlo[k oubliq..., lkili'lqu, un,h',enlcn' qui 'ooénn ee qui 'SI 'C<:<Vblo;\ n<luo <liu', qui..igoqu. 10.,,,,,IW.un <Cs &<'u<llo. ';00' ml u..,loc d. IOUle l'hum'''''é, e' quj ode ioooo hl. d. 00 p..mvli,eequ'li esi 'o:iuoll.m.n',,,bl, do,t.l.. e,. lo Ct''''n,mode 1',,,,,l' le ' b u l d e cc eh'r\lcm.nl fondo! on 1916 «><nm. unc «><nv<lull1e du orem.if... ><eomvli' l'ochelle du,,,,,de.n 00II',o!nu., le, qucec' d'un, ' ''''d dé'''. in'... ' i.1 10 conde '[',,,.. mondi. l'... con'''' luxil de b fiorl de 1. <OIIlmu..u'o! ml 'i,,.lo, ru o..ion du bo';n d'uno velle o'hique, une!loci... llon de priocjpe. m, m. n' qu'jl f.ul P'ol,,, lo.eofon!> du mde en,..de de... e cl en 'om,decri.. Quell. que..,l, b folie de l,un.int., (c pnn,i... aujou,d'hul!orx.men,.dmj.. romm. l'. 'plemon' d<m<ll\'ré b 'toclioc m i.e du,,,,,de 'nl,lanl puhbque quo I il;q ue, f t l'u, g, n...rr;. a jne, 1oolefol', t l'h,u,, oil l'un' profilede,n quo..n' ''' m, annj.e,,, pout on.j..,o, la pruch.ino: dé..nn.., il col de lou 'e e.ide... impé..'i! de,uilet, d>.n. 1<> m,ni;lé., un c,em,n, équ,lonl un me.' ul fondrai' l' u'l:eor:c.ilon,iculou' au l in'olo,.hle 4 10,i té d. 10.II.', m<>odi.le Cc <h '''e'''enl,.jl..n,un doll acetléft.i le,,,,,do..l,... u 'lonce.llencoeul<, '011' commo le. médi.. lui cmlperm i. de ';'l'u',e'''o j.nle d. l'afrique du ' ampucllq. 0' l'u',,,,,jl.oe,o,, ' au' un. uenec in'ihl. Pin, de 14million. d' f. nl' m<unc1 uell'm< n' chaquo annec dan. l'anon' m.l Il. meu,onl olon,é. d>.n. le «><na lcrminal de la d hd,j,,; au, rsctnlen...rie. d'une jfecl re. oira,,,,re; on p'l. u, 'v..mo. du,...': dan. le..r france. d. la 'OIl 'ole, da leionio''''''.u, d' f'é que. le. rnoj.,jjecou..ie. qui.1f j Ij...,.., cc'. le CO'Ic lui W[)lj.,... 'é..,.. ulrlli... CI e... qoe.. ju><iu',.. qu,l. lul phu rien 0' lull«,ntte le pro<h.i rhume, la N,h.,ne f,hrc OU le pro,h.in... di..,h (c.n..1;\,illifie qo., m<meuooun d., deu. docnié..,..,nec., plu. d',nf.n,. mu Inde e'.u r ati,,,, quo dan O' Y> d'afrique tou,, ', l c'eol L... d., Q.,.. Iopl..P popotot,,nf..,.1e em..' le.am, nf 1<, LOI, lou' 1, d.en e m.n..t. n d''''''''''''', on.',,,,., ', ' u, ooc to...de « l',nli d'. lili.n,..,,.d'..,,..' 1, de r..,,,,. la... d...nfan de la,

18 n.., LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE Egypte: vaincre la déshydratation AlIO<fun1>'O\l,mmo de Q '.., b... êlre I.Ie<J>cajJoumal..Ie pns dotiofl<le.,,,,,,s's ul...,,lm fêl'y<!' '... (SM) '... CIO d... Uya ''''''''... 'doq''.. éiaol, ' 'joij'iiéa un;... luad '30 000le <le.:... no P' ade.u.lld,œns... <:en...do Ill>Iocs..10. piiacpr' pou <le...p'<'''''' '' <102 oocwn> <Jo 1.., ,... la,me<1t<:om'l'o oojll'l... l983,... l'fog,amme nalii>nai <le kju. o::m'ili. In... d..,...