Le Lien. Le berceau du Lac-Saint-Jean. ActuALités. Les célébrations du 50 e de l école secondaire Curé-Hébert p. 3. La CDH fait son bilan 2012 p.

Transcription

1 Le berceau du Lac-Saint-Jean Le Lien en ligne : Juin 2013 Volume 19 Numéro 6 Les célébrations du 50 e de l école secondaire Curé-Hébert p. 3 La CDH fait son bilan 2012 p.8 Les chroniques Affaires municipales 6 Les échos du conseil 7 Quoi de neuf à la MDJ? 9 Dans l air du temps 10 À livre ouvert 11 Sports et loisirs 12 Que fabrique la fabrique? 13 hébertville en mouvement Une hébertvilloise au Nunavut p.5 ActuALités Le rapport d'activités de la fabrique p. 13 La Fête nationale du Québec p. 12 Assemblée générale de la Maison des jeunes La Zone p. 9 Concours municipalités fleuries p. 14

2 L école Curé-Hébert Il était une fois une petite école devenue grande Hélène Girard page Les premiers colons arrivent à Hébertville, pas d école pour les dix premières années, il faut défricher et consolider la première paroisse du Lac-Saint-Jean années passent, il est temps d instruire les enfants, construction de la première école mixte et bien sûr, tous n ont pas le privilège de la fréquenter. Que faire des jeunes qui demeurent dans les rangs? La solution, une école dans chaque rang pour assurer la proximité et c est ainsi qu en 1870, 10 écoles sont établies sur tout le territoire de la grande Hébertville. Ma mère enseignait dans une école de rang, elle partait à pied le dimanche, 2 milles de marche, pour revenir au village, le vendredi. Elle habitait chez un voisin et c était un honneur de loger la maîtresse d école en semaine De la grande visite, les sœurs du Saint-Rosaire arrivent de Rimouski. La première école de 1859 sert de résidence pour les religieuses et un ajout de quatre classes est fait au bâtiment existant Pendant 48 ans les sœurs dispensent leur enseignement, le temps passe la population augmente, il faut agrandir, démolition de la vieille école de 1859 et place au nouveau couvent adjacent à la bâtisse de Il faut faire de la place aux garçons, construction du collège Saint-Joseph, (primaire, secondaire) et 2 ans plus tard les sœurs ont de la compagnie, les frères Maristes arrivent avec leur robe noire. Un souvenir bien particulier : les frères faisaient partie des équipes de balle du village et ils arrêtaient les balles avec leur longue soutane, injuste! On démolit le couvent et construction d une belle école moderne, école pour filles, (sauf le premier cycle de l élémentaire) Une époque prend fin, fermeture des dernières écoles de rang. Les garçons fréquentent le Collège Saint- Joseph, les filles sont à Curé-Hébert Les sœurs du Saint-Rosaire quittent Hébertville, après 94 années de service à la cause de l éducation et l instruction des jeunes. Je perds avec regret mon amie Rolande La vie continue avec ses joies et ses peines, les changements sont nombreux et Curé-Hébert poursuit sa mission comme école secondaire de tout le secteur Sud.

3 actualités Journée portes ouvertes et gala des anciens ont souligné de fort belle façon le 50 e anniversaire de l école secondaire Curé-Hébert. Les anciens étudiants fort nombreux ont pris plaisir à se souvenir de leur vie estudiantine en contemplant l exposition de l histoire de l école. Le directeur de l école René Simard a tenu à souligner le travail d Huguette Guérin pour le volet historique de l exposition et sa rédaction du document «Histoire de l instruction et de l éducation Hébertville ». M.Maurice Savard, président d'honneur. Journée portes ouvertes et gala des anciens Huguette Guérin a enseigné plus de 30 ans à Curé-Hébert. Le 50 e a également permis de rendre hommage à un autre enseignant Maurice Savard en donnant son nom au gymnase de l école. Maurice Savard, qui a consacré 34 ans de sa vie à l enseignement, est également président d honneur du 50 e.. Le gala des anciens a réuni 265 invités autour d un souper gastronomique suivi de prestations artistiques d anciens élèves de l école. Journal Le Lien 351, rue Turgeon Hébertville (Québec) G8N 1S8 Tél. : poste 230 Téléc. : Courriel lien@digicom.qc.ca Rédactrice en chef Micheline Beaupré Graphiste Jean-François Tremblay Impression Imprimerie G.R. Collaboratrices Sabrina Harvey Doris Lavoie Lucie Lavoie Hélène McNicoll Pola Paradis Denise Vaillancourt Tirage Le Lien est une publication mensuelle imprimée à copies distribuées dans tous les foyers de la municipalité d Hébertville et aux résidants saisonniers de l Association des riverains du Lac Vert inc. Prochaine date de tombée le 14 juin à 12 h page 3

