1 LES MODULES MOUSSE Fédération Français d Gymnastiqu Dans l courant ds annés 70, l matéril pédagogiqu Educ Gym a été invnté t conçu pour ls nfants ds écols matrnlls t primairs, ds collègs t ds clubs. Il a évolué au fur t à msur ds annés, au gré ds nouvlls pratiqus t ds norms d sécurité, mais rst l sul à offrir autant d richsss t d possibilités grâc à sa modularité. Aujourd hui, nous vous proposons un gamm qui offr un grand divrsité au nivau d l aménagmnt d l spac résrvé à l activité physiqu. La bas du systèm rpos sur un gamm d socls, d échlls, d moduls mouss t d matérils divrs vndus séparémnt. Votr parc matéril s adaptra n fonction ds tranchs d âg t ds situations d motricité souhaités. L concpt offr un infinité d circuits pédagogiqus lorsqu il st associé à d autrs élémnts tls qu ls mini-poutrs, ls moduls mouss t ls matlas d protction. Educ Gym présnt d nombrux avantags pédagogiqus dus à la divrsité t la simplicité ds combinaisons ds élémnts qui l composnt puisqu c matéril st à la fois sécurisant, éducatif t attrayant. Un gamm complèt t robust dédié aux juns nfants, élaboré pour facilitr l travail ds éducaturs t ds nsignants. Un multitud d solutions sont à découvrir dans c nouvau catalogu 2007. 1 Ls moduls mouss............ 3 a. Ls ptits moduls mouss b. Ls grands moduls mouss c. Exmpls d circuits d. La gamm vario. Moduls pédagogiqus divrs f. Exmpls d circuits 2 Ls élémnts bois...............20 a. Ls échlls b. Ls socls c. Ls poutrs, trampolins, bancs, barrs d. Exmpls d circuits 3 Ptit matéril éducatif.................... 30 a. L baby baskt b. L parachut c. L actiplot 4 Tapis t matlas............................ 32 5 Consils : Assmblag ds élémnts..... 34 Conditions générals d vnt... 35 3
Ptits moduls mouss Réalisés n mouss d polyuréthann avc un dnsité d 21 kg, ils sont habillés d un houss PVC. Munis d vlcro d forms variés, ils prmttnt un multitud d combinaisons. Conçus pour ls ptits d 18 mois à 6 ans. Réf. 0278 Ptit modul dmi-cylindr bas 90 x 40 x 20 cm (Lxlxh). Réf. 0281 Ptit modul dmi-cylindr haut 70 x 39 x 37 cm (Lxlxh). Réf. 0288 Ptit modul incliné 100 x 70 x 48 cm (Lxlxh). Grands moduls mouss Frms, stabls pour ls grands d 6 à 12 ans, ils prmttnt la découvrt d snsations nouvlls dans l spac n avant comm n arrièr. Réalisés n mouss d polyuréthann dnsité 21 kg, dans un houss PVC 1000 dnirs grain cuir classé au fu M2, ils sont munis d poignés d portag. Réf. 0279 Ptit modul trapèz court 90 x 60/40 x 60 cm (Lxlxh). Réf. 0280 Ptit modul trapèz long 120 x 67/15 x 49 cm (Lxlxh). Réf. 0286 Ptit modul cylindr 100 x 46 cm (LxØ). Réf. 0287 Ptit modul pan coupé 99 x 56 x 45/20 cm (Lxlxh). Réf. 0289 Ptit modul incliné pliant 200 x 70 x 48 cm (Lxlxh). Plié : 100 x 70 x 53 cm, il form alors un parallélépipèd. 0267 0268 0269 0297 0298 0279 0286 0290 0262 0270 Réf. 0268 Grand modul cylindr 100 x 69 cm (LxØ). Réf. 0269 Grand modul incliné 160 x 100 x 58/14 cm (Lxlxh). 0296 0287 0280 Réf. 0262 Grand modul hxagonal 160 x 66/57 cm (LxØ). Réf. 0267 Grand modul parallélépipèd 160 x 58 x 100 cm (Lxlxh). Réf. 0270 Grand modul pan coupé 160 x 66 x 65/24 cm (Lxlxh). 0288 0293 Réf. 0290 Ptit modul parallélépipèd 100 x 58 x 48 cm (Lxlxh). Réf. 0293 Mini-modul parallélépipèd Applé briqu. 70 x 38 x 24 cm (Lxlxh). 0278 0281 Réf. 0294A Ptit modul hxagonal 100 x 48/42 cm (LxØ). Réf. 0296 Modul scalir 2 marchs 76 x 70 x 48/24 cm (Lxlxh). 0294 Réf. 0297 Modul scalir 3 marchs 114 x 70 x 72/48/24 cm (Lxlxh). 0289 Réf. 0298 Modul pont géant 160 x 50 x 80 cm (Lxlxh). 2 élémnts rliés ntr ux grâc aux vlcros, formnt un rou. Chvaux d saut mouss Réf. 0284 Mini-chval d saut mouss Constitué d 2 élémnts dissociabls t utilisabls séparémnt. Dim. : 90 x 60 x 80 cm (Lxlxh). Réf. 0275 Grand chval d saut mouss Constitué d 4 élémnts : un modul d bas, 2 moduls intrmédiairs t un modul supériur arrondi. Dim. : 160 x 100 cm (Lxl). Utilisabl à 3 hauturs différnts : 105, 115 t 130 cm. Réf. 0285 Mini-chval d saut mouss Constitué d 4 élémnts dissociabls, utilisabls séparémnt. Dim. : 90 x 60 cm (Lxl). 3 hauturs possibls : 80, 90 t 100 cm. 4 5 0285 Rtrouvz l Vario Chval t l Mini-Chval à la pag 12 0284 0275
