EN SOLDE EN SOLDE EN SOLDE. À chaque achat d un produit. Canadienne des Femmes ACHETEZ-EN UN, OBTENEZ-EN UN GRATUIT. MSRP format de 300 g

Transcription

1 ÉPICERIE SANTÉ 186 de la Colline, Gatineau Qc J9J 1S6 Visitez notre nouveau site (819) lun-mar 9h00-19h00 mer-ven 9h00-21h00 sam 9h00-17h30 dim 10h00-17h00 VALEUR ÉCONOMIQUE Fatigué? À bout de souffle? ml ml NPN Floradix de Salus peut être ce qu il vous faut! Floradix est un supplément de fer liquide ajouté de vitamines B et C pour améliorer l absorption. Aide à prévenir la carence en fer. Onctueux et rafraîchissant La texture onctueuse et le léger goût d amande de Almond Breeze de Blue Diamond font de cette boisson non laitière une excellente alternative à n importe quel lait ou boisson de soja ou de riz format de 946 ml À chaque achat d un produit WomenSense, 1$ ira à la Fondation Canadienne des Femmes Plus de détails à l intérieur Rétablis et maintient une flore intestinale en santé Acidophilus & Bifidus à double puissance de Natural Factors est un probiotique qui offre des microorganismes vivants pour une flore intestinale en santé capsules EN MSRP format de 300 g ACHETEZ-EN UN, OBTENEZ-EN UN GRATUIT Vega TM Smoothie instantané JUSQU À L ÉPUISEMENT DES STOCKS SOLDES EN VIGUEUR DU 4 AU 19 MAI 2012

2 Votre santé en premier NOUVEAU Prévient les infections urinaires UTI Supreme de Health First contient de l UTIRose (hibiscus cliniquement étudié) qui a une activité antibactérienne réduisant les infections urinaires récurrentes de 77%. Contient également de la canneberge et du d-mannose capsules végétales NPN UTIROSE est un marque de commerce depose de Naturex Inc. 180 capsules végétales EN capsules végétales EN La meilleure vitamine C Berry-C Supreme de Health First contient de la vitamine C non-acide ajoutée et des bioflavonoïdes rouges biologiques pour le maintien de la bonne santé générale et un soutien antioxydant Relevez le défi PrimeZyme! PrimeZyme de Health First est une enzyme digestive efficace à spectre complet qui aidera votre digestion ou argent remis! capsules EN Le thé vert pour la gestion du poids! Metabo-First de Health First aide à la gestion du poids lorsque pris en combinaison avec une alimentation réduite en calories et une activité physique accrue gélules à croquer NPN NOUVEAU LOOK 60 capsules végétales NPN Soutient le développement du cerveau de votre enfant Les kids -first Omega de Health First sont des gélules à croquer à saveur d orange riches en oméga-3 DHA pour le fonctionnement cognitif et le développement de la vision des enfants Soutien santé pour le printemps! B-100 Supreme de Health First contient 100 mg des plus importantes vitamines B pour métaboliser les glucides, les lipides et les protéines, avec de la racine de maca, un populaire adaptogène Ce magasin est fier d être membre de Premier en santé Quand vous achetez d un magasin indépendant et local vous contribuez à renforcer votre communauté Nos magasins unique-en-leur-genre maintiennent une aire distincte et diversifiée à notre communauté Quand vous achetez localement, plus d argent est re-circulé dans votre communauté que lorsque vous achetez dans les magasins à grande chaîne Acheter localement signifie des distances de transport plus courtes, donc moins d impact négatif sur l environnement La plupart des nouveaux emplois sont créés par des commerces locaux Les charités, les équipes de sport et autres groupes locaux reçoivent plus de soutien Voir healthfirst.ca pour les détails.

