Aspects Siemens Suisse SA.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Aspects 2014. Siemens Suisse SA. www.siemens.ch"

Transcription

1 Aspects 2014 Siemens Suisse SA

2 L exercice 2013 La société régionale Siemens Suisse clôture son exercice 2013 globalement satisfaisant. Nous avons en effet atteint, voire dépassé, la plupart des objectifs que nous nous étions fixés. Dans ce contexte, citons tout particulièrement la croissance marquée des entrées de commandes, qui a un impact positif pour le volume de travail de l exercice en cours. Ces succès s expliquent principalement par la bonne tenue de la conjoncture intérieure, par nos produits et systèmes à la pointe de la technologie, ainsi que par le savoir-faire de nos spécialistes. Avec nos produits et systèmes, nous entendons proposer à nos clients des solutions durables leur permettant de mener leurs activités avec succès. La durabilité est et demeure l un des piliers de notre philosophie d entreprise, non seulement pour notre portefeuille environnemental qui représente aujourd hui près de 40 % de nos affaires mais aussi pour chacune de nos activités. Ainsi, notre programme de formation Generation21 vise-t-il par exemple à assurer une relève de qualité dans les métiers techniques pour l avenir. Après avoir été le premier immeuble de bureaux en Suisse à recevoir le label LEED Gold, notre siège central a également été certifié au cours d exercice selon la norme ISO (gestion de l énergie). Tous ces succès montrent que la confiance de nos clients est toujours un élément prépondérant. Autre facteur essentiel: les prestations de nos collaboratrices et collaborateurs qui, jour après jour, ont donné le meilleur d eux-mêmes pour justifier cette confiance de nos clients. Je profite de l occasion qui m est offerte pour les remercier vivement. 2 Siegfried Gerlach CEO Siemens Suisse

3 Siemens en Suisse Au cours de l exercice 2013, les sociétés Siemens en Suisse ont enregistré des entrées de commandes de quelque 2,5 milliards de francs. L entreprise emploie plus de 6500 personnes et est ainsi le principal employeur industriel du pays. Siemens opère en Suisse depuis 119 ans et est présente sur une vingtaine de sites répartis dans tout le pays. L entreprise est devenue incontournable dans le paysage économique helvétique et concentre ses activités de vente et de distribution dans les secteurs Industry, Energy, Healthcare et Infrastructure & Cities. Sa présence est particulièrement forte dans les domaines Energie et Technique du bâtiment, Automatisation industrielle, Systèmes de sécurité ferroviaire, Technique médicale. Siemens Suisse SA se compose de la société régionale et de la division Building Technologies basée à Zoug. D autres filiales et sociétés sœurs opèrent également dans le pays (voir page 19). Siemens en Suisse Commandes enregistrées (valeuer en millions CHF) Effectif Siemens Suisse SA Société régionale Headquarters Building Technologies Siemens Product Lifecycle Management Software Schweiz AG Osram AG* 54 0 Siteco Schweiz AG** 9 0 BSH Hausgeräte AG Siemens Audiologie AG 4 18 Siemens Healthcare Diagnostics AG*** Huba Control AG Nokia Siemens Networks AG **** n/a 0 Consolidation nationale -106 Total * Chiffres jusque fin juin Osram SA est une société cotée en Bourse indépendante depuis 8 juillet 2013 ** Siteco est une filiale d Osram SA à cent pour cent depuis *** Siemens Healthcare Diagnostics: comparable avec les chiffres de l année précédente, les affaires sont gérées de la société régionale. **** La participation de Siemens était vendue à Nokia en

4 La société régionale Siemens Suisse * Nombre de sites de la société régionale Année du début des activités de Siemens en Suisse Commandes enregistrées 2013 (en millions de CHF) Bâle Reinach Dättwil Wallisellen Zurich Volketswil Altenrhein Gossau St. Blaise Granges-Paccot Berne Hünenberg Root Ostermundigen Steinhausen Coire Renens Roche Sion Camorino Plan-les-Ouates Chiffres clés de la société régionale* Entrées de commandes Mio. CHF 1309,2 1149,2 Chiffre d affaires Mio. CHF 1254,8 1259,1 Effectifs (au 30 septembre) Commandes enregistrées de la société régionale dans l année commerciale 2013* (valeur en millions de CHF) Energy 73,8 Healthcare 165,1 Infrastructure & Cities 862,3 Building Technologies 405,0 Mobility and Logistics/Rail Systems 367,8 Smart Grid/Low and Medium Voltage 89,5 Industry 169,1 Autres 38,9 Total 1309,2 *incluent Siemens Healthcare Diagnostics SA 4

5 Siemens dans le monde 4,2 * Bénéfice de l exercice 2013 (en milliards d Euros) 4,3 Investissements R&D pour l exercice 2013 (en milliards d Euros) * Collaborateurs Siemens dans le monde Chiffre d affaires annuel 2013* par secteur en milliards d Euros Autres: 1,82 Energy: 26,39 Industry: 16,94 Infrastructure & Cities: 17,13 Healthcare: 13,60 Chiffre d affaires annuel* en milliards d Euros Commandes enregistrées* en milliards d Euros Bénéfice* en milliards d Euros 82,35 75,94 75,88 77,40 4,21 4, * provenant des activités poursuivies 5

6 Mobility and Logistics / Rail Systems 1 2 Dans le domaine des solutions de transport et de logistique, Siemens dispose d un large éventail de produits et systèmes novateurs. Et nous élargissons constamment nos compétences en nous concentrant sur les systèmes de guidage et de sécurité pour le trafic ferroviaire et routier, tout comme sur les véhicules ferroviaires pour le transport de proximité, régional, de marchandises et longue distance, ainsi que sur des solutions logistiques complètes. Mobility and Logistics 1 Pour garantir une exploitation ferroviaire sûre et efficace, les CFF et nombre de compagnies de chemin de fer privées en Suisse ont recours depuis une quinzaine d années au système de guidage Iltis de Siemens. Celui-ci assure notamment la commande à distance des postes d aiguillage et la surveillance de l exploitation dans les gares. Si, jusqu à présent, les CFF commandaient l ensemble du trafic à partir de 25 centres régionaux, ils entendent regrouper ceux-ci dans quatre sites dans les prochaines années. En vue de développer Iltis en conséquence, d apporter aux installations les modifications requises et de garantir le suivi technique, l entreprise mise sur une coopération à long terme avec Siemens Suisse. Le contrat de partenariat signé le 1er juillet 2013 s étend jusque fin La Suisse joue un rôle de pionnier dans le déploiement du système européen de contrôle des trains ETCS. Dans le cadre de l extension du réseau prévu par les CFF, dans laquelle Siemens est le principal acteur pour l engineering, les produits et la mise en service, les dispositifs de sécurité existants seront entièrement remplacés d ici fin 2017 par l ETCS Level 1 LS (Limited Supervision). Il s agira d équiper les voies, mais aussi les locomotives, de systèmes compatibles ETCS. Pour ce faire, les CFF ont opté pour le système Trainguard 200 de Siemens, un dispositif compatible à la fois avec l ETCS Level 1 et 2 et avec le système national de sécurité ferroviaire ZUB. 6

7 3 4 Les compagnies de chemins de fer privées et régionales constituent non seulement un élément essentiel de l offre de mobilité en Suisse, mais aussi un important vecteur d innovation, ce qui explique la grande diversité des projets que nous réalisons pour ces exploitants. Ainsi, les Chemins de fer rhétiques ont commandé à Siemens Suisse, au cours de l exercice, deux nouveaux postes d aiguillage, plusieurs transformations d envergure de postes d aiguillages ainsi que des installations ultramodernes de commande à distance et de guidage. Par ailleurs, le BLS nous a passé une commande importante portant sur des prestations et des services pour le projet de commande à distance sur la ligne du Lötschberg. La fourniture comprend des postes d aiguillage Domino, le système de guidage Iltis, diverses installations internes et externes, ainsi que des prestations de montage et de vérification des travaux. Et la Bremgarten-Dietikon- Bahn (BDWM) mise elle aussi sur la technologie valaisanne: nous lui livrerons un nouveau système de guidage Iltis. Rail Systems 3 La locomotive pour trains de marchandises Vectron de Siemens vient de réussir les premiers tests de roulage nécessaires à son homologation en Suisse. Ainsi, nous avons réalisé cet été des mesures de pantographe et de courant de défaut sur un véhicule multisystème, et procédé à la remise des systèmes de sécurité ferroviaire ZUB et Integra. Ensuite, la locomotive a effectué plusieurs trajets en environnement ETCS sur le nouveau tronçon Mattstetten-Rothrist (NBS). D autres essais ont eu lieu dans le tunnel de base du Lötschberg et des validations de freinage en courbe ont été réalisées sur le tronçon NBS. Road and City Mobility 4 Dans le secteur du trafic routier, Siemens compte parmi les principaux fournisseurs de Suisse. Dans nombre de cantons et de villes, nos ordinateurs de trafic ainsi que nos systèmes de conduite et de régulation assurent un flux de circulation efficace sur les principaux axes routiers. Ainsi avons-nous pris une commande pour un nouveau système de conduite pour le tronçon autoroutier Tavannes La Heutte. Nos ventes de systèmes de gestion de feux de circulation ont connu une évolution favorable et nous avons emporté des marchés significatifs, notamment à Berne, Bienne, Genève, Bâle, Winterthour et Zoug. 7

