349, rue Riverside Saint-Lambert, Québec J4P 1A8 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) info@mctq.org

Transcription

1 RAPPORT D ACTIVITÉS 1 ER AVRIL 2009 AU 31 MARS , rue Riverside Saint-Lambert, Québec J4P 1A8 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) info@mctq.org

2 1. ADMINISTRATION J aimerais profiter de cette tribune pour remercier les administrateurs dont le mandat se terminait durant l année. Ils ont tous, à leur façon et en fonction de leurs compétences respectives, travaillé à la promotion et au succès du musée. Un grand merci à Martin Boucher, à John W. Collyer, à Diana Dutton et à Jean Legault pour leur implication et leur passion envers la muséologie et la culture. Malgré un travail acharné tant de la part des employés que des administrateurs, la situation du MCTQ demeure précaire. Les administrateurs ont fait des démarches auprès des nouveaux élus de Saint- Lambert afin de trouver un terrain d entente. Malheureusement, la Ville de Saint-Lambert démontre peu d intérêt envers l institution. Le bail vient à échéance en octobre 2010 et les conditions actuelles ne seront pas renouvelées. S il demeure dans la Maison Marsil, le MCTQ devra assumer des coûts de location de même que les frais de chauffage et d éclairage. De plus, les services jadis offerts par la Ville se sont amenuisé au point d être aujourd hui presque inexistants. Des démarches ont été entreprises afin que le MCTQ retrouve son statut d équipement d agglomération mais les villes liées ne s entendent pas quant aux équipements communs et encore une fois, le Musée a dû essuyer un refus de ce côté. Nous souhaitons vivement que le projet de pôle culturel prévu au plan quinquennal de la CRÉ de Longueuil prenne forme car nous croyons fermement à la pertinence d une institution muséale sur le territoire. Au niveau muséal, on peut dire que le mot clef de l année financière a été COLLABORATION. En partenariat avec plusieurs organismes montréalais œuvrant dans le domaine du textile, le MCTQ a initié la première édition du Mois de la fibre et du textile avec EN AVRIL NE TE DECOUVRE PAS D UN FIL. Le MCTQ a également participé à la première édition d OCTOBRE MOIS DES MUSEES DE LA MONTEREGIE avec le regroupement Montmusée. Il a présenté simultanément à Montréal et à Saint-Lambert l exposition GRIFFE QUEBEC qui a obtenu une excellente couverture médiatique et a démontré l intérêt des Québécois envers leur patrimoine costumier. Il était par ailleurs révélateur de présenter cette exposition à l Écomusée du fier monde, un cadre qui, par son modernisme et ses vastes espaces, mettait en valeur les vêtements de la collection. L exposition LA RENCONTRE Y CYFARFOD - THE MEETING NITU NATSHISKUATAW a donné lieu à une collaboration, avec Diagonale, Centre des arts et des fibres du Québec, tandis que l exposition DE FIL EN AIGUILLE a permis d emprunter des objets aux organismes suivants : Musée de la civilisation, Musée des beaux-arts de Montréal, Musée Culby- Curtis, Musée des Ursulines de Trois-Rivières, Musée du Patrimoine du Bon-Pasteur, Musée historique des Sœurs de l Assomption. Au niveau de la gestion des collections, cette année, 336 nouvelles fiches ont été créées et 748 images ont été ajoutées à la base de données du MCTQ. Le musée a doublé la superficie de sa réserve ce qui lui permet de mieux conserver les objets, d entreprendre des recherches sur ceux-ci et de les faire circuler dans différents lieux d exposition.

3 2. DIFFUSION Site internet Outre les expositions le musée a cette année mis en ligne un site internet bilingue de grande qualité. Ce travail a été rendu possible grâce à la participation financière de Patrimoine Canadien. Ce nouvel outil de diffusion rejoint les différents publics du musée dont notamment le public scolaire. Expositions LA RENCONTRE Y CYFARFOD - THE MEETING NITU NATSHISKUATAW 10 avril au 7 juin 2009 Publication à venir GRIFFÉ QUÉBEC MCTQ : 19 juin au 20 septembre 2009 (MCTQ) Écomusée du fier monde: 26 juin au 20 septembre visiteurs MCTQ 2347 visiteurs à l Écomusée du fier monde MOLAS EN TRANSITION : L ART TEXTILE DES FEMMES KUNAS 3 octobre au 17 janvier 2010 Publication à venir DE FIL EN AIGUILLE : L ART DE LA BRODERIE 29 janvier au 21 mars 2010 Facebook Le MCTQ a maintenant sa page FACEBOOK avec plus de 80 fans. Bulletin textilement vôtre 5 parutions : Mai, juillet, août, octobre 2009 et février 2010.