4 Assemblée générale annuelle de votre caisse De belles nouveautés pour les membres de la Caisse Desjardins des Cinq-Cantons Réunis en assemblée générale annuelle le 23 avril dernier au Séminaire Marie-Reine du Clergé de Métabetchouan, les sociétaires de la Caisse Desjardins des Cinq-Cantons ont eu l occasion d assister à la présentation d un bilan financier favorable au terme de l exercice se terminant le 31 décembre Des rapports annuels abrégés sont disponibles dans les centres de services de la caisse. Les 300 sociétaires présents pour l occasion ont pu constater que la Caisse Desjardins des Cinq-Cantons conserve une place de choix parmi les principaux partenaires financiers de la région avec un volume d affaires de 760 millions, Médias sociaux Les dirigeants ont profité de cet important rassemblement pour informer les membres que la Caisse Desjardins des Cinq-Cantons est désormais active par le biais des médias sociaux. Les membres peuvent ainsi suivre leur institution financière grâce à Facebook, notamment. Un concours, destiné à faire connaître cette toute nouvelle page, est également annoncé sur la page Facebook de la caisse. Afin d encourager cette belle initiative, les membres sont invités à se rendre sur le site afin de cliquer J AIME. représentant une importante hausse de 34 millions par rapport à l année précédente. Les résultats 2012 de la Caisse Desjardins des Cinq-Cantons démontrent la performance du modèle coopératif dans les services financiers et témoignent de la confiance que ses membres manifestent à leur caisse. Ainsi, c est un montant de $ qui sera versé à ses membres sous forme de ristournes individuelles et collectives. Le versement a eu lieu le 24 mai dernier. La Caisse rappelle à ses membres qu ils peuvent bénéficier d une bonification de 30 % de leurs ristournes en optant pour des ristournes en part au lieu d une remise en argent. Représentante hypothécaire De plus, en collaboration avec d autres caisses du secteur Lac-Saint-Jean, la Caisse Desjardins des Cinq-Cantons offre depuis quelques mois les services d une représentante hypothécaire, M me Maryline Vallée, pour répondre à toutes demandes hypothécaires en soirée et les fins de semaine, ce qui constitue une belle extension de l offre de service actuelle. Reconnaissance La Caisse Desjardins des Cinq-Cantons a profité de l assemblée annuelle pour remercier M. Benoît Boudreault, dont le mandat se terminait cette année. Tout d abord dirigeant de la Caisse populaire de Métabetchouan et par la suite au sein de la Caisse Desjardins des Cinq-Cantons, M. Boudreault a su contribuer au développement de notre caisse depuis déjà 16 ans. Fidèle au poste pendant toutes ces années, il a participé aux décisions et aux projets qui ont emmené la caisse à atteindre la notoriété qu on lui confère aujourd hui et ce, dans le respect des valeurs de Desjardins. M. Benoît Boudreault est accompagné sur la photo de M. Camil Maltais, président du conseil d administration et de sa conjointe M me Jeanne-Mance Gervais. page 4 Bourses d études Lac-Saint-Jean-Est En reconnaissance de l effort et du mérite scolaire, la Caisse Desjardins des Cinq-Cantons a souligné, lors de son assemblée annuelle, la performance de 8 de ses membres étudiants par la remise de bourses d études totalisant $. Félicitations aux récipiendaires! Volet Professionnel / Bourses de 500 $ Marc-André Boily, Saint-Bruno. Keven Doré, Desbiens. Volet Collégial / Bourses de 500 $ Jérome Tremblay, Hébertville-Station. Jessy Régnier, Desbiens. Marianne Tremblay, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Véronique Potvin Laprise, Saint-Gédéon. Volet Universitaire / Bourses de $ Frédérick Ouellet, Hébertville. Catherine Doucet, Desbiens.

5 actualités Nous sommes à quelques jours du 27 mars, Manon Vermette revérifie soigneusement tout son matériel et son bagage. Dans quelques heures, elle sera à bord d'un avion pour le Nunavut afin de prendre part à une expérience peu banale : la traversée de Terre de Baffin. Avec trois autres participants d origine européenne ainsi qu un guide professionnel, ils s élanceront tous ensemble dans l aventure polaire. Mais, revenons un peu en arrière M me Vermette, après diverses démarches auprès d une agence spécialisée dans ce type d expédition, a vu se concrétiser le projet : 21 jours de marche et de découvertes et ce, en raquettes et en traînant un pulka, sorte de traîneau contenant tout le nécessaire (vêtements, nourriture, etc.). Au total : 200 kilomètres, on imagine sans peine qu il faut bien se préparer physiquement et mentalement. De septembre à mars, Manon s entraîne à tirer une charge d au moins 140 livres, «Mes petits-enfants se sont fait un plaisir de jouer le rôle de charge utile» dira-t-elle. Fin mars, elle arrive à l aéroport de Qikiqtarjuak. Après deux jours passés dans la communauté, c est le grand départ. Objectif, le village de Panginrtunk. Dès lors, ce sera 3 semaines au congélateur moyenne journalière : -18 à -22 et nuit : -28 à -32 mais la chaleur viendra pourtant de la complicité et du respect mutuel des participants. «J était la seule femme du groupe mais jamais je ne me suis sentie mise à l écart ou traitée avec condescendance!». Par Jean-François Tremblay Une hébertvilloise au Nunavut Manon Vermette effectue une expédition à Terre de Baffin Bien sûr, pour que tout cela fonctionne parfaitement, il faut une logistique efficace et sûre. Pour 21 nuits en tente à 5 occupants il est requis : 1,5 kg de nourriture par personne par jour et environ 5000 cal/personne, 8 litres de gaz à réchaud par pulka pour faire fondre la neige et cuisiner les repas, 4 litres d'eau par jour/personne. Deux heures de préparatifs pour le départ chaque matin et 4 heures de montage pour le campement du soir. J ai demandé à Manon en quoi consistait une journée type de ce voyage boréal : lever à 7 h puis déjeuner à 8 h, départ à 9 h pour un périple de 23 km soit 6 heures de marche, arrêt pour la journée à 15 h et souper à 17 h et coucher tôt pour un repos bien mérité. Depuis, M me Vermette est revenue à la civilisation la tête pleine de paysages grandioses, d aurores boréales spectaculaires et d amitiés nouvelles mais aussi d images plus difficiles «La pauvreté vue dans les villages inuits est affligeante!» observet-elle. De toute évidence, ce genre d expérience dans de vastes espaces laisse des impressions durables et change la perception du temps, celui-ci devient comme plus élastique, moins découpé, «Je n ai pas regardé ma montre une seule fois» me confiera notre aventurière. Physiquement, un trajet exigeant et parfois éprouvant mais mentalement, un parcours intérieur enrichissant et sans limites, tel l horizon polaire! page 5

