Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center"

Transcription

1 Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center

2 Les applications mentionnées dans ce manuel sont brevetées par Borland Software Corporation ou en attente de brevet. Reportez-vous au CD du produit ou à la boîte de dialogue A propos pour avoir la liste des brevets. Ce document ne donne aucun droit sur ces brevets. Copyright Borland Software Corporation et/ou ses filiales. Tous les noms de marques et de produits Borland sont des marques de fabrique ou des marques déposées de Borland Software Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. CRM06-MQCI Octobre 2006

3 Table des matières Introduction Configuration de l intégration Configuration de l intégration Activation de l intégration dans CaliberRM Utilisation de l intégration Mercury Modification importante de la traçabilité Mercury. 4 Liaison des exigences aux objets Mercury Visualisation des traces vers les objets Mercury dans les vues de traçabilité de CaliberRM Rapports sur l état des exigences et sur l état d exécution des tests Quality Center Création de tests Quality Center à partir d exigences CaliberRM Création d exigences Quality Center à partir d exigences CaliberRM i

4 ii

5 Introduction Cette intégration a été conçue pour que les testeurs soient en mesure de valider le système selon les exigences les plus récentes. L intégration offre un ensemble d outils parfaitement intégrés, permettant de produire les logiciels les plus performants et couvrant les diverses phases et les divers rôles du cycle de vie des applications. L intégration vous permet de bénéficier de la puissance de deux leaders du secteur et autorise un flux d informations bidirectionnel entre analystes et testeurs. Ce flux aide à augmenter la communication générale, l efficacité et la qualité du processus de production des logiciels. CaliberRM contribue à faire du logiciel un processus métier mieux géré en permettant aux équipes de prendre en compte et de gérer les exigences, les ressources, les tâches, les délais et les actifs tout au long du cycle de développement des logiciels. L adaptation de ces actifs et de ces phases peut être un facteur clé de la réussite ou de l échec des projets logiciels. L intégration Mercury offre les fonctions suivantes : Traçabilité Mercury CaliberRM permet d établir une trace entre les exigences CaliberRM et les exigences, tests et ensembles de tests Mercury. Expert de test CaliberRM crée des tests Mercury à partir d exigences CaliberRM et garantit que toutes les exigences sont testées en fournissant un état à jour des exigences qui sont ou ne sont pas associées à des tests. L expert de publication des exigences CaliberRM crée des exigences Mercury à partir d exigences CaliberRM. Avec cette intégration, les analystes bénéficient des avantages suivants : Visualisation de l état du test dans CaliberRM fournit à l analyste l état de validation d une exigence Evaluation de la couverture des exigences fournit à l analyste un moyen de savoir combien d exigences ont été validées et combien restent à valider Rapport sur l état d exécution des tests à partir de CaliberRM Les testeurs bénéficient des avantages suivants : Réutilisation du texte de description des exigences pour la création des tests et démarrage de l évaluation des actifs de tests lors de la conception des exigences à l aide de l expert de test Tests selon les exigences les plus récentes Dans cette release, les experts de publication des exigences et de test de Mercury ne peuvent pas être lancés en mode batch. Configuration de l intégration Deux étapes sont impliquées dans la configuration de l intégration. Configuration de l intégration Activation de l intégration pour des projets CaliberRM particuliers Configuration de l intégration Pour connaître les versions Mercury prises en charge par CaliberRM, reportez-vous au tableau des compatibilités du fichier Readme. Remarque : A partir d une exigence CaliberRM, vous pouvez établir des traces vers des objets de n importe quelles versions de Quality Center prises en charge. Introduction 1

6 Avertissement! Cependant, seules les traces établies avec une version de Quality Center identique à la version du module de connectivité de Quality Center installé sur votre ordinateur seront affichées. Pour les autres traces, ce message sera affiché : Les bibliothèques Quality Center installées sont incompatibles avec la version de Quality Center à laquelle vous essayez de vous connecter. CaliberRM ne peut pas fonctionner avec ce serveur. Avant de configurer l intégration, chaque utilisateur qui a besoin d ajouter, de modifier ou de voir des traces Quality Center doit installer Mercury Connectivity Add-in sur l ordinateur du client CaliberRM. Remarque : Vous ne devez pas vous connecter en tant qu utilisateur local pour installer les compléments de connectivité Quality Center. Pour installer Mercury Connectivity Add-in : 1 A l aide d un navigateur web, entrez où hôte est le nom de votre serveur Quality Center et port est l adresse du port pour le serveur. L écran Login s affiche. 2 Cliquez sur Add-ins Page. La page Add-ins de Mercury s affiche. 3 Sélectionnez Mercury Quality Center Connectivity pour Quality Center. 4 Lisez les informations et sélectionnez Download Add-in. La boîte de dialogue File Download s affiche. 5 Cliquez sur Open. Les fichiers sont installés. Remarque : Si vous stockez vos actifs Mercury dans une base de données autre que MS Access, vous devrez installer des composants supplémentaires sur le serveur Mercury pour permettre la communication avec la base de données (voir votre documentation Mercury pour de plus amples informations). La migration de votre base de données Mercury sur un autre serveur au moyen de l importation/exportation Mercury modifie les identificateurs des objets Mercury et invalide les relations de traçabilité Exigence-vers-Test. Contactez le support technique de CaliberRM pour obtenir des informations sur la façon d optimiser l impact du déplacement de votre base de données. Pour modifier la configuration de Quality Center : Remarque : La procédure de modification du fichier de configuration est destinée aux personnes administrant le serveur CaliberRM. 1 Dans CaliberRM Administrator, sélectionnez View > Projects dans le menu. 2 Sélectionnez le projet pour lequel vous souhaitez modifier la configuration Mercury. 3 Sélectionnez l onglet External Traceability. 4 Sélectionnez Quality Center et cliquez sur Edit. La boîte de dialogue Edit Integration s ouvre. 5 Cliquez sur Modify pour modifier le contenu du fichier de configuration file dans l éditeur de texte Configuration for Quality Center Integration. Vous pouvez spécifier les adresses d un ou de plusieurs serveurs Mercury d une même version. Ajoutez une deuxième ligne, si elle n existe pas pour spécifier la version de Quality Center que vous utilisez. La syntaxe de cette ligne est version.n où N est le numéro de la ligne du fichier de configuration qui spécifie l URL de Quality Center. Vous pouvez définir plusieurs serveurs Quality Center dans ce fichier, avec pour chacun une ligne Version.N=. Pour un seul serveur Quality Center version 9.0, la deuxième ligne du fichier de configuration serait Version.1=90. Voir Fichier de configuration de Quality Center, page 3, pour plus de détails. Remarque : L adresse Mercury spécifiée par défaut dans le fichier de configuration est 2 Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center