3 g Mélange nutritionnel à boire tout-en-un Vega TM One est un supplément tout-en-un pratique à base de plantes naturelles et d aliments complets vous procurant tous les éléments essentiels dont vous avez besoin pour vous épanouir pleinement. myvega.com gélules NPN Activité i antioxydante pour le maintien de la santé Zyflamend de New Chapter est une préparation de 10 plantes, dont le curcuma. De récentes études suggèrent que le curcuma favorise une bonne fonction articulaire. La forme la plus biologiquement disponible de B12 Methylcobalamine B12 de Natural Factors est essentielle pour une bonne production de globules rouges afin de maximiser le transport d oxygène dans tout le corps pour le maintien d une bonne santé. 25 GÉLULES GRATUITES 100 gélules végétales + 25 GRATUITES NPN VALEUR ÉCONOMIQUE comprimés NPN Facile à avaler et se dissout rapidement Le Magnésium SISU contient du magnésium élémentaire et de l acide malique pour aider à maintenir une bonne fonction musculaire et soutenir le métabolisme Une huile de poisson délicieuse OmegEssential et OmegEssential TM + D de Progressive sont des huiles de poisson hautement concentrées qui fournissent 1000 mg d EPA et 550 mg de DHA dans un ratio équilibré 2:1. Leur pureté et leur puissance sont garanties par IFOS (International Fish Oil Standards) pour assurer que vous obteniez le meilleur. OmegEssential TM aide à soutenir la santé cardiovasculaire et cognitive et la bonne santé en générale OmegEssential TM 500 ml NPN OmegEssential TM + D 500 ml NPN Première Épuration EN /42 CleanseSMART NPN C est le temps de la cure du printemps! Les cures de nettoyage complètes de Renew Life facilitent le processus de détoxication naturel du corps pour en éliminer les substances toxiques et améliorer les fonctions hépatiques et intestinales, pour une meilleure santé globale. Les cures de nettoyage Renew Life sont conçues pour convenir à votre style de vie, quels que soient vos besoins de détoxication. Tous les produits 15 % de rabais

4 100 capsules EN format de 946 ml NPN Vous aide à rester calme Le GABA de NOW est un acide aminé non essentiel qui régule l activité des cellules cérébrales et nerveuses. Le GABA peut aussi favoriser la détente et soulager la tension nerveuse La différence de Lily Les jus d aloès Lily of the Desert avec Aloesorb TM sont éprouvés en clinique: ils améliorent le soutien immunitaire et antioxydant et aident à réduire les nitrates Mince pour l été! Et si il y avait un supplément naturel qui pouvait vous aider à atteindre vos objectifs de perte de poids plus rapidement? DietSTART et Simply Trim de Renew Life contiennent des ingrédients scientifiquement éprouvés qui accélèrent la perte de poids en brûlant les graisses, en équilibrant la glycémie et en augmentant la masse musculaire maigre. Accélérez votre perte de poids sans stimulants DietSTART - trousse EN NPN Simply Trim 60 capsules EN NOUVEAU LOOK NOUVEAUX ALIMENTS VERTS BIOLOGIQUES vegicaps EN Régulateur hormonal pour hommes et femmes Maca de Vega TM est une marque supérieure certifiée biologique d extraits de racine de Maca produits par un procédé d extraction breveté pour une puissance et une absorption accrues. Le maca, aussi appelé «ginseng péruvien», est une racine nutritive qui régule et restaure l équilibre hormonal des hommes et des femmes, améliore la fonction sexuelle, augmente l énergie et l endurance et diminue le stress. La prochaine étape dans l évolution de greens+ TM... greens+ TM O de Genuine Health est un NOUVEAU produit de la famille greens+ spécialement formulé - végétalien, sans gluten, soja, ni produit laitier, avec des ingrédients biologiques! Maintenant tout le monde peut profiter de greens+, le premier et seul supplément d aliments verts éprouvé par la recherche qui augmente l énergie et la vitalité format de 228 g -263 g

5 20% EN PLUS GRATUIT 1008 g EN La protéine la plus propre Harmonized Protein de Progressive contient un mélange de 5 protéines de source néo-zélandaise de haute qualité qui fournit des acides aminés essentiels pour le maintien d une bonne santé. Aucun ingrédient artificiel gélules NPN Trouvez la joie, naturellement! o3mega+ TM joy de Genuine Health contient une dose éprouvée de EPA d huile de poisson sauvage de haute qualité pour aider à réguler l humeur et à améliorer le bien-être Douleur et inflammation Traumeel S de Heel est efficace contre la douleur musculaire et articulaire, les ecchymoses et l inflammation associées aux blessures telles que les entorses et les dislocations. Zeel de Heel traite la douleur et les raideurs articulaires associées à l arthrite. Une utilisation à long terme permet de réduire l intensité et la fréquence de la douleur Traumeel S 50 g DIN-HM Zeel 50 comprimés DIN-HM Stress et sommeil Nervoheel de Heel soulage la nervosité, l anxiété et les sautes d humeur. Cliniquement démontré aussi efficace que les médicaments conventionnels, il n engendre pas d effets secondaires. Neurexan de Heel rétablit la prédisposition naturelle du corps au sommeil pour garantir des cycles de sommeil reposants et profonds. Suppléments liquides hautement absorbables Les Solutions de Prairie Naturals procurent une alternative aux comprimés et aux poudres sous forme de liquide et hautement absorbable. Bone Solution 2:1 contient du calcium, du magnésium et de la vitamine D dans une base d eau pour aider à maximiser leur absorption. Bone Solution 2:1 peut réduire le risque de développer l ostéoporose et aide à réguler les fonctions musculaires et nerveuses. B Complex Solution contient des taux optimaux de vitamines B pour réduire le stress rapidement, promouvoir l énergie et améliorer l humeur Bone Solution 2:1 500 ml / NPN Nervoheel 50 comprimés DIN-HM B Complex Solution 500 ml / EN Neurexan 50 comprimés DIN-HM

