Résultats de l enquête auprès des consommateurs, des gens d affaires et des travailleurs de Marieville

Transcription

1 Résultats de l enquête auprès des consommateurs, des gens d affaires et des travailleurs de Marieville Présentation préparée pour le Comité consultatif de revitalisation du centre-ville de Marieville Caroline Gagnon, Conseillère municipale

2 Sondage auprès des consommateurs

3 Méthodologie Le 7 août 2014 une lettre est envoyée aux résidents de Marieville les invitant à remplir un sondage en ligne. Le sondage est ouvert du 10 août au 15 septembre 2014 et accessible sur le site de la Ville de Marieville (ville.marieville.qc.ca/revitalisation). Une version papier est aussi disponible sur demande.

4 Méthodologie (suite) Le questionnaire comprend 26 questions (6 à court développement et 20 à choix multiples) Le logiciel de sondages en ligne Surveymonkey est utilisé pour la conception des questionnaires, la récolte des réponses et la création des tableaux et des graphiques. # de répondants : 347 Taux de réponses = 347 / 4206 ménages = 8,3%

5 Quelle importance accordez-vous au projet de revitalisation du centre-ville? 4,7% 67,4%! 28,0%

6

7 . PREMIÈRE PARTIE ÉVALUATION DE L ASPECT PHYSIQUE ET ÉCONOMIQUE DU CENTRE-VILLE.

8 Pour chacun des aspects du centre-ville présentés dans le tableau suivant, veuillez cocher la case appropriée. Ambiance Apparence Physique (végétation, aménagements publics, Mobilier urbain) Facilité de circuler Propreté Sécurité des piétons Signalisation Stationnement

9 Pour chaque catégorie de commerces et services du centre-ville présentée, dites comment vous évaluez leur variété

10 Pour chacun des aspects concernant l image des commerces du centre-ville présentés dans le tableau suivant, veuillez cocher la case appropriée

11 Parmi les éléments suivants, quel est celui sur lequel on devrait miser afin d améliorer le centre-ville? L apparence générale des commerces (enseignes, vitrines, architecture) L apparence physique du secteur (végétation, aménagements publics, mobilier urbain) La variété des marchandises et services offerts Le nombre et la qualité des activités culturelles et sociales tenues au centre-ville

12 Qu est-ce que vous aimez le moins du centre-ville de Marieville? «les locaux vides, abandonnés, non-rénovés, délabrés, fantômes, mal entretenus, etc.» 103 mentions «La circulation et l étroitesse des rues» 61 mentions «Le trop petit nombre de commerces, le manque de diversité, de variété» 48 mentions «Le manque de stationnement» 47 mentions

13 Qu est-ce que vous aimez le moins du centre-ville de Marieville? «Le manque d homogénéité, l apparence générale du secteur, la laideur, l aspect visuel, l air vieux, le manque d unité, l aspect déparaillé, le manque d esthétique (la tôle), le manque de cachet et d attraits, pas morderne,etc» 46 mentions «Le manque de restaurants de types bistro, brasserie, café, micro-brasserie, apportez votre vin, rôtisserie, familial qui ouvrent en soirée et qui ne sont pas des pizzérias» 28 mentions

14 Qu est-ce que vous aimez le moins du centre-ville de Marieville? «Le manque de végétation, de mobilier urbain, les poteaux d hydro dans la rue, etc.» 22 mentions «Le manque d ambiance, d animation, d activités culturelles, de lieu de rassemblement, etc.» 19 mentions «L entretien routes, des trottoirs et des terrains (mauvaises herbes)» 15 mentions «La circulation à bicyclette» 5 mentions

15 Qu est-ce que vous aimez le plus du centre-ville de Marieville? «L architecture de certains bâtiments, le cachet vieillot, l aménagement de certaines vitrines, etc.» 70 mentions «Tout est à proximité, à distance de marche, etc.» 56 mentions «RIEN!» 35 mentions «Les gens chaleureux, la qualité du service à la clientèle, la loyauté marchand/consommateur, l économie locale, le personnel sympathique, etc.» 30 mentions «Le parc, le marché, etc.» 27 mentions