Exmpls d circuits La plupart ds moduls mouss Educ Gym sont compatibls ntr ux (vlcro d liaison), avc ls socls t ls mini-socls Educ Gym. Cla prmt d réalisr, ntr autr, ds circuits mixts bois t mouss ncor plus richs. Ils xistnt n 2 gamms distincts : ls ptits moduls mouss t ls grands moduls mouss. Tous ls modèls sont constitués d mouss d très haut qualité (stabilité t longévité) t d tissus résistants t lavabls. 0013 TRIPLE BABY-TRAMPOLINE 1 0025 STABILISATEURS - LA PAIRE 2 0045 BANC EDUC GYM 1 0061 MINI-SOCLE HAUTEUR 48 CM 2 0280 PETIT MODULE TRAPEZE LONG 1 0284 MINI-CHEVAL DE SAUT MOUSSE 1 0287 PETIT MODULE PAN COUPE 1 0289 PETIT MODULE INCLINE PLIANT 1 0290 PETIT MODULE PARALLELEPIPEDE 1 0293 MINI-MODULE PARALLELEPIPEDE 1 0296 MODULE ESCALIER 2 MARCHES 1 0298 MODULE PONT GEANT 2 0450 TAPIS VERT ET JAUNE 1 0451 TAPIS PLIANT BLEU ET ROUGE 1 0456 MATELAS MATERNELLES 2 2121 TREMPLIN EN MOUSSE 1 3665 POUTRE MOUSSE EDUCATIVE 1 Un grand divrsité d configurations possibls 0010 BABY-TRAMPOLINE 1 0267 GRAND MODULE PARALLELEPIPEDE 1 0269 GRAND MODULE INCLINE 1 0279 PETIT MODULE TRAPEZE COURT 1 0280 PETIT MODULE TRAPEZE LONG 1 0281 MINI-MODULE DEMI-CYLINDRE HAUT 1 0287 PETIT MODULE PAN COUPE 1 0288 PETIT MODULE INCLINE 1 0290 PETIT MODULE PARALLELEPIPEDE 1 0293 MINI-MODULE PARALLELEPIPEDE 1 0296 MODULE ESCALIER 2 MARCHES 1 0297 MODULE ESCALIER 3 MARCHES 1 0298 MODULE PONT GEANT 2 0450 TAPIS VERT ET JAUNE 1 0451 TAPIS PLIANT BLEU ET ROUGE 1 0452 MATELAS VERT ET JAUNE 1 6 7
Vario Plan 2 plans inclinés n 1 La Gamm Vario La gamm Vario st ntièrmnt dédié à la motricité ds juns nfants. En fft, grâc aux moduls à géométri variabl, rliés ntr ux par un systèm d vlcro, ls possibilités d circuits pédagogiqus dvinnnt infinis : parcours d avntur, d découvrt ou ncor d agilité. Ls nfants d 3 à 10 ans puvnt ainsi s initir à la gymnastiqu tout n dévloppant lur équilibr t lur motricité. Tous ls moduls d la gamm Vario sont constitués d un mouss haut dnsité houssé sous bâch PVC 1000 dnirs classé au fu M2. Un plan incliné d largur t pnt judiciusmnt étudiés pour touts rotations (avant - arrièr - longitudinal). 0307 Réf. 0307 Vario Plan Dimnsions : Déplié : 200 x 120 x 30/10 cm (Lxlxh). Rplié : 100 x 120 x 40/20 cm (Lxlxh). En mouss frm. Poignés d transport. Vario Pont Un form original qui va prmttr différnts possibilités d'assmblag : un balançoir, un circuit n zig zag, un rou, un tunnl, un pont Réf. 0306 Vario Pont Constitué d'un pont t d'un dmi-lun Dimnsions : Pont : 150 x 60 x 75 cm (Lxlxh) Dmi-lun : 60 x 60 x 30 cm (Lxlxh) Vario Plinth L modul st utilisé pour crér ds miss n situations gymniqus tchniqus. Réf. 0303 Vario Plinth Dimnsions : 150 x 60 x 60 cm (Lxlxh). Constitué d dux plans inclinés 150 x 60 x 50/10 cm (Lxlxh). Mouss haut dnsité, poignés d transport, solidarisation vlcro. 0303 0306 Nécssit 2 Vario Ponts Option dynamiqu avc l Dyna Mat 2 Réf. 0314, voir pag 14. 8 9
150 cm Vario Bloc L bloc à géométri variabl pour réalisr soit : un plinth, un pan cassé, un plan incliné, un toit, un pont basculant hxagon, tc. Suivant l positionnmnt d ss moduls, il prmt d découvrir t d réalisr ls rotations avant t arrièr ainsi qu la rchrch d la snsation d équilibr dbout ou allongé. Ls glissads sont égalmnt possibls! Réf. 0305 Vario Bloc Dimnsions : 150 x 60 x 60 cm (Lxlxh). Constitué d : 2 plans inclinés 75 x 60 x 30 cm (Lxlxh) 1 plinth à pans cassés 150 x 60 x 60/30 cm (Lxlxh) Vario Tunnl Pour découvrir t s initir au parcours du combattant! Un tunnl n quatr piècs, modulabl à volonté. Réf. 0304 Vario Tunnl Constitué d 2 moduls concav t convx n mouss haut dnsité t 2 parois latérals n mouss dynamiqu. Dimnsions : 1 modul concav : 150 x 40 x 40 cm (Lxlxh) 1 modul convx : 150 x 40 x 35 cm (Lxlxh) 2 parois latérals : 150 x 60 x 10 cm (Lxlxh) 0305 0304 75 cm 40 cm 30 cm 60 cm 30 cm 60 cm 60 cm 35 cm 150 cm 40 cm Tunnl haut 150 cm 60 cm 150 cm 10 cm 40 cm Mini-Plinth Plinth dynamiqu Plinth Galri Tunnl Maison Barrs Parallèls Parcours 10 11