6 Célébrons la santé des femmes Les extraits de plantes les plus populaires au pays Les extraits normalisés de Nature s Way TM contiennent la quantité de composés actifs appropriée aux traitements à base de plantes, garantie. Fabriquées avec des suppléments de plantes puissants, les formules de plantes Nature s Way sont utilisées pour des problèmes de santé spécifiques. Le Fenugrec est traditionnellement utilisé pour augmenter la production du lait maternel, tandis que le Chardon Bénit augmente l appétit et facilite la digestion. 30 capsules végétales NPN capsules NPN NPN format de Quand votre infection à levure n en finit plus... Flore Suprême Soutien Vaginal de Renew Life à la rescousse! Cette formule de 50 milliards de probiotiques provenant de 9 souches différentes, maintient les voies urinaires et une flore vaginale en santé Que du jus! Le jus de canneberge 100% pur Juste Jus est un jus naturel à 100%. Le jus de canneberge est une source d antioxydants et est couramment utilisé pour soigner les infections urinaires L 454 ml NPN ml NPN Oméga-3 au goût sensationnel Le Délice Oméga Huile de lin de Barlean s ont le goût d un smoothie aux fruits tout en procurant des doses optimales d EPA et de DHA hautement absorbables pour aider à maintenir une bonne santé générale. Produit des États-Unis. BioSil regénère le collagène BioSil procure un soutien pour moins de rides et de ridules, des cheveux plus épais, des ongles plus forts et des os plus denses, grâce au ch-osa, éprouvé en clinique. Demandez BioSil. Aussi uniques que vous l êtes Les multivitamines pour femmes de Progressive ont été conçues en ayant à l esprit les besoins spécifiques des femmes. Les différentes formules Progressive sont spécifiques selon l âge, le sexe et le niveau d activité pour le maintien d une bonne santé. Chaque formule contient des ingrédients naturels qui ont été testés et équilibrés par un naturopathe, de sorte que rien n est laissé au hasard Femmes capsules EN Femmes actives / Prénatales format de 120 capsules EN / NPN

7 Soutenez votre santé hormonale et la Fondation canadienne des femmes WomenSense TM de Preferred Nutrition offre des formules spécialisées et bien documentées qui peuvent aider à équilibrer les hormones en soutenant les glandes surrénales pour réduire les effets secondaires du stress, la dominance d œstrogène et les symptômes de la ménopause (bouffées de chaleur et sueurs nocturnes) et soutenir la glande thyroïde pour réduire les symptômes de l hypothyroïdie. Pour une durée limitée, lorsque vous achetez l un de ces produits, Preferred Nutrition fera un don de 1 $ à la Fondation canadienne des femmes, pour libérer des femmes et des filles de la violence et de la pauvreté et développer leur confiance AdrenaSense 180 capsules végétales EstroSense 120 capsules végétales EN MenoSense 180 capsules végétales NPN ThyroSense 180 capsules végétales NPN Santé et beauté entièrement naturelles La crème rêvée! ml NPN La Crème de rêve du jardinier de Aroma Crystal Therapy est une crème naturelle contenant des huiles essentielles pures qui soulagent temporairement les douleurs musculaires et articulaires. Révolutionnez votre cycle La DivaCup procure une grande liberté pendant vos menstruations, même la nuit! La DivaCup est écologique, économique et idéale pour une vie active! divacup.com chacune Apaisante et relaxante L huile de lavande 100% pur NOW a un effet calmant et équilibrant. Ajoutez quelques gouttes dans un diffuseur ou mélangez avec de l huile de jojoba NOW pour mettre dans votre bain ou sur votre peau. Cajolez votre bébé de la tête aux pieds Les produits bébé Weleda sont fabriqués avec du calendula biodynamique, de la camomille biologique et des huiles à base de plantes qui favorisent le développement de votre bébé Crème contre l érythème fessier 81 g - NPN Shampooing et soin nettoyant pour le corps 30 ml 203,6 g chaque