6 affaires municipales Doris Lavoie La ligne dure ou la ligne droite Quel drôle de titre! Pas tant que cela. Dans le fonctionnement de l'appareil municipal, il y a de nombreux éléments à considérer. Que ce soit des lois, des procédures, des règlements, un décret, un moratoire, une politique, une résolution pour ne nommer que ceux-ci, l'administration se doit de respecter l'ensemble des règles établies. Puisque dans les municipalités, il n'y a pas de parti politique avec une «ligne de parti», les élus doivent donc se conformer à la ligne droite, j'ajouterais plus droite que droite. Je fais référence ici avec la Commission qui fait la manchette depuis plusieurs mois. La ligne droite, c'est aussi la constance dans les actions et une vision optimale des enjeux en place. J'ajoute aussi une bonne connaissance des dossiers ainsi qu'une approche cordiale mais franche dans les diverses situations qui se présentent. Depuis le mois dernier, il y a eu une rencontre avec le député ministre M. Alexandre Cloutier ainsi qu'une rencontre avec le responsable régional du ministère des Transports, M. Donald Turgeon, sans compter d'autres représentations qui ont été faites vis-à-vis des intervenants, des dossiers d'autres natures, notamment avec Option Transport, Transport adapté, la MRC, la Véloroute des Bleuets, les citoyens qui me contactent pour un rendez-vous ou une visite sur les lieux d'une problématique. Il y a aussi eu l'assemblée annuelle de la Corporation de développement d'hébertville, où j'ai été à même de constater le travail effectué à ce jour et les projets qui seront mis de l'avant au cours de la prochaine année. Je veux remercier toutes les personnes qui y ont travaillé et qui y travaillent encore, assumant ainsi la continuité dans leurs actions, leur collaboration avec le conseil municipal. La ligne droite, c'est aussi la constance dans les actions et une vision optimale des enjeux en place. Nous sommes présentement à planifier une rencontre publique avec la population, les différents organismes. Le tout devrait se faire en début juin. Vous en serez informés via un publipostage. Pour en revenir à cette vision optimale des enjeux, des projets et des préoccupations de la population, j'entreprendrai une tournée exhaustive de la municipalité, principalement les mardis avant-midi en juin et juillet prochains. Pour connaître mon parcours, je vous invite à me rejoindre sur mon cellulaire, la journée précédente, ce qui me facilitera d'autant plus cette démarche auprès de vous, les citoyennes et citoyens d'hébertville qui voudraient spécifiquement me rencontrer dans vos secteurs respectifs. Les vacances d'été arrivent rapidement mais le travail ne cesse pas pour autant. La réorganisation du secteur administratif est complétée et au moment où vous lirez ces lignes, nous serons en réorganisation du secteur des travaux publics. N'oubliez pas l'horaire d'été qui est présentement appliqué pour l'administration. Je suis toujours présente de manière régulière à l'hôtel de ville et en tout temps vous pouvez me contacter pour prendre rendez-vous selon les situations qui surviennent. Doris Lavoie, mairesse cell : mairesse@ville.hebertville.qc.ca page 6