70 cm 30 cm 20 cm 20 cm Vario Chval Pour apprndr à franchir progrssivmnt ls obstacls sans avoir pur. En ls nlvant ou n ls ajoutant, la modularité ds élémnts prmt d construir plusiurs obstacls d natur différnt. Tobo Gym En avant la glissad! Réf. 0308 Tobo Gym Dimnsions : 150 x 60 x 90 cm (Lxlxh). 0308 Réf. 0301 Vario Chval Mouss haut dnsité, fond antidérapant, poignés d transport. d 50 cm 0301 Dimnsions : Bas : 150 x 80/50 x 70 cm (Lxlxh) Moduls intrmédiairs : a : 120 x 50 x 20 cm (Lxlxh) b : 90 x 50 x 20 cm (Lxlxh) c : 60 x 50 x 20 cm (Lxlxh) d : 30 x 50 x 20 cm (Lxlxh) Modul arrondi : 150 x 50 x 30 cm (Lxlxh) 30 cm 60 cm 150 cm 120 cm a c b 90 cm Touro Gym Réf. 0309 Touro Gym Constitué d : 2 parois latérals n mouss dynamiqu : 150 x 60 x 6 cm (Lxlxh) 1 bloc n mouss haut dnsité : 50 x 60 x 90 cm (Lxlxh) 0309 0302 Un atlir polyvalnt à lui tout sul! Réf. 0302 Mini-Chval Idntiqu à la Réf. 0301 sans ls moduls intrmédiairs. Dimnsions : hautur réglabl d 70 à 100 cm, 150 x 80/50 cm (Lxl). Bas : 150 x 70 x 80/50 cm (Lxlxh) Modul arrondi : 150 x 50 x 30 cm (Lxlxh) 80 cm Priss Ls priss sont adaptabls sur tous ls moduls d 60 cm d larg, c qui vous prmttra d crér un multitud d circuits avc ds activités "scalad". 0319 1 2 Changz la position ds priss t faits varir la difficulté! Réf. 0319 Ju d 5 priss Dimnsions : 60 x 30 x 6 cm (Lxlxh). S rnforcr pour maîtrisr son équilibr Apprndr la rou Vario Plinth vndu séparémnt 3 4 Exmpls d configurations Réf. 0326 Pris L unité. Ls priss sont adaptabls sur ls moduls suivants : Touro Gym Tobo Gym Vario Plinth Vario Bloc Vario Tunnl Rtrouvz nos xmpls d circuits avc ls priss n pags 17 t 19 12 13 1 Facil 3 Difficil 2 Moyn 4 Compliqué
Ls options d la gamm Vario Ls élémnts optionnls s adaptnt sur plusiurs moduls d la gamm Vario grâc à un systèm d liaison par vlcro afin d travaillr ds élémnts tchniqus spécifiqus à la gymnastiqu. Cs élémnts prmttnt d apportr un complémnt d dynamism ou d confort aux moduls. Modul multiform Ct nsmbl d moduls mouss prmt la création d situations d motricité chz ls ptits qui pratiqunt la baby-gym (passr ddans, dssus, dssous, avc ls forms ronds, carrés, rctangulairs t triangulairs). L positionnmnt ds vlcros sur chacun ds élémnts offr un multitud d combinaisons possibls. Dmi-Rond Réf. 0310 Dmi-Rond Dimnsions : 150 x 60 x 30 cm (Lxlxh). 0310 Adaptabl sur l Vario Plinth Put êtr utilisé sur tous ls produits d 60 cm d larg. Adaptabl sur l Vario Plinth ou l dmi Vario Plinth Soft Mat Spécifiqu Baby-Gym. Put êtr utilisé sur tous ls produits d 60 cm d larg. Réf. 0315 Soft Mat Dimnsions : 156 x 120 x 10 cm (Lxlxh). 0315 Nota : l assis du modul n «U» put êtr augmnté par l ajout n son miliu d un socl Educ Gym. 0260 0312 Dyna Poutr Un concption révolutionnair pour ctt poutr dynamiqu t sécurisant à usag multipl. Réf. 0260 Modul multiform Composition : 1 modul n «U»: 200 x 150 x 80 cm (Lxlxh) 2 moduls "bass" : 200 x 50 x 40 cm (Lxlxh) 2 moduls triangulairs : 100 x 50 x 40 cm (Lxlxh) 2 moduls parallélépipédiqus : 100 x 50 x 40 cm (Lxlxh) Rchrch d stabilité Réf. 0312 Dyna Poutr Dimnsions : 150 x 25/10 x 15 cm (Lxlxh). Très légèr, mouss dynamiqu, fond antidérapant, dssus façon daim, bavtts vlcro. Adaptabl sur l Vario Tunnl Adaptabl sur la bas du Vario Chval 0314 0313 Dyna Mat Un élémnt dynamiqu qui favoris un travail d'impulsion t réduit ls risqus d traumatism. Mouss dynamiqu, fond antidérapant, solidarisation vlcro. Saut groupé Adaptabl sur l Vario Tunnl Adaptabl sur l Vario Chval Réf. 0313 Dyna Mat 1 Dimnsions : 150 x 50 x 10 cm (Lxlxh). Réf. 0314 Dyna Mat 2 Dimnsions : 150 x 60 x 10 cm (Lxlxh). Exmpl d circuit réalisé avc ds élémnts Educ'Gym (bancs, socls.). Voir pags 26 à 30. 14 15