<lé PB' r ['/1'1$ POU' le <l/mllopflem<r<lt '10' ''''''''''''\ MIm'Il eiud... une1c\l '''''d''''''''''''a1d <1... le,nu'...,.. <le SIlO M remeoe li 5.5g'.m... Il«'f. uvnlu lu. wuran,, <1,,* 1lIoQa... ' <leq lij,'.ym, un 'CI.., ma... pio..o furenl <:onçus 1lOO' poo ',,ie>1ii rnpl>il'o;j,,' rmportance do la p<>ijfoljm de r.'rmi1lobotiau COlI Ifun <l<>l5ode d.....'..,.,,ym 60 <le mil,,,....rd n'nls d.. <Jo... le la,... du produ/l &nar noe d '.... du..,95oi.1ut 'pey...<1. ro,,<1 <le. u' l'.>hoo$. <le J'''''''' '' <10 10 'od el <leil..qu< loue... ollele 90.l/no> r>oic<i...lu'oo' 8VOC d ollus<ls au, Mude plus Y'tIcoIJ..,in ollé,au po.,s loo1 <le'..., ou,. do.. d.. os! pus, COS P......,. pa' PU''''' 10r. l 'rnpa,cl M... Deno u... enqu6lo... moins do <leu<...pre,.. <le il CGmpagr>O, 80..* d6<:w..><>o<'a.ne<> tkj,em/itlepa'''...;66%on''' éqillemc'''t'ii! lnb PO' un.. OU un.ogont do, t.. gymbolo 9,...r,,'IU <le la eampaçno, '1' '......,.,. '''''''''' SFIO. son Ionlil ra d... c ,... Pul>loCOlO.. po.,s.. d[lm'!o, le IoDtOC&lllM mal 10 to<:o... do',... 1Egytl'j..poutprol PO' 15 moiioono dodo,,,,,,, pat on.'piado... <le el <lecu. on!l!itou...nd Troissa<:h<:IsdoSAO IIJ'QnQ 0001 on Quo.., &II....II'.WIdonl loi cenlteli do P'JbIK;s. SvoIouI' c'osi 10 pl... <mpo<tan/. onr do <»J'.no. 96'1lo dos.tll do onlanto ' octu dor PO' <!co,,,, 62'10.los' '1 I0Il, on!anl 10 d..,tt>ihi Ill.... cm'''' ''coneclomenllo SOIut>on, o.. os ' trois.'''''' au ' 0, Co bou......' '1)'.1<Il<! r<0,,'''''.,,dl a..loirnallon. los' <le DOl un.m c.,,oomlo,.,oœc;. CO'lIl '...,.,.. QUO do 'or...'.11'...,...'*'''''''...' ClI<'a <le 1.J6OO'1,' oll'ldt... Il lb acoe PO',.1IlIXJO'l or 'lu> ' '.. a.,,,no.,.. <l<i EnoepIIlJnbo. 1!ll15, 11 dos ho<>4o et... disl>o....,' déjio p<ow u.....,dm' ou 10 méd<:al. ' <I IIO'.mI!... 'tnoh! ad''''...,......, Il leu..... ' PU el 0ge01O do..nlol l>e\l<fll c,,''ancrado '''',.:.,,,d..p<>ur,,,'''''' les d les '0VtMS rutales.c,,jo.<le. po!<oencll..,... tti U... d>ln 213 viiiagos,.,0s0nlat1lu... POPUlilllOfl de p< <le PO'... oû!io&o 'OÇUI SFIO' u... b<m lom'. u<je Q,'...,.., C<'$. <I/Il>OSoIa... I. n...'''' n,, Il,...n do :.>8000 nlan, oout. n l 00dia',...cesd.dHoyd,' 11'.',,,,,n!,,, do iii le plue proci>o. Deo loo ca... Qualf(!.d<! posolio. d.'... ' llou'i''''''.'' l 'f!lwlo... aujookllil/i le Cr>el <le... mon<!io' on maw.. <le loooolipn de 10rèhy<l<..' [,. folio pat ce lb \1..,.'1.. Il39é JI...,...le QUlIsikJlIIIi\(I tkj pays d'ici Jl;iIIIllI91l7IrtInIBCn1UOnIYCIM'. do la l!im>l'no