4 3. ACQUISITIONS ET COLLECTION Cette année, 336 nouvelles fiches ont été créées et 748 images ont été ajoutées à la base de données du MCTQ. Ce nombre important s explique par le travail de documentation réalisé sur des lots datant des années 2005, 2006, et 2007, de même que par le sauvetage de la collection de dentelles de feu madame Maria Corso. La collection Maria Corso a été inventoriée, triée, et une sélection de 300 pièces parmi les plus significatives a été acquise par le MCTQ. Chaque objet s est vu attribuer un numéro d accession et a été catalogué dans la base de données Collection Virtuelles selon les normes de documentation de la Société des musées québécois (SMQ). Ce catalogage exhaustif comprenait les champs obligatoires d Info-Muse et d Artefacts Canada. Les objets ont été numérisés conformément aux normes muséales en vigueur. Les données textuelles et les images ont quant à elles été versées sur les bases de données en ligne Info-Muse et Artefacts Canada. Nous tenons ici à remercier la Société des musées québécois (SMQ) de même que madame Nicole Ménard, ministre du Tourisme et députée de Laporte, pour leur appui financier à ce projet. Le local occupé par la collection étant devenu trop exigu, la collection a été déménagée dans un espace plus vaste fort heureusement situé dans le même bâtiment. La superficie au sol a ainsi été doublée et est passée de 600 m 2 à 1200 m 2. L aménagement des lieux et le transfert des objets ont été réalisés au printemps Nous souhaitons entreprendre un inventaire systématique de la collection à l été Il va sans dire que ce nouvel espace nous permet de travailler beaucoup plus commodément et que les collections du Musée n en sont que mieux conservées. 6 objets ont été acceptés pour restauration par le Centre de Conservation du Québec. Il s agit de deux sacs de soirée perlés ( et ), d une tunique ( ), de deux insignes de rang chinois ( et A-B) et d un voile de mariée récemment acquis par le Musée ( B). Les visiteurs ont d ailleurs pu admirer le résultat de ces restaurations durant l exposition De fil en aiguille l art de la broderie, puisque une tunique brodée et un insigne de rang chinois ont été exposés. Le département a accueilli une stagiaire de la maîtrise conjointe en muséologie de l UQAM et de l Université de Montréal pour une période de 12 semaines. Geneviève Dubé a catalogué 4 nouveaux lots de 2009 (30 objets), effectué du catalogage complémentaire sur quelques objets sélectionnés pour l exposition Griffé Québec, et a effectué une vérification de documentation sur une centaine d objets qui s étaient accumulés à la réserve en attente d un emplacement permanent. Elle a aussi effectué une révision des dossiers de la collection de 1999 jusqu à l année de 2005, intégrant des informations dans la base de données lorsque celles-ci étaient absentes. En fin d année, 3 pièces de la collection ont fait l objet d un prêt au Musée des filles de Jésus de Trois-Rivières. Ces pièces pourront être admirées durant la saison estivale Robe de deuil datant de 1911, ( ). Cape de deuil datant de 1880, ( ). Étole de deuil datant de 1880, ( ).

5 Un travail de fond d intégration de l information contenue dans les dossiers d œuvres dans les fiches de la base de données, ainsi que de réconciliation des archives avec les dossiers de donation s est poursuivi. La documentation du transfert du Centre national du costume a quant à elle été complétée. Notons également que dans le cadre de l exposition Griffé Québec, la documentation de la collection de vêtements québécois a été grandement enrichie. Nous désirons remercier les personnes suivantes pour les dons de vêtements et d accessoires qu elles ont offerts au Musée : Mme Diane Patricia Bolduc Mme Pauline Brière Mme Shirley Aileen Brown Mme Maria Contreras La Succession Maria Corso Mme Denise Daigneault M. Heddy Edelstein M. Robert Hackett M. Rodolphe Holmes Mme Sylvaine Laurent Lalonde Mme Andrée Lefebvre Mme Gisèle Marcotte Mme Anne-Karyne Matte Mme Josée van Nuffel Nous désirons également remercier le Musée Stewart pour un transfert de vêtements dont notamment une très jolie robe de fillette datant de 1890.