7 6 Cliquez sur Import dans l éditeur Configuration for Quality Center Integration pour importer le contenu d un autre fichier.ini. 7 Cliquez sur OK dans l éditeur de texte et dans la boîte de dialogue Edit Integration pour enregistrer les modifications. 8 Pour enregistrer les informations, sélectionnez File > Save Changes. Pour annuler les modifications, sélectionnez Edit > Cancel Changes dans le menu. Remarque : Vous devez redémarrer votre client CaliberRM après avoir modifié et enregistré le fichier de configuration, afin de charger les nouveaux paramètres de configuration. Fichier de configuration de Quality Center Le fichier de configuration est constitué de trois parties : liste des serveurs, filtres et versions des serveurs. Pour définir les serveurs Quality Center disponibles, vous devez d abord spécifier ces serveurs, chacun sur une ligne. Pour définir les filtres, vous devez spécifier la chaîne suivante : filter.<nom du projet CaliberRM>=<numéro>\<Nom de domaine>\<nom de projet>[;<numéro>\<nom de domaine>\<nom de projet>;...] où <numéro> est un index de ligne du serveur Quality Center dans la liste des serveurs de la première section du fichier de configuration. <Nom de domaine> et <Nom de projet> sont des noms de domaines ou de projets Quality Center, ou bien des astérisques ( * ) si vous voulez inclure tous les domaines ou tous les projets possibles. Si vous activez l intégration pour un projet CaliberRM pour lequel aucun filtre n est défini, tous les serveurs fournis dans la première section, ainsi que tous les domaines et tous les projets de ces serveurs seront disponibles. Vous devez indiquer une chaîne de filtre distincte pour chacun des serveurs présents dans la liste des serveurs. Pour définir des versions de serveurs, vous devez spécifier la chaîne suivante : version.<numéro>=[82/90] où <numéro> est un index de ligne du serveur Quality Center dans la liste des serveurs de la première section du fichier de configuration. Après le signe égale, vous devez spécifier soit 82, soit 90, selon la version du serveur. Vous devez indiquer une chaîne de version distincte pour chacun des serveurs présents dans la liste des serveurs. Exemple de fichier de configuration *** qc_config.txt *** filter.address Book=1\DEFAULT\QualityCenter_demo;2\*\*;3\DEFAULT\* version.1=82 version.2=82 version.3=90 version.4=82 Ce fichier de configuration spécifie que vous avez 4 serveurs Quality Center disponibles et définit également que pour le projet CaliberRM Address Book les projets Quality Center suivants seront disponibles : server=http://host_1:8080/qcbin, domain=default, project=qualitycenter_demo ; Configuration de l intégration 3

8 server=http://host_2:8080/qcbin, n importe quel projet de n importe quel domaine ; server=http://host_3:8080/qcbin, n importe quel projet du domaine DEFAULT ; le dernier serveur Quality Center ne sera pas disponible pour Address Book ; le serveur est un serveur Quality Center 9.0, les autres sont des serveurs Quality Center 8.2. Activation de l intégration dans CaliberRM Dans CaliberRM Administrator, l intégration Mercury doit être activée ou désactivée au niveau projet. Pour activer ou désactiver l intégration Mercury au niveau projet : 1 Dans CaliberRM Administrator, sélectionnez View > Projects dans le menu. 2 Sélectionnez le projet pour lequel vous souhaitez activer l intégration Mercury. 3 Sélectionnez l onglet External Traceability. 4 Sélectionnez Quality Center dans la liste des intégrations désactivées, Disabled, et cliquez sur le bouton flèche gauche<. L intégration de Quality Center passe dans la liste des intégrations activées, Enabled. Pour désactiver l intégration, sélectionnez Quality Center dans la liste Enabled, et cliquez sur le bouton flèche droite >. 5 Pour enregistrer les informations, sélectionnez File > Save Changes. Pour annuler les modifications, sélectionnez Edit > Cancel Changes dans le menu. Utilisation de l intégration Mercury La traçabilité est établie entre les exigences CaliberRM et les objets Mercury suivants : exigences, tests, étapes ou ensembles de tests. Si vous sélectionnez un test dans un ensemble (dans Mercury Test Lab) ou une étape d un test dans un ensemble (montrée quand vous exécutez un test dans Test Labs) pour établir une trace vers une exigence de CaliberRM, la traçabilité est établie entre l exigence CaliberRM et les tests ou étapes associés respectivement à ces test dans un ensemble ou étape d un test dans un ensemble de Quality Center. Remarque : L intégration crée une connexion par projet Quality Center (à partir de chaque client CaliberRM). Par exemple, si vous avez 2 clients CaliberRM en exécution et si chaque client est connecté à 2 projets Quality Center, alors 4 connexions à Quality Center seront établies. Modification importante de la traçabilité Mercury Remarque : Cette modification s applique uniquement aux utilisateurs qui font une mise à niveau depuis la version 2005 Release 2 (8.0) ou une version antérieure. Elle ne s applique pas aux utilisateurs qui font une mise à niveau depuis la version 2005 Release 2 SP1 (8.1). Une trace créée précédemment entre une exigence et un test dans un ensemble Quality Center est mise à niveau en une trace entre cette exigence et le test de conception auquel le test dans un ensemble est lié dans Quality Center. Pour être cohérent avec le modèle d utilisation Mercury, quand un utilisateur CaliberRM crée une nouvelle trace entre une exigence CaliberRM et un test dans un ensemble Mercury, la trace est établie entre l exigence et le test de conception respectif lié à ce test dans un ensemble dans Quality Center. 4 Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center

9 Une fois que vous avez mis votre serveur au niveau de cette release, les mots clés Document Factory disponibles pour les rapports sur les traces Mercury sont <<ALL_OBJECTS>>, <<VENDOR_OBJECTS>> et <<TRACE_TESTSTATUS>>. Liaison des exigences aux objets Mercury Pour créer un lien de traçabilité à partir d une exigence CaliberRM vers un objet Mercury : 1 Sélectionnez l exigence pour laquelle vous souhaitez créer la trace. 2 Cliquez sur l onglet Traçabilité. 3 Cliquez sur le bouton Modifier. La fenêtre Modification de traçabilité s ouvre. 4 Sélectionnez l onglet Quality Center. 5 Sélectionnez l onglet Exigences, Plan test ou Lab test pour établir une trace de l exigence sélectionnée vers l objet Mercury correspondant. 6 Sélectionnez un nom de serveur dans la liste des serveurs Mercury disponibles. CaliberRM se connecte au serveur Mercury. 7 Sélectionnez un domaine Mercury. CaliberRM se connecte au domaine Mercury. 8 Sélectionnez un projet Mercury. CaliberRM se connecte au projet Mercury. Remarque : Quand vous accédez à un projet Mercury pour la première fois, la boîte de dialogue Connexion au serveur Quality Center s affiche. Spécifiez un nom d utilisateur et un mot de passe corrects afin d accéder au serveur Mercury. Vous pouvez aussi définir un identifiant par défaut que vous pouvez utiliser pour accéder à tous les projets Mercury. Vous devez cocher cette case si vous voulez exécuter un rapport Datamart en mode silencieux, de sorte qu aucune boîte de dialogue ne s affiche au cours de l extraction Datamart. Reportez-vous au guide UsingDatamart.pdf pour plus de détails. 9 Sélectionnez un objet Mercury vers lequel vous souhaitez établir une trace depuis l exigence CaliberRM. Remarque : L Etat d exécution des tests des objets de test Mercury et l état des exigences Mercury sont affichés dans l onglet Traçabilité. Remarquez que l état de TEST SET n est pas affiché dans CaliberRM à ce moment-là. Remarquez également que l état d exécution affiché pour les Lab tests est celui du dernier Lab test exécuté, (parmi tous les Lab tests créés pour le Plan test correspondant (ou bien No Run si aucun Lab test n a été créé). 10 Sélectionnez Tracer > Tracer vers dans le menu afin de créer un lien de traçabilité depuis une exigence CaliberRM vers un objet Mercury. Remarque : Vous pouvez créer un lien de traçabilité depuis une exigence Mercury vers une exigence CaliberRM en sélectionnant Tracer > Tracer depuis dans le menu. 11 Répétez les étapes 9 et 10 pour créer d autres traces, selon vos besoins. 12 Cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer les traces ou sur le bouton Annuler les modifications pour annuler les traces. 13 Fermez la fenêtre Modification de traçabilité pour revenir à l onglet Traçabilité. Les traces Mercury s affichent avec l état de l objet Mercury. 14 Si la boîte de dialogue Commentaire est affichée, entrez un commentaire à propos de la modification et cliquez sur OK. L onglet Traçabilité présente les informations suivantes sur l objet Mercury lié : Icône du type de fichier de l objet Traces vers : le nom de l objet Utilisation de l intégration Mercury 5