Ls élémnts additionnls Idéaux pour l dévloppmnt d la coordination t du sns d l équilibr lors d séancs d baby-gym, cs moduls rliés par vlcros puvnt êtr ajoutés à divrs élémnts pédagogiqus n mouss afin d constitur un infinité d circuits. Formul scalad Mouss frm t stabl. Ls élémnts du parcours s assmblnt pour un tour d scalad avc toboggan. Réf. 0322 Formul Escalad Constitué d 4 élémnts : Réf. 0316 Maxi Bloc Dim. : 150 x 60 x 90 cm (Lxlxh). 0316 0317 Réf. 0317 Bloco Gym Dim. : 110 x 60 x 90 cm (Lxlxh). 0318 Réf. 0318 Brico Gym Dim. : 60 x 30 x 30 cm (Lxlxh). 1 Tobo Gym 1 Touro Gym 1 Vario Plinth 1 ju d 5 priss Ls circuits pédagogiqus Nous vous proposons, au travrs d nos formuls, plusiurs idés d circuits pédagogiqus à réalisr lors d vos scéancs d Baby-gym! Chaqu formul vous prmttra d'ffctur un multitud d circuits ludiqus adaptés aux plus ptits. Formul motricité Courir, sautr, grimpr, rampr, s équilibrr d multipls situations pour l dévloppmnt d la GRANDE MOTRICITÉ. Formul tout schuss Réf. 0324 Formul Tout Schuss Constitué d 2 élémnts : 1 Tobo Gym 1 ju d 3 priss Formul spéléo Réf. 0321 Formul motricité Constitué d 4 élémnts : 1 Vario Tunnl 1 Vario Plinth 2 Dyna Poutr 0321 Viv la gliss! Réf. 0323 Formul Spéléo Constitué d 3 élémnts : 1 Tobo Gym 1 Vario Tunnl 1 ju d 3 priss 16 17
Formul gym ludiqu D nombruss possibilités d aménagmnt d situations pour un initiation à la gymnastiqu sous form ludiqu. Réf. 0320 Formul Gym Ludiqu Constitué d 6 élémnts : 1 Vario Chval 1 Vario Plinth 2 Dyna Mat 1 Vario Plan 1 Soft Mat Formul avntur Grâc aux connxions multipls, ls élémnts s assmblnt pour prmttr aux nfants d découvrir ds situations combinés d avnturs avc mur d scalad t toboggans. Réf. 0325 Formul Avntur Constitué d 10 élémnts : 3 Vario Plinth 2 Tobo Gym 1 Maxi Bloc 1 Touro Gym 2 Brico Gym 1 ju d 6 priss Nota : la sécurité ds mousss n dispns pas l utilisation ds matlas d récption autour ds assmblags n hautur. Pour d innombrabls possibilités d parcours pédagogiqus 18 19
2 LES ELEMENTS BOIS Ls échlls Fabriqués n bois tinté vrni, ls échlls xistnt n 4 modèls : grands t ptits, droits ou courbés. Ells sont modulabls ntr lls grâc aux différnts élémnts présntés ici t prmttnt un infinité d combinaisons. Facils à assmblr t à réglr, lls sont conforms aux xigncs d sécurité d la norm NF S 54-300 (rnvrsmnt t stabilité). 0106 0108 0103 0100 0118 0101 0104 0114 0115 Réf. 0100 Grand échll droit avc 7 barraux Hautur 190 cm, largur 55 cm. Réf. 0101 Grand échll courb Idntiqu à la Réf. 0100 mais d form courbé. Réf. 0103 Ptit échll droit avc 4 barraux Hautur 111 cm, largur 55 cm. Réf. 0104 Ptit échll courb Idntiqu à la Réf. 0103 mais d form courbé. Réf. 0108 Pan d'scalad Hautur 190 cm, largur 55 cm, livré avc un lot d 12 priss d scalad. S'adapt aux échlls. Réf. 0109 Ju d 12 priss d'scalad En résin d form ludiqu à fixr sur l pan d'scalad Réf. 0108. Réf. 0114 Stabilisatur Indispnsabl, il donn tout la stabilité nécssair à votr nsmbl grâc à ss patins antidérapants. Fourni avc son barrau amovibl n métal t sa moltt pour un srrag optimum. L'unité. Réf. 0115 Pièc d liaison latéral Form ludiqu avc dux poignés intégrés, ll prmt d partir latéralmnt d'un échll. Fourni avc ss 4 moltts t 4 écrous d srrag. Réf. 0118 Pièc d'assmblags ds échlls Form ludiqu avc un poigné intégré, ll prmt d'assmblr ls échlls ntr lls. 4 angls possibls prmttant un multitud d'assmblags. La pair, fourni avc ss 8 moltts t 8 écrous d srrag. Réf. 0106 Toboggan n bois Dimnsions : 162 x 55 x 106 cm (Lxlxh). S'adapt aux échlls. 20 21
Ls socls t mini-socls Ils sont réalisés n bois. Longuur 160 cm ou 75 cm (mini-socls), largur 40 cm. Ils xistnt n 3 hauturs : 33, 48 t 63 cm. Emboîtabls, on put obtnir par la suprposition d'un ou plusiurs socls d hauturs différnts ds moduls d mêm nivau. Ls quatr côtés ds socls ont ds orifics prmttant d'assmblr par simpl vrrouillag ou agrafag ls autrs élémnts du systèm. 