Module de relais de commande de prise de 20 A PowPak

Transcription

1 Modle de relais de commande de prise de PowPak d Le modle de relais de commande de prise de PowPak est ne soltion de commtation de prise par radiofréqences (RF) capable de commander des prises de selon l entrée de télécommandes Pico et de détecters d occpation Radio Powr Savr. La commnication avec des appareils à entrée RF, tels qe les télécommandes Pico et / o les détecters d occpation/inoccpation Radio Powr Savr, est réalisée grâce à la technologie RF Ltron Clear Connect. Ces prodits sont également compatibles avec le hb Vive qi permet n processs de configration simple a moyen d n navigater Internet standard sr n téléphone, ne tablette o n ordinater disposant d ne connexion Wi-Fi. Le hb permet également de commander et de contrôler tos les appareils Vive. Le hb Vive pet être ajoté à tot moment. La reprogrammation d système sera nécessaire. Por ne liste complète des fonctions prises en charge par le hb Vive, voir la proposition de spécifications Remarqe por les remplacements : RMJS-20R-DV-B o RMJS-20RCCO1DV-B pet remplacer RMJ-H20R-DV-B. REMARQUE : Le prodit n est pas prév por commander des lminaires installés de façon permanente. Caractéristiqes Softswitch : La technologie brevetée par Ltron empêche les arcs électriqes entre les contacts des relais, agmentant la drée de vie d prodit La sortie à contacts secs basse tension optionnelle permet l intégration à n CVC, n VAV, etc. Modèle RMJS-20RCCO1DV-B représenté Reçoit des entrées sans fil de 10 télécommandes Pico et de 10 détecters d occpation/ inoccpation Radio Powr Savr a maximm Conforme à la norme RoHS Capable de commander des prises de Capable de commter des charges polyvalentes Utilise la technologie RF Clear Connect de Ltron Se monte sr n boîtier de raccordement de type U.S. avec ne entrée à perforer de dimension standard de 12,7 mm (1/2 po) Conforme ax exigences d tilisation dans n compartiment de traitement d air environnemental (plénm) selon la norme NEC (C)(3) Comprend les étiqettes des sorties commandées reqises por se conformer a code Nméros de modèle Description Nméro de modèle Région Tension de fonctionnement Modle de relais de commande de prise de PowPak Modle de relais de commande de prise de PowPak avec sortie à contacts secs RMJS-20R-DV-B RMJS-20RCCO1DV-B États-Unis, Canada, Mexiqe (certifié TAA/NAFTA) États-Unis, Canada, Mexiqe (certifié TAA/NAFTA) Bande de fréqence 120/ 277 V~ 431,0 437,0 MHz 120/ 277 V~ 431,0 437,0 MHz

2 Spécifications Approbations réglementaires Certifié UL 508 (États-Unis) Apprové par la FCC. Respecte les limites d n appareil de classe B, conformément à la section 15 des règles de la FCC (États-Unis) Certifié IC (Canada) Certifié CSA (Canada) Certifié NOM et COFETEL (Mexiqe) Respecte les exigences d tilisation dans d atres espaces tilisés por l air environnemental (plénms) conformément à la norme NEC (C)(3) Certifié CAN/ULC S avec n indice de propagation des flammes de 0 et n indice de dégagement des fmées de 40, avec n espacement minimm de 1,83 m (6 pi) par rapport a centre Environnement d Températre ambiante de fonctionnement : 0 C à 55 C (32 F à 131 F) 0 % à 90 % d hmidité, sans condensation Utilisation à l intérier niqement Tos les pilotes et ballasts tilisés avec les commande Vive sans fil doivent être conformes ax limites d n appareil de Classe A en vert de la partie 15 des règles de la FCC Softswitch Le circit Softswitch circit breveté élimine les arcs ax contacts mécaniqes La sortie n est pas maintene Alimentation Tension de fonctionnement : 120/ 277 V~ 50/60 Hz Consommation énergétiqe en veille (tos les modèles) : < 1,25 W Caractéristiqes nominales d relais V~ monophasé selement RMJS-20R-DV-B Type de charge RMJS-20RCCO1DV-B Tngstène Utilisation général en corant alternatif Résistive Indctive Moter 1,0 HP 120 V~ 2,0 HP 277 V~ Commnication d système Fonctionne avec la technologie RF Clear Connect por ne commnication sans fil fiable. La portée RF est de 9 m (30 pi) Les détecters sans fil et les commandes doivent se siter à moins de 18 m (60 pi) en ligne directe d modle de commande associé o à moins de 9 m (30 pi) à travers les mrs. L obstrction casée par ne dalle de plafond est acceptable por conserver la portée de 18 m (60 pi)