8 On estime qu une personne sur mille est atteinte de la maladie coeliaque, une maladie provoquée par l intolérance au gluten. Le gluten est une protéine que l on retrouve dans le blé, l orge et l avoine. Ce mois-ci, les produits sans gluten sont en vedette dans notre circulaire. Recherchez le symbole sans gluten et apprenez-en davantage au sujet de la maladie coeliaque à l intérieur de cette circulaire. Adieu céréales en boîte! Nature s Path s engage à vous fournir des céréales biologiques de la plus haute qualité tout en ayant en tête son impact sur l environnement. Essayez l emballage écologique Eco pac dès aujourd hui!! Tout est dans le sac! Namaste Foods crée de délicieuses pâtes et préparations pour pâtisseries sans gluten et sans allergènes. Répond aux besoins de plus de personnes souffrant d allergies alimentaires que toute autre marque! 6 49 format de 453 g - Pizza / 595 g - Crêpes format de g variétés sélectionnées Un classique sans gluten Les pâtes de riz et cheddar sans gluten Annie s sont faites d ingrédients frais entièrement naturels et de véritable cheddar fort. 2 pour 6 $ format de 170 g La protéine parfaite! GoGo Quinoa vous offre tous les éléments nutritifs naturels du quinoa. Le quinoa est une source complète de protéines, d acides aminés essentiels et de fi bres et accompagne bien n importe quelle recette! 5 99 Burger de quinoa 375 g 3 99 Quinoa Royal 500 g

9 Collation santé Les craquelins Mary s Organic Crackers sont faits avec des ingrédients biologiques de la plus haute qualité pour leur donner leur délicieux goût croustillant. Excellents seuls ou accompagnés de votre garniture nutritive préférée format de 184 g Le soda idéal.. Les sodas Zevia sont une version santé des boissons gazeuses traditionnelles pleines de sucre. Goût agréable et rafraîchissant, sans sucre, sans aspartame et sans calories! 4 99 format de 6 x 355 ml Si c est Glutino, c est garanti sans gluten! Glutino offre une grande variété d aliments et de collations exempts de gluten, des barres tendres du matin aux irrésistibles bretzels Barres tendres format de 200 g 6 99 Bretzels format de 400 g Comme faits maison! 170 g Les biscuits snickerdoodle Enjoy Life sont moelleux et fondent dans la bouche. Sans gras trans, ingrédients artifi ciels, noix ni gluten Mangez librement! Les Mégamorceaux de chocolat mi-sucré Enjoy Life sont l ingrédient parfait pour vos pâtisseries sans gluten. Sans noix, produits laitiers, soja ni gluten g

10 Changez votre vie, un coeur de chanvre à la fois! 227 g Les graines de chanvre décortiqués Manitoba Harvest peuvent être saupoudrés sur presque tout, pour un peu plus de nutrition. Ce printemps, créez de nouvelles recettes! ml Goûtez toute la force de la nature Les croustilles Kettle sont cuites à la perfection, puis délicatement assaisonnées d ingrédients entièrement naturels et frais pour des croustilles riches en saveur. Juste des fruits, c est tout! Les tartinades biologiques Just Fruit de Crofters sont faites de fruits biologiques et parfaitement sucrées avec du jus de raisin blanc biologique, une saine alternative au sucre de canne. 2 pour 5 $ format de 220 g 2 79 format de 160 g Poissons sauvages de sources durables Le saumon rose sauvage Raincoast provient de stocks de poissons sauvages migrateurs en bonne santé pour des produits de haute qualité, nutritifs et savoureux g Santé, délicieux et certifié biologique Le tahini de sésame biologique Nuts to You ajoute un goût délicieux aux trempettes, aux vinaigrettes, aux sauces et aux tartinades. Excellente source de protéines, de fer et de calcium. Maintenant fait avec des graines de sésame issues de commerce équitable! Le goût du changement. Le goût de Camino. Les produits Camino ont un goût inégalé et sont faits d ingrédients naturels de sources éthiques provenant de partenariats avec des fermes familiales du Sud. Certifi és équitables et biologiques, les produits Camino vous sont apportés par une coopérative canadienne. Tous les 20 % produits de rabais