7 les échos du conseil Procès-verbal de la séance ordinaire du 15 avril 2013 ADOPTION DU RÈGLEMENT AMENDANT LE RÈGLEMENT concernant LES ANIMAUX DE LA MUNICIPALITÉ D HÉBERTVILLE : IL EST RÉSOLU : L article 31 du Règlement # est remplacé par le suivant : «L inspecteur en bâtiments, un fonctionnaire désigné par résolution du Conseil ainsi que tout agent de la paix sont responsables de l application de tout ou partie du présent règlement. Le Conseil autorise les personnes chargées de l application du présent règlement à signer et à émettre tout constat d infraction à toute personne qui enfreint l une ou l autre des dispositions dudit règlement. Tout procureur mandaté par le Conseil de façon générale ou spécifique peut entreprendre les procédures pénales pour toute contravention soumise par un responsable de l application du présent règlement.» ADOPTION RÈGLEMENT AMENDANT LE RÈGLEMENT ET SUR LA PÊCHE BLANCHE SUR LE LAC vert (HÉBERT), LE LAC KÉNOGAMICHICHE ET LA RIVIÈRE DES AULNAIES : IL EST RÉSOLU : L article 12 du Règlement # est remplacé par le suivant : «L inspecteur en bâtiments, un fonctionnaire désigné par résolution du Conseil ainsi que tout agent de la paix sont responsables de l application de tout ou partie du présent règlement. Le Conseil autorise les personnes chargées de l application du présent règlement à signer et à émettre tout constat d infraction à toute personne qui enfreint l une ou l autre des dispositions dudit règlement. Tout procureur mandaté par le Conseil de façon générale ou spécifique peut entreprendre les procédures pénales pour toute contravention soumise par un responsable de l application du présent règlement.» ADOPTION RÈGLEMENT AMENDANT LE RÈGLEMENT concernant LES NUISANCES DANS LA MUNICIPALITÉ : IL EST RÉSOLU : L article 28 du Règlement numéro est remplacé par le suivant : «L inspecteur en bâtiments, un fonctionnaire désigné par résolution du Conseil ainsi que tout agent de la paix sont responsables de l application de tout ou partie du présent règlement. Le Conseil autorise les personnes chargées de l application du présent règlement à signer et à émettre tout constat d infraction à toute personne qui enfreint l une ou l autre des dispositions dudit règlement. Tout procureur mandaté par le Conseil de façon générale ou spécifique peut entreprendre les procédures pénales pour toute contravention soumise par un responsable de l application du présent règlement.» NOMINATION DE M me KATHY Fortin AU POSTE DE DIRECTRICE GÉNÉRALE ADJOINTE : IL EST RÉSOLU : De nommer M me Kathy Fortin au poste de directrice générale adjointe à la Municipalité d Hébertville, selon les conditions et recommandations émises par le comité des Ressources humaines. CRÉATION DU POSTE D ADJOINTE ADMINISTRATIVE À LA TRÉSORERIE : IL EST RÉSOLU : De créer un nouveau poste d adjointe administrative à la trésorerie et d autoriser le directeur général à faire un appel de candidature pour combler le poste vacant, suite aux recommandations du comité des Ressources humaines. PROMESSE D ACHAT conditionnelle À LA RÉALISATION DU PROJET DE LA route verte, D UNE LISIÈRE DE TERRAIN APPARTENANT À M. JEAN- DENIS TREMBLAY : IL EST RÉSOLU : QUE Mme Doris Lavoie, mairesse et M. Richard Dallaire, directeur général, soient autorisés à signer pour et au nom de la Municipalité d Hébertville, une offre d achat pour une lisière de terrain de 7 mètres de largeur par 300 mètres de longueur, faisant partie des lots AA, Rang 1 Ouest et 6 A, Rang 2 Ouest, du cadastre du canton Mésy, propriété de M. Jean-Denis Tremblay, au montant de $ taxes en sus. Cette offre d achat est conditionnelle à la réalisation des travaux de bonification de la Route verte, sur le territoire de la municipalité et plus particulièrement aux disponibilités budgétaires et aux aides gouvernementales attendues. ADOPTION DU PREMIER PROJET DE RÈGLEMENT , MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE ET SES AMENDEMENTS (NDLR le projet de règlement est disponible à l hôtel de ville) PROMUTUEL DU LAC AU FJORD : RANDONNÉE PROMUTUEL DU LAC AU FJORD, LE ET LE : IL EST RÉSOLU : D autoriser la mairesse, M me Doris Lavoie, à participer à la Randonnée Promutuel du Lac au Fjord qui aura lieu le 31 août et le 01 septembre Le coût est de 225 $ taxes incluses. SÛRETÉ DU québec, DICTRICT 2 : tournoi DE GOLF, JEUDI LE 30 MAI AU CLUB DE GOLF LAC-SAINT-JEAN À SAINT- GÉDÉON : IL EST RÉSOLU : De déléguer M me Doris Lavoie, mairesse au tournoi de golf de la Sûreté du Québec, district No.2, qui aura lieu le jeudi 30 mai 2013 au club de golf Lac-Saint-Jean-Est à Saint-Gédéon et de payer un montant de 125 $ pour l activité. RIO tinto ALCAN: MARCHE BÉNÉFICE DANS LE CADRE DU GRAND DÉFI PIERRE LAvoie, LE 13 JUIN 2013 : IL EST RÉSOLU : De déléguer M me Doris Lavoie, mairesse, à la Grande Marche bénéfice dans le cadre du 175 e anniversaire du Saguenay-Lac- Saint-Jean, un nouveau volet du Grand Défi Pierre Lavoie, qui aura lieu le 13 juin prochain à 17 h et de payer les frais d inscription au montant de 25 $. école CURÉ-HÉBERT : CLÔTURE DES FÊTES DU 50 e DE L ÉCOLE, DEMANDE D AIDE FINANCIÈRE POUR LE cocktail : La demande d aide financière de l école secondaire Curé-Hébert pour défrayer le coût du cocktail afin de clôturer les Fêtes du 50 e de l école est acceptée pour un montant de 250 $ taxes incluses. HONORAIRES SUPPLÉMENTAIRES DE 7,800 $ À PAYER À BPR DANS LE CADRE DE LA RÉFECTION D UNE conduite D EAU POTABLE À L INTERSECTION DU RANG CARON ET DE LA route 169, concernant LE certificat D AutoriSATION SELON L ARTICLE 22 ET CHEMIN D ACCÈS : IL EST RÉSOLU : Que la Municipalité d Hébertville accepte de payer des honoraires supplémentaires à BPR dans le cadre de la réfection d une conduite d eau potable à l intersection du rang Caron et de la Route 169, tel que décrit dans l offre de service datée du 12 avril 2013, concernant des frais pour un certificat d autorisation selon l article 22 et chemin d accès. MOTION DE FÉLICITATIONS À M me DENISE VAILLAncourt : La conseillère M me Doris Émond, propose une MOTION DE FÉLICITATIONS à l endroit de M me Denise Vaillancourt, responsable de la bibliothèque municipale d Hébertville qui a remporté le prix «COUP DE CŒUR» du Réseau Biblio du Saguenay-Lac-Saint-Jean à l occasion de la Semaine québécoise des adultes en formation. MOTION DE FÉLICITATIONS À M me CINDY MCNICOLL : La conseillère M me Doris Émond propose une MOTION DE FÉLICITATIONS à l endroit de M me Cindy McNicoll, enseignante d Hébertville qui a remporté le prix «COUP DE CŒUR» de la Table régionale de coordination dans le cadre de la Semaine québécoise des adultes en formation. MME DORIS LAVOIE MAIRESSE D HÉBERTVILLE. M. RICHARD DALLAIRE DIRECTEUR GÉNÉRAL page 7