10 Etiquette/ID : Type de l objet Mercury Etat : Suspect ou non Projet : le nom du projet Mercury Si l intégration Mercury devient désactivée pour votre projet ou si le serveur Mercury devient déconnecté, les traces Mercury existantes apparaissent non disponibles. Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur un objet Mercury dans l onglet Traçabilité ou dans la fenêtre Modifier les traces, pour sélectionner l élément Propriétés du menu contextuel et afficher la boîte de dialogue Propriétés de l objet correspondant. Remarque : L intégration Mercury met automatiquement à jour les traces créées à l aide de versions antérieures de CaliberRM, à l exception des traces vers les ensembles de tests. Vous devez recréer les traces vers les ensembles de tests. Visualisation des traces vers les objets Mercury dans les vues de traçabilité de CaliberRM En plus de l onglet Traçabilité, vous pouvez visualiser les traces Mercury dans la matrice de traçabilité de CaliberRM. Pour voir les traces Mercury, vous devez filtrer la matrice. Vous pouvez configurer la matrice de façon à ce que les informations d exigences occupent les lignes et les informations Mercury les colonnes, ou vice-versa. Pour visualiser les objets Mercury sur la matrice de traçabilité : 1 Dans CaliberRM, sélectionnez Outils > Matrice de traçabilité. La fenêtre Filtre de traçabilité s ouvre. 2 Sélectionnez Affichage > Filtre dans le menu Matrice de traçabilité. La fenêtre Filtre de traçabilité s ouvre avec l onglet Projets CaliberRM activé. 3 Cliquez sur l onglet Quality Center pour sélectionner d afficher les tests de Quality Center en lignes ou en colonnes. 4 Cliquez sur OK. La vue Mercury filtrée s affiche. Remarque : Si vous avez plusieurs serveurs Quality Center utilisant différentes versions de Quality Center, vous pouvez quand même créer des traces vers les objets Quality Center situés sur ces serveurs à partir d une exigence CaliberRM, mais seules les traces vers le serveur pour lequel vous avez installé le logiciel de connectivité à Quality Center sur votre ordinateur seront affichées dans CaliberRM. Pour les traces vers un serveur d une autre version que le logiciel de connectivité à Quality Center installé, vous recevrez le message suivant : Les bibliothèques Quality Center installées sont incompatibles avec la version de Quality Center à laquelle vous essayez de vous connecter. CaliberRM ne peut pas fonctionner avec ce serveur. Pour de plus amples informations sur la matrice de traçabilité, voir Traçabilité dans le Guide de l utilisateur de CaliberRM. Vous pouvez également afficher les objets Mercury dans le diagramme de traçabilité. Pour de plus amples informations sur le diagramme de traçabilité, voir Traçabilité dans le Guide de l utilisateur de CaliberRM. Rapports sur l état des exigences et sur l état d exécution des tests Quality Center Vous pouvez également inclure l état d une exigence ou l état d exécution d un test Mercury dans un document généré par Document Factory. Pour de plus amples informations, voir Syntaxe de Document Factory dans le Guide de l utilisateur CaliberRM. 6 Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center

11 Création de tests Quality Center à partir d exigences CaliberRM L expert de test vous permet d utiliser les exigences en créant un test Mercury pour chaque exigence sélectionnée. Il représente une méthode facile de création de tests à partir de toutes vos exigences en automatisant le processus de création des tests dans Mercury. Avant de créer des tests au moyen de l expert de test dans CaliberRM, vous devez activer l intégration Mercury dans CaliberRM Administrator. Reportez-vous à la section ci-dessus Activation de l intégration dans CaliberRM, page 4. Remarque : Assurez-vous qu un seul utilisateur exécute l expert de test à la fois, afin d éviter des erreurs Mercury lors de la publication simultanée d informations provenant d utilisateurs différents. Remarque : Quality Center ne prenant pas en charge les noms d exigence contenant des caractères non alphanumériques comme #, $, &, <, etc., vous devez renommer les exigences CaliberRM dont les noms contiennent ces symboles, avant d exécuter l expert. Pour sélectionner les exigences pour lesquelles vous souhaitez créer des tests : 1 Dans CaliberRM, sélectionnez Outils > Expert de test dans le menu. L écran Sélectionnez les exigences à tester s affiche. Remarque : Par défaut, l expert de test exporte les exigences depuis le projet et la baseline CaliberRM actuellement sélectionnés. Pour changer le serveur, le projet ou la baseline CaliberRM à partir desquels sélectionner des exigences, cliquez sur Précédent. L écran Connexion à un serveur CaliberRM s affiche. Entrez les données que vous souhaitez modifier. 2 Sélectionnez les exigences pour lesquelles vous souhaitez créer des tests. Si vous sélectionnez une exigence parent, toutes les exigences enfant sont automatiquement sélectionnées. Désélectionnez les exigences enfant que vous ne souhaitez pas tester. Remarque : Quand il publie les exigences, CaliberRM crée automatiquement des traces entre les exigences et les tests Mercury publiés. 3 Cliquez sur Suivant. L écran Connexion à Quality Center s affiche. 4 Sélectionnez un nom de serveur Mercury dans la liste déroulante Hôte. 5 Cliquez sur le bouton Connecter pour afficher la liste des domaines disponibles sur le serveur Mercury sélectionné. 6 Sélectionnez un domaine pour afficher la liste des projets disponibles dans ce domaine. 7 Sélectionnez un projet. 8 Indiquez un nom d utilisateur et un mot de passe corrects afin d accéder au serveur Mercury. 9 Cliquez sur Suivant. L écran Sélectionnez les composants du nom du test s affiche. 10 Sélectionnez les options pour votre nom de test. Remarque : Nom de l exigence est l option par défaut. Préfixe : ajoute votre choix de préfixe pour l exigence au nom de test. Etiquette d exigence : ajoute la balise de type unique de l exigence au nom de test. ID exigence : ajoute l identificateur unique de l exigence au nom de test. Nom de l exigence : ajoute le nom de l exigence ; option par défaut. Création de tests Quality Center à partir d exigences CaliberRM 7

12 11 Cliquez sur Suivant. L écran Sélectionnez les composants de la description du test s affiche. 12 Sélectionnez les composants à ajouter à la description du test. ID exigence : ajoute l identificateur unique de l exigence à la description du test ; l ID exigence CaliberRM est l option par défaut. Nom de l exigence : ajoute le nom unique de l exigence à la description du test ; le nom d exigence CaliberRM est l option par défaut. Description de l exigence : ajoute la description unique de l exigence à la description du test ; la description d exigence CaliberRM est l option par défaut. Remarque : L expert de tests publie les descriptions des exigences en texte normal dans les tests créés. La description formatée des exigences est disponible sous forme de fichier HTML attaché à l exigence dans Quality Center. Validation : ajoute le texte de l onglet Validation des exigences à la description du test. 1 Cliquez sur Suivant. L écran Champs personnalisés s affiche. 2 Sélectionnez les UDA que vous souhaitez ajouter à la liste des champs définis par l utilisateur de vos détails de test. Remarque : ID CaliberRM, Propriétaire CaliberRM, Version CaliberRM, Etat CaliberRM, Baseline CaliberRM sont les champs par défaut. Imposer la mise à jour des champs : met à jour tous les champs définis par l utilisateur pour ce test chaque fois que vous exécutez l expert de test, même si la version de l exigence est identique. Quand cette case n est pas sélectionnée (par défaut), seules les exigences des nouvelles versions (qui ont été modifiées depuis la dernière fois que l expert a été exécuté) sont mises à jour. Si cette case est cochée, toutes les exigences sont mises à jour, indépendamment de leur version. Par exemple, vous cocherez cette case si vous ajoutez des UDA à publier et si vous voulez que ces UDA soient mis à jour pour toute les exigences, même pour celles qui n ont pas changé. 3 Cliquez sur le bouton Vers la droite. 4 Répétez les étapes 14 et 15 pour inclure d autres UDA. 5 Cliquez sur Suivant. L écran Attribuez un dossier au test est affiché. 6 Cliquez sur Sélectionner tout ou sélectionnez des tests individuels à affecter à des dossiers distincts. 7 Cliquez sur Attribuer un dossier pour chaque test sélectionné. 8 Sélectionnez le dossier dans lequel placer votre test. 9 Cliquez sur Terminer. L écran Etat d avancement qui s affiche montre l état de chaque test créé à partir d une exigence lorsque la progression est achevée. 10 Cliquez sur Terminer. L expert de test se ferme. Création d exigences Quality Center à partir d exigences CaliberRM L expert Publication des exigences vous permet de publier des exigences créées dans CaliberRM vers la section des exigences de Mercury. Le Publisher fait correspondre les champs CaliberRM existants aux champs système existants de Quality Center comme ceci : Nom Nom (dans Quality Center) Description Description (dans Quality Center) 8 Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center