3 Spécifications (site) Charge ; acne charge minimale reqise. Conç por commander des prises de. Pissance d moter : 1,0 HP (120 V~), 2,0 HP (277 V~) Le modle de relais de commande de prise de pet être tilisé avec les appareils sivants, sans s y limiter : Moniters Ventilaters Hmidificaters Imprimantes REMARQUE : Consltez les directives d fabricant por les méthodes de commtation acceptables. Le modle de relais de commande de prise de pet NE PAS convenir ax appareils nécessitant l n des éléments sivants : Un processs d extinction avant la copre de l alimentation, comme des ordinaters. Un processs de refroidissement avant la copre de l alimentation, comme des projecters. Une programmation, comme des horloges o magnétoscopes nmériqes. Un cycle de préchaffage long. Ne pas tiliser avec des charges présentant n danger en cas de mise sos tension atomatiqe. Par exemple, des chaffages. Tote prise commandée par n appareil de commande atomatiqe doit être marqée d n sité sr la prise commandée, à n endroit visible, comme indiqé dans l article 406.3(E) de la norme NEC REMARQUE : Des étiqettes comportant ce symbole sont inclses avec le prodit d Principales caractéristiqes de la conception L indicater d état à DEL s allme à la pression d n boton et s éteint 2 secondes après l avoir relâché. Mémoire en cas de panne d alimentation : Si l alimentation est copée, les prises raccordées retorneront à ler état précédant la copre l alimentation. Sortie à contacts secs (version CCO [SCS] selement) Fornit l état d occpation à des éqipements tiers tels qe des systèmes de gestion d bâtiment, des contrôlers CVC et VAV. Fornit à la fois des contacts secs normalement overts (NO) et normalement fermés (NC) Type à sortie maintene Les bornes des CCO Tension de Charge acceptent n fil rigide commtation Résistive R o torsadé de 0,5 mm V- 1,0 A à 1,5 mm 2 (WG à 0-24 V~ 0,5 A 16 AWG) La sortie est verroillable. Ne convient pas por des tensions spérieres à 24 V- La CCO n est pas conçe por commander des charges indctives débridées. Les charges indctives comprennent, sans s y limiter, des relais, bobines et moters. Por commander ces types d éqipement, ne diode de protection doit être tilisée (tension contine selement). Voir le schéma ci-dessos. Por pls d informations, veillez conslter la note d application n o 434 (n o de pièce ) a.pdf Diode de Protection (reqise por les charges indctives) NO CCO Sortie NC COM Charge Indctive V- max. REMARQUE : Ne pas connecter la CCO à la terre.

4 Test Vive Modle de relais de commande de prise de PowPak Commande de prise sans fil Dimensions Les dimensions sont représentées en : mm (po) Overtre à perforer de 21 mm o 1/2 po d (3,94) 87 (3,42) 72 (2,82) 32 (1,25) Schémas de la portée Modle de relais de commande de prise de PowPak À installer a centre de la pièce por maximiser la covertre RF. Détecter d occpation Radio Powr Savr 9 m (30 pi) maximm Télécommande Pico 9 m (30 pi) 12 m (40 pi) REMARQUE : Les détecters sans fil et les commandes doivent se siter à moins de 18 m (60 pi) en ligne directe d modle de commande associé o à moins de 9 m (30 pi) à travers les mrs. Le rayon de 18 m (60 pi) n est pas rédit d fait de l obstrction d ne dalle de plafond.

5 Schéma d système d Vers la sorce d alimentation et la charge Télécommande Pico (jsq à 10) Détecter d occpation / d inoccpation Radio Powr Savr (jsq à 10) Vers n éqipement tiers Remarqe : Modèles CCO selement Fonctionnement par défat Appareil transmetter Télécommande Pico Détecter d occpation Radio Powr Savr Détecter d inoccpation Radio Powr Savr Commande transmise Action d relais par défat Softswitch Action de la CCO par défat Allmer Fermer Acne action Éteindre Ovrir Acne action Monter Acne action Acne action Baisser Acne action Acne action Préréglage Fermer Acne action Occpé Fermer NO = fermé, NC = overt Inoccpé Ovrir NO = overt, NC = fermé Occpé Fermer NO = fermé, NC = overt Inoccpé Ovrir NO = overt, NC = fermé