8 Building Technologies 1 2 L année 2013 a montré que le marché suisse des technologies du bâtiment a peu évolué, toutefois, il se maintient toujours à un niveau très élevé. Les segments de la construction de logements et de bureaux ont évolué de manière très inégale selon les régions. Au vu des objectifs énergétiques 2050, le potentiel avéré de l efficacité énergétique des solutions d automatisation des bâtiments nous laisse espérer, à moyen terme, une croissance durable du marché, malgré des prévisions conjoncturelles peu optimistes. 1 L Ecole hôtelière de Lausanne (EHL) se développe de plus en plus en un campus complexe qui accueillera à terme 4000 étudiants. Afin de maintenir le niveau élevé de formation, l établissement suit, voire devance, les signes du temps en utilisant toujours de nouvelles innovations. Les technologies du bâtiment sont une importante pièce du puzzle dans son concept global. L EHL utilise SiPass integrated de Siemens, un système de contrôle des accès qui répond aux exigences élevées de l institut, en permettant une gestion performante et souple des autorisations d accès. Cette année, 2000 étudiants originaires de 90 pays sont inscrits à l EHL. Le nombre d étudiants sur le campus est appelé à doubler d ici à Pour 2014, la réalisation d un projet pilote est prévue avec Near Field Communication (NFC) afin de satisfaire aux exigences d aujourd hui et de demain. Les étudiants pourront alors accéder au campus grâce à leur smartphone. Nous soutenons l EHL dans ce projet en tant que partenaire innovant. Le Centre Médical Universitaire (CMU) de Genève sera agrandi en deux étapes en vue de répondre aux futurs besoins de l Université de Genève pour la formation et la recherche dans le domaine de la médecine humaine. Deux nouveaux bâtiments doivent ouvrir leurs portes en décembre Le volume d investissement de ce projet s élève à quelque 340 millions de francs. Notre offre comprend non seulement l équipement CVC (chauffage, ventilation, climatisation), incluant le système de commande de l éclairage et la protection solaire, mais également la modernisation, voire le remplacement des systèmes CVC de tiers en place. 8

9 3 2 Depuis l automne 2012, le service Organisation et informatique de la ville de Zurich (OIZ) dispose d un nouveau siège à Zurich-Albisrieden, dont la pièce maîtresse est le nouveau centre de calcul, considéré comme l un des plus modernes, des plus sûrs et des plus efficaces sur le plan énergétique en Europe. Notre position de fournisseur international nous permettant de proposer plusieurs variantes de technologies du bâtiment et de sécurité, nous avons remporté l adjudication de ce projet OIZ. Le mandat inclut la protection du centre de calcul contre les accès non autorisés, ainsi que des installations complètes pour l automatisation du bâtiment et la protection contre l incendie. L élément central du concept de sécurité du bâtiment est le système moderne de sécurité et de gestion technique des bâtiments Siseco CC, qui permet l utilisation uniforme de toutes les réalisations. Les produits Siemens installés de la gamme Desigo et leur rendement énergétique ont également contribué à ce que le centre de calcul soit un «green data center». Les experts Siemens d «Enterprise Customers Solutions» conseillent nos clients en vue de solutions spécifiques au domaine de l industrie pharmaceutique et médicale, ainsi qu à leurs centres de calcul. Les «vertical markets» ont souvent besoin de solutions très spécifiques permettant une grande différenciation à travers des offres précises adaptées aux exigences de chaque client. Cette année, nous avons réalisé un projet pharmaceutique chez Johnson & Johnson, au Locle. Les systèmes installés sont adaptés précisément aux exigences spécifiques de ce client. 3 Cette année, la Business Unit Control Products & Systems a lancé sur le marché un produit particulièrement efficace sur le plan énergétique, le nouveau convertisseur de fréquence G120P. L appareil est idéal pour contrôler efficacement les flux d air tout comme les milieux liquides dans les systèmes CVC des bâtiments professionnels et d habitation. Le convertisseur de fréquence supporte les nombreuses stratégies de commande pour les ventilateurs et les pompes, qui permettent de réaliser des économies d énergie allant jusqu à 60 % par rapport aux méthodes conventionnelles. 9

10 Industry 1 2 Augmenter la productivité, l efficacité et la flexibilité de ses clients tel est le credo de Siemens Industry. Pour y parvenir, les leviers à notre disposition sont notre solide compétence sectorielle basée sur des années d expérience, nos produits et solutions novateurs et écologiques, ainsi que nos services intégrés sur l ensemble de la chaîne de valeur. Comptant parmi les leaders mondiaux dans le secteur de l automatisation et des entraînements, nous sommes en mesure de répondre de manière rapide et souple aux souhaits de nos clients. 1 L association de la nouvelle génération de contrôleurs Simatic S avec la version V12 de la plateforme logicielle TIA Portal (Totally Integrated Automation) fixe des références de pointe dans l automatisation industrielle, et ouvre des dimensions totalement inédites à l engineering. En complément, Siemens propose des solutions logicielles pour le produit Lifecycle Management depuis la recherche du concept jusqu à la fin de cycle de vie du produit. Le client peut ainsi concevoir, produire et commercialiser des produits voués au succès. Quant à la division Customer Services (CS), non seulement elle propose des services, mais nos clients bénéficient de nos solides connaissances, basées sur notre réseau mondial, en matière de technologie et de produits, ainsi que de la grande expérience sectorielle des experts Siemens et de nos partenaires technologiques triés sur le volet. Le portefeuille de CS comporte des services axés sur les produits, les systèmes et les applications, et s étend sur l ensemble du cycle de vie des machines, des installations et des systèmes. Les services gravitant autour de l augmentation de la productivité, de l efficacité énergétique et de la sécurité informatique constituent un pan essentiel de la gamme proposée par CS. 10

11 3 4 2 Grâce à la nouvelle technologie qu elle a conçue pour le nettoyage des aubes de turbines, la société Waterjet AG réalise des gains de temps intéressants. Une fois par an, les turbines des centrales doivent être nettoyées et vérifiées. La méthode utilisée jusqu à présent était très chronophage et susceptible d endommager les surfaces. Un problème que résout l installation high-tech de Waterjet. Non seulement le travail est réalisé dix fois plus rapidement, mais les surfaces sont préservées grâce au mélange d eau et de corindon. C est la commande Simatic ET 200S qui garantit l exactitude des proportions du mélange. Cependant, la grande efficacité du corindon sollicite passablement la pompe. Le convertisseur de fréquences Sinamics G120 et sa commande mettent donc en garde l utilisateur lorsqu il faut remplacer des pièces d usure ou stopper immédiatement la pompe obstruée. 3 Swisscrane, le fabricant suisse de grues de chantier a eu l idée de réinjecter dans le réseau l énergie libérée à chaque fois que l engin descend de lourdes charges. Une idée d une grande logique puisque les grues sont les plus gros consommateurs d électricité sur les chantiers. Pour ce faire, Swisscrane a opté pour une solution Siemens: à l aide des robustes convertisseurs Sinamics S120, l énergie libérée est réinjectée dans le réseau électrique du chantier où elle peut être réutilisée. Autre avantage énorme de cette solution: la maintenance à distance qui permet d accéder à la grue directement par l intermédiaire d un PC et de résoudre les éventuels problèmes rapidement, sans avoir à se rendre sur place. 4 Chaque année, l aéroport de Francfort doit traiter environ 1,5 million de mètres cubes d eaux usées. Désormais, une nouvelle installation de fractionnement d émulsions garantit une grande sécurité d exploitation, le respect des valeurs-limites, ainsi que la réduction des coûts. A cet effet, les dispositifs de mesure et de commande sont fournis par Siemens et le savoir-faire par la société suisse Aquasant. La conception de l installation de fractionnement d émulsions permet à présent d épurer les eaux usées directement au lieu d origine. L installation traite environ 80 litres d eau par minute. Et grâce à la suppression de l entretien bi-mensuel et au recyclage des hydrocarbures, des économies de coûts et un gain de temps sont réalisés. 11