0060 0061 0062 Ls poutrs, trampolins, barrs, banc Réf. 0010 Baby trampolin Avc protction. Facilit l rbond t ls impulsions n tout sécurité. Répond aux bsoins ds nfants dès l âg d 12 mois. Dimnsions : 77 x 77 cm (avc protctions)/ 73 x 73 cm (cadr) / 53 x 53 cm (toil). Hautur : 20 cm. Réf. 0013 Tripl baby trampolin Avc protction. Aspct ludiqu, prmt d réalisr ds sauts sur plac ou n séri. Dimnsions : 215 x 85 cm (avc protctions)/ 200 x 80 cm (cadr) / 183 x 53 cm (toil), Hautur : 20 cm. Réf. 0018 Mini-trmplin Spécialmnt étudié pour ls nfants d 3 à 8 ans. Il st muni d roultts d déplacmnt. Dim. : 77 x 40 x 14 cm (Lxlxh). Réf. 2121 Trmplin n mouss Légr t sécurisant. Dim. : 80 x 50 x 20 cm (Lxlxh). Réf. 0045 Banc Put s'accrochr aux spalirs ou aux socls. L : 250 cm, l : 23 cm. Poids : 18 kg. Réf. 0025 Stabilisaturs (La pair). Utilisés pour stabilisr ls mpilmnts d socls ou d mini-socls. Poutrs pédagogiqus Moquttés. Hautur 33 cm, largur 11 cm. Munis d crochts basculants pour êtr agrafés aux socls ou ntr lls. Réf. 0041 Longuur 2,50 m Réf. 0043 Longuur 3,00 m Mini-trampolins Cadr tubulair 115 x 115 cm, pids pliabls, inclinaison réglabl, protction intégral grand portanc. Toil d saut 60 x 60 cm n PVC nduit ajouré SPORTEX. Roultts d déplacmnt intégrés. Réf. 5000 Mini-standard Tnsion par sandows. Réf. 5010 Mini-Gym Tnsion par 32 rssorts acir. 0010 0045 0041 0067 0065 0066 Réf. 0065 Socl 33 cm Réf. 0066 Socl 48 cm Réf. 0067 Socl 63 cm Réf. 0060 Mini-socl 33 cm Réf. 0061 Mini-socl 48 cm Réf. 0062 Mini-socl 63 cm Réf. 0020 Chapau d socl Surfac mboîtabl rmbourré. Réf. 0021 Chapau d mini-socl 2121 0013 5000/5010 0018 Ls socls scalirs Réf. 0026 Chariots d déplacmnt (La pair). Pour un transport plus facil ds socls mpilés. Compatibls avc ls socls t minisocls. Travail pédagogiqu t ludiqu. Réf. 0028 Mini-barr bois (L'unité). Ø 40 mm. L. 130 cm. S adapt sur tous ls socls t mini-socls. 0020 0276 Réf. 0064 Mini-socl scalir Longuur 75 cm. 2 hauturs : 33 t 48 cm. Réf. 0068 Socl scalir Longuur 160 cm. 3 hauturs : 33, 48 t 63 cm. Réf. 0054 Plan support prforé Hautur : 216 cm, largur : 40 cm. Prévu pour êtr fixé contr un mur, il économis ds mpilmnts d socls t rçoit ls barrs, poutrs t bancs grâc aux orifics d ss montants. Réf. 0276 Modul mouss 1/2 cylindriqu Muni d crochts, il s fix sur ls socls t srt d surfac rmbourré. Dim. : 160 x 40 x 20 cm (Lxlxh). 0054 0025 0021 0277 0028 0064 0068 Réf. 0277 Mini-modul mouss 1/2 cylindriqu 22 23 S fix sur ls mini-socls. 0026
Exmpls d circuits La gamm d échlls Educ Gym intègr ls conditions d sécurité rlativs aux xigncs d la norm NFS 54-300. Ell prmt la réalisation d un multitud d configurations qui assocint la modularité, l aspct ludiqu t l dsign. Ell contribu à dévloppr t affinr la psychomotricité ds nfants d 3 à 12 ans. Ell offr un grand facilité d réglag t d stabilité grâc aux nouvlls piècs d'assmblag. D nombruss configurations sont réalisabls à partir d 3 grands échlls. Cs assmblags prmttnt d appréhndr ls notions d équilibr, d hautur t d évolution dans l spac. 3 2 4 1 1 2 3 4 0118 PAIRE DE PIÈCES D ASSEMBLAGE 1 0104 PETITE ÉCHELLE COURBE 1 0106 TOBOGGAN 1 0114 STABILISATEUR 1 0452/53 MATELAS PLIANT BI-COLOR 3 0118 PAIRE DE PIÈCES D ASSEMBLAGE 1 0103 PETITE ÉCHELLE DROITE 1 0108 PAN D ESCALADE 1 0114 STABILISATEUR 2 0452/53 MATELAS PLIANT BI-COLOR 3 0118 PAIRE DE PIÈCES D ASSEMBLAGE 1 0103 PETITE ÉCHELLE DROITE 1 0101 GRANDE ÉCHELLE COURBE 1 0114 STABILISATEUR 2 0452/53 MATELAS PLIANT BI-COLOR 3 0118 PAIRE DE PIÈCES D ASSEMBLAGE 1 0104 PETITE ÉCHELLE COURBE 2 0114 STABILISATEUR 2 0118 PAIRE DE PIÈCES D ASSEMBLAGE 5 0103 PETITE ÉCHELLE DROITE 2 0104 PETITE ÉCHELLE COURBE 2 0100 GRANDE ÉCHELLE DROITE 2 0101 GRANDE ÉCHELLE COURBE 2 0108 PAN D ESCALADE 1 0115 PIÈCE DE LIAISON LATÉRALE 2 0115/50 LOT DE 4 MOLETTES 1 0114 STABILISATEUR 5 24 0452/53 MATELAS PLIANT BI-COLOR 3 0452/53 MATELAS PLIANT BI-COLOR 8 25
