Rue Notre-Dame. Collection Mme Thérèse Boucher

Transcription

1 Rue Notre-Dame Collection Mme Thérèse Boucher

2 Mot du Maire C est avec grand plaisir que nous vous offrons pour une première année ce calendrier qui saura répondre, sans aucun doute, à un besoin important qui est celui d être informé de ce qui se passe dans notre magnifique municipalité. Conseil municipal Ce calendrier se veut un outil d information sur les services municipaux, les événements et activités qui entourent la vie communautaire de Saint-Chrysostome selon les informations transmises par chacun des organismes. Inscrivez sur ce calendrier vos rendez-vous et dates importantes. Nous y avons indiqués plusieurs numéros et dates importantes. Les photos choisies pour représenter la municipalité dates du tournant du 20e siècle à Nous remercions chaleureusement les commerces, professionnels et artisans qui ont publicisé leurs services dans ce calendrier. Grâce à leur contribution financière, la municipalité peut vous offrir ce bel aide-mémoire. N hésitez pas à nous faire part de vos commentaires ou tous questionnements dans le but d améliorer cet outil qui pourrait devenir indispensable au fil des ans. Nous vous invitons à communiquer avec nous via notre site web : ou encore par téléphone au (450) À l aube de cette nouvelle année 2014, l ensemble du personnel et les membres du conseil municipal se joignent à moi pour vous souhaiter nos vœux les plus sincères de paix, d amour et de santé. Monsieur Denis Lefort Conseiller district #1 Monsieur Steve Laberge Conseiller district #3 Monsieur Marc Roy Conseiller district #2 Monsieur Donald Bourdeau Conseiller district #4 Gilles Dagenais Maire Madame Mélissa St-Jean Conseillère district #5 Monsieur Philippe Martin Conseiller district #6

3 Administration Mme Céline Ouimet, directrice générale / dg@mun-sc.ca Mme Pauline Primeau, directrice générale adjointe / dga@mun-sc.ca Mme Linda Hébert, adjointe administrative / taxes@mun-sc.ca Mme Claudine Beaudin, secrétaire & opératrice / greffe@mun-sc.ca Urbanisme M. Jérome Mercier, inspecteur municipal / urbanisme@mun-sc.ca Service d incendie Mme Paul Dagenais, chef pompier / information@mun-sc.ca Caserne d incendie Urgence 911 Travaux publics M. Stéphane Laberge, chef d équipe / dg@mun-sc.ca M. André Leroux, employé municipal M. Ubald Bouchard, employé municipal Centre culturel municipal 624, rue Notre-Dame Salle communautaire 400, rang St-Antoine Caserne d incendie 8, rue St-Léon Parc Cécile Rochefort Chalet des loisirs, terrain de jeux pour enfants, patinoire, jeu d eau, terrain de volley-ball, terrains de soccer & balle, skate-parc 38, rue des Pins Maison des Jeunes 400, rang St-Antoine, 2e étage Bibliothèque municipale 51, rue St-Pierre , poste 3760 MRC le Haut-Saint-Laurent 10, rue King, suite Huntingdon, Québec J0S 1H , poste mrchsl@mrchsl.com Cour municipale du Haut-Saint-Laurent Téléphone : , poste 228 courmunicipale@mrchsl.com Hôtel de ville 624, rue Notre-Dame, 2e étage Saint-Chrysostome, Québec J0S 1R0 Téléphone Télécopieur information@mun-sc.ca Heures d ouverture : Lundi au vendredi 8h00 à 16h30 (fermé 12h à 13h) Période estivale : Lundi au jeudi 8h00 à 16h30 / Vendredi 8h00 à 12h00

4 Equipe de hockey du collège des frères Janvier

5 Janvier MESSAGES IMPORTANTS Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable Stationnement : 15 novembre au 15 avril, il est interdit de stationner dans les rues de la municipalité entre minuit et 06h00. Hôtel de ville fermé Hôtel de ville fermé Activités : N oubliez pas qu il y a une patinoire extérieure éclairée accessible à tous au parc Cécile Rochefort. Plaisirs d hiver : Surveiller l Info-Communautaire pour les détails. Séance du conseil 19h30 «Promenade en traîneau» Chevaliers de Colomb Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Aidants naturels : Café rencontre Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Age d or : Cours de danse Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Coin Chez-Nous : Rendez-vous musicaux Vos activités du mois : 09. : Chasse & Pêche : réunion mensuelle 13. Aidants naturels : halte-répit 13. Fermières : réunion mensuelle 21. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme.