19 F 3 Nolnbre cr IIil'18.. r.., 2000 li...is ries prog,.... dene lftœc....../)ou <0'... '..... ruoa:rqo... ::::: u ao:> Jo> '., I '... 1< vtlio>4i...c00'''''' (11,UI>. ' <lano... PlI,.. Iléducoon fi,lji <le \ bd... po, oijc... liciuftio <;<>mprlo onr 10 or 1.0; t ;... <lu r... 3!> moono 'q,, <lorolo.,... I*YO 0iJ MI 0QUIlI0.... <le 1Q...,. 'WO'.'..' <Jt>o;c:IIo... ENSEMBlE CES PAYS EN OPPEtolE'T.3 ' I , OOO.,=.. ccuo h f : ' ;'In...,..,,sff.,n la.,...pa:t>aifior<,...,...fait. Qoo< ' liiofal dolrmlcc. ('d...,r.. qu'...,1 ' ooulf 1nI.. pot..eqoenl....c i1t... le 1II<IIId<......ftl 10 <ull'* ilill qu, 'rl,.q;,.ft le. '. l'w'wll. ce KI'... d lenci<... '...I...'h. Il.1.lh 'lll 1..,.... ' l...< ' <d UO...mo '''''lbo''....., ';,.. ''''.1 Y<nlolo..,......' 'Uo... Q.. :......, ft... n =< b '10.10, ru... no ' '''.. ' '''''''''''''5n.. ; l.....' c S..d.or. <luswiol,,. de rt: 0,'..1lIk>n 'ca H ro ' la.. L'. 1 Il,, 1'...,...c... POU'''',...t<cM,.. d ra> u',k d'ollm' racl.... œil<,a'lt'tfd ra'clt...ft' 4U.....i< fo,re.randdl, d.'ii pour I to,l qu li<o<!rc 4 ' <le.clftr...nl;4...,.., t>i< Ienl<.'I...na;n., En d.un ' dm.. t. d. la malnu trm..., d. la mal.di. uolidi<nn<. il p ill' t<h<u (:.0, 1'00 Pt,il u II,laion' ;nt. ieab, ujoul'<l1'lui. un< «u. r ISo r OS! 1<1<11, ;mplom. ftl pt... A\liOUrd bui. 10 tifto '...,.... ' do 1'o<ptI;.., <...''''''' d< Ul<'ltO <fi,'olll <ft nu...nt oalo lrofdic in.... II<.....,... r b' < n..c :11., rw... 4' r... œ. C'ftI...,... '. fi 1 ''': ' : i '... 1' >'CaO> ok Iou...,....'oble, pubhoqooo 1jIIi.a.1oœ,...., 10 io Clio q 1\et;,... Il o»f....qu... 1'toP od I,r,.....f.oftll '..la 'ra p...,1...,...:. cl<''''..,

20 II LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE 1987 Turquie: prévenir décès..... e......<lo,,ii ' ;4(I.... ltll5.. ' o.iit l'<itiiidi ' Il,.... ':'II'cr...'te...,.,., d. \ OOO ' UII\I alliioi; doipounl <l' III'DO... '!om....oi6f, loi ' \111'» U.. ptopoiliioin1 d';n. pl.,ot OOOcomm \ofid '.OI...,...,...Df'Q,,., ;11'... <1...T '... ob.. '.O ' OlI!OdI'.,,OO ',,.çu au ooo..., 2ll<:Io.!i$ l.ii.u..eampagnoo 22000:1' petrnis<le P...l>iIII de 2....Ii<>..'plo.,dlt ,$ U..,.,...,...'U Pj..lille.:1...,. Et!'rOll..b..',rp... dw O T ; '''',., ' ''' oi d1o '0'...:..* II'., M Il..101,.. III d'un IOm.d ', <1 do$ lioonsde <ldi os. el />Il cr, r '. I(,... 'Il..... )e. La. u '... ' '.'*'; u.. do...j tt oc:w.,...., ft pco.r *'..., le o.co le!>oi ooct Il......,..... oro..... J... lb'... ptog 1. iiii le' on I>DUI' pa...yao.... li'*''<'6/>rd'......r,.,..,.. Lee 0QIf\II...0tIl il, lincii, QU'...ail cl'odm.,,,.a<:ai'o ouja! de.. 1.Or&... '0....',.cr =0, n ocr..., 'T....''''''''0 :...' l ' cio... IrI On..,.. r... TOO''1é '...pco..,.1'cro... ' to...cr.a.e CO...oo... or 1 ui!ii5ao iif... Poo.po.,......'... cio... cio.,......,.,., ', J$Q,I ' bo 1, ' ' 0'0,..... : 1 o 4i.. '''Ilo 12,;' 0... ;...