12 Energy 1 2 Au cours de l exercice, les solutions et systèmes novateurs de Siemens Suisse ont aidé nos clients à fournir de l énergie de manière plus efficace et plus sûre. Avec nos projets, nous apportons une contribution notable à la stratégie énergétique 2050 de la Confédération. Les solutions Smart Grid de Siemens permettent l automatisation du réseau et garantissent l approvisionnement efficace en électricité, de la production aux sous-stations, en passant par les réseaux de transport. Energy 1 Pour garantir un approvisionnement en électricité sans faille à long terme de la ville de Zurich, l Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz) équipe sa centrale hydraulique de Tinizong de transformateurs de dernière génération. A cet effet, Siemens fournit deux transformateurs de régulation et deux transformateurs de machines, un disjoncteur de générateur, ainsi que des barres omnibus et la technique de commande. Le transport du premier transformateur de son lieu de production à Linz jusqu à Coire s est effectué par la route. Ensuite, ce colosse de 78 tonnes a été transbordé sur du matériel roulant des Chemins de fer rhétiques pour être acheminé jusqu à Surava. Après un nouveau transbordement sur un poids lourd de plus de 30 mètres de long, le convoi a parcouru les 15 derniers kilomètres jusqu à la centrale ewz de Tinizong sous escorte policière. Le transport d un autre transformateur est prévu en Smart Grid Alpiq nous a donné une commande importante portant sur le renouvellement de la sous-station de Gösgen. Pour l installation 220 kv à 12 cellules, Siemens fournit l ensemble de la technique de commande, ainsi que les relais de protection de nouvelle génération Siprotec 5, soit au total une soixantaine d appareils et deux stations de commande. Gösgen est l une des cent sous-stations reprises par Swissgrid, la société nationale d exploitation du réseau. Après sa mise en service prévue pour l été 2014, la sous-station sera raccordée au centre de commande de Swissgrid. 12

13 Smart Grid Low and Medium Voltage 3 4 Au terme d un appel d offres public, les Chemins de fer fédéraux (CFF) nous ont commandé des systèmes mobiles de compensation de puissance réactive 15 MVAr. Ce sont les premières installations de ce type au monde utilisées pour l alimentation du réseau électrique de traction. La mise en place des deux premières unités, qui seront stationnées côté sud du tunnel de Simplon, est prévue pour fin Les CFF ont également commandé deux convertisseurs de fréquence statiques de la série Sitras SFC Plus qui permettent le couplage au réseau électrique public et renforcent ainsi les réseaux électriques ferroviaires. La livraison, l installation et la mise en service de deux convertisseurs de fréquence 60 MVA à Winkeln SG permettront en outre d agrandir l installation de commutation 220 kv du poste de transformation de la société Axpo. Low and Medium Voltage 3 Les Technischen Betriebe Wil (TBW) approvisionnent plus de dix mille clients en électricité. En vue d accroître l efficacité énergétique du réseau, il s est avéré nécessaire de porter le réseau moyenne tension de 10 kv à 20 kv, ce qui a impliqué le remplacement de l installation moyenne tension centrale dans la sous-station de Wil. Siemens Suisse a été chargée de fournir l installation moyenne tension NXAIR 24 kv à 28 cellules, isolée par air, en exécution double. La réalisation de ce projet a demandé près de six mois à nos spécialistes qui ont travaillé en étroite collaboration avec les TBW, l équipe de montage d Arnold AG et le fournisseur d électricité SAK. L installation a été mise en service dans les délais au printemps Siemens assure aussi la fiabilité de l alimentation électrique dans des lieux spectaculaires. Nous avons en effet placé une installation moyenne tension de type 8DJH sur le Jungfraujoch, à 3454 mètres d altitude. Depuis mi-février, celle-ci garantit l alimentation électrique ininterrompue de l infrastructure située au sommet. L encombrement de cette nouvelle installation isolée par gaz est inférieur de 85 % à l ancien système isolé par air. En outre, le dispositif est insensible aux conditions climatiques et ne requiert aucune maintenance. Chaque jour, jusqu à cinq mille visiteurs empruntent un tunnel menant à la gare la plus haute d Europe située entre l Eiger, le Mönch et la Jungfrau. L installation moyenne tension a été acheminée par la même voie. 13

14 Healthcare 1 2 Malgré un environnement de marché de plus en plus difficile, Siemens Healthcare termine une nouvelle fois l exercice 2013 en beauté. Nous avons ainsi pu augmenter les entrées de commandes dans les domaines Clinical Products et Imaging & Therapy Systems, tout en consolidant encore davantage notre position sur le marché. Notre chiffre d affaires a également légèrement progressé. Nous nous réjouissons aussi des bons résultats réalisés dans les secteurs Diagnostics et Customer Solutions qui ont satisfait aux objectifs pour les entrées de commandes comme pour le chiffre d affaires. 1 Notre puissance d innovation se mesure notamment à deux premières mondiales dont a bénéficié l hôpital universitaire de Bâle (USB). En novembre 2012, l USB a été la première clinique au monde à utiliser notre système d angiographie Artis Q.zen. Pour certains examens et traitements cardiaques spécifiques, Artis Q.zen fonctionne avec des doses de radiation pouvant être inférieures de 85 % aux valeurs courantes. Par ailleurs, l USB a installé deux nouveaux IRM 3 Tesla de Siemens. L un d eux, le Magnetom Prisma, est actuellement l appareil le plus moderne que l USB utilise, en première mondiale. Le système trouve une application en premier lieu dans la recherche. L université et l USB profitent ainsi d un avantage pour la recherche, qui bénéficie également aux soins des patients. 2 Il convient également de mentionner les nombreuses installations de notre scanner (CT pour computed tomography) Somatom Definition Edge, entre autres, à l hôpital cantonal de St-Gall et dans les cliniques Hirslanden im Park et Aarau. Le Somatom Definition Edge est le scanner le plus moderne de ce type. Cet appareil, qui réduit massivement les doses de radiation, ouvre également une nouvelle dimension à la résolution spatiale. Désormais, quatre clients supplémentaires font également profiter leurs patients de ces avantages. 14

15 3 4 Dans le domaine PET/CT et SPECT/CT, nous avons également décroché de nombreuses commandes d importance. Citons notamment la première installation mondiale du biographe mct Flow Edge à l hôpital de Bâle-Campagne. Ajoutons que la plateforme 3T Magnetom Skyra et la version Aera 1,5 T ont une nouvelle fois pu élargir massivement le cercle de leurs utilisateurs. Nous avons également obtenu de bons résultats avec notre philosophie de mise à niveau des systèmes RM déjà installés: plus de cinq clients utilisent l extension TIM4G de leurs systèmes optimisée en termes de coûts. Dans certains cantons, le Mammographie Screening Programm a notablement contribué au renforcement de notre présence sur le marché avec le Mammomat Inspiration. De même, nous avons installé avec tout autant de succès des systèmes d urologie et de radioscopie, ce qui nous a permis d accroître le nombre de nos clients dans ce domaine également. 3 L un des grands succès de la division Diagnostics a été l introduction, au printemps 2013, de l analyseur automatique de coagulation Sysmex CS-5100, qui automatise la gestion des échantillons et identifie les échantillons non conformes avant l analyse. Nous avons déjà installé six appareils chez des clients de référence, ce qui garantit un chiffre d affaires pour les consommables à 6 chiffres sur huit ans. De plus, la division Diagnostics a confirmé sa forte position dans l automatisation de laboratoire. D un côté, l entreprise genevoise Covance Laboratory Services a opté pour la nouvelle génération de solutions d automatisation de laboratoire de Siemens, l Aptio Automation, à laquelle il est facile de raccorder des instruments d immunochimie et d hématologie. De l autre, Siemens a aidé le laboratoire central de Zurich à accroître son efficacité et sa productivité. Après déjà sept années de partenariat fructueux, Siemens a pu élargir la voie de l automatisation ADVIA LabCell et y raccorder tous ses appareils, dont trois ADVIA Centaur, deux ADVIA 1800 et un Immulite. 4 Durant l exercice écoulé, Siemens a également introduit avec succès le test de laboratoire DCA HbA1c, le premier procédé à obtenir une homologation CE pour la mesure de l HbA1c (hémoglobine glyquée). Désormais, ce test peut servir non seulement au contrôle thérapeutique, mais également au diagnostic primaire du diabète. Le DCA Vantage fournit le résultat de l HbA1c en six minutes seulement. Le médecin peut ainsi discuter des valeurs directement avec le patient. 15

16 Corporate Responsibility 1 2 En favorisant divers projets éducatifs, nous souhaitons accom pagner le développement et la formation des plus jeunes, les encourager et les soutenir afin qu ils exploitent au mieux leurs compétences pour l avenir. Nous mettons tout en œuvre pour susciter leur intérêt à l égard des sciences et des techniques, nous stimulons le développement des connaissances, nous apportons notre soutien aux jeunes talents et les motivons à l édification d une carrière passionnante. Car, dans le domaine des sciences et de la technologie, la connaissance constitue la matière première de l innovation, ainsi que l une des conditions au développement de solutions durables pour les domaines vitaux de la société de demain. C est pourquoi nous avons impérativement besoin d une relève qualifiée! Generation21 Il y a plus de 150 ans déjà, Werner von Siemens posait la première pierre de l engagement de notre société en faveur de la formation: il recherchait le dialogue avec la relève et soutenait les jeunes talents. Avec le programme de formation «Generation21», nous contribuons à l édification de la société du 21e siècle en nous engageant dans de multiples projets et activités au sein des jardins d enfants, des écoles, des universités et des hautes écoles. 1 Dès leur plus jeune âge, les tout-petits sont déjà capables d établir des corrélations complexes tout en s amusant. Nos boîtes Discovery visent à développer cette curiosité. Au cours des cinq dernières années, nous avons prêté quelque 220 boîtes-découverte. Et nous nous attachons à la formation au niveau primaire, raison pour laquelle nous soutenons depuis le début l Université pour enfants de Zurich. Chaque année, une centaine de jeunes assistent à nos conférences spécialement réalisés pour eux. Citons aussi le projet kiknet.ch qui fournit gratuitement aux enseignants des fiches pédagogiques. Depuis 2009, nos cours et dossiers thématiques ont été téléchargés environ fois Pour nous, la formation professionnelle revêt elle aussi une importance capitale. Environ 300 apprentis sont en formation chez Siemens Suisse, qui soutient ainsi la relève de manière ciblée. Au cours des dernières décennies, la formation professionnelle alternant enseignement théorique et en entreprise a fait ses preuves en Suisse. Siemens mise beaucoup sur cet acquis, car un pays n est compétitif que si l apprentissage est optimal à chaque étape.