8 actualité La Corporation de développement fait le bilan 2012 La Corporation de développement d Hébertville a tenu son assemblée générale annuelle le 15 mai dernier en présence d une trentaine de personnes majoritairement entrepreneurs et propriétaires de commerces. À cette occasion, le président M. Olivier Lavoie a informé l assemblée qu il quittait ses fonctions pour faire place à la relève. Des remerciements lui ont été adressés pour sa grande implication, ses capacités de rassembleur et son charisme. Également, M me Hélène McNicoll quitte sont poste d administratrice, n ayant plus la disponibilité nécessaire pour assumer ses fonctions. Celle-ci assurait entre autres, la présentation des entreprises membres de la Corporation dans les pages du journal Le lien, une chronique très appréciée. Le prochain conseil d administration devra donc veiller à ce qu une autre personne prenne le relais. L équipe de la Corporation accueille donc deux nouvelles administratrices en son sein, soit M me Martine Photos : Marthe Larouche. Micheline Beaupré Villeneuve du Marché Bonichoix et M me Sonia Boulianne du Dépanneur le Campagnard. Les grands dossiers 2012 ont été le recrutement des membres ainsi que la promotion de l achat local. À ceux-ci, s ajoutent la refonte du bottin des membres, la poursuite du projet de Mise en valeur patrimoniale, culturelle et touristique d Hébertville (monument Curé-Hébert, Maison du curé, parc commémoratif) et la restauration de la chapelle Saint-Louis-de-France. Un atelier de consultation a permis aux membres présents d identifier des dossiers qui pourront faire l objet d une attention de la part du conseil d administration. Entre autres, on a relevé la promotion pour le développement domiciliaire, la relève des médecins actuels, le dialogue entre la CDH et le conseil municipal, un calendrier événementiel. Cette rencontre s est terminée par un cocktail amical et un magnifique lunch. M mes Sonia Boulianne, Martine Villeneuve, Hélène McNicoll et M. Olivier Lavoie. M mes Olivette Fortin, Doris Lavoie, Hélène McNicoll, Martine Villeneuve, Marthe Simard et M. Richard Dallaire. page 8

9 quoi de neuf à LA MDJ LA Zone? Sabrina Harvey Le mois passé à la MDJ : Improvisation Nous avons clos la saison d improvisation le 26 avril dernier avec le gala d improvisation Nos jeunes ont cumulé 11 points et 2 victoires. Une très belle saison qui s est bien terminée! Porte-à-porte Centraide Le jeudi 2 mai se déroulait le porte-à-porte Centraide. Nous tenons à remercier tous les citoyens qui nous ont aidés à amasser la somme de 591,50 $. Avis de convocation À tous les citoyens et citoyennes d Hébertville Vous êtes cordialement invités à assister à l assemblée générale annuelle de la Maison des jeunes La Zone. Cette dernière se tiendra le mardi 4 juin prochain à 19 h à la Maison des jeunes située au 242, rue Turgeon. Si vous vous posez des questions quant à notre mission ou encore si vous désirez avoir de l information sur la dernière année, nous vous conseillons d être présents lors de cette soirée. Le travail de milieu est de retour pour une 4 e année! Cet été, le travail de milieu est de retour dans la municipalité d Hébertville. Il a été implanté dans la municipalité afin de rejoindre les jeunes de 11 à 25 ans dans leur quotidien. Ce sont les travailleurs de milieu qui se déplacent dans le village afin de rejoindre et d intervenir auprès de nos jeunes. Activités prévues pour l été 2013 : Plage Sport Randonnée Improvisation Nuit blanche Paintball et Karting Surveillez le Facebook de la Maison des jeunes pour les heures et les activités. Je vous souhaite une belle saison estivale! page 9

10 dans l'air du temps Pola Paradis Argent! Quand tu nous tiens... C est au lendemain de la «défaite» cuisante du club de hockey canadien dit «la sainte flanelle!» 6 à 1 c est une défaite sans équivoque et qui parle d elle-même! Les «irréductibles» ont déjà tout un chapelet de raisons pour expliquer pareille déconfiture plusieurs blessés perte du gardien de buts miraculeux etc. Et pourtant C est hier que les journalistes les «chercheurs de nouvelles» nous ont seriné sur tous les tons de la gamme que l ex-maire de Laval et une bonne trentaine d autres personnes ont été arrêtés, au petit matin, par des policiers de service après une enquête exhaustive concernant la «magouille» publique Et pourtant Ce n est pas faute d argent mais surtout, à cause de l argent que ces événements se sont produits. En effet, les joueurs de hockey du club Canadien, reçoivent des salaires qui font l envie de bien des démunis; ils sont pourtant loin de fournir un effort à la mesure de ce qu ils exigent comme revenus Cependant, la volonté de vaincre, le cœur à l ouvrage, la fierté du travail bien fait, le plaisir de donner, à leurs «adorateurs» la joie d une victoire, tout cela est inversement proportionnel aux salaires que ces «stars» exigent Et on se surprend de la piètre qualité du travail des «gagne petits» Continuons le culte du veau d or : il donne des résultats Et pourtant, la «clique» de Laval carburait aux «millions». Le petit peuple devait payer et plutôt deux fois qu une pour la gestion des deniers publics Maire, ingénieur, avocat, notaire, tout ce beau monde fait partie, pour moi, des «bien nantis» et leur salaire de base est pourtant respectable, à mes yeux Qu est-ce qui, autre que la cupidité, expliquerait ce besoin maladif d extorquer??? À moins que la «griserie» ne se cache dans la ruse de berner tout le monde, du plus petit payeur de taxes au plus féru des politiciens Allez donc savoir pourquoi on s adonne, des années durant, à ce grossier manège Je me dis, dans ma vieille petite tête, que de tels exemples n ont pas fini de recruter des disciples Ces façons de faire ont bien plus d effets que les gens qui pratiquent l honnêteté, le partage, le respect des autres et, Dieu merci, il en existe encore mais leur étoile est moins brillante que celle des autres Et je continue d accepter (malgré moi!) que les joueurs de hockey reçoivent des salaires faramineux pour offrir des «spectacles désolants» à leurs «irréductibles fans» Je continuerai de me draper dans mon anonymat irréversible pendant que je devrai payer les «extravagances financières» des «exploiteurs à cravate» qui peuvent s offrir les conseils les plus «tordus» pour abriter leur pécule indécent dans des paradis fiscaux jusqu à ce qu ils sortent de prison (s ils y vont) blancs comme neige Je serai morte alors et c est tant mieux! page 10

