Situé au cœur du Japon, Hyogo-Kobe s est développé en tant que centre de la région du Kansai avec Osaka, pour former le second bloc économique du

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Situé au cœur du Japon, Hyogo-Kobe s est développé en tant que centre de la région du Kansai avec Osaka, pour former le second bloc économique du"

Jean-René Ducharme
il y a 8 ans
Total affichages :

2 Situé au cœur du Japon, Hyogo-Kobe s est développé en tant que centre de la région du Kansai avec Osaka, pour former le second bloc économique du pays. Basé sur un grand port de commerce international et un aéroport, le Port de Kobe et l Aéroport International du Kansai, Hyogo-Kobe devrait devenir une zone économique grandiose, où vous pourrez trouver des installations de la plus haute qualité pour des transactions commerciales efficaces à travers le monde. La ville de Kobe est la capitale du département du Hyogo. Nous comptons actuellement 80 entreprises affiliées avec l étranger ayant leur siège dans le département et appréciant les avantages mis à leur disposition, montrant clairement que le Hyogo possède des capacités suffisantes en tant que centre économique majeur. Pour minimiser les risques et maximaliser les bénéfices de votre investissement, Hyogo- Kobe vous offre les meilleurs services et le meilleur environnement possibles.

trouver des installations de la plus haute qualité pour des transactions commerciales efficaces à travers le monde. La ville de Kobe est la capitale du département du Hyogo.

3 Le département du Hyogo, la ville de Kobe et les groupes économiques locaux œuvrent en tandem avec le gouvernement à vous fournir les 6 Bests du Hyogo-Kobe. Depuis l année fiscale 2001, ce sont plus de 20 entreprises affiliées avec l étranger qui chaque année font usage de ces 6 Bests et d autres implantations ne manqueront pas de suivre. Hyogo-Kobe possède des atouts comme base pour vos affaires ainsi que pour la R&D dans les technologies de pointe comme la nanotechnologie et la médecine régénérative. Accueillant également l Université de Kobe, l Université du Hyogo et bien d autres encore, Hyogo-Kobe se situe en 4 ème position concernant le nombre d universités. Les universités mondialement connues de Kyoto et d Osaka sont également à proximité, rendant aisé le recrutement de gens de talent.

Hyogo-Kobe possède des atouts comme base pour vos affaires ainsi que pour la R&D dans les technologies de pointe comme la nanotechnologie et la médecine régénérative.

4 En vous fournissant des one-stop services de haut niveau qui vous assisteront de la planification de vos investissements à vos opérations quotidiennes, les gouvernements locaux du Hyogo-Kobe soutiendront un bon démarrage de vos affaires au Japon. Le Centre de Soutien aux Investissements du Hyogo (HKIS) fournit un support sur mesure pour répondre à vos besoins individuels, apportant son soutien à toutes les facettes du démarrage de vos affaires via l offre de conseils sur des sujets concrets comme la création d entreprise et l inscription pour avoir le statut de résident. En plus de cela, nous fournissons des informations sur la location de bureaux, les parcs industriels, les programmes des gouvernements locaux d incitation à l implantation et les affaires relevant de la vie quotidienne. En outre, le Centre de Soutien à l Investissement du JETRO (IBSC) à Kobe possède des locaux entièrement équipés comprenant des accessoires de bureau que les entreprises étrangères peuvent utiliser gratuitement comme site de préparation au démarrage de vos affaires.

Le Centre de Soutien aux Investissements du Hyogo (HKIS) fournit un support sur mesure pour répondre à vos besoins individuels, apportant son soutien à toutes les facettes du démarrage de vos

5 Meilleures Conditions incitatives Minimiser les risques des investissements Hyogo-Kobe propose des conditions incitatives destinées aux entreprises souhaitant s implanter dans la Zone économique internationale. Souvent l on entend dire qu au Japon les salaires et les loyers sont relativement coûteux par comparaison pays voisins. Hors en bénéficiant des conditions incitatives proposées par Hyogo-Kobe, système de mise en valeur de la zone basée sur «l arrêté sur la création des industries», il est possible d établir une base au Japon à coût minimal,et risques à l investissement minimes. Les entreprises affiliées avec l étranger déjà en activité dans le Hyogo et bénéficiant ces avantages ont évalué ces conditions incitatives comme étant les meilleures au Japon. Système de mise en valeur de la zone basée sur «l arrêté sur la création des industries» (Zone économique internationale) Rubriques Contenu Remarques 1. Subvention Soutien financier pour la location des bureaux (Jusqu à la moitié) 2. Diminution/ exonération de taxe Soutien financier à l embauche ( yens par personne) Diminution d un tiers des impôts locaux sur les sociétés. Limite : Durée : 3 ans Réservé aux entreprises dont les bureaux sont implantés à Kobe. Limite : Aucune Conditions Minimum 11 employés en CDI Création sur un nouvel emplacement ou plus de 150m² de surface au sol Limite : 5 ans Conditions : Possession d une surface au sol de plus de 3000m² L obtention de chacune de ces subventions est soumise à des conditions particulières. Autres réductions et exonérations de taxes sont disponibles pour des achats de terrains ou des investissements dans des infrastructure.