6 Hôtel Bourdeau, Hôtel Commercial, Hôtel Alouette Collection Mme Jacqueline Payant & Huguette Laberge Février

7 Février MESSAGES IMPORTANTS Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable Séance du conseil 19h30 Stationnement : 15 novembre au 15 avril, il est interdit de stationner dans les rues de la municipalité entre minuit et 06h00. Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Aidants naturels : Café rencontre Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Age d or : Cours de danse Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Coin Chez-Nous : Rendez-vous musicaux Tournoi de bloutte des Chevaliers de Colomb Vos activités du mois : 03. Aidants naturels : halte-répit 05. Heure du conte de Violette : CCM 10. Fermières : réunion mensuelle 11. Marie-Reine : réunion mensuelle 13. Chasse & Pêche : réunion mensuelle 15. Aidants naturels : Levée de fonds, samedi de rire 18. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme.

8 Ceuillette de l eau d érable Mars

9 Mars MESSAGES IMPORTANTS Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable Stationnement : 15 novembre au 15 avril, il est interdit de stationner dans les rues de la municipalité entre minuit et 06h00. À surveiller : 1 er versement des taxes municipales. Du 3 au 7 mars : Relâche scolaire Séance du conseil 19h30 Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Aidants naturels : Café rencontre Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Age d or : Cours de danse Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Coin Chez-Nous : Rendez-vous musicaux Vos activités du mois : 03. Aidants naturels : halte-répit 05. Heure du conte de Violette : CCM 10. Fermières : réunion mensuelle 11. Marie-Reine : réunion mensuelle 13. Chasse & Pêche : réunion mensuelle 18. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle 28. Aidants naturels : cabane à sucre Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme.

10 Résidence Alphonde Demers Collection Mme Jacynthe Yelle Avril

11 Avril MESSAGES IMPORTANTS Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable Séance du conseil 19h30 Hôtel de ville fermé Stationnement : 15 novembre au 15 avril, il est interdit de stationner dans les rues de la municipalité entre minuit et 06h00. Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Aidants naturels : Café rencontre Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Age d or : Cours de danse Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Coin Chez-Nous : Rendez-vous musicaux Hôtel de ville fermé Jour de la terre Fermières Exposition artisanale 11h à 17h au Centre Culturel Vos activités du mois : 02. Heure du conte de Violette : CCM 07. Aidants naturels : halte-répit 08. Marie-Reine : réunion mensuelle 10. Chasse & Pêche : réunion mensuelle 14. Fermières : réunion mensuelle 15. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme.

12 Procession de la fête de Dieu vers 1905 sur la rue Notre-Dame Collection M. Jean-Pierre Dupras & Charles-Henri Lavallée Mai

13 Mai Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable 21 mai : Le service de la voirie procédera au drainage des bornes-fontaines. À surveiller : 2 e versement des taxes municipales. Inscription au camp de jour, surveillez l Info- Communautaire pour les détails. Distribution d arbres : surveiller l Info-Communautaire et notre site web pour plus de détails. 5 mai : Ouverture du marché aux puces «Encan Saint-Chrysostome», les lundis et vendredis jusqu à la Fête de l Action de Grâces Séance du conseil 19h30 Hôtel de ville fermé Drainage des bornes-fontaines Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Aidants naturels : Café rencontre Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Age d or : Cours de danse Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Coin Chez-Nous : Rendez-vous musicaux Vos activités du mois : 05. Aidants naturels : halte-répit 07. Heure du conte de Violette : CCM 08. Chasse & Pêche : réunion mensuelle (souper de homard, la date reste à confirmer) 12. Fermières : souper & réunion mensuelle 13. Marie-Reine : réunion mensuelle 20. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle 28. Aidants naturels : AGA souper fêtes des mères et des pères Société St-Jean-Baptiste : durant tout le mois du lundi au vendredi chapelet à l église à 19h30

14 Patate frites J. Dupras, rue Notre -Dame Collection M. Jean-Pierre Dupras Juin

15 Juin Séance du conseil 19h30 Arrosage : Règlement municipal Utilisation de l eau potable est permis pour la période comprise uniquement de 20h à 22h les jours suivants : un jour où la date est un chiffre pair pour l occupant d une habitation dont l adresse est un chiffre pair. Un jour où la date est un chiffre impair pour l occupant d une habitation dont l adresse est un chiffre impair. Dispositions des gros morceaux Dispositions des gros morceaux Camp de jour : 25 juin au 15 août Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Festivité de la St-Jean Hôtel de ville fermé Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable Vente de garage Tournoi de golf des Chevaliers de Colomb Vos activités du mois : 02. Aidants naturels : halte-répit 04. Heure du conte de Violette : CCM 09. Fermières : réunion & assemblée générale 10. Marie-Reine : réunion mensuelle 12. Chasse & Pêche : réunion mensuelle (pêche en herbe, la date reste à confirmer) 17. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle 22. Société St-Jean-Baptiste : messe pour membres défunts Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme.