13 Projet Produit (dans Quality Center) Type d exigence Type (dans Quality Center) Priorité Priorité (dans Quality Center) En outre, l intégration fait correspondre les champs CaliberRM existants aux champs définis par l utilisateur de Quality Center. Remarquez que le Publisher crée ces champs la première fois qu il est exécuté (en supposant que l utilisateur qui lance le Publisher possède les droits de personnalisation des champs définis par l utilisateur dans Quality Center) et n utilise pas les champs définis par l utilisateur créés dans Quality Center auparavant. Baseline CaliberRM prochain champ défini par l utilisateur disponible Propriétaire CaliberRM prochain champ défini par l utilisateur disponible Version CaliberRM prochain champ défini par l utilisateur disponible ID CaliberRM prochain champ défini par l utilisateur disponible Etat CaliberRM prochain champ défini par l utilisateur disponible Tous ces champs Quality Center définis par l utilisateur créés par l intégration sont de type string Remarque : Avant de publier des exigences, suivez les étapes ci-dessus de Activation de l intégration dans CaliberRM, page 4, afin d activer l intégration Mercury dans CaliberRM Administrator. Pour sélectionner les exigences à publier vers Mercury : 1 Dans CaliberRM, sélectionnez Outils > Publier dans Quality Center depuis le menu principal ou cliquez sur le bouton Publier dans Quality Center depuis la barre d outils. Remarque : Par défaut, l expert publie les exigences depuis le projet et la baseline CaliberRM actuellement sélectionnés. Si vous voulez publier d autres exigences que celles de la baseline actuellement ouverte, cliquez sur Précédent. L écran Connexion à un serveur CaliberRM s affiche. Entrez les données que vous souhaitez modifier. 2 Sélectionnez les exigences à publier depuis CaliberRM. Remarque : Si vous sélectionnez une exigence parent, toutes les exigences enfant sont automatiquement sélectionnées. Désélectionnez les exigences enfant que vous ne souhaitez pas publier. Si vous sélectionnez des exigences enfant et ne sélectionnez par leur parent, les exigences parent seront créées dans Quality Center. Cependant, si dans une session de publication ultérieure, vous sélectionnez le parent, ses exigences enfant seront replacées sous leur parent. Remarque : L expert de publication des exigences place du texte normal dans les exigences qu il publie. Les images ou URL incluses dans la description d une exigence ne s affichent pas dans Mercury. 3 Cliquez sur Suivant. L écran Connexion à Quality Center s affiche. 4 Sélectionnez un nom de serveur Mercury dans la liste déroulante Hôte. 5 Cliquez sur le bouton Connecter pour afficher la liste des domaines disponibles sur le serveur Mercury sélectionné. 6 Sélectionnez un domaine pour afficher la liste des projets disponibles dans ce domaine. 7 Sélectionnez un projet. 8 Indiquez un nom d utilisateur et un mot de passe corrects afin d accéder au serveur Mercury. 9 Cliquez sur Suivant. L écran Champs personnalisés s affiche. Création d exigences Quality Center à partir d exigences CaliberRM 9

14 10 Sélectionnez l UDA que vous souhaitez publier. Le Publisher utilise les champs utilisateur de Quality Center du type String. Si vous voulez publier un UDA en texte multiligne (qui peut être plus long qu un champ String de Quality Center), avant de publier les exigences, modifiez le champ Notes User de Quality Center comme suit : a b dans Quality Center, sélectionnez les entités Personnalisation des champs sélectionnez REQUIREMENT > User Fields c sélectionnez le champ Notes et changez son type de String en Memo Remarque : ID CaliberRM, Propriétaire CaliberRM, Version CaliberRM, Etat CaliberRM, Baseline CaliberRM sont les champs par défaut. Imposer la mise à jour des champs : met à jour tous les champs définis par l utilisateur pour ce test chaque fois que vous exécutez l expert de publication des exigences. Quand cette case n est pas sélectionnée (par défaut), seules les exigences des nouvelles versions (qui ont été modifiées depuis la dernière fois que l expert a été exécuté) sont mises à jour. Si cette case est cochée, toutes les exigences sont mises à jour, indépendamment de leur version. Par exemple, vous cocherez cette case si vous ajoutez des UDA à publier et si vous voulez que ces UDA soient mis à jour pour toute les exigences, même pour celles qui n ont pas changé. 11 Cliquez sur le bouton Vers la droite. 12 Répétez les étapes 10 et 11 pour inclure d autres UDA. 13 Cliquez sur Suivant. Dans l étape Sélection de la racine, sélectionnez le nœud Quality Center dont vous voulez publier les exigences situées dessous. Les racines de la liste sont marquées comme suit : Une marque rouge signifie : vous ne pouvez pas marquer la baseline parce qu une autre baseline de ce projet est déjà publiée dans cette racine Une marque verte signifie : vous pouvez republier la même baseline qui a été publiée précédemment vers ce dossier. Vous pouvez également choisir une autre nœud vers lequel publier la même baseline. Dans ce cas, les exigences seront placées dans le nœud actuellement sélectionné. Pour créer une nouvelle Racine, créez la Racine dans Quality Center. 14 Cliquez sur Suivant. L écran Publication des exigences affiche chaque exigence sélectionnée ainsi que son état de publication, comme ceci : Créé l exigence a été créée dans Quality Center Echec une erreur pendant la création des exigences (la description de l erreur est affichée dans le fichier PublishRequirementsWizard.log) A jour l exigence n a pas été mise à jour car elle n a pas été modifiée dans CaliberRM depuis la dernière importation Mis à jour l exigence Quality Center a été mise à jour avec les dernières données d exigence de CaliberRM Réordonné l exigence a été déplacée vers la position ou le parent approprié, selon sa position actuelle dans CaliberRM 15 Cliquez sur Terminer. L expert de publication des exigences se ferme. Remarque : Vous ne pouvez pas modifier des exigences Mercury sauf si votre administrateur Mercury vous en a accordé la permission. Nous vous recommandons de modifier les exigences dans CaliberRM puis de les publier à nouveau dans Mercury pour les synchroniser. Remarque : Vous pouvez publier le même ensemble d exigences CaliberRM plusieurs fois vers Mercury qui les mettra à jour. 10 Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center

15 Une fois publiées, vous pouvez voir dans Quality Center les informations de baseline (dans le champ Baseline CaliberRM, et la version de l exigence dans le champ Version CaliberRM. Si les exigences sont supprimées dans CaliberRM et si une baseline qui contenait ces exigences est publiée à nouveau, les exigences supprimées ne sont pas supprimées dans Quality Center (car des actifs de tests peuvent avoir été associés aux exigences supprimées). Vous pouvez supprimer manuellement ces exigences. Création d exigences Quality Center à partir d exigences CaliberRM 11

16 12 Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center

Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center et TestDirector

Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center et TestDirector Intégration de CaliberRM avec Mercury Quality Center et TestDirector COPYRIGHT 2005 Borland Software Corporation. Tous droits réservés. Tous les noms de marques et de produits Borland sont des marques

Plus en détail

Guide d installation de l add-in TestDirector Version Control

Guide d installation de l add-in TestDirector Version Control Guide d installation de l add-in TestDirector Version Control Borland Software Corporation 100 Enterprise Way Scotts Valley, California 95066-3249 www.borland.com Les applications mentionnées dans ce manuel

Plus en détail

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-22 (1) IP Remote Controller Guide de configuration du logiciel RM-IP10 Setup Tool Version du logiciel 1.1.0 2012 Sony Corporation Table des matières Introduction... 3 Préparation de votre ordinateur...