17 3 4 3 En ce qui concerne le niveau secondaire, Siemens soutient, comme sponsor principal, le «Swiss Young Physicists Tournament» au cours duquel 70 élèves présentent leurs solutions et répondent aux questions posées. Les meilleurs se qualifient pour l «International Young Physicists Tournament» à Taïwan où l équipe suisse a réalisé une performance sensationnelle fin juin: la Suisse a remporté la médaille d or pour la première fois et s est adjugé la troisième place en finale! 4 Depuis 2007, le prix régional Siemens Excellence Award, doté de 4000 francs, récompense les étudiants talentueux de cinq hautes écoles suisses. Il est destiné à motiver des jeunes gens à travailler sur des sujets scientifiques réalisables dans la pratique. Les travaux sont notamment évalués en fonction de leur degré d innovation, de leur intérêt pour la société et de leur possibilité de réalisation pratique. Les gagnants sont automatiquement nominés pour le prix national Siemens Excellence Award, doté de CHF. Cette année, Markus Heuberger, Matthias Studer et Marco Zurmühle ont convaincu le jury avec leur recherche interdisciplinaire intitulée «Visible Light Communication avec Handy-Cam» (informatique et électrotechnique). Ces trois étudiants de la haute école de Lucerne ont conçu un prototype permettant d envoyer les données d un module d éclairage LED vers un smartphone. Cette technologie peut être utilisée dans presque tous les environnements, y compris dans le domaine médical et dans les avions, car elle n occasionne pas d interférences électromagnétiques. Notre engagement porte ses fruits. Siemens compte en effet parmi les employeurs préférés dans le monde des étudiants. Ainsi, dans l enquête Universum Student Survey pour la Suisse, organisée sur un panel de étudiants, les étudiants ingénieurs classent Siemens Suisse en deuxième position. Signalons que cette enquête représente le plus grand sondage international à propos de la notoriété et de la popularité des employeurs. 17

18 Efficacité énergétique et environnement 1 2 Le changement climatique est l un des plus grands défis pour l avenir. Tous les projets et initiatives concourant à préserver l environnement sont les bienvenus. 1 Siemens Suisse SA est l une des premières entreprises suisses à avoir obtenu la certification ISO La préservation du climat est au cœur de nos réflexions depuis des années. Ainsi, tous les principaux sites Siemens sont optimisés depuis 2007 dans le cadre du programme de l Agence de l énergie pour l économie (AenEC). Notre siège à Zurich s est vu décerner le label LEED Gold (Leadership in Energy and Environmental Design). Nos mesures écologiques «Flotte de véhicules de service à faible consommation» prises de longue date ont permis de réduire considérablement nos émissions de CO2. En introduisant la gestion de l énergie selon la norme ISO 50001, Siemens Suisse poursuit ses efforts de manière encore plus systématique. L objectif est de réduire durablement les émissions de gaz à effet de serre, d améliorer notre efficacité énergétique et donc notre rentabilité. Cette expérience, ainsi que la démonstration que cette thématique a sa place dans notre entreprise, constituent pour les spécialistes de nos divisions des arguments de vente en faveur de nos prestations de conseil et de maintenance dans le secteur de l efficacité énergétique. 2 «Electromobility powered by Siemens», telle est l appellation d un autre projet visant à accroître l efficacité énergétique. Sur les sites de Steinhausen, Wallisellen et Zurich, nos collaborateurs ont à leur disposition des voitures électriques qu ils peuvent utiliser la semaine pour leurs déplacements professionnels, mais aussi gratuitement le week-end pour des trajets privés. Avec ce projet, Siemens Suisse conforte son image d «entreprise verte». Dans ce contexte, l utilisation des transports publics est également une priorité. Siemens Suisse SA consacre donc les moyens financiers alloués par la Confédération dans le cadre des crédits carbone pour promouvoir ces transports en versant par exemple une contribution financière aux collaborateurs ayant opté pour des abonnements personnels de trajets annuels. 18

19 Siemens en Suisse Avec quelque 5900 collaborateurs, Siemens fait partie des plus gros employeurs industriels de Suisse. Depuis la construction d une première centrale électrique à Wynau (canton de Berne) en 1894, l entreprise a sans cesse développé ses activités dans le pays et se concentre aujourd hui sur les secteurs Industry, Energy, Healthcare et Infrastructure & Cities. Siemens Suisse SA se compose de la société régionale, dont le siège se trouve à Zurich- Albisrieden, et de la division Building Technologies basée à Zoug. D autres filiales et sociétés sœurs opèrent également dans le pays. Siemens Audiologie AG propose une technologie de pointe pour les appareils auditifs. L entreprise est leader mondial du secteur et propose un large éventail de solutions produits novatrices. Les activités de vente en Suisse sont conduites à partir d Adliswil (ZH). Siemens Healthcare Diagnostics propose un grand choix de solutions permettant un diagnostic et un contrôle des traitements médicaux efficaces. Les activités en Suisse sont coordonnées depuis Zurich. Pour sa part, Siemens PLM Software Suisse SA est un fournisseur leader de logiciels de Product Lifecycle Management (PLM) et de services y afférents. L entreprise contrôle ses activités en Suisse depuis Zurich. La société Huba Control SA à Würenlos (Argovie) est aussi une filiale à 100 % de Siemens Suisse SA. Elle développe, fabrique et vend des composants pour la mesure de la pression et des débitmètres. Avec un portefeuille de marques complet, Bosch-Siemens Electroménager compte parmi les leaders mondiaux des appareils électroménagers. La marque Siemens contribue notablement à asseoir cette position de leader en Europe. Les activités suisses sont menées par BSH Electroménager SA dont le siège est situé à Geroldswil (ZH). 19

20 La société régionale Siemens Suisse Directoire Siegfried Gerlach, CEO Rolf Renz, CFO Industry Sector Energy Sector Healthcare Sector Industry Energy Healthcare Stefan Schnider Rudolf Fanger Reto Nauli Urs Schöni Urs Suter Marco Gargiulo Industry Automation Drive Technologies Customer Services Fossil Power Wind Power Solar & Hydro Oil & Gas Energy Service Transmission Clinical Products Customer Solutions Diagnostics* Imaging & Therapy à gauche: Sector Lead / Division Lead à droite: Sector Controller / Head of Business Administration *) Siemens Healthcare Diagnostics Corporate Units Accounting and Controlling Philipp Kündig Human Resources Services Business Excellence Martin Amacher Human Resources, Business Part Communications Charles Breitenfellner Intellectual Property Export Control and Customs Hansruedi Amsler Information Security Environment, Health, Safety Dr. Kathrin Cornelius Information Technology Financing Beat Pasina Risk and Internal Control General Counsel, Legal & Compliance Konrad Meyer Supply Chain Management Compliance Christina Waldschmidt Représentation Suisse Romande 20

Aspects 2013. Siemens Suisse SA. www.siemens.ch

Aspects 2013. Siemens Suisse SA. www.siemens.ch Aspects 2013 Siemens Suisse SA www.siemens.ch L exercice 2012 Au cours de l exercice 2012, la société régionale Siemens Suisse a pu atteindre la plupart des objectifs fixés et clôturer l année de manière

Plus en détail

Nous sommes responsables de ce que l avenir nous apporte.

Nous sommes responsables de ce que l avenir nous apporte. Siemens Suisse SA Freilagerstrasse 40 8047 Zurich Suisse A1T334-A234-1-77 Sous réserve de modification Siemens Suisse SA, 2012 Nous sommes responsables de ce que l avenir nous apporte. Siemens Generation21

Plus en détail

... et l appliquer à l optimum. Reconnaître la qualité... Solution Partner. Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie.

... et l appliquer à l optimum. Reconnaître la qualité... Solution Partner. Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie. Reconnaître la qualité...... et l appliquer à l optimum. Solution Partner Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie. 2 Le succès par la qualité Un label fiable de qualité optimale Sous le nom

Plus en détail

La mobilité grâce à l énergie solaire

La mobilité grâce à l énergie solaire www.siemens.ch/elektromobilitaet La mobilité grâce à l énergie solaire Nous faisons le plein de soleil Answers for infrastructure. Soyez un pionnier de la mobilité solaire 50 pour cent environ de l énergie

Plus en détail

Technique et gestion du bâtiment. Technique énergétique et technologie du trafic. Et tous les services s y rapportant.

