D la matrll à la 9 aé Guid d préstatio du programm Programm itractif d prévtio à la sécurité, mat l fat à s rsposabilisr t à s prémuir cotr ls agrssios fatsavrtis.ca 2 éditio L programm Efats avrtis st admiistré par l Ctr caadi d protctio d l fac qui st égalmt l autur
Qui ous somms L programm Efats avrtis st admiistré par l Ctr caadi d la protctio d l fac qui st égalmt l autur. L Ctr caadi d protctio d l fac st u orgaism caritatif sas but lucratif voué à la sécurité prsoll ds fats. Notr but st d réduir la violc fait aux fats par l trmis d programms t d srvics dstiés à la populatio caadi. L programm Efats avrtis Efats avrtis st u programm itractif d prévtio visat à assurr la sécurité prsoll ds fats t à réduir ls risqus d agrssio. C programm rpos sur spt règls sstills d sécurité t quatr situatios qui appllt à la prudc. Ls fats t ls jus sot amés à assimilr cs pricips d bas t à ls mttr pratiqu à chaqu ivau scolair, d la matrll à la 9 aé, afi d êtr vigilats t d s prémuir cotr l dagr touts circostacs. L programm st spécialmt coçu pour uiformisr ls mssags t aidr ls adults à sigr aux jus commt villr à lur propr sécurité. Efats avrtis u programm uiqu so gr Trait, das u mêm msur, d sécurité prsoll t d xploitatio sxull Abord ls qustios d sécurité prsoll t ls problèms rlatiols soulvés par ls ouvlls tchologis Gla so iformatio das Cybraid.ca l srvic pacaadi d sigalmt d fats xploités sxullmt sur Itrt afi d produir ds outils brachés, à jour t adaptés aux stads d dévloppmt d l fat Do à l fat ls outils qui lui prmttrot d fair fac aux difficultés Est coform aux programms-cadrs proviciaux pour l smbl du Caada Propos ds activités à fair à la maiso t à l écol Offr u formatio d prfctiomt matièr d sécurité prsoll t d abus pédosxuls S vut pratiqu t covivial Do u accès prmat au souti t aux cosils du Ctr caadi d protctio d l fac Offr ds plas d sigmt par aé scolair, d la matrll à la 9 aé fatsavrtis.ca
U cotu amélioré Nous avos procédé à ctt révisio d cocrt avc ls sigats t ls collctivités dot la cotributio, istimabl, a doé aissac à ctt ouvll éditio d otr programm Efats avrtis. Ctt éditio st richi ds plus récts découvrts scitifiqus t trait ds problèms soulvés récmmt par ls ouvlls tchologis. D ouvaux élémts richisst ctt ouvll éditio du programm Efats avrtis : Assurr u équilibr tr rsposabilisatio t protctio. Fourir u uité d msur pour détrmir c qu st u «risqu». Outillr l fat pour l aidr à gérr u crtai ivau d risqu. Ecouragr l fat à révélr ls situatios ou icidts malsais (comm ls trasgrssios ds limits prsolls t ls cas d abus) à u adult d cofiac. otr Il «a Esigr à l fat commt dmadr d l aid à u adult. Ssibilisr l fat au fait qu crtais prsos, qu il coaît t qui il a cofiac, puisst lurrr/piégr ls fats. Ouvrir l dialogu t discutr ds stimts cotradictoirs qu éprouv l fat, parills circostacs, puisqu l adult st souvt u prso très importat das sa vi. S pratiqur à révélr u tll xpéric à u adult d cofiac. Ecouragr d sais rlatios aidr l fat à rcoaîtr ds attituds malsais das ss rlatios (par xmpl, fair prssio pour qu l fat s gag das ds rlatios sxulls, prdr ds photos t ds vidéos à caractèr sxul, l maipulr éllmt pour l icitr à avoir ds rlatios sxulls, utilisr ds imags ou ds rsigmt à caractèr sxul pour forcr u fat ou u ju à avoir ds rlatios sxulls l maçat d tout dir à ss parts ou d l poursuivr