6 4. ÉDUCATION Les groupes scolaires qui en font la demande ont pu faire suivre leur visite des expositions d une activité créative spécialement conçue pour l événement en cours. 25 groupes scolaires totalisant 644 visiteurs ont participé aux visites commentées. Parmi eux, 12 ont participé aux activités de création. Pour la 5 e année, le Musée à inviter les élèves du secondaire de la Rive-Sud de Montréal à participer au concours Deviens critique d art textile, une activité littéraire qui vise à sensibiliser le jeune public à l art textile. Les participants ont été invités à rédiger un texte personnel portant sur l exposition Molas en transition. 182 élèves ont participés. Outre ses implications directes avec le jeune public par le biais de ses expositions et des activités qui les entourent, le MCTQ participe de manière dynamique à l enrichissement des savoirs tant au niveau du costume et du textile qu au niveau de la recherche muséale. Ainsi, durant l année le MCTQ a participé aux événements ou recherches suivants : Suite à une entrevue avec Suzanne Chabot, la directrice générale de l institution deux étudiantes réalisent un travail sur le MCTQ. De fil en aiguille : les 30 ans d histoire du Musée du costume et du textile du Québec, travail de 37 pages réalisé par Liliane Audet et Catherine Lavallée dans le cadre du cours Histoire et fonctions des musées du programme de maîtrise en muséologie à Université de Montréal. Le département de la maîtrise en muséologie de l Université de Montréal à également fait appel aux services du musée pour la lecture et l évaluation du rapport de stage de fin d étude de Rose-Laurence Noël. Le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) a fait appel à Suzanne Chabot afin d être jury dans le cadre du programme de soutien à des projets pour les organismes et les commissaires indépendants en métiers d art La directrice a également été invité à animer une table ronde au Musée national des beaux-arts de Québec dans le cadre de la Biennale du Lin de portneuf. Le Musée des beaux-arts de Montréal à fait appel à l expertise de France-Éliane Dumais afin d évaluer la condition de textiles coptes.

7 5. ACTIVITÉS CULTURELLES Table ronde autour de l exposition Molas en transition Avec Kathryn Lipke Vigessa, Skye Morisson et John McKay Janvier 2010 Conférence de Michel Robichaud, couturier Écomusée du Fier-Monde Dans le cadre de l exposition Griffé Québec Septembre 2009 Vente de dentelles Maria Corso Ancien bureau de poste de Saint-Lambert 14 février 2010 Voyages Conférence de Michel Robichaud, couturier Le 3 juin 2009 le MCTQ ouvrait la saison estivale en proposant un voyage culturel à Québec pour une visite de l exposition Fascinantes momies d Égypte au Musée de la civilisation, ainsi que pour la découverte du site Traditionnel Huron ONHOÜA CHETEK8E. Le MCTQ proposait deux autres voyages mais ceux-ci ont été annulés faute de participants. Voyage culturel à Québec le 3 juin 2009

8 6. PUBLICATION L exposition Molas en transition : l art textile des femmes kunas donnera lieu à une publication dont la parution est prévue en juillet 2010.