Exmpls d circuits 0118 PAIRE DE PIÈCES D ASSEMBLAGE 6 0103 PETITE ÉCHELLE DROITE 1 0104 PETITE ÉCHELLE COURBE 2 0100 GRANDE ÉCHELLE DROITE 4 0101 GRANDE ÉCHELLE COURBE 1 0114 STABILISATEUR 4 0115/50 LOT DE 4 MOLETTES 1 0452/53 MATELAS PLIANT BI-COLOR 6 0118 PAIRE DE PIÈCES D ASSEMBLAGE 2 0104 PETITE ÉCHELLE COURBE 2 0100 GRANDE ÉCHELLE DROITE 1 0114 STABILISATEUR 2 0452/53 MATELAS PLIANT BI-COLOR 4 0118 PAIRE DE PIÈCES D ASSEMBLAGE 5 0103 PETITE ÉCHELLE DROITE 3 0104 PETITE ÉCHELLE COURBE 2 0100 GRANDE ÉCHELLE DROITE 1 0106 TOBOGGAN 1 0108 PAN D ESCALADE 1 0115 PIÈCE DE LIAISON LATÉRALE 2 0114 STABILISATEUR 4 0452/53 MATELAS PLIANT BI-COLOR 8 0118 PAIRE DE PIÈCES D ASSEMBLAGE 4 0103 PETITE ÉCHELLE DROITE 1 0104 PETITE ÉCHELLE COURBE 1 0100 GRANDE ÉCHELLE DROITE 1 0101 GRANDE ÉCHELLE COURBE 2 0106 TOBOGGAN 1 0115 PIÈCE DE LIAISON LATÉRALE 1 0114 STABILISATEUR 3 0452/53 MATELAS PLIANT BI-COLOR 8 26 27
Exmpls d circuits Cs configurations sont parfaitmnt adaptés au mond scolair t à la pratiqu n club d gymnastiqu. 0025 STABILISATEURS DE SOCLE - LA PAIRE 1 0041 POUTRE PEDAGOGIQUE MOQUETTEE - 2,50 M 2 0045 BANC EDUC GYM 1 0060 MINI-SOCLE HAUTEUR 33 CM 1 0061 MINI-SOCLE HAUTEUR 48 CM 1 0018 MINI-TREMPLIN 1 0025 STABILISATEURS DE SOCLE - LA PAIRE 6 0028 MINI-BARRE BOIS 3 0041 POUTRE PEDAGOGIQUE MOQUETTEE - 2,50 M 3 0045 BANC EDUC GYM 1 0061 MINI-SOCLE HAUTEUR 48 CM 2 0065 SOCLE HAUTEUR 33 CM 2 0067 SOCLE HAUTEUR 63 CM 2 0021 CHAPEAU DE MINI-SOCLE 1 0025 STABILISATEURS DE SOCLE - LA PAIRE 5 0028 MINI-BARRE BOIS 7 0041 POUTRE PEDAGOGIQUE MOQUETTEE - 2,50 M 1 0045 BANC EDUC GYM 1 0060 MINI-SOCLE HAUTEUR 33 CM 2 0061 MINI-SOCLE HAUTEUR 48 CM 2 0065 SOCLE HAUTEUR 33 CM 2 0066 SOCLE HAUTEUR 48 CM 2 0067 SOCLE HAUTEUR 63 CM 1 0014 TREMPLIN SCOLAIRE 1 0021 CHAPEAU DE MINI-SOCLE 1 0025 STABILISATEURS DE SOCLE - LA PAIRE 5 0028 MINI-BARRE BOIS 4 0041 POUTRE PEDAGOGIQUE MOQUETTEE - 2,50 M 2 0045 BANC EDUC GYM 1 0060 MINI-SOCLE HAUTEUR 33CM 3 0061 MINI-SOCLE HAUTEUR 48 CM 2 0062 MINI-SOCLE HAUTEUR 63 CM 1 0065 SOCLE HAUTEUR 33 CM 1 0066 SOCLE HAUTEUR 48 CM 1 Rtrouvz ls consils d assmblag n pag 34 28 29
3 PETIT MATERIEL EDUCATIF L Parachut Ss coulurs éclatants, ss dimnsions imprssionnants t sa configuration géométriqu dynamiqu font qu dès lur prmir contact avc la toil d parachut, ls nfants ntrnt immédiatmnt dans un mond fériqu. Tour à tour, l parachut dvint un manèg nchanté, l chapitau ds artists d cirqu ou l souffl d'un énorm vagu, jusqu'aux plus trribls tmpêts d grêl multicolor. Ls nfants accptront nsmbl t progrssivmnt touts ls règls d c ju éducatif d manipulation t d'obsrvation pour appréhndr avc émrvillmnt ds ambiancs d rêv ls plus folls. Réf. 0480 Diamètr 6 m. Réf. 0481 Diamètr 3,5 m. On put fair baucoup avc l actiplot! L actiplot Réalisé n mouss, c parallélépipèd associé aux crcaux t bâtons, prmt ds xploitations d jux moturs t snsorils illimités. D faibl ncombrmnt t d utilisation rich t varié, il prmt un infinité d xrcics t d jux pour ls nfants d tout âg. DEUX POSSIBILITÉS : 1 Réf. 0425 Kit Actiplot 15 actiplots, 12 crcaux, 20 bâtons 70 cm, 6 bâtons 1,20 m, 50 balls. 2 Réf. 0426 Lot d 15 actiplots suls 0480 Baby Baskt Qul nfant n'a pas rêvé d "jour" au baskttur. Avc l Baby baskt c'st possibl. Grâc à sa hautur réglabl d 1 m à 2,40 m, dès l plus jun âg, ls nfants auront la joi du panir marqué! Et grâc à son socl lstabl, ls plus grands, munis du ballon spécial, pourront dévloppr lur qualité d'adrss comm ds stars. Tout plastiqu. Réf. 0441 Baby baskt sul Réf. 0442 Baby baskt avc un ballon spécial Réf. 0443 Lot d 10 ballons baby baskt Prcption, Construction Imagination, Construction L actiplot, associé à trois élémnts connus, crcaux, bâtons t balls, prmt d nombruss xploitations tout n présntant ls millurs qualités d utilisation pour ls nfants dès l plus jun âg. Ss caractéristiqus tchniqus augmntnt ncor ss compétncs xploratrics t ludiqus : fabriqué n mouss, légr, résistant, silnciux, maniabl, constructibl, l Actiplot st prcé d un trou cntral, rainuré sur ss facs supériurs t infériurs n sns opposé, pour prmttr ds changmnts d dirction à volonté, un consolidation plus stabl si nécssair, t un plus grand variété d création d objts réls t fantastiqus. 0442 30 Notions préscolairs Equilibr 31