16 Le temps des foins Juillet

17 Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable Hôtel de ville fermé Juillet À surveiller : 3 e versement des taxes municipales Arrosage : Règlement municipal Utilisation de l eau potable est permis pour la période comprise uniquement de 20h à 22h les jours suivants : un jour où la date est un chiffre pair pour l occupant d une habitation dont l adresse est un chiffre pair. Un jour où la date est un chiffre impair pour l occupant d une habitation dont l adresse est un chiffre impair. Séance du conseil 19h30 Derby de démolition Vos activités hebdomadaires : Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Vos activités du mois : 02. Heure du conte de Violette : CCM 10. Chasse & Pêche : réunion mensuelle Derby de démolition Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme.

18 Famille françois Poirier vers 1920, la maison est située à l arrière du bureau du Notaire Marcil Collection Mme Lett Août

19 Août Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable Séance du conseil 19h30 Arrosage : Règlement municipal Utilisation de l eau potable est permis pour la période comprise uniquement de 20h à 22h les jours suivants : un jour où la date est un chiffre pair pour l occupant d une habitation dont l adresse est un chiffre pair. Un jour où la date est un chiffre impair pour l occupant d une habitation dont l adresse est un chiffre impair. Vos activités hebdomadaires : Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Vos activités du mois : 06. Heure du conte de Violette : CCM 14. Chasse & Pêche : réunion mensuelle (tournoi de pigeon d argile, la date reste à confirmer) Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme.

20 Ecole du Flatt St-Chrysostome Collection Mme Eliette Turcot Septembre

21 Hôtel de ville fermé Séance du conseil 19h30 Septembre À surveiller : 4 e versement des taxes municipales Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Aidants naturels : Café rencontre Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Age d or : Cours de danse Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Coin Chez-Nous : Rendez-vos musicaux Disposition des gros morceaux Disposition des gros morceaux Vos activités du mois : 03. Heure du conte de Violette : CCM 08. Aidants naturels : halte-répit 08. Fermières : réunion mensuelle 09. Marie-Reine : réunion mensuelle 11. Chasse & Pêche : réunion mensuelle (parcours de tir à l arc et arbalète, la date reste à confirmer) 16. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme. Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Whist Amical de Ass. Marie-Reine Collecte des matières recyclable Vente de garage

22 Octobre Théâtre Roxy vers 1946 Collection Jean-Pierre Dupras

23 Octobre Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable Abris d autos : l utilisation des abris temporaires est permise entre le premier jour d octobre et le dernier jour d avril de l année suivante. 13 octobre : dernier jour du marché aux puces «Encan Saint-Chrysostome» Société St-Jean-Baptiste brunch à la salle communautaire Rally automobile des Chevaliers de Colomb On recule l heure & changer la pile des avertisseurs de fumée Séance du conseil 19h30 Hôtel de ville fermé 5 au 11 octobre 2014 : Semaine de la prévention incendie Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Aidants naturels : Café rencontre Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Age d or : Cours de danse Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Coin Chez-Nous : Rendez-vos musicaux Vos activités du mois : 01. Heure du conte de Violette : CCM 06. Aidants naturels : halte-répit 09. Chasse & Pêche : réunion mensuelle 13. Fermières : réunion mensuelle 14. Marie-Reine : réunion mensuelle 21. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme.

24 Gare d Aubrey Collection R. Reddick Novembre

25 Novembre Collecte des ordures ménagères Séance du Conseil Collecte des matières recyclable Séance du conseil 19h30 Stationnement : 15 novembre au 15 avril, il est interdit de stationner dans les rues de la municipalité entre minuit et 06h00. Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Aidants naturels : Café rencontre Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Age d or : Cours de danse Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Coin Chez-Nous : Rendez-vos musicaux Société St-Jean-Baptiste: assemblée générale annuelle Vos activités du mois : 02. Société St-Jean-Baptiste : messe pour membres défunts 03. Aidants naturels : halte-répit 05. Heure du conte de Violette : CCM 10. Fermières : réunion mensuelle 11. Marie-Reine : réunion mensuelle 13. Chasse & Pêche : réunion mensuelle 18. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme. Souper du club Chasse & pêche