Technique et gestion du bâtiment. Technique énergétique et technologie du trafic. Et tous les services s y rapportant. Technique et gestion du bâtiment. Technique énergétique et technologie du trafic. Et tous les services s y rapportant. Nous possédons l expérience et les compétences nécessaires pour offrir à nos clients

Plus en détail

NOTRE SAVOIR VOS AVANTAGES

NOTRE SAVOIR VOS AVANTAGES AMÉNAGEMENTS HYDRAULIQUES APPROVISIONNEMENT EN EAU ASSAINISSEMENT ÉNERGIES RENOUVELABLES ENVIRONNEMENT GÉNIE CIVIL GÉOLOGIE/HYDROGÉOLOGIE TECHNIQUE INDUSTRIELLE TRAITEMENT DES EAUX USÉES holinger.com NOTRE

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE SIMI 2014

DOSSIER DE PRESSE SIMI 2014 DOSSIER DE PRESSE SIMI 2014 L actualité de l année 2014 GSE, leader sur le marché des entrepôts automatisés et grande hauteur GSE a fait très tôt le choix d investir dans l ingénierie complexe et a capitalisé

Plus en détail

Le stockage d énergie pour un métro automatique Eric CHATTOT 12 mars 2009 Journée Club EEA Systèmes électriques pour véhicules du futur

Le stockage d énergie pour un métro automatique Eric CHATTOT 12 mars 2009 Journée Club EEA Systèmes électriques pour véhicules du futur Le stockage d énergie pour un métro automatique Eric CHATTOT 12 mars 2009 Journée Club EEA Systèmes électriques pour véhicules du futur 1 Les trois Secteurs de Siemens Industrie Industrie Mobility Industry

Plus en détail

«VOTRE SATISFACTION NOTRE MOTIVATION» www.baer-ing.ch

«VOTRE SATISFACTION NOTRE MOTIVATION» www.baer-ing.ch «VOTRE SATISFACTION NOTRE MOTIVATION» www.baer-ing.ch NOTRE ENTREPRISE «Faites confiance à notre expérience» UNE RENOMMÉE ACQUISE PAR NOTRE EXPÉRIENCE DEPUIS PLUS DE 25 ANS BÄR Bahnsicherung s appuie sur

Plus en détail

Énergies renouvelables efficaces économiques durables

Énergies renouvelables efficaces économiques durables EES Jäggi-Bigler AG 4554 Etziken Tel +41 32 686 88 00 www.eesag.ch Niederlassungen 5436 Würenlos Tel +41 56 610 88 00 6317 Zug Tel +41 41 720 22 84 Énergies renouvelables efficaces économiques durables

Plus en détail

Modèles de financement alternatifs et économies énergétiques pour le secteur public

Modèles de financement alternatifs et économies énergétiques pour le secteur public et économies énergétiques pour le secteur public Siemens AG Industry Sector Building Technologies Division Hansjörg Sidler Sales Director Switzerland Energy & Environmental Services Sennweidstrasse 47

Plus en détail

Smart Grid Ready Soyez parés pour l avenir énergétiquement efficace

Smart Grid Ready Soyez parés pour l avenir énergétiquement efficace Smart Grid Ready Soyez parés pour l avenir énergétiquement efficace Aidez vos clients à économiser de l énergie et de l argent L efficacité énergétique signifie aujourd hui être capable de maîtriser les

Plus en détail

Trafic combiné Un marché d avenir. Daniel Bürgy, chef de projet général Trafic combiné (TC) 16 octobre 2012

Trafic combiné Un marché d avenir. Daniel Bürgy, chef de projet général Trafic combiné (TC) 16 octobre 2012 Trafic combiné Un marché d avenir. Daniel Bürgy, chef de projet général Trafic combiné (TC) 16 octobre 2012 La première entreprise de transport de Suisse. Voyageurs 977 000 voyageurs/jour Immobilier 3500

Plus en détail

GRÂCE À NOS SOLUTIONS D INGÉNIERIE GLOBALES, NOUS CONTRIBUONS À UN ENVIRONNEMENT OÙ IL FAIT BON VIVRE

GRÂCE À NOS SOLUTIONS D INGÉNIERIE GLOBALES, NOUS CONTRIBUONS À UN ENVIRONNEMENT OÙ IL FAIT BON VIVRE GRÂCE À NOS SOLUTIONS D INGÉNIERIE GLOBALES, NOUS CONTRIBUONS À UN ENVIRONNEMENT OÙ IL FAIT BON VIVRE INGÉNIEURS ET PLANIFICATEURS B+S AG propose des prestations d ingénierie et de planification non seulement

Plus en détail

Service : Maintenance professionnelle et durable de votre bâtiment

Service : Maintenance professionnelle et durable de votre bâtiment Service : Maintenance professionnelle et durable de votre bâtiment Cofely l efficacité énergétique en action. 450 Plus de 20 8760 spécialistes sont quotidiennement au service de nos clients. sites sont

Plus en détail

Chauffe-eau haute performance Modul-plus

Chauffe-eau haute performance Modul-plus Chauffe-eau haute performance Modul-plus Responsabilité énergétique et environnementale Le chauffe-eau Modul-plus répond aux exigences les plus élevées de confort eau chaude sanitaire et d'hygiène de l'eau.

Plus en détail

Association suisse de techniques de chauffage, d aération et de climatisation

Association suisse de techniques de chauffage, d aération et de climatisation ImmoClimat Suisse Association suisse de techniques de chauffage, d aération et de climatisation Portrait ImmoClimat Suisse Portrait 1 Le milieu de nos activités Le marché suisse de la technique du bâtiment

Plus en détail

Contracting énergétique EKZ. L essentiel en bref. MON APPROCHE: Pour notre nouvelle installation, nous misons

Contracting énergétique EKZ. L essentiel en bref. MON APPROCHE: Pour notre nouvelle installation, nous misons L essentiel en bref L entreprise d électricité du canton de Zurich (EKZ) Vos avantages En tant que contracteur, EKZ assume les tâches suivantes: Responsabilité de projet, de la planification à l exploitation

Plus en détail

PUEDA: Encouragement à l efficacité énergétique dans les centres de calcul et les locaux serveurs

PUEDA: Encouragement à l efficacité énergétique dans les centres de calcul et les locaux serveurs Efficiency matters. Bienvenue à la réunion d information PUEDA: Encouragement à l efficacité énergétique dans les centres de calcul et les locaux serveurs Lausanne, 5 avril 2012 Parrainage: Financé par:

Plus en détail

A la pointe dans le monde et en Suisse

A la pointe dans le monde et en Suisse Roche en Suisse A la pointe dans le monde et en Suisse Comptant parmi les leaders mondiaux dans le domaine de la santé, Roche emploie plus de 88 500 collaborateurs répartis dans plus de 150 pays. Principale

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation UltraGas

Chaudière à gaz à condensation UltraGas Chaudière à gaz à condensation UltraGas Une technique de condensation au gaz avec l alufer breveté D une grande efficacité, combustion propre et facile à entretenir. 1 UltraGas (15-2000D) Vos avantages

Plus en détail

Galliker Healthcare Logistics une véritable plus-value pour vous

Galliker Healthcare Logistics une véritable plus-value pour vous Galliker Healthcare Logistics une véritable plus-value pour vous La qualité depuis des générations Nos solutions sur mesure dans les domaines du transport et de la logistique apportent une plus-value à

Plus en détail

www.cegelecmobility.com

www.cegelecmobility.com www.cegelecmobility.com Ne jamais arrêter le flux Partout dans le monde, les infrastructures de transport constituent un enjeu majeur de l aménagement des territoires. Nous exerçons donc nos métiers avec

Plus en détail

C o m m u n i q u é d e p r e s s e

C o m m u n i q u é d e p r e s s e C o m m u n i q u é d e p r e s s e Mobimo enregistre un résultat semestriel réjouissant Bénéfice d exploitation semestriel (EBIT) pour la première fois supérieur à 60 millions de CHF Bénéfice net en augmentation

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation

Chaudière à gaz à condensation Chaudière à gaz à condensation UltraGas Une technique de condensation au gaz avec l alufer breveté D une grande efficacité, combustion propre et facile à entretenir. 1 UltraGas (15-2000D). Vos avantages.