4 LES TAPIS ET MATELAS Educ Gym vous propos ds tapis économiqus différnts, complémntairs, t parfaitmnt adaptés à tout la gamm d matérils. Légrs, soupls, ils ont été spécialmnt étudiés pour ls juns nfants. Mouss confortabl. Tissu agréabl au touchr, lavabl t classé au fu M2. Tapis scolairs t polyvalnts Tapis d typ scolair. Mouss d polyéthylèn légèr, houss PVC 1000 dnirs grain cuir classé au fu M2. Dssous antidérapant, avc ou sans coins rnforcés doublés. Ils xistnt n plusiurs dimnsions avc ou sans vlcro périphériqu. Tapis Pliants Dimnsions 2 x 1 m, épaissur 4 cm. S rplint n 2 dans l sns d la longuur t sont munis d bands vlcro pour êtr rliés ntr ux. On put ainsi réalisr d véritabls airs pédagogiqus colorés. Réf. 0450 l tapis vrt t jaun Réf. 0451 l tapis blu t roug Matlas Pliants Concption idntiqu aux tapis pliants mais épaissur 10 cm. Réf. 0452 l matlas vrt t jaun Réf. 0453 l matlas blu t roug Matlas Matrnlls Réf. 0466 Matlas spécifiqu écols matrnlls. Dimnsions : 1 x 0,70 m, épaissur 10 cm. Coin rnforcé Dssous antidérapant 0466 6115 6117 6102 6000 6112 0452 + 0453 0450 + 0451 32 = Conform aux Norms Europénns NF-EN 12503 33
1 2 3 4 5 6 7 8 5 CONSEILS : ASSEMBLAGE DES ELEMENTS Liaison ds échlls Assmblag linéair Utilisation ds piècs Réf. 0118 facilité par l systèm d srrag moltts + écrous plastiqu. Assmblag latéral Utilisation d la pièc Réf. 0115 (systèm écrous + moltts). Stabilisatur d échlls Réf. 0114 Il s fix dirctmnt aux xtrémités ds échlls. Systèm d assmblag par barrau métalliqu t srrag par moltt. Liaison avc ds socls Emboîtag ds socls, moduls L mboîtag ds socls st assuré par systèm d plinths. On put réalisr ds moduls d mêm nivau grâc aux 3 hauturs compatibls d 33, 48 t 63 cm. Ls chapaux d socls t d mini-socls s fixnt d la mêm manièr qu ls socls. Stabilisaturs, chariots d déplacmnt Réf. 0025 t 0026 Ils s accrochnt sur ls plinths ds ptits côtés ds socls. Ls Réf. 0025 augmntnt la stabilité ds moduls. Ls chariots d déplacmnt favorisnt l transport ds mpilmnts d socls. Moduls 1/2 cylindriqus Réf. 0276 t 0277 lis s posnt sur ls socls t mini-socls t s fixnt à l aid d crochts dans ls orifics. Ils puvnt êtr utilisés comm moduls mouss classiqus. Vrrouillag ds mini-barrs Réf. 0028 Ls mini-barrs s fixnt aux socls dans touts ls positions grâc à lur étrir rotatif dont ls rondlls s lognt dans tous ls orifics ds 4 côtés, t qui s vrrouill par simpl manipulation ds 2 mantts métalliqus. Il st possibl égalmnt d lir ls socls aux bancs Réf. 0045. Autrs typs d liaison Agrafag ds poutrs Réf. 0041 t 0043 Pour l agrafag poutr à poutr, placr 2 pids fac à fac, soulvr l un ds dux n poussant l crocht basculant t rabaissr. Un sul crocht assurant l agrafag, il suffit d soulvr l mêm pid pour dégrafr. Il n st d mêm pour l agrafag poutr à socl. Plan support prforé Réf. 0054 Il s fix au mur t prmt un économi d socls. 4 6 1 1 2 3 5 7 RESERVE DE PROPRIETE : il st xprssémnt précisé qu la fournitur ntr dans l cadr d l'application d la loi n 80335 du 12 mai 1980 rlativ à la résrv d propriété qui conditionn l transfrt d propriété au paimnt intégral du prix d la fournitur. CATALOGUE : l nvoi d notr documntation t d nos tarifs st fait à titr indicatif. Il n constitu pas un ngagmnt d notr part. Nous nous résrvons l droit d modifir à tout momnt t sans préavis ls articls d notr catalogu afin d suivr ls règlmnts t ls tchniqus d fabrication, t cci, sans qu l acquérur puiss considérr qu ls modifications transformnt n quoi qu c soit l contrat d vnt. Tout rproduction d nos documnts, mêm partill, n put êtr ffctué sans autorisation écrit, formll t préalabl. COMMANDES : tout command n dvint valabl qu après un confirmation d command d notr part. Ell impliqu l accptation d nos conditions d vnt t, sauf accord écrit d notr part, ls conditions particulièrs d l achtur sont sans fft t rmplacés par ls nôtrs. Touts ls commands, qu'lls nous soint adrssés dirctmnt ou par l'intrmédiair d'un d nos rprésntants, n sont créatrics d droit t d'obligations qu'après notr accptation écrit. C'st notr confirmation d command qui fix définitivmnt ls conditions du contrat si ll n fait pas l'objt d dmand d modification émanant d l'achtur, adrssé dans ls trois jours