21 v ' cm, '.1 1 Ir..n.u.4rIIo Ir boer. ra.cc.l\l '... l'rttitu<l< l'l 1r'.aI 10les..10 1riu.1o dl... dam les... lei....,...\1,.. ou péri A twj1a t. du prs>t, PA'..omplc.l'opi.iœ I>IIblique...is...,....u.... que rc>ci1vo&e le tlllw. 10.me cl r I.f'id; lnai. d<1 dwil dl,,,,. mtm. opi. on. fini PO' rend,. i ploble A l'o«.uiod du Q...ro.lm..i...,..ire d. I'uN'''', l'an<! l. mp. poil' 10,m UNlu,t int<m.tionojc d. doclm<, qu'i1.. ulli roli.. que 4(l000 r... Dl<UI'flI' cha<r' joour,., d u,. d lun...,.....utm..<!co' ut...,'..... cl liftift... oc. 1'.,.. ' utin licaw.... peul.r.dojio... el.l...w.. P'arud,...'...,; t... oc,.'';re.,idlu...te...,... cid aoti'<.p'...*...,.,.. 10,... '. 101 r.&ii(.. Ioia...,.., X odm<nr< P peu arud. leso. 1 «..... i<!......, d'.h... pout ccqw...,bic...0''1 p,...tttpn. Ilfaudra h, 0.,d,. m,li.,.obltm.. P'.tiqu..,, il....., PO' Cacil. d. pplique. des ooiull mme bi c<>n nu.u' u,, II. klie. M. i' 'Po' l'oiu plutôt..., l'oblt 'e' pliqu.. 'U' dil!ô,lii. 'lu' l'/iu...ittiu<iiod''''drnolla' ' doll>lin<.... <OUtJ d.. pr>o<!,kclll.....' oroimep'.lcncire que Ir 1kbo... dilfo<ilc! 1'0... ' dire q..'1,... Ir '<'PriIc Ir... Hl', d...'.. IDaln:Dt... ',... dimwiq... peur iii.,ft.., * Il<. i. E., c...,..' i l ' 1,...os...càrq. :.;;,;;;;IN : es.. Ii' 10...:ll.... pcrfe1 1 la...;e,, , ,.. ''' 10<...,... les s... at I r... peut.. déji. ' 'F,,..,,.. rt>po. tl... «...itiquo.. IIt.q.'i1 ni Ic <l'rnéanur,...! L.e.b.' Drn. ua. ccrt1in. mu c...u. indi>idu Cl q.. nill' COD ib.e.' 1 Ir ron des '.. d oplnioft.., Ir,...bili 6c F...i U but';oo\ n,.,b. doac:.h,n. Mm 1'' <,.. ccli. men 10 d...' POt.' r... l'rccc P <tiii<el'oi, 1'11 d'il It... qui Ill... r ' les,b,it du FrUelll Fon''l'..ptriencc dcs<ioq... ra..., prr Ioal...d : l ' 1,..., '1,...,.;... C1...,... b:li peu ': krc rc... J! 10* '... édlap,., I ' tl<véo cr... 1l1IlIdI..rrtq... qw raicntl UIcw' '.11 1', d'u n< d 10 mrjonlt d.. po'en JICII...nla..ué1ir noi.. QId..i I1,, qui ltibuclo 1.., de.ell., IU'.d..fa,,' la.tsul.hosl do. n.i ( i,d. ' S).... 1'...,. d'une d n na ne. pl... COD' dérct llnii nortn&1 cr ' li ble me >eandr ar el q.'un ;:rand d' n...,...irboir... 'ih... Ea... l t ',11'd '...ci.r;; , ' ,,. 11<>, ,.;,, «..... ;e...'...tribstli...laideet i loilc tcr'1iie Ilr ',.. 10 POu... Cl u rrjcfttiüc...., ' la...,,pbiq ru

22 LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE Population: moins de décès, moins de naissances no. f'l.ooa>,,... ;,, po< do doo <OIlgIqo< ln Ud',,<loanq ,,...' ru., '. 1*' IS...,..:..piIi,.. tu.. ; go...,.. l.'...., do,*,i\in <lu...'p... '... <1'... dt U..., lu......quo....' 110..,.,.. n'... q..le nomttte cr... QY' el aplus com <> l*'... U1...., IIM.. 10 proom.. COI quo...1'8'< Dao b ' a pu.... quo DOlO....,,10 '.. U, œ. 1 '..., i lot lâ e'.. '..... '1*.. :.;, C'.''''.,.,..'.. ', $..,, '' ' ',,.. 00'.=,.., c......,...plo IIICIO 00. ' e...'00..,...,,,.. or œ.,,' t,,,,.o.e ,, a....'...ouocmo'. '..... l'io eœ..'.,, <li, 01 Ilo r 401 '. Ilo...Dona... POJ!. Q...,n 00' lmlc r PO.. Q' IIIMfpoopat 'oli>l<'..,.,'.ot< O'. 001 'er. 1lo«Oo<lr 1JIIoOr' Ilo... '..s...elii>&la...u.. (:llo... PfM'.,...., e. ' e StIlA*<1. l,..e I' lia, la... ' 0&.L.COr Ilo ' Coool ' '.. l1li01 os ' ''.œ22ito' ''''9....