11 À livre ouvert : info biblio Denise Vaillancourt Votre bibliothèque publique entre dans l ère du numérique! Votre bibliothèque vous offre un tout nouveau service; le prêt de livres numériques! Vous êtes du type techno, vous aimeriez essayer la lecture à l écran ou vous partez en vacances? Accédez dès maintenant à une collection de titres : romans, documentaires, BD, livres jeunesses. Une collection pour tous les goûts disponible aux abonnés en quelques clics. Pas encore abonné chez nous? Passez à votre bibliothèque, nous vous remettrons une carte d abonné et un NIP. C est tout ce qu il vous faut pour accéder à nos nouveaux livres numériques! Des livres numériques disponibles dès maintenant et en tout temps www. mabibliotheque.ca/slsj. Des formations gratuites seront également offertes en privé ou en groupe sur demande afin de vous familiariser pour l utilisation de ce nouveau service. Pour inscription : Conte du mercredi Une collaboration scolaire / municipale au conte du mercredi fait le bonheur d une trentaine d enfants qui y participent. Mesdames Karine Lajoie et Nathalie Simard animent ces activités jusqu au 12 juin pour les 3 et 4 ans. Chronique Voyage Animée par madame Marthe Larouche, la chronique voyage sur la Chine a connu un réel succès. La présentation de ce beau pays ainsi que la description des us et coutumes de ses habitants, agrémentées de superbes photos, nous a permis d en connaître un peu plus sur la Chine et à donner le goût à certains d y aller. Merci Marthe et Olivier pour cette belle soirée. Période estivale Veuillez prendre note que pour la période estivale les chroniques Voyage et la Dictée de madame Pola feront relâche et reprendront en septembre. Nos heures d ouverture à compter du 26 juin seront : les mercredis soirs seulement de 18 h à 20 h. Heures d ouverture : Mercredi 9 h à 11 h 12 h 30 à 15 h 30 / 18 h à 20 h 30 Jeudi 18 h à 20 h Tél. : Téléc. : bibliothèque municipale wwwreseaubiblioduquebec.qc.ca hebertv@hotmail.fr et présent sur Facebook page 11

12 sports et loisirs Lucie Lavoie Tournoi de balle 2013 La municipalité d Hébertville invite les gens intéressés à organiser un tournoi de balle sur le terrain à Hébertville à communiquer avec le service des loisirs avant le 13 juin. Les demandes seront approuvées par le conseil municipal à la séance du 17 juin. Ligue de balle junior Des demandes ont été formulées pour organiser une ligue de balle junior, pour les jeunes de12 à 15 ans. Cette ligue sera supervisée par un entraîneur adulte et les parties amicales se feront durant la semaine, à Hébertville. Pour vous inscrire, communiquez avec le service des loisirs. Horaire de la Saint-Jean Devant la difficulté à organiser une parade et le nombre de bénévoles limités, nous avons décidé d annuler cette dernière. Nous concentrerons nos efforts sur les activités familiales festives sur le terrain de balle. Vous pourrez remarquer le retour des jeux gonflables, l animation de DJ Jello Musique tout au long de la journée, le spectacle unique de la troupe Une Pluie de Bleuets et le chansonnier en soirée. Fête nationale du Québec 23 juin 2013 (au terrain de balle) De plus, nous avons modifié le souper communautaire et nous vous proposons un MÉCHOUI, apportez votre vin. Vous devez réserver votre place, les billets sont en vente à la municipalité d Hébertville et au Casse-Croûte chez Charly au coût de 15 $ pour un adulte et 10 $ pour un enfant. Finalement, pour le marché aux puces, communiquez avec le service des loisirs pour réserver votre table. On vous attend en grand nombre le 23 juin. 10 h à 15 h : Marché public sous la tente. Animation pour la famille et maquillage pour les enfants. 11 h à 13 h Dîner hot-dog. 11 h à 19 h : JEUX GONFLABLES 15 h à 19 h : Spectacle de la troupe «LA PLuie DE BLeuetS» 18 h à 21 h : Traditionnel souper sous la tente et NOUVEAUTÉ DES SERVEURS GAFFEURS Vente de billet pour méchoui. Réservez vos places : jour : poste 225. Protocole à saveur nationale. 19 h à 21 h : Karaoké 21 h à 23 h : Chansonnier Éric Guay 22 h : Feu de la Saint-Jean 23 h à 1 h : Jello Musique Service de bar sur place (vin, bière, spiritueux, café, etc ) NOUVEAU CETTE ANNÉE : Bar mobile dans la foule! page 12