Plus en détail

Réseau de transport suisse. Mission et défis de Swissgrid

Réseau de transport suisse. Mission et défis de Swissgrid Réseau de transport suisse Mission et défis de Swissgrid 2 La mission de Swissgrid La mission de Swissgrid: la sécurité de l approvisionnement Qui est Swissgrid? La société nationale pour l exploitation

Plus en détail

Industry Automation and Drive Technologies

Industry Automation and Drive Technologies Comment transformer des potentiels en sources de compétitivité? Industry Automation and Drive Technologies Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie. Notre réponse : la seule offre complète

Plus en détail

PAR UN SEUL ET MARCHÉ DE L ÉNERGIE SYSTEME MÊME FOURNISSEUR

PAR UN SEUL ET MARCHÉ DE L ÉNERGIE SYSTEME MÊME FOURNISSEUR Relevé mobile des données des compteurs Télélecture des compteurs Gestion des données énergétiques Décompte d énergie/crm Business Process Management MARCHÉ DE L ÉNERGIE SYSTEME PAR UN SEUL ET MÊME FOURNISSEUR

Plus en détail

Communiqué de presse. 14 octobre 2014

Communiqué de presse. 14 octobre 2014 Communiqué de presse 14 octobre 2014 HANNOVER MESSE 2015 (du lundi 13 au vendredi 17 avril) : HANNOVER MESSE 2015 : l industrie du futur est connectée en réseau Thème-phare l an prochain : «Integrated

Plus en détail

ABB et le secteur de l aluminium primaire De la mine au marché

ABB et le secteur de l aluminium primaire De la mine au marché ABB et le secteur de l aluminium primaire De la mine au marché Efficacité, disponibilité, productivité et profits Les producteurs d aluminium sont aujourd hui confrontés à des défis de taille : exigences

Plus en détail

A la pointe du mouvement ehealth

A la pointe du mouvement ehealth Autres: HealthCare Information 44_ Autres: HealthCare Information Galenica rapport annuel 2009 Lionel Decrey _«Voilà longtemps déjà que nos bases de données et solutions logicielles sur mesure contribuent

Plus en détail

2.0 MegaWattBlock pour parcs solaires

2.0 MegaWattBlock pour parcs solaires The better electric. 391 MWc puissance photovoltaïque construite par BELECTRIC 2011. BELECTRIC est le leader mondial de l étude, la fourniture et la réalisation (EPC) de systèmes photovoltaïques selon

Plus en détail

Communiqué de presse Prévisions Bosch : le meilleur reste à venir pour le moteur à combustion grâce à l électrification

Communiqué de presse Prévisions Bosch : le meilleur reste à venir pour le moteur à combustion grâce à l électrification Communiqué de presse La chaîne de traction du futur Prévisions Bosch : le meilleur reste à venir pour le moteur à combustion grâce à l électrification 19 mai 2015 PI 8903 BBM HFL/IL En 2025, près de 15

Plus en détail

PROJET TOSA INFORMATIONS GÉNÉRALES

PROJET TOSA INFORMATIONS GÉNÉRALES PROJET TOSA INFORMATIONS GÉNÉRALES 1 LE BUS DU FUTUR EST SUISSE Grande première suisse et même mondiale, TOSA est un bus articulé à batterie rechargeable pour la desserte des villes. L'énergie de propulsion

Plus en détail

Compétences étendues. Solutions personnalisées.

Compétences étendues. Solutions personnalisées. Compétences étendues. Solutions personnalisées. Entreprise Leader du marché suisse des solutions d emballages sur mesure En tant que leader sur le marché suisse des solutions d emballage sur mesure produites

Plus en détail

des logotypes. Rexel Energy in Motion Français

des logotypes. Rexel Energy in Motion Français rotection igoureusement. Celle-ci se définie essous. Aucun visuel ou texte ne doit des logotypes. Rexel Energy in Motion Français Rexel, Building the future together Notre mission La mission de Rexel est

Plus en détail

Des solutions adaptées à vos besoins. l agroalimentaire

Des solutions adaptées à vos besoins. l agroalimentaire Des solutions adaptées à vos besoins l agroalimentaire Accroître ses chances de succès à l international Les acteurs majeurs de l agroalimentaire sont soumis aux mêmes contraintes : rentabilité, fiabilité

Plus en détail

Contracting énergétique EKZ. MON AVIS: pour notre nouvelle installation, nous avons fait le choix des sources d énergie naturelles.

Contracting énergétique EKZ. MON AVIS: pour notre nouvelle installation, nous avons fait le choix des sources d énergie naturelles. MON AVIS: pour notre nouvelle installation, nous avons fait le choix des sources d énergie naturelles. MON CHOIX: Contracting énergétique EKZ Contracting énergétique EKZ Contracting énergétique EKZ Utilisez

Plus en détail

David von Ow. Directeur. ElectroLAN SA

David von Ow. Directeur. ElectroLAN SA CLIENTS INDUSTRIELS David von Ow Directeur ElectroLAN SA La concurrence globale nous place chaque jour devant de nouveaux défis. Seul celui qui sait se concentrer sur son métier de base réussit à faire

Plus en détail

Le gaz naturel c est notre avenir!

Le gaz naturel c est notre avenir! Le gaz naturel c est notre avenir! Gasverbund Mittelland AG (GVM) Untertalweg 32 Case postale 360 CH-4144 Arlesheim Téléphone: +41 61 706 33 33 Téléfax: +41 61 706 33 99 E-mail: Internet: info@gvm-ag.ch

Plus en détail

Siemens Automation and Drives et Solutions Industrielles en France

Siemens Automation and Drives et Solutions Industrielles en France Siemens et Solutions Industrielles en Siemens dans le monde Nous occupons la deuxième place mondiale parmi les sociétés les plus compétitives de notre secteur Siemens Monde 130,3 Chiffre d'affaires total

Plus en détail

Climat et développement une responsabilité commune COOPÉRATION AVEC LES PAYS EN DÉVELOPPEMENT

Climat et développement une responsabilité commune COOPÉRATION AVEC LES PAYS EN DÉVELOPPEMENT Climat et développement une responsabilité commune COOPÉRATION AVEC LES PAYS EN DÉVELOPPEMENT Le défi du changement climatique Glaciers en fonte, élévation du niveau de la mer, diminution des ressources

Plus en détail

Le respect de l environnement

Le respect de l environnement Le respect de l environnement 1 L entreprise familiale Galliker en harmonie avec son temps Depuis 1918 à travers quatre générations l entreprise Galliker a appris à endosser ses responsabilités. La rapidité

Plus en détail

Genève Cité de l énergie

Genève Cité de l énergie COMMUNIQUE DE PRESSE Genève Cité de l énergie Le 29 septembre, la Ville de Genève se verra décerner officiellement le label suisse Cité de l énergie. Attribué par l Office fédéral de l énergie et l Association

Plus en détail

www.elpak.com.pl «Nous modernisons et assurons la maintenance des systèmes électriques et des automatismes dans le secteur énergétique»

www.elpak.com.pl «Nous modernisons et assurons la maintenance des systèmes électriques et des automatismes dans le secteur énergétique» Przedsiębiorstwo Serwisu Automatyki i Urządzeń Elektrycznych EL PAK Sp. z o.o. 62-510 Konin, ul. Przemysłowa 158 tél. (secrétariat): +48 63 247 15 00 fax: +48 63 247 15 01 e-mail: elpak@elpak.com.pl www.elpak.com.pl

Plus en détail

Systèmes de recharge. A chaque application, sa solution. In Charge of E-Mobility.

Systèmes de recharge. A chaque application, sa solution. In Charge of E-Mobility. Systèmes de recharge. A chaque application, sa solution. In Charge of E-Mobility. Recharger correctement, facilement et en toute sécurité. Dans tous les domaines de la mobilité électrique. Expérience et

Plus en détail

Compte rendu d activité 2007 sur la loi sur les énergies renouvelables (EEG)

Compte rendu d activité 2007 sur la loi sur les énergies renouvelables (EEG) Compte rendu d activité 2007 sur la loi sur les énergies renouvelables (EEG) conformément à l article 20 de la loi EEG - Projet du BMU - Résumé 5.7.2007 1 Résumé du projet du BMU de compte rendu d activité

Plus en détail

SITE DE VILLENEUVE - CANTON DE VAUD. Centre de mise-en-service et d Introduction du Produit

SITE DE VILLENEUVE - CANTON DE VAUD. Centre de mise-en-service et d Introduction du Produit SITE DE VILLENEUVE - CANTON DE VAUD Centre de mise-en-service et d Introduction du Produit BOMBARDIER TRANSPORT SWISS MADE Fiabilité, qualité, et modernité Bombardier Transport est un acteur majeur dans

Plus en détail

C O M M U N I Q U É D E P R E S S E

C O M M U N I Q U É D E P R E S S E C O M M U N I Q U É D E P R E S S E Implenia «back on track» Bon résultat malgré un démarrage difficile Le Groupe a montré sa force et dépasse clairement les objectifs définis à la fin du premier semestre

Plus en détail

Depuis quand l ancien est-il à ce point à la mode?

Depuis quand l ancien est-il à ce point à la mode? Depuis quand l ancien est-il à ce point à la mode? Visonik Donnez une nouvelle vie à vos installations existantes par la migration vers un système moderne. Answers for infrastructure. 1 Gestion des Portail

Plus en détail

Plateformes dans la restauration collective : organiser l offre de produits régionaux

Plateformes dans la restauration collective : organiser l offre de produits régionaux Plateformes dans la restauration collective : organiser l offre de produits régionaux Contenu Le «régional» dans les cantines 1 et les restaurants universitaires Plateformes marketing : 2 la certification

Plus en détail

La transition énergétique L Energiewende allemande. 7 Conclusions clés. Une initiative de la Fondation Heinrich Böll Publié le 28 novembre 2012

La transition énergétique L Energiewende allemande. 7 Conclusions clés. Une initiative de la Fondation Heinrich Böll Publié le 28 novembre 2012 7 Conclusions clés La transition énergétique L Energiewende allemande Par Craig Morris et Martin Pehnt Une initiative de la Fondation Heinrich Böll Publié le 28 novembre 2012 www. 7 Conclusions clés La

Plus en détail

Travaux à Yverdon-les-Bains.