26 Entrée du village, magasin Santoire Collection Mme Huguette Laberge Décembre

27 Décembre Stationnement : 15 novembre au 15 avril, il est interdit de stationner dans les rues de la municipalité entre minuit et 06h00. Le règlement est applicable par la Sûreté du Québec. Séance du conseil 19h30 Souper de Noël des Aidants Naturels Guignolée Panier de Noël Vos activités hebdomadaires : Tous les lundis : Coin Chez-Nous : Poches fédération Tous les mardis : Coin Chez-Nous : Poches Bibliothèque municipale Tous les mercredis : Aidants naturels : Café rencontre Coin Chez-Nous : Trotte-cailloux Tous les jeudis : Coin Chez-Nous : Bingo Age d or : Cours de danse Alcoolique anonyme : Presbytère Tous les vendredis : Belle Rose : messe Coin Chez-Nous : Dîner & souper le 3 e vendredi Tous les dimanches : Église : messe Coin Chez-Nous : Rendez-vos musicaux Hôtel de ville fermé Hôtel de ville fermé Hôtel de ville fermé Vos activités du mois : 01. Aidants naturels : halte-répit 03. Heure du conte de Violette : CCM 07. Chevaliers de Colomb : Dépouillement 08. Fermières : souper & réunion mensuelle 09. Marie-Reine : réunion mensuelle 11. Chasse & Pêche : réunion mensuelle 16. Chevaliers de Colomb : réunion mensuelle Pour connaître l heure de l activité et l endroit, veuillez communiquer avec l organisme. Collecte des ordures ménagères Hôtel de ville fermé Hôtel de ville fermé Hôtel de ville fermé Séance du Conseil Collecte des matières recyclable

28 Liste des organismes Veuillez contacter les organismes pour plus de renseignements sur les activités. La Municipalité de Saint-Chrysostome ne peut être tenue responsable des changements ou annulation des activités. Organismes sportifs Association de Parents du Hockey Mineur Kathy Chassé, présidente Chantal Renaud, secrétaire Club de Chasse & Pêche des frontières 1985 M. Carl Lefebvre, président / M. Philippe Courchesne, secrétaire president@clubdesfrontieres.org Club de motoneige de Saint-Chrysostome M. Claude Bigras, président M. Claude Prud homme, secrétaire-trésorier Club de patinage artistique Les Jardins du Québec Mme Marie-Ève Boyer, trésorière Club de soccer de Saint-Chrysostome M. Jean-Luc Payant, président Club de V.T.T. des Visons Sud-Ouest de la Montérégie M. Jonathan Laberge, président Organisme communautaires Alcoolique anonyme Réunion hebdomadaire à Saint-Chrysostome / Association Marie-Reine Mme Denise Poupart, présidente Cercle des fermières Mme Lucette Henderson, présidente Chevaliers de Colomb, conseil 3584 M. Gérald Bouthillier, Grand Chevalier Centre communautaire multi-services «Un coin Chez-Nous 1983 inc.» M. Guy-Julien Mayné, coordonnateur par intérim Club de l âge d or de Saint-Chrysostome Mme Laurette Trépanier, présidente Les Aidants Naturels du Haut-Saint-Laurent Mme Julie Paquette, directrice générale / Sans frais : Office municipal d habitation de Saint-Chrysostome Mme Monique Bourdeau Presbytère de Saint-Chrysostome / Paroisse Padre-Pio 608, Notre-Dame Société St-Jean-Baptiste, secteur Saint-Chrysostome M. André Payant, président Une Affaire de Famille (Volets aînés & familial) Mme Lucie Béliveau, directrice Député fédéral Mme Anne Minh Thu Quach AnneMinh-Thu.Quach@parl.gc.ca Député provincial M. Stéphane Billette sbillette-hunt@assnat.qc.ca Transport adapté & médicale SABEC (transport médical) Transport Adapté et Taxibus / (transport adapté) Transport Adapté du Haut-Richelieu avec Transbus (transport adapté) Organisme environnementaux Ambioterra Mme Priscilla Gareau, cofondatrice et directrice générale SCABRIC info@rivierechateauguay.ca Autres organismes Ambulance, police, pompier 911 Avec cellulaire *4141 Bell Canada 310-BELL (2355) Bureau de poste Centre Anti-Poison du Québec Centre de formation professionnelle / Pavillon St-Joseph 51, rue St-Pierre #8237 CLSC de Huntingdon, point de service à Saint-Chrysostome CDC du Haut-Saint-Laurent CLD du Haut-Saint-Laurent Commission scolaire de la Vallée-des-Tisserands Commission scolaire New Frontiers École Montpetit 57, rue Wood Hydro-Québec (pannes et urgences) Info-Santé 811 Résidence Le Belle Rose Chantal Viau, propriétaire Sûreté du Québec / URGENCE 911