16 Qu est-ce que vous aimez le plus du centre-ville de Marieville? «Rénovations récentes faites avec de beaux matériaux, les nouveaux commerces, etc.» 26 mentions «La musique» 20 mentions «Les activités, l ambiance» 14 mentions «Circulation, accessibilité» 12 mentions «Le sentiment de sécurité, la tranquilité, c est petit, c est intime, c est calme, etc.» 10 mentions

17 Qu est-ce que vous aimez le plus du centre-ville de Marieville? «La végétation, l aménagement floral.» 10 mentions «Son potentiel» 8 mentions «Loca Loca» 8 mentions «La propreté du secteur, l entretien des rues, etc.» 7 mentions «Le stationnement» 6 mentions «Le ruisseau» 3 mentions

18 . DEUXIÈME PARTIE LES HABITUDES DE CONSOMMATION.

19 Pour chacun des types de commerces présentés dans le tableau, où vous rendez-vous le plus souvent pour faire vos achats ou pour consommer ces services?

20 Indiquez si les facteurs suivants ont une FORTE influence, une influence MOYENNE, une FAIBLE influence ou AUCUNE influence quant au choix de l endroit où vous effectuez vos achats

21 À quelle fréquence vous arrive-t il de faire des achats au centre-ville?

22 Quel est le facteur qui vous incite le plus à aller magasiner au centre-ville de Marieville?

23 Indiquez la raison la plus fréquente pour laquelle vous vous rendez au centre-ville de Marieville

24 Indiquez la principale raison qui vous incite à magasiner ailleurs qu au centre-ville de Marieville

25 À quelle fréquence vous arrive-t il de faire des achats via Internet?

26 Quelle est la valeur approximative des achats faits sur Internet pour une année?

27 Pouvez-vous nommer un nouveau type de commerce ou de service que vous aimeriez voir s installer dans le centre-ville de Marieville? Boutiques de vêtements (enfants, adolescents, adultes, grandes tailles type) ex.: Aubainerie 66 mentions Complexe médical (médecins, orthodontiste, physiothérapeute, ergothérapeute, ostéopathe, etc.) 36 mentions Centre communautaire (bibliothèque, organismes bénévoles, centre de divertissement, salle de spectacle, galerie d art, cinéma, etc.) 26 mentions

28 Pouvez-vous nommer un nouveau type de commerce ou de service que vous aimeriez voir s installer dans le centre-ville de Marieville? Restaurants «bons, autres que pizzérias, etc.» 65 mentions Ex.: Terrase (17) Bistro (13), Sushi (13), Familial (12), Rôtisserie (11), (micro)-brasserie (10), Resto-Bar/Pub (9), Salon de thé/café (9), Asiatique (7), Apportez votre vin (7), Fast-food (5), Steak House (2)

29 Pouvez-vous nommer un nouveau type de commerce ou de service que vous aimeriez voir s installer dans le centre-ville de Marieville? Marché public quatre saisons / Halte régionale (épicerie fine, fromagerie, poissonerie, fruits et légumes, produits du terroir, etc.) 24 mentions Grandes surfaces Ex.: Walmart, grand Rona, Canadian Tire, etc. 17 mentions Boulangerie, patisserie 13 mentions Boutique de sport 8 mentions

30 Indiquez un nouveau type d activités que vous aimeriez voir s installer dans le centre-ville de Marieville? ** Les réponses sont très similaires à celles données à la question précédente **

31 . TROISIÈME PARTIE LE PORTRAIT DES RÉPONDANTS.

32 À quel groupe d âge appartenez-vous?