Plus en détail

La carte de contrôle chômage complet

La carte de contrôle chômage complet La carte de contrôle chômage complet Version Mobile Manuel d utilisateur Table des matières Accès 4 Description générale 6 En-tête 7 Logo de l organisme de paiement 7 Télécharger le PDF 7 Paramètres 8

Plus en détail

Guide d intégration Tenrox-Microsoft Dynamics CRM

Guide d intégration Tenrox-Microsoft Dynamics CRM Tenrox Guide d intégration Tenrox-Microsoft Dynamics CRM Janvier 2012 2012 Tenrox. Tous droits réservés. À propos de ce guide Le présent guide décrit les procédures nécessaires pour configurer les paramètres

Plus en détail

4-441-095-22 (1) Network Camera

4-441-095-22 (1) Network Camera 4-441-095-22 (1) Network Camera Guide de l outil SNC easy IP setup Logiciel version 1.0 Avant d utiliser cet appareil, lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour vous y reporter ultérieurement.

Plus en détail

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424 Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion

Plus en détail

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4 Table des matières Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4 Programme EasyTour...5 Premiers pas...5 Installation...6 Installation du logiciel EasyTour...6 Branchement du téléchargeur...6

Plus en détail

Commencer avec Allplan Exchange. Nemetschek Allplan Systems GmbH, Munich. All rights reserved. Enregistrement

Commencer avec Allplan Exchange. Nemetschek Allplan Systems GmbH, Munich. All rights reserved. Enregistrement Commencer avec Allplan Exchange Nemetschek Allplan Systems GmbH, Munich. All rights reserved. Enregistrement Pour s enregistrer Vous avez besoin d un compte utilisateur valide pour Allplan Connect Vous

Plus en détail

Guide de configuration. Logiciel de courriel

Guide de configuration. Logiciel de courriel Guide de configuration Logiciel de courriel Août 2013 Table des matières 1. Logiciels de courriel Mac 1.1 Télécharger, installer et mettre à niveau Microsoft Outlook (Utilisateurs du Courriel Affaires

Plus en détail

Setting Up PC MACLAN File Server

Setting Up PC MACLAN File Server Setting Up PC MACLAN File Server Setting Up PC MACLAN File Server Ce chapitre explique comment paramètrer le Serveur de fichiers PC MACLAN, une fois la procédure d installation terminée. Les sujets sont

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Vue d ensemble de l installation 4 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 4 Étape 2 : Préparer votre Mac pour Windows

Plus en détail

WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits

WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/8.1 64 bits, Windows 2008 R2 et Windows 2012 64 bits Manuel d initiation du Planificateur 2 INTRODUCTION 5 CHAPITRE I : INSTALLATION

Plus en détail

Guide du plug-in BR-Docs pour Office

Guide du plug-in BR-Docs pour Office Guide du plug-in BR-Docs pour Office Version 0 FRE Table des matières 1 Guide du programme d installation 1 Installation de BR-Docs Plug-In for Office...2 Configuration matérielle et logicielle requise...5

Plus en détail

Comment configurer les HotFolders et les Workflows

Comment configurer les HotFolders et les Workflows Comment configurer les HotFolders et les Workflows HotFolders 1 À la base : le Hotfolder en tant que gestionnaire de fichiers 1 Un exemple : les Hotfolders et la barre d images 2 Imprimer depuis un client

Plus en détail

Manuel d utilisation de la messagerie. http://zimbra.enpc.fr

Manuel d utilisation de la messagerie. http://zimbra.enpc.fr Manuel d utilisation de la messagerie http://zimbra.enpc.fr ÉCOLE DES PONTS PARISTECH/ DSI JANVIER 04 SOMMAIRE. Connexion à la messagerie.... Présentation générale de l écran d accueil.... Déconnexion...

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Mac OS (licence de site)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Mac OS (licence de site) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Mac OS (licence de site) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 20 en utilisant une licence de site. Ce présent

Plus en détail

Utiliser un Macintosh avec PC MACLAN

Utiliser un Macintosh avec PC MACLAN Using the Macintosh with PC MACLAN Utiliser un Macintosh avec PC MACLAN Ce chapitre explique comment mettre en place le Macintosh sur le réseau, comment se connecter et se déconnecter et comment utiliser

Plus en détail

Connecteur Zimbra pour Outlook 2003 (ZCO)

Connecteur Zimbra pour Outlook 2003 (ZCO) Solutions informatiques w Procédure Messagerie Outlook 2003 Connecteur Zimbra pour Microsoft Outlook 2003 (ZCO) 1/49 SOMMAIRE 1 Introduction... 3 2 Compatibilité... 3 2.1 Versions supportées des systèmes

Plus en détail

Canon NDPS Gateway Guide de l utilisateur

Canon NDPS Gateway Guide de l utilisateur Canon NDPS Gateway Guide de l utilisateur Canon NDPS Gateway Préface Ce manuel contient la description de toutes les fonctions et les instructions d utilisation de Canon NDPS Gateway. Veuillez le lire

Plus en détail

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U

Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0. pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U Guide d utilisation ScanGear Toolbox CS 2.0 pour les scanners d image couleur CanoScan FB320U et FB620U 1 Comment utiliser ce manuel Manuel imprimé CanoScan FB320U/FB620U Prise en main Décrit l installation

Plus en détail

Gesrisk. Tableau de bord de gestion. Logiciel édité par Optimum Conseil. Version 1.4 pour Microsoft Excel

Gesrisk. Tableau de bord de gestion. Logiciel édité par Optimum Conseil. Version 1.4 pour Microsoft Excel Logiciel édité par Optimum Conseil Gesrisk Tableau de bord de gestion Version 1.4 pour Microsoft Excel Copyright 2008-2014 Optimum Conseil page 1 / 14 Introduction Ce document est destiné aux utilisateurs

Plus en détail

FileGuard Remote pour Macintosh 1999-2001 Intego. Tous droits réservés. Intego 10, rue Say 75009 Paris, France www.intego.com

FileGuard Remote pour Macintosh 1999-2001 Intego. Tous droits réservés. Intego 10, rue Say 75009 Paris, France www.intego.com FILEGUARD REMOTE 4 FileGuard Remote pour Macintosh 1999-2001 Intego. Tous droits réservés. Intego 10, rue Say 75009 Paris, France www.intego.com Ce manuel accompagne le logiciel FileGuardRemote pour Macintosh.