justic, tc.) Esigr à l fat à valorisr t à présrvr so itimité, à s dotr d rlatios sais avc ds gs d cofiac. Esigr à l fat l importac d rspctr ls rsigmts prsols d ss ami--s t d s motrr dig d cofiac. Efats avrtis st u programm évolutif qui prmt à l fat d progrssr t d attidr ds ivaux d compréhsio d plus plus complxs. Adapté aux différts stads du dévloppmt d l fat, l programm Efats avrtis prmt aux parts t aux sigats d modifir ls plas d sigmt t ls activités foctio ds bsois prsols d chaqu fat. d La c d 1: Lço s Ls é ductio Itro ctifs Obj c osci lur c prot évlop lèvs d ac Ls é ll. iss a o io rs). émot lur c t postu rrot mélio sts lèvs a rbal (g Ls é ag o v du lag quis ril r gamm «La ctivité» ll d a u jour ui F ios d émot s d l sur cotrô ll d Fui otios ém ir* ls au pap l b ta lls d Fui ur* ul co s quur Mar iuts : 60 m géré s sug p m és d u T marqu is. Maté ur ls artic pas fo : Ls (*) sot Not risqu asté 6 7 aé Lço 1 t ém lls u él s, car s sot s avrti scic ls é Efat c os sur ogramm ur co r l ç s l p tios à L pr op t du os réac dévl t à rta s à t po v pa im ré r élè s so ous p t ls. Ells amè. Ls é êms ous m d xur d u auto soi d c. pass u b qui s coséqu sst d il rsst, u s avrti réagir s ou c q it d das u s fort t cosc ffrayé chr u s s é il o L S r uit mt. d ch s, iq lur chag t mal à l ai réflx ac. E otros a pour a é aur ult d cofi s m u f do ad s, ou aid situatio uprès d u ls é s és t s s a so scour t c qu arlr d a it d p. sig u l fa problèms s q s u s g ds aux j ma, l soudr s Slig is à ré parfo Marti r ls é t ologu ll à évit ssai psych ur il, l at -t ls Slo pliqu cotr dac x ts t s, a f adult ot u ls bsoi s. Ls otégr ts ot r égativ mt d pr r, ls fa ou p s pas l io. O t à gééra égativs s émot omi d c ios auto axiété, la tais émot ur r c l uvr ppr l gs d d épro à dévlo sa otios s ém dr rois t ds m u chos appr démuis. T voi ulq ir uvt r s à fair q lè so co s st t a so s t l t ls g s és t ci trists r qui i dagr. C u ul do l limir pour é
Accompagmt. Autoomi. Ssibilisatio. Nous faisos parti d u collctivité t à c titr, ous partagos u rsposabilité commu ous somms ls gardis d sécurité d os fats t ous avos l dvoir d lur sigr à assurr lur propr sécurité. Cs sigmts cotribut à bâtir la cofiac soi t la psé critiqu chz l fat t l prépar à s prémuir cotr tout dagr évtul. Joigz-vous aux ombrux sigats du Caada t offrz ct importat programm d sécurité aux fats d votr écol. Esmbl, ous pouvos protégr ls fats du Caada lur sigat à agir avc itlligc, assurac t prudc. fatsavrtis.ca prmièr lig d défs cotr l dagr. xist doc pas d és «mauvaiss» ou ormals». Par cotr, cs és sot souvt s idicaturs d u problèm à réglr. coscic éll, c st la capacité d omprdr c qu l o rsst das u situatio oé, d savoir xprimr corrctmt c qu l o rsst t d rcoaîtr ls és ds autrs. Pour offrir à vos élèvs u moy d commuiqur d l iformatio privé, vous pourriz prévoir u boît à mssags à ctt fi das votr class. Préstatio 1. Rvz sur ls és suivats avc ls élèvs : bohur, tristss, colèr, pur, surpris, dégoût, hot, mépris, malic. Prz u grad fuill d tablau papir pour chaqu é t écrivz l om d l é das l haut d la fuill. Trouvz smbl d autrs mots qui puvt srvir à xprimr chacu d cs és. Iscrivz ls réposs ds élèvs sur ls grads fuills d tablau papir. Exmpls : Bohur : cott, joyux, xcité, xubérat, hurux, d bo humur, uphoriqu, gai, réjoui, ravi. Tristss : abattu, accablé, malhurux, maussad, pié, pitux, misérabl, déprimé, sériux, sul, fâché, chagrié, amr, trist. Colèr : uyé, colériqu, xaspéré, amr, ragé, furiux, irrité, fou, fâché, d mauvais humur, froissé, idisposé, offusqué, pié. Pur : rvux, agité, axiux, ffrayé, paiqué, ébralé, pétrifié, trrifié, étoé, craitif, épouvaté, alarmé, agoissé, iquit. Surpris : étoé, costré, abasourdi, rvrsé, stomaqué, sidéré, stupéfait, choqué, état d choc, frappé. Dégoût : dégoûté, désabusé, déschaté, choqué, état d choc, horrifié, révolté, écouré, saturé, désabusé. Hot : hotux, dégradé, mal à l ais, paud, vxé, coupabl, mbarrassé, déshooré. Mépris : cyiqu, arrogat, méprisat, isultat, dédaigux, hautai, ricaur, codscdat, imprtit. Malic : maliciux, méchat, crul, haiux, malvillat, miabl, médisat, détstabl, dur, diaboliqu, isupportabl. (Adapté d Paul Ekma t Dail Golma) Expliquz c qu st la jalousi comm é : u mélag d colèr, d tristss t d pur. Expliquz t simulz différts gsts t posturs qui commuiqut ds és (ouvrtmt ou subtilmt). Exmpls : Salur qulqu u d la mai Allogr so bras dvat soi préstat la paum pour fair sig à qulqu u d rculr ou d arrêtr Poitr du doigt ou agitr l idx sig d égatio Plir l idx pour fair sig à qulqu u d vir Portr ss dux mais à so visag Portr sa mai à so frot S mttr u mai sur u hach ou ls dux mais sur ls hachs Écartillr ls pids ou collr ss pids Bougr la têt d haut bas sig d accord Bougr la têt d droit à gauch sig d désaccord S croisr ls bras Ls és 7 L coût du programm Efats avrtis Modul Prix Matrll à la 9 aé plus itro* 260 $ Matrll à la 8 aé plus itro* 245 $ Matrll à la 4 aé plus itro* 185 $ Trouss pour u sul aé scolair plus itro * 125 $ U sul aé scolair plus itro 45 $» Chaqu aé scolair sus 35 $ Itro 15 $ Trouss mariott t livr 90 $ Mariott 15 $ Livr 7,50 $ * Comprd égalmt 5 mariotts t 4 livrs d histoir Maitat dispoibl idividullmt, par ivau scolair : Afi d répodr aux bsois xprimés par ls sigats, ls sigats t ls dirctios d écol, la ouvll éditio du programm Efats avrtis sra dispoibl par ivau scolair pour clls t cux qui l désirt. Désormais, u sigat pourra s procurr l programm corrspodat à so ivau d sigmt afi d l utilisr das sa class. Ctt ouvll formul prmttra aux écols d avoir plus d latitud; quat aux sigats t dirctios d écol, ils aurot l mbarras du choix. fatsavrtis.ca
Efats avrtis NOUVELLE éditio U programm itractif d sécurité prsoll avc plas d lço, d la matrll à la 9 aé Notr programm Efats avrtis, qu ous offros dpuis 2004, fait pau uv! Nous somms ravis d vous aocr la parutio d u tout ouvll éditio révisé! Au fil du tmps, ous avos pris ds msurs pour évalur la qualité t l rdmt d c programm. Nous avos largmt cosulté ls écols participats, ls miistèrs d l Éducatio, ls millurs spécialists t cosultats; cs cosultatios ous ot fialmt covaicus d misr sur ls élémts sstils qui sot au cœur d c programm. L programm Efats avrtis, das sa vrsio origial, a frachi avc succès ls étaps suivats : U projt pilot idépdat fut mé, 2008, Otario par l Coucil of Otario Dirctors of Educatio (CODE), grâc au souti du miistèr d l Éducatio d l Otario E 2006, l programm Efats avrtis était récipidair du Scau d qualité du Srvic ds programms d étud Caada, rcou à l échll atioal Après xam par ls miistèrs d l Éducatio das l smbl du pays, otr programm fut rcommadé comm rssourc s coformat aux