33 Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez complété? 2,0% 36,1% 24,1% 37,8%

34 Dans quelle catégorie se situe votre REVENU FAMILIAL avant impôt pour l année 2013?

35 Dans quel secteur d activité travaillez-vous?

36 Dans quelle ville travaillez-vous?

37 Êtes-vous 29,1% 70,9%

38 Sondage auprès des gens d affaires

39 Méthodologie Le 7 août 2014 une lettre est envoyée à tous les gens d affaires de Marieville les invitant à remplir un sondage en ligne accessible sur le site de la Ville de Marieville (ville.marieville.qc.ca/revitalisation). Une version papier est aussi disponible sur demande. Les données du rôle d évaluation et de l urbanisme sont utilisées aux fins d idenfier les gens d affaires sur le territoire. Les sondages sont soumis du 7 août au 28 août 2014

40 Méthodologie (suite) Le questionnaire comprend 40 questions (13 à court développement et 27 à choix multiples) Le logiciel de sondages en ligne Surveymonkey est utilisé pour la conception des questionnaires, la récolte des réponses et la création des tableaux et des graphiques. # de répondants : 8 Taux de réponses = 8/285 entreprises = 2,8%

41 Quelle importance accordez-vous au projet de revitalisation du centre-ville? Est-ce peu, moyennement ou très important?

42 . INFORMATIONS SUR L ENTREPRENEUR.

43 Est-ce que vous êtes le propriétaire et travaillez à la fois dans votre place d'affaires

44 À quel groupe d âge appartenez-vous?

45 Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez complété?

46 Résidez-vous actuellement à Marieville?

47 . VOTRE ENTREPRISE.

48 Depuis combien de temps votre entreprise est-elle en opération?

49 De quel type d'entreprise s'agit-il?

50 Dans quel secteur d'activité se situe votre entreprise?

51 Votre place d'affaires est-elle indépendante ou fait-elle partie d'une chaîne ou d'une franchise?

52 Quelle superficie votre place d'affaires occupe-t-elle approximativement?

53 Votre entreprise est-elle opérée dans un ou des locaux qui vous appartiennent?

54 Dans un avenir prochain, prévoyez-vous apporter des modifications à vos opérations actuelles?

55 Si vous prévoyez apporter des modifications à vos opérations actuelles, de quelle façon prévoyez-vous le faire?

56 Pouvez-vous indiquer les principaux facteurs qui vous ont motivé à choisir la localisation actuelle de votre entreprise?

57 Combien de personnes à temps plein / temps partiel votre entreprise emploie-t elle (en vous incluant si vous travaillez à temps plein / temps partiel)?

58 Dans quelle tranche se retrouve le chiffre d'affaires annuel de l'établissement?

59 Au cours des trois (3) dernières années, votre chiffre d'affaires a-t-il augmenté, diminué ou est-il resté stable?

60 . VOTRE CLIENTÈLE.

61 D'après-vous, pourquoi votre clientèle fréquente-t-elle votre établissement (cochez la réponse principale)?

62 Quels sont les moyens que vous avez utilisés pour attirer la clientèle depuis les deux dernières années?

63 . VOTRE CENTRE-VILLE.

64 Pouvez-vous nommer trois activités, loisirs ou type de divertissement que vous aimeriez voir ouvrir dans le centre-ville que vous ne retrouvez pas actuellement?

65

66 Pouvez-vous nommer trois activités, loisirs ou type de divertissement que vous aimeriez avoir davantage au centre-ville?

67 D après-vous, quelles sont les forces du centre-ville de Marieville?

68 D après vous, quelles sont les faiblesses du centre-ville de Marieville

69 . VOTRE OPINION.

70 À votre avis, existe-t il dans le centre-ville de Marieville des contraintes nuisant à la bonne marche des affaires

71 Quelles orientations souhaiteriez-vous pour le développement commercial du centre-ville

72 Parmi les objectifs du comité de revitalisation, identifiez les deux (2) plus importants pour vous? Aider et promouvoir le développement commercial du secteur Améliorer l aspect physique du centre-ville Animer le centre-ville Soutenir les commerçants en mettant sur pied des promotions collectives Soutenir les commerçants par le biais de formation, activités de visibilité, etc.