13 QUE FAbrique LA FAbrique? Micheline Beaupré RappoRT d ACTivités 2012 En 2012, la Fabrique en collaboration avec la Corporation Hébert village historique, la Municipalité d Hébertville et le ministère de la Culture, a terminé la restauration du monument Curé- Hébert. La réparation du socle étant réalisée, la suite a consisté au nettoyage et à la restauration des sculptures. D autre part, vous avez sans doute remarqué le nouvel éclairage qui met le monument en valeur, la noirceur venue. Suite aux nombreuses démarches, le ministère de la Culture par le biais du Conseil du patrimoine religieux du Québec a octroyé une subvention de $, à la Fabrique pour le projet de restauration du plâtre et de la peinture de l église phase 1, soit 70 % des coûts prévus pour réparer la structure de l église, l isolation de l entre toit, la vérification et la réparation de la maçonnerie et des tests de sol. Ces travaux sont supervisés par une firme d architectes. Le comité de l Encan de la Fabrique qui s est adjoint M. Sabin Larouche comme président, a amassé la jolie somme de $ en Ce Forum des communautés Le mercredi 24 avril dernier avait lieu notre forum des communautés au Séminaire Marie-Reine-du- Clergé. Le but premier de cette rencontre était d informer la population sur la situation réelle des ressources humaines et financières des paroisses de notre secteur et d'explorer des voies d'avenir. Vous avez été plus de 225 personnes à y assister. Nous vous en remercions. Merci d avoir pris la parole et d avoir élaboré des pistes de solution face aux défis que nous avons à relever, en tant que baptisés. De plus, un merci particulier aux 15 animateurs d ateliers et aux secrétaires d équipes pour le travail fourni à cette occasion. montant est réservé au projet de restauration de l église et viendra compléter la part de 30 % que la Fabrique devra débourser pour la phase 2 du projet, considérant bien sûr le versement de la subvention. Le principal rôle des marguilliers est de trouver les ressources financières pour soutenir toutes les activités pastorales de notre communauté chrétienne. C est pourquoi la capitation est une activité de financement qui revient chaque année grâce à des bénévoles qui visitent les foyers de la municipalité. Le montant recueilli pour la capitation 2012, est de ,50 $. Ces dons ajoutés aux offrandes financent les activités pastorales, les dépenses d opération, les réparations mineures et l entretien régulier des bâtiments. Marthe Larouche, présidente. Les échanges entre les six paroisses de l Unité Sud du Lac sont excellents et fort utiles. Ainsi, les Conseils de Fabrique ont décidé d uniformiser les tarifs de certains services tels que les inhumations et les lots au cimetière. D autres services qui pourraient être uniformisés sont présentement à l étude. Les six Fabriques travaillent également à une grande campagne de sensibilisation qui sera mise de l avant à l automne. Le Forum des communautés a suscité une réflexion sur l avenir des paroisses et le conseil de Fabrique est à l affût de toutes les informations concernant ce dossier. La Fabrique travaille de concert avec la Corporation Hébert village historique à l ouverture de la Maison du curé au 2 e étage du presbytère : à surveiller. Deux autres projets sont en cours de réalisation : le recuirage de l orgue et la réparation des cloches, ces projets sont rendus possibles grâce aux revenus de l encan Nous n oublions pas que c est grâce au travail de tous les bénévoles qui ne comptent ni leur temps, ni leur argent que la Fabrique Notre-Dame de l Assomption d Hébertville peut espérer demeurer active et dynamique. L abbé Pierre Bergeron et les membres de l équipe d animation pastorale. Finalement, un grand merci aux membres du comité de préparation du forum qui, chacun à leur façon, ont apporté leurs forces : M mes Suzanne Doyon (Sainte- Croix), Suzanne Dionne (diocèse), MM. Sébastien Cochrane (Saint-Antoine), Jacques Larouche (Saint-Wilbrod), Olivier Lavoie (Notre-Dame de l Assomption), Serge Savard (Saint-Jérôme) et Richard Tremblay (Saint-Bruno). Le processus de réaménagement est toujours en marche. Nous avons évoqué l'hypothèse d'un regroupement avec les paroisses de Desbiens et Saint-André, peut-être Chambord, sait-on jamais. Notre évêque prendra la décision finale dans ce dossier et les nouveaux regroupements pourraient se vivre dès l'automne Le diocèse désire revoir le modèle d'animation pastorale de nos unités. Il y aura des consultations à cet effet et de la formation qui va suivre après. Soyez assurés que vous aurez toute l'information dès que possible. D'ici là, continuons de porter dans notre prière l'avenir de notre Unité pastorale Sud du Lac afin que nous continuions la mission du Christ et de son Église dans notre secteur! page 13