programms saté t éducatio physiqu U projt pilot st à l étud auprès ds groups cosultatifs d élèvs dpuis 2007 Ls lços dstiés aux élèvs d 5 aé ot été tstés, jui 2007, auprès d élèvs d la commissio scolair d Vacouvr par l équip Divrsité t citoyté rsposabl «C programm st formidabl! Facil d mploi, il s itègr bi aux autrs moduls comm l étud ds lagus ou d l iformatiqu. L programm Efats avrtis s impos, o doit l mttr tr ls mais d tous ls fats d tous âgs. Si ls fats s rtrouvt difficulté, Efats avrtis lur apprd qu ils sot coupabls d ri t qu ils puvt dmadr l aid d u adult d cofiac. C programm aid l fat à acquérir c qu il faut d stim d soi pour osr parlr, s il dvait u jour s rtrouvr difficulté.» NOÉ SAIT S AFFIRMER Wada Hill, dirctric d l écol publiqu Suridg Ctial, Otario
LES 3-C DE LA SÉCURITÉ SUR INTERNET Assurr la sécurité ds fats CONTENU : Êtr xposé à u cotu déragat Êtr xposé à u cotu illégal Êtr xposé à u cotu iadéquat Exmpl : Voir ds imags à caractèr sxul CONTACT : Établir ds rlatios virtulls Avoir ds cotacts iappropriés avc ds adults Avoir ds cotacts iappropriés avc d autrs fats/ados Avoir ds cotacts iappropriés avc u «group d itérêts commus» créé lig Exmpl : Rcotrr têt-à-têt u prso mal ittioé CONDUITE : Itrt, u liu public laissat ds tracs prmats Expérimtr Crér/affichr/distribur du cotu sxul xplicit Affichr publiqumt u iformatio portat sur soi ou sur ls autrs Exmpl : Sxtig Ds lços traitat précisémt d sécurité sur Itrt sot icluss das l programm fats avrtis U programm d prévtio jumlat sécurité prsoll t sécurité sur Itrt M-1 r ANNÉE Ls bos t ls mauvais scrts Comportmt public vs comportmt privé Dmadr l aid d u adult Fi-toi à to istict Nommr ls stimts 3 ANNÉE L iformatio publiqu t l iformatio privé Ls és L amitié (c qu ll st t c qu ll st pas) Ls bos t ls mauvais scrts Ls adults d cofiac 5 ANNÉE La vérité sur Itrt Commt crér ds profils sécuritairs Fi-toi à to istict Ls russ classiqus 2 ANNÉE Bo ou pas? Ls bos t ls mauvais scrts Nommr ls stimts Ls adults d cofiac 4 ANNÉE CybrJuli Ls jux lig Ls cybrprédaturs Atttio à c qu tu mts sur Itrt L amitié (c qu ll st t c qu ll st pas) L amitié (c qu ll st t c qu ll st pas) Ls adults d cofiac Ls és 6 ANNÉE Ls macs par Itrt Ls russ classiqus Ls rlatios sais La sécurité lig Où trouvr d l aid 8 ANNÉE Téléphoi cllulair t sécurité La prmac ds photos Rspct-toi Coaîtr la limit Ls comportmts dagrux Ls rlatios sais Ls és 7 ANNÉE Téléphoi cllulair t sécurité La prmac ds photos Coaîtr la limit Ls cybrprédaturs Rspct-toi Ls rlatios sais Ls és 9 ANNÉE Rspct-toi ls sits d socialisatio Ls comportmts dagrux Fréqutatios t sécurité Amour vs maipulatio Ls és La tchologi occup u plac importat das la vi ds fats; l mod virtul t l mod rél fot plus qu u. U situatio qui commc lig s poursuit hors lig U situatio qui commc hors lig s poursuit lig Efats avrtis st u programm du Ctr caadi d protctio d l fac ic. L Ctr caadi d protctio d l fac st u orgaism caritatif voué à la sécurité prsoll ds fats. Notr but st d réduir la violc fait aux fats par l trmis d programms t d srvics dstiés aux Caadis t aux Caadis. Efats avrtis t l dssi-marqu du Ctr caadi d protctio d l fac sot rspctivmt u marqu déposé t u marqu d commrc du Ctr caadi d protctio d l fac. javir 2013 Ctr caadi d protctio d l fac 615, chmi Acadmy Wiipg Maitoba R3N 0E7 800 532-9135 protgososfats.ca