73 Sondage auprès des travailleurs

74 Méthodologie Cette catégorie est la plus difficile à rejoindre! Basé sur le nombre d employés par entreprise, 3 copies de sondage papier sont envoyées à toutes les places d affaires de 1 à 10 employés, 5 copies pour les 11 à 25 employés et 10 copies pour les 26 employés et plus. Sivaco et Infasco remettent une version papier du sondage à leurs employés avec les relevés de paie des employés. Super collaboration des ressources humaines! Les entreprises sont contactées par téléphone et invitées à demander des copies supplémentaires au besoin et à utiliser la version numérique du sondage.

75 Le questionnaire comprend 26 questions (6 à court développement et 20 à choix multiples) Le logiciel de sondages en ligne Surveymonkey est utilisé pour la conception des questionnaires, la récolte des réponses et la création des tableaux et des graphiques. # de répondants : 28 Taux de réponses =? %

76 Quelle importance accordez-vous au projet de revitalisation du centre-ville? TRAVAILLEURS 4,7% 28,0%

77 . PREMIÈRE PARTIE ÉVALUATION DE L ASPECT PHYSIQUE ET ÉCONOMIQUE DU CENTRE-VILLE.

78 Pour chacun des aspects du centre-ville présentés dans le tableau suivant, veuillez cocher la case appropriée. Ambiance Apparence Physique (végétation, aménagements publics, Mobilier urbain) Facilité de circuler Propreté Sécurité des piétons Signalisation Stationnement TRAVAILLEURS

79 Pour chaque catégorie de commerces et services du centre-ville présentée, dites comment vous évaluez leur variété TRAVAILLEURS

80 Comment évaluez-vous l environnement socioéconomique du centre-ville par rapport aux aspects suivants

81 Parmi les éléments suivants, quel est celui sur lequel on devrait miser afin d améliorer le centre-ville? TRAVAILLEURS L apparence générale des commerces (enseignes, vitrines, architecture) L apparence physique du secteur (végétation, aménagements publics, mobilier urbain) La variété des marchandises et services offerts Le nombre et la qualité des activités culturelles et sociales tenues au centre-ville

82 Qu est-ce que vous aimez le moins du centre-ville de Marieville? ** on retrouve les mêmes réponses que dans le sondage aux consommateurs résidents de Marieville **

83 Qu est-ce que vous aimez le plus du centre-ville de Marieville ** on retrouve les mêmes réponses que dans le sondage aux consommateurs résidents de Marieville **

84 Si vous utilisez une voiture pour vous rendre au travail, où la stationnez-vous habituellement

85 . DEUXIÈME PARTIE LES HABITUDES DE CONSOMMATION.

86 Dans une semaine normale de travail, combien de fois déjeunez-vous au restaurant

87 Lorsqu il vous arrive de déjeuner au restaurant, à quel endroit allez-vous le plus souvent

88 Dans une semaine normale de travail, combien de fois dînez-vous au restaurant

89 Lorsqu il vous arrive de dîner au restaurant, à quel endroit allez-vous le plus souvent

90 Quelle est la durée de votre pause midi

91 À la fin d une journée de travail, vous arrive-t il de

92 À quelle fréquence vous arrive-t il de faire des achats au centre-ville? TRAVAILLEURS

93 Quel est le facteur qui vous incite le plus à aller magasiner au centre-ville de Marieville? TRAVAILLEURS

94 Indiquez la principale raison qui vous incite à magasiner ailleurs qu au centre-ville de Marieville TRAVAILLEURS

95 . TROISIÈME PARTIE LE PORTRAIT DES RÉPONDANTS.

96 À quel groupe d âge appartenez-vous?

97 Quel est le plus haut niveau de scolarité que vous avez complété?

98 Dans quel catégorie se situe votre revenu personnel avant impôt pour l année 2013

99 Dans quel secteur d activité travaillez-vous

100 Quel est votre lieu de résidence St-Jean-sur-Richelieu 20% St-Hyacinthe 4% St-Césaire 8% Richelieu, St-Mathias 28% Farnham, Granby 8% Chambly, Carignan 12% Brossard, Longueuil, St-Hubert 16% Beloeil 4% 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

101 Êtes-vous

102 Fin de la présentation des résultats de sondages début des discussions!