Travaux à Yverdon-les-Bains. Travaux à Yverdon-les-Bains. ICN supprimés entre Biel/Bienne et Genève-Aéroport toute ou partie de la journée: du 5 avril au 8 mai 2013. Les CFF investissent pour l avenir! Sommaire. Les lignes concernées.

Plus en détail

CHAUDIÈRES À GAZ À CONDENSATION 3 À 114 KW

CHAUDIÈRES À GAZ À CONDENSATION 3 À 114 KW CHAUDIÈRES À GAZ À CONDENSATION 3 À 114 KW Rendement énergétique maximal et très faibles émissions grâce à une technologie de pointe à condenseur et à modulation ANS 2 CHAUDIÈRES À GAZ À CONDENSATION:

Plus en détail

Efficacité énergétique dans l automatisation des bâtiments. Applications testées pour le chauffage et la réfrigération. Answers for infrastructure.

Efficacité énergétique dans l automatisation des bâtiments. Applications testées pour le chauffage et la réfrigération. Answers for infrastructure. Efficacité énergétique dans l automatisation des bâtiments Applications testées pour le chauffage et la réfrigération Answers for infrastructure. Un réglage CVC efficace préserve l environnement et améliore

Plus en détail

Axpo réalise un résultat opérationnel solide dans un contexte difficile

Axpo réalise un résultat opérationnel solide dans un contexte difficile Communiqué de presse Baden, le 19 décembre 2014 Axpo réalise un résultat opérationnel solide dans un contexte difficile Le faible niveau des prix sur le marché de gros de l'électricité en Europe a continué

Plus en détail

Organisation internationale du Travail. Entreprises durables: créer des emplois meilleurs et plus nombreux

Organisation internationale du Travail. Entreprises durables: créer des emplois meilleurs et plus nombreux Organisation internationale du Travail Entreprises durables: créer des emplois meilleurs et plus nombreux Développement durable et emplois décents M. Crozet/OIT Malgré plusieurs décennies de gains économiques

Plus en détail

«Le haut niveau de qualité

«Le haut niveau de qualité 3 4 8 12 14 18 19 Bienvenue chez Nos principes Vos avantages SA Ostermundigenstrasse 99 3006 Berne www.swisscom.ch/it-services Votre informatique en bonnes mains «Le haut niveau de qualité a été déterminant

Plus en détail

La performance énergétique grâce à l appareillage SIRIUS. siemens.com/sirius/energysaving. Answers for industry.

La performance énergétique grâce à l appareillage SIRIUS. siemens.com/sirius/energysaving. Answers for industry. La performance énergétique grâce à l appareillage SIRIUS siemens.com/sirius/energysaving Answers for industry. Des économies d énergie dans l industrie : les appareillages industriels SIRIUS aident à réduire

Plus en détail

Poste Immobilier Management et Services SA La compétence au service de l immobilier en Suisse

Poste Immobilier Management et Services SA La compétence au service de l immobilier en Suisse Poste Immobilier La compétence au service de l immobilier en Suisse Poste Immobilier Poste Immobilier le partenaire immobilier polyvalent de la Poste suisse et de tiers sélectionnés: Dans toute la Suisse,

Plus en détail

Logistique, informatique et immobilier

Logistique, informatique et immobilier Commerce de détail Logistique, informatique et immobilier Coop pose la première pierre du nouveau site de production et de logistique à Pratteln et développe les transports par chemin de fer par l intermédiaire

Plus en détail

Un Facility Management novateur. Seule une vision holistique fait apparaître de nouvelles perspectives

Un Facility Management novateur. Seule une vision holistique fait apparaître de nouvelles perspectives Un Facility Management novateur Seule une vision holistique fait apparaître de nouvelles perspectives Anticipation. durabilité. innovation. Bilfinger HSG Facility Management SA La clé du succès Bilfinger

Plus en détail

La place bancaire de Zurich. Faits et chiffres Edition 2015/2016

La place bancaire de Zurich. Faits et chiffres Edition 2015/2016 La place bancaire de Zurich Faits et chiffres Edition 2015/2016 Avant-propos Pour la région zurichoise, la place bancaire de Zurich revêt une importance décisive. Elle apporte une contribution significative

Plus en détail

Valiant régularise le passé et se met en condition pour l avenir

Valiant régularise le passé et se met en condition pour l avenir Traduction française en cas de divergence, la version allemande fait foi. Communiqué de presse Berne, le 5 mars 2014 Valiant régularise le passé et se met en condition pour l avenir Bénéfice brut en hausse

Plus en détail

Chavalon les défis particuliers d un projet essentiel à l approvisionnement électrique futur de la Suisse romande

Chavalon les défis particuliers d un projet essentiel à l approvisionnement électrique futur de la Suisse romande Chavalon les défis particuliers d un projet essentiel à l approvisionnement électrique futur de la Suisse romande Entretiens Jacques Cartier: «Electricité intelligente: Vers des systèmes à valeur ajoutée»

Plus en détail

Activités en parcs éoliens on- et offshore. www.fabricom-gdfsuez.com

Activités en parcs éoliens on- et offshore. www.fabricom-gdfsuez.com Activités en parcs éoliens on- et offshore www.fabricom-gdfsuez.com Nos activités en énergies renouvelables et efficacité énergétique 1. Installations solaires photovoltaïques 2. Parcs éoliens : installation

Plus en détail

L APPROCHE DE DOLLARAMA EN MATIÈRE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE DE L ENTREPRISE

L APPROCHE DE DOLLARAMA EN MATIÈRE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE DE L ENTREPRISE L APPROCHE DE DOLLARAMA EN MATIÈRE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE DE L ENTREPRISE TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES... 2 L APPROCHE DE DOLLARAMA EN MATIÈRE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE DE L ENTREPRISE... 3 RESPONSABILITÉ

Plus en détail

Comment gérer toutes mes tâches logicielles d automatisation dans un seul environnement?

Comment gérer toutes mes tâches logicielles d automatisation dans un seul environnement? Comment gérer toutes mes tâches logicielles d automatisation dans un seul environnement? Avec Totally Integrated Automation Portal : un seul environnement de développement intégré pour toutes vos tâches

Plus en détail

Le défi énergétique du site

Le défi énergétique du site Plus de 14.000 paramètres et 1.000 informations techniques quotidiennes surveillées par le système ALERT au sein de Solvay Research & Technology (R&T), site particulièrement sensible (Bruxelles) Solvay

Plus en détail

Saint-Quentin-Fallavier, une plateforme logistique exemplaire en matière de développement durable

Saint-Quentin-Fallavier, une plateforme logistique exemplaire en matière de développement durable Saint-Quentin-Fallavier, une plateforme logistique exemplaire en matière de développement durable Le Centre de Distribution de Saint-Quentin-Fallavier, l une des quatre plateformes logistiques de IKEA

Plus en détail

La place bancaire de Zurich. Faits et chiffres

La place bancaire de Zurich. Faits et chiffres La place bancaire de Zurich Faits et chiffres Avant-propos Pour l agglomération du grand Zurich, la place bancaire revêt une importance économique et sociale tout à fait centrale. En particulier parce

Plus en détail

Toujours pionnier, Opel fait progresser la mobilité électrique

Toujours pionnier, Opel fait progresser la mobilité électrique Toujours pionnier, Opel fait progresser la mobilité électrique MeRegioMobil : l illustration tangible de l énergie du futur Meriva électrique : stockage mobile pour le réseau intelligent d électricité

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation TopGas pour montage mural

Chaudière à gaz à condensation TopGas pour montage mural Chaudière à gaz à condensation TopGas pour montage mural Un rendement énergétique amélioré de 15 % grâce à une technique moderne de condensation au gaz. TopGas (10-60). Vos avantages. Les chaudières murales

Plus en détail

Communiqué. Les Tessinois champions en matière de protection du climat

Communiqué. Les Tessinois champions en matière de protection du climat Communiqué Les Tessinois champions en matière de protection du climat Zurich Suisse www.zurich.ch Zurich Compagnie d Assurances SA Zurich Compagnie d assurances sur la Vie SA Media Relations Thurgauerstrasse

Plus en détail

DURABILITÉ ÉCOLOGIQUE

DURABILITÉ ÉCOLOGIQUE DURABILITÉ ÉCOLOGIQUE 38 Rapport d activité et de durabilité 2013 Notre efficacité énergétique Mobility achète des véhicules neufs à haute efficacité énergétique La prise en compte de l étiquetteenergie

Plus en détail

FleetBoard : Qui sommes nous?