Hors en bénéficiant des conditions incitatives proposées par Hyogo-Kobe, système de mise en valeur de la zone basée sur «l arrêté sur la création des industries», il est possible d établir une base

6 Deux bases de création intelligente Des établissements pour 2 des 5 Technologies Clés d Importance Nationale sont en cours de construction dans le Hyogo-Kobe. En plus de ces équipements, de nombreux centres de recherches publics et privés s accumulent pour faire du Hyogo-Kobe une base de recherche de classe mondiale quantitativement et qualitativement. Région de Kobe Grâce à la construction de la Ville Industrielle Médicale de Kobe, Kobe Port Island, une île artificielle située sur les côtes du centre de Kobe, voit s accumuler l aménagement de bases de R&D pour les technologies médicales de pointe et d autres industries médicales. De plus, le superordinateur nouvelle génération «Kei», ordinateur qui s inscrit dans les «Technologies Clés d Importance Nationale» et possédant l une des capacités d analyse computationnelle les plus puissantes au monde, a été inaugurée en septembre 2012 permettant la fabrication de médicaments et la création d objets liés à la recherche de pointe. Cité du Parc Scientifique de Harima Située dans la région du sud-ouest du Hyogo, la Cité du Parc Scientifique de Harima abrite un cluster d établissements de recherches et d analyses à l échelle du nanomètre, parmi lesquels l on peut citer le plus grand synchrotron au monde, le SPring-8 (Super Photon Ring-8 Gev). Pour ce qui est du second équipement des projets autour des technologies clés dans le département, le XFEL X-ray Free Electron Laser (SACLA) a été mise en marche en mars Projet de Développement Industriel Médical de Kobe Equipements avancés en R&D

Région de Kobe Grâce à la construction de la Ville Industrielle Médicale de Kobe, Kobe Port Island, une île artificielle située sur les côtes du centre de Kobe, voit s accumuler l aménagement de

7 Hyogo-Kobe est fier de son rôle historique majeur dans l internationalisation du Japon. Depuis l ouverture du Port de Kobe, Hyogo-Kobe offre un environnement de vie confortable pour les résidents étrangers grâce à ses logements répondant aux critères internationaux, ses écoles internationales proposant une éducation de haut niveau, ses bureaux multilingues de consultations médicales et de soutien aux problèmes quotidiens ainsi que ses divers établissements religieux. Environ étrangers vivent dans le Hyogo qui possède la 7 ème plus forte population étrangère du Japon. Dans le Hyogo-Kobe, les fonctions urbaines et une nature abondante coexistent en harmonie, créant un environnement de vie outrepassant celui de Tokyo ou d Osaka. Grâce à ses résidences confortables, ses courtes durées de transport, la beauté de sa nature et ses aménagements publics bien équipés, l environnement de vie dans le Hyogo-Kobe occupe toujours les places du haut dans les enquêtes sur les standards de vie des villes japonaises.

internationales proposant une éducation de haut niveau, ses bureaux multilingues de consultations médicales et de soutien aux problèmes quotidiens ainsi que ses divers établissements religieux.

8 Accès plus rapide et plus facile Grâce à son aéroport bien développé, son port et son réseau d autoroutes, Hyogo-Kobe est un nœud central des transports et de la logistique japonaise. Hyogo-Kobe se situe à environ 50mn de l Aéroport International du Kansai, un aéroport majeur dans la région qui offre 920 vols par semaines vers 70 villes et 25 pays du monde entier. Pour ce qui est des vols domestiques, un nouvel aéroport à été inauguré à Kobe en 2006 et, avec l aéroport Itami Osaka déjà existant, cela a amélioré d une façon radicale la commodité des transports et de la navigation au Japon. Hyogo-Kobe est situé près du centre du Japon et possède le premier réseau d autoroutes du Honshu. Cela permet de diminuer les coûts de logistique domestique pour les entreprises installées dans le Hyogo grâce à un accès facile aux autres grandes métropoles. En outre, comparé à Tokyo et Osaka, les résidents du Hyogo-Kobe mettent moins de temps à se rendre à leurs destinations. Hyogo-Kobe a un réseau de transports permettant une circulation facile et rapide avec moins d embouteillages et moins de foule dans les trains.

Pour ce qui est des vols domestiques, un nouvel aéroport à été inauguré à Kobe en 2006 et, avec l aéroport Itami Osaka déjà existant, cela a amélioré d une façon radicale la commodité des transports

9 Avec des désastres naturels devenant de plus en plus fréquents et de plus en plus complexes, davantage d attention est portée sur la sûreté et la sécurité des entreprises. Depuis que Hyogo-Kobe a été frappé par le tremblement de terre dévastateur de 1995, il promeut une «reconstruction créative» qui met l accent sur la construction de villes résistantes aux désastres dans lesquelles les citoyens se sentent à l aise. Maintenant, ici à Hyogo-Kobe, avec la création de structures comme l Institut de Réduction des Désastres et de Rénovation Humaine, le Centre Asiatique de Réduction des Désastres, le Centre Médical d Urgence du Hyogo, le Centre OMS de Kobe et la JICA Kansai, cette zone est en train de devenir une base pour le partage d informations sur la prévention et la diminution des désastres. Avec les efforts du Hyogo-Kobe pour construire des villes sûres et des zones urbaines résistantes aux désastres, soyez convaincus de la diminution des risques extérieurs imprévisibles.

dans lesquelles les citoyens se sentent à l aise.

10 6 - Bests Service d expansion Exonération de taxes, Etablissement de business, Projet, autres Données locales Localisation, Données du marché, Infrastructure logistique, autres nouvelles récentes Séminaire, Informations évènementielles, autres Liste des entreprises étrangères Présentation des entreprises étrangères ayant leur siège social dans le département du Hyogo

nouvelles récentes Séminaire, Informations évènementielles, autres Liste des entreprises

Documents pareils

Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale

Équipes de santé familiale Améliorer les soins de santé familiale Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale Juillet 2009 Version 2.0 Table des matières Introduction...3