Plus en détail

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net

Your Detecting Connection. Manuel de l utilisateur. support@xchange2.net Your Detecting Connection Manuel de l utilisateur support@xchange2.net 4901-0128-5 ii Table des matières Table des matières Installation... 4 Conditions d utilisation de XChange 2...4 Définir vos Préférences

Plus en détail

Licences Réseaux Lisez-moi

Licences Réseaux Lisez-moi Licences Réseaux Lisez-moi Trimble Navigation Limited Engineering and Construction Division 935 Stewart Drive Sunnyvale, California 94085 Etats-Unis Téléphone : +1-408-481-8000 Numéro vert (aux Etats-Unis):

Plus en détail

Créer et partager des fichiers

Créer et partager des fichiers Créer et partager des fichiers Le rôle Services de fichiers... 246 Les autorisations de fichiers NTFS... 255 Recherche de comptes d utilisateurs et d ordinateurs dans Active Directory... 262 Délégation

Plus en détail

Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2

Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2 Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2 Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Modeler Client version 14.2 en utilisant un licence réseau. Ce présent document

Plus en détail

Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w

Connecteur Zimbra pour Outlook 2007 et 2010 (ZCO) w w Procédure Messagerie Outlook 2007 et 2010 Solutions informatiques Connecteur Zimbra pour Microsoft Outlook 2007 et 2010 (ZCO) 1/46 SOMMAIRE 1 Introduction... 3 2 Compatibilité... 3 2.1 Versions supportées

Plus en détail

Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation

Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation Leica Geosystems Licences des logiciels Introduction & Installation Version 2.0 Français Table des matières Table des matières 1 Introduction... 3 2 Modèles de licences... 4 2.1 Licences fixes...4 2.2

Plus en détail

Gestion des documents avec ALFRESCO

Gestion des documents avec ALFRESCO Gestion des documents avec ALFRESCO 1 INTRODUCTION : 2 1.1 A quoi sert ALFRESCO? 2 1.2 Comment s en servir? 2 2 Créer d un site collaboratif 3 2.1 Créer le site 3 2.2 Inviter des membres 4 3 Accéder à

Plus en détail

Guide de démarrage rapide de WinReporter

Guide de démarrage rapide de WinReporter Guide de démarrage rapide de WinReporter Pour plus d information à propos de WinReporter, vous pouvez contacter IS Decisions à : Tél : +33 (0)5.59.41.42.20 (Heure française : GMT +1) Fax : +33 (0)5.59.41.42.21

Plus en détail

Installer et utiliser Windows XP Mode dans Windows 7. Comment Windows XP Mode fonctionne-t-il?

Installer et utiliser Windows XP Mode dans Windows 7. Comment Windows XP Mode fonctionne-t-il? Installer et utiliser Windows XP Mode dans Windows 7 http://windows.microsoft.com/fr-ch/windows7/install-and-use-windows-xp-mode-in-windows-7 À l aide de Windows XP Mode, vous pouvez exécuter des programmes

Plus en détail

Manuel d utilisation de l outil collaboratif

Manuel d utilisation de l outil collaboratif Manuel d utilisation de l outil collaboratif Réf OCPD-V2 Page 1 / 24 a mis en œuvre un outil collaboratif qui permet de partager des informations entre collaborateurs. Il permet à des utilisateurs travaillant

Plus en détail

Introduction. Introduction de NTI Shadow. Aperçu de l écran Bienvenue

Introduction. Introduction de NTI Shadow. Aperçu de l écran Bienvenue Introduction Introduction de NTI Shadow Bienvenue à NTI Shadow! Notre logiciel permet aux utilisateurs de programmer des travaux de sauvegarde en continu qui copieront le contenu d un ou de plusieurs dossiers

Plus en détail

L organisation des dossiers et des fichiers

L organisation des dossiers et des fichiers P R A T I Q U E AUTOCAD 2000-2000i-2002-2004 L organisation des dossiers et des fichiers Pour fonctionner correctement, AutoCAD a besoin de savoir à quels endroits sont placés tel ou tel dossier et comment

Plus en détail

Manuel d utilisation de DTEncryptor

Manuel d utilisation de DTEncryptor Manuel d utilisation de DTEncryptor DTEncryptor est un outil de DataTraveler Locker qui vous permet de créer et accéder à une zone protégée par un un mot de passe utilisateur appelée Zone Privée, sur votre

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner

Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner Manuel Version : V1.6 du 12 juillet 2011 Pour plus d informations, vous pouvez consulter notre site web : www.gigarunner.com Table des matières

Plus en détail

VM Card. Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web. Manuel utilisateur

VM Card. Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web. Manuel utilisateur VM Card Manuel utilisateur Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web 1 Introduction 2 Écrans 3 Paramètres de démarrage 4 Info fonctions avancées 5 Installer 6 Désinstaller 7 Outils administrateur

Plus en détail

EMC SourceOne TM for Microsoft SharePoint Recherche dans les archives Carte de référence rapide version 7.2

EMC SourceOne TM for Microsoft SharePoint Recherche dans les archives Carte de référence rapide version 7.2 Utilisez la fonctionnalité pour rechercher et restaurer du contenu SharePoint archivé dans EMC SourceOne La fonctionnalité de SharePoint est destinée aux administrateurs et utilisateurs de SharePoint.

Plus en détail

SERVICE CONTACT INSTANTANÉ GUIDE D UTILISATEUR

SERVICE CONTACT INSTANTANÉ GUIDE D UTILISATEUR SERVICE CONTACT INSTANTANÉ GUIDE D UTILISATEUR Table des matières Introduction... 3 Client Office Communicator 2007 R2 pour ordinateur... 4 Configuration manuelle d Office Communicator... 4 Dépannage...

Plus en détail

SchoolPoint Manuel utilisateur

SchoolPoint Manuel utilisateur SchoolPoint Manuel utilisateur SchoolPoint - manuel d utilisation 1 Table des matières Présentation de SchoolPoint... 3 Accès au serveur...3 Interface de travail...4 Profil... 4 Echange de news... 4 SkyDrive...

Plus en détail

Utilser le Seveur de Fichiers PC MACLAN

Utilser le Seveur de Fichiers PC MACLAN Using PC MACLAN File Server Utilser le Seveur de Fichiers PC MACLAN Ce chapitre explique comment utiliser les Serveur de Fichiers PC MACLAN une fois la mise en place terminée et comment afficher et accéder

Plus en détail

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel.

Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Seules les personnes intelligentes consultent le manuel. Sommaire Mise en route... 1 Mise sous et hors tension de votre disque en toute sécurité... 1 Déconnexion de périphériques esata et 1394... 2 Périphériques

Plus en détail

L accès à distance du serveur

L accès à distance du serveur Chapitre 11 L accès à distance du serveur Accéder à votre serveur et aux ordinateurs de votre réseau depuis Internet, permettre à vos amis ou à votre famille de regarder vos dernières photos, écouter vos

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 21 en utilisant une licence mono-utilisateur.

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (licence de site) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 20 en utilisant une licence de site. Ce présent

Plus en détail

Installation Client (licence mono-utilisateur) de IBM SPSS Modeler 14.2

Installation Client (licence mono-utilisateur) de IBM SPSS Modeler 14.2 Installation Client (licence mono-utilisateur) de IBM SPSS Modeler 14.2 Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Modeler Client version 14.2 en utilisant un licence mono-utilisateur.

Plus en détail

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE 4.5. FileAudit VERSION. www.isdecisions.com

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE 4.5. FileAudit VERSION. www.isdecisions.com GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE FileAudit 4.5 VERSION www.isdecisions.com Introduction FileAudit surveille l accès ou les tentatives d accès aux fichiers et répertoires sensibles stockés sur vos systèmes Windows.

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-15 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-15 «Autres

Plus en détail

SERVICE D ÉCHANGES SÉCURISÉS D INFORMATION

SERVICE D ÉCHANGES SÉCURISÉS D INFORMATION AIDE-MÉMOIRE SERVICE D ÉCHANGES SÉCURISÉS D INFORMATION Desjardins Assurances Table des matières Généralités... 2 Accéder au service d échanges sécurisés d information... 3 Présentation de la vue Courrier...