FleetBoard : Qui sommes nous? Une entreprise de Daimler AG FleetBoard : Qui sommes nous? La société Daimler FleetBoard GmbH, se situe à Stuttgart. Elle offre des services d informatique embarquée sur internet pour la gestion moderne

Plus en détail

Pour la plus haute précision

Pour la plus haute précision Pour la plus haute précision France États-Unis Turquie Sénégal Égypte vigier ciment Vigier beton vicat Suisse vigier vigier rail Italie MALI Kazakhstan Creabeton Altola Inde Mauritanie 2 La précision est

Plus en détail

Pionnier de l éco-efficience

Pionnier de l éco-efficience SOLUTIONS KONE ECO-EFFICIENT Pionnier de l éco-efficience Pionnier de l éco-efficience Face à l expansion des zones urbaines, à l accroissement des préoccupations environnementales et à la hausse des coûts

Plus en détail

CFF Cargo Asset Management.

CFF Cargo Asset Management. CFF Cargo Asset Management. Nous sommes là où le matériel roulant et le service sont déterminants. Lorsqu il est question de qualité, de sécurité et de service, nous sommes du voyage. Nos délais d entretien

Plus en détail

Your Power Energie de traction

Your Power Energie de traction Your Power Energie de traction Table de matière 1. Qu est-ce que l énergie de traction? 3 1.1 Du producteur au train 1.2 Avantages 1.3 Energie, tension ou courant 1.4 Transport et distribution 1.5 Fourniture

Plus en détail

Industry Fact Sheet February 2013. Pourquoi les solutions de convoyage efficaces sont de plus en plus nécessaires

Industry Fact Sheet February 2013. Pourquoi les solutions de convoyage efficaces sont de plus en plus nécessaires Industry Fact Sheet February 2013 Pourquoi les solutions de convoyage efficaces sont de plus en plus nécessaires 963,0 820,5 Le e-commerce a le vent en poupe 572,5 630,5 Le commerce électronique poursuit

Plus en détail

Rapport sur le premier semestre 2015. Tornos Holding SA

Rapport sur le premier semestre 2015. Tornos Holding SA Rapport sur le premier semestre 2015 Tornos Holding SA Tornos s impose dans un environnement économique difficile Mesdames et Messieurs, Chers actionnaires, L exercice en cours a commencé par un coup de

Plus en détail

Rodanar Pallets réduit vos coûts en développant des emballages en bois adaptés aux besoins spécifiques de votre entreprise.

Rodanar Pallets réduit vos coûts en développant des emballages en bois adaptés aux besoins spécifiques de votre entreprise. Rodanar Pallets réduit vos coûts en développant des emballages en bois adaptés aux besoins spécifiques de votre entreprise. MISSION Rodanar Pallets est une entreprise familiale belge produisant des palettes

Plus en détail

SAUTER EY-modulo. Sécurité fiable pour les hôpitaux. Automatisation intelligente pour une efficacité énergétique maximale.

SAUTER EY-modulo. Sécurité fiable pour les hôpitaux. Automatisation intelligente pour une efficacité énergétique maximale. SAUTER EY-modulo Sécurité fiable pour les hôpitaux. Automatisation intelligente pour une efficacité énergétique maximale. La gestion technique du bâtiment par SAUTER la maîtrise de l automatisation pour

Plus en détail

Nouveaux horizons pour l industrie énergétique. La solution complète GEONIS pour les fournisseurs d énergie et les opérateurs de réseaux

Nouveaux horizons pour l industrie énergétique. La solution complète GEONIS pour les fournisseurs d énergie et les opérateurs de réseaux Nouveaux horizons pour l industrie énergétique La solution complète GEONIS pour les fournisseurs d énergie et les opérateurs de réseaux Industrie énergétique Les solutions logicielles SIG de Geocom : flexibles,

Plus en détail

Découverte des métiers Séquence «Des hommes et des ouvrages»

Découverte des métiers Séquence «Des hommes et des ouvrages» Introduction : Intégrer les Travaux Publics, c est choisir un métier utile et essentiel à tous! Au cœur du développement de notre société, 265 000 femmes et hommes travaillent à l amélioration de notre

Plus en détail

Access controlled Future secured. VéHICULES

Access controlled Future secured. VéHICULES Access controlled Future secured. VéHICULES AUTOMATIC SYSTEMS, un leader mondial dans le domaine de l automatisation du contrôle sécurisé des entrées, conçoit et fabrique depuis plus de 40 ans des équipements

Plus en détail

Chaudière à gaz à condensation

Chaudière à gaz à condensation Chaudière à gaz à condensation UltraGas Une technique de condensation au gaz avec l alufer breveté D une grande efficacité, combustion propre et facile à entretenir. 1 UltraGas (15-2000D). Vos avantages.

Plus en détail

A Spirit of Quality. Le système Qualité de Carbagas

A Spirit of Quality. Le système Qualité de Carbagas A Spirit of Quality Le système Qualité de Carbagas A Spirit of Quality La qualité : une obligation et une responsabilité. Un engagement basé sur la conviction et une tradition orientée vers le futur. L

Plus en détail

HEFTI. HESS. MARTIGNONI.

HEFTI. HESS. MARTIGNONI. Engagement et innovation depuis 1951 Une entreprise d ingénieurs se juge à la capacité d innovation de ses propres collaboratrices et collaborateurs. HHM est l une des entreprises d électro-ingénierie

Plus en détail

Électrifier l avenir. Transport et distribution d électricité

Électrifier l avenir. Transport et distribution d électricité Électrifier l avenir Transport et distribution d électricité Une Conception De Réseaux Électriques Avant-Gardiste Notre expérience en énergie est équivalente à ALIMENTER 35 FOIS la ville de New York et

Plus en détail

Août 2015. Agenda pour un secteur bancaire compétitif, diversifié et performant

Août 2015. Agenda pour un secteur bancaire compétitif, diversifié et performant Août 2015 Agenda pour un secteur bancaire compétitif, diversifié et performant Les banques répondent aux besoins de leurs clients de diverses manières Elles garantissent un approvisionnement en liquidités

Plus en détail

VÉHICULES MULTISERVICE : SOLUTIONS LOGISTIQUES SANS RAIL DE TECHNI-MÉTAL SYSTÈMES.

VÉHICULES MULTISERVICE : SOLUTIONS LOGISTIQUES SANS RAIL DE TECHNI-MÉTAL SYSTÈMES. VÉHICULES MULTISERVICE : SOLUTIONS LOGISTIQUES SANS RAIL DE TECHNI-MÉTAL SYSTÈMES. Domaine d application: construction de tunnels et exploitation minière Capacité de chargement élevée jusqu à 200 tonnes

Plus en détail

La solution pour toutes les applications

La solution pour toutes les applications Totally Integrated Power La solution pour toutes les applications Tableaux de type 8DJH et 8DJH Compact, isolés au gaz, pour distribution secondaire jusqu'à 24 kv www.siemens.com/8djh Totally Integrated

Plus en détail

Document d information pour la Campagne de promotion pour la gestion de la mobilité dans les entreprises

Document d information pour la Campagne de promotion pour la gestion de la mobilité dans les entreprises 27 mai 2005, modifié le 15 août 2005 Document d information pour la Campagne de promotion pour la gestion de la mobilité dans les entreprises juin 2005 - juin 2008 Kurt Egger, Monika Tschannen, Hermann

Plus en détail

Efficacité énergétique de la part des pros

Efficacité énergétique de la part des pros Efficacité énergétique de la part des pros Calcul systématique du potentiel d économies Conventions d objectifs avec la Confédération et les cantons Exemption des taxes sur l énergie et sur le CO 2 Avec

Plus en détail

DURABILITÉ ÉCOLOGIQUE

DURABILITÉ ÉCOLOGIQUE DURABILITÉ ÉCOLOGIQUE 36 Rapport d activité et de durabilité 2014 Notre efficacité énergétique Mobility achète des véhicules neufs à haute efficacité énergétique La prise en compte de l étiquetteenergie

Plus en détail

Résolvez vos problèmes d énergie dédiée à l informatique

Résolvez vos problèmes d énergie dédiée à l informatique Résolvez vos problèmes d énergie dédiée à l informatique GRÂCE À UNE SOLUTION ENERGY SMART DE DELL Surmonter les défis énergétiques des datacenters Les responsables informatiques ont un problème urgent

Plus en détail

Dexia devient la première banque à engager une politique de neutralité carbone grâce à l acquisition d un parc éolien

Dexia devient la première banque à engager une politique de neutralité carbone grâce à l acquisition d un parc éolien C O M M U N I Q U E D E P R E S S E Dexia devient la première banque à engager une politique de neutralité carbone grâce à l acquisition d un parc éolien Le plan stratégique de développement durable de

Plus en détail

Spécialiste en assurance avec brevet fédéral

Spécialiste en assurance avec brevet fédéral Spécialiste en assurance avec brevet fédéral 2 Après l analyse de la formation initiale et continue de l assurance privée, étude réalisée sur mandat de l Association Suisse d Assurances ASA, la politique

Plus en détail