9 7. COMMUNICATIONS Nous vous invitons à consulter le document revue de presse qui illustre avec brio les relations de presse qu entretient le musée tant avec les médias nationaux que locaux. GRIFFÉ QUÉBEC Télévision Radio Canada, capsule culturelle, semaine du 29 juin Radio CIBL 101,5 fm Montréal. Les oranges pressées, Sylvain Fortier réalise une entrevue avec Suzanne Chabot, mercredi 24 juin 2009 à 8 h 15. CIBL 101,5 fm Montréal. 4 à 6, Arnaud Aubin réalise une entrevue avec Suzanne Chabot, lundi 29 juin à 16 h 05. Radio-Canada, Info-culture, Entretien avec Michel Robichaud, Jacques de Montjoye et Marielle Fleury par Eve Payette. Jeudi le 25 juin 2009 Radio-Canada, L été du monde, avec Johanne Prince, entrevue avec Violaine Debailleul,13 août 2009, 16 h. Magazines Cahier Montérégie, Spécial escapades, été 2009, page 2 et 4 Châtelaine, Québec sous toutes ses coutures, Brèves style, septembre 2009, page 126 Brochure Loisir à la carte, Ville de Saint-Lambert, automne 2009, p.3 Elle Québec, Section C est nouveau Mode, octobre 2009, p.32 MOLAS EN TRANSITION Télévision TéléQuébec, capsule culturelle, mardi 10 janvier 2010 Radio CHAA FM, entrevue avec Suzanne Chabot pour le mois des musées de la Montérégie, 2 octobre 2010 Magazines Cahier Montérégie, Automne 2009, page 6 et 10 Textile forum, Preview, Molas en transition, Décembre 2009 Brochure Loisirs à la carte, Ville de Saint-Lambert, hiver 2009, page 30 Fibertarts, Current and Coming, Janvier 2010, page 71 Presse écrite Le Devoir, Cahier Week-end, Les molas, un tissu de tranches de vie, 9 octobre 2009, Cahier B, B1 Le Journal de Saint-Hubert, L art des femmes Kunas ou l approbation du changement, 05 janvier 2010 Communiqué Les brodeuses, Exposition à voir, 18 octobre 2009 Télévision DE FIL EN AIGUILLE L ART DE LA BRODERIE TéléQuébec, capsule culturelle, mardi 10 janvier 2010 Radio Radio Ville-Marie, Magazine culturel Temps Libre, entrevue avec Suzanne Chabot, 2 février 2010, 16 h 40. Magazines Cahier Montérégie, Automne 2009, page 6 et 10 Textile forum, Preview, Molas en transition, Décembre 2009 Brochure Loisirs à la carte, Ville de Saint-Lambert, hiver 2009, page 30 Fibertarts, Current and Coming, Janvier 2010, page 71 Costume Society of Ontario, Sale for the benefit of the MCTQ, News, January 2010 Presse écrite Journal de Saint-Lambert, Le Musée recueille des fonds en vendant des dentelles,

10 17 février 2010, page 13 Journal La Presse, Broderie, dentelle et tricot, Tendances, Eve Dumas, vendredi 29 janvier Journal Voir la vie Sud, La route du petit point, Sorties, page 2, 18 février L ÉQUIPE DU MCTQ Violaine Debailleul Gestionnaire de la collection. Départ le 6 novembre 2009 France-Éliane Dumais Geneviève Dubé Sébastien Desjardins Catherine K Laflamme Caroline Truchet Suzanne Chabot Arrivée le 11 novembre 2009 à titre de gestionnaire de la collection 3 jours semaine. Stagiaire Maîtrise en muséologie, UQAM 4 juin au 24 juillet 2009 Emploi d été Canada Étudiant de 2 e année en Techniques muséales, Collège Montmorency Du 8 juin au 14 août 2009 Éducatrice et design d exposition 4 jours semaine Technicienne en muséologie 5 jours semaines du mercredi au dimanche. Directrice générale. Les bénévoles Nicole Guay, Lise Noreau-Poirier, Madeleine Loubert, Huguette Comtois, Simone Couillard, Hélène Simard ont, cette année encore, joyeusement contribué au succès des vernissages du musée. 9. FORMATIONS, APPRENTISSAGES Formations suivies Planifier le développement stratégique d un musée Suzanne Chabot Formation de la Société des musées québécois (SMQ) 2 et 3 décembre 2009 Les expositions virtuelles Catherine K. Laflamme Bibliothèque et Archives nationales du Québec Formation de la Société des musées québécois (SMQ) 2 et 3 septembre 2009