Plus en détail

Configuration du serveur web proposé dans Ma Plateforme Web pour déployer WebMatrix

Configuration du serveur web proposé dans Ma Plateforme Web pour déployer WebMatrix Configuration du serveur web proposé dans Ma Plateforme Web pour déployer WebMatrix Déploiement de Web Deploy sur un serveur Windows Server 2008 R2 09/09/2010 Microsoft France Pierre Lagarde pierlag@microsoft.com

Plus en détail

Juin 2013. AirPrint Apple et guide de l utilisateur des périphériques ConnectKey Xerox Guide de l utilisateur

Juin 2013. AirPrint Apple et guide de l utilisateur des périphériques ConnectKey Xerox Guide de l utilisateur Juin 2013 AirPrint Apple et guide de l utilisateur des périphériques ConnectKey Xerox Guide de l utilisateur 2013 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox et Xerox et Design et ConnectKey sont des

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Guide d installation UNIVERSALIS 2016

Guide d installation UNIVERSALIS 2016 Guide d installation UNIVERSALIS 2016 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2016 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure

Plus en détail

MO-Call pour les Ordinateurs. Guide de l utilisateur

MO-Call pour les Ordinateurs. Guide de l utilisateur MO-Call pour les Ordinateurs Guide de l utilisateur Sommaire MO-CALL POUR ORDINATEURS...1 GUIDE DE L UTILISATEUR...1 SOMMAIRE...2 BIENVENUE CHEZ MO-CALL...4 MISE EN ROUTE...5 CONNEXION...5 APPELS...7 COMPOSITION

Plus en détail

MEGA Web Editor. Guide d utilisation

MEGA Web Editor. Guide d utilisation MEGA Web Editor Guide d utilisation MEGA 2009 SP5 2nde édition (juillet 2012) Les informations contenues dans ce document pourront faire l objet de modifications sans préavis et ne sauraient en aucune

Plus en détail

Mon centre multimédia. Avant de commencer. > Exigences minimales du système :

Mon centre multimédia. Avant de commencer. > Exigences minimales du système : Mon centre multimédia Le présent document explique comment utiliser et configurer la fonction Mon centre multimédia de votre service Bell Divertissement de sorte que vous puissiez transférer des photos

Plus en détail

Création d un catalogue en ligne

Création d un catalogue en ligne 5 Création d un catalogue en ligne Au sommaire de ce chapitre Fonctionnement théorique Définition de jeux d enregistrements Insertion de contenu dynamique Aperçu des données Finalisation de la page de

Plus en détail

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur

Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur Nokia Internet Modem Guide de l utilisateur 9216562 Édition 1 FR 1 2009 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

*338387* CTI Desktop 4.0 Guide de référence rapide. Ouverture de la barre d outils. Utilisation des raccourcis du bureau

*338387* CTI Desktop 4.0 Guide de référence rapide. Ouverture de la barre d outils. Utilisation des raccourcis du bureau Ouverture de la barre d outils Il existe plusieurs façons différentes d ouvrir la barre d outils du CTI Desktop. CTI Desktop 4.0 Guide de référence rapide Utilisation des raccourcis du bureau Faites un

Plus en détail

DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION

DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION EstimAction Nom d utilisateur : Mot de passe : Microsoft SQL Server Express Edition Adresse de la base de données : Nom d utilisateur

Plus en détail

Installation Client (licence de site) de IBM SPSS Modeler 14.2

Installation Client (licence de site) de IBM SPSS Modeler 14.2 Installation Client (licence de site) de IBM SPSS Modeler 14.2 Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Modeler Client version 14.2 en utilisant un licence de site. Ce présent document

Plus en détail

Portail Client Sigma Informatique

Portail Client Sigma Informatique Portail Client Sigma Informatique Edité le 19 févr. 2013 Sommaire Présentation du portail client 3 La page d accueil 8 Vie d une demande (Création et suivi) 11 La consultation d une demande. 18 La gestion

Plus en détail

Installation du logiciel Windows Suivant Démarrer Tous les programmes Démarrer Tous les programmes Manager Pub Manager Publicité Linux ici Mac

Installation du logiciel Windows Suivant Démarrer Tous les programmes Démarrer Tous les programmes Manager Pub Manager Publicité Linux ici Mac Avec le Manager Publicité de bluevizia toutes vos activités de publicité seront facilement planifiées et implémentées. Installation du logiciel Windows Double cliquez avec le bouton gauche de la souris

Plus en détail

Comment utiliser Votre site web» Table des matières Tableau de bord de Votre site web»...2 Ajouter un fichier média : Images»...6 Guide de démarrage

Comment utiliser Votre site web» Table des matières Tableau de bord de Votre site web»...2 Ajouter un fichier média : Images»...6 Guide de démarrage Comment utiliser Votre site web» Table des matières Tableau de bord de Votre site web»...2 Ajouter un fichier média : Images»...6 Guide de démarrage rapide. Rédiger une page ou un article,»...3 Ajouter

Plus en détail

Résolution des problèmes liés aux imprimantes www.ofppt.info

Résolution des problèmes liés aux imprimantes www.ofppt.info ROYAUME DU MAROC Office de la Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail aux imprimantes DIRECTION RECHERCHE ET INGENIERIE DE FORMATION SECTEUR NTIC Diagnostiquer un problème Sommaire 1. Introduction...

Plus en détail

Guide de l'utilisateur. Utilisation de CaliberRM Datamart

Guide de l'utilisateur. Utilisation de CaliberRM Datamart Guide de l'utilisateur Utilisation de CaliberRM Datamart Les applications mentionnées dans ce manuel sont brevetées par Borland Software Corporation ou en attente de brevet. Reportez-vous au CD du produit

Plus en détail

Premiers Pas PREMIERS PAS. INSTALLATION et NAVIGATION. Copyright MAD-Environnement 2009-2015 Reproduction Interdite 1

Premiers Pas PREMIERS PAS. INSTALLATION et NAVIGATION. Copyright MAD-Environnement 2009-2015 Reproduction Interdite 1 PREMIERS PAS INSTALLATION et NAVIGATION 1 Copyright 2009-2015 par MAD-Environnement S.A.R.L. Tous droits réservés. Version du logiciel 2.0 Ce document est sujet à changement sans avertissement. Reconnaissance

Plus en détail

Installation de l application. Téléphone de Mac

Installation de l application. Téléphone de Mac Installation de l application Téléphone de Mac L application Téléphone de Mac nécessite des haut-parleurs et un microphone pour effectuer des appels. Configurations acceptables : Haut-parleurs externes

Plus en détail

Utilitaire d importation et d exportation de données pour NewWayService 4

Utilitaire d importation et d exportation de données pour NewWayService 4 Utilitaire d importation et d exportation de données pour NewWayService 4 Copyright 1996-2009 OroLogic Inc. http://www.orologic.com Révision 4.01 Table des matières I Table des matières Introduction à

Plus en détail

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01

SharpdeskTM R3.1. Guide d installation Version 3.1.01 SharpdeskTM R3.1 Guide d installation Version 3.1.01 Copyright 2000-2004 par Sharp Corporation. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans autorisation écrite préalable est

Plus en détail

Share Monitor Manuel de l utilisateur

Share Monitor Manuel de l utilisateur Share Monitor Manuel de l utilisateur KKApple Inc. Copyright 2012 Apple Inc. Tous droits réservés. Vos droits sur le logiciel sont régis par l accord de licence qui l accompagne. Le propriétaire ou l utilisateur

Plus en détail

Travaux pratiques 8.1.3 Sécurisation des données locales et des données transmises

Travaux pratiques 8.1.3 Sécurisation des données locales et des données transmises Travaux pratiques 8.1.3 Sécurisation des données locales et des données transmises Objectifs Utiliser le système d autorisations NTFS (New Technology Files System) de Windows pour sécuriser les données

Plus en détail

AUDITsoft SP Central. Manuel de l utilisateur

AUDITsoft SP Central. Manuel de l utilisateur AUDITsoft SP Central Manuel de l utilisateur Table des matières Table des matières... 2 Présentation... 3 Schéma d infrastructure (exemple)... 3 Installation... 4 Installation d AUDITsoft SP Central...