14 HÉBERTVILLE en MouveMent Votre comité d embellissement Cette année, nous souhaitons relancer le concours de la municipalité fleurie. À cette fin, nous espérons une forte participation de votre part, résidants d Hébertville. Car c est grâce à votre contribution que notre village s embellit. Il suffit de donner son nom, adresse et no de téléphone à la secrétaire de la municipalité avant le 24 juin. Participez en grand nombre. Des prix pour les gagnants et pour les participants sont prévus. Cercle de Fermières Aussi, afin de réaliser un nouveau projet : une pouponnière d arbres, nous demandons à la population d'hébertville d'apporter les grands pots de plastique qui ne servent plus. Ils seront utilisés pour la plantation de petits arbres. Continuez de fleurir votre petit chez-vous et bon été. Noëlle Valton, responsable du comité, Souper froid suivi d une réunion, mercredi, 19 juin chez notre présidente au 631 Rang 3, Hébertville. Aussi, nous ferons l échange d une plante. Cartes de membre en vente. Venez en grand nombre. Faby Ouellet, comité de communication. CHEVALIERS DE COLOMB Le 8 mai dernier, le député de district, le frère Jean- Claude Ouellet a procédé aux élections du conseil 6509 d Hébertville. J ai le plaisir de vous annoncer que le frère Chevalier Réjean Tremblay a été élu grand Chevalier pour 2013/2014. Félicitations. Il sera en poste le 1 er juillet prochain. Ce soir là, 2 postes n ont pas été comblés : secrétaire trésorier et sentinelle extérieure. Cercle des années d'or Un gros merci à tous nos membres et à nos nonmembres pour la belle participation à toutes nos activités de cette année, vie active, danse, bingo, souper etc... Nos membres du c.a. sont : Carol Gravel, président. Hélène Perron, vice-présidente. Madeleine Tremblay, Merci à ceux qui quittent et qui ont donné beaucoup de temps au conseil. Le conseil souhaite à tous ses membres, leurs familles et à toute la population, de bonnes vacances. Revenez-nous en septembre prochain. Ghislain Doucet, publiciste. trésorière. Lisette McNicoll, directrice. Sylvie Guérin, directrice. Régine Tremblay, directrice et notre nouvelle directrice Béatrice Bouchard. Nous recommencerons nos activités en septembre et d'ici là nous vous souhaitons un bel été très chaud. Hélène Perron, publiciste. Club Optimiste Activités de vélo le 1 er juin à la plaine verte. Le club Optimiste invite les jeunes et leurs parents en vélo à diverses activités qui finiront par une petite randonnée dans les rues de la municipalité. Le tout devrait débuter à 11 h et se terminer vers 15 h. Il y aura un tirage de deux vélos (homme et femme) et plein de petits cadeaux. On vous attend en grand nombre. page 14 Et oui! C est tôt mais inscrivez à votre agenda le Vin et fromages, 12 e édition pour cet automne. Pour terminer, au mois d avril avaient lieu nos élections et voici les résultats : présidente : M me Isabelle Maltais, secrétaire : M me Karine Guay et comme trésorier : M. Sabin Martel. Ils seront officiellement en fonction dès octobre prochain. Michel Tremblay, relationniste.

15 HÉBERTVILLE en MouveMent Service d urbanisme Nous tenons à vous rappeler que l obtention d un permis de construction est obligatoire pour réaliser des travaux de construction, de réparations intérieures et extérieures, d agrandissement ou de démolition d une construction. Cette procédure permet d assurer la conformité avec la réglementation, vise un développement harmonieux de la municipalité et permet aux contribuables de profiter d un cadre de vie plus agréable. De plus, nous vous demandons de bien vouloir prendre rendez-vous avec le service d urbanisme avant de vous présenter afin de vous éviter de longs délais d attente et d optimiser le service aux citoyens. Pour prendre un rendez-vous ou pour tout autre renseignement, vous pouvez contacter Patricia Gagné, responsable du service d urbanisme au poste 228 ou encore Sarah Harvey, inspectrice adjointe en bâtiment au poste 226. Voici quelques informations concernant l émission des permis au cours des dernières années : Année nombre DE PerMIS ÉMIS valeur total DES travaux $ $ $ $ Le service d urbanisme a présentement émis 8 permis de constructions neuves, dont cinq pour des résidences permanentes. La valeur totale des permis représentent environ $. Inscriptions à Par Cours d Eau 2013 Afin de suppléer à l arrêt de l enseignement religieux catholique dans les écoles, des membres de l équipe d animation pastorale ont élaboré un nouvel outil «Par Cours d Eau» pour aider les parents à préparer leurs enfants à vivre leurs sacrements. Cette préparation est obligatoire pour que les enfants puissent suivre la préparation immédiate aux premiers sacrements, soit Eucharistie et Pardon. Cette invitation concerne les enfants de Saint-Bruno, Hébertville-Station et Hébertville. Un nouveau groupe démarrera en septembre C est déjà le temps d inscrire vos jeunes en appelant Michelle Lajoie au , ou par internet à michelle.lajoie46@ gmail.com. Je donnerai un suivi à votre message. Messe des jeunes familles Ne pas oublier! Prochaine messe des Jeunes familles : le 9 juin à 10 h 30 à l'église Saint-Wilbrod. Nous vous attendons nombreux; spécialement les jeunes familles de l'unité pastorale. Ne craignez pas d emmener vos jeunes enfants, et même de nous les confier pour le temps de la célébration; nous avons des monitrices pour s en occuper. N.B. Les jeunes de tout âge seront les bienvenus. À louer Entrepôts pour meubles ou outils. Petit : 50 $ / mois, grand : 100 $ / mois. Régis Simard , (dans le 418). À louer Logement 4 ½, non chauffé, non éclairé, situé au 186 rue Larouche. Libre le 1 er juillet, 400 $ par mois. Informations : petites annonces Les jardins Noëlle aux 4 vents Situés au 849, Rang 2 à Hébertville, nous offrons un vaste choix de fleurs annuelles, plants de légumes et la fleur officielle : la rudbeckie. Tout en culture durable (boîte vocale). Merci d encourager l achat local. Quelques peupliers brise-vent encore à vendre. Équitation Cours d équitation de débutant à avancé. Passage des cavaliers 1 à 4. Intermédiaire et base en gymkhana (barils, pôles). Aussi, camps de jour offert aux 7 à 14 ans, dès cet été. Infos : Marise Savard, ou (cell). page 15

16 NOTAIRE ET CONSEILLER JURIDIQUE Régent Hudon L.L.B., D.D.N. médiateur Hébertville-Station : Alma : Métabetchouan Lac-à la-croix : La protection de vos droits... une affaire de notaire! HUDON, NÉRON, BRASSARD, BOILY 255, rue Collard Ouest, Alma 15, Saint-Antoine, Métabetchouan Lac-à-la-Croix page 16