11 Inventaire des collections normalisées Caroline Truchet Château Ramezay Formation de la Société des musées québécois (SMQ) et Infomuse Novembre PARTENARIATS ET COLLABORATIONS Tout autant impliquée auprès de ses pairs que dans son environnement immédiat, la direction générale du MCTQ participe à différentes tables sectorielles, que se soit à titre de présidente de Montmusée (regroupement de 17 institutions muséales en Montérégie), de vice-présidente au sein du Conseil montérégien de la culture et des communications (CMCC), ou bien sur invitation dans des organismes tels la CRÉ de Longueuil, le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), ou la Société des musées québécois (SMQ). Cette implication auprès des pairs s ouvre sur des partenariats, ayant pour principaux objectifs le développement et le partage des publics, la médiation culturelle, l augmentation de l achalandage et le développement du tourisme culturel. Durant la présente année fiscale, le MCTQ a notamment collaboré à : Avril mois des arts textiles Partenaires : Département Fiber Arts de l Université Concordia, Diagonale Centre des arts de la fibre du Québec, le Centre de recherche en design et impression textile de Montréal, le Centre des textiles contemporains de Montréal, la Biennale du lin de Portneuf et le Magazine Vie des arts. Octobre mois des musées Les musée de la Montérégie vous donnent des ailes En collaboration avec 14 institutions membres du regroupement Montmusée, les Rôtisseries St- Hubert et Tourisme Montérégie. La robe des nations et la Robe cathédrale À l Église Saint-Eustache de Paris Le MCTQ a offert sa collaboration à l artiste Carole Simard-Laflamme. Le MCTQ a aussi réalisé une exposition prenant place en deux lieux (MCTQ et Écomusée du fier monde, Montréal). Le MCTQ a collaboré avec plusieurs institutions muséales de même qu avec des collectionneurs privés afin de bonifier les expositions qu il présente. Musée de la civilisation, Musée Beaulne, Diagonale, Centre des arts de la fibre du Québec Monsieur Jacques de Montjoye Madame Marie Saint-Pierre Monsieur Max Allen Docteur Skye Morrison Madame Kathryn Lipke

12 Musée des beaux-arts de Montréal Musée Culby-Curtis Musée des Ursulines de Trois-Rivières Musée du Patrimoine du Bon-Pasteur Musée historique des Sœurs de l Assomption Madame Nicou Braün Deslauriers Les Brodeuses

13 11. HOMMAGE À NOS BIENFAITEURS Merci aux donateurs et amis du MCTQ pour leur généreuse contribution dans le cadre de la campagne de financement Placements culture Madame Josée Beaudin Madame Jeannine Béland Monsieur Pierre G. Bélanger Monsieur Robert P. Bélanger Madame Marielle Boisclair Madame Louise Boutin Madame Yolande Boyer Madame Nicole Brisson Madame Micheline Brossard Madame Eva Burnham Madame Louise Bushey Madame Suzanne Chabot Monsieur Walter Charron Monsieur Francis Farley Chevrier Monsieur Roger Chevrier Madame Irène Chiasson Madame Mary Chouinard Monsieur John Collyer Madame Elisabeth Couser Madame Huguette Dallaire Madame Jeannine David Monsieur Jean-Pierre Denault Monsieur Marcel Dessureault Monsieur Giuseppe Di Lio Madame Diana Dutton Madame Anne-Marie Fabien Madame Nathalie Fontaine Monsieur Alain Gagnon Madame Nicole Gravel Monsieur Claude Guay Madame Suzanne Hamel Madame Aline C. Jarry Madame Louise D. Joubert Monsieur Maurice Joubert Madame Lise Ladouceur Madame Carole Simard Laflamme Madame Marie Lavergne Monsieur Claude Lefrançois Madame Micheline Legrand Madame Jacqueline Lemenu Madame Ghislaine Mainville

14 Madame Lucette Martin Madame Nicole Maury Madame Huguette Morin Sasseville Madame Edith Moranville Monsieur Bernard Morency Docteur Skye Morrison Monsieur Claude Moulin Madame Hélène L. Nolin Madame Pierrette Lusignan Monsieur Laurent Pagé Monsieur Charles Parent Madame Béatrice Pearson Madame Paule Poirier Madame Laurette Robillard Madame Annette Saint-Pierre Madame Madeleine Savage Madame Marthe Savoie Madame Monique Schnobb Monsieur Cyril Simard Monsieur Okill Stuart Monsieur Christian Thériault Monsieur Peter Tsuk Monsieur Keith Turnbull Madame Denise Vallée Madame Joanne Watkins Blain, Joyal et Charbonneau Comptables agréés Gestion Art Sélect La librairie le Fureteur La Quincaillerie Rousseau Trilogie Groupe Conseil Van Berkon & Associés Inc. Un merci spécial à Madame Nicole Ménard, ministre du Tourisme et députée de Laporte pour sa collaboration dans le cadre du projet La robe des nations et la Robe cathédrale à l Église St-Eustache à Paris.