Plus en détail

Guide d installation Command WorkStation 5.5 et Fiery Extended Applications 4.1

Guide d installation Command WorkStation 5.5 et Fiery Extended Applications 4.1 Guide d installation Command WorkStation 5.5 et Fiery Extended Applications 4.1 A propos de Fiery Extended Applications Fiery Extended Applications (FEA) 4.1 est un package contenant les applications suivantes,

Plus en détail

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Le présent document explique comment installer ou mettre à jour le logiciel système sur le Fiery Network Controller pour DocuColor 240/250. REMARQUE

Plus en détail

PEPNet. Guide d utilisation

PEPNet. Guide d utilisation PEPNet Guide d utilisation Table des matières Introduction... 2 Connexion... 2 Différents points de menu... 3 1. Mot de passe... 3 2. Pointage... 4 3. Soldes... 5 4. Formulaires... 6 5. Plannings... 7

Plus en détail

Entraînement. à la Lecture. SAvante. par l Association Française pour la Lecture. version 3.1

Entraînement. à la Lecture. SAvante. par l Association Française pour la Lecture. version 3.1 E Entraînement L à la Lecture S SAvante A par l Association Française pour la Lecture version 3.1 1. COMMENT INSTALLER ELSA EN RÉSEAU (p.02) 2. DÉPANNAGE DES PROBLÈMES D INSTALLATION DU LOGICIEL ELSA EN

Plus en détail

INSTALLATION DE LA PAIE

INSTALLATION DE LA PAIE INSTALLATION DE LA PAIE (Réseau) PREREQUIS POUR LES SYSTEMES WINDOWS VISTA HOME OU VISTA PRO Cliquez sur Démarrer Cliquez sur Panneau de configuration Cliquez sur Comptes Utilisateurs Cliquez sur Activer

Plus en détail

Découvrez Windows NetMeeting

Découvrez Windows NetMeeting Découvrez Windows NetMeeting Conférence Internet 2001 Université de Moncton. Tous droits réservés. Table des matières 1. Comment puis-je télécharger, installer et démarrer NetMeeting?... 3 2. Quelles sont

Plus en détail

Mise en garde. Etape 1 : Installation du produit

Mise en garde. Etape 1 : Installation du produit Siècle V4 (Etat Civil) Notice d installation Mise en garde Avant d installer la présente mise à jour, assurez-vous que vous possédez une sauvegarde récente de vos données et que vous êtes en mesure de

Plus en détail

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL

GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL GUIDE UTILISATEUR - LOGICIEL Série RJ Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Brother se réserve le droit d apporter à tout moment et sans préavis

Plus en détail

ESPACE COLLABORATIF SHAREPOINT

ESPACE COLLABORATIF SHAREPOINT Conseil de l Europe Service des Technologies de l Information ESPACE COLLABORATIF SHAREPOINT DOSSIER D UTILISATEUR 1/33 Sommaire 1. Présentation de SharePoint... 3 1.1. Connexion... 4 2. Les listes...

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Configuration requise 5 Vue d ensemble de l installation 5 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 5 Étape 2 : Préparer

Plus en détail

Ces opérations préliminaires doivent être effectuées pour toutes les imprimantes :

Ces opérations préliminaires doivent être effectuées pour toutes les imprimantes : Windows NT 4.x Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-23 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-23 «Dépannage sous Windows NT 4.x (TCP/IP)»,

Plus en détail

Utiliser Net Support School (NSS Version 10.50.14) Philippe Cailleretz Er-Tice Avion mars 2011.

Utiliser Net Support School (NSS Version 10.50.14) Philippe Cailleretz Er-Tice Avion mars 2011. Utiliser Net Support School (NSS Version 10.50.14) Philippe Cailleretz Er-Tice Avion mars 2011. Table des matières Utiliser NetSupport School (NSS) Avertissements Démarrer l exécution de NetSupport School

Plus en détail

Documentation Utilisateur SEO EXPERT

Documentation Utilisateur SEO EXPERT Documentation Utilisateur SEO EXPERT SEO EXPERT est un module très complet qui vous aide à optimiser rapidement le référencement naturel de votre boutique sur les principaux moteurs de recherche mais aussi

Plus en détail

17 avril 2014. Remote Scan

17 avril 2014. Remote Scan 17 avril 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. Sommaire 3 Sommaire...5 Accès à...5 Boîtes...5

Plus en détail

Guide d utilisation de l Instant Scheduler pour Lotus Notes

Guide d utilisation de l Instant Scheduler pour Lotus Notes USER GUIDE Conferencing Guide d utilisation de l Instant Scheduler pour Lotus Notes Présentation... 2 Plateforme... 2 Langues prises en charge... 2 Procédure d installation... 2 Bouton de la barre d outils

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-16 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-16 «Autres

Plus en détail

Database Manager Guide de l utilisateur DMAN-FR-01/01/12

Database Manager Guide de l utilisateur DMAN-FR-01/01/12 Database Manager Guide de l utilisateur DMAN-FR-01/01/12 Les informations contenues dans le présent manuel de documentation ne sont pas contractuelles et peuvent faire l objet de modifications sans préavis.

Plus en détail

Manuel d administration délégué UCOPIA

Manuel d administration délégué UCOPIA Manuel d administration délégué UCOPIA La mobilité à la hauteur des exigences professionnelles Version 4.3 Table des matières 1. Introduction... 4 2. Lancement du portail de délégation... 5 3. Création

Plus en détail

Guide de l utilisateur. Courriel Affaires

Guide de l utilisateur. Courriel Affaires Guide de l utilisateur Courriel Affaires Juin 2013 Table des matières Introduction 3 Ouverture d une session dans l interface utilisateur de la Console de gestion unifiée 3 Sommaire de l utilisateur Exchange

Plus en détail

DÉMARRER AVEC OUTLOOK 2010

DÉMARRER AVEC OUTLOOK 2010 CHAPITRE 1 DÉMARRER AVEC OUTLOOK 2010 Lancer Outlook... 15 Quitter Outlook... 16 L Assistant Démarrage d Outlook... 17 Les barres... 19 Le Ruban... 22 Afficher ou masquer les info-bulles... 29 Définir

Plus en détail

Administration du site

Administration du site Administration du site 1 TABLE DES MATIÈRES Administration du site... 1 Accéder à la console d administration... 3 Console d administration... 4 Apparence... 4 Paramètres... 5 Allez sur le site... 5 Edition

Plus en détail

Logiciel de suivi du diabète OneTouch ZOOM Pro avec SnapShot Guide d installation

Logiciel de suivi du diabète OneTouch ZOOM Pro avec SnapShot Guide d installation Logiciel de suivi du diabète OneTouch ZOOM Pro avec SnapShot Guide d installation Procédure d installation 1. Insérez le CD d installation OneTouch Zoom Pro dans le lecteur de CD-ROM. REMARQUE : si vous

Plus en détail

www.riaq.ca NIVEAU 2 Initiation à une messagerie Web en ligne.

www.riaq.ca NIVEAU 2 Initiation à une messagerie Web en ligne. NIVEAU Initiation à une messagerie Web en ligne. de Microsoft Outlook Express de Microsoft est sûrement la plus connue des messageries Web. Cette application fait partie intégrante de Windows XP. Les services

Plus en détail

Ministère de l Éducation Guide de l utilisateur de l Initiative pilote des écoles vertes

Ministère de l Éducation Guide de l utilisateur de l Initiative pilote des écoles vertes Ministère de l Éducation Guide de l utilisateur de l Initiative pilote des écoles vertes Version 1.0 Juin 2010 Table des matières Aperçu... 1 1.0 Accès au module IPÉV avec SIIS... 2 1.1 Page Web du SIIS...

Plus en détail

Galerie de photo Sommaire du Manuel

Galerie de photo Sommaire du Manuel Galerie de photo Sommaire du Manuel 1 INTRODUCTION... 2 2 OU SE TROUVE LE MODULE GALERIE DE PHOTOS... 2 3 CREER UN NOUVEL ALBUM DE PHOTOS EN REALISANT UNE RUBRIQUE... 2 4 COMMENT VISUALISER LA GALERIE

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 3 Configuration requise 4 Vue d ensemble de l installation 4 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 4 Étape 2 : Préparer

Plus en détail