francs suivant sa récption. Afin d'évitr tout malntndu, nous vous rmrcions donc d bin vouloir lir attntivmnt ls accusés d récption d command. DELAIS DE LIVRAISON : ls délais d livraison prévus dans nos confirmations d command n sont donnés qu à titr indicatif t ls rtards évntuls n donnnt pas l droit à l achtur d annulr la vnt, d rfusr l matéril ou d réclamr ds dommags t intérêts, sauf ngagmnt particulir t xcptionnl, dans l cadr d un contrat précis t hors cas d forc majur. La loi oblig l dstinatair à ouvrir ls colis sous 48 hurs t à fair constatr dans cs délais au TRANSPORTEUR ls avaris qui n l auraint pas été à la livraison. (Résrvs sur bordrau d livraison t lttr rcommandé si dommags constatés). RECLAMATIONS : hors ds problèms d avari au transport (qui intérssnt l sul transportur), tout autr réclamation dvra nous êtr formulé dans ls 3 jours à récption ds marchandiss t n pourra portr qu sur l rmplacmnt ds articls défctuux. Tout rtour sra rfusé s il n st pas précédé d un avis motivé. Nous notifirons par écrit ls modalités d un tl rtour à notr usin. Aucun articl fabriqué spécialmnt n pourra êtr rpris ou échangé. PRIX DE VENTE : ls prix d nos matérils sont rndus, port t mballag compris (n concrnant qu la Franc métropolitain). MODALITES DE PAIEMENT : Ls conditions d paimnt font parti ds conditions générals d vnt. Tout xécution partill d command considéré comm transaction particulièr fra l objt d un facturation séparé. L règlmnt d nos facturs doit êtr ffctué comptant à la récption d la marchandis. En aucun cas, l règlmnt n put êtr subordonné à l ncaissmnt, par l achtur, du règlmnt auprès d son clint. Ls délais d paimnt s'ntndnt ntr la dat d'xpédition t la dat d paimnt ffctif. En cas d règlmnt anticipé, l scompt sra calculé suivant l taux d bas bancair n viguur lors d l établissmnt d la factur hors débours, au prorata d l anticipation. En cas d non-rspct d la dat d règlmnt, la pénalité ncouru sra égal à cll résultant d l application d un taux égal à un fois t dmi l taux d l intérêt légal. TRANSFERT DE PROPRIETE : la propriété ds marchandiss livrés n sra transféré à l achtur qu après paimnt intégral d lur prix. GARANTIE : la duré d garanti st d 2 ans, sauf convntion spécial, pour tous vics d fabrication t dans ds conditions normals d mploi. Notr garanti st limité à l obligation d rmttr n état n nos atlirs, ou d rmplacr à nos frais dans ls plus brfs délais, tout matéril rconnu défctuux, sans qu il puiss êtr réclamé aucun indmnité pour qulqu caus qu c soit. Touts autrs garantis xplicits ou implicits sont xclus. L fournissur n pourra êtr tnu pour rsponsabl ds dommags résultant d l utilisation ds marchandiss vndus qui s avérraint n contravntion avc l mod d mploi t ls consils du fournissur d un part t n contradiction avc l usag auqul lls sont dstinés d autr part. À l xcption ds prsonns pouvant ngagr valablmnt la société, nul n st autorisé à fair ds promsss ou déclaration n notr nom, ou accptr n notr nom ds obligations plus étndus qu clls énumérés ci-dssus. CLAUSE PENALE : tout command st lié à l accptation ds conditions générals d vnt qui figurnt sur notr catalogu t n particulir à la CLAUSE PENALE. D convntion xprss t sauf rport sollicité à tmps t accordé par nous, l défaut d paimnt d nos fourniturs à l échéanc fixé ntraînra : 1 - l xigibilité immédiat d touts ls somms rstant dus qul qu soit l mod d règlmnt prévu (par trait accpté ou non), 2 - l xigibilité, à titr d dommags t intérêts t d claus pénal, d un indmnité égal à 15 % ds somms dus, outr ls intérêts légaux t frais judiciairs évntuls. LITIGES : n cas d contstation, ls tribunaux dont dépnd l sièg sont suls compétnts. LES PHOTOS ILLUSTRANT CE CATALOGUE SONT NON CONTRACTUELLES. Crédit photos : ESPACE MONTAIGNE (Marsill), Photos DR. Conditions Générals d Vnt 9 Concption t réalisation : Zn (www.zn-studio.com) Édition Mars 2007 34 35 8 9
B.P. 56 45, ru Gaston d Flott 13375 Marsill Cdx 12 Franc Tél. : +33 (0)4 91 87 51 20 Fax : +33 (0)4 91 93 86 89 www.gymnova.com info@gymnova.com