6 Schéma de câblage - por prise doble d Boîtier de raccordement LIGNE / SOUS TENSION (Noir) NEUTRE (Blanc) 120/ 277 V~ 50/60 Hz LIGNÉE COMMUTÉE / SOUS TENSION (Roge) Prise de commandée * INSTALLATEUR, ATTENTION Tote prise commandée par n appareil de commande atomatiqe doit être marqée d n sité sr la prise commandée, à n endroit visible, comme indiqé dans l article 406.3(E) de la norme NECR REMARQUE : Des étiqettes comportant cette sont inclses avec le prodit. NC Prise de non commandée NO COM Vers n éqipement tiers REMARQUE : Ne pas connecter la CCO à la terre. REMARQUE : Certaines applications (ax États-Unis) nécessitent qe le modle de relais de commande de prise de PowPak soit installé dans n boîtier de raccordement spplémentaire. Por des informations sr la façon de réaliser cette installation, veillez conslter la note d application #423 (nméro de pièce ) Veillez conslter tos les codes électriqes en viger por les méthodes correctes d installation. * Remarqes importantes ATTENTION : Risqe de piégeage. Por éviter le risqe de piégeage, de blessres graves o la mort, ces commandes ne doivent pas être tilisées por contrôler n éqipement qi n est pas visible depis chaqe emplacement de commande o qi porrait créer des sitations risqées, telles qe le piégeage o l enfermement, en cas de fonctionnement accidentel. ATTENTION : Risqe d incendie. Por éviter le risqe d incendie, de blessres graves o la mort, ces commandes ne doivent pas être tilisées por contrôler n éqipement qi n est pas visible depis chaqe emplacement de commande o qi porrait créer des sitations risqées, telles qe les incendies, en cas de fonctionnement accidentel. Des exemples d éqipements ne devant pas être contrôlés par ces commandes comprennent (sans s y limiter) les portails motorisés, les portes indstrielles, les radiaters, etc. Il est de la responsabilité de l installater de vérifier qe l éqipement commandé est visible de chaqe emplacement de commande et qe sel des éqipements appropriés sont connectés à ces commandes. Ne pas le respecter porrait caser des blessres graves o la mort.

7 Schéma de câblage - por prise doble à fils dobles d Boîtier de raccordement LIGNE / SOUS TENSION (Noir) NEUTRE (Blanc) 120/ 277 V~ 50/60 Hz NEUTRE (Blanc) LIGNÉE COMMUTÉE / SOUS TENSION (Roge) Prise de à fils dobles * Remarqe : Cet exemple présente ne prise à fils dobles. La partie spériere de la prise n est pas commandée par le modle de relais de commande de prise de, tandis qe la partie infériere est commtée par le modle de relais de commande de prise de. INSTALLATEUR, ATTENTION Tote prise commandée par n appareil de commande atomatiqe doit être marqée d n sité sr la prise commandée, à n endroit visible, comme indiqé dans l article 406.3(E) de la norme NECR REMARQUE : Des étiqettes comportant cette sont inclses avec le prodit. NC NO COM Vers n éqipement tiers REMARQUE : Ne pas connecter la CCO à la terre. REMARQUE : Certaines applications (ax États-Unis) nécessitent qe le modle de relais de commande de prise de PowPak soit installé dans n boîtier de raccordement spplémentaire. Por des informations sr la façon de réaliser cette installation, veillez conslter la note d application #423 (nméro de pièce ) Veillez conslter tos les codes électriqes en viger por les méthodes correctes d installation. * Remarqes importantes ATTENTION : Risqe de piégeage. Por éviter le risqe de piégeage, de blessres graves o la mort, ces commandes ne doivent pas être tilisées por contrôler n éqipement qi n est pas visible depis chaqe emplacement de commande o qi porrait créer des sitations risqées, telles qe le piégeage o l enfermement, en cas de fonctionnement accidentel. ATTENTION : Risqe d incendie. Por éviter le risqe d incendie, de blessres graves o la mort, ces commandes ne doivent pas être tilisées por contrôler n éqipement qi n est pas visible depis chaqe emplacement de commande o qi porrait créer des sitations risqées, telles qe les incendies, en cas de fonctionnement accidentel. Des exemples d éqipements ne devant pas être contrôlés par ces commandes comprennent (sans s y limiter) les portails motorisés, les portes indstrielles, les radiaters, etc. Il est de la responsabilité de l installater de vérifier qe l éqipement commandé est visible de chaqe emplacement de commande et qe sel des éqipements appropriés sont connectés à ces commandes. Ne pas le respecter porrait caser des blessres graves o la mort. )Ltron, Ltron, PowPak, Pico, Clear Connect, et Softswitch sont des marqes déposées de Ltron Electronics Co., Inc., enregistrées ax États-Unis et dans d atres pays. Vive et Radio Powr Savr sont des marqes déposées de Ltron Electronics Co., Inc. NEC est ne marqe déposée de la National Fire Protection Association, Qincy, Massachsetts.