11 «Environ 1 personne sur 100» souffre de symptômes tels que diarrhée chronique perte de poids (ou incapacité à prendre du poids chez les jeunes enfants) carences nutritionnelles (anémie) éruptions cutanées et autres problèmes gastro-intestinaux (ballonnement/gaz) Cependant, certaines intolérances moins sévères peuvent causer des symptômes plus légers, ou même aucun symptôme. La fatigue ou l anémie en sont parfois les seuls signes. Et le taux d incidence est en progression : une étude de la Clinique Mayo à Rochester au Minnesota en 2009 a rapporté 4,5 fois plus d intolérance au gluten qu à la fi n des années Les symptômes ci-haut décrits sont ceux de la maladie coeliaque. Celle-ci se développe lorsque certaines personnes ayant une prédisposition génétique ont une réaction allergique au gluten, une protéine présente dans le blé, l orge, l épeautre, le kamut et le seigle. Cette réaction cause l infl ammation de l intestin grêle et des dommages aux villosités (replis creux recouvrant l intérieur de la paroi intestinale qui absorbent les nutriments). Ces dommages réduisent l absorption des nutriments et cause une réaction infl ammatoire importante. Les personnes souffrant de la maladie coeliaque, et chez qui celle-ci n est pas diagnostiquée ou traitée, ont un risque élevé de développer plusieurs complications (infertilité, ostéoporose, etc.) et certains cancers, en plus d être quatre fois plus à risque de mourir prématurément. Le seul traitement effi cace est d adhérer à une diète sans gluten permanente. Cela est plus compliqué qu il n en paraît; vérifi ez les ingrédients des produits dans votre garde-manger. Le gluten est partout : dans le ketchup et dans la vinaigrette, dans la crème glacée et dans la bière, et dans bien d autres produits. Recherchez des produits portant la mention «sans gluten» ou reconnus par l Association canadienne de la maladie coeliaque. Pour plus d information au sujet de la maladie coeliaque, visitez les sites Web suivants : celiac.ca, celiachometest.com, glutenpro.com, healthfi rst.ca Êtes-vous intolérant au gluten? Le savez-vous? Découvrez si vous êtes intolérant grâce à un simple test maison Le Biocard Coeliaque Test est le seul test de dépistage de la maladie coeliaque donnant des résultats en 10 minutes approuvé par Santé Canada. Aussi fi able que les tests en laboratoire, le Biocard Test Coeliaque a un taux de fi abilité de 93,5%. Arrêtez de vous poser la question, commencez à vivre. Visitez leur site Web pour visionner une vidéo démontrant comment utiliser le test :

12 Prenez soin de Maman 60 capsules végétariennes EN CAPLETS GRATUITS 120 caplets + 30 GRATUITS NPN Réduit le cholestérol Le Sytrinol de Preferred Nutrition améliore le taux de cholestérol avec une capsule par jour et aucun changement à l alimentation. Les études démontrent une amélioration de 30% du cholestérol en 30 jours! Parce que nous n avons pas toutes les mêmes besoins Complete Calcium pour femmes 50+ de Progressive est conçu spécifiquement pour les femmes matures. Cette formule complète combat agressivement toutes les formes de carence en calcium. Exactement t comme l a voulu la nature Les LäraBar sont de délicieux mélanges de fruits non sucrés, de noix et d épices. Combinez vos barres préférées à votre guise et économisez! 4 pour 5 $ format de 45 g - 51 g Êtes-vous intolérant au gluten? Gluten Relief TM de Natural Factors favorise la digestion des aliments contenant du gluten, de la caséine et du lactose. Réduit les symptômes d irritation digestive tels que les ballonnements, les crampes et les gaz capsules végétales Le duo parfait pour une ménopause harmonieuse Ménopause de A.Vogel contient de l extrait de sauge fraîche biologique éprouvé en clinique qui réduit le nombre et l intensité des bouffées de chaleurs et sueurs nocturnes. 1 comprimé par jour. Énergie Vitale de A.Vogel contient du magnésium, de l avoine fleurie et de la rhodiole pour accroître la résistance au stress et préserver la santé du système nerveux durant la ménopause. avogel.ca Ménopause 30 comprimés EN comprimés EN Énergie Vitale Pour la liste complète des membres de Premier en santé, ou pour en savoir plus au sujet de Premier en santé et de ses produits, visitez le Veuillez consulter votre professionnel de la santé avant d entreprendre toute forme de thérapie. L information publiée dans cette circulaire ne remplace en rien l avis d un médecin. Les produits disponibles et les prix peuvent varier selon le magasin. Offres et formats spéciaux peuvent être offerts en quantités limitées. Cette circulaire a été imprimée avec des encres végétales (soya). Toutes les plaques de métal utilisées sont recyclées